Mehler Vario System GmbHEdelzeller Straße 44D-36043 Fulda
Telefone:+49 (0)661 103-743Telefax: +49 (0)661 103-658E-Mail: [email protected]: www.m-v-s.de
Uma empresa do Grupo Mehler Ref
1102
14Po
rt
Sistemas de protecção individual
A empresa Mehler fabrica há mais de 30 anos produtos de protecção balística para polí-cias, militarese forças especiais. Mais de 1500 modelos diferentes foram desenvolvidosem colaboração estreita com os utilizadores e mais de 500.000 coletes balísticos foramfornecidos em todo o mundo. A Mehlerexerce hoje as suas actividades em mais de 40países e é estimada como um parceiro inovador de confiança.
Devido à incorporação no grupo Mehler com muitas filiais são produzidos têxteis técni-cosde alta qualidade desde 1837. Um know-how acumulado ao longo de muitos anosem todos os níveisdo processo possibilita a produção completa dos nossos produtos com um altonível de qualidade constante.
30 anosde coletes balísticos Mehler
2 3
Instalação fabril da Mehler
Mehler AG
Edifício administrativo
Edifício da Mehler
Vario System GmbH
Nave de produção
Coletes balísticos
30 anos 30 anos
4 5
Diversidade Diversidade
Satisfazer as exigências individuais dos nossos clientes é um objectivo essencial do nosso trabalho de desenvolvimento. Uma diversidade considerável de formas, tamanho se sistemas de protecção é necessária para equipar cada um com o produto ideal.
Diversidade é experiência
Diversidade de tamanhosQuando os coletes usados são interiores, o
corte tem uma importância particular. Só
quando está ajustado ao utilizador é possíve-
lobter um conforto de uso suficiente. Os co-
letes balísticos interiores da Mehler hoje já
dispõem no programa standard de mais de
72 tamanhos de confecção diferentes. Além
disso, os coletes talhados individualmente à
medidagarant emo corte desejado. Os coletes
balísticos para senhora da Mehler têm uma
forma anatómica e proporcionam um confor-
to de uso excelente.
Diversidade de formasOs inúmeros produtos de protecção compro-
vam a riqueza de ideias dos nossos clientes.
A colaboração estreita com os utilizadores,
juntamente com asinovações de materiais e
processos da Mehler, formam um recurso
inesgotável de novas ideias de produtos. Os
produtos de protecção da Mehler são hoje
produzidos em todas as formas e variantes
imagináveise ajustados idealmente às respec-
tivas aplicações.
Diversidade de protecçãoMais de 300 painéis de protecção diferentes
nabalística leve, na balística pesada e na pro-
tecção contra armas brancas foram por nós
desenvolvidos e certificados nos últimos anos.
Neste âmbito tanto aplicamos directivas usu-
ais, tais como NIJ, OSDBe “TR Schutzwesten”,
como também requisitos de protecção especí-
ficos dos clientes.
Exemplos de produtos*1 Colete balístico multifuncional
com seisfechos elásticos ajustáveis
2 Colete balístico clássico com
4 fechos ajustáveis
3 Colete balístico discreto com fechos
laterais ajustáveis
4 Modelo “Diskret F.O.R.” com fechos
laterais que fecham atrás
5 Colete de contorno de material
elástico só comum fecho lateral
Todos os coletes balísticos interiores da
Mehler estão disponíveis em versão para
senhora com forma anatómica e ajuste
individual.
Todos os coletes balísticos interiores da
Mehler estão equipados naface do corpo
com construções têxteis com gestão da
transpiração (“Sweat-Management”).
Coletes balísticosparao serviço policial
6 7
Coletes balísticos para políciasColetes balísticos para polícias
Conceitos de invólucro diferentes para requisitos diferentes. Da capacidade ideal de ajuste ao “colete de contorno” com ajuste individual para agentes infiltradose membros de segurança pessoal. O mesmo revestimento de protecção pode cumprir as funções mais varia das graças à utilização de invólucros diferentes.
1
* As nossas fichas técnicas de talhadas sobre os produtos podem ser consultadas no nosso website: www.m-v-s.de
2 3 4 5
8 9
Coletes balísticos para polícias
Coletes balísticospara o serviço policial
Coletes balísticos exteriores para operações críticas. As zonas de protecção com ampliação modular e a possibilidade de aumento para níveis de protecção superioresdeixam os coletesestar à altura de situações de perigo especiais.
* As nossas fichas técnicas de talhadas sobre os produtos podem ser consultadas no nosso website: www.m-v-s.de
1 2 3 4 6 85
Exemplos de produtos*1 Colete balístico com protecção modu-
larpara pescoço, laringe e abdómen
2+3 Colete balístico com bolsos e sistema
de presilhas para equipamento derádio
e coldre de pistola
4 Colete exterior/interior com bolsos
para placas integradas
5 Colete balístico com sistema de presil
has paraas bolsas de aparelhos mais
variadas
6+7 Colete exterior/interior com módulos
de aumento de protecção para pescoço,
ombros, braços superiorese abdómen
8 Colete balístico combinado com colete
de salvação marítima
Coletes balísticos para polícias
7
Coletes balísticosparao serviço policial
Coletes balísticos exteriores confortáveis para o uso diário no serviço policial. Tal comono caso dos coletes interiores, a zona de protecção limitase às partes essenciais dotronco, a fim de garantir um conforto máximo em todas as acções características da polícia. Os revestimentos de protecção são parcialmente com patí veiscom os nossos coletes interiores.
* As nossas fichas técnicas de talhadas sobre os produtos podem ser consultadas no nosso website: www.m-v-s.de
1 2 3 5 6 74
Exemplos de produtos*1+2 Colete balístico com fechos laterais
escondidos
3 Colete balístico com abertura pela
frente e bolsos para equipamento
4 Colete balístico com fechos laterais
ebolsos para equipamentos diferentes
5+6 Colete balístico exterior com abertura
pela frente e bolsos laterais
7 Colete balístico com abertura pela
frentee materiais exteriores reflectores
10 11
Coletes balísticos para polícias Coletes balísticos para polícias
12 13
Produtos de protecção Produtos de protecção
Operações especiais exigem soluções de produtos especiais. A camuflagem do produto de protecção pode ser tão decisiva como a adaptação às exigências da situação.
Produtos de protecção parapolíciaseforças de segurança
2
1
3 4 5
13
Exemplos de produtos*1 Manta balística usada no veículo
2+3 Coletes de protecção contra armas
brancas leves e respiráveis de material
altamente flexível
4 Colete para aparelhos para o posi-
cionamento individual de bolsos de
equipamento
5 Colete para aparelhos com bolsos de
equipamento emateriais superiores
reflectores
6 Mala balística com placas de
protecção extraíveis
7+8 Colete paramédico com revestimentos
de protecção contra balas e armas
brancas
9 Placas de protecção para uso oculto
contraataques de armas longas
10 Escudo balístico camuflado como
prancheta
11 Protecção contra balas/armas
brancas para cães policiais
12 Protecção flexível contra armas
brancaspara equiparo painel de
protecção contra balas
13 Colarinho altamente flexível de
protecção contra armas brancas
6 7 8 9
10
12 13
11
* As nossas fichas técnicas de talhadas sobre os produtos podem ser consultadas no nosso website: www.m-v-s.de
14 15
Balística pesada Balística pesada
Exemplos de produtos*1 Prancheta com protecção balística
2 Mala com placas de protecção extraíveis
3 Placas de protecção em formas e classes
de protecção diferentes de aço, cerâmica,
HPPE e PRFV
4 Escudo SK-1em tamanhos diferentes
5 Escudo SK-1com bases de apoio
6 Escudo SK-1com janela
7 Escudo SK-4móvel
Balística pesadaDo pequeno estilhaçoao projéctil perfurante. Numa actividade de desenvolvimento demuitos anos, com o emprego de materiais e processos de processamento inovadoresforam criados produtos de protecção com peso optimizado para as exigências maisvariadas.
4 5 73 6
1 2
* As nossas fichas técnicas de talhadas sobre os produtos podem ser consultadas no nosso website: www.m-v-s.de
Muitas vezes as operações duram só alguns segundos, mas a preparação tem que serperfeita. Um equipamento adaptado às respectivas situações de operaçãoé im-prescindível. Os sistemas modulares para ampliar a zona de protecção ou o requisito de protecção são realizados individualmente em parceria com os nossos clientes.
Coletes balísticosparaunidades de forças especiais
16 17
Exemplos de produtos*1 Colete de protecção HG2/KR2contra balas
e armas brancas
2 Sistema de suporte de placas para oversize
classe 4 + placas
3 Classe 1 + colete balístico com protecção
para pescoço, braços superiores e abdómen
4 Sistema de suporte de placas para placas
de equipamento standard 25 x 30 cm
5 Classe 1 + colete balístico com protecção
para pescoço, braços superiores,
abdómen e pernas
Coletes balísticos UFE Coletes balísticos UFE
1 2 3 4
* As nossas fichas técnicas de talhadas sobre os produtos podem ser consultadas no nosso website: www.m-v-s.de
5
18 19
Produtos especiais UFE Produtos especiais UFE
Produtos especiaisparaunidades de forças especiais
Quando o risco de conflitos armados é particularmente alto, os produtos de pro-tecção ganhamuma forma própria. Nas UFE é preciso dominar na perfeição situaçõesde perigo complexas. O equipamento tem que cumprir a sua função conforme os respectivos papéis dentro da equipa.
1
3 4 5
Exemplos de produtos*1 Colete para aparelhos com presilhas
parabolsas de equipamento especial
2 Fato de protecção integral
3 Manta de protecção para reféns “Batman”
4 Manta de protecção leve como escudo
integral
5 Manta de protecção dupla leve como
protecção para várias pessoas
2
* As nossas fichas técnicas de talhadas sobre os produtos podem ser consultadas no nosso website: www.m-v-s.de
20 21
Coletes balísticos militares Coletes balísticos militares
Exemplos de produtos*1 Colete de protecção básica com sistema
de presilhas para bolsas de aparelhos
2 Colete balístico com protecção adicional
para pescoço e ombros
3 Colete balístico com colete táctico
empadrão de camuflagem com 3 cores
4 Colete balístico com colete táctico
empadrão de camuflagem com 5 cores
Sistema de protecção e suporteSoldado de infantaria
Nos cenários de operações mais variados é preciso que o sistema de protecção esuporte do soldado de infantaria mostre o seu valor. A composição modular de elementos de protecção individuaise o posicionamento individualdo equipamentotêm uma grande importância neste contexto.
* As nossas fichas técnicas de talhadas sobre os produtos podem ser consultadas no nosso website: www.m-v-s.de
1 2 3 4
Coletes balísticos militares
Exemplos de produtos*1 Colete de protecção contra balas combolsa
para carregadorese protecção removível
para abdómen
2 Colete de protecção contra balas com
padrãode camuflagem de deserto
3 Colete de protecção contra balas com
protecção retráctil para abdómen
4 Colete de protecção contra balas para-
forças especiais militares
5 Colete de protecção contra balas com
protecção removível para abdómen
6 Colete salva-vidas para pilotos
7 Colete clássico de protecção contra
estilhaços
1
22 23
Coletes balísticos militares Coletes balísticos militares
Nas operações de manutenção da paz emregiões em crise, uma protecção própria-perfeita tem uma importância fundamental. Os coletes de protecção contra balas e armas brancas das classes mais variadas contribuem para uma optimização de con-ceitos de segurança já existentes.
1 2 3
* As nossas fichas técnicas de talhadas sobre os produtos podem ser consultadas no nosso website: www.m-v-s.de
5 6 74
24 25
Produção completa Produção completa
Área de corte de aramida Corte Painéis de aramida Corte dos invólucros
parapainéis
Costura Placas prontas Prensa de placas Processamento de placas
Comissionamento Teste de balística Teste de punhalada
Tecelagem Ensaio de materiais Design CAD Produção de amostras
Desde o controlo de entrada das matérias-primas atéaos testes de balística e punhalada tem lugar uma produção completa em instalações de produção próprias. Tal permite um controlo consistente das características de qualidade, tempos de ciclo curtose uma produção com custos baixos.
Produção completa
26 27
Gestão de qualidade Gestão de qualidade
Um exemplo da exigência de qualidade espe-
cial doscoletes de protecção da Mehler é o
invólucro duplo impermeável dos painéis de
protecção fabricados segundo o “processo
Bag-in-Bag”.
Gestão de qualidade Como uma das empresas líderes no ramo, a Mehler estipula normas de qualidade e design. A segurança a longo prazo dos produtos é um dos objectivos mais importantes nos sec-tores de desenvolvimento, produção e gestão de qualidade. Todos os processos estão certificados de acordo com a norma ISO 9001. As etapas de produçãoe as matérias-primas usadas de cada produto de protecção podem ser rastreadas e identificadas individualmente.
Os nossos agradecimentos pelas imagens colocadas à disposição vão para as seguintes empresas e instituições: Polícia do Estado Renânia do Norte-Vestefália, HohensteinerInstitute, VS Books Carl Schulze, EADS
Uma maquinaria moderna e potente garante
eficiência de custos e segurança do processo.
Todos os produtos de protecção da Mehler
são “Made in Germany”.
Os variados processos de teste internacionais
para a protecção contra balas e armas brancas
podem ser reconstruídos detalhadamente nos
nossos equipamentos de teste. Isso permite
a concretização rápida de requisitos de pro-
tecçãoem produtos optimizados, bem como
o controlo constante dos objectivos exigidos.
Para além do seu próprio know-how, para a
optimização da ergonomia e do conforto de
uso a Mehler também aposta nos resultados
mais recentes de institutos de investigação de
renome, que também são considerados na
concepção dos invólucros exteriores.