edição 6 outubro de 2019 · linha economy parts a melhor opção para veículos com 3 anos ou...

Edição 6Outubro de 2019

Acesse este catálogo em:www.vw.com.br/catalogoeconomyparts

Linha Economy PartsA melhor opção para veículos com 3 anos ou mais.

Qualidade, confiabilidade, garantia e preços acessíveis.

Produzidas seguindo especificações técnicas para veículos com maior tempo de uso,

as Peças Originais da Linha Economy Parts têm excelente custo-benefício, qualidade,

alta tecnologia e, o melhor, o padrão Volkswagen e sua garantia de autenticidade.

Neste catálogo você encontra de forma rápida e fácil todos os produtos

da Linha Economy Parts e suas aplicações. Consulte sempre que precisar.

Discos de Freio ........................................................................................................................................................................................ 4

Pastilhas de Freio .................................................................................................................................................................................... 6

Sapatas de Freio ...................................................................................................................................................................................... 9

Correia Dentada ....................................................................................................................................................................................... 9

Filtro de Combustível ...........................................................................................................................................................................10

Filtro de Ar-condicionado ....................................................................................................................................................................11

Filtro de Ar do Motor ............................................................................................................................................................................12

Filtro de Óleo .........................................................................................................................................................................................13

Jogo de Palhetas ...................................................................................................................................................................................14

Aditivo de Radiador ..............................................................................................................................................................................17

Amortecedor ..........................................................................................................................................................................................18

Kit Bomba de Combustível .................................................................................................................................................................19

Kit de Embreagem ................................................................................................................................................................................21

Sensor de Velocidade ...........................................................................................................................................................................23 ...........................................................................................................................................................................

Linha Economy

4

Aplicação Volkswagen Outras Marcas

Modelo Ano Ref. Série Ref. Economy Ref. Aftermarket Marca/Veículo/Ano

FoxPoloPolo SedanSpacefox

2004>>2007>20152007>20152006>2014

5Z0-615-301-B(Unitário)

JZZ-698-302(Par)

Fremax BD-5602 --

GolVoyageSaveiro

2013>>2017>>2014>>

1S0-615-301-F(Unitário)

JZZ-698-302-A(Par)

-- --

up! MPI 2014>>1S0-615-301-E

(Unitário)JZZ-698-302-B

(Par)Fremax BD-9612 --

GolSaveiroVoyage

2009>>2010>20162009>>

5U0-615-301-C(Unitário)

JZZ-698-302-C(Par)

Fremax BD-5297 --

Kit Disco de Freio

Disco de Freio(Unitário)



BoraGolfNew Beetle

2005>20112000>20142000>2010

1J0-615-301-M1J0-615-301-E

(Unitário)

JZW-615-301(Unitário)

Bosch 0 986 479 R68 --

JettaJetta VariantNovo Fusca

2011>20182010>20142013>2016

1K0-615-301-AK(Unitário)

JZW-615-301-A(Unitário)

Fremax BD-5614 --

EosGolfGolf VariantJettaJetta VariantNovo Fusca

2009>20112013>>2015>20172005>>2008>20142013>2016

1K0-615-301-T(Unitário)

JZW-615-301-J(Unitário)

Fremax BD-5615 --

Linha Economy

5



CCEosGolfJettaJetta VariantNovo FuscaPassat/VariantPassat CCTiguan

2013>20172009>20112013>>2005>>2008>20142013>20162006>>2009>20122009>2017

1K0-615-301-AA(Unitário)

JZW-615-301-H(Unitário)

Fremax BD-5618 --

CCEosJettaPassat/VariantPassat CCTiguan

2013>20172009>20112005>20102006>20152009>20122009>2017

1K0-615-601-AD(Unitário)

JZW-615-601-F(Unitário)

Fremax BD-5619 --

FoxPolo

2004>20102007>2010

6Q0-615-301(Unitário)

JZW-615-301-M(Unitário)

Fremax BD-5308 --

BoraGolfPolo

2008>20112002>20142007>2010

8N0-615-301-A(Unitário)

JZW-615-301-G(Unitário)

Fremax BD-5620 --

GolfNew BeetlePoloPolo Sedan

2000>20072006>20102009>20102012>2015

6R0-615-301-A(Unitário)

JZW-615-301-D(Unitário)

Fremax BD-5604 --

Touareg 2006>20107H0-615-301-D

(Unitário)JZW-615-301-E

(Unitário)Fremax BD-6153 --

Disco de Freio(Unitário)

Linha Economy

6



GolfPolo SedanNew BeetleBoraJetta Jetta VariantNovo FuscaPolo

2000>20142003>20062000>20102005>20112005>20182008>20142013>20162007>2010

1J0-698-151-G1K0-698-151-A1J0-698-151-D

JZZ-698-151-AA Cobreq N-254 --

PoloBoraGolfFoxPolo SedanSpacefoxGolSaveiroup!Voyage

2003>20152008>20112000>20142004>>2007>20152015>>2013>>2014>>2014>20172013>>

6Q0-698-1511J0-698-151-J5Z0-698-151-A 5Z0-698-151-B1S0-698-151-A6R0-698-151-A

JZZ-698-151-AE Cobreq N-252 --

Jetta VariantPassat/VariantPassat CCCCEosJettaNovo FuscaPassat CC

2008>20142006>20152009>20122013>20172009>20112005>20182013>20162009>2012

5K0-698-1513C0-698-151-C3C0-698-151-J

JZZ-698-151-AB Cobreq N-279 --

GolParatiSaveiro

1994>20101996>20131994>2010

377-698-151-K377-698-151-J

JZW-698-151-ACFrasle PD/54

Cobreq N-239GM 93273400

Chevrolet: Corsa 94-03

Pastilhas de Freio(Dianteiro)

Linha Economy

7



GolParatiSaveiro

1994>20101996>20101994>2010

374-698-151-A JZW-698-151-AD Cobreq N-235 --

Kombi 1997>2014 7X0-698-151 JZW-698-151-AE Bosch 0 986 BB0 254 --

Tiguan 2009>2017 5N0-698-151 JZZ-698-151-AD Cobreq N-294 --

GolVoyageSaveiroFoxPolo

2009>>2009>>2010>20162004>20102007>2010

5U0-698-151-A6N0-698-151-C

JZZ-698-151-AF Cobreq N-288 --

GolVoyageSaveiro

2012>>2012>>2012>2016

5U0-698-151-B JZZ-698-151-AG Cobreq N-286 --

BoraNew BeetleGolfPolo

2005>20112006>20102000>20142007>2010

1J0-698-151-M JZZ-698-151-AC Cobreq N-264 --

Amarok 2010>> 2H0-698-151-A JZZ-698-151-AH Cobreq N-293 --

GolfPassat/Variant

2013>>2015>>

5Q0-698-151-B8V0-698-151

8V0-698-151-B8V0-698-151-D

JZZ-698-151-AJ Cobreq N-298 --

up! MPI 2014>> 5U0-698-151-D JZZ-698-151-AK Cobreq N-252 --

Pastilhas de Freio(Dianteiro)

Linha Economy

8


Modelo Ano Ref. Série Ref. Economy Ref. Aftermarket Marca/Veiculo/Ano

CCTiguanPassat/Variant

2013>20172012>20172011>2015

3AA-698-451 JZZ-698-451-AC TRW GDB1763 --

EosPoloPolo SedanSaveiro

2009>20112003>20152007>20152014>>

1K0-698-451-J JZW-698-451 TRW GDB1330 --

Golf 2002>2014 1J0-698-451-K JZW-698-451-C Bosch 0 986 461 769 --

Polo 2009>2010 6Q0-698-451-B JZZ-698-451-AB Fremax FBP-0574 --

Golf 2013>20175Q0-698-451-P5Q0-698-451-N

JZZ-698-451-AE Cobreq N-2000 --

EosJettaJetta VariantNovo Fusca

2009>20142005>20142005>20142013>2016

5K0-698-4515K0-698-451-A5K0-698-451-C

JZZ-698-451-AD Cobreq N-1742 --

BoraGolfNew BeetlePoloPolo Sedan

2005>20072000>20142000>20102003>20062003>2006

1J0-698-451-P JZW-698-451-A Bosch 0 986 461 769 --

EosJettaJetta Variant

2009>20112005>20102008>2014

1K0-698-451-G JZZ-698-451-AA Cobreq N-292 --

Pastilhas de Freio(Traseiro )

Linha Economy

9



FoxGolPoloSaveiroSpacefoxVoyage

2004>20142003>20162003>20152011>20142013>2016 2009>2016

5Z0-698-5255U0-698-525-B6R0-698-525-A6C0-698-520

JZZ-698-520 Bosch 0 986 487 270 --



GolGol SpecialSaveiro

1994>20062003>20051994>2002

030-109-119-AA JZZ-109-119 Continental CT846 --

Sapatas de Freio

Correia Dentada

Linha Economy

10



BoraGolGolfPoloPolo SedanParatiSaveiroSpacefoxKombiup!Voyage

2008>20112006>>2003>20142003>20152003>20152006>20132006>>2006>>2006>20142014>>2009>>

6QE-201-511-C JZW-201-511Tecfil GI50/7

Mann WK 58/3 Omnicraft GAMJ-9155-AA

Chery: QQ 06-13Chevrolet: S10 Flex 14Citroën: Berlingo 99-07/C3 02-16/C4 04-13/Aircross 12>/C5 01>/C8 02>/Xantia 94-03/Xsara 97-12/ ZX 92-97Honda: Civic 12>/Fit 08>Hyundai: HB20 08Nissan: Livina 09>/March 11>Sentra 06-12/Tiida 07-09/Versa 11Peugeot: 106 96-99/206 98-09/ 207>/306 99-03/307 05-09/308 12-15/405 92-95/406 96-04/407 04>/508 11>/605 89-04/607 00-04/ 806 04-02/807 06>/3008 09-16/RCZ 11-15/Hoggar 10-15/ Partner 97-02Renault: Clio 99-09/Duster 11>/ Fluence 11>/Kangoo 02-07/La-guna 95-07/Logan 07>/Mégane 98-12/Scenic 99-01/Sandero 08>/ Symbol 09-13/Twingo 93-07

Filtro de Combustível

Linha Economy

11



CCEosJettaJetta VariantNovo FuscaPassat/VariantPassat CCTiguan

2013>20172009>20112005>20182008>20142013>20162006>20152009>20122009>2017

1K1-819-653-B JZW-819-653-B Fram CFA11486 --

AmarokTouareg

2010>>2004>2010

7H0-819-6317H0-819-631-A

JZW-819-653-E Fram CFA9881 --

FoxGolPoloPolo SedanSaveiroSpacefoxVoyage

2004>>2009>>2003>20122003>20122010>>2006>20142009>>

6Q0-820-367-B JZZ-819-653Tecfil ACP303Mann CU2545

Mercedes-Benz: G320 97>>/G500 08>>/G55 AMG 04>>

FoxGolPoloPolo SedanSaveiroSpacefoxVoyage

2004>>2009>20162003>20152003>20152010>20162011>>2009>2016

6R0-820-367 JZZ-819-653-D Mahle LA 809 --

Up! 2014>> 1S0-820-367 JZZ-819-653-C Fram CF11464 --

Golf Passat/Variant

2000>20142003>2005

1H0-819-644-B JZZ-819-653-B Fram CF5663 --

Filtro de Ar-condicionado

Linha Economy

12



Fox 1.0LGol 1.0LVoyage 1.0L

2004>>1994>20162009>2016

030-129-620-K030-129-620-L

JZZ-129-620 Mann C 2969 --

Kombi 1.4L 1997>2014 217-129-620-1 JZZ-129-620-ETecfil ARS2868

AcDelco 93276069GM: Blazer/S10 2.2/2.8 97-10

Fox 1.6LGol 1.6LPolo 1.6LPolo Sedan 1.6LSaveiro 1.6LSpacefox 1.6LVoyage 1.6L

2004>>2009>>2007>20152007>20152010>>2006>>2009>>

5Z0-129-620 JZZ-129-620-C

Fram CA9410Ford 7N159601AA

Tecfil ART6098Ford: EcoSport 2.0L 08-12

Fox 1.0LGol 1.0LUp! 1.0LVoyage 1.0L

2010>>2017>>2014>>2017>>

04C-129-620-D JZZ-129-620-A Tecfil ARL6071 --

Golf TSi 1.0LUp! TSi 1.0L

2013>>2014>>

04C-129-620-A JZZ-129-620-B Mahle LX 4246 --

Fox 1.6LGol 1.6LSaveiro 1.6LVoyage 1.6LGolf 1.6L

2015>>2017>>2017>>2017>>2016>>

04E-129-620-B JZZ-129-620-D -- --

Filtro de Ar do Motor

Linha Economy

13



ApoloBoraFoxGolGolfJettaKombiLogus/PointerNew BeetleParatiPassat/VariantPolo ClassicPolo/Polo SedanSantana/QuantunSaveiroSpacefoxVoyage

1990>19922001>20112004>>1994>>2000>20142011>20182006>20141992>19962000>20101996>20131998>20111996>20032003>20151984>20061994>>2011>20192009>>

026-115-561-3SPA-115-561

030-115-561-AR030-115-561-AQ

036-115-56106A-115-561-B

JZZ-115-561-A

FRAMPH 10907PH 10908

TecFilTM2

PSL560PSL565

OmnicraftGAMJ6731CA

MotorcraftMB9A6714AAMB9A6714DA

AcDelco01FBO02619347802

Audi: A3 01-07/A4 98-06/A6 98-05Chrysler: Caravan 94-01/Charger 70-79/Dart 69-84 /Noen 96-02/PT Cruiser 01-06/Stratus 96-01/Dakota 99-00/Dodge 73-85FIAT: 147 76-87/Coupe 95-97/Elba 86-94/Fiorino 78-04/Oggi 83-85/Panorama 80-86/Pick-up Uno 93-95/ Prêmio 89-94/Spazio 82-87/Tempra 92-99/Uno 84-96/Tipo 94-95Ford: Belina 70-91/Del Rey 90-96/Escort 83-03/Pampa 82-97/Royale 92-95/Taurus 94-95/Verona 89-96/Versailles 91-97/F250 98-02 Focus 03-13/Corcel 68-86/Courier 97-13/ F75 68-83/F1000 68-92/Fiesta 95-15/Ka 97-15 /New Fiesta 13>/Maverick 73-79/Mondeo 95-03/Pampa 78-83/Ranger 98-12/Scala 83-86/Edge 11-12/Fusion 09-12/EcoSport 03>/Ranger 12>/Fusion 13>/Ka 16>/New EcoSport 16>GM: Omega 92-98Jeep: Cherokee 93-09Lada: Laika 91-95/Niva 91-03/Samara 91-95Land Rover: Evoque 11> /Freelander 13>Nissan: Pathfinder 93-96/Frontier 06>SEAT: Inca 98-03Suzuki: Sidekick 92-94/Baleno 95-99/Grand Vittara 98-03/Jimny 99>/Samurai 92-99Toyota: Hilux 97>/Cressida 80-86/Camry 88>

Filtro de Óleo

Linha Economy

14



FoxSpacefox

2010>>2011>>

5Z0-955-425-F(Unit. lado esq.)5Z0-955-426(Unit lado dir.)

JZW-998-003-C -- --

GolSaveiroVoyage

2013>>2012>>2013>>

5U0-955-425-F(Unit. lado esq.)5U0-955-426(Unit. lado dir.)

JZW-998-003-D -- --

Passat/VariantPassat CC

2006>20152009>2012

3C1-998-002 JZW-998-002-Q -- --

Tiguan 2009>2017 5N1-998-002 JZW-998-002-AA -- --

PoloPoloPolo Sedan

2007>20102012>20152012>2015

6Q1-998-002 JZW-998-002 -- --

EosJettaJetta Variant

2009>20112005>20102010>2014

1Q1-998-002 JZW-998-002-K -- --

Amarok 2013>> 2H1-998-002 JZZ-998-002-C -- --

Jetta 2011>2018

5C7-955-425-A(Unit. lado esq.)5C7-955-425-B(Unit lado dir.)

5C7-955-426-A(Unit. lado esq.)5C7-955-426-B(Unit lado dir.)

JZZ-998-002-D -- --

Golf 2013>2017 5GM-998-002 JZZ-998-002-E -- --

Jogo de Palhetas Dianteiras (Flat Blade)

Linha Economy

15



FoxSpacefox

2004>20142006>2014

5Z0-998-002-A5Z0-998-002-B

JZW-998-003-A -- --

GolSaveiroVoyage

2009>>2010>>2009>>

5U0-998-002-A JZW-998-003-B -- --

Amarok 2010>2016 7H0-998-003 JZW-998-002-M -- --

Gol Gol SpecialParatiSaveiro

1994>20142003>20051996>20131994>2010

5W0-998-002-A JZZ-998-002 -- --

Kombi 1997>2014 5X0-998-002 JZZ-998-002-A -- --

Gol Parati Saveiro Santana

1994>20021996>20021994>20021984>2006

5X0-998-002-A JZZ-998-002-F -- --

Jogo de Palhetas Dianteiras (Convencionais)

Linha Economy

16



GolParati

2006>20142003>2013

5X9-955-425 JZZ-955-425 -- --

Gol 1999>2006 377-955-425-G JZZ-955-425-A -- --

Gol 1994>2002 377-955-425-A JZZ-955-425-B -- --

Parati 1996>2002 ZBE-955-425 JZZ-955-425-D -- --

Palhetas Traseiras(Convencionais)

Linha Economy

17


Modelo Ano Ref Série Ref Economy Ref. Aftermarket Marca/Veículo/Ano

Todos TodosG-013-A8J-M1

1 Litro (Concentrado)

G-JZW-012-R21 Litro (Concentrado)

Cor: Lilás-- --


Modelo Ano Ref Série Ref Economy Ref. Aftermarket Marca/Veículo/Ano

Todos TodosG-12E-040-R2

1 litro (Pronto para uso)

G-JZZ-040-R35 Litros (Pronto para uso)

Cor: Lilás-- --

Aditivo de Radiador(Concentrado)

Aditivo de Radiador(Pronto para uso)

Linha Economy

18



JettaTiguanEosPassat/VariantPassat CC

2011>20182012>20172009>20112006>20152009>2017

5C0-413-031-BB5C0-413-031-BD5N0-413-031-AL5N0-413-031-AM1T0-413-031-HN3C0-413-031-AA3C0-413-031-AQ3C0-413-031-AT3C0-413-031-AS3C0-413-031-AH3AA-413-031-N

JZW-413-031-A -- --

BoraGolfNew Beetle

2005>20072002>20072006>2010

1J0-413-031-DQ JZW-413-031-B -- --



Jetta 2011>2014 5C0-513-025-C JZW-513-025-E -- --

Amortecedor(Dianteiro)

Amortecedor(Traseiro)

Linha Economy

19



GolSaveiroSpacefoxVoyageSaveiroFoxSpacefoxPoloPolo SedanKombi

2006>>2010>>2006>20142009>>2003>20102004>20142006>20142003>20152003>20152006>2014

5U0-919-051-A5W7-919-0515Z0-919-051-L6QE-919-051-C7X0-919-051-A7X0-919-051-D

JZZ-998-051 -- --

SantanaGolParatiSaveiroLogusPointer

1994>20061994>20101996>20101994>20021994>19961994>1996

325-919-051-1325-919-051-19373-919-051-AA

376-919-051377-919-051-AE547-919-051-AD

JZZ-998-051-A -- --

BoraGolfNew BeetleGolParatiSaveiroFoxSpacefoxPoloPolo Sedan

2001>20112000>20142000>20101994>20101996>20101994>20022004>20102006>20102007>20122003>2012

1JE-919-051373-919-051-S5W7-919-051-A

5Z0-919-0515Z0-919-051-F6QE-919-051-D

JZZ-998-051-B -- --

Kit Bomba de Combustível

Linha Economy

20



GolParatiSaveiroFoxSpacefoxPoloPolo SedanKombi

2003>20102003>20102003>20102004>20102006>20102003>20122003>20122006>2011

5X0-919-051-C5X0-919-051-F5X7-919-051-B5Z0-919-051-D5Z0-919-051-E6QE-919-051-A

7X0-919-051

JZZ-998-051-C -- --

KombiSantanaGolParatiSaveiroLogusPointer

1997>20051994>20061994>20061996>20021994>20061994>19951994>1995

237-919-051-5325-919-051-15325-919-051-21373-919-051-A373-919-051-L373-919-051-N376-919-051-A376-919-051-N377-919-051-AA377-919-051-AB547-919-051-L

JZZ-998-051-D -- --

LogusPointerSantanaGolParatiSaveiro

1994>19961994>20061994>20021996>20021994>20021994>2002

547-919-051-AA325-919-051-16325-919-051-18377-919-051-AD377-919-051-AH

JZZ-998-051-E -- --

Kit Bomba de Combustível

Linha Economy

21



Fox I-MotionGol I-MotionPolo I-MotionPolo Sedan I-MotionSpacefox I-MotionVoyage I-Motion

2010>>2009>>2007>20152007>20152011>>2009>>

032-141-026+

032-141-033-AJZZ-198-015 -- --

Kombi 1.4L 2006>2014030-141-026-C

+030-141-034-D

JZZ-198-015-A -- --

Kit de Embreagem(Platô e Disco)

Linha Economy

22



Fox I-MotionGol I-MotionPolo I-MotionPolo Sedan I-MotionSpacefox I-MotionVoyage I-Motion

2010>>2009>>2007>20152007>20152011>>2009>>

032-141-026+

032-141-033-A+

02T-141-153-R

JZZ-198-015-E -- --

Kombi 1.4L 2006>>2014

030-141-026-C+

030-141-034-D+

088-141-165-B

JZZ-198-015-B Luk 620 3106 00 0 --

Kit de Embreagem(Platô, Disco e Rolamento)

Linha Economy

23



GolParatiSaveiroSantanaQuantun

1994>20141995>20131997>20131991>20061992>2002

325-957-827-1 JZZ-957-827

VDO D30R11MTE-Thompson 7322

Maxauto 010033/5160

Ford: Royalle 1.8-2.0 92-96/Ver-sailles 1.8-2.0 91-96

Sensor de Velocidade(VSS)

edição 6 outubro de 2019 · linha economy parts a melhor opção para veículos com 3 anos ou...

Documents