![Page 1: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/1.jpg)
Curso em Editoração Eletrônica por meio de
Seminários
YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID)
Memória Técnico-Científica
São José dos Campos
outubro/2007
![Page 2: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/2.jpg)
Facilitando o trabalho de Normalização
O objetivo deste seminário é informar sobre todas as facilidades que o SID tem a oferecer para que o autor publique a tese ou dissertação no mesmo ano da defesa cumprindo desta forma a Portaria nº 13/2006, da CAPES.
Outro objetivo é que a Biblioteca Digital de Teses e Dissertações (BDTD), ao fazer a coleta da Biblioteca Digital do INPE, tenha o registro de todos os depósitos de dados e metadados de teses e dissertações em tempo real.
![Page 3: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/3.jpg)
Uma palavra sobre Normas
A publicação de uma pesquisa expõe o autor ao julgamento de seus pares, sendo assim é importante buscar não só a harmonia na forma, mas também no conteúdo, na redação, no método e nas técnicas de pesquisa.
Podemos afirmar que a forma é tão importante quanto o conteúdo, porque influencia não só na qualidade, como também no processo de comunicação com o outro.
![Page 4: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/4.jpg)
Aspectos a destacar como critérios quando pensamos na qualidade dos documentos:
- qualidade editorial, - a normalização, e - o impacto das informações veiculadas.
O INPE adota as normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), órgão representativo da International Standard Organization (ISO) no Brasil.
Uma palavra sobre Normas
![Page 5: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/5.jpg)
Prioritariamente em português
Inglês – Artigo 38 do regimento do SPG
Em que língua publicar?
![Page 6: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/6.jpg)
Facilitando o trabalho de Normalização
O SID preparou o Manual para Elaboração, Formatação e Submissão de Teses, Dissertações e Outras Publicações no INPE, com base nas normas oficiais, disponíveis Portal do SID (http://www.inpe.br/biblioteca).
![Page 7: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/7.jpg)
Facilitando o trabalho de Normalização
![Page 8: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/8.jpg)
Elementos de uma Publicação
A Estrutura de trabalhos acadêmicos (teses, dissertações e outros trabalhos) é composta de três tipos de elementos - NBR 14724 (ABNT, 2005): a) Pré textuais; b) Textuais; e c) Pós-textuais.
![Page 9: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/9.jpg)
Elementos de uma Publicação
![Page 10: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/10.jpg)
Elementos de uma Publicação
Introdução Desenvolvimento Conclusão
Textuais
![Page 11: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/11.jpg)
Desenvolvimento do texto
Citações
Notas de rodapé Figuras e tabelas Equações e fórmulas Abreviaturas e siglas Símbolos Unidades de medida Numerais
![Page 12: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/12.jpg)
Menção no texto de uma informação extraída de outra fonte – NBR 10520 (ABNT, 2002).
A indicação das citações podem ser feitas no texto por dois sistemas: a) autor-data, e b) numérico.
Citações
![Page 13: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/13.jpg)
Citações – sistemas de chamada
No sistema autor-data a fonte é indicada pelo sobrenome do autor ou de cada entidade responsável seguido da data da publicação.
Exemplo:
A ironia seria assim uma forma implícita de heterogeneidade mostrada (AUTHIER-REIRIZ,1982).
![Page 14: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/14.jpg)
Sistemas de chamada
No sistema numérico a fonte é indicada por uma numeração única e consecutiva, em algarismos arábicos. Este sistema não deve ser escolhido quando há notas de rodapé.
Indicar a numeração entre parênteses ou em expoente. Exemplos:
“Para resolver a dificuldade, formulada [...].” (23)
“Para resolver a dificuldade, formulada [...].” 23
![Page 15: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/15.jpg)
Citação direta
A citação direta é uma transcrição textual de parte da obra do autor consultado. Com até três linhas, ela deve ser escrita
entre aspas duplas, acompanhada do sobrenome do(s) autor(es), ano e da indicação de página. Exemplo:
“A capacidade do homem de produzir símbolos deve ser o ponto de partida da estética” (BARBOSA, 1984, p. 81).
![Page 16: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/16.jpg)
Citação direta
Com aspas simples indicar citação no interior de citação.
Exemplo:Segundo Sá (1995, p. 27): “[...] por meio da mesma 'arte de conversação' que abrange tão extensa e significativa parte da nossa existência cotidiana [...]”
![Page 17: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/17.jpg)
Citação direta
Com mais de três linhas, deve ser destacada com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor do que a do texto e sem aspas. Exemplo:
4cm
![Page 18: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/18.jpg)
Citação direta
Quando há interrupção ou omissão de partes na transcrição do texto, deve-se usar o sinal de [. . . ].
Exemplo: Barbour (1971, p.35) descreve: “O estudo da morfologia [. . . ] ativos [. . . ]”.
![Page 19: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/19.jpg)
Citação indireta
A citação indireta é o texto baseado na obra(s) do(s) autor(es) consultado(s). A indicação da página é opcional.
Exemplo:Merrian e Caffarella (1991) observam que a localização de recursos tem um papel crucial no processo de aprendizagem autodirigida.
![Page 20: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/20.jpg)
Observar
Toda citação dentro do texto deve ser registrada na lista de referências bibliográficas ao final do trabalho.
Recomenda-se evitar citação de citação, a não ser nos casos em que o autor não tem como consultar o documento original.
Qualquer que seja o sistema de chamada escolhido, deve ser seguido ao longo de todo trabalho.
![Page 21: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/21.jpg)
Figuras e Tabelas
Figuras e tabelas são numeradas seqüencialmente em algarismos arábicos precedidos dos títulos dentro das partes e seções, quando identificadas no texto.
Devem ser centradas na página e colocadas bem próximas à citação. Não cortar parágrafo com figura ou tabela.
![Page 22: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/22.jpg)
Figuras e Tabelas
Figura 1.1 - Movimento realocar tarefa. Fonte: Adaptada de Mauri (2003, p. 17).
Figura 1.2 - Exemplo de figura com mais de uma linha, justifica-se a primeira e alinham-se as demais à primeira letra deste título. Fonte: Ao indicar a fonte, se o texto for longo e ocupar mais de uma linha, o LATEX automaticamente alinha o texto.
![Page 23: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/23.jpg)
Figuras e Tabelas
![Page 24: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/24.jpg)
Figuras e Tabelas
A primeira letra das palavras tabela e figura, sempre em maiúscula, quando forem identificadas no texto. A figura ou a tabela podem ocupar ou não a
página, toda, ou até mesmo continuar em uma ou mais mais páginas. Neste caso deve-se indicar continua na interrupção, continuação no prosseguimento e conclusão no término.
![Page 25: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/25.jpg)
Figuras e Tabelas
Figura 2.1 - Como indicar figuras e tabelas longas.
![Page 26: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/26.jpg)
Figuras e Tabelas
Para a disponibilização eletrônica as figuras devem ter resolução a mais baixa possível levando em consideração a visibilidade.
A apresentação de tabelas seguem as normas de apresentação tabular do IBGE (1993).
![Page 27: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/27.jpg)
Equações e Fórmulas
A primeira letra das palavras equação e fórmula deve ser maiúscula, quando identificadas no texto.
As equações e fórmulas podem iniciar no sexto espaço ou serem centralizadas.
![Page 28: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/28.jpg)
Elementos de uma Publicação
Referências Bibliográficas (obrigatório) Apêndices (opcional) Anexo(s) (opcional) Índices(s) (opcional) Contracapa (obrigatório)
Pós-textuais
![Page 29: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/29.jpg)
Referências Bibliográficas
Referência?
Referência?
Conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de um documento, que permite sua identificação.
Elementos de uma referência:
a) essenciais, são os indispensáveis à identificação do documento;
b) complementares, informações que, acrescenta- das aos elementos essenciais, permitem melhor caracterizar os documentos.
![Page 30: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/30.jpg)
Anotar a referência completa após a consulta do documento, para facilitar a construção do banco de referências ou lista de referências.
Consultar os bibliotecários de referência, catálogos da biblioteca e ou bases de dados referenciais, caso não se tenha dados completos e nem acesso ao documento original para a elaboração das referências.
O que deve ser observado para elaborar Referências Bibliográficas
![Page 31: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/31.jpg)
O que deve ser observado para elaborar Referências Bibliográficas
As referências bibliográficas são alinhadas somente à margem esquerda do texto e de forma a identificar individualmente cada documento, em espaço simples e separadas entre si por espaço duplo.
Adotar para os títulos das publicações um único destaque tipográfico em todas as referências que pode ser: negrito, itálico ou sublinhado.
Recomenda-se escrever os títulos por extenso. Nos casos de periódicos que estejam com títulos abreviados, se optar por abreviar, escrever tal qual no periódico.
![Page 32: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/32.jpg)
O que deve ser observado para elaborar o Banco de Referências Bibliográficas
Separar os nomes dos autores por ponto e vírgula, quando forem três ou mais autores colocar todos eles, ou optar por o nome do primeiro seguido da expressão latina et al. abreviatura de et alii.
No sistema autor-data as referências devem ser colocadas em ordem alfabética no banco de referências, no sistema numérico em ordem numérica.
No manual de normas editoriais, encontram-se exemplos de estrutura dos tipos mais usados de referências bibliográficas.
![Page 33: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/33.jpg)
Softwares que elaboram Banco de Referências Bibliográficas
Para auxiliar na elaboração de uma bibliografia, existem softwares proprietários tais como o EndNote, ProCite entre outros, que inserem a citação no texto e criam as referências bibliográficas de acordo com formatos e estilos das mais variadas publicações.
Contudo, eles não criam as referências no formato ABNT devendo ser adaptados.
O Mecanismo Online para Referências (MORE) é gratuito e fácil de usar, produz citações no texto e referências no formato ABNT.
![Page 34: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/34.jpg)
Softwares que elaboram Banco de Referências Bibliográficas
http://more.rexlab.ufsc.br/
![Page 35: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/35.jpg)
Formatando uma Publicação
![Page 36: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/36.jpg)
Formatando uma Publicação
![Page 37: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/37.jpg)
Encaminhamento de uma publicação
![Page 38: Curso em Editoração Eletrônica por meio de Seminários YOLANDA RIBEIRO DA SILVA SOUZA (SID) Memória Técnico-Científica São José dos Campos outubro/2007](https://reader036.vdocuments.com.br/reader036/viewer/2022070311/552fc120497959413d8cba87/html5/thumbnails/38.jpg)
Obrigada pela sua atenção!
Versão de 28/06/2007