7/24/2019 Os Obstinados Soldadinhos de Chumbo

1/5

OS OBSTINADOS SOLDADINHOS DE CHUMBO

Escrito por C. S. Lewis

O Filho de Deus fe !se ho"e" p#r# $ue os ho"e%s se fi esse" filhos deDeus. N&o s#'e"os ( ou pelo "e%os eu %&o sei ( co"o seri#" #s cois#s se #r#)# hu"#%# %u%c# se ti*esse re'el#do co%tr# Deus e p#ss#do p#r# o i%i"i+o., poss-*el $ue todos os ho"e%s esti*esse" e" Cristo/0 isto 10 p#rticip#sse"d# *id# do Filho de Deus desde # %#sce%)#. , poss-*el $ue Bios0 # *id#%#tur#l0 fosse i%corpor#d# #uto"2tic# e i"edi#t#"e%te # 3o10 # *id# i%cri#d#.M#s tudo isso s&o "er#s co%4ectur#s. O $ue %os i%teress#0 # *oc5 e # "i"0 1 o"odo co"o #s cois#s fu%cio%#" %# %oss# co%di)&o #tu#l.

E # %oss# co%di)&o #tu#l 1 est#6 ho4e0 #s du#s esp1cies de *id# %&o so"e%te

s&o difere%tes ( t5!lo!i#" sido e" $u#l$uer c#so !0 co"o che+#" # ser opost#s. A *id# %#tur#l0 e" c#d# u" de %7s0 1 #l+o de e+oc5%trico0 #l+o $ue$uer ser "i"#do e #d"ir#do0 $ue $uer #pro*eit#r!se d#s outr#s *id#s0 e8plor#r o u%i*erso i%teiro. E0 pri%cip#l"e%te0 $uer $ue # dei8e" 9 *o%t#de6 +ost# de"#%ter!se lo%+e de tudo o $ue se4# "elhor0 "#is forte0 "#is ele*#do do $ueel#0 de tudo o $ue # f#)# se%tir!se pe$ue%#. Te" "edo d# lu e do #r do"u%do espiritu#l0 t#l co"o #s pesso#s $ue for#" cri#d#s %o "eio d# su4eir#

t5" "edo de u" '#%ho. Nu" certo se%tido0 1 preciso reco%hecer $ue %&o lhef#lt# r# &o0 pois s#'e "uito 'e" $ue0 se # *id# espiritu#l to"#r co%t# del#0

7/24/2019 Os Obstinados Soldadinhos de Chumbo

2/5

todo o seu e+oce%tris"o e # su# *o%t#de pr7pri# "orrer&o0 e est2 dispost# #lut#r co" u%h#s e de%tes p#r# e*it2!lo.

:oc5 42 che+ou # pe%s#r #l+u"# *e 0 $u#%do #i%d# er# cri#%)#0 co"o seri#

di*ertido se os seus 'ri%$uedos pudesse" co'r#r *id#; Be"0 supo%h#"os $uere#l"e%te lhe fosse poss-*el tr# 5!los 9 *id# e tr#%sfor"#r u" sold#di%ho dechu"'o %u" ho"e% i%ho de *erd#de. Isso si+%ific#ri# tr#%sfor"#r o chu"'oe" c#r%e. M#s0 e se o sold#do de chu"'o %&o +ost#sse disso0 se %&o ti*esseo "e%or i%teresse e" ser c#r%e; Tudo o $ue co%se+uiri# *er seri# $ue o seuchu"'o se est#*# desf# e%do6 pe%s#ri# $ue *oc5 o est#*# "#t#%do e f#ri#tudo o $ue pudesse p#r# i"pedir o seu prop7sito. Se pudesse e*it2!lo0 %&o

co%se%tiri# de for"# #l+u"# $ue o co%*ertesse" %u" ho"e".

N&o sei $ue pro*id5%ci#s *oc5 teri# to"#do # respeito desse sold#do dechu"'o re%ite%te. M#s Deus to"ou #s se+ui%tes pro*id5%ci#s # %ossorespeito6 # Se+u%d#

7/24/2019 Os Obstinados Soldadinhos de Chumbo

3/5

p#sso6 # po're #0 # i%co"pree%s&o por p#rte dos seus pr7prios f#"ili#res0 #tr#i)&o de u" dos seus #"i+os "#is -%ti"os0 o esc2r%io e os "#us!tr#tos d#pol-ci# e # e8ecu)&o por "eio d# tortur#.

7/24/2019 Os Obstinados Soldadinhos de Chumbo

4/5

po%to0 # #fet2!l# de u"# "#%eir# %o*#. E esse efeito prop#+ou!se # p#rtir d#$uele po%to por tod# # hu"#%id#de. Esse efeito f# difere%)# t#%to p#r# #spesso#s $ue *i*er#" #%tes de Cristo co"o p#r# #s $ue *i*er#" depois. F#difere%)# p#r# #s pesso#s $ue %u%c# ou*ir#" f#l#r dEle. , co"o derr#"#r %u" copo de 2+u# u"# +ot# de #l+u"# su'st %ci# $ue co%fere u" %o*o s#'or ou u"# %o*# cor # todo o l-$uido.

N#tur#l"e%te0 %e%hu"# d#s co"p#r#) es $ue #c#'#"os de f# er 1 perfeit#.E" @lti"# i%st %ci#0 Deus 1 i%co"p#r#*el"e%te Ele "es"o0 e o $ue f# %&ose #sse"elh# # %#d# $ue co%he)#"os? #li2s0 %e" poder-#"os esper#r outr#cois#.

Muito 'e"0 e e" $ue co%siste e%t&o # difere%)# $ue Cristo f# p#r# tod# #"#ss# hu"#%#; Muito si"ples"e%te0 e" $ue o tr#'#lho de %os tor%#r"osfilhos de Deus0 de p#ss#r"os d# co%di)&o de cois#s cri#d#s p#r# # co%di)&ode filhos +er#dos0 de tr#%sfor"#r"os # %oss# *id# 'iol7+ic# te"por2ri# %# *id#espiritu#l eter%#0 42 foi feito por Ele e" %osso lu+#r. A hu"#%id#de 42 est2

s#l*#/ e" pri%c-pio. N7s0 os i%di*-duos0 te"os #pe%#s de #propri#r!%os dess#s#l*#)&o. O tr#'#lho re#l"e%te duro ( # p#rte $ue %&o poder-#"os re#li #r por %7s "es"os ( foi feito e" %osso lu+#r.

Ou se4#0 %&o te"os de te%t#r esc#l#r #s #ltur#s d# *id# espiritu#l pel#s %oss#spr7pri#s for)#s6 el# 42 desceu #t1 #o +5%ero hu"#%o. B#st# $ue #'r#"os o%osso -%ti"o #o @%ico Ho"e" %o $u#l ess# *id# este*e ple%#"e%te prese%te e$ue0 #pes#r de ser Deus0 foi t#"'1" u" ho"e" *erd#deiro? '#st# $ue lhe#'r#"os o %osso -%ti"o0 e Ele # re#li #r2 e" %7s e por %7s. Le"'re"o!%os do

$ue *i"os #cerc# do 'o" co%t2+io/6 Al+u1" d# %oss# r#)# 42 te" ess# *id#%o*#0 e0 se %os #pro8i"#r"os dEle0 sere"os co%t#+i#dos por el#.

, cl#ro $ue pode"os e8press#r est# *erd#de d#s "#is di*ers#s "#%eir#s.

7/24/2019 Os Obstinados Soldadinhos de Chumbo

5/5

dei8e!# de l#do e fi$ue co" # $ue "#is o #tr#ir. M#s0 f#)# l2 o $ue fi er0 %&oco"ece # discutir co" outr#s pesso#s s7 por$ue utili #" u"# f7r"ul# difere%ted# su#.

C. S. Lewis0Mero Cristianismo 0 Ed. u#dr#%te0 0 p2+s. G