edição e montagem - aula 3
DESCRIPTION
Discussão do primeiro capítulo do Livro A Narrativa Cinematográfica.TRANSCRIPT
http
://int
roto
editin
g.co
m/m
m_e
nter
tainm
ent_
imag
e1.jp
g
Edição e Montagem 1 Universidade de BrasíliaFaculdade de ComunicaçãoDepartamento de Audiovisuais e PublicidadeBloco 1 de Audiovisual
Professor: Mauricio FontelesProfessor Orientador: David Pennington
mauriciofonteles.com
Aula 3
A Narrativa CinematográficaGAUDREAULT, André; JOST, François. A narrativa cinematográfica. Brasília , DF: UnB, 2009.
Capítulo 1 - Cinema e Narrativa
mauriciofonteles.com
Narrativa
• Como reconhecemos uma narrativa?
• Dicionário - "relação oral ou escrita de um acontecimento real ou imaginário"
• narrativa - nar.ra.ti.vasf (fem de narrativo) 1 V narração. 2 O modo de narrar. 3 Conto, história.
• Sequência de imagens e sons?
• METZ (1968, p. 25-35)"de algum modo um objeto real que o utilizador ingênuo reconhece seguramente e não confunde nunca com aquilo que não é ela".
• Ingenuidade do espectadormauriciofonteles.com
O que é uma narrativa?
5 Critérios de METZ
mauriciofonteles.com
1. Uma narrativa tem um começo e um fim
• Na qualidade de objeto material, toda narrativa é "fechada"
• Possibilidade de sequências a partir das novelas e séries
• Outros filmes nos trazem de volta ao início
• Outros são um recorte parcial de uma série de ações num conjunto bem maior
mauriciofonteles.com
Começo Fim
• Que o final seja suspensivo ou cíclico, isso não muda nada a natureza da narrativa como objeto: todo livro tem uma última página, todo filme tem um último plano.
• É o imaginário que os permite continuar...
• Para METZ, a narrativa se opõe ao mundo real - pois este não tem começo nem fim
• Já a narrativa forma um todo. (começo, meio e fim)
• A narrativa fílmica segue uma organização da duração e obedece uma ordem - supõe um momento inicial e um desfecho
mauriciofonteles.com
• Jogo de duas temporalidades: aquela da coisa narrada X a temporalidade da narração propriamente dita.
• METZ "sequência mais ou menos cronológica dos acontecimentos" X "sequência dos significantes que o usuário leva algum tempo a percorrer: tempo de leitura ou tempo de visão"
• Exemplo de METZ (deserto)• Plano isolado - significado-espaço > significante-espaço• Planos parciais - significado-espaço > significante-tempo• Planos sucessívos - significado-tempo > significante-tempo
2. A Narrativa é uma Sequência com Duas Temporalidades
mauriciofonteles.com
http
://w
ww.
polyv
ore.
com
/cgi
/img-
thing
?.ou
t=jp
g&siz
e=l&
tid=4
5144
304
a) A narrativa pode conter o narrativo e o descritivo
• ex.: Martin era esbelto, de pernas alongadas, cabelos castanhos e olhos claros. Sua boca era grande e seu nariz protuberante, Usava óculos
• ex.: As pernas alongadas de Martin carregavam toda a sua esbeltez pela Rua Mantiqueira. O vento soprava sobre seus cabelos castanhos e sua grande boca assobiava uma canção de Lenon. Ao longo do caminho, o Sol se abria e seu nariz protuberante carregava belos óculos que protegiam seus olhos claros.
b) Temporalização do significante
• A imagem cinematográfica descritiva, não impõe um percurso visual e ordem obrigatória
mauriciofonteles.com
• A narração é um discurso, isto é, uma sequencia de enunciados que remete necessariamente a um sujeito da enunciação (JAKOBSON, 1963)
• Instância Narrativa -> Grande Imagista
• Baseado no circuito da comunicação - toda mensagem codificada por um emissor é decodificada de forma idêntica pelo seu receptor
3. Toda Narrativa é um Discurso
mauriciofonteles.comhttp://themyndset.com/wp-content/uploads/2010/07/megaphone.jpg
4. A Consciência narrativa “desrealiza” a coisa contada
• A partir do momento em que lidamos com uma narrativa, sabemos que ela não é uma realidade
• o "aqui e agora" - a narrativa não está com o espectador
• É também gerar uma topografia imaginária, ligando simultaneamente locais heterogêneos
mauriciofonteles.comhttp://www.ergus.com.br/blog/wp-content/uploads/2011/03/escher_top.jpg
5. Uma Narrativa é um conjunto de acontecimentos• Uma vez mais, METZ considera a narrativa em seu conjunto como um
discurso fechado, no qual o acontecimento é a "unidade fundamental"
• A Imagem cinematográfica corresponde a um enunciado em vez de uma palavra
• Não necessariamente essa é uma conexão com o conceito de plano. Mas o Plano parece-se mais com um enunciado do que com uma palavra
mauriciofonteles.comhttp://3.bp.blogspot.com/-HiVkhWwa-J4/UJZ05klTGAI/AAAAAAAABcg/epPpCPyp4_I/s640/elefante_blanco2.jpg
“Elefante Blanco”(2012)
Concluindo!
• Juntando os 5 pontos: Para METZ - a narrativa é "um discurso fechado que desrealiza uma sequência temporal de acontecimentos"
Discurso
Temporal
Desrealiza
Acontecimentos
Fechado
mauriciofonteles.com
Estrutura da Narrativa para METZ
• Sua problemática é guiada pela questão do fundamento epistemológico
• A narrativa existe e suscita uma "impressão de narratividade"
• O Filme pertence à categoria das narrativas
• Sua definição é hierarquizada
• Oposição à realidade - texto fechado e discurso
• Não há distância entre a existência do objeto e a percepção do mesmo - a tarefa para METZ é "compreender como compreendemos"
mauriciofonteles.com
O que é uma narrativa Cinematográfica?
• O Plano seria o equivalente a um Enunciado - para análise
• A problemática é que uma imagem pode conter vários enunciados
• Normalmente, a leitura desses enunciados se dá pela relação com os planos próximos
• ex.: cena da menina e o pai (João) morto.ela o empurra para brincar e ele cai mortoMadame Bovary de Flaubert
Filme: Um corpo que cai
mauriciofonteles.com
• Todo plano contém, virtualmente, uma pluralidade de enunciados.
• As dificuldades dessas descrições linguísticas do visual devem-se ao fato de que "a imagem mostra, mas não diz" (JOST, 1978)
• Para METZ, é prioritário compreender como a imagem móvel significa
• Até que ponto se pode admitir que o cinema seja uma linguagem?
• Nenhum plano é equivalente a uma simples palavra
• Em toda imagem existe pelo menos um enunciado
• ex: casa - eis uma casa ou eis nossa casa
mauriciofonteles.com
http://www.wired.com/gadgetlab/wp-content/gallery/safe-house/house-opening.jpeg
Plano da Rua
mauriciofonteles.com
Quem vê?
mauriciofonteles.com
Sequência
mauriciofonteles.com
Assistir Trecho do Filme
PAREI AQUI!!!
• Para estudar a significação narrativa de um plano isolado, seria necessário que o filme tivesse um único plano.
• ex: Rolos produzidos antes de 1903ht
tp://
1.bp
.blo
gspo
t.com
/-_-k
UNJT
5hDk
/TnP
TxO
p11O
I/AAA
AAAA
AHU4
/w-Ix
Kfm
Funs
/s64
0/lum
iere.
jpg
A Saída da Fábrica
mauriciofonteles.com
• Até 1900 os filmes continham apenas um plano, uma unidade temporal, em até 2 min.
• Eram "unipontuais" - mas isso não era um problema
• Eram Registros
• Regra das três unidades: um lugar, de tempo e ação - do teatro clássico
• ex: Filme - O Regador Regado (L`arroseur arrosé, Lumière, 1895)Um só plano e uma tripla unidade de lugar, tempo e ação
• Cinema de vanguarda - retorno à estrutura de origem - um só e longo plano fixo
O Nascimento da Narrativa CinematográficaFilmes Lumiere
mauriciofonteles.com
http
://th
umbs
.dre
amst
ime.
com
/thum
blar
ge_4
98/1
2720
0064
2g0b
Fh9.
jpg
Narração e Mostração
• Uma comparação entra a narrativa escrita ou oral e a mostração teatral
• Análise do curta - Regador Regado
• Seria esse uma narração, uma mostração ou algo mais?
• Quando relacionado à mostração teatral devemos considerar algumas diferenças:
• a) no teatro, a atuação e a recepção por meio do público se dá no mesmo espaço de tempo.No cinema, essa temporalidade é destruída.Quebra na temporalidade ação - recepção
• b) a câmera direciona o olhar do espectador simplesmente pela posição que ela ocupa ou pelos movimentosO papel norteador da câmera
• mauriciofonteles.com
Filme Regador
mauriciofonteles.com
• A câmera também emite "sinais" (signos)
• Uma instância superior - acima dos atores
• Relação com o narrador escritutal
• O "grande imagista" de Laffay
• "Narrador invisível", "enunciador","narrador implícito", "meganarrador"
• A narrativa cinematográfica opõe-se à narrativa teatral por sua intangibilidade
• O teatro é, a cada vez, um espetáculo diferente.
• A mostração fílmica leva também uma "dimensão sonora"
http://preview.turbosquid.com/Preview/2011/04/12__14_01_59/MovieCamera%20WF1.jpgaa5fc993-7acb-4f1a-aeae-1afa26fc7937Large.jpg
• Em razão da pluralidade de enunciados veiculados virtualmente por cada imagem, a mostração muda é com efeito, relativamente limitada em relação a certos tipos de fenômeno.
• Relação com os interlúdios do cinema silencioso - CARTELAS
• Presença do "comentador" - ao vivo
• ex: Filme: Seven Chances - Sete Amores (1925)Buster Keaton
• Contrariamente à lingua, que é dedicada a uma sucessão que lhe impõe a linearidade da frase, o cinema pode mostrar várias ações simultâneamente. Essa virtualidade vai se acentuar ainda mais com o cinema sonoro
mauriciofonteles.com
http
://1.
bp.b
logs
pot.c
om/-7
MHU
UERt
TJQ
/Tzq
GjhY
ZKLI
/AAA
AAAA
ABqA
/2T_
nfyH
XYw
o/s1
600/
silen
t+film
+dial
ogue
.jpg
• O som pode complementar ou se opor as imagens para causar um efeito desejado
• Na maioria das vezes, tudo é feito para que o diálogo, ou geralmente a voz, reduza as ambiguidades dos enunciados visuais de modo que não percebemos esse dualismo de direito do filme sonoro
• O som pode definir a temporalidade de uma sequência
• Em alguns filmes, a contraposição das duas narrativas se torna crucial para a compreensão
• Eisenstein falava da possibilidade de escrever um filme como uma partitura graças a uma montagem polifônica
Cinema Sonoro: uma dupla narrativa
mauriciofonteles.comhttp://static3.djtechtools.com/wp-content/uploads/2010/01/waveform_popeye.gif
• As 5 matérias de expressão (imagens, ruídos, diálogos, menções escritas e música) tocam como as partes de uma orquestra, ora em uníssono, ora em contraponto ou em um sistema de fuga, etc.
• Será que os ruídos, não mais as palavras podem ser portadores de uma narrativa?
• Nos primórdios do cinema, havia atmosferas sonoras para escritório, a delegacia, a rua, a praia, etc. Nesse caso, o som participa na elaboração de uma narrativa unitária, e a narrativa dupla de que falamos está, por assim dizer, neutralizada.
• Quando o ambiente "estranho" aparece, não no mesmo local mas em circunstâncias semelhantes, a situação narrativa é completamente diferente.
mauriciofonteles.comhttp://farm4.staticflickr.com/3368/3199010111_3280411082_z.jpg
Filme Adeus Dahla!
• Onde começa a narrativa? Onde começa a ficção?
• Atitude documentarizante X Atitude fictivizante
• Documentário/Ficção - comum no universo cinematográfico
• Todo Filme participa, ao mesmo tempo, dos dois regimes
• É a leitura do espectador que permite a um regime tomar precedência sobre o outro
• Imagem - Índice (Pierce): Retenção de um momento espaço-temporal
O que é uma narrativa de ficção?
mauriciofonteles.com
Documentário X Ficção
• "ter estado lá” X "estando lá"
• “Documentário” - Inorganização do material profílmico
• Ex: Chegada do Trem e O Almoço do Bebê (Lumiére)
• Ficção - Organização do material profílmico
• Ex: O Regador Regado e A Batalha de Bolas de Neve
• "Farsa" que por seu caráter organizado, toma um tipo de autonomía
• Permite à sua reatualização, interposta pelo projetor
mauriciofonteles.com
Realidade afílmica e diegese
• Documentário - se define como apresentando seres ou coisas existindo positivamente na realidade afilmica
• Ficção - Tem o poder de criar mundos
• A realidade afílmica é a realidade que existe no mundo habitual
• O mundo da ficção é um mundo em parte mental, que tem suas próprias leis
• ex: Filme - Inception - A Origem
• O que nos parece verossímil em uma situação pode parecer absurdo em outra
mauriciofonteles.com
• Muitos filmes trazem consigo postulados , propiciando-nos a aceitação da coerência do conjunto da narrativa
• SOURIAU propôs o termo DIEGESE - tudo aquilo que confere inteligibilidade à história contada, ao mundo proposto ou suposto pela ficção
• Quando vemos os primeiros rolos de Lumiere, podemos observar que seus filmes "em tempo real" não obedecem o critério mínimo da narrativa.
• Existe discurso, na medida em que o grande imagista fez uma intervenção na realidade pela posição da câmera, pelo enquadramento, etc; mas não existiu a narrativa propriamente dita.
mauriciofonteles.com
• Nesse sentido, podemos considerar os filmes de Lumiere como o grau zero da documentalidade
• A narrativa aqui exige que os acontecimentos sejam colocados em ordem
• A narrativa pode caminhar em direção à constituição de um universo diegético.
• Um exemplo é o "assunto"do jornal televisivo, muitas vezes estruturado a partir do comentário
mauriciofonteles.com
http://mdemulher.abril.com.br/blogs/redacao-tititi/files/2010/08/jornal-nacional-ibope-01g.jpg