doenças em inglês

4
Skin occurrences (Ocorrências na pele) Blemish – mancha Bruise – contusão Dandruff – caspa Freckle – sarda Itching – coceira Pimple – espinha Rasch – erupção da pele Scar – cicatriz Spot – sinal, marca Wart – verruga Wound – ferida Wrinkle – ruga Aches (Dores) Backache – dor nas costas Earache – dor de ouvido Headache – dor de cabeça Heartache – dor no peito stomachache – dor de estômago Toothache – dor de dente Cold and Flu (Resfriado e Gripe) Cough – tosse Fever – febre Running nose – nariz entupido Sneeze – espirro Sore throat – garganta inflamada Tonsilitis – amigdalitis Other Diseases (Outras doenças) Aneurism – aneurisma Appendicitis – apendicite Asthma – asma Bronchitis – bronquite Cancer – câncer Cirrhosis – cirrose Diabetes – diabetes

Upload: leopetroleo

Post on 09-Nov-2015

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Nome das doenças em inglês

TRANSCRIPT

Skin occurrences (Ocorrncias na pele)Blemish manchaBruise contusoDandruff caspaFreckle sardaItching coceiraPimple espinhaRasch erupo da peleScar cicatrizSpot sinal, marcaWart verrugaWound feridaWrinkle ruga Aches (Dores)Backache dor nas costasEarache dor de ouvidoHeadache dor de cabeaHeartache dor no peitostomachache dor de estmagoToothache dor de dente Cold and Flu (Resfriado e Gripe)Cough tosseFever febreRunning nose nariz entupidoSneeze espirroSore throat garganta inflamadaTonsilitis amigdalitisOther Diseases (Outras doenas)Aneurism aneurismaAppendicitis apendiciteAsthma asmaBronchitis bronquiteCancer cncerCirrhosis cirroseDiabetes diabetesHepatitis hepatiteHigh Blood Pressure hipertenso (presso alta)Pneumonia pneumoniaRheumatism reumatismoTuberculosis tuberculoseOBS. A catalogao cientfica dos seres so feitos em latim, que a lngua universal. por isso que, geralmente, os nomes das doenas so palavras cognatas, ou seja, tem a mesma origem etimolgica das doenas em portugus.http://www.infoescola.com/ingles/vocabulario-health-problems-and-diseases-problemas-de-saude-e-doencas/Doenas e Problemas de Sade - SicknessProblemas de Sade Health Problems

I have / He she has...*

um abcessoan abscess

alergiaallergy

anemiaanemia

artritearthritis

asmaasthma

dor nas costasbackache

um machucadoa bruise

cataporachicken pox

bronquitebronchitis

clicascramps

diabetesdiabetes

enjonausea

queimadura solarsunburn

uma inflamaoan inflamation

*Note: A expresso para falar de dores e males I have... ou I've got (contrao de I have got), que significa eu peguei/eu estou com. Costuma ser seguida de a/an: I have cold (Estou resfriado/a), I've got a backache (Estou com dor nas costas), s vezes o artigo no usado: I have sunburn (estou com queimadura solar).Depois que o problema de sade passouAfter the sickness

Estou saindo de um resfriadoI'm just getting aover a cold

Voc est se sentindo melhor?Are you feeling any better?

Voc est com uma cara melhorYou look better

Que bom que voc est se sentindo melhorI'm glad you're feeling better

Palavras e expresses mais comunsala infantilchildren's ward

analgsicopain killler

atadurabandage

centro cirrgicooperating theatre

comprimidotablet

consultaappointment

curativoplaster

departamento de emergncia/pronto-socorroemergency department

departamento de raio-xx-ray department

digestodigestion

disenteriadysentery

dor de estmagostomach ache

dor de gargantasore throat

dor de ouvidoearache

dorache

feridawound

fraturafracture

gotasdrops

gripeflu

hipertensohigh blood pressure

doenteill

doenailness

infartoheart attack

infecoinfection

menstruaoperiod, menstruation

pomadaointment

queimaduraburn

receitaprescription

remdiomedicine

resfriadocold

sala de esperawaiting room

sangueblood

seringasyringe

supositriosuppository

surdodeaf

termmetrothermometer

tipo sanguineoblood type

tossecough

xaropesyrup

Observaes Culturais - Cultural Remarks:- Nos Estados Unidos, pode-se conseguir ajudar de emergncia ligando para 911;- No reino Unido, os servios de sade so gratuitos para os residentes, desde que o mdico ou hospital esteja dentro do National Health service (Servio Nacional de Sade). Mas, em visita ao pas, voc no ter de pagar nada, a no ser um tratamento de emergncia.- No Reino Unido, para chamar uma ambulncia, ligue 999.