dowicil™ qk20

4
NOTA: Não serão inferidas exonerações de nenhuma patente de propriedade do Vendedor ou de qualquer outra empresa. Considerando-se que as condições de uso e leis aplicáveis podem diferir de um local para outro, além de poderem sofrer alterações no decorrer do tempo, o Cliente é responsável por determinar se os produtos e as informações contidas neste documento são apropriadas para seu uso, e garantir que seu local de trabalho e práticas de eliminação estejam em conformidade com as leis aplicáveis e outros decretos governamentais. O Vendedor não assume obrigações nem responsabilidades pelas informações contidas neste documento. NENHUMA GARANTIA É OFERECIDA POR MEIO DESTE DOCUMENTO; TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO FICAM EXPRESSAMENTE EXCLUÍDAS. Observe que nem todos os produtos estão registrados em todas as regiões para todas as aplicações. Por favor, entre em contato com seu representante local da Dow para obter informações técnicas detalhadas, aplicáveis à sua situação específica. USE BIOCIDAS COM SEGURANÇA. SEMPRE LEIA O RÓTULO E AS INFORMAÇÕES SOBRE O PRODUTO ANTES DO USO. ®™ Marca registrada da The Dow Chemical Company (“Dow”) ou de suas afiliadas. Form Number: 253-02924-11/16/11 www.dowmicrobialcontrol.com A melhor solução para o controle da higiene industrial DOWICIL™ QK20 Atividade de amplo espectro (bactérias, fungos e algas); Rápida ação: minimiza o tempo de paralização da produção e atrasos devido à contaminação; Eficaz para inúmeras aplicações de higiene da fábrica, incluindo: Sanitização de equipamentos de produção; Descontaminação de matérias-primas, água reciclada, água de processo, água de lavagem, produtos intermediários; Retrabalho de produto acabado; Melhoria da preservação in-can; Apropriado para adição a revestimentos de baixo/nenhum teor de COV; Compatível com Green Seal GS-11; Fácil de usar. Argentina Brasil Chile Colômbia México Peru Venezuela Temos soluções para controle microbiano de tintas nos principais mercados latino-americanos: Argentina: Avenida Eduardo Madero 900, 7° piso Buenos Aires/CF C1106ACV +54 11 4510 8752 Chile: Américo Vespucio Sur 100, piso 6 Santiago +56 2 440 4854 México: Blvd. Manuel Ávila Camacho 32, piso 6 México/D.F. 11000 +52 722 275 6510 Brasil: Av. das Nações Unidas, 14.171 São Paulo/SP 04794-000 +55 11 5188 9555 Colômbia: Transversal 18 No. 96-41, piso 7 Bogotá/A.A. 75240 – 75241 +57 1 633 7189 Peru: Calle Esquilache 371, piso 13 – Oficina 1302 Lima / 27 +51 1 208 4700 Venezuela: Ave. Principal La Castellana, Piso 7 – Of. A1 y A2 Caracas +58 2 265 3371

Upload: leandro-freitas

Post on 11-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

A melhor solução para o controle da higiene industrial

TRANSCRIPT

Page 1: DOWICIL™ QK20

NOTA: Não serão inferidas exonerações de nenhuma patente de propriedade do Vendedor ou de qualquer outra empresa. Considerando-se que as condições de uso e leis aplicáveis podem diferir de um local para outro, além de poderem sofrer alterações no decorrer do tempo, o Cliente é responsável por determinar se os produtos e as informações contidas neste documento são apropriadas para seu uso, e garantir que seu local de trabalho e práticas de eliminação estejam em conformidade com as leis aplicáveis e outros decretos governamentais. O Vendedor não assume obrigações nem responsabilidades pelas informações contidas neste documento. NENHUMA GARANTIA É OFERECIDA POR MEIO DESTE DOCUMENTO; TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO FICAM EXPRESSAMENTE EXCLUÍDAS.

Observe que nem todos os produtos estão registrados em todas as regiões para todas as aplicações. Por favor, entre em contato com seu representante local da Dow para obter informações técnicas detalhadas, aplicáveis à sua situação específica.

USE BIOCIDAS COM SEGURANÇA. SEMPRE LEIA O RÓTULO E AS INFORMAÇÕES SOBRE O PRODUTO ANTES DO USO.

®™ Marca registrada da The Dow Chemical Company (“Dow”) ou de suas afiliadas. Form Number: 253-02924-11/16/11

www.dowmicrobialcontrol.com

A melhor solução para o controle da higiene industrialDOWICIL™ QK20

Atividade de amplo espectro (bactérias, fungos e algas); Rápida ação: minimiza o tempo de paralização da produção e atrasos devido à contaminação; Eficaz para inúmeras aplicações de higiene da fábrica, incluindo:

Sanitização de equipamentos de produção; Descontaminação de matérias-primas, água reciclada, água de processo, água de lavagem, produtos intermediários; Retrabalho de produto acabado; Melhoria da preservação in-can;

Apropriado para adição a revestimentos de baixo/nenhum teor de COV; Compatível com Green Seal GS-11; Fácil de usar.

Argentina

Brasil

Chile

Colômbia

México

Peru

Venezuela

Temos soluções para controle microbiano de tintas nos principais mercados latino-americanos:

Argentina:Avenida Eduardo Madero 900, 7° pisoBuenos Aires/CF C1106ACV+54 11 4510 8752

Chile:Américo Vespucio Sur 100, piso 6 Santiago+56 2 440 4854

México:Blvd. Manuel Ávila Camacho 32, piso 6México/D.F. 11000+52 722 275 6510

Brasil:Av. das Nações Unidas, 14.171São Paulo/SP 04794-000+55 11 5188 9555

Colômbia:Transversal 18 No. 96-41, piso 7Bogotá/A.A. 75240 – 75241+57 1 633 7189

Peru:Calle Esquilache 371, piso 13 – Oficina 1302Lima / 27+51 1 208 4700

Venezuela:Ave. Principal La Castellana, Piso 7 – Of. A1 y A2Caracas+58 2 265 3371

Page 2: DOWICIL™ QK20

Proteja e melhore o desempenho de suas tintas.

Dow Microbial Control, unidade de negócios

para biocidas da Dow, está pronta para ajudar

a sua empresa a controlar fungos, algas

e bactérias que contaminam seus produtos.

Oferecemos a mais ampla linha de soluções disponíveis

para a preservação in-can e de filmes secos dos

mais diversos tipos de tintas, resinas e demais materiais

de recobrimento, nas mais variadas aplicações. Nossos

produtos também preservam materiais intermediários

de processo, tais como emulsões e dispersões diversas.

Além disso, nosso Centro de Aplicação ao Cliente

em São Paulo oferece suporte técnico, regulatório

e toxicológico para mais bem adequar suas

formulações às necessidades do mercado.

Pinte um futuro brilhante para seus produtos

e para a reputação da sua empresa e marcar com

as soluções de Dow Microbial Control para tintas,

resinas e materiais de recobrimento diversos.Manuel Lopez Gerente de Contas Dow Microbial Control

Natalia de OliveiraGerente de ContasDow Microbial Control

Ricardo PedroEspecialista em AplicaçãoDow Microbial Control

a p r e s e n ta

Am

éric

a La

tina

Page 3: DOWICIL™ QK20

Conheça as soluções de Dow Microbial Control disponíveis para sua empresa para preservação in-can.

Características

pH ideal para uso Aparência

Temp. máxima de uso

Informações de uso

ROCIMA TM 622

8,5 máx.

líquido claro,

incolor a azulado

45°C

■ líquido de baixíssima viscosidade, fácil de dosar manualmente ou por sistemas automatizados, tendo ampla compatibilidade com materiais de confecção de bombas e tubulações;

■ dosagens de 0,15 a 0,25%; ■ adicionar ao final do processo, após netralização; ■ evitar aminas e fortes agentes oxidantes e redutores.

■ Controle de bactérias, fungos e leveduras em sistemas fechados com ótima relação custo-benefício;

■ Proteção duradoura na fase aquosa e proteção adicional na fase de vapor;

■ Atende a diversas legislações das agências regulatórias, relacionadas ao contato de produtos com alimentos.

ROCIMA TM 622 R

8,5 máx.

líquido claro,

incolor a azulado

45°C

■ líquido de baixíssima viscosidade, fácil de dosar manualmente ou por sistemas automatizados, tendo ampla compatibilidade com materiais de confecção de bombas e tubulações;

■ dosagens de 0,10 a 0,20%; ■ adicionar ao final do processo, após netralização; ■ evitar aminas e fortes agentes oxidantes e redutores.

■ Extensão de linha de ROCIMA TM 622, porém com maior proteção head space.

ROCIMA TM 9108X

8,5 máx.

líquido claro,

incolor a azulado

45°C

■ líquido de baixíssima viscosidade, fácil de dosar manualmente ou por sistemas automatizados, tendo ampla compatibilidade com materiais de confecção de bombas e tubulações;

■ dosagens de 0,15 a 0,25%; ■ adicionar ao final do processo, após netralização; ■ evitar aminas e fortes agentes oxidantes e redutores.

■ Produto à base de liberador de formaldeído obtido de fontes naturais.

BIOBAN TM 655

12 máx.Incolor a amarelo

100°C

■ líquido de baixíssima viscosidade, fácil de dosar manualmente ou por sistemas automatizados, tendo ampla compatibilidade com materiais de confecção de bombas e tubulações;

■ dosagens de 0,15 a 0,20%; ■ adicionar ao final do processo, após netralização; ■ evitar aminas e fortes agentes oxidantes e redutores; ■ ausência de COV, compostos halogenados e de formaldeído livre.

■ Proteção estável e duradoura; ■ Fácil de formular; ■ Amplo espectro; ■ Contém liberador de formaldeído de última geração.

ROCIMA TM BTNV2

12 máxLíquido branco e opaco

100°C

■ dispersão aquosa fluida de baixíssima viscosidade, fácil de dosar manualmente ou por sistemas automatizados, tendo ampla compatibilidade com materiais de confecção de bombas e tubulações;

■ dosagens de 0,10 a 0,20%; ■ adicionar ao final do processo e evitar aminas e fortes agentes oxidantes e redutores;

■ ausência de COV, ausência de compostos halogenados, formaldeído livre e liberadores de formaldeído.

■ Atividade de amplo espectro em sistemas com pH alto para o controle de bactérias e fungos (leveduras e mofo);

■ Ingrediente ativo estável até 150°C, proporcionando maior flexibilidade no processamento;

■ Facilidade de manuseio devido a sua forma líquida; ■ Boa compatibilidade na maioria das composições aquosas; ■ Uma formulação contendo zero COV, que ajuda a reduzir o teor de COVs.

ROCIMA TM BT2S – Registro no México

12 máx

Líquido amarelo

claro a âmbar

100°C

■ líquido de baixíssima viscosidade, fácil de dosar manualmente ou por sistemas automatizados, tendo ampla compatibilidade com materiais de confecção de bombas e tubulações;

■ dosagens de 0,10 a 0,20%; ■ adicionar ao final do processo e evitar aminas e fortes agentes oxidantes e redutores;

■ ausência de compostos halogendados, formaldeído livre e liberadores de formaldeído.

■ Atividade de amplo espectro em sistemas com pH alto para o controle de bactérias e fungos (leveduras e mofo);

■ Excelente flexibilidade de processamento; ■ Facilidade de manuseio; ■ Boa compatibilidade na maioria das composições aquosas.

KATHON TM LX 1.5%

8,5 máx.

Líquido amarelo

pálido a verde

45°C

■ líquido de baixíssima viscosidade, fácil de dosar manualmente ou por sistemas automatizados, tendo ampla compatibilidade com materiais de confecção de bombas e tubulações;

■ dosagens de 0,10 a 0,20%; ■ adicionar ao final do processo, após netralização; ■ evitar aminas e fortes agentes oxidantes e redutores.

■ Atividade de amplo espectro contra bactérias e fungos; ■ Baixos níveis de uso; ■ Biodegradável e não-persistente no meio ambiente; ■ Sem COVs; ■ Fácil de formular.

BIOBAN TM 631

9-12,5Incolor a amarelo

~1,06

■ líquido de baixíssima viscosidade, fácil de dosar manualmente ou por sistemas automatizados, tendo ampla compatibilidade com materiais de confecção de bombas e tubulações;

■ dosagens de 0,10 a 0,20%; ■ adicionar ao final do processo, após netralização; ■ evitar aminas e fortes agentes oxidantes e redutores.

■ Estabilidade duradoura com pH elevado; ■ Rápida ação; ■ Proteção do head-space (espaço livre no envase).

BIOBANTM 586

8,5 máx.Incolor a amarelo

45°C

■ líquido de baixíssima viscosidade, fácil de dosar manualmente ou por sistemas automatizados, tendo ampla compatibilidade com materiais de confecção de bombas e tubulações;

■ dosagens de 0,10 a 0,20%; ■ adicionar ao final do processo, após netralização; ■ evitar aminas e fortes agentes oxidantes e redutores; ■ mistura sinérgica de amplo espectro.

■ Preservação robusta; ■ Proteção do head-space (espaço livre no envase); ■ Eficaz em termos de custo; ■ Fácil de usar.

ROCIMA TM 551S – Nova molécula

3-11amarelo

claro100°C

■ média típica de concentração de uso varia entre 0.10% a 0.20%/; ■ Miscível com água em qualquer proporção.

■ Supera a formulação MIT+BIT em desempenho; ■ Livre de compostos halogenados; ■ Atividade de amplo espectro contra bactérias, leveduras e fungos; ■ Sem COVs; ■ Ampla faixa de aplicações de pH.

Page 4: DOWICIL™ QK20

Soluções para suas necessidades de preservação de filme seco.

Característica

pH ideal para uso Aparência Informações de uso

ROCIMATM CF 1100

9,5 máx.Dispersão

cinza

■ dispersão aquosa de baixa viscosidade, podendo ser dosado manualmente ou com bombas;

■ usar 0,25-0,35%; ■ evitar aminas e agentes oxidantes e redutores fortes; ■ adicionar na última fase do processo; ■ produto livre de COV.

■ Maior espectro de proteção contra fungos; ■ Proteção duradoura; ■ Excelente compatibilidade de formulação; ■ Baixa lixiviação, podendo ser usado em ambientes externos.

ROCIMATM 363 BRJB

9,5 máx

Dispersão acinzentada

a branca de baixa

viscosidade

■ dispersão aquosa de baixa viscosidade, podendo ser dosado manualmente ou com bombas;

■ contra algas e fungos usar 0,25-0,35%; ■ evitar aminas e agentes oxidantes e redutores fortes; ■ adicionar na última fase do processo; ■ produto livre de COV.

■ Padrão da indústria para a proteção de filmes; ■ Preservante de amplo espectro contra fungos e algas; ■ Eficaz em termos de custo; ■ Livre de metais pesados; ■ Alta compatibilidade; ■ Baixo teor de COVs.

BIOBAN IPBCTM 40LE

9,5 máxLíquido

âmbar claro

■ Contém baixo ou nenhum teor de COVs; ■ Formulado na forma de solução; ■ Exibe excelentes atributos, como baixa viscosidade, fácil extração, sem sedimentação de sólidos, e baixa temperatura de ponto de congelamento;

■ Fungicida de amplo espectro; ■ Eficaz contra uma ampla variedade de organismos fúngicos; ■ Excelente proteção da película seca contra fungos em tintas; e revestimentos para ambientes internos e externos;

■ Não contém compostos organometálicos; ■ Compatível com formulações tanto aquosas como à base de solventes.

ROZONETM 2000

8,5 máx.Líquido claro esverdeado

■ líquido de baixa viscosidade, podendo ser dosado manualmente ou com bombas;

■ contra algas e fungos usar 0,25-0,35% e contra bactérias usar 0,55%; ■ evitar aminas e agentes oxidantes e redutores fortes; ■ adicionar na última fase do processo; ■ evitar calor excessivo; ■ produto livre de carbamatos.

■ Atividade de espectro muito amplo e equilibrado contra fungos, algas e bactérias;

■ Atividade de longo prazo (resistente à lixiviação); ■ Atende a diversas regulamentações da FDA; ■ Não-persistente no meio ambiente; ■ Não libera formaldeído; ■ Apresentação líquida e fácil de incorporar aos produtos finais.

ROCIMATM 200

8,5 máx.

Dispersão aquosa branco

azulada

■ dispersão aquosa de baixa viscosidade, podendo ser dosado manualmente ou com bombas;

■ contra algas e fungos usar 0,25-0,35% e contra bactérias usar 0,55%; ■ evitar aminas e agentes oxidantes e redutores fortes; ■ adicionar na última fase do processo; ■ evitar calor excessivo; ■ produto livre de carbamatos; ■ produto livre de COV.

■ Atividade de espectro muito amplo e equilibrado contra fungos, algas e bactérias;

■ Atividade de longo prazo (resistente à lixiviação); ■ Atende a diversas regulamentações da FDA; ■ Não-persistente no meio ambiente; ■ Não libera formaldeído; ■ Dispersão aquosa com baixo teor de COVs; ■ Aprovado pela agência de proteção ambiental (EPA) dos EUA.

ROCIMATM 350

8,5 máx.

Dispersão esverdeada-

azulada de baixa

viscosidade

■ Excelente resistência à lixiviação; ■ Proteção duradoura; ■ Extremamente eficaz contra fungos e algas; ■ Propriedades bactericidas; ■ Sem Carbendazim e Diuron; ■ Sem metais pesados; ■ Sem COVs; ■ Compatível com a maioria das formulações de tintas; ■ Eficaz em termos de custo.

ROCIMATM 358

8,5 máx.

Dispersão esverdeada-

azulada de baixa

viscosidade

■ Espectro da mais ala proteção contra fungos e algas; ■ Propriedades bactericidas; ■ Proteção duradoura; ■ Excelente compatibilidade de formulação.

SKANE TM M8

9,5 máx.Líquido âmbar

■ líquido de baixa viscosidade, oferecendo grande facilidade de manuseio;

■ fungicida de amplo espectro para ambientes interno e externo; ■ sinérgico com demais classes de biocidas; ■ ampla estabilidade térmica e ao pH; ■ evitar agentes oxidantes e redutores fortes, bem como aminas.

■ Não compromete os efeitos de longo prazo do filme da tinta: sem amarelamento, descoloração, rachaduras ou esfarelamento;

■ Concentrações de uso eficazes com boa relação custo-benefício; ■ Sem formaldeído; ■ Fácil de formular; ■ Excelente espectro fungicida.