dragonfly-7 pro · ligue através do wi-fi standard e estará a ver em tempo real a sonda...

18
Dragonfly- 7 PRO GPS/Sonda de 7” com CHIRP de duplo NOVO EM 2016

Upload: others

Post on 12-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Orkney Boats

Dragonfly-7 PROGPS/Sonda de 7” com CHIRP de duplo canal com DownVision™

NOVO EM 2016

Page 2: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Orkney Boats

Explore online em raymarine.com/dragonfly

Dragonfly-7 PROGPS/Sonda de 7” com CHIRP de duplo canal com DownVision™

Todas as funcionalidades da Dragonfly-5 Pro num display panorâmico de LCD super brilhante de 7”.

GPS e Chartplotter integrados

LCD super brilhante Tecnologia CHIRP

Display para todas as condições meteorológicas

Sonda CHIRP para detetar peixes

Sonda DownVision™

Page 3: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Orkney Boats

GPS e Chartplotter integrados

Wi-Fish™

Sonda Wi-Fi CHIRP DownVision™ para smartphones e tablets

Transforme o seu smartphone numa potente sonda CHIRP DownVisionTM com o Wi-Fish™. Faça o download da aplicação gratuita Wi-Fish e ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet.

• Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para dispositivos iOS e Android (mín. iOS 7/Android 4.0)

• Pause, aumente, e retroceda a sonda diretamente a partir do seu telefone. Guarde a sua captura favorita e partilhe-a com os amigos online

Page 4: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Orkney Boats

Image courtesy of Orkney Boats

Explore online em raymarine.com/dragonfly

• A premiada sonda CHIRP DownVision™ de espectro amplo, para imagens tais como fotografias, leituras em alta velocidade e uma melhor resolução em águas profundas.

• O encaixe em bola permite-lhe montar facilmente o Wi-Fish™ em qualquer superfície

• Inclui o transdutor CHIRP para painel de popa com sensor de temperatura

Page 5: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Orkney Boats

Image courtesy of Orkney Boats

A sonda de duplo canal encontra-se disponível em todos os modelos Dragonfly exceto a Dragonfly 4DV

CHIRP de Duplo Canal

Canal CHIRP DownVision™ mais o canal CHIRP para deteção de peixe numa imagem de sonda convencional.

DownVision™ ultra ampla

Sonda de localização de peixes

Page 6: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Orkney Boats

Explore online em raymarine.com/dragonfly

Sonda Superior

Ao contrário das sondas convencionais que transmitem uma única frequência em cada impulso, a sonda Dragonfly DownVision™ utiliza a tecnologia CHIRP para transmitir sobre um amplo espetro de frequências de sonda simultaneamente, e o resultado são imagens com uma resolução muito maior e de aspeto muito mais real.

A Dragonfly DVS e PRO possuem CHIRP de duplo canal

Identifica com precisão objetos submersos

Imagens como fotografias graças ao CHIRP DownVision™

Page 7: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Orkney Boats

Montar Em Qualquer Lugar

O sistema compacto de montagem da Dragonfly 4 e 5, por esfera e encaixe, torna a instalação muito simples. Este sistema é fácil de atualizar para sistemas de montagem do tipo RAMTM

Opção de Montagem em Superfície

Monte o seu display Dragonfly junto ao comando do seu barco para uma aparência personalizada e perfeita. Para os modelos Dragonfly 4, 5 e 7, existem kits opcionais de montagem em superfície.

LCD super brilhante

Page 8: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Orkney Boats

Imagem cedida pela Orkney Boats

Explore online em raymarine.com/dragonfly

Navionics SonarChartTM Live

Crie cartas batimétricas atualizadas em tempo real com a Dragonfly PRO ou Wi-Fish e a aplicação da Navionics SonarChartTM Live. Transfira dados de sonda para a aplicação da Navionics boating e desfrute da sonda em direto no seu telemóvel ou tablet, enquanto que cria a sua própria carta batimétrica.

G U I A D O P R O D U T O

Os Melhores Mapas

Os modelos Dragonfly com GPS incorporado, dão-lhe a escolher entre as cartas Navionics, C-Map da Jeppesen ou cartas LightHouse compatíveis da Raymarine.

Page 9: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Orkney Boats

G U I A D O P R O D U T O

Page 10: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Explore online em raymarine.com/dragonfly

A DIFERENÇA DRAGONFLYUm salto para o futuro nas sondas, as sondas Dragonfly empregam a verdadeira tecnologia de amplo espectro CHIRP. Com CHIRP de amplo espectro, mais sinais de sonda são transmitidos para a água, permitindo à Dragonfly interpretar mais detalhes, captar mais peixes, e apresentar uma imagem da estrutura com uma clareza incomparável.

UMA MELHOR VISUALIZAÇÃOCada Dragonfly é concebida com a tecnologia de LCD com revestimento ótico. Uma vez que só está disponível em displays marítimos de gama alta, os displays da Dragonfly revestidos oticamente para todas as condições meteorológicas oferecem cores mais brilhantes, contraste mais nítido, e a garantia de nunca embaciar.

Page 11: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Bem-vindos à Dragonfly®, eletrónica de qualidade superior para a pesca, tornada incrivelmente simples pela Raymarine. Com tecnologias avançadas como o CHIRP DownVision™ de espectro amplo e displays com revestimento óptico para todas as condições meteorológicas; As sondas Dragonfly permitem-lhe passar mais tempo a pescar e menos tempo a procurar o peixe.

CHIRP DOWNVISION™ – SIMPLESMENTE A MELHOR IMAGEM DE SONDAO CHIRP DownVision™ irá mudar a sua visão subaquática com imagens claras de sonda, tais como fotografias. O CHIRP DownVision™ da Dragonfly deixa para trás a captação de imagens tradicionais com a sua superior capacidade de penetração em 183m (600ft) águas profundas e leitura fiável a alta velocidade do fundo.

LIGUE E PARTILHEOs modelos Dragonfly PRO possuem Wi-Fi incorporado. Receba os dados da sonda diretamente no seu tablet ou smartphone com a aplicação Raymarine Wi-Fish™. Com o Wi-Fish pode rever e gravar imagens da sonda e partilhá-las online com os seus amigos.

Page 12: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Explore online em raymarine.com/dragonfly

Veja o mundo real debaixo de si com a Dragonfly-4DV. A nossa Dragonfly mais económica, a Dragonfly-4DV com CHIRP DownVision™ leva a importante tecnologia de sonda ao alcance de todos os pescadores.

Dragonfly-4DV

Sonda CHIRP DownVision™ de 4.3"

LCD super brilhante Tecnologia CHIRP

Display para todas as condições meteorológicas

Sonda DownVision™

Page 13: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Veja a estrutura com DownVision™ e detete o peixe com a sonda convencional. A Dragonfly-4DVS vem equipada com uma sonda CHIRP de dois canais.

Dragonfly-4DVS

Sonda CHIRP de Duplo Canal com DownVision™ de 4.3"

LCD super brilhante Tecnologia CHIRP

Display para todas as condições meteorológicas

Sonda CHIRP para detetar peixes

Sonda DownVision™

Page 14: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Explore online em raymarine.com/dragonfly

Encontre o peixe como se fosse um profissional com a Dragonfly-4 PRO.Todas as funcionalidades da Dragonfly-4DVS e mais um rápido GPS de 10Hz com chartplotter. O Wi-Fi incorporado permite-lhe, transmitir a sonda Dragonfly para a aplicação móvel Wi-Fish™. Pause, retroceda, e partilhe imagens da sonda através do seu telemóvel.

Dragonfly-4 PRO

Sonda CHIRP DownVision™ de duplo canal com Chartplotter de 4.3"

LCD super brilhante Tecnologia CHIRP

Display para todas as condições meteorológicas

Sonda CHIRP para detetar peixes Wi-Fish Mobile

10Hz GPS

Sonda DownVision™

Page 15: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Dragonfly-5M

5" GPS/Chartplotter

LCD super brilhanteDisplay para todas as condições meteorológicas

10Hz GPS

Concebido para uma navegação simples e precisa, a Dragonfly-5M possui um rápido sensor de GPS de 10Hz e suporte para cartas Navionics, C-MAP da Jeppesen e LightHouse da Raymarine

Page 16: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Explore online em raymarine.com/dragonfly

Veja a estrutura com DownVision™ e detete o peixe com a sonda convencional. A Dragonfly-5DVS vem equipada com uma sonda CHIRP de dois canais.

Dragonfly-5DVS

Sonda CHIRP de Duplo Canal com DownVision™ de 5"

LCD super brilhante Tecnologia CHIRP

Display para todas as condições meteorológicas

Sonda CHIRP para detetar peixes

Sonda DownVision™

Page 17: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Dragonfly-5 PRO

GPS/Sonda CHIRP de duplo canal com DownVision™ de 5"

LCD super brilhante Tecnologia CHIRP

Display para todas as condições meteorológicas

Sonda CHIRP para detetar peixes

Wi-Fish Mobile

10Hz GPS

Sonda DownVision™

Todas as funcionalidades da Dragonfly-4 PRO num grande e brilhante ecrã LCD de 5” revestido oticamente para todas as condições meteorológicas.

Page 18: Dragonfly-7 PRO · ligue através do Wi-Fi standard e estará a ver em tempo real a sonda diretamente no seu telemóvel ou tablet. • Ligue-se com a aplicação grátis Wi-Fish para

Acredito firmemente em manter as coisas simples quando se vai pescar. Então, quando comecei a pescar pela primeira vez com uma sonda Dragonfly da Raymarine soube imediatamente que o meu Raymarine seria o meu parceiro de confiança na pesca. A Dragonfly também tem tudo a ver com manter as coisas simples, e a Raymarine faz isso com uma tecnologia incrível. Quando preciso de olhos dentro de água a minha Dragonfly está sempre lá com uma bela imagem para que eu possa apenas concentrar-me na captura do peixe.”

Algumas das imagens neste catálogo foram usadas apenas para fins ilustrativos.

A informação técnica e gráfica contida neste catálogo, tanto quanto sabemos, foi corrigida na altura da sua impressão. No entanto, a política de contínuo melhoramento e atualização da Raymarine poderá alterar as especificações de produtos sem aviso prévio. Por isso, diferenças inevitáveis entre o produto e este catálogo poderão ocorrer de tempos a tempos, para as quais a Raymarine não aceitará qualquer responsabilidade por tal facto.

Created 12/15

© 2015 FLIR Systems Inc. All rights reserved.

FlIR Maritime Belgium BvbaLuxemburgstraat 22321 MeerBelgiumT: (+32) (0) 3665 5162

Raymarine UK LimitedMarine HouseCartwright Drive, Fareham PO15 5RJHampshire, UK.T: (+44) (0) 1329 246700