Download - Manual Do Formando
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180
MANUAL DO FORMANDO
Curso: Português para Estrangeiros
Nível: B1
Duração: 30h
Formadora: Vânia Sousa
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180
Minúsculas Maiúsculas Pronúncia Transcrição Fonética e Exemplos
a A á [a] – pássaro; água; alma [ɐ] – para; da; agora b B bê [b] – bem; banana; Barcelos; barco; beijar; beijo; banco
c C cê
[k] – antes de a, o, u – cavalo; contar; custar [S] – antes de e, i – cedo; certo; céu; cinco; cinto; circo Ç = [S] – antes de a, o, u – praça; almoço; açúcar ch = [ ʃ ] – chá; chave; chamar; cheque; chinelo; choque
d D dê [d] – de; dar; direita; dia; dançar; dizer; durante
e E é
[ɛ] – pé; perna; pedra; pele; perto; péssimo [e] – vê; você; pêssego; êxito [ɐ] – meia; aldeia; ideia; madeira; igreja [ i ] – e; vídeo [ ɨ ] – de; base; me; que; noite; elegante; fechado
f F éfe [f] – fé; Fátima; família; faca; feio; forte; frango
g G guê ou gê [g] – antes de a, o, u – gato; galo; garfo; golo; agudo [ʒ] – antes de e, i – gelo; gelado; giro; gigante; viagem; fugir
h H agá não se lê – hora; hospital; harmonia; harmónica
i I i [i] – vivo; vitória; vou; vencer; visitar; ver [j] – pai
j J jota [ʒ] – hoje; jantar; janela; jogar; jogo; juntos; jovem
k K cápa [k] Aparece apenas em palavras de origem estrangeira*
l L éle [l] – lata; lado; leite; loiça; luta; laranja; limão lh = [ʎ] – rolha; olhar; palhaço; velha; folha; alho
m M éme [m] – mal; mão; mala; milionário; mel; mota; magra; mentir
n N éne [n] – não; nada; noite; nenhum; ninguém; nota nh = [ɲ] – venho; vinho; ninho; caminho; castanha
o O ó [ɔ] – sol; óculos; homem; órgão; ossos; Angola [o] – pôr; compor; tambor; favor; amor [u] – sapo; campo; Porto; outono; inverno [w] – mágoa
p P pê [p] – pêra; pata; pato; polvo; perigo; prato
q Q quê qu + e, i, o = [k] – queijo; quilograma; quotidiano qu + a = [kw] – qual; quadro; qualquer; quanto
r R érre [ʀ] – carro; rato; rápido; rei; carruagem; correios [ɾ] – caro; para; parado; parede; parecer
s S ésse [s] – saber; saudade; sentir; sentimento; passar [z] – casa; casamento; coisa; casado; casal [ʃ] – lista; revista; taxista [ʒ] – mesmo
t T tê [t] – tourada; também; atrasado; autocarro
u U ú [u] – tu; tudo; miúdo; cubo; último [w] – pau
v V vê [v] – ver; vento; válido; valente; vitória; vencer
w W duplo v ou dâblio
[v] ou [w] Aparece apenas em palavras de origem estrangeira*
O Alfabeto
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180
*Nota: No Português há palavras de origem estrangeira que se escrevem com k, w, y. Com a aplicação do Novo Acordo Ortográfico estas letras passaram a fazer parte do alfabeto português. No entanto, é comum encontrarmos algumas palavras que sofreram adaptações, como por exemplo: k – quilograma (kilograme), quiosque (Kiosk); w – uísque (whisky), sanduíche (sandwich), Valter (Walter); y – Nova Iorque (New York), iate (yacht), jarda (yard).
Vogais Nasais
<in, im> [ĩ] (tinta, sim)
<en, em> [ ] (pente, membro) [ j] (cem)
<an, am> [ ] (banco, ambos)
<am> [ ]) (formas verbais como amam, batam)
<ã> [ ] (romã, maçã)
<on, om> [õ] (ponte, pombo)
<un, um> [ũ] (juntos, atum)
Ditongos Nasais
<ãe> [ j] (mãe, pães, alemães)
<ão> [ w ] (pão, mão, leão)
<õe> [o j ] (põe, limões, corações)
<ui> [ũj ] (muito)
x X xis [ʃ] – xaile; xarope; xadrez [ks] – táxi; léxico; oxigénio; sexo; anexo; anexar [s] – próximo; aproximar; máximo; sintaxe [z] – êxito; exame; exemplo; exótico; exercício
y Y i grego [j] Aparece apenas em palavras de origem estrangeira*
z Z zê [z] – fazer; zangado; zangão; zebra [ʃ] – rapaz; traz; paz
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180
Contrações das preposições de, em, a por com o artigo definido
Exercício 2 – Complete com as contrações corretas.
a) O carro ____________ João está _____________ garagem _____________ casa _____________ pais. b) ___________ domingo nós vamos sempre ___________ cinema e ___________ biblioteca. c) Gosto muito de passar _____________ livraria antes de ir para casa. d) Às vezes, eu durmo _______________ sofá. e) A Susana é filha _____________ Tânia. f) O Marco vem _____________ 16 horas. g) Eles chegam ______________ sábado. h) Estou ____________ tua espera _____________ café ___________ costume. i) Desculpa! Não posso ir ______________ festa _____________ teu aniversário. j) Tem cuidado _____________ estrada! k) O responsável ______________ segurança da fábrica é o Sr. João.
Preposições Artigos definidos
o a os as
a ao à aos às
de do da dos das
em no na nos nas
por pelo pela pelos pelas
Exercício 1 – Complete com os artigos definidos.
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180
Exercício 3 – Complete com os artigos indefinidos.
Exercício 4 – Complete com as contrações corretas.
a) Eu estou _________________ parque perto da estação de comboios. b) Ele está _________________ cama de hospital. c) Guardo todas as minhas lembranças ________________ caixa. d) Os polícias procederam à detenção _______________ indivíduo. e) De quem é esta carteira? É ____________ senhora que acabou de sair.
Exercício 5 – Complete com os artigos definidos e indefinidos.
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180
_____________________________________________________________________ Núcleo | FCL - formação | consultoria | línguas
Av. Vasco da Gama, 2247 * 4430-249 Vila Nova de Gaia (Oliveira do Douro) *227848134 912889180