GRUPO FOLHA ¤ EF ¤ UMJORNALASERVIÇODOBRASILREDAÇÃO SÃO PAULO Al. Barão de Limeira, 425, Campos Elíseos, CEP 01202-900 Tel.: 0/xx/11/3224-3222
Atendimento ao assinante - 0/xx/11/3224-3090 (Grande São Paulo) e 0800-775-8080 - [email protected]
ENDEREÇOS | TELEFONES | E-MAILS | SUCURSAIS | OMBUDSMAN | PUBLICIDADE | ASSINATURAS Filiado ao IVC
www.folha.com.br/fsp/sobre
TABELA DE PREÇOS
Assinatura semestral à vista com entrega domiciliar (1)MG,PR, DF,SC ES,GO,MT AL,BA,PE OUTROS
RJ,SP MS,RS SE,TO ESTADOS
R$ 313,70 R$ 399,90 R$ 500,90 R$ 574,50 R$ 667,90
(1) Valores para entrega diária. Consulte nossos outros planos.
Venda avulsaMG,PR, DF,SC ES,GO,MT AL,BA,PE OUTROS
RJ,SP MS,RS SE,TO ESTADOS
Seg. a sáb. R$ 2,50 R$ 2,70 R$ 3,20 R$ 4,20 R$ 4,80
Domingo R$ 4,00 R$ 4,50 R$ 5,80 R$ 6,00 R$ 7,40
C2 cotidiano TERÇA-FEIRA, 27 DE ABRIL DE 2010 ef
R U B E M A L V E S
FERNANDO Pessoa escrevia, liao que escrevera e se assom-brava. “Por que escrevi isto?
Onde fui buscar isto? Isto é melhordo que eu...”
Coisa parecida acontece comigo.Alguém me mostra um texto e dizque fui eu quem o escreveu. Leio-o,mas não o reconheço. É como se ti-vesse sido escrito por uma outrapessoa. Mas, à medida que vou len-do, vou ficando alegre. É um textobom, melhor do que eu! Faço entãoas mesmas perguntas que fazia Fer-nando Pessoa ao ler o texto que aca-barade escrever.
Sinto, então, vontade de publicaraquele texto de novo. Se ele sur-preendeu a mim, é de se esperar queo mesmo aconteça com os leitores.Eporque não?
Sei que Freud achava que a com-pulsão à repetição é um sintomaneurótico. Mas essa não é toda a ver-dade. Digo que o desejo da repetição
pode ser a reação da alma diante dabeleza. Quero ouvir de novo a“Valsi-nha”, quero ver de novo as telas deCarl Larsson, quero comer de novoum frango com quiabo mineiro,quero verdenovo os ipês floridos...
Eu gostaria de publicar inteirosdois artigos que escrevi faz muitotempo. Eu os reli e gostei. Para quemeus leitores saibam o que penso daeducação. Como não posso publicá-los inteiros, vou publicar o essencial.Efoi issoque escrevi:
“Explicações conceituais são difí-ceis de aprender e fáceis de esque-cer. Por isso, caminho sempre pelocaminho dos poetas, que é o cami-nho das imagens. Em vez de explicarpor meio de conceitos abstratos, voumostrar o que digo por meio de ima-
gens. Quem aprender as imagens te-rá aprendido o essencial da minhafilosofia de educação.”
“O corpo carrega duas caixas. Namão direita, mão da destreza e dopoder, ele leva uma caixa de ferra-mentas. E na mão esquerda, mão docoração e do prazer, ele leva umacaixadebrinquedos.”
“Os animais não precisam de fer-ramentas. Seus corpos são as ferra-
mentas de que necessitam para vi-ver. Diferentes dos animais, nossoscorpos são fracos e incompetentes.Se fôssemos depender deles para so-breviver, como os animais, há muitoteríamos desaparecido da Terra. Afraqueza e a incompetência obriga-ram o corpo a pensar e a criar. E foiassim que inventamos porretes, pi-lões, facas, flechas, redes, barcos, ca-sas, comoextensões docorpo.”
“A primeira tarefa de cada gera-ção, dos pais e das escolas, é passaraos filhos, como herança, a caixa deferramentas. Para que eles sobrevi-vam e não tenham de começar da es-taca zero.”
“Diante da caixa de ferramentas, aprimeira pergunta que um profes-sor tem de fazer é: “Isso que estou
ensinando é ferramenta para quê?De que forma esse conhecimentoaumenta a competência dos meusalunos paraviver asua vida?”
Mas há uma outra caixa, na mãoesquerda, a mão do coração e do pra-zer. Essa caixa está cheia de coisasinúteis que não servem para nada.Lá estão um livro de poemas da Ce-cília Meireles, a estória de “Alice noPaís das Maravilhas”, um pé de jas-mim, um quadro do Monet, uma so-nata de Mozart, um banho de ca-choeira, um beijo... Coisas inúteis. E,no entanto, elas são parte da vida enos fazem sorrir. E não é para issoque se educa? Para que saibamos,além de viver, sorrir e terprazer?
Resumo da minha filosofia deeducação:
Primeiro, aprender ferramentas,parater poder.
Segundo: aprender os brinquedos,parater prazer...
As duas caixasAlguémmemostraumtextoedizquefuieuquemoescreveu.Leio-o,masécomosetivessesidoescritoporoutrapessoa
A cidade é sua Trânsitocidadesua uol.com.br
PINHEIROSTrecho da rua CardealArcoverde que foi fechadoparaobrasentreaav.Brig.FariaLimaearuaButantãjá está liberado
FIQUE ATENTOAV. SAPOPEMBATrajeto próximo à av.dos Sertanistas estáinterditado, nos doissentidos, para obras daligação Jacu-Pêssego
SANTANATrânsito monitoradona região do pavilhãode exposições Anhembi,das 9h às 19h de hoje,por causa de evento
Telefones úteis CET 1188 / DER 0800-555510 / Polícia 190 / Bombeiros 193 / Procon 151 / Sabesp 0800-0119911 / Disque-saúde 0800-611997 / Disque-denúncia 181 / Prevfone 135
>> Veja a condição do trânsito em tempo real no http://www.uol.com.br/tempo
RODÍZIO
Av. P. L. Ináciode Anhaia Mello
R. das JuntasProvisórias
Av. Tancredo Neves
Marginal Tietê
Av. Salim F. Maluf
Av. dosBandeirantes
MarginalPinheiros
Carros com placa cujo final seja3ou4não circulam hoje no centro expandido deSP, das 7h às 10h e das 17h às 20h
PICOS DE TRÂNSITO
ONTEM(26.abr)
Recordehistórico
manhã tarde
191 km(9h30 4.nov.04)
293 km(19h 10.jun.09)
102 km (9h)
81 km (19h)
@
Leitora reclama de sistema devendas de passagens online...........................................................................................DA REPORTAGEM LOCAL
A leitora Nancy LorettiRossi reclama do sistema devendas online da TAM. Elaafirma que, por erro no preen-chimento de uma informação,terá que cancelar o bilhete desua filha, pagar diferença natarifa e correr o risco de nãoconseguir passagem no mes-mo voo da família.
Rossi diz que comprou qua-tro bilhetes no site da empre-sa. Quando recebeu a confir-mação, o primeiro nome de
sua filha não aparecia.Ela afirma que ligou para a
empresa, e uma supervisoralhe disse que não havia solu-ção, porque o sistema nãopermitia a inclusão de dados.
Pelo SAC, lhe foi dada a op-ção de cancelar a passagem eentrar em lista de espera. Ros-si afirma que vai ter que pagarR$ 1.000 a mais, sem garantiade que a filha embarque nomesmo voo. “Como pode umsistema automatizado sobre-pujar as pessoas que fazem aempresa?”, desabafa.
Atmosfera
HojeCheia 28.abr
9h18
Nova 13.mai22h04
Cresc. 20.mai20h43
Ming. 6.mai1h15
LUA
Crescente
Araçatuba20˚/32˚
Presidente Prudente22˚/31˚
Catanduva20˚/32˚
Votuporanga21˚/33˚
S. J. do Rio Preto20˚/32˚
São Carlos19˚/28˚
Avaré19˚/27˚
Sorocaba17˚/25˚
S. J. dos Campos19˚/29˚
Ribeirão Preto20˚/32˚
Campinas17˚/25˚
Itapeva19˚/27˚ Santos
20˚/26˚
Campos do Jordão13˚/23˚
Iguape20˚/26˚
HOJE, EM SÃO PAULO
17˚ 28˚MIN. MÁX.
Bauru19˚/30˚
Piracicaba17˚/25˚
Amanhã Quinta Sexta
q o o
DiademaGuarulhosMauáOsascoS. AndréS.B.doCampo
S. C. do SulTaboãoCubatãoCentroV. do Mogi
Franca20˚/28˚
Belém24˚/32˚
Porto Velho24˚/35˚
Rio Branco23˚/32˚
Manaus25˚/32˚
Florianópolis20˚/25˚
Campo Grande21˚/32˚
São Paulo17˚/28˚
Belo Horizonte20˚/30˚
Salvador23˚/30˚
Vitória23˚/32˚
Palmas26˚/36˚
São Luís26˚/32˚
Teresina22˚/34˚
Rio de Janeiro24˚/34˚
Curitiba17˚/21˚
Boa Vista25˚/31˚
Macapá26˚/31˚
Goiânia19˚/34˚
Cuiabá24˚/36˚
Brasília18˚/29˚
Fortaleza24˚/33˚
Pancadasde chuva
TEMPERATURASEm graus Celsius
18˚ 20˚ 22˚ 24˚ 26˚ 28˚
ChuvosoChuvaNubladoParcialmentenublado
Céuclaro
http://www1.folha.uol.com.br/folha/tempo>> Veja os dados atualizados em
EM SÃO PAULOPancadas de chuva em todo o Estado
AMANHÃ
Aracaju24˚/31˚
Maceió23˚/32˚
Recife23˚/31˚
João Pessoa26˚/31˚
F. de Noronha26˚/31˚
Natal25˚/33˚
rnqqqqqn
CuritibaBrasíliaSão PauloGuarulhosFlorianópolisR. de JaneiroR. de JaneiroB. Horizonte
A. PenaInternacionalCongonhasCumbicaHercílio LuzTom JobimS. DumontConfins
AEROPORTOS
AMANHÃ
Índice UV mede nível de radiação na superfície. Quantomais alto, maior o risco de danos à pele, como câncer
BaixoModeradoMuito altoExtremo Alto
PROTEJA-SE DA RADIAÇÃO ULTRAVIOLETA
Veja o índice atualizado de hora em hora na Folha Online: www.folha.com.br/iuv
14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Nãohánecessidadedeproteção
Camiseta
Chapéu
Filtro solar
Camiseta
Chapéu
Filtro solar
Evite se exporao sol próximo
ao meio-dia
Óculos escuros
8Hoje
QUALIDADE DO AR EM 26 DE ABRIL
São PauloCentroC. CésarCongonhasIbirapueraIpen/USPMooca
N. Sra. do ÓPq. D. PedroPinheirosSantanaSto. Amaro
Grande SP
Sem mediçãoCríticaRegularBoa Inadequada Má
QUINTA
QUINTA
SEXTA
Dados numéricos do MCT-INPE/CPTEC, processadosontem(www.cptec.inpe.br).Confiabilidadedasprevisões:hoje, 98%; amanhã, 85%; e depois de amanhã, 75% a 80%.Dados astronômicos do IAG/USP. Qualidade do arfornecida pela Cetesb às 16h de ontem
SantosMARÉS
Hoje Amanhã
8h 0,3 m13h58 1,5 m
8h39 0,2 m14h30 1,5m
Hoje Amanhã
7h47 0,1 m13h32 1,2 m
8h30 0 m14h 1,2 m
São Sebastião
000
-10
-1-100
AracajuBelémBHBoa VistaBrasíliaC. GrandeCuiabáCuritibaFlorianópolis
FUSO*00000
-1000
FortalezaGoiâniaJoão PessoaMacapáMaceióManausNatalPalmasPorto Alegre
Porto VelhoRecifeRio BrancoR. de JaneiroSalvadorSão LuísSão PauloTeresinaVitória
-10
-1000000
Porto Alegre16˚/24˚
HOJE
HOJE
* De acordo com o horário de Brasília
16˚| 24˚ 16˚| 24˚ 16˚| 25˚
+5-1+5+6+5-2-1+5
0-1h30
-2+5+5-1+6+5-1-2+4+4-4+5-2-10
-1+7-1+5
+11+5-4-1
+13+12
-1-1
AmsterdãAssunçãoBarcelonaBeiruteBerlimBogotáBostonBruxelasBuenos AiresCaracasChicagoFrankfurtGenebraHavanaJerusalémJohannesburgoLa PazLimaLisboaLondresLos AngelesMadriMéxicoMiamiMontevidéuMontréalMoscouNova YorkParisPequimRomaS. FranciscoSantiagoSydneyTóquioTorontoWashington
NO MUNDOFUSO MIN. MÁX.
71714177965
1227487
221590
16179
131113191110861
1294
131129
172821271519121920341220193531181822262121302929219
1515211522151922231017
nonorrrnornonqnrrrooonnnornrnnrronrno
C. Grande22˚/33˚
R. de Janeiro21˚/30˚
Salvador23˚/29˚
Brasília18˚/29˚
Manaus24˚/30˚
P. Alegre16˚/28˚
Curitiba13˚/24˚
Fortaleza25˚/33˚
Recife22˚/30˚
BH18˚/24˚
Sorocaba17˚/24˚
Ribeirão Preto21˚/28˚
Campinas17˚/24˚
S. J. dosCampos19˚/24˚
Ubatuba18˚/25˚Santos
19˚/26˚Iguape
19˚/26˚
Itapeva17˚/27˚
P. Prudente21˚/31˚
Votuporanga20˚/31˚
Ubatuba20˚/28˚
Sorocaba13˚/26˚
Ribeirão Preto17˚/31˚
Campinas13˚/26˚ S. J. dos
Campos17˚/25˚
Ubatuba17˚/25˚Santos
18˚/28˚Iguape18˚/28˚
Itapeva15˚/27˚
P. Prudente20˚/31˚
Votuporanga18˚/31˚
Sorocaba12˚/26˚
Ribeirão Preto17˚/31˚
Campinas12˚/26˚
S. J. dosCampos17˚/27˚
Ubatuba18˚/27˚Santos
18˚/28˚Iguape18˚/28˚
Itapeva13˚/26˚
P. Prudente19˚/30˚
Votuporanga18˚/31˚
C. Grande21˚/33˚
R. de Janeiro23˚/29˚
Salvador23˚/28˚
Brasília18˚/30˚
Manaus24˚/30˚
P. Alegre13˚/26˚
Curitiba16˚/22˚
Fortaleza24˚/33˚
Recife22˚/31˚
BH21˚/27˚
Nascente 6h26SOL
Poente 17h43
-
t
t-
u
-
t
-u
u
t
t
t
t
t
t
-
t
t
u
u
NO BRASILTemperaturas amenas no Sul do paísResposta: A TAM informa que contatou a cliente para esclarecer
que o seu site indica que o passageiro confira todos os dados an-tes de finalizar a compra. A empresa afirma que a mudança deinformações não é possível por motivos de segurança.
Leitora:RitadeCássiaEmpresa:LG
Queixa: Aleitora reclamaquesua lavadoraquebrounoprimeirodiadeuso.Agora,eladizquetentaatrocadoproduto,mas,aocontataroSAC, foi informadadequenãoháassistênciaparaoCEPdesuacasa.
Leitora:RosanaPiazzaEmpresa:CasasBahia
Queixa: Aleitoradizqueumarmáriodecozinhachegou incompletoeantesdoprazo.Comoos itensrestantesnãopoderiamserentreguesnadatadesejadapor faltanoestoque,eladizquequercancelaracompra.
Resposta: ALGcomunicatercontatadoomaridodaleitora,queconfirmouqueoproblemafoi resolvidoequeamáquinaestáfuncionando.
Resposta: AsCasasBahiainformamquecontataramacliente,desculparam-sepeloocorridoeefetuaramocancelamentodacompra.
Leitora:FernandaKruguerEmpresa:Walmart
Queixa: Aleitoraafirmaquenãorecebeuopedidonoprazofirmadona lojavirtual.Eladizqueseucadastroindicavaendereçocomercialequeaempresanãoprogramouaentregaparaantesdas18h.
Leitor:AllyssonRibeiroEmpresa:Centauro
Queixa: Oprofessordizquea lojaerrounaentregadeumpedidoenãoenviounotafiscal.Eledizquenãoconseguedevolverosprodutosequeaempresaalega,entreoutros, faltadenotafiscal.
Resposta: OWalmartlamentaostranstornoscausadosàconsumidoraeinformaqueopedido jáfoientregue.
Resposta: ACentauroinformaquenãoexpediuosprodutosrecebidospeloclienteequeenviaráopedidoaoendereçocadastrado.
LEIA MAIS CASOSNA FOLHA ONLINE www.folha.com.br/acidadeesua&
Há 50 Anos 27.abr.1960
De Gaulle visita Nova York................................................................................................DO BANCO DE DADOS
Apesar das manifestaçõescontrárias à sua visita, o gene-ral francês, Charles De Gaulle,chegou ontem a Nova York(EUA) e foi recebido comhonras militares.
A segurança de De Gaulle foi
reforçada, depois de a políciaser informada sobre a existên-cia de uma possível conspira-ção para assassiná-lo. Segundoinformações, estudantes asiáti-cos e africanos pretendiam ex-plodir uma bomba no consula-do francês durante uma ceri-mônia na qual o general estaria.
LEIAMAISTEXTOS HISTÓRICOS http://almanaque.folha.com.br&
