diario oficial.- san salvador, 24 de abril de 2013. republica de el salv ador en la ... · 2013. 5....

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013.

Diario oficial

S U M a r i o

1rEPUBlica DE El SalVaDor EN la aMErica cENTral

TOMO Nº 399 SAN SALVADOR, MIeRCOLeS 24 De AbRIL De 2013 NUMeRO 74

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]

Pág.

4-20

21-24

25-26

27-31

31-32

32-33

Pág.

34

34

34

35-37

38-40

41-58

ORGANO eJeCUTIVO

MINISTeRIO De GObeRNACIÓNRamo de GobeRnación

Nuevos estatutos del Movimiento Gnóstico Cristiano Salvadoreño y Acuerdo Ejecutivo No. 70, aprobándolos. .........

Estatutos de la Iglesia Tabernáculo de Adoración y Alabanza, La Gloria de Dios y Acuerdo Ejecutivo No. 95, aprobándolos y confiriéndole el carácter de persona jurídica. ............................

MINISTeRIOS De HACIeNDA Y De TRAbAJO Y PReVISIÓN SOCIAL

Decreto No.- 52.- Reformas al Reglamento de Transferencias de Recursos Económicos, desde el ISSS e INPEP hacia las AFP’S, para el Pago de Pensiones de Afiliados que Optaron por el SAP y se Pensionen por Vejez. ..........................................................

MINISTeRIO De LA DeFeNSA NACIONALRamo de la defensa nacional

Acuerdos Nos. 35, 36, 37, 38 y 42.- Se otorgan condecoraciones militares. .........................................................

Acuerdo No. 43.- Se realizan permutas con diferentes empresas. ....................................................................................

MINISTeRIO De AGRICULTURA Y GANADeRÍA

Ramo de aGRicultuRa y GanadeRía

Acuerdo No. 143.- Modificación 1 al Instructivo para las Aplicaciones Aéreas de Insumos Agrícolas. ..............................

ORGANO JUDICIAL

CORTe SUPReMA De JUSTICIA

Acuerdos Nos. 1780-D, 2117-D y159-D.- Autorizaciones para ejercer las funciones de notario y aumentos en la nómina respectiva. ..................................................................................

Acuerdo No. 1-D.- Suspensión en el ejercicio de la función pública del notariado. .................................................................

Acuerdo No. 78-D.- Se autoriza a la Licenciada Mercedes Lizeth Hernández Vásquez, para que ejerza la profesión de abogado en todas sus ramas. ......................................................

INSTITUCIONeS AUTONOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALeS

Decretos Nos. 1 y 4.- Ordenanzas transitorias de exención del pago de multas e interés provenientes de tasas e impuestos municipales, de las municipalidades de El Carmen y Sensembra, de los departamentos de La Unión y Morazán, respectivamente. ..

Decreto No. 2.- Reforma a la Ordenanza de Tasas por Servicios Municipales, de El Carmen, departamento de La Unión..........................................................................................

Estatutos de “Asociación de Desarrollo Comunal El Milagro Belén, Cantón San Miguel, Nance Verde”, “Asociación de Personas con Discapacidad de San Martín” y “Asociación Rural de Agua y Saneamiento Laura López” y Acuerdos Nos. 5, 9 y 10, emitidos por las Alcaldías Municipales de Candelaria (Cuscatlán), San Martín y Suchitoto, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ....................................................................

DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399Pág.

59

59

59

60

60

60

61-65

65-72

72-73

73-78

Pág.

78

78-79

79-82

83-88

88-90

91

91

91-93

93

94

95-98

98-99

99-100

SeCCION CARTeLeS OFICIALeS

De PRIMeRA PUbLICACION

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 471.- Raúl Edgardo Hernández Rodríguez y Otra (1 vez) ................................................................................

aceptación de Herencia

Cartel No. 472.- Francisco Antonio Elías Rivas y Otro (3 v. alt.) .....................................................................................

aviso de inscripción

Cartel No. 473.- Asoc. Coop. de Producción Agropecuaria Los Plátanos de R.L. ACPAL DE R.L. (1 vez) .........................

Cartel No. 474.- Asoc. Coop. de Producción Agropecuaria Libertadores de Cabañas de R.L. ACOOLICA DE R.L. (1 vez)

Cartel No. 475.- Asoc. Coop. de Comercialización, Producción Agropecuaria, Aprovisionamiento, Ahorro y Crédito Los Vencedores de Yusique de R.L. VENCEDORES DE YUSIQUE DE R.L. (1 vez) .......................................................

De SeGUNDA PUbLICACION

Herencia Yacente

Cartel No. 457.- Emerson José Ayala Blanco curador Licenciado José Jacobo Sorto Perdomo (3 v. alt.) .....................

SeCCION CARTeLeS PAGADOS

De PRIMeRA PUbLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C002416, F019884, F019913, F019923, F019927, F019932, F019943, F019951, F019953, F020008, F020011, F020012, F020019, F020022, F020024 ....................


Carteles Nos. C002418, C002419, F019886, F019888, F019918, F019919, F019924, F019925, F019971, F019979, C002431, C002435, F019922, F019955, F019987, F019993, F020000, F020004, F020005 .....................................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. F019885, F019908, F019986 .....................

Título Supletorio

Carteles Nos. C002434, C002437, F019905, F019947, F019956, F019957, C002420, F020003 ....................................

Título de Dominio

Cartel No. F020020 ...........................................................

Juicio de ausencia

Carteles Nos. F019901, F019902 ......................................

renovación de Marcas

Carteles Nos. C002413, F020023, F020025, F020026, F020027, F020028, F020029, F020033 .....................................

Marca de fábrica

Carteles Nos. C002415, C002421, C002422, C002423, C002424, C002425, C002426, C002429, C002430, F019988, F019989, F019990, F019991, F020030, F020031, F020032 ....

convocatorias

Carteles Nos. C002432, C002433, F019959, F019967, F020223 .....................................................................................

Subasta Pública

Cartel No. C002417 ..........................................................

Reposición de Certificados

Cartel No. F020016 ...........................................................

Edicto de Emplazamiento

Carteles Nos. C002414, F019950, F019980, F020006, F020037 .....................................................................................

Marca de Servicios

Cartel No. C002427 ..........................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C002411, C002412, C002428 ....................

De SeGUNDA PUbLICACION


Carteles Nos. C002380, F019429, F019458, F019460, F019462, F019537, F019595, F019619, F019623, F019644, C002555 .....................................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F019571 ...........................................................

Título de Propiedad

Cartel No. C002364 ..........................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. Pág.

100

100-121

121-123

123-124

124-130

130-137

138-139

139

139-142

142-146

Pág.

147-150

150

151-153

153

153-159

159-161

161-164

165-170

170

171

171-172

173-175

175-176

Título Supletorio

Cartel No. F019499 ...........................................................


Carteles Nos. C002310, C002311, C002312, C002313,

C002314, C002315, C002316, C002317, C002318, C002319,

C002320, C002321, C002322, C002323, C002324, C002325,

C002326, C002327, C002328, C002329, C002330, C002331,

C002332, C002333, C002334, C002335, C002336, C002337,

C002338, C002339, C002340/42, C002343, C002344, C002345,

C002346, C002347, C002348, C002349, C002350, C002351,

C002352, C002353, C002354, C002355, C002356, C002357,

C002358, C002359, C002360, C002361, F019431, F019432,

F019433, F019443, F019444, F019452, F019488, F019614 ....

Marca de fábrica

Carteles Nos. C002375, C002376, C002377, C002378 ...

Nombre comercial

Carteles Nos. C002370, C002382, F019538, F019641 ....

convocatorias

Carteles Nos. C002365, C002366, C002367, C002368,

C002369, C002379, C002383, F019476, F019477, F019493,

F019501 .....................................................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C002341, C002362, F019491, F019503,

F019504, F019519, F019525, F019532, F019533, F019543,

F019544, F019547, F019548, F019549, F019550 ....................


Carteles Nos. F019645, F019647, F019648, F019650,

F019651 .....................................................................................

Título Municipal

Cartel No. F019445 ...........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. F019437, F019438, F019439, F019440,

F019441, F019442, F019490 .....................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C002373, F019434, F019435, F019436,

F019446, F019448, F019449, F019450, F019451, F019453,

F019459 .....................................................................................

De TeRCeRA PUbLICACION


Carteles Nos. C002213, C002242, F019047, F019048, F019067, F019087, F019089, F019091, F019131, F019153 ....

Herencia Yacente

Carteles Nos. F019060, F019134 ......................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C002212, C002260, F019114.....................


Cartel No. C002215 ..........................................................

Marca de fábrica

Carteles Nos. C002216, C002217, C002218, C002219, C002220, C002221, C002223, C002224, C002225, C002226, C002227, C002231, C002232, C002237, C002239, C002240..

Nombre comercial

Carteles Nos. C002228, C002230, C002233, C002236, C002238, C002249, F019152 ....................................................

convocatorias

Carteles Nos. C002229, C002246, C002262, C002263, C002264, C002267, C002269....................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C002211, C002243, C002244, C002252, C002254, F019107, F019120, F019122, F019123, F019129, F019207 .....................................................................................


Carteles Nos. F019141, F019148, F019149 .....................

Título Municipal

Cartel No. F019188 ...........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C002234, C002235, C002241, C002266, F019151 .....................................................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C002256, C002257, C002258, C002268, C002270, C002271, C002272, F019068 ...................................

Denominación de origen

Carteles Nos. F019162, F019163, F019164, F019165, F019166 .....................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399

NUMERO DIECINUEVE. TOMO QUINCUAGESIMO CUARTO.

ESCRITURA DE ARMONIZACION DE LOS ESTATUTOS DE LA

ASOCIACION MOVIMIENTO GNOSTICO CRISTIANO SALVA-

DOREÑO. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día diez

de Mayo de dos mil doce. Ante mí, MARCOS WILSON OVIEDO,

Notario, de este domicilio y de San Vicente, Comparece el Licenciado

FRANCISCO ALFREDO MORALES GUERRA, de sesenta y un años

de edad, Psicólogo, de este domicilio, conocido mío y portador de su

documento único de identidad número cero un millón novecientos

treinta y tres mil doscientos cuarenta y tres-cero; Actuando en su carác-

ter de ejecutor de acuerdos del "MOVIMIENTO GNOSTICO CRIS-

TIANO SALVADOREÑO", nombrado en acta de Asamblea Nacional

Extraordinaria, que más adelante se relaciona y además Presidente del

Consejo Ejecutivo Nacional de dicha Asociación, personería que al final

diré; Y ME DICE: Que en la calidad en que comparece viene ante mis

oficios notariales a dar cumplimiento a la comisión que se le ha enco-

mendado, a fin de otorgar la presente escritura de armonización de los

Estatutos de la Asociación autorizada por acuerdo número doscientos

cincuenta y uno, dado en esta ciudad, el día catorce de Julio de mil

novecientos ochenta y siete, y que sustituyen a los que fueron aprobados

y publicados en el Diario Oficial número ciento cuarenta y ocho, Tomo

doscientos noventa y seis, de fecha catorce de agosto del mismo año.

Los Armonizados estatutos están contenidos en la respectiva Acta de

Asamblea Nacional Extraordinaria que me presenta en la cual consta

que con el Quórum del cien por ciento de sus Miembros se acordó la

reforma estatutaria de la Asociación, y que la misma se regirá por las

siguientes cláusulas, que a su vez, conforman sus Estatutos: ESTaTU-

ToS DEl MoViMiENTo GNoSTico criSTiaNo SalVaDo-

rEÑo. caPiTUlo i. NaTUralEZa, DENoMiNaciÓN, Do-

Micilio Y PlaZo. Art.1.- En cumplimiento al artículo noventa y

siete de la Ley de las Asociaciones y Fundaciones sin fines de Lucro,

se reforman y armonizan los Estatutos de la Asociación de Nacionalidad

Salvadoreña, denominada sin el término "Asociación", únicamente:

"MOVIMIENTO GNÓSTICO CRISTIANO SALVADOREÑO", que

podrá abreviarse "M.G.C.S.", como una entidad apolítica, no lucrativa,

espiritual, Cultural, Antropológica y Educativa, que en el cuerpo de los

presentes Estatutos se referirá "La Asociación"; En los términos que a

continuación se dirá. Art. 2.- El domicilio de La Asociación, será la

Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo

establecer filiales en todo el Territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Asociación se constituyó por tiempo indefinido. CAPITULO

II. FINES U OBJETIVOS. Art. 4.- Los fines de la Asociación son los

ORGANO eJeCUTIVOMinisterio de Gobernación

RAMO De GObeRNACION

siguientes: a) Estudiar, practicar y difundir los conocimientos y filosofía

gnóstica transmitida por el Maestro Samael Aun Weor y la Maestra

Litelantes, b) Incrementar entre sus Miembros el cultivo de las normas

de fraternidad y solidaridad cristiana; c) Propiciar la apertura de centros

donde se enseñe y practique el sublime esoterismo del Cristo, como

sistema de regeneración humana; d) Difundir por todos los medios de

comunicación las obras y enseñanzas del Venerable Maestro Samael

Aun Weor, Patriarca del Movimiento Gnóstico Cristiano Universal; e)

Contribuir a la formación intelectual y espiritual del ser humano, y f)

Cooperar con cualquier iniciativa oficial o particular que concuerde con

los Principios sustentados por la Asociación. La Asociación no persigue

fines lucrativos, y dentro del mismo no habrá distinción de credo, religión,

nacionalidad, raza, sexo, condición social o económica. CAPITULO III.

DEL PATRIMONIO. Art. 5.- El Patrimonio de la Asociación estará

constituido por: a) Las cuotas de los Miembros; b) Donaciones, herencias,

legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o

extranjeras; c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley. d) Cual-

quier otro ingreso que se produzca en armonía con la naturaleza y fines

de la Asociación. Art. 6.- Dentro del giro ordinario que señalan los fines,

la Asociación podrá adquirir a cualquier título, la propiedad de bienes

muebles, inmuebles e intangibles o derechos sujetos o no a inscripción

en el Centro Nacional de Registros, sea de Propiedad, Comercio o

Propiedad Intelectual. Art. 7.- Ninguna persona podrá disponer de los

bienes de la Asociación; y tanto las adquisiciones a su favor como la

transferencia de los mismos deberán acordarse en Asamblea General

extraordinaria, en la forma siguiente: a) Para vender los inmuebles o

constituir toda clase de gravámenes sobre los mismos, será necesario el

acuerdo con votación unánime de la junta directiva en forma conjunta

con la totalidad de directores de filial de toda la República o su suplen-

te, en su caso; b) Para la compra de inmuebles a favor de la Asociación

será necesario el acuerdo con votación de la junta directiva en forma

conjunta con las tres cuartas partes de la totalidad de directores de filial

de toda la República o sus suplentes, en su caso; c) Para la compra o

venta de cualesquiera otra clase de bienes, será necesario el voto uná-

nime de los miembros de la junta directiva. caPiTUlo iV. DEl

GoBiErNo DE la aSociaciÓN. Art. 8.- La Organización Ad-

ministrativa de la Asociación estará constituida por: a) Una Asamblea

General; y b) Una junta directiva. caPiTUlo V. DE la aSaMBlEa

GENEral. Art. 9.- La Asamblea General, debidamente convocada,

será la máxima autoridad de la Asociación y estará integrada por la

totalidad de los miembros directores Locales y junta directiva y/o sus

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. suplentes en su caso. Art. 10.- La Asamblea General sesionará ordina-

riamente el tercer domingo del mes de enero de cada año en la Sede

Central de la Asociación, y su convocatoria se hará con quince días de

anticipación; Las sesiones Extraordinarias de la Asamblea General

serán convocadas con quince días de anticipación por la junta directiva

cuando ésta lo considere pertinente o a solicitud por escrito del setenta

y cinco por ciento de los Delegados. La Solicitud a Sesión Extraordina-

ria de Asamblea General deberá contener una agenda con los puntos

específicos a tratar. En cuanto a la organización de sus filiales, habrá un

director Local que la administrará, y que tendrá carácter de delegado

en la Asamblea General, y en defecto de este último habrá un suplente

con las mismas facultades, El límite de representaciones es de un

miembro, llevando la voz y el voto de su representado. En la Sede

Central habrá tres delegados. Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea

General las siguientes: a) Elegir en sesión Ordinaria a los miembros que

deberán integrar la junta directiva, de conformidad al Art. 14 de los

presentes estatutos; b) Conocer y aprobar el informe de labores efectua-

do anualmente por la junta directiva y la Memoria de Labores efectuadas

por la misma; c) Acordar a propuesta de la junta directiva, actos ejecu-

tivos y de Administración no previstos en los presentes Estatutos y en

el Reglamento interno, siempre y cuando no contraríen a éstos; d) Re-

mover a los miembros de la junta directiva, que por su comportamiento

desarmonice con los principios de la enseñanza o con lo establecido en

los Estatutos o en el Reglamento Interno de la Asociación; y en el acto

elegir de entre su seno al o los miembros sustitutos; e) Aprobar las re-

formas de los Estatutos a propuestas de la junta directiva; siempre que

no contraríen los principios y fines de la enseñanza gnóstica legada por

el Venerable Maestro Samael Aun Weor; y f) Aprobar, reformar o de-

rogar el Reglamento Interno de la Asociación, a propuesta de la junta

directiva. Art. 12.- Para que la Asamblea General tanto ordinaria como

extraordinaria sea integrada, será necesario un quórum de las tres cuar-

tas partes de su miembros, por lo menos; y para la validez de sus acuer-

dos se necesitará el voto favorable de la mayoría simple de los miembros

asistentes a la sesión. Si a la hora señalada no hubiere quórum se espe-

rará una hora, después de la cual se dará inicio a la sesión con los

miembros presentes. caPiTUlo Vi. DE la JUNTa DirEcTiVa.

Art. 13.- La dirección y administración de la Asociación estará confiada

a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un

Presidente, Un Secretario, Un Tesorero y dos Vocales. Art. 14.- Los

miembros de la Junta Directiva serán electos en sesión de Asamblea

General mediante el voto directo y secreto; durarán en sus funciones

tres años y podrán ser re-electos, y tomarán posesión de sus cargos el

día siguiente al de su elección. La Sede Central de la Asociación será

Administrada por la junta directiva. Art. 15.- Para desempeñar cualquier

cargo en la junta directiva, o de Director Local, el Miembro debe tener

como mínimo cinco años de pertenecer a la Asociación; así como cum-

plir los demás requisitos que señale el Reglamento Interno. Art. 16.- El

quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será tres

de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de

los asistentes. Art. 17.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribu-

ciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines

de la Asociación: b) Velar por la administración eficiente y eficaz del

patrimonio de la Asociación; c) Elaborar la Memoria Anual de Labores

de la Asociación. d) Promover la elaboración de planes, programas,

proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea

General; e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma

Junta Directiva; f) Nombrar de entre los Miembros de la Asociación los

Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fines de la Asociación; g) Convocar a sesiones ordinarias y

extraordinarias de Asamblea General; h) Designar la Institución Ban-

caria en la que deberá depositar los fondos del y a nombre de la Aso-

ciación; i) Proyectar y llevar a la práctica todas las medidas de admi-

nistración indispensable para la buena marcha de la Asociación, Así

como practicar auditoría interna local y nacional; j) Autorizar los gastos

que estén dentro de los límites señalados por los Estatutos y el Regla-

mento Interno de la Asociación; k) Sesionar en forma Ordinaria y Ex-

traordinaria en las fechas que sus Miembros acordaren; y todo acuerdo

para que sea válido, tendrá que ser aprobado por mayoría de votos; l)

Interpretar y proponer reformas a los estatutos, atendiendo lo estableci-

do en el Art. 11 literal e); m) Decidir sobre las solicitudes de incorpo-

ración de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General; n)

Suspender en sus funciones al miembro de la junta directiva, que falte

sin causa justificada y en forma consecutiva, a tres sesiones ordinarias;

Nombrando a un suplente para que lo sustituya mientras la Asamblea

General no elija al sustituto. Lo mismo hará en caso de renuncia o fa-

llecimiento de alguno de sus miembros; o) Planificar, coordinar y pro-

mover campañas publicitarias, para dar a conocer los principios de la

Asociación, tales como organizar y promover congresos, convivios,

concilios u otros eventos similares, para la consecución de los fines de

la Asociación; p) Conocer y resolver de la renuncia de alguno de sus

miembros; q) Fundar filiales de la Asociación en cualquier lugar de la

República, de conformidad a lo establecido en el Reglamento Interno;

r) Mantener contacto regular con las Autoridades de las Instituciones

Gnósticas Nacionales e Internacionales, y transmitir sin tardanza a sus

miembros la información correspondiente; s) Velar porque se imparta

la enseñanza del Venerable Maestro Samael Aun Weor a nivel nacional,

conforme a los programas de enseñanza establecidos; t) Informar a la

Asamblea General los problemas según su gravedad y que surjan como

resultado de la divulgación de los principios de la Asociación; u) Como

Tribunal de Honor y Justicia de la Asociación, deberá aplicar en forma

definitiva, las sanciones a que se refieren los Arts. 25, 27 y 28 de los

Estatutos y las demás establecidas en el Reglamento Interno de la mis-

ma; v) Nombrar al Director local de cada filial, y a su suplente, quienes

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399durarán en el cargo tres años, a partir del día de su elección; pudiendo

suspenderlos de conformidad al Reglamento interno; w) Resolver todos

los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General. Art. 18.-

Son atribuciones del Presidente: a) Presidir, suspender y cerrar las Se-

siones Ordinarias y Extraordinarias de Junta Directiva y Asamblea

General; b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos

y Reglamento Interno de la Asociación; c) Representar judicial y extra-

judicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa autori-

zación de la Junta Directiva; d) Convocar a Sesiones Ordinarias y

Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva; e)

Autorizar con el "es conforme" juntamente con el Tesorero las erogaciones

que tenga que hacer la Asociación, y autorizar las que emita el Secre-

tario; f) Presentar y dar lectura a la Memoria de Labores de la Asociación

y cualquier informe que le sea solicitado por la misma; g) Promover y

coordinar las actividades de la junta directiva; h) Colaborar con los

Miembros de la junta directiva en el desempeño de sus funciones; i)

Delegar en el Secretario por causa de fuerza mayor, cualquier actividad

que le corresponda por razón de su cargo; j) las demás atribuciones que

le señale el Reglamento Interno de la Asociación. Art. 19.- Son atribu-

ciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones de

Asamblea General y de Junta Directiva; y recoger las firmas correspon-

dientes; b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Asociación; y controlar su asistencia de conformidad al Reglamen-

to Interno; c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a

la Asociación; d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para

las sesiones, expresando en ellas los asuntos a tratar; e) Asumir las

responsabilidades del Presidente cuando por cualquier causa, éste se

encuentre ausente; f) Recibir la correspondencia de la Asociación y

Contestarla según instrucciones de la junta directiva; g) Coordinar todas

las actividades misionales internas y externas de la Asociación; h) Co-

ordinar todas las actividades de divulgación de la enseñanza gnóstica;

i) Organizar y coordinar los grupos de Miembros para desarrollar los

programas de enseñanza; debidamente aprobados por la Asamblea

General; j) Vigilar porque se imparta la enseñanza dada por el Venera-

ble Maestro Samael Aun Weor; k) Presentar ante la Junta Directiva las

reformas de los Programas de Enseñanza que considere pertinentes; l)

Verificar el progreso en el cumplimiento de los fines de la Asociación;

a través de las actividades desarrolladas por las filiales establecidas; m)

Ser el órgano de comunicación de la Asociación; n) Las demás atribu-

ciones que le señale el Reglamento Interno de la Asociación. Art. 20.- Son

Atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la

Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione; b)

Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Asocia-

ción; c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la

Asociación tenga que realizar; d) Administrar los bienes de la Asociación

y velar porque permanezcan en buen estado; e) Controlar, fiscalizar y

centralizar toda actividad económica que realice cualquier grupo de

Miembros de la Asociación; f) Custodiar y erogar con la debida autori-

zación de la junta directiva los fondos de la Asociación, comprobando

todo ingreso y egreso con documentos y atestados justificativos; g)

Llevar el Libro de Caja y Auxiliares necesarios en Tesorería; h) Dar

mensualmente informe detallado del Estado de Cuentas, a la junta di-

rectiva; i) Llevar el Libro del inventario de los Bienes de la Asociación;

j) Comprometerse ante la Asamblea General, al fiel manejo de los va-

lores que le sean encomendados; k) Recuperar en forma conjunta con

el Presidente, los bienes muebles e inmuebles de las filiales que por

cualquier motivo dejen de existir como tales. En la misma forma com-

parecerán a cualquier acto donde se comprometa el Patrimonio de la

Asociación; y, l) Las demás atribuciones que le señale el Reglamento

Interno de la Asociación. Art. 21.- Son atribuciones de los Vocales: a)

Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva;

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de au-

sencia o impedimento. Art. 22.- Al Director Local y en su defecto al

suplente, corresponde: a) Abrir, presidir, suspender y cerrar las activi-

dades de la Filial a su cargo; b) Preparar y dar lectura a la Memoria de

Labores que debe rendir a la Junta Directiva; Asistir a las reuniones y

Asambleas convocadas al efecto; c) Promover y coordinar las activida-

des de su respectiva Filial; d) Velar por el cumplimiento de los acuerdos

tomados por la Asamblea o por la Junta Directiva, y que atañen a la

Filial a su cargo; e) Autorizar con el "Es conforme" los recibos de

gastos y autorizar los que emita el Tesorero, si el mismo no lo fuere; f)

Llevar del Registro de los Miembros de la Asamblea y controlar su

asistencia de conformidad al Reglamento Interno; g) Cuestionar y llevar

en orden el Archivo de la Asociación, o de la Filial a su cargo, en su

caso; h) Administrar los bienes de la Asociación destinados en la Filial

a su cargo y velar porque permanezcan en buen estado; i) Controlar,

fiscalizar y centralizar toda actividad económica que se realice en la

Filial a su cargo; j) Recaudar, custodiar y erogar con la debida autori-

zación de la Junta Directiva los fondos de la Filial, comprobando todo

ingreso con documento y atestados justificativos; k) Llevar el Libro de

Caja y Auxiliares necesarios en Tesorería de la Filial a su cargo; l)

Depositar los fondos de la Filial en la Institución Bancaria que la Junta

Directiva designe; A nombre de la Asociación y designación de la res-

pectiva Filial; m) Autorizar los gastos de la Filial, respondiendo en

forma individual o solidaria con los involucrados por cualquier anoma-

lía; n) Dar mensualmente informe detallado del Estado de Cuentas, a

la Junta Directiva; o) Llevar el Libro del Inventario de las Bienes de la

Asociación destinados en la Filial a su cargo; p) Comprometerse ante

la Asamblea General al fiel manejo de los valores que le sean encomen-

dados; q) Coordinar todas las actividades misionales internas y externas

de la Filial; r) Coordinar actividades de divulgación de la enseñanza

gnóstica; s) Organizar y coordinar grupos de Miembros para desarrollar

los programas de enseñanza; debidamente aprobados por la Asamblea

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. General; t) Vigilar porque en la Filial se imparta la enseñanza dada por

el Venerable Maestro Samael Aun Weor; y u) Las demás atribuciones

que le señale el Reglamento Interno de la Asociación. caPiTUlo

Vii. DE loS MiEMBroS. Art. 23.- Para ser Miembro de la Asocia-

ción es necesario asistir a un ciclo de conferencias públicas y cumplir

los demás requisitos que al efecto señale su Reglamento Interno, y que

el aspirante manifieste su promesa formal de cumplir lo que mandan los

Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación. Art. 24.- Todo

miembro está obligado a contribuir con una cuota económica cuya

cuantía y forma de pago, señalará el Reglamento Interno, con el fin de

atender las necesidades de la Asociación. Art. 25.- La calidad de Miem-

bro se perderá por las causas siguientes: a) Por violación a estos Estatutos,

Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

b) Por otras faltas graves cometidas contra los principios que sustenta

la Asociación, u otras que a juicio de la Asamblea General merezcan tal

sanción; c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva; d)

Por irrespeto a las autoridades gnósticas constituidas y/o la desobedien-

cia a las ordenanzas, emanadas de las mismas; e) Por entablar demandas

o acusaciones infundadas ante las Autoridades o Tribunales del país,

contra la Asociación o a sus Miembros; f) Por difamar a la Asociación

o a sus Miembros a través de cualquier medio de comunicación; g) Por

inasistencia injustificada a las sesiones de estudio durante tres meses

consecutivos, y/o seis meses alternos; y, h) Por las demás causales que

señale el Reglamento Interno de la Asociación; Art. 26.- Sólo se podrá

recuperar la calidad de Miembro de la Asociación, cuando se pierda por

inasistencia, llenándose los requisitos que establece el Reglamento In-

terno. caPiTUlo Viii. SaNcioNES a loS MiEMBroS, ME-

DiDaS DiSciPliNariaS, caUSalES Y ProcEDiMiENTo

DE aPlicaciÓN. Art. 27.- Sin perjuicio de lo establecido en el Art.

25 de los presentes estatutos, las faltas y demás violaciones a lo regula-

do en los presentes estatutos y/o el Reglamento Interno de la Asociación,

ya fueren leves, graves o muy graves, serán calificadas y sancionadas

por la Junta Directiva de la Asociación, con las medidas disciplinarias

que a continuación se determinan. Art . 28.- Las medidas o sanciones a

las faltas o infracciones cometidas en el alcance establecido en el Art.

27, por los miembros de la Asociación, serán aplicadas: a) Si fueren

leves, la medida disciplinaria se hará en privado y de manera verbal, y

consistirá en la no participación del infractor en las actividades de la

Asociación con inasistencia a las instalaciones de la misma, por un

período de hasta seis meses, según lo resuelva la Junta Directiva: b) Si

fueren graves, la medida disciplinaria se hará por escrito, y consistirá

en la no participación del infractor en las actividades de la Asociación

con inasistencia a las instalaciones de la misma, por un período de seis

meses; c) Si fueren muy graves, se perderá la calidad de miembro de la

Asociación, con los efectos determinados en los Artículos 25 y 26 de

los presentes estatutos. caPiTUlo iX. DE la DiSolUciÓN. Art.

29.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposición de la ley o

por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convoca-

da a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos

tres cuartas partes de sus miembros. Art. 30.- En caso de acordarse la

disolución de la Asociación se nombrará una Junta de Liquidación

compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraor-

dinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de

cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Bené-

fica o Cultural que la Asamblea General señale. Art. 3l.- El o los miem-

bros que resultaren culpables por la comisión de cualquier anormalidad

en el manejo de los bienes de la Asociación, estarán obligados a reparar

el daño causado y en el caso de no hacerlo, será la Junta Directiva la

que examinando todas las circunstancias que concurren, resolverá lo

conveniente. Cuando sea la mayoría o la totalidad de los Miembros de

la Junta Directiva, los que aparezcan involucrados; será la Asamblea

General, la que conozca y resuelva. caPiTUlo X. rEforMa DE

ESTaTUToS. Art. 32.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos

será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de

los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. Sin

perjuicio de lo establecido en los Arts. 11 literal e) y 17 literal h). ca-

PiTUlo Xi. DiSPoSicioNES GENEralES. Art. 33. Los docu-

mentos sujetos a registro deberán ser presentados dentro de los quince

días siguientes a su formalización. Art. 34.- Todo lo relativo al orden

interno de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se estable-

cerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado

por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Art. 35.- La

Asociación y todas sus filiales se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES

Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos,

el Reglamento Interno de la misma, y demás disposiciones legales

aplicables. Las filiales de la Asociación, gozarán de autonomía en su

funcionamiento administrativo; y con respecto a la ortodoxia de la

Doctrina estarán bajo la coordinación y autoridad de la Junta Directiva.

Art. 36.- La Junta Directiva y la Asamblea General, tendrán su sede en

la Capital de la República. Art. 37.- En los casos de los literales j) y l)

del Art. 17, la Junta Directiva deberá convocar a sesión de Asamblea

General para elegir al sustituto. Art. 38.- La Junta Directiva tiene la

obligación de enviar en los primeros días del mes de Febrero de cada

año al Ministerio de Gobernación, la nómina de los Miembro de la

Asociación; y dentro de los cinco días después de electa la nueva la

Junta Directiva, una certificación del acta de elección del mismo y en

todo caso, proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se

le pidiere relativo a la Asociación. Art. 39.- Lo no previsto en los pre-

sentes Estatutos y en el Reglamento Interno de la Asociación, será re-

suelto de acuerdo a lo que disponga la Asamblea General, de conformi-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399dad con las leyes de la República. Art. 40.- El emblema que la Asocia-

ción usará en su papelería, en su sello y en sus labores de promoción de

sus principios será: Un Escudo de forma semi-oval cerrado en la parte

superior por dos semi-curvas, con el blasón o figura de un león estiliza-

do, parado y visible solo su cara rugiendo y la parte lateral derecha del

resto del cuerpo; Colocado sobre el león y parte central del escudo

hacia la izquierda del mismo, un recuadro con cinco estrellas de cinco

puntas cada una, colocadas una en cada ángulo del recuadro y una al

centro, la cual emana rayos de luz; Sobre el escudo una cinta estilizada

con la inscripción "Movimiento Gnóstico Cristiano Salvadoreño" Y al

pie de la misma las siglas de la Asociación "M. G. C. S.", en letras

mayúsculas. Art. 41.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia

desde el día de su publicación en el Diario Oficial. DOY FE DE HABER

TENIDO A LA VISTA: a) Ejemplar del Diario Oficial número ciento

cuarenta y ocho, Tomo doscientos noventa y seis, de fecha catorce de

agosto del mismo año, en el cual consta el acuerdo número doscientos

cincuenta y uno, dado en esta ciudad, el día catorce de Julio de mil

novecientos ochenta y siete, emitido en el Ramo del Interior con fecha

catorce de julio de mil novecientos ochenta y siete, que contiene los

Estatutos y la personalidad de la Asociación; b) Credencial, consistente

en Certificación del punto del acta número trescientos ochenta y seis de

la Sesión en Asamblea Nacional celebrada a las nueve horas del día

dieciséis de enero de dos mil once, extendida el día veintiuno de enero

de dos mil once, por el señor José Roberto Hernández, Primer Secreta-

rio del Consejo Ejecutivo Nacional del Movimiento Gnóstico Cristiano

Salvadoreño, de la cual consta que: Por elección de Asamblea General,

para los cargos de Presidente, Primer Secretario y Segundo Secretario

del Consejo Ejecutivo Nacional del Movimiento Gnóstico Cristiano

Salvadoreño, se eligió en ese mismo orden, al Licenciado Francisco

Alfredo Morales Guerra, Licenciado José Roberto Hernández García e

Ingeniero Julio Antonio Rivera, para el período de tres años contados a

partir del día de su elección, e Inscrita al número TREINTA Y NUEVE

del Libro cuarenta y cuatro del Registro de Órganos de Administración

y Otros documentos que acrediten la representación legal de las Entida-

des, del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro,

Dependencia del Ministerio de Gobernación. y c) Acta de Asamblea

Nacional Extraordinaria de la expresada Asociación, que contiene los

relacionados y literalmente transcritos estatutos a la presente escritura,

como el nombramiento de ejecutor de acuerdos de la Asamblea Nacio-

nal Extraordinaria, para el otorgamiento de este instrumento. Así se

expresó el compareciente a quien advertí: 1) la obligación en que se

encuentra de inscribir el Testimonio de esta Escritura Pública, en el

correspondiente Registro y las sanciones a que se refiere el artículo

noventa y uno de la Ley pertinente. 2) que las Asociaciones y Funda-

ciones, no podrán ser fiadoras, dar caución o ser avalistas de obligacio-

nes. Todos los cuales agregaré al legajo de anexos de mi Protocolo.

Expliqué al compareciente los efectos legales de este instrumento y

leído que se lo hube íntegramente, en un solo acto sin interrupción,

manifiesta su conformidad, ratifica su contenido y firmamos. DOY FE.

Enmendados. referirá. constituyó. Samael. coordinar. b). VALEN.- En-

tre Líneas. y además Presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de dicha

Asociación, personería que al final diré. con el Quórum del cien por

ciento de sus Miembros se acordó la reforma estatutaria de la Asociación,

y que. sin el término "Asociación", únicamente:. el cuerpo de. a). b). c).

a). b). c). Todos los cuales agregaré al legajo de anexos de mi Protoco-

lo. b) Credencial, consistente en Certificación del punto del acta núme-

ro trescientos ochenta y seis de la Sesión en Asamblea Nacional cele-

brada a las nueve horas del día dieciséis de enero de dos mil once, ex-

tendida el día veintiuno de enero de dos mil once, por el señor José

Roberto Hernández, Primer Secretario del Consejo Ejecutivo Nacional

del Movimiento Gnóstico Cristiano Salvadoreño, de la cual consta que:

Por elección de Asamblea General, para los cargos de Presidente, Primer

Secretario y Segundo Secretario del Consejo Ejecutivo Nacional del

Movimiento Gnóstico Cristiano Salvadoreño, se eligió en ese mismo

orden, al Licenciado Francisco Alfredo Morales Guerra, Licenciado José

Roberto Hernández García e Ingeniero Julio Antonio Rivera, para el

período de tres años contados a partir del día de su elección, e Inscrita

al número TREINTA Y NUEVE del Libro cuarenta y cuatro del Regis-

tro de Órganos de Administración y Otros documentos que acrediten la

representación legal de las Entidades, del Registro de Asociaciones y

Fundaciones sin Fines de Lucro, Dependencia del Ministerio de Gober-

nación. VALEN.- Más Enmendados. Expliqué al compareciente los

efectos legales de este instrumento y leído que se lo hube íntegramente,

en un solo acto sin interrupción, manifiesta su conformidad, ratifica su

contenido y firmamos. DOY FE. Más Entre Líneas. Más Enmendados.-

---VALEN. Más enmendados. DEL. DEL. Tres. VALEN.

MARCOS WILSON OVIEDO,

NOTARIO.

PASO ANTE MI, del folio veinticinco frente al folio treinta y dos frente,

DEL LIBRO QUINCUAGESIMO CUARTO, DE MI PROTOCOLO,

que vencerá el día trece de marzo de dos mil trece; Y para ser entregado

al MOVIMIENTO GNOSTICO CRISTIANO SALVADOREÑO, firmo

y sello el presente testimonio en la ciudad de San Salvador, a los diez

días del mes de mayo de dos mil doce.


NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. NUMERO OCHENTA Y SIETE. TOMO QUINCUAGESIMO CUAR-

TO. ESCRITURA PUBLICA DE RECTIFICACION "DE ESCRITURA

PUBLICA DE ARMONIZACION DE LOS ESTATUTOS DEL MO-

VIMIENTO GNOSTICO CRISTIANO SALVADOREÑO", Y RE-

UNION INTEGRAL ORDENADA EN UN SOLO INSTRUMENTOS

DE TODOS LAS DISPOSICIONES QUE CONSTITUYEN SUS ES-

TATUTOS. En la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del día

cuatro de Febrero de dos mil Trece. Ante mí, MARCOS WILSON

OVIEDO, Notario de este domicilio y de San Vicente, Comparecen: el

Licenciado FRANCISCO ALFREDO MORALES GUERRA, de sesen-

ta y dos años de edad, Psicólogo, de este domicilio, portador de su

Documento Único de Identidad Número cero un millón novecientos

treinta y tres mil doscientos cuarenta y tres-cero; Licenciado JOSE

ROBERTO HERNANDEZ GARCIA, de sesenta y dos años de edad,

Administrador de Empresas, del domicilio de San Marcos, Departamen-

to de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero

cero trescientos cincuenta y siete mil ciento setenta y cuatro-uno; e In-

geniero JULIO ANTONIO RIVERA SANCHEZ, de cincuenta y cuatro

años de edad, de este domicilio, Ingeniero Civil, con Documento Único

de Identidad Número cero cien mil ciento treinta y seis-siete, en su orden

Presidente, Primer Secretario y Segundo Secretario del Consejo Ejecu-

tivo Nacional del Movimiento Gnóstico Cristiano Salvadoreño personería

que al final diré, actuando en su carácter de ejecutores de acuerdos del

"MOVIMIENTO GNOSTICO CRISTIANO SALVADOREÑO", nom-

brados en acta de Asamblea Nacional Extraordinaria, que más adelante

se relaciona; Y ME DICEN: /// A) Que en la calidad en que comparecen

vienen ante mis oficios notariales a dar cumplimiento a la comisión que

se les ha encomendado y a tal efecto otorgan la presente "escritura pú-

blica de rectificación" mediante la cual rectifican la "Escritura Pública

de Armonización de los Estatutos del Movimiento Gnóstico Cristiano

Salvadoreño" otorgada ante los oficios del suscrito Notario en esta

Ciudad, a las quince horas del día diez de mayo de dos mil doce, en

aquel entonces por el primero de los actuales comparecientes en el

mismo carácter en que ahora comparece; únicamente en lo referente al

"CAPITULO VIII, SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS

DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICA-

CION" de conformidad al Acuerdo tomado en Asamblea Nacional

Extraordinaria según certificación que de la respectiva acta me presen-

tan, de la cual consta que con el Quórum del cien por ciento de sus

miembros se acordó la rectificación de la escritura pública ya relacio-

nada, en los términos que a continuación se dirá, y por tanto en el ca-

rácter en que comparecen, en este acto rectifican dicha escritura en el

sentido que el capítulo VII de dichos Estatutos queda sustituido por el

siguiente: "CAPITULO VIII. SANCIONES A LOS MIEMBROS,

MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO

DE APLICACION. Art. 27.- Los Estatutos de la Asociación serán

obligatorios para todos sus miembros, y la infracción a los mismos es-

tará sujeta, según la gravedad de la falta, a las siguientes sanciones: a)

Amonestación escrita, b) Suspensión, y c) Expulsión. Art. 28.- "La

amonestación escrita" procederá para el miembro que incumpla los

Estatutos; y el infractor no podrá participar en las actividades de la

asociación por un periodo que le fijará la Junta Directiva, que no será

superior a un mes. "La suspensión" de las facultades o derechos del

miembro procederá cuando su conducta vaya en contra de los fines de

la Asociación, dicha suspensión no podrá exceder de seis meses, lo que

no inhibirá al miembro suspendido del cumplimiento de sus deberes y

obligaciones respecto a la Asociación. Estas dos sanciones deberán ser

aplicadas por mayoría de votos de los miembros de la Junta Directiva;

inclusive cuando el infractor fuere uno de los miembros de dicha Junta

Directiva. "La expulsión" de un miembro procederá por las causas

previstas en el Art. 25 con exclusión de la contenida en sus literales c)

y g); Por la acumulación de tres sanciones de amonestación, suspensión

o de ambas indistintamente; y por las demás causales que señale el

Reglamento Interno de la Asociación. La expulsión se aplicará por

unanimidad de votos de los miembros de la Junta Directiva. Si uno de

sus miembros fuere el infractor la expulsión será aplicada por la Asam-

blea General, por las infracciones indicadas o cuando se haya compro-

bado de conformidad a las leyes, que ha actuado de forma fraudulenta

en perjuicio de la Asociación. Cualquiera de las sanciones se aplicará

garantizando previamente al sancionado el derecho de audiencia dentro

de los tres días siguientes a la notificación de la infracción. "Expresan

los comparecientes que a excepción de lo aquí rectificado, ratifican en

todas sus partes el contenido de la relacionada escritura que rectifican,

de la que forma parte integrante la presente./// y B) Continúan manifes-

tando los comparecientes, que en cumplimiento al Acuerdo de Asamblea

Nacional Extraordinaria ya indicada, y siempre en su calidad de eje-

cutores de tales acuerdos proceden a la REUNION INTEGRAL ORDE-

NADA EN UN SOLO INSTRUMENTOS DE TODAS LAS DISPO-

SICIONES QUE CONSTITUYEN LOS ESTATUTOS DEL MOVI-

MIENTO GNOSTICO CRISTIANO SALVADOREÑO, de manera

que a partir de la fecha de Aprobación de los mismos por parte del

Registro de las Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, pueda

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399facilitarse su lectura y consulta. Dicha reunión queda integrada de la

manera siguiente: ESTATUTOS DEL MOVIMIENTO GNOSTICO

CRISTIANO SALVADOREÑO. CAPITULO I. NATURALEZA,

DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. Art. 1.- En cumplimien-

to al artículo noventa y siete de la Ley de las Asociaciones y Fundacio-

nes sin Fines de Lucro, se reforman y armonizan los Estatutos de la

Asociación de Nacionalidad Salvadoreña, denominada sin el término

"Asociación", únicamente: "MOVIMIENTO GNOSTICO CRISTIANO

SALVADOREÑO", que podrá abreviarse "M.G.C.S.", como una enti-

dad apolítica, no lucrativa, espiritual, cultural, antropológica y educati-

va, que en el cuerpo de los presentes Estatutos se referirá "La Asociación";

En los términos que a continuación se dirá. Art. 2.- El domicilio de la

Asociación, será la Ciudad de San Salvador, Departamento de San

Salvador, pudiendo establecer filiales en todo el Territorio de la Repú-

blica y fuera de él. Art. 3.- La Asociación se constituyó por tiempo

indefinido. CAPITULO II. FINES U OBJETIVOS. Art. 4.- Los fines de

la Asociación son los siguientes: a) Estudiar, practicar y difundir los

conocimientos y filosofía gnóstica transmitida por el Maestro Samael

Aun Weor y la Maestra Litelantes; b) Incrementar entre sus miembros

el cultivo de las normas de fraternidad y solidaridad cristiana; c) Propi-

ciar la apertura de centros donde se enseñe y practique el sublime eso-

terismo de Cristo, como sistema de regeneración humana; d) Difundir

por todos los medios de comunicación las obras y enseñanzas del Ve-

nerable Maestro Samael Aun Weor, Patriarca del Movimiento Gnóstico

Cristiano Universal; e) Contribuir a la formación intelectual y espiritual

del ser humano; y f) Cooperar con cualquier iniciativa oficial o particu-

lar que concuerde con los principios sustentados por la Asociación. La

Asociación no persigue fines lucrativos, y dentro del mismo no habrá

distinción de credo, religión, nacionalidad, raza, sexo, condición social

o económica. CAPITULO III. DEL PATRIMONIO. Art. 5.- El Patri-

monio de la Asociación estará constituido por: a) Las cuotas de los

miembros; b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de perso-

nas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras; c) Todos los bienes

muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los

mismos de conformidad con la ley. d) Cualquier otro ingreso que se

produzca en armonía con la naturaleza y fines de la Asociación. Art.

6.- Dentro del giro ordinario que señalan los fines, la Asociación podrá

adquirir a cualquier título, la propiedad de bienes muebles, inmuebles

e intangibles o derechos sujetos o no a inscripción en el Centro Nacional

de Registros, sea de Propiedad, Comercio o Propiedad Intelectual. Art.

7.- Ninguna persona podrá disponer de los bienes de la Asociación; y

tanto las adquisiciones a su favor como la transferencia de los mismos

deberán acordarse en Asamblea General Extraordinaria, en la forma

siguiente: a) Para vender los inmuebles o constituir toda clase de

gravámenes sobre los mismos, será necesario el acuerdo con votación

unánime de la Junta Directiva en forma conjunta con la totalidad de

directores de filial de toda la República o su suplente, en su caso; b) Para

la compra de inmuebles a favor de la Asociación será necesario el

acuerdo con votación de la Junta Directiva en forma conjunta con las

tres cuartas partes de la totalidad de directores de filial de toda la Repú-

blica o sus suplentes, en su caso; c) Para la compra o venta de cuales-

quiera otra clase de bienes, será necesario el voto unánime de los

miembros de la Junta Directiva. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE

LA ASOCIACION. Art. 8.- La Organización Administrativa de la

Asociación estará constituida por: a) Una Asamblea General; y b) Una

Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL. Art.

9.- La Asamblea General, debidamente convocada, será la máxima

autoridad de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los

miembros directores locales y Junta Directiva y/o sus suplentes en su

caso. Art. 10.- La Asamblea General sesionará Ordinariamente el tercer

domingo del mes de enero de cada año en la Sede Central de la Aso-

ciación, y su convocatoria se hará con quince días de anticipación; Las

sesiones Extraordinarias de la Asamblea General serán convocadas con

quince días de anticipación por la Junta Directiva cuando ésta lo consi-

dere pertinente o a solicitud por escrito del setenta y cinco por ciento

de los Delegados. La solicitud a sesión Extraordinaria de Asamblea

General deberá contener una agenda con los puntos específicos a tratar.

En cuanto a la organización de sus filiales, habrá un director local que

la administrará, y que tendrá carácter de delegado en la Asamblea Ge-

neral, y en defecto de éste último habrá un suplente con las mismas

facultades, El límite de representaciones es de un miembro, llevando

la voz y el voto de su representado. En la Sede Central habrá tres dele-

gados. Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea General las siguientes:

a) Elegir en sesión Ordinaria a los miembros que deberán integrar la

Junta Directiva, de conformidad al Art. 14 de los presentes Estatutos;

b) Conocer y aprobar el informe de labores efectuado anualmente por

la Junta Directiva y la Memoria de Labores efectuadas por la misma;

c) Acordar a propuesta de la Junta Directiva, actos ejecutivos y de

Administración no previstos en los presentes Estatutos y en el Regla-

mento Interno, siempre y cuando no contraríen a éstos; d) Remover a

los miembros de la Junta Directiva, que por su comportamiento desar-

monice con los principios de la enseñanza o con lo establecido en los

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. Estatutos o en el Reglamento Interno de la Asociación; y en el acto

elegir de entre su seno al o los miembros sustitutos; e) Aprobar las

reformas de los Estatutos a propuestas de la Junta Directiva; siempre

que no contraríen los principios y fines de la enseñanza gnóstica legada

por el Venerable Maestro Samael Aun Weor; y f) Aprobar, reformar o

derogar el Reglamento Interno de la Asociación, a propuesta de la

Junta Directiva. Art. 12.- Para que la Asamblea General tanto ordinaria

como extraordinaria sea integrada, será necesario un quórum de las tres

cuartas partes de sus miembros, por lo menos; y para la validez de sus

acuerdos se necesitará el voto favorable de la mayoría simple de los

miembros asistentes a la sesión. Si a la hora señalada no hubiere quórum

se esperará una hora, después de la cual se dará inicio a la sesión con

los miembros presentes. CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Art. 13.-La dirección y administración de la Asociación estará confiada

a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un

Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales. Art. 14.- Los

miembros de la Junta Directiva serán electos en sesión de Asamblea

General mediante el voto directo y secreto; durarán en sus funciones

tres años y podrán ser re-electos, y tomarán posesión de sus cargos el

día siguiente al de su elección. La Sede Central de la Asociación será

Administrada por la Junta Directiva. Art. 15.- Para desempeñar cualquier

cargo en la Junta Directiva, o de Director Local, el miembro debe tener

como mínimo cinco años de pertenecer a la Asociación; así como cum-

plir los demás requisitos que señale el Reglamento Interno. Art. 16.- El

quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será tres

de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de

los asistentes. Art. 17.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribu-

ciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines

de la Asociación; b) Velar por la administración eficiente y eficaz del

patrimonio de la Asociación; c) Elaborar la Memoria Anual de Labores

de la Asociación; d) Promover la elaboración de planes, programas,

proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea

General; e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la mis-

ma Junta Directiva; f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación

los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumpli-

miento de los fines de la Asociación; g) Convocar a sesiones Ordinarias

y Extraordinarias de Asamblea General; h) Designar la Institución

Bancaria en la que deberá depositar los fondos del y a nombre de la

Asociación; i) Proyectar y llevar a la práctica todas las medidas de ad-

ministración indispensable para la buena marcha de la Asociación. Así

como practicar auditoría interna local y nacional; j) Autorizar los gastos

que estén dentro de los límites señalados por los Estatutos y el Regla-

mento Interno de la Asociación; k) Sesionar en forma Ordinaria y Ex-

traordinaria en las fechas que sus Miembros acordaren; y todo acuerdo

para que sea válido, tendrá que ser aprobado por mayoría de votos; l)

Interpretar y proponer reformas a los Estatutos, atendiendo lo estable-

cido en el Art. 11 literal e); m) Decidir sobre las solicitudes de incorpo-

ración de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General; n)

Suspender en sus funciones al miembro de la Junta Directiva, que falte

sin causa justificada y en forma consecutiva, a tres sesiones ordinarias;

Nombrando a un suplente para que lo sustituya mientras la Asamblea

General no elija al sustituto. Lo mismo hará en caso de renuncia o fa-

llecimiento de alguno de sus miembros; o) Planificar, coordinar y pro-

mover campañas publicitarias, para dar a conocer los principios de la

Asociación; tales como organizar y promover congresos, convivios,

concilios u otros eventos similares, para la consecución de los fines de

la Asociación; p) Conocer y resolver de la renuncia de alguno de sus

miembros; q) Fundar filiales de la Asociación en cualquier lugar de la

República, de conformidad a lo establecido en el Reglamento Interno;

r) Mantener contacto regular con las autoridades de las Instituciones

Gnósticas Nacionales e Internacionales, y transmitir sin tardanza a sus

miembros la información correspondiente; s) Velar porque se imparta

la enseñanza del Venerable Maestro Samael Aun Weor a nivel nacional;

conforme a los programas de enseñanza establecidos; t) Informar a la

Asamblea General los problemas según su gravedad y que surjan como

resultado de la divulgación de los principios de la Asociación; u) Como

Tribunal de Honor y Justicia de la Asociación, deberá aplicar en forma

definitiva, las sanciones a que se refieren los Arts. 25, 27 y 28 de los

Estatutos y las demás establecidas en el Reglamento Interno de la mis-

ma; y) Nombrar al Director local de cada filial, y a su suplente, quienes

durarán en el cargo tres años, a partir del día de su elección; pudiendo

suspenderlos de conformidad al Reglamento Interno; w) Resolver todos

los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General. Art. 18.-

Son atribuciones del Presidente: a) Presidir, suspender y cerrar las se-

siones Ordinarias y Extraordinarias de Junta Directiva y Asamblea

General; b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos,

Reglamento Interno de la Asociación; c) Representar Judicial y

Extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa

autorización de la Junta Directiva; d) Convocar a sesiones Ordinarias y

Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva; e)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399Autorizar con el "es conforme" juntamente con el Tesorero las erogaciones

que tenga que hacer la Asociación y autorizar las que emita el Secreta-

rio; f) Presentar y dar lectura a la Memoria de Labores de la Asociación

y cualquier informe que le sea solicitado por la misma; g) Promover y

coordinar las actividades de la Junta Directiva; h) Colaborar con los

miembros de la Junta Directiva en el desempeño de sus funciones; i)

Delegar en el Secretario por causa de fuerza mayor, cualquier actividad

que le corresponda por razón de su cargo; j) Las demás atribuciones que

le señale el Reglamento Interno de la Asociación. Art. 19.- Son atribu-

ciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones de

Asamblea General y de Junta Directiva; y recoger las firmas correspon-

dientes; b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Asociación; y controlar su asistencia de conformidad al Reglamen-

to Interno; c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a

la Asociación; d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para

las sesiones, expresando en ellas los asuntos a tratar; e) Asumir las

responsabilidades del Presidente cuando por cualquier causa, éste se

encuentre ausente; f) Recibir la correspondencia de la Asociación y

contestarla según instrucciones de la Junta Directiva; g) Coordinar todas

las actividades misionales internas y externas de la Asociación; h) Co-

ordinar todas las actividades de divulgación de la enseñanza gnóstica;

i) Organizar y coordinar los grupos de miembros para desarrollar los

programas de enseñanza; debidamente aprobados por la Asamblea

General; j) Vigilar porque se imparta la enseñanza dada por el Venera-

ble Maestro Samael Aun Weor; k) Presentar ante la Junta Directiva las

reformas de los Programas de Enseñanza que considere pertinentes; l)

Verificar el progreso en el cumplimiento de los fines de la Asociación;

a través de las actividades desarrolladas por las filiales establecidas; m)

Ser el Órgano de Comunicación de la Asociación; n) Las demás atribu-

ciones que le señale el Reglamento Interno de la Asociación. Art. 20.- Son

atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la

Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione; b)

Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Asocia-

ción; c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la

Asociación tenga que realizar; d) Administrar los bienes de la Asociación

y velar porque permanezcan en buen estado; e) Controlar, fiscalizar y

centralizar toda actividad económica que realice cualquier grupo de

Miembros de la Asociación; f) Custodiar y erogar con la debida autori-

zación de la junta directiva los fondos de la Asociación, comprobando

todo ingreso y egreso con documentos y atestados justificativos; g)

Llevar el Libro de Caja y Auxiliares necesarios en Tesorería; h) Dar

mensualmente informe detallado del Estado de Cuentas, a la Junta

Directiva; i) Llevar el Libro de Inventario de los Bienes de la Asociación;

j) Comprometerse ante la Asamblea General, al fiel manejo de los va-

lores que le sean encomendados; k) Recuperar en forma conjunta con

el Presidente, los bienes muebles e inmuebles de las filiales que por

cualquier motivo dejen de existir como tales. En la misma forma com-

parecerán a cualquier acto donde se comprometa el Patrimonio de la

Asociación; y, l) Las demás atribuciones que le señale el Reglamento

Interno de la Asociación. Art. 21.- Son atribuciones de los Vocales: a)

Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva;

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de au-

sencia o impedimento. Art. 22.- Al Director Local y en su detecto al

suplente, corresponde: a) Abrir, presidir, suspender y cerrar las activi-

dades de la filial a su cargo; b) Preparar y dar lectura a la Memoria de

Labores que debe rendir a la Junta Directiva; Asistir a las reuniones y

Asambleas convocadas al efecto; c) Promover y coordinar las activida-

des de su respectiva filial; d) Velar por el cumplimiento de los acuerdos

tomados por la Asamblea o por la Junta Directiva, y que atañen a la filial

a su cargo; e) Autorizar con el "Es conforme" los recibos de gastos y

autorizar los que emita el Tesorero, si el mismo no lo fuere; f) Llevar

del Registro de los Miembros de la Asamblea y controlar su asistencia

de conformidad al Reglamento Interno; g) Cuestionar y llevar en orden

el Archivo de la Asociación, o de la filial a su cargo, en su caso; h)

Administrar los bienes de la Asociación destinados en la filial a su

cargo y velar porque permanezcan en buen estado; i) Controlar, fisca-

lizar y centralizar toda actividad económica que se realice en la filial a

su cargo; j) Recaudar, custodiar y erogar con la debida autorización de

la Junta Directiva los fondos de la filial, comprobando todo ingreso con

documento y atestados justificados; k) Llevar el Libro de Caja y Auxi-

liares necesarios en Tesorería de la filial a su cargo; l) Depositar los

fondos de la filial en la Institución Bancaria que la Junta Directiva de-

signe; a nombre de la Asociación y designación de la respectiva filial;

m) Autorizar los gastos de la filial, respondiendo en forma individual o

solidaria con los involucrados por cualquier anomalía; n) Dar mensual-

mente informe detallado del Estado de Cuentas, a la Junta Directiva; o)

Llevar el Libro de Inventario de los Bienes de la Asociación destinados

en la filial a su cargo; p) Comprometerse ante la Asamblea General al

fiel manejo de los valores que le sean encomendados; q) Coordinar todas

las actividades misionales internas y externas de la filial; r) Coordinar

actividades de divulgación de la enseñanza gnóstica; s) Organizar y

coordinar grupos de miembros para desarrollar los programas de ense-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. ñanza; debidamente aprobados por la Asamblea General; t) Vigilar

porque en la filial se imparta la enseñanza dada por el Venerable Maes-

tro Samael Aun Weor; y u) Las demás atribuciones que le señale el

Reglamento Interno de la Asociación. CAPITULO VII. DE LOS MIEM-

BROS. Art. 23.- Para ser miembro de la Asociación es necesario asistir

a un ciclo de conferencias públicas y cumplir los demás requisitos que

al efecto señale su Reglamento Interno; y que el aspirante manifieste su

promesa formal de cumplir lo que mandan los Estatutos y el Reglamen-

to Interno de la Asociación. Art. 24.- Todo miembro está obligado a

contribuir con una cuota económica cuya cuantía y forma de pago, se-

ñalará el Reglamento Interno, con el fin de atender las necesidades de

la Asociación. Art. 25.- La calidad de miembro se perderá por las causas

siguientes: a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno,

Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General; b) Por otras faltas

graves cometidas contra los principios que sustenta la Asociación, u

otras que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción; c) Por

renuncia presentada por escirto a la Junta Directiva; d) Por irrespeto a

las autoridades gnósticas costituidas y/o la desobediencia a las Orde-

nanzas, emanadas de las mismas; e) Por entablar demandas o acusacio-

nes infundadas ante las Autoridades o Tribunales del país, contra la

Asociación o a sus miembros; f) Por difamar a la Asociación o a sus

miembros a través de cualquier medio de comunicación; g) Por inasistencia

injustificada a las sesiones de estudio durante tres meses consecutivos;

y/o seis meses alternos; y, h) Por las demás causales que señale el Re-

glamento Interno de la Asociación. Art. 26.- Sólo se podrá recuperar la

calidad de miembro de la Asociación, cuando se pierda por inasistencia,

llenándose los requisitos que establece el Reglamento Interno. CAPI-

TULO VIII. SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCI-

PLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACION.

Art. 27.- Los Estatutos de la Asociación serán obligatorios para todos

sus miembros,y la infracción a los mismos estará sujeta, según la gra-

vedad de la falta, a las siguientes sanciones: a) Amonestación escrita,

b) Suspensión, y c) Expulsión, Art. 28.- "La amonestación escrita"

procederá para el miembro que incumpla los Estatutos; y el infractor no

podrá participar en las actividades de la asociación por un periodo que

le fijará la Junta Directiva, que no será superior a un mes. "La suspensión"

de las facultades o derechos del miembro procederá cuando su conduc-

ta vaya en contra de los fines de la Asociación, dicha suspensión no

podrá exceder de seis meses, lo que no inhibirá al miembro suspendido

del cumplimiento de sus deberes y obligaciones respecto a la Asociación.

Estas dos sanciones deberán ser aplicadas por mayoria de votos de los

miembros de la Junta Directiva; inclusive cuando el infractor fuere uno

de los miembros de dicha Junta Directiva. "La expulsión" de un miem-

bro procederá por las causas previstas en el Art. 25 con exclusión de la

contenida en sus literales c) y g); Por la acumulación de tres sanciones

de amonestación, suspensión o de ambas indistintamente; y por las

demás causales que señale el Reglamento Interno de la Asociación. La

expulsión se aplicará por unanimidad de votos de los miembros de la

Junta Directiva. Si uno de sus miembros fuere el infractor la expulsión

será aplicada por la Asamblea General, por las infracciones indicadas o

cuando se haya comprobado de conformidad a las leyes, que ha actuado

de forma fraudulenta en perjuicio de la Asociación. Cualquiera de las

sanciones se aplicará garantizando previamente al sancionado el derecho

de audiencia dentro de los tres días siguientes a la notificación de la

infracción. CAPITULO IX. DE LA DISOLUCION. Art. 29.- No podrá

disolverse la Asociación sino por disposición de la ley o por resolución

tomada en Asamblea General Extraordinaria convocada a ese efecto y

con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes

de sus miembros. Art. 30.- En caso de acordarse la disolución de la

Asociación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco

personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la

disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus

compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural, que

la Asamblea General señale. Art. 31.- El o los miembros que resultaren

culpables por la comisión de cualquier anormalidad en el manejo de los

bienes de la Asociación, estarán obligados a reparar el daño causado y

en el caso de no hacerlo, será la Junta Directiva la que examinando todas

las circunstancias que concurren, resolverá lo conveniente. Cuando sea

la mayoría o la totalidad de los miembros de la Junta Directiva, los que

aparezcan involucrados; será la Asamblea General, la que conozca y

resuelva. CAPITULO X. REFORMA DE ESTATUTOS. Art. 32.- Para

reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favo-

rable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea

General convocada para tal efecto. Sin perjuicio de lo establecido en los

Arts. 11 literal e) y 17 literal h). CAPITULO XI. DISPOSICIONES

GENERALES. Art. 33.- Los documentos sujetos a registro deberán ser

presentados dentro de los quince días siguientes a su fomalización. Art.

34.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no comprendido

en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma,

el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la

Asamblea General. Art. 35.- La Asociación y todas sus filiales se regirá

por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399LUCRO, por los presentes Estatutos, el Reglamento Interno de la misma,

y demás disposiciones legales aplicables. Las filiales de la Asociación,

gozarán de autonomía en su funcionamiento administrativo; y con res-

pecto a la ortodoxia de la Doctrina estarán bajo la coordinación y auto-

ridad de la Junta Directiva. Art. 36.- La Junta Directiva y la Asamblea

General, tendrá su sede en la Capital de la República. Art. 37.- En los

casos de los literales j) y l) del Art. 17, la Junta Directiva deberá con-

vocar a sesión de Asamblea General para elegir al sustituto. Art. 38.- La

Junta Directiva tiene la obligación de enviar en los primeros días del

mes de febrero de cada año al Ministerio de Gobernación, la nómina

de los Miembro de la Asociación; y dentro de los cinco días después

de electa la nueva la Junta Directiva, una certificación del acta de elec-

ción del mismo y en todo caso, proporcionar al expresado Ministerio

cualquier dato que se le pidiere, relativo a la Asociación, Art. 39.- Lo

no previsto en los presentes Estatutos y en el Reglamento Interno de la

Asociación, será resuelto de acuerdo a lo que disponga la Asamblea

General, de conformidad con las leyes de la República. Art. 40.- El

emblema que la Asociación usará en su papelería, en su sello y en sus

labores de promoción de sus principios será: Un Escudo de forma semi-

oval cerrado en la parte superior por dos semi-curvas, con el blasón o

figura de un león estilizado, parado y visible solo su cara rugiendo y la

parte lateral derecha del resto del cuerpo; Colocado sobre el león y

parte central del escudo hacia la izquierda del mismo, un recuadro con

cinco estrellas de cinco puntas cada una, colocadas una en cada ángu-

lo del recuadro y una al centro, la cual emana rayos de luz; Sobre el

escudo una cinta estilizada con la inscripción "Movimiento Gnóstico

Cristiano Salvadoreño" y al pie de la misma las siglas de la Asociación

"M. G. C. S.", en letras mayúsculas. Art. 41.- Los presentes Estatutos

entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.

DOY FE DE HABER TENIDO A LA VISTA: a) Ejemplar del Diario

Oficial número ciento cuarenta y ocho, Tomo doscientos noventa y

seis, de fecha catorce de agosto de mil novecientos ochenta y siete, en

el cual consta el acuerdo número doscientos cincuenta y uno, dado en

esta ciudad, el día catorce de Julio de mil novecientos ochenta y siete,

emitido en el Ramo del Interior con fecha catorce de julio de mil nove-

cientos ochenta y siete, que contiene los Estatutos y la personalidad de

la Asociación; b) Credencial, consistente en Certificación del punto del

acta número trescientos ochenta y seis de la Sesión en Asamblea Nacio-

nal celebrada a las nueve horas del día dieciséis de enero de dos mil

once, extendida el día veintiuno de enero de dos mil once, por el señor

José Roberto Hernández, Primer Secretario del Consejo Ejecutivo Na-

cional del Movimiento Gnóstico Cristiano Salvadoreño, de la cual

consta que: Por elección de Asamblea General, para los cargos de

Presidente, Primer Secretario y Segundo Secretario del Consejo Ejecu-

tivo Nacional del Movimiento Gnóstico Cristiano Salvadoreño, se eligió

en ese mismo orden al Licenciado Francisco Alfredo Morales Guerra,

Licenciado José Roberto Hernández García e Ingeniero Julio Antonio

Rivera, para el periodo de tres años contados a partir del día de su

elección, e inscrita al número TREINTA Y NUEVE del Libro cuarenta

y cuatro del Registro de Órganos de Administración y otros documentos

que acrediten la Representación Legal de las Entidades, del Registro de

Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, Dependencia del Mi-

nisterio de Gobernación; y c) Dos Certificaciones de Actas de Asamblea

Nacional Extraordinaria de la expresada Asociación, que contiene los

relacionados y literalmente transcritos estatutos a la presente escritura,

como el nombramiento de los ejecutores de acuerdos de la Asamblea

Nacional Extraordinaria, para el otorgamiento de este instrumento.

Todos los cuales agregaré al legajo de anexos de mi Protocolo. Así se

expresaron los comparecientes a quienes advertí: 1) la obligación en que

se encuentran de inscribir el Testimonio de esta Escritura Pública, en el

correspondiente Registro y las sanciones a que se refiere el artículo

noventa y uno de la Ley pertinente. 2) que las Asociaciones y Funda-

ciones, no podrán ser fiadoras, dar caución o ser avalistas de obligacio-

nes. Y demás efectos legales de este instrumento y leído que se los hube

íntegramente, en un solo acto sin interrupción, manifiestan su confor-

midad, ratifican su contenido y firmamos. DOY FE.- Enmendado.

acuerdos. VALE.-


NOTARIO.

PASO ANTE MI, del folio ciento cincuenta y tres frente al folio ciento

sesenta vuelto, DEL LIBRO QUINCUAGESIMO CUARTO, DE MI

PROTOCOLO, que vencerá el día trece de Marzo de dos mil trece. Y

para ser entregado al MOVIMIENTO GNOSTICO CRISTIANO SAL-

VADOREÑO, extiendo, firmo y sello el presente testimonio en la Ciudad

de San Salvador, el día cuatro de febrero de dos mil trece.


NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. ESTaTUToS DEl MoViMiENTo GNÓSTico criSTiaNo

SalVaDorEÑo.

caPÍTUlo i

NaTUralEZa, DENoMiNaciÓN, DoMicilio Y PlaZo

Art. 1.- En cumplimiento al Artículo noventa y siete de la Ley de las

Asociaciones y Fundaciones sin fines de Lucro, se reforman y armonizan

los Estatutos de la Asociación de Nacionalidad Salvadoreña, denominada

sin el término "Asociación", únicamente: "MOVIMIENTO GNÓSTICO

CRISTIANO SALVADOREÑO", que podrá abreviarse "M.G.C.S" como

una entidad apolítica, no lucrativa, espiritual, Cultural, Antropológica

y Educativa, que en el cuerpo de los presentes Estatutos se referirá "La

Asociación"; En los términos que a continuación se dirá.

Art. 2.- El domicilio de la Asociación, será la Ciudad de San

Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales

en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Asociación se constituyó por tiempo indefinido.

caPÍTUlo ii

fiNES U oBJETiVoS

Art. 4.- Los fines de la Asociación son los siguientes:

a) Estudiar, practicar y difundir los conocimientos y filosofía

gnóstica transmitida por el Maestro Samael Aun Weor y la

Maestra Litelantes;

b) Incrementar entre sus miembros el cultivo de las normas de

fraternidad y solidaridad cristiana;

c) Propiciar la apertura de centros donde se enseñe y practique el

sublime esoterismo del Cristo, como sistema de regeneración

humana;

d) Difundir por todos los medios de comunicación las obras

y enseñanzas del Venerable Maestro Samael Aun Weor,

Patriarca del Movimiento Gnóstico Cristiano Universal;

e) Contribuir a la formación intelectual y espiritual del ser

humano; y

f) Cooperar con cualquier iniciativa oficial o particular que

concuerde con los Principios sustentados por la Asociación.

La Asociación no persigue fines lucrativos y dentro del mismo

no habrá distinción de credo, religión, nacionalidad, raza,

sexo, condición social o económica.

caPÍTUlo iii

DEl PaTriMoNio

Art. 5.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las cuotas de los miembros;

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras;

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

ley;

d) Cualquier otro ingreso que se produzca en armonía con la

naturaleza y fines de la Asociación.

Art. 6.- Dentro del giro ordinario que señalan los fines, la

Asociación podrá adquirir a cualquier título, la propiedad de bienes

muebles, inmuebles e intangibles o derechos sujetos o no a inscripción

en el Centro Nacional de Registros, sea de Propiedad, Comercio o

Propiedad Intelectual.

Art. 7.- Ninguna persona podrá disponer de los bienes de la

Asociación; y tanto las adquisiciones a su favor como la transferencia

de los mismos deberán acordarse en Asamblea General extraordinaria,

en la forma siguiente:

a) Para vender los inmuebles o constituir toda clase de gravámenes

sobre los mismos, será necesario el acuerdo con votación

unánime de la junta directiva en forma conjunta con la totalidad

de directores de filial de toda la República o su suplente, en

su caso;

b) Para la compra de inmuebles a favor de la Asociación será

necesario el acuerdo con votación de la junta directiva en

forma conjunta con las tres cuartas partes de la totalidad de

directores de filial de toda la República o sus suplentes, en

su caso;

c) Para la compra o venta, de cualesquiera otra clase de bienes,

será necesario el voto unánime de los miembros de la junta

directiva.

caPÍTUlo iV.

DEl GoBiErNo DE la aSociaciÓN.

Art. 8.- La Organización Administrativa de la Asociación estará

constituida por:

a) Una Asamblea General; y

b) Una Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399caPÍTUlo V

DE la aSaMBlEa GENEral

Art. 9.- La Asamblea General, debidamente convocada, será la

máxima autoridad de la Asociación y estará integrada por la totalidad

de los miembros directores Locales y Junta Directiva y/o sus suplentes

en su caso.

Art. 10.- La Asamblea General sesionará ordinariamente el tercer

domingo del mes de enero de cada año en la sede central de la Asociación,

y su convocatoria se hará con quince días de anticipación; Las sesiones

Extraordinarias de la Asamblea General serán convocadas con quince

días de anticipación por la Junta Directiva cuando ésta lo considere

pertinente o a solicitud por escrito del setenta y cinco por ciento de los

Delegados. La Solicitud a Sesión Extraordinaria de Asamblea General

deberá contener una agenda con los puntos específicos a tratar. En

cuanto a la organización de sus filiales, habrá un Director Local que la

administrará, y que tendrá carácter de delegado en la Asamblea General,

y en defecto de este último habrá un suplente con las mismas facultades,

El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el

voto de su representado. En la sede central habrá tres delegados.

Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea General las siguientes:

a) Elegir en sesión Ordinaria a los miembros que deberán integrar

la junta directiva, de conformidad al Art. 14 de los presentes

estatutos;

b) Conocer y aprobar el informe de labores efectuado anualmente

por la junta directiva y la Memoria de Labores efectuadas

por la misma;

c) Acordar a propuesta de la Junta Directiva, actos ejecutivos

y de Administración no previstos en los presentes Estatutos

y en el Reglamento interno, siempre y cuando no contraríen

a éstos;

d) Remover a los miembros de la Junta Directiva, que por

su comportamiento desarmonice con los principios de

la enseñanza o con lo establecido en los Estatutos o en el

Reglamento Interno de la Asociación; y en el acto elegir de

entre su seno al o los miembros sustitutos;

e) Aprobar las reformas de los Estatutos a propuestas de la Junta

Directiva; siempre que no contraríen los principios y fines

de la enseñanza gnóstica legada por el Venerable Maestro

Samael Aun Weor; y

f) Aprobar, reformar o derogar el Reglamento Interno de la

Asociación, a propuesta de la Junta Directiva.

Art. 12.- Para que la Asamblea General tanto ordinaria como

extraordinaria sea integrada, será necesario un quórum de las tres cuartas

partes de sus miembros, por lo menos; y para la validez de sus acuerdos

se necesitará el voto favorable de la mayoría simple de los miembros

asistentes a la sesión. Si a la hora señalada no hubiere quórum se esperará

una hora, después de la cual se dará inicio a la sesión con los miembros

presentes.

caPÍTUlo Vi

DE la JUNTa DirEcTiVa

Art. 13.- La dirección y administración de la Asociación estará

confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente

forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.

Art. 14.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos en sesión

de Asamblea General mediante el voto directo y secreto; durarán en sus

funciones tres años y podrán ser re-electos, y tomarán posesión de sus

cargos el día siguiente al de su elección. La sede central de la Asociación

será Administrada por la junta directiva.

Art. 15.- Para desempeñar cualquier cargo en la Junta Directiva o

de Director Local, el miembro debe tener como mínimo cinco años de

pertenecer a la Asociación; así como cumplir los demás requisitos que

señale el Reglamento Interno.

Art. 16.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados

por la mayoría de los asistentes.

Art. 17.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fines de la Asociación;

b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio

de la Asociación;

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación;

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos

y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea

General;

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva;

f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los Comités

o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fines de la Asociación;

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General;

h) Designar la Institución Bancaria en la que deberá depositar

los fondos del y a nombre de la Asociación;

i) Proyectar y llevar a la práctica todas las medidas de adminis-

tración indispensable para la buena marcha de la Asociación,

Así como practicar auditoría interna local y nacional;

j) Autorizar los gastos que estén dentro de los límites señalados

por los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. k) Sesionar en forma Ordinaria y Extraordinaria en las fechas

que sus miembros acordaren y todo acuerdo para que sea

válido, tendrá que ser aprobado por mayoría de votos;

l) Interpretar y proponer reformas a los estatutos, atendiendo

lo establecido en el Art. 11 literal e);

m) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General;

n) Suspender en sus funciones al miembro de la Junta Directiva,

que falte sin causa justificada y en forma consecutiva, a tres

sesiones ordinarias; nombrando a un suplente para que lo

sustituya mientras la Asamblea General no elija al sustituto.

Lo mismo hará en caso de renuncia o fallecimiento de alguno

de sus miembros;

o) Planificar, coordinar y promover campañas publicitarias,

para dar a conocer los principios de la Asociación; tales

como organizar y promover congresos, convivios, concilios

u otros eventos similares, para la consecución de los fines de

la Asociación;

p) Conocer y resolver de la renuncia de alguno de sus

miembros;

q) Fundar filiales de la Asociación en cualquier lugar de la

República, de conformidad a lo establecido en el Reglamento

Interno;

r) Mantener contacto regular con las Autoridades de las Institu-

ciones Gnósticas Nacionales e Internacionales, y transmitir sin

tardanza a sus miembros la información correspondiente;

s) Velar porque se imparta la enseñanza del Venerable Maestro

Samael Aun Weor, a nivel nacional; conforme a los programas

de enseñanza establecidos;

t) Informar a la Asamblea General los problemas según su

gravedad y que surjan como resultado de la divulgación de

los principios de la Asociación;

u) Como Tribunal de Honor y Justicia de la Asociación, deberá

aplicar en forma definitiva, las sanciones a que se refieren los

Arts. 25, 27 y 28 de los Estatutos y las demás establecidas

en el Reglamento Interno de la misma;

v) Nombrar al Director local de cada filial, y a su suplente,

quienes durarán en el cargo tres años, a partir del día de su

elección; pudiendo suspenderlos de conformidad al Regla-

mento interno;

w) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Art. 18.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir, suspender y cerrar las Sesiones Ordinarias y

Extraordinarias de Junta Directiva y Asamblea General;

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos Reglamento Interno de la Asociación;

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva;

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva;

e) Autorizar con el "es conforme" juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asociación, y autorizar las que emita el Secretario;

f) Presentar y dar lectura a la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma;

g) Promover y coordinar las actividades de la Junta Directiva;

h) Colaborar con los miembros de la Junta Directiva en el desempeño de sus funciones;

i) Delegar en el Secretario por causa de fuerza mayor, cualquier actividad que le corresponda por razón de su cargo;

j) Las demás atribuciones que le señale el Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 19.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva; y recoger las firmas correspondientes;

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Asociación; y controlar su asistencia de conformidad al Reglamento Interno;

c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la Asociación;

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones, expresando en ellas los asuntos a tratar;

e) Asumir las responsabilidades del Presidente cuando por cualquier causa, éste se encuentre ausente;

f) Recibir la correspondencia de la Asociación y Contestarla según instrucciones de la junta directiva;

g) Coordinar todas las actividades misionales internas y externas de la Asociación;

h) Coordinar todas las actividades de divulgación de la enseñanza gnóstica;

i) Organizar y coordinar los grupos de miembros para desarrollar los programas de enseñanza; debidamente aprobados por la Asamblea General;

j) Vigilar porque se imparta la enseñanza dada por el Venerable Maestro Samael Aun Weor;

k) Presentar ante la Junta Directiva las reformas de los Programas de Enseñanza que considere pertinentes;

l) Verificar el progreso en el cumplimiento de los fines de la Asociación; a través de las actividades desarrolladas por las filiales establecidas;

m) Ser el órgano de comunicación de la Asociación;

n) Las demás atribuciones que le señale el Reglamento Interno de la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 Art. 20.- Son Atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en

el Banco que la Junta Directiva seleccione;

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Asociación;

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Asociación tenga que realizar;

d) Administrar los bienes de la Asociación y velar porque

permanezcan en buen estado;

e) Controlar, fiscalizar y centralizar toda actividad económica

que realice cualquier grupo de miembros de la Asociación;

f) Custodiar y erogar con la debida autorización de la Junta

Directiva los fondos de la Asociación, comprobando todo

ingreso y egreso con documentos y atestados justificativos;

g) Llevar el Libro de Caja y Auxiliares necesarios en Tesorería;

h) Dar mensualmente informe detallado del Estado de Cuentas,

a la junta directiva;

i) Llevar el Libro del Inventario de los Bienes de la Asociación;

j) Comprometerse ante la Asamblea General, al fiel manejo de

los valores que le sean encomendados;

k) Recuperar en forma conjunta con el Presidente, los bienes

muebles e inmuebles de las filiales que por cualquier motivo

dejen de existir como tales. En la misma forma comparecerán

a cualquier acto donde se comprometa el Patrimonio de la

Asociación; y

l) Las demás atribuciones que le señale el Reglamento Interno

de la Asociación.

Art. 21.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva;

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso

de ausencia o impedimento.

Art. 22.- Al Director Local y en su defecto al suplente corresponde:

a) Abrir, presidir, suspender y cerrar las actividades de la Filial

a su cargo;

b) Preparar y dar lectura a la Memoria de Labores que debe

rendir a la Junta Directiva; Asistir a las reuniones y Asambleas

convocadas al efecto;

c) Promover y coordinar las actividades de su respectiva Filial;

d) Velar por el cumplimiento de los acuerdos tomados por la

Asamblea o por la Junta Directiva, y que atañen a la Filial a

su cargo;

e) Autorizar con el "Es conforme" los recibos de gastos y

autorizar los que emita el Tesorero, si el mismo no lo

fuere;

f) Llevar del Registro de los Miembros de la Asamblea

y controlar su asistencia de conformidad al Reglamento

Interno;

g) Cuestionar y llevar en orden el Archivo de la Asociación, o

de la Filial a su cargo, en su caso;

h) Administrar los bienes de la Asociación destinados en la Filial

a su cargo y velar porque permanezcan en buen estado;

i) Controlar, fiscalizar y centralizar toda actividad económica

que se realice en la Filial a su cargo;

j) Recaudar, custodiar y erogar con la debida autorización de

la Junta Directiva los fondos de la Filial comprobando todo

ingreso con documento y atestados justificativos;

k) Llevar el Libro de Caja y Auxiliares necesarios en Tesorería

de la Filial a su cargo;

l) Depositar los fondos de la Filial en la Institución Bancaria

que la Junta Directiva designe; A nombre de la Asociación

y designación de la respectiva Filial;

m) Autorizar los gastos de la Filial, respondiendo en forma

individual o solidaria con los involucrados por cualquier

anomalía;

n) Dar mensualmente informe detallado del Estado de Cuentas,

a la Junta Directiva;

o) Llevar el Libro del Inventario de los Bienes de la Asociación

destinados en la Filial a su cargo;

p) Comprometerse ante la Asamblea General al fiel manejo de

los valores que le sean encomendados;

q) Coordinar todas las actividades misionales internas y externas

de la Filial;

r) Coordinar actividades de divulgación de la enseñanza

gnóstica;

s) Organizar y coordinar grupos de Miembros para desarrollar

los programas de enseñanza; debidamente aprobados por la

Asamblea General;

t) Vigilar porque en la Filial se imparta la enseñanza dada por

el Venerable Maestro Samael Aun Weor; y

u) Las demás atribuciones que le señale el Reglamento Interno

de la Asociación.

caPÍTUlo Vii

DE loS MiEMBroS

Art. 23.- Para ser miembro de la Asociación es necesario asistir a

un ciclo de conferencias públicas y cumplir los demás requisitos que al

efecto señale su Reglamento Interno; y que el aspirante manifieste su

promesa formal de cumplir lo que mandan los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. Art. 24.- Todo miembro está obligado a contribuir con una cuota

económica cuya cuantía y forma de pago, señalará el Reglamento Interno,

con el fin de atender las necesidades de la Asociación.

Art. 25.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General;

b) Por otras faltas graves cometidas contra los principios que

sustenta la Asociación, u otras que a juicio de la Asamblea

General merezcan tal sanción;

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva;

d) Por irrespeto a las autoridades gnósticas constituidas y/o la

desobediencia a las ordenanzas, emanadas de las mismas;

e) Por entablar demandas o acusaciones infundadas ante las

Autoridades o Tribunales del país, contra la Asociación o a

sus miembros;

f) Por difamar a la Asociación o a sus miembros a través de

cualquier medio de comunicación;

g) Por inasistencia injustificada a las sesiones de estudio durante

tres meses consecutivos; y/o seis meses alternos; y

h) Por las demás causales que señale el Reglamento interno de

la Asociación.

Art. 26.- Sólo se podrá recuperar la calidad de miembro de la

Asociación, cuando se pierda por inasistencia, llenándose los requisitos

que establece el Reglamento Interno.

caPÍTUlo Viii

SaNcioNES a loS MiEMBroS, MEDiDaS DiSciPliNariaS,

caUSalES Y ProcEDiMiENTo DE aPlicaciÓN

Art. 27.- Los Estatutos de la Asociación serán obligatorios para

todos sus miembros, y la infracción a los mismos estará sujeta, según

la gravedad de la falta, a las siguientes sanciones:

a) Amonestación escrita;

b) Suspensión; y

c) Expulsión.

Art. 28.- "la amonestación escrita" procederá para el miembro

que incumpla los Estatutos; y el infractor no podrá participar en las

actividades de la Asociación por un período que le fijará la Junta

Directiva, que no será superior a un mes.

"la suspensión" de las facultades o derechos del miembro pro-

cederá cuando su conducta vaya en contra de los fines de la Asociación,

dicha suspensión no podrá exceder de seis meses, lo que no inhibirá al

miembro suspendido del cumplimiento de sus deberes y obligaciones

respecto a la Asociación.

Estas dos sanciones deberán ser aplicadas por mayoría de votos de

los miembros de la Junta Directiva; Inclusive cuando el infractor fuere

uno de los miembros de dicha Junta Directiva.

"la expulsión" de un miembro procederá por las causas previstas

en el Art. 25 con exclusión de la contenida en sus literales c) y g); Por la

acumulación de tres sanciones de amonestación, suspensión o de ambas

indistintamente; y por las demás causales que señale el Reglamento

interno de la Asociación.

La expulsión se aplicará por unanimidad de votos de los miembros de

la Junta Directiva. Si uno de sus miembros fuere el infractor la expulsión

será aplicada por la Asamblea General, por las infracciones indicadas o

cuando se haya comprobado de conformidad a las leyes, que ha actuado

de forma fraudulenta en perjuicio de la Asociación. Cualquiera de las

sanciones se aplicará garantizando previamente al sancionado el derecho

de audiencia dentro de los tres días siguientes a la notificación de la

infracción.

caPÍTUlo iX

DE la DiSolUciÓN

Art. 29.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposición

de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 30.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación se

nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas

por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los

bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se do-

narán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General

señale.

Art. 31.- El o los miembros que resultaren culpables por la comisión

de cualquier anormalidad en el manejo de los bienes de la Asociación,

estarán obligados a reparar el daño causado y en el caso de no hacerlo,

será la Junta Directiva la que examinando todas las circunstancias que

concurren, resolverá lo conveniente.

Cuando sea la mayoría o la totalidad de los miembros de la Junta

Directiva, los que aparezcan involucrados; será la Asamblea General,

la que conozca y resuelva.

caPÍTUlo X

rEforMa DE ESTaTUToS

Art. 32.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. Sin perjuicio

de lo establecido en los Arts. 11 literal e) y 17 literal h).

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399caPÍTUlo Xi

DiSPoSicioNES GENEralES

Art. 33.- Los documentos sujetos a registro deberán ser presentados

dentro de los quince días siguientes a su formalización.

Art. 34.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no

comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento

Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta

Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Art. 35.- La Asociación y todas sus filiales se regirá por la LEY

DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO,

por los presentes Estatutos, el Reglamento Interno de la misma, y demás

disposiciones legales aplicables. Las filiales de la Asociación, gozarán

de autonomía en su funcionamiento administrativo; y con respecto a la

ortodoxia de la Doctrina estarán bajo la coordinación y autoridad de la

Junta Directiva.

Art. 36.- La Junta Directiva y la Asamblea General, tendrán su

sede en la Capital de la República.

Art. 37.- En los casos de los literales j) y 1) del Art. 17, la Junta

Directiva deberá convocar a sesión de Asamblea General para elegir al

sustituto.

Art. 38.- La Junta Directiva tiene la Obligación de enviar en

los primeros días del mes de febrero de cada año al Ministerio de

Gobernación, la nómina de los miembros de la Asociación; y dentro

de los cinco días después de electa la nueva la Junta Directiva, una

certificación del acta de elección del mismo y en todo caso, proporcionar

al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere, relativo a la

Asociación.

Art. 39.- Lo no previsto en los presentes Estatutos y en el Reglamento

Interno de la Asociación, será resuelto de acuerdo a lo que disponga la

Asamblea General, de conformidad con las leyes de la República.

Art. 40.- El emblema que la Asociación usará en su papelería, en

su sello y en sus labores de promoción de sus principios será: Un Escudo

de forma semi-oval cerrado en la parte superior por dos semi-curvas,

con el blasón o figura de un león estilizado, parado y visible solo su

cara rugiendo y la parte lateral derecha del resto del cuerpo; Colocado

sobre el león y parte central del escudo hacia la izquierda del mismo,

un recuadro con cinco estrellas de cinco puntas cada una, colocadas una

en cada ángulo del recuadro y una al centro, la cual emana rayos de luz;

Sobre el escudo una cinta estilizada con la inscripción "Movimiento

Gnóstico Cristiano Salvadoreño". Y al pie de la misma las siglas de la

Asociación "M. G. C. S.", en letras mayúsculas.

Art. 41.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Oficial.

acUErDo No. 0070

San Salvador, 14 de marzo de 2013.-

Vista la Solicitud del Representante Legal de la Asociación denominada

MOVIMIENTO GNÓSTICO CRISTIANO SALVADOREÑO,

fundada en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador,

relativa a la aprobación de nuevos Estatutos de la entidad que representa,

compuestos de CUARENTA Y UN Artículos, los cuales sustituyen

los que fueron aprobados por Acuerdo Ejecutivo número 251, emitido

en el Ramo del Interior (hoy de Gobernación), con fecha 14 de julio

de 1987, Publicados en el Diario Oficial número 148, Tomo 296, de

fecha 14 de agosto de 1987, Acordada por Escritura Pública celebrada

en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, a las

quince horas del día diez de mayo de dos mil doce, ante los oficios del

Notario MARCOS WILSON OVIEDO; y con posterior rectificación

celebrada en la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del día

cuatro de febrero de dos mil trece, ante los oficios del mismo Notario,

y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes

del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y

Fundaciones Sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de

Gobernación, ACUERDA: a) Aprobar en todas sus partes los nuevos

Estatutos de la citada entidad; b) Derogar los Estatutos del MOVI-

MIENTO GNÓSTICO CRISTIANO SALVADOREÑO, aprobados

por Acuerdo Ejecutivo número 251, emitido en el Ramo del Interior

(hoy de Gobernación), con fecha 14 de julio de 1987, Publicados en

el Diario Oficial número 148, Tomo 296, de fecha 14 de agosto de

1987; d) Publíquense en el Diario Oficial; y e) Inscríbase los referidos

Estatutos en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro.

La mencionada entidad conserva la calidad de Persona

Jurídica que le fue conferida. COMUNÍQUESE. EL MINISTRO

DE GOBERNACIÓN, GREGORIO ERNESTO ZELAYANDÍA

CISNEROS.

(Registro No. F020018)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. ESTaTUToS DE la "iGlESia TaBErNacUlo DE

aDoracioN Y alaBaNZa la Gloria DE DioS"

caPiTUlo i

NaTUralEZa, DENoMiNacioN, DoMicilio

Y PlaZo.

Artículo 1.- Fúndase en la Ciudad de Sonsonate, Departamento

de Sonsonate, "IGLESIA TABERNACULO DE ADORACION Y

ALABANZA, LA GLORIA DE DIOS", como una entidad de carácter

religiosa, ápolítica, no lucrativa, de nacionalidad salvadoreña la que en

los presentes Estatutos se denominará "LA IGLESIA".

Artículo 2.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de Sonsonate,

Departamento de Sonsonate, República de El Salvador, pudiendo esta-

blecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Artículo 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido.

caPiTUlo ii

fiNES

Artículo 4.- Son Fines de la Iglesia:

a) Difundir la predicación del Evangelio de Nuestro Señor

Jesucristo, apoyándonos en los principios establecidos en

las Sagradas Escrituras.

b) Mantener relación con otras Iglesias y organizaciones na-

cionales y extranjeras que persigan similares principios y

objetivos.

c) Planificar y llevar a cabo eventos públicos, con el objetivo

de convivir con sus miembros y/o establecer filiales de la

Iglesia.

d) Fomentar la educación bíblica, mediante enseñanzas profundas

de la palabra de Dios.

caPiTUlo iii

DE loS MiEMBroS DE la iGlESia

Artículo 5.- Podrán ser miembros de la Iglesia todas las personas

mayores de 18 años, sin distinción, raza, sexo, ideología política o

nacionalidad, que lo soliciten expresamente a la Junta Directiva.

Artículo 6.- La Iglesia estará formada por dos clases de miem-

bros:

a) En propiedad: Quienes hayan aceptado al Señor Jesucristo y

bautizado en Aguas;

b) Catecúmenos: Quienes solamente hayan aceptado a Nuestro

Señor Jesucristo y no hayan sido bautizados en aguas.

Artículo 7.- Deberes de los miembros propietarios:

a) Aceptar los cargos, comisiones y privilegios que les sean

encomendados y dar cuenta de sus cumplimientos, informando

de ello a la Junta Directiva.

b) Asistir a las sesiones de la Asamblea General y todas aquellas

que fueren convocados.

c) Participar en las actividades lícitas que efectúe la Iglesia.

Artículo 8.- Derechos de los miembros Propietarios:

a) Elegir y ser electos directivos.

b) Participar en las sesiones de Asamblea General y en las demás

que la Iglesia realice.

c) Los demás que les confieran estos Estatutos o la Asamblea

General.

Artículo 9.- Deberes de los miembros catecúmenos: Son deberes

de estos miembros, lo establecido en el Artículo 7, a excepción de lo

prescrito en literal a).

Artículo 10.- Derechos de los miembros catecúmenos:

a) Elegir los cargos Directivos.

b) Los establecidos en el artículo 8, literales b) y c).

Artículo 11.- La calidad de los miembros se perderá por las causas

siguientes:

a) Por retiro voluntario manifestado por escrito o verbalmente

a la Junta Directiva.

b) Por inasistencia ininterrumpida no comunicada a la Junta

Directiva en un período de seis meses.

c) Por incumplimiento de las obligaciones que les imponen

estos Estatutos y la Iglesia.

d) Por violar los principios de la Iglesia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399caPiTUlo iV

DEl GoBiErNo DE la iGlESia

Artículo 12.- El Gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

caPiTUlo V


Artículo 13.- La Asamblea General, debidamente convocada, será

la máxima autoridad de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los

miembros; sus decisiones serán definitivas y sólo podrán ser reformadas

por la misma Asamblea.

Artículo 14.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año, en el período comprendido entre los meses de Octubre a

Diciembre, en el lugar, día y hora que la Junta Directiva determine.- La

Asamblea sesionará extraordinariamente cuando a criterio de la Junta

Directiva sea necesario, debiendo ser notificados sus miembros por lo

menos con setenta y dos horas de anticipación y por cualquier medio

de comunicación. La Asamblea General necesita para poder sesionar,

de la asistencia de la mitad más uno de sus miembros y para validar sus

resoluciones del voto favorable de la mayoría de los asistentes. Cuando

no fuere posible establecer el quórum necesario, la Junta Directiva tomará

consenso de los presentes para fijar próxima fecha de sesión, convocando

nuevamente en el acto; sea ésta una sesión Ordinaria o Extraordinaria.

Realizada una segunda convocatoria, la sesión será celebrada con el

número de miembros que asistan y sus resoluciones serán acatadas y

válidas para su cumplimiento.

Artículo 15.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos de la Iglesia.

c) Estudiar, aprobar y/o modificar los planes, programas,

presupuestos anuales, elaborados por la Junta Directiva que

asegure el buen funcionamiento de lo administrativo de la

Iglesia.

d) Aprobar disposiciones y reglamentos para el buen funciona-

miento de la Iglesia.

e) Fijar las cuotas y ofrendas de los miembros.

f) Decidir sobre compra, venta o enajenación de los bienes

muebles e inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Nombrar, sustituir o destituir al Pastor de la Iglesia.

h) Aprobar la creación de filiales de la Iglesia y el nombramiento

de su respectivo Pastor, tanto dentro como fuera de la Repú-

blica.

i) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

caPiTUlo Vi


Artículo 16.- La dirección y administración de la Iglesia estará

confiada a la Junta Direátiva, la cual será integrada de la siguiente for-

ma: Un Presidente, un Vice-Presidente, un Secretario, un Tesorero, un

Síndico y dos Vocales.

Artículo 17.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos

para un período de un año, pudiendo ser reelectos.

Artículo 18.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez

al mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo 19.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar, serán de cuatro de sus miembros y sus acuerdos deberán ser

tomados por mayoría de los asistentes. En caso de empate, el Presidente

o quien haga sus veces tendrá doble voto.

Artículo 20.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio-

nes:

a) Administrar el Patrimonio de la Iglesia.

b) Planificar, promover y velar por el desarrollo de los planes,

programas, proyectos y actividades necesarias para el logro

de los fines de la Iglesia.

c) Cumplir y hacer cumplir con las resoluciones de la Asamblea

General.

d) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los Comités, o

Comisiones que consideren necesarios para el cumplimento

de los fines de la Iglesia.

e) Promover el establecimiento de templos para la predicación

del Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. f) Decidir y aprobar las solicitudes de renuncia o incorporación

de nuevos miembros.

g) Acordar la celebración de cualquier acto o contrato, para

cuyo efecto se autorizará previamente al Presidente en fun-

ciones.

h) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General.

i) Velar por el cumplimiento de los presentes Estatutos, y que

todos los miembros de la Iglesia cumplan con sus obligacio-

nes.

j) Resolver todos los asuntos que sean competencia de la

Asamblea General.

Artículo 21.- El Presidente tendrá las atribuciones siguientes:

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Junta

Directiva y la Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos y Resoluciones

de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de

los Estatutos.

c) Representar Judicialmente y Extrajudicialmente a la Iglesia

en forma conjunta, o separada con el Síndico en todos los

juicios y diligencias que ésta tuviere interés, pudiendo otorgar

poderes generales o especiales, previa autorización de la Junta

Directiva.

d) Celebrar actos o contratos para los cuales hayan sido autori-

zados por la Asamblea General o la Junta Directiva.

e) Dar informe a la Junta Directiva o Asamblea General, según

sea el caso, de todas las actividades y operaciones ejecutadas,

así como cualquier otro informe solicitado.

f) Autorizar juntamente con el Tesorero, los gastos que tenga

que hacer la Iglesia.

g) Velar por el buen manejo de los bienes de la Iglesia.

h) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva.

Artículo 22.- El Vice-Presidente, tendrá las facultades siguien-

tes:

a) Sustituir al Presidente en caso que no pueda asistir a una

sesión Ordinaria o Extraordinaria de la Junta Directiva.

b) Sustituir con las mismas facultades al Presidente en los casos

de muerte, renuncia o ausencia temporal o definitiva, en estos

casos completará el tiempo que haga falta para su mandato.

c) Asistir al Presidente en el desempeño de su cargo frente a

la Iglesia, haciéndole sugerencias necesarias para la buena

marcha y cumplimiento de los fines de ésta.

Artículo 23.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos, correspondencia y registros

de los miembros de la Iglesia.

c) Redactar y firmar juntamente con el Presidente las certifica-

ciones que fueran solicitadas a la Iglesia.

d) Elaborar y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones Ordinarias y Extraordinarias.

Artículo 24.- El Tesorero tendrá las atribuciones siguientes:

a) Recibir, depositar y abrir cuentas bancarias mancomunada-

mente con el Presidente y Síndico, en el Banco que la Junta

Directiva seleccione.

b) Llevar y tener al día los Libros de Inventarios.

c) Rendir los informes financieros a la Asamblea General y

mensuales a la Junta Directiva de los ingresos y egresos.

d) Autorizar juntamente con el Presidente los gastos que la

Iglesia tenga que realizar.

Artículo 25.- Son atribuciones del Síndico:

a) Representar Judicialmente o Extrajudicialmente a la Iglesia

en forma conjunta o separada con el Presidente en todos los

juicios y diligencias que ésta tuviere interés.

b) Cuidar de que los contratos que celebre la Iglesia cumplan

las prescripciones legales.

c) Supervisar las inversiones que se hagan con cargo a los fondos

de la Iglesia, teniendo la facultad de inspeccionar los libros

de cuenta y demás documentos que estime necesarios.

d) Será responsable de que la Iglesia cumpla las obligaciones

que le imponen las Leyes de la República.

e) Firmar con el Presidente y el Tesorero los informes financieros

y el estado económico y anual de la Iglesia.

Artículo 26.- Son atribuciones de los Vocales: Desempeñar las

comisiones que les designe la Asamblea General o la Junta Directiva,

colaborar directamente con ellas y sustituir a los otros miembros de la

Junta Directiva en caso de ausencia, impedimento o renuncia, cuando

así sea acordado, a excepción del Presidente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 caPiTUlo Vii

DEl PaTriMoNio

Artículo 27.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Por los diezmos y ofrendas de los miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales y jurídicas, nacionales o extranjeras.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera a cualquier

título y las rentas provenientes de los mismos, de conformidad

con la Ley.

d) Los demás ingresos que obtuviere por actividades lícitas.

caPiTUlo Viii

DE la DiSolUcioN

Artículo 28.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición

de la Ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

Artículo 29.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia,

se nombrará una Junta de Liquidación compuesta por cinco personas,

electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.

Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos,

se donarán a una Iglesia Cristiana Evangélica que la Asamblea General

designe.

caPiTUlo iX


Artículo 30.- Para reformar o derogar los artículos de los presen-

tes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta

por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal

efecto.

Artículo 31.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al

Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de Enero de

cada año, la nómina de los miembros y dentro los cinco días después de

electa la nueva Junta Directiva, una Certificación del Acta de elección de

la misma y en todo caso, proporcionar al expresado Ministerio cualquier

dato que se le pidiere relativo al orden interno de la Iglesia.

Artículo 32.- Todo lo relativo al Orden Interno de la Iglesia no

comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Inter-

no de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y

aprobado por la Asamblea General.

Artículo 33.- La "IGLESIA TABERNACULO DE ADORACION

Y ALABANZA, LA GLORIA DE DIOS", se regirá por los presentes

Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Artículo 34.- Los Presentes Estatutos entrarán en vigencia desde

el día de su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO No. 0095

San Salvador, 12 de abril de 2013

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia que se denominará

IGLESIA TABERNACULO DE ADORACION Y ALABANZA, LA

GLORIA DE DIOS, compuestos de TREINTA Y CUATRO Artículos,

fundada en la Ciudad de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, a las

dieciséis horas con treinta minutos del día doce de noviembre del año dos

mil doce, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las

leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución

de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano

Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el

Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes

confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA. b)

Publíquese en el Diario Oficial. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE

GOBERNACION, GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNE-

ROS.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 52.

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 927, de fecha 20 de diciembre de 1996, publicado en el Diario Oficial No. 243, Tomo No. 333, del

23 de ese mismo mes y año, se emitió la Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones, mediante la cual se creó el Sistema de Ahorro para

Pensiones para los trabajadores del sector privado, público y municipal; en ella se establecen los requisitos para acceder a los beneficios

del Sistema;

II. Que mediante Decreto Legislativo No. 98, de fecha 7 de septiembre de 2006, publicado en el Diario Oficial No. 171, Tomo No. 372, del 14

de ese mismo mes y año, se emitió la Ley del Fideicomiso de Obligaciones Previsionales, mediante la cual se establecen las disposiciones

para la constitución de un Fideicomiso de Obligaciones Previsionales, para atender exclusivamente las obligaciones que se generen del

Sistema Previsional;

III. Que mediante Decreto Ejecutivo No. 94, de fecha 18 de octubre de 2007, publicado en el Diario Oficial No. 225, Tomo No. 377, del 3 de

diciembre de ese mismo año, se emitió el Reglamento de Transferencias de Recursos Económicos, desde el ISSS e INPEP hacia las AFP'S,

para el Pago de Pensiones de Afiliados que Optaron por el SAP y se Pensionen por Vejez;

IV. Que es necesario realizar adecuaciones al contenido del citado Reglamento, de tal forma que se reflejen en un reporte los movimientos

de los recursos entrantes y salientes de los afiliados pensionados, cuyo financiamiento es con recursos provenientes del Fideicomiso de

Obligaciones Previsionales y se adecúe cierta terminología a la normativa vigente.

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales,

DECRETA las siguientes:

rEforMaS al rEGlaMENTo DE TraNSfErENciaS DE rEcUrSoS EcoNÓMicoS, DESDE El iSSS E iNPEP

Hacia laS afP'S, Para El PaGo DE PENSioNES DE afiliaDoS QUE oPTaroN

Por El SaP Y SE PENSioNEN Por VEJEZ

Art. 1.- Sustitúyense en el Art. 2, las letras i), j) y l), por las siguientes:

"i) Superintendencia, por Superintendencia del Sistema Financiero.

j) Ley de Supervisión, por Ley de Supervisión y Regulación del Sistema Financiero.

l) BANDESAL, por Banco de Desarrollo de El Salvador."

Art. 2.- Refórmase el Art. 11, de la siguiente manera:

"Art. 11.- Con base a los Planes Anuales señalados en el Capítulo anterior, las AFP deberán remitir las solicitudes de recursos económicos a los

Institutos Previsionales, según corresponda, a más tardar el décimo día de cada mes o el día hábil inmediato anterior, si dicho día no fuera hábil, para

el pago de las pensiones del mes en curso. El contenido mínimo de la solicitud de recursos en mención, será estipulado en el Instructivo correspon-

diente.".

Ministerios de Hacienda y de trabajo y Previsión social

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 Art. 3.- Refórmase el Art. 13, de la siguiente manera:

"Art. 13.- Recibida la documentación que señala el artículo anterior, los Institutos Previsionales deberán transferir los recursos económicos soli-

citados por las AFP, a más tardar el día veinte de cada mes o el día hábil inmediato anterior, si dicho día no fuera hábil, a través de la cuenta corriente

del Fondo de Pensiones que administra y que ha sido designada, además, por las AFP para tal fin.".

Art. 4.- Adiciónase al Capítulo III del Título II, el Art. 15-A, de la siguiente manera:

"Art. 15-A.- Para efectos de control del pago de beneficios de los afiliados pensionados o sus beneficiarios, cuya pensión es financiada con recursos

provenientes de los Institutos Previsionales, las AFP deberán emitir un reporte que refleje los movimientos de ingresos y egresos relacionados con

el pago de obligaciones previsionales. Las AFP, cada seis meses, por lo menos, deberán comunicar por escrito a cada uno de los pensionados dicho

reporte, o a demanda cuando éstos o sus beneficiarios lo soliciten.".


"Art. 17.- Las liquidaciones a que se refiere el artículo anterior, deberán servir de insumos a los Institutos Previsionales, para la liquidación que

deberán realizar ante el BANDESAL, respecto a los Planes Anuales de Cumplimiento de Obligaciones Previsionales a que hace referencia el Art. 18

de la Ley FOP.".


"Art. 22.- La Superintendencia, basada en lo establecido por las letras h) y j) del Art. 6 de la Ley de Supervisión, fiscalizará y supervisará las

pensiones asignadas y los procesos de gestión de los recursos económicos transferidos por los Institutos Previsionales a las AFP, para el cumplimiento

del pago de los beneficios previsionales correspondientes.".

Art. 7.- Sustitúyese el Art. 23, por el siguiente:

"Art. 23.- La Superintendencia, con base en las facultades establecidas en la letra i) del Art. 4 de la Ley de Supervisión, impondrá las sanciones

correspondientes, de conformidad a los procedimientos establecidos en la referida Ley y en la Ley SAP, cuando detecte de parte de alguna de las

instituciones previsionales, contravenciones a la normativa relacionada con el pago de pensiones de afiliados que optaron por el SAP y se pensionen

por vejez.".

Art. 8.- Sustitúyese el Art. 25, por el siguiente:

"Art. 25.- Las pensiones antes mencionadas, se suspenderán cuando se compruebe que el pensionado haya fallecido o cuando sus beneficiarios

pierdan el derecho a la pensión.".

Art. 9.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los tres días del mes de abril de dos mil trece.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

JUAN RAMON CARLOS ENRIQUE CACERES CHAVEZ,

Ministro de Hacienda.

HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

Ministro de Trabajo y Previsión Social.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 035.

SAN SALVADOR, 02 de abril de 2013.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1ª.- a), 2ª.- 3ª.- 4ª.- a), 5ª.- a), 6., y 11ª.-, del Acuerdo Ministerial No. 0116 de fecha doce de septiembre de dos mil once, ACUERDA: OTORGAR la Condecoración Estrella "Al Mérito", a los señores CNEL. INF. DEM GUILLERMO ADOLFO HERRADOR PEÑA, CAP. PA EDGAR ERNESTO CANALES QUIJADA, SGTO. MYR. 1° HERBERT MANFREDIS LÓPEZ YANES, SSGTO. JUAN ADALBERTO CUELLAR, CABO MAESTRO CARLOS ANTONIO RAMÍREZ CASTILLO, SOLDADO 1ª CLASE JUAN JOSÉ HENRÍQUEZ CÁNDIDO, SOLDADO 2ª CLASE CARLOS ANTONIO SIGUENZA MORENO, CABO JOSÉ MÁRTIR MENJÍVAR GARCÍA y SOLDADO 2ª CLASE RIGOBERTO SÁNCHEZ CRUZ, por su desempeño profesional sobresa-liente y ser el Oficial Superior, Oficial Subalterno, Suboficial y Personal de Tropa mejores evaluados a nivel Fuerza Armada durante el año 2012. COMUNÍQUESE.

JOSE ATILIO BENITEZ PARADA,

GENERAL DE DIVISION.

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 036.


El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1ª.- a), 2ª.- 3ª.-, 4ª.- a), 5ª.- a), 5 y 10ª.-, del Acuerdo Ministerial No. 0116 de fecha doce de septiembre de dos mil once, ACUERDA: OTORGAR la Condecoración Estrella "Por Servicios Distinguidos", por su desempeño profesional sobresaliente en el cumplimiento del deber y servirle a la Patria y a la Fuerza Armada durante treinta años de tiempo de servicio, al personal detallado a continuación:

1.- liV Promoción de la EMcGGB.

Cnel. Inf. DEM José Vicente Hernández

2.- lV Promoción de la EMcGGB.

Cnel. Lic. Dante Vásquez Castillo

3.- lVi Promoción de la EMcGGB.

a.- Cnel. Art. DEM Carlos Roberto Escamilla

b.- Cap. Nvo. DEM Miguel Ángel Castillo Guardado

c.- Cnel. Inf. DEM José Virgilio Meléndez Urquilla

d.- Cnel. Inf. DEM Mauricio Ernesto Ramírez Martínez

e.- Cnel. Inf. DEM Raúl Adalberto Saravia Hernández

f.- Cnel. Art. DEM Tito Arnulfo Miranda Ramos

g.- Cnel. Inf. DEM Romeo Armando Sánchez Zelaya

h.- Cnel. Inf. DEM Álvaro Orlando Gutiérrez Moreno

i.- Cnel. Art. DEM Rafael Ernesto Flores

j.- Cnel. Inf. DEM Rómulo Martin García Arévalo

Ministerio de la defensa nacionalRAMO De LA DeFeNSA NACIONAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 k.- Cap. Nvo. DEM Helman Ezequiel Cerna Fernández

l.- Cnel. Inf. DEM William Sigfrido Rivas Peña

m.- Cnel. Inf. DEM Oswald Sibrián Miranda

n.- Cap. y Lic. Luciano Padilla Martínez

4.- lVii Promoción de la McGGB.

a.- Cnel. Inf. DEM José Benjamín Cárcamo Valiente

b.- Cnel. Inf. DEM Luis Alberto Alarcón Reyes

5.- Oficiales Procedentes de tropa.

a.- Tcnel. Inf. DEM Fredy Humberto López Herrera

b.- Tcnel. Lic. Germán Antonio Aguilar Martínez

c.- Myr. Inf. Julio César Gómez

6.- Suboficiales.

a.- Sgto. Myr. Bgda. Edilberto Escobar Escobar

b.- Sgto. Myr. Bgda. Santos Platero Navas

c.- Sgto. Myr. Bgda. Efraín Guardado Parada

d.- Sgto. Myr. Bgda. José Ismael Figueroa Santamaría

COMUNÍQUESE.




ACUERDO No. 037.


El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1ª.- a), 2ª.- 3ª.-, 4ª.- a), 5ª.- a), 5 y 10ª.-, del Acuerdo Ministerial No. 0116 de fecha doce de septiembre de dos mil once, ACUERDA: AUTORIZAR al señor Viceministro de la Defensa Nacional para que otorgue la Condecoración Estrella "Por Servicios Distinguidos", por su desempeño profesional sobresaliente en el cumplimiento del deber, servirle a la Patria y a la Fuerza Armada durante treinta años de tiempo de servicio, al personal siguiente:

No. Grado Nombre

1.- Sgto. Myr. 1°. TA. Edmundo Rodríguez Rodríguez

2.- Sgto. Myr. 1°. Hugo Nelson Mendoza

3.- Sgto. Myr. 1°. Javier de Jesús Alas Landaverde

4.- Sgto. Myr. 1°. TA. René Osmín Jacinto García

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. 5.- Sgto. Myr. 1°. TA. José Alfredo González Ramírez

6.- Sgto. Myr. 1°. TA. Julio César Morán López

7.- Sgto. Myr. 1°. TA. Luis Felipe Hernández Martínez

8.- Sgto. Myr. 1°. TA. Roberto Ernesto Hernández Beltrán

9.- Sgto. Myr. 1°. TA. Rafael Edgardo Anaya Quintanilla

10.- Sgto. Myr. Luis Ernesto Martínez Beltrán

11.- Maestre. Gregorio Leonel Hernández Burgos

12.- Sgto. Myr. José Andrés Amaya Mercado

13.- Sgto. 1°. Abel Martín Ernesto Brizuela Sánchez

14.- Sgto. Rigoberto Arias Blanco

15.- Sgto. Rogelio Villatoro Suárez

16.- Sgto. Nicolás González Asunción

COMUNIQUESE.




ACUERDO No. 038.


El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1ª.-, 2ª.- 3ª.- 4ª.-, 5ª.- 7ª.-, del Acuerdo Ministerial No. 058 de fecha once de mayo de dos mil doce, ACUERDA: CONDECORAR con la Medalla "Misión Oficial en Afganistán" al personal de la II Agrupación de Instructores y Oficiales de Enlace en reconocimiento a su desempeño profesional, al haber cumplido Misión Oficial como Ins-tructores en la Misión de la Fuerza Internacional de Asistencia y Seguridad de la OTAN en la República Islámica de Afganistán durante el período del 03MAYO12 al 28FEB013, y en reconocimiento a su desempeño profesional al haber cumplido Misión Oficial como Oficial de Enlace de la Misión de la Fuerza Internacional de Asistencia y Seguridad de la OTAN en la República Islámica de Afganistán durante el período del 18JUN012 al 28FEB013, al personal siguiente:.

1.- ii agrupación de instructores.

a.- Cnel. PA. DEM Manuel Fabio Calderón Menéndez

b.- Tcnel. PA. DEM Roberto Guillermo Baires Hernández

c.- Tte. PA. Erick Alexander Hidalgo Retana

d.- Tte. PA. Ronald Alexander Castillo Aguilar

e.- Tte. PA. Salvador Francisco Romero Elías

f. Tte. PA. Douglas Ernesto Morales Aguilar

g. Sgto. Myr. 1°. TA. David Alberto Arias

h.- Sgto. TA. Marvin Reynaldo Vásquez Guillén

i.- Sgto. TA. Carlos Alberto Vásquez Martínez

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 3992.- Oficial de Enlace

a.- TCnel. PA. DEM Carlos Francisco Paz Barahona

b.- TCnel. Ing. DEM Ricardo Arnoldo González Rodríguez

c.- TCnel. PA. Joel Humberto Quintanilla Guevara

COMUNÍQUESE.




ACUERDO No. 042.


El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1ª.- a), 2ª.- 3ª.- 4ª.- b) y c), 5ª.- b) 6. c) 1. 2. 3. 4. y 21ª.- b) del Acuerdo Ministerial No. 0116 de fecha doce de septiembre de dos mil once, ACUERDA: AUTORIZAR a las autoridades facultadas para otorgar condecoraciones conforme al detalle siguiente:

1.- Señor Jefe del EMGE, otorgará la Medalla "Legión de la Libertad" en Grado de Caballero, por su desempeño profesional sobresaliente y ser los señores Oficiales, Suboficiales y Tropa mejor evaluados del Estado Mayor General del Ejército, durante el año 2012, al personal siguiente:

a.- TCnel. Inf. DEM Juan Carlos Alvarado Sandoval

b.- TCnel. Cab. DEM Mauricio Ernesto Sandoval Cienfuegos

c.- Myr. Art. DEM Juan Alberto Escalante Orantes

d.- Cap. Inf. René Antonio Zetino Morales

e.- Tte. Art. Bielman Aníbal Magaña Magaña

f.- Sgto. Myr. 1°. Juan Carlos Castillo Rivas

g.- Sgto. Myr. 1°. Salvador Ernesto López Menjívar

h.- Sgto. Myr. José Elimelec Ramos y Ramos

i.- Sgto. Myr. Isaías Molina García

j.- Sgto. Myr. José Antonio Escalante Portillo

k.- Sgto. 1°. Oscar Reynaldo Sánchez García

l.- Ssgto. Herber Oswaldo Castro Medina

m.- Ssgto. Mauricio Antonio González

2.- Señor Jefe del EMGFA, otorgará la Medalla "Protector Coeli" en Grado de Caballero, por su desempeño profesional sobresaliente y ser los mejor evaluados en la Rama Aérea, durante el año 2012, al personal siguiente:

a.- Sgto. Myr. José Santos Rodríguez

b.- Ssgto. José Armando Morales Gómez

c.- Sold. 2ª.- Clase Arístides Oswaldo Fernández Hernández

3.- Señor Jefe del EMGFN, otorgará la Medalla "Mare Nostrum" en Grado de Caballero, por su desempeño profesional sobresaliente y ser los mejor evaluados en la Rama Naval, durante el año 2012, al personal siguiente:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. a.- Tte. Nvo. Rodrigo Gerardo Cáceres Guardado

b.- Sgto. Maestro José Maximiliano Girón Joaquín

c.- Cabo I.M. Gerson Enrique Hernández Santamaría

d.- Marinero Antonio Edecio Ruíz

4.- Señores Comandantes de las Unidades de Apoyo Institucional (UAI), otorgarán la Medalla "Atlas Dorado" en Grado de Caballero, por su desempeño profesional sobresaliente y ser los mejor evaluados de la UAI, durante el año 2012, al personal siguiente:

a.- coDEM.

1) Tte. Trans. Guillermo Ernesto Gutiérrez Hernández

2) Sgto. 1° Oscar Enrique Rivera Reyes

b.- calfa.

Cap. Cab. José Luis Cuéllar Iraheta

c.- DGrr.

1) Cap. Ing. William Alberto Rivera Chávez

2) Sgto. 1° Orlando Jacobo Méndez

d.- coSaM.

1) Tcnel. Inf. Medardo Antonio Sánchez Amaya

2) Sgto. Julio Gilberto Bautista Segura

3) Ssgto. Francisco Ayala Méndez

COMUNÍQUESE.


GENERAL DE DIVISION

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL

ACUERDO No. 043.


El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a la Directiva No. MDN/DPD-005-2013 PARA REGULAR LA PERMUTA TIPO SUBASTA DE MATERIAL DE GUERRA OBSOLETO Y EN MAL ESTADO, DEL INVENTARIO GENERAL DE LA FUERZA ARMADA, ENTRE ESTA CARTERA DE ESTADO Y LAS EMPRESAS CENTRUM S.A. DE C.V. Y EAGLE ORDNANCE LLC, ACUERDA: REALIZAR las permutas siguientes:

1.- Con la Empresa EAGLE ORDNANCE LLC.

a.- Dieciocho mil setecientos diecinueve (18,719) armas en mal estado; veintisiete mil ciento setenta y un (27,171) cargadores; dos millones setecientos seis mil cuatrocientos setenta y dos (2,706,472) cartuchos calibre 7.62 mm. y dieciocho mil quinientos (18,500) repuestos para fusil G-3 obsoletos y en mal estado.

b.- Monto: Un millón ochocientos sesenta y cuatro mil doscientos noventa y un con 98/100 dólares (US $1 ,864,291.98).

2.- Con la Empresa CENTRUM S.A. DE C.V.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 a.- Un mil ciento un (1,101) armas y doscientos cincuenta (250) cargadores obsoletos y en mal estado.

b.- Monto: Ciento cincuenta y dos mil noventa 00/100 dólares (US$152,090.00).

3.- Monto Total: US$2,016,381.98

El material antes descrito se encuentra en completo mal estado y fue supervisado por personal del Ministerio de Hacienda.

COMUNÍQUESE

JOSE ATILIO BENITEZ PARADA


MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL

acUErDo N° 143.

Santa Tecla, 11 de abril de 2013.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Agricultura y Ganadería,

coNSiDEraNDo:

I. Que de conformidad a lo establecido en el Art. 6 letras b) y c) del Decreto Legislativo No. 315 de fecha 25 de abril de 1973, publicado en el Diario Oficial No. 85, Tomo 239 del día 10 de mayo de ese mismo año, que contiene la Ley Sobre Control de Pesticidas, Fertilizantes y Productos para Uso Agropecuario; corresponde al Ministerio de Agricultura y Ganadería, en adelante denominado MAG, por medio de sus dependencias, el cumplimiento de dicha Ley y su Reglamento, para cuyo efecto tendrá dentro de sus atribuciones la de dictar las medidas que sean necesarias y prestar la asistencia técnica que las circunstancias demanden, para lograr el empleo eficiente, oportuno y adecuado de los productos a que se refiere esta Ley, de modo que su utilización y manipulación no causen daños a personas, animales, cultivos, corrientes o depósitos de agua, fauna y flora y lugares que corran peligro de contaminación, así como la de emitir instructivos para regular la limpieza y manejo u otras actividades a que habrán de someterse los equipos, terrestres y aéreos, utilizados en la aplicación de los productos de que trata esta Ley.

II. Que el 16 de junio de 2011 fue emitido mediante Acuerdo N° 423 del Ramo de Agricultura y Ganadería, el Instructivo para las Aplicaciones Aéreas de Insumos Agrícolas, publicado en el Diario Oficial N° 123, Tomo 392 de fecha primero de julio de 2011.

III. Que es necesario modificar el artículo 7, numerales 8, 11, 16 y 23 del Instructivo relacionado en el considerando anterior, a fin de adecuar el texto a lo indicado en el Reglamento N° 28 para la aplicación de la Ley Sobre Control de Pesticidas, Fertilizantes y Productos para Uso Agropecuario, corregir errores materiales e incorporar el uso de tecnología de punta en la realización de las actividades relacionadas; Y,

IV. Que a efecto de cumplir con las atribuciones antes descritas, es preciso sustituir el artículo 7, en el sentido de realizar cambios específicamente en los numerales 8, 11, 16 y 23 del Instructivo.

POR TANTO, en uso de sus facultades legales,

ACUERDA: emitir la presente:

MoDificaciÓN 1 al iNSTrUcTiVo Para laS aPlicacioNES aÉrEaS DE iNSUMoS aGrÍcolaS

Art. 1.- Sustitúyase el artículo 7 del Instructivo para las Aplicaciones Aéreas de Insumos Agrícolas, emitido mediante Acuerdo Ejecutivo N° 423 del Ramo de Agricultura y Ganadería, de fecha 16 de junio de 2011, publicado en el Diario Oficial N° 123, Tomo 392 de fecha primero de julio de 2011 por el siguiente:

De la aplicación aérea de los insumos agrícolas

Art. 7.- Para la aplicación aérea de insumos agrícolas, deberán cumplirse las siguientes disposiciones:

1. Aplicar únicamente insumos agrícolas registrados.

2. La aplicación deberá ser autorizada por escrito por un profesional de las ciencias agronómicas, quien se responsabiliza por la recomendación

del producto a utilizar.

Ministerio de aGricultura y Ganadería RAMO De AGRICULTURA Y GANADeRIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. 3. El equipo de aplicaciones deberá reunir las condiciones técnicas adecuadas de acuerdo a las especificaciones dadas por el fabricante.

4. Respetar las condiciones en que fue otorgado el registro del insumo a aplicar, en cuanto a usos autorizados, dosis, cultivos, plagas a controlar,

intervalo de aplicación, intervalo entre última aplicación y cosecha y medidas de seguridad; siguiendo las indicaciones recomendadas en

el panfleto y etiqueta del insumo agrícola a aplicar.

5. Se deben tomar en cuenta los niveles críticos y periodos apropiados, establecidos para cada plaga y en cada cultivo antes de la aplicación

de plaguicidas.

6. Las aplicaciones de insumos agrícolas deberán hacerse al menos 5 días antes de la liberación de agentes de control biológico cuando no

hay compatibilidad entre ellos.

7.- Se deberá elaborar y observar un programa de rotación en el uso de plaguicidas.

8.- La velocidad del viento no deberá exceder de 8 km/hora.

9. Las aplicaciones deberán realizarse durante las horas frescas de la mañana o la tarde.

10. La aplicación deberá hacerse perpendicularmente o contrario a la dirección del viento.

11. La altura de vuelo de las aeronaves sobre la parte terminal de las plantas deberá ser de 2 metros como máximo durante la aplicación.

12. Las aeronaves agrícolas no deben efectuar riego de plaguicidas, sobre el espacio aéreo menor de trescientos metros de distancia de los

lugares siguientes: ríos, lagos, lagunas, manantiales, esteros, estanques, apiarios, establos, hospitales, escuelas, caseríos, poblados, lugares

públicos, tiangues, rastros y playas.

13.- El equipo de aplicación deberá estar previsto de válvulas de cierre hermético.

14.- Los tanques de los aviones y los equipos utilizados deberán ser lavados adecuadamente y los remanentes de plaguicidas, así como las aguas

utilizadas en el lavado del equipo deberán ser tratadas para su desnaturalización antes de ser desechadas en lugares que no sean susceptibles

de contaminación de fuentes de agua.

15.- Las boquillas del equipo de aplicación, deberán abrirse y cerrarse a la distancia en la que se asegure que los insumos agrícolas, queden

depositados en las áreas en que se va a aplicar.

16.- La línea de vuelo deberá ser señalada por banderas separadas a una distancia máxima de 500 metros una de otra y deberán estar a un metro

de altura sobre el nivel de las plantas, o por medio de instrumentación tecnológica de punta con la que cuente la aeronave.

17. No podrán aplicarse en forma aérea plaguicidas extremadamente y altamente peligrosos (categorías toxicológica IA y IB) o de uso restrin-

gido.

18. Los propietarios de los cultivos en los cuales se pretende hacer aplicación aérea deben comunicar por escrito con 72 horas de anticipación,

a las personas que viven en los alrededores.

19.- Los propietarios del cultivo donde se realicen las aplicaciones deberán llevar un control por escrito de las aplicaciones realizadas, el cual

indicará: fecha y horas en las que se hizo la aplicación, productos y dosis aplicadas, lugar, áreas y clase de cultivo, nombre del piloto que

hizo las aplicaciones y número de matrícula de la aeronave.

20. Previa la aplicación verificar que existen adecuadas condiciones atmosféricas durante el tiempo de aplicación.

21. Colocar rótulos de advertencia en los puntos de acceso a campos tratados con plaguicidas.

22. Las aplicaciones deberán ser suspendidas si las condiciones atmosféricas cambian en forma adversa durante la aplicación.

23. Deberá señalarse con banderas, una franja de seguridad de 15 metros para abrir las boquillas, después de entrar y antes de salir del cultivo

donde se hará la aplicación, o por medio de instrumentación tecnológica de punta con la que cuente la aeronave.

24. Contar con un procedimiento escrito para la limpieza y descontaminación de aeronaves.

Las disposiciones antes descritas, serán verificadas o inspeccionadas por la dependencia del MAG correspondiente, a petición de la Oficina

encargada de vigilar la sanidad vegetal.

La omisión de cualquiera de estas obligaciones será calificada como falta grave de las señaladas en la letra a) del artículo 52 de la Ley antes

citada.

Art. 2.- La presente modificación al Instructivo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial. COMUNIQUESE. Licenciado

Pablo Alcides Ochoa Quinteros, Ministro de Agricultura y Ganadería.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO JUDICIALcorte suPreMa de justicia

ACUERDO No. 1780-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veintinueve de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado MIGUEL ANGEL MOLINA GUEVARA ha llenado los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- J. B. JAIME.- R. M. FORTÍN H.- D. L. R. GALINDO.- L. C. DE AYALA G.- E. R. NUÑEZ.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 2117-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada ZENIA CAROLINA CEVALLOS CLÍMACO ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE. J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZÁLEZ.- M. REGALADO.- L. C. DE AYALA G.- J. R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 159-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, siete de febrero de dos mil trece. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada KARLA LISSETTE AGUIRRE DE FUENTES ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- R. M. FORTÍN H.- DUEÑAS.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, catorce de enero de dos mil trece. El Tribunal, en cumplimiento de la resolución pronunciada a las doce horas del uno de noviembre de dos mil doce, en las diligencias D-01-JM-06, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 182 atribución 12a. de la Constitución de la República; 51 atribución 3a. y 115 de la Ley Orgánica Judicial, artículos 7 y 12 de la Ley de Notariado; ACUERDA: Suspender a partir del diecinueve de diciembre de dos mil doce al Licenciado MIGUEL ANGEL JEREZ PAREDES, por el término de UN AÑO en el ejercicio de la Función Pública del Notariado, para la que fue autorizado mediante acuerdo número 164-D de fecha veintisiete de enero de dos mil cuatro, debiéndosele excluir de la nómina permanente de Notarios correspondiente. Publíquese en el Diario Oficial. Líbrese oficio informando a todos los Tribunales y Registros Públicos del país.- COMUNÍQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

ACUERDO No. 78-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de enero de dos mil trece.- El Tribunal con fecha cuatro de octubre de dos mil doce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MERCEDES LIZETH HERNANDEZ VASQUEZ para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- O. BON. F.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- R. M. FORTÍN H.- D. L. R. GALINDO.- L. C. DE AYALA G.- DUEÑAS.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


INSTITUCIONeS AUTONOMASalcaldías MuniciPales

DECRETO MUNICIPAL NÚMERO: 1/2013

EL CONCEJO MUNICIPAL DE EL CARMEN, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN,

CONSIDERANDO:

I- Que en virtud de lo establecido en los art. 203, 204 numeral 1 de la Constitución de la República, art. 7 numeral 2 de la Ley General

Tributaria Municipal, Art. 3 numeral 1 y 30 numeral 21 del Código Municipal; el municipio está facultado para crear, modificar y suprimir

tasas.

II- Que reconociendo la difícil situación económica que actualmente impera en nuestro país, muchos contribuyentes se encuentran en mora

y por ello es factible buscar incentivos tributarios de carácter transitorio que conlleve a facilitarles el pago de sus obligaciones tributarias

municipales.

III- Que no existe prohibición alguna para dispensar el pago de multa e intereses que son accesorios a la obligación principal, en tanto que la

dispensa de interés moratorio y multas por omitir el pago pretende beneficiar a los contribuyentes morosos.

IV- Que igualmente al lograr una mayor recaudación, se traduce en mayor desarrollo para el municipio de El Carmen.

POR TANTO:

En uso de sus facultades este Concejo,

DECRETA:

orDENaNZa TraNSiToria DE DiSPENSa DE iNTErESES Y MUlTaS Por falTa DE PaGo DE TaSaS E iMPUESToS

MUNiciPalES a faVor DEl MUNiciPio DE El carMEN, DEPTo. DE la UNiÓN.

Art. 1.- Se concede un plazo de seis meses de vigencia de la presente ordenanza, para que los sujetos pasivos de la Obligación Tributaria Municipal

que adeuden tasas e impuestos a favor de la municipalidad de El Carmen puedan efectuar el pago de la misma gozando del beneficio de exención del

pago de interés y multa que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas.

Art. 2.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo anterior de la presente ordenanza las personas naturales o jurídicas que se

encuentren en las situaciones siguientes:

a) Aquellos que estando calificados en el registro de contribuyentes del municipio de El Carmen, se encuentren en situación de mora de las

tasas municipales.

b) Las personas naturales o jurídicas que no se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes y que lo hagan dentro del periodo

de vigencia de la presente ordenanza.

c) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria podrán realizar su pago de forma total o parcial, siempre y cuando estos pagos se realicen

en el plazo de la vigencia de esta Ordenanza.

Art. 3.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 DADO EN EL PALACIO MUNICIPAL DE EL CARMEN, A LOS VEINTIDÓS DÍAS DEL MES DE MARZO DEL AÑO DOS MIL TRECE.

HEBER MISAEL FLORES,

ALCALDE MUNICIPAL.

VÍCTOR MANUEL VELÁSQUEZ, TERESA DE JESÚS CRUZ DE ÁLVAREZ,

SÍNDICO MUNICIPAL. SECRETARIA MUNICIPAL.


DECRETO No. 04

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SENSEMBRA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN,

CONSIDERANDO:

I- Que la situación económica a nivel nacional e internacional en la actualidad ha debilitado la capacidad de pago de la mayoría de los habi-

tantes y particularmente la de aquellos que tienen la obligación tributaria a favor del Municipio de Sensembra, Departamento de Morazán

situación que los ha convertido en sujetos morosos de los tributos Municipales.

II- Que es urgente que el gobierno Municipal de Sensembra incremente sus ingresos mediante el cobro de tasas Municipales con el fin de

mantener la prestación de los servicios, el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes.

III- Que es necesario que el Gobierno Municipal promueva en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos para disminuir el índice

de morosidad existente.

IV- Que con el propósito de facilitar el pago a favor del Municipio de Sensembra es conveniente otorgar incentivos tributarios con carácter

transitorio que estimulen a los contribuyentes a realizar el pago de sus deudas Tributarias Municipales.

V- Que de conformidad a los artículos 203 y 204 de la Constitución, artículos 3, 13, 30 y 32 del Código Municipal, los Municipios son autóno-

mos en lo económico, técnico y administrativo y regularán las materias de sus competencias por medio de sus Ordenanzas Municipales.

POR TANTO:

En uso de sus facultades que les confiere el Código Municipal este Concejo,

DECRETA:

orDENaNZa DE EXENciÓN TriBUTaria DE iNTErESES Y MUlTaS ProVENiENTES DE DEUDaS Por TaSaS a faVor

DEl MUNiciPio DE SENSEMBra, DEParTaMENTo DE MoraZÁN.

ART. 1- Se concede un plazo de dos meses contados a partir de la vigencia de la presente ordenanza, para que los sujetos pasivos de la Obligación

Tributaria Municipal que adeuden tasas a favor del Municipio de Sensembra, puedan efectuar el pago de la misma gozando del beneficio de exención

del pago de interés y multa que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. Art. 2- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo anterior de la presente ordenanza las personas naturales o jurídicas que se

encuentren en las situaciones siguientes:

a) Aquellos que estando calificados en el Registro de Contribuyentes del Municipio de Sensembra, Departamento de Morazán, se encuentren

en situación de mora de las tasas Municipales.

b) Las personas naturales y jurídicas que no se hayan inscrito oportunamente en el Registro de Contribuyentes y que lo hagan dentro del

periodo de vigencia de la presente ordenanza.

c) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda Tributaria por tasas hayan suscrito el correspondiente convenio de pago

en cuyo caso gozarán únicamente de los beneficios establecidos en el artículo 1, las cuotas pendientes de pago a la fecha de la vigencia de

la presente ordenanza.

d) Aquellos que hayan incluido el pago suscrito y no se hayan incluido en el proceso ejecutado de cobros por parte del Municipio se sometan

a la forma de pago establecida en el artículo 1 de esta ordenanza.

e) Los sujetos pasivos de la obligación Tributaria Municipal que tengan bienes inmuebles dentro del Municipio de Sensembra, que reciben

uno o más beneficios municipales y que por cualquier motivo no lo hayan inscrito oportunamente en el Registro de Contribuyentes.

Art. 3.- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en el local de la Alcaldía Municipal de Sensembra, Departamento de Morazán, a los cinco días del mes de abril del año dos mil trece.

OSCAR ELVIDIO VÁSQUEZ FUENTES,

ALCALDE MUNICIPAL.

JOSÉ ISRAEL VÁSQUEZ SÁNCHEZ, FELIPE CARLOS RODRÍGUEZ,

SÍNDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR.

CÁNDIDO FLORES CRUZ, CARLOS ADALBERTO CRUZ,

SEGUNDO REGIDOR. PRIMER REGIDOR SUPLENTE.

SANTOS MARTA GUEVARA, NIEVES DOMÍNGUEZ,

SEGUNDO REGIDOR SUPLENTE. TERCER REGIDOR SUPLENTE.

DAVID VÁSQUEZ VÁSQUEZ, LICDA. MARLENY ANDRADE DE PINEDA,

CUARTO REGIDOR SUPLENTE. SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399DEcrETo MUNiciPal NÚMEro 2/2013

El coNcEJo MUNiciPal DE la ciUDaD DE El carMEN, DEParTaMENTo DE la UNiÓN.

coNSiDEraNDo.

I) Que de conformidad al artículo treinta numeral cuatro y numeral veintiuno, del Código Municipal, son facultades del concejo: Emitir

ordenanzas, reglamentos y acuerdos para normar el gobierno y la administración municipal; Emitir los acuerdos de creación, modificación

y supresión de tasas por servicio y contribuciones Públicas para la realización de obras determinadas de interés local.

II) Que de acuerdo al Artículo doscientos cuatro numeral uno y cinco de la Constitución de la República, La autonomía del Municipio com-

prende: Crear, modificar y suprimir tasas y contribuciones públicas para la realización de obras determinadas dentro de los límites que una

ley general establezca; Aprobadas las tasas o contribuciones por el Concejo Municipal se mandará publicar el acuerdo respectivo en el

Diario Oficial, y transcurridos que sean ocho días después de su publicación, será obligatorio su cumplimiento.

III) Que la ley General Tributaria Municipal, en su artículo setenta y siete, establece facultades normativas; Corresponde a los Concejos Muni-

cipales fijar políticas, criterios y regulaciones generales a los cuales deben ajustarse el ejercicio de sus funciones los Alcaldes y organismos

dependientes de la administración tributaria municipal. Asimismo le compete emitir ordenanzas, reglamentos para normar la administración

tributaria municipal.

IV) Que transcurso del tiempo, el costo de los servicios municipales se ha incrementado en una cantidad mayor al valor de las tasas vigentes

en el municipio de El Carmen.

V) Que de las Ordenanzas Reguladoras de las tasas por servicios municipales de la ciudad de El Carmen, La Unión emitidas por Decreto

Municipal número 4 de fecha 6 de Junio 2006 y publicado en el Diario Oficial número 126 Tomo 372 en fecha 7 de julio 2006//, Decreto

número 2 de fecha 7 de Marzo 2007 y publicado en el Diario Oficial número 57 Tomo 374 en fecha 23 de marzo 2007//, Decreto número

6 de fecha 14 de Junio 2004 y Publicado en el Diario Oficial número 163 Tomo 364 en fecha 3 de septiembre del 2004//, Decreto número

7 de fecha 14 de diciembre 2004 y publicado en el Diario Oficial número 15 Tomo 366 de fecha 21 de enero 2005//, Contienen Tributos a

modificar, por lo que es conveniente establecer las reformas a las tasas por servicios municipales de la ciudad de El Carmen, La Unión.

Por TaNTo.

En uso de sus facultades este Concejo.

DEcrETa.

rEforMa a la orDENaNZa DE TaSaS Por SErVicioS MUNiciPalES DE la alcalDÍa MUNiciPal

DE El carMEN, la UNiÓN.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. art. 1. MoDifÍQUESE El arTÍcUlo 7 DE la MaNEra SiGUiENTE:

alUMBraDo PÚBlico, caDa METro liNEal al MES

a. Para inmuebles destinados al uso de actividades comerciales, industriales, financieras o servicios.................................. $ 0.10

b. Inmuebles destinados a la Habitación................................................................................................................................. $ 0.06

Servicios Diversos, por gastos y costos por manejo de documentación para todos los literales anteriores ....................... $ 0.02

art. 2. aSEo PÚBlico aGrÉGUESE al NUMEral 2 del art. 7 así.

Empresas establecidas en el municipio............................................................................................................................... $11.00

Servicios Diversos, por gastos y costos por manejo de documentación............................................................................. $ 1.00

art. 3. arrENDaMiENTo DE BiENES MUNiciPalES

a. Arrendamiento de local municipal c/u al mes .................................................................................................................... $ 30.00

b. Por derecho y tramitación de renovación de contrato de arrendamiento de local municipal cada año .............................. $ 2.00

Servicios Diversos, por gastos y costos por manejo de documentación para el literal b ................................................... $ 0.40.00

art. 4. MoDifÍQUESE El NUMEral 4 DEl arT. 7. SErVicio DE MaNTENiMiENTo DE aDoQUiNaDo coMPlETo,

coNcrETo HiDrÁUlico, caDa METro cUaDraDo al MES.

Para inmuebles destinados al uso de actividades comerciales, industriales, financieras o servicios.................................. $ 0.10

Para inmuebles de uso habitacional o predios baldíos........................................................................................................ $ 0.06

Servicios Diversos, por gastos y costos por manejo de documentación para los numerales anteriores ............................. $ 0.02

art. 5. MoDifÍQUESE loS liTEralES c, E y G en los romanos iii y iV DEl NUMEral 5 DEl arT.7 Por El SErVicio DE

GaNaDErÍa DE la SiGUiENTE MaNEra:

a. Permiso para el sacrificio y destace de ganado bovino cada cabeza .................................................................................. $ 5.00

b. Visto bueno por cabeza ....................................................................................................................................................... $ 2.34

c. Formulario para Carta de Venta ......................................................................................................................................... $ 0.25

d. Cotejo de Fierros por Cabeza, sin perjuicio del impuesto Fiscal ....................................................................................... $ 0.25

e. Por guía para conducción de ganado bovino cada cabeza .................................................................................................. $ 1.25

f. Por tramitación de Matrículas de fierro para herrar ganado por primera vez ..................................................................... $ 15.00

g. Refrenda anual Matrículas de fierro para herrar ganado .................................................................................................... $15.00

h. Registro o refrenda por Matrícula de comerciantes, carreteros de ganado cada una al año ............................................... $ 10.00

i. Registro o Refrenda anual por matrícula de destazador o dueño del destace ..................................................................... $ 10.00

Servicios Diversos, por gastos y costos por manejo de documentación para todos los literales anteriores ............................... $ 0.05

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 arT. 6. aDiciÓNESE al NUMEral 6 DEl arT. 7 SErVicioS DE cEMENTErioS MUNiciPalES ZoNa UrBaNa Y rUral

a. Por reposición de título de puesto a perpetuidad por extravío............................................................................................ $ 10.00

b. Por reposición de título de puesto por deterioro de éste ..................................................................................................... $ 10.00

c. Permiso a personas para guardar material de construcción en el interior del cementerio por cada uno ............................ $ 5.00

d. Permisos para Albañiles para construcción dentro de cementerios municipales por cada construcción ........................... $ 10.00

e. Por consumo de agua para construcción dentro del cementerio municipal por el dueño de la construcción ..................... $ 5.00


art. 7. aDiciÓNESE al NUMEral 9 SErVicioS DEl rEGiSTro DEl ESTaDo faMiliar loS SiGUiENTES liTEralES.

h. Extensión o reposición de carnet de minoridad .................................................................................................................. $ 2.00

i. Extensión de Constancias y Certificaciones de cualquier tipo ........................................................................................... $ 2.00

j. Marginaciones por trámites Notariales o Judiciales c/u ..................................................................................................... $ 3.00

k. Expedición de fotocopia certificada de Credencial del Síndico Municipal ........................................................................ $ 2.00

l. Fotocopia fiel de libro de asentamiento certificada por el jefe del registro familiar .......................................................... $ 1.05

m. Por material utilizado impreso por parte de la Alcaldía, en todas las diligencias matrimoniales, cada matrimonio ......... $ 5.00


art. 8. oTroS SErVicioS aDMiNiSTraTiVoS

a. Por cualquier constancia o autorización de Catastro Tributario c/u ................................................................................... $ 2.00

b. Por cualquier constancia o autorización de Medio Ambiente c/u ...................................................................................... $ 2.00

Servicios diversos por gastos y costos por manejo de documentos.................................................................................... $ 0.40

art. 9. Servicios Diversos a todas las Empresas con activo en el Municipio ...................................................................... $ 10.00

ART. 10. REGULACIONES PARA LA APLICACIÓN DE TASAS POR SERVICIOS PUBLICAS, se cobrará el 5% sobre todo ingreso al

Fondo Municipal, proveniente de las tasas, para celebración de las fiestas patronales y titulares del municipio.

DADO EN EL PALACIO MUNICIPAL DE EL CARMEN, A LOS VEINTIDÓS DÍAS DEL MES DE MARZO DEL AÑO DOS MIL TRECE.

HEBER MISAEL FLORES, VICTOR MANUEL VELASQUEZ,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

TERESA DE JESÚS CRUZ DE ALVAREZ,

SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. ESTaTUToS DE la aSociaciÓN DE DESarrollo

coMUNal El MilaGro BElÉN

(aDEScoMiBE)

caPiTUlo i

NaTUralEZa, DENoMiNaciÓN, DUraciÓN

Y DoMicilio

Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Código Municipal, y las ordenanzas afines a la naturaleza de la Asociación, aprobadas por el Concejo Municipal para tal efecto en el Municipio de Candelaria; por estos Estatutos, reglamentos internos y demás disposiciones aplicables. La Asociación será una entidad apolítica y no lucrativa, podrá participar en el campo social, económico, cultural, religioso, cívico, educativo y en cualquier otro que fuere legal y prove-choso a la comunidad. La Asociación se denominará aSociacioN DE DESarrollo coMUNal El MilaGro BElÉN, que podrá abreviarse aDEScoMiBE, y que en los presentes Estatutos se denominará la ASOCIACION.

Art. 2.- La duración de la asociación será por tiempo indefinido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos previstos en estos estatutos y demás disposiciones aplicables.

Art. 3.- El domicilio de la Asociación será en el Cantón San Miguel, Nance Verde, Candelaria, Departamento de Cuscatlán.

caPiTUlo ii

fiNES

Art. 4.- La Asociación tendrá como fines el desarrollo humano, las obras productivas y físicas que proyecte la Asociación para ello deberá:

a) Promover el progreso de la respectiva localidad, conjun-tamente con instituciones públicas y organismos privados nacionales e internacionales que participen en los corres-pondientes programas.

b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades representativas,

c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados en la localidad, en la mayor integración de sus miembros y la mejor realización de sus actividades,

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de los dirigentes y grupos comunales con el fin de contribuir al mejoramiento de la organización de la comu-nidad, la administración de proyectos sociales, económicos y la elevación de los niveles educativos,

e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la comunidad con el equipamiento y los medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existieren en la comunidad,

f) Promover las organizaciones juveniles, haciéndolas partícipes de la responsabilidad de los programas de Desarrollo,

g) Incrementar las actividades comunales a fin de obtener re-cursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad,

h) Participar en los planes de desarrollo locales, regionales y nacionales especialmente en la determinación de los proyec-tos contemplados en su plan de actividades y establecer los recursos que deben utilizarse.

caPiTUlo iii

caliDaD, DErEcHoS Y DEBErES DE loS aSociaDoS

Art. 5.- Los Asociados podrán ser:

a) Fundadores.

b) Activos.

c) Honorarios.

Todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin embargo cuando las personas provengan de comités juveniles el requisito de edad antes mencionado será el de quince años.

Son asociados fundadores todos/as aquellos/as que hayan compa-recido a la firma del acta de constitución de la Asociación.

Son asociados activos todas las personas que cumplan los requi-sitos señalados en el inciso primero, residentes dentro de los límites de la unidad vecinal correspondientes o reuniones vecinales colindantes inmediatas.

Son asociados honorarios aquellas personas a quienes la Asamblea General, por su iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva les conceda tal calidad, en atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la Asociación y la comunidad.

Art. 6.- Son derechos y deberes de los asociados activos:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales,

b) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo solicitaren por escrito,

c) Elegir y ser electo para cargo de la Junta Directiva,

d) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de miembros de la Asociación,

e) Asistir con puntualidad a las sesiones de la Asamblea General previa convocatoria escrita,

f) Cumplir esos estatutos y obedecer los acuerdos de la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fines de la Asociación.

Art. 7.- Los asociados honorarios gozarán de los derechos y pre-rrogativas que la Asamblea General les otorgue.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399caPiTUlo iV

DEl GoBiErNo DE la aSociacioN

Art. 8.- El gobierno de la Asociación estará constituido por:

a) La Asamblea General: que será la máxima autoridad de la Asociación.

b) La Junta Directiva: que será el Órgano Ejecutivo y estará integrada por el número de miembros que determinen los Estatutos.

caPiTUlo V


Art. 9.- La Asamblea General la componen todos los asociados y se instalará con la mayoría simple de los asociados activos pudiendo haber representación de los asociados, pero cada asociado no podrá estar representado por más de una persona. Las resoluciones se acordarán por la mayoría de los votos de los presentes o representados.

Art. 10.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuando sea convocada por la junta direc-tiva, por iniciativa propia o a solicitud de quince miembros afiliados a la Asociación.

Art. 11.- En las Asambleas Generales ordinarias se tratarán los aspectos comprendidos en la agenda y en cualquier otro que propongan los asociados. En las Asambleas Generales Extraordinarias sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier acuerdo sobre otro aspecto será nulo.

Art. 12.- La convocatoria para la Asamblea General ordinaria o extraordinaria, se hará por medio de convocatoria por escrito, con ocho días de anticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas de anticipación para la segunda; indicándose en los mismos, el lugar, el día y la hora en que se han de celebrar. Si a la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una hora después de la señalada con los asociados que concurran, en este último caso las decisiones que se adopten serán obligatorias aun para aquellos que convocados en la forma prescrita en estos estatutos no concurrieren.

Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva,

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado financiero de la Asociación,

c) Destituir o retirar por causa justificada a los miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos,

d) Retirar la calidad de miembros de la misma a los que hubieren renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociados,

e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-tes,

f) Aprobar el reglamento interno de la Asociación y los que sean necesarios,

g) Cumplir y hacer cumplir los estatutos,

h) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-to,

i) Otorgar la calidad de Asociado Honorario,

j) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepciona-les no previstas en los estatutos y que demanden inmediata solución.

caPiTUlo Vi

ProcEDiMiENToS ESPEcialES Para la rEMociÓN

DE aSociaDoS Y DirEcTiVoS

Art. 14.- Los miembros de la Asociación podrán ser retirados o destituidos por acuerdo de la Asamblea General, tomado por mayoría de votos previa audiencia del interesado, por infracciones a la ordenanza, reglamento y estatutos. Se consideran además como causales de retiro o expulsión las siguientes:

a) Mala conducta del asociado que se traduzca en perjuicio grave para la Asociación,

b) Promover actividades políticas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación,

c) Obtener por medios fraudulentos beneficios económicos de la Asociación para sí o para terceros,

d) Realizar desórdenes públicos o utilizar radio en forma escan-dalosa después de la medianoche,

e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asociación o de algún directivo o socio.

Art. 15.- Todos o parte de los miembros/as de la Junta Directiva, electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos como socios temporalmente, si no ameritase su destitución o retiro según la gravedad del caso. Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una comisión especial de dos de sus miembros para que investiguen los hechos y oyendo el informe de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa resolverá tal destitución, nombrando a continuación los sustitutos. En el caso de destitución que habla el literal c) del Art. 13 la Junta Directiva seguirá el procedimiento anterior, pero en este caso será la Asamblea General quien resolverá tal destitución nombrando a continuación los sustitutos.

Art. 16.- En caso que la Junta Directiva dentro de diez días de cono-cida la infracción, no proceda de conformidad a los artículos anteriores, un número de diez Asociados por lo menos, podrá convocar a asamblea general para que ésta nombre la comisión investigadora, para que sobre la base de su informe, la Asamblea General proceda a la suspensión, destitución o retiro. El mismo procedimiento se seguirá cuando de acuer-do a las infracciones debe de conocerse sobre la suspensión temporal, destitución o retiro de toda la Junta Directiva, cuando por tratarse de la mayoría de los miembros de la Junta Directiva los restantes no inician el procedimiento dentro del plazo que anteriormente se establece en todos los casos de este artículo, será la Asamblea General la que resolverá la suspensión temporal, destitución o retiro de los miembros y en la misma sesión elegirá y dará posesión de la suspensión o por el resto del periodo de los directivos sustituidos. La Asamblea General o Junta Directiva notificará al interesado la suspensión temporal o definitiva a más tardar dentro de cuarenta y ocho horas después de haber sido acordada.

Art. 17.- De la resolución que establezca la suspensión temporal decretada por la Junta Directiva podrá interponerse únicamente el recurso de revisión para ante la misma dentro del tercer día hábil de la notificación. De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá ningún recurso.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. caPiTUlo Vii


Art. 18.- La Junta Directiva estará integrada por once miembros propietarios y suplentes electos en Asamblea General por votación nominal y pública, ya sea para cargos separados o en planilla. En todo caso, la no-minación de los cargos será la siguiente: Presidente (a), Vicepresidente(a), Secretario(a), Pro-secretario(a), Tesorero(a), Pro-tesorero(a), Síndico(a) y cuatro vocales. Los cargos de la Junta Directiva serán Ad-honorem; sin embargo cuando el asociado trabaje en actividades particulares y eventuales para la Asociación podrá cobrar retribución convencional o cuando el volumen de trabajo y las circunstancias lo ameriten, previo acuerdo tomado en Asamblea General.

Art. 19.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo menos una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario previa convocatoria que haga el presidente o al menos dos de sus miembros. Para que la sesión sea válida deberán concurrir por lo menos seis de sus miembros propietarios y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En caso de empate, el presidente(a) o quien haga sus veces tendrá doble voto.

Art. 20.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y propo-nerlos a la Asamblea General,

b) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran con el desarrollo comunal, el plan de trabajo y el presupuesto correspondiente.

c) Integrar comisiones de trabajo de la Asociación y encauzar su mayor organización y desenvolvimiento.

d) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y extraordinarias,

e) Coordinar con los organismos del estado, las municipalidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar en la región, en proyectos de mejoramiento de la localidad,

f) Participar en su caso en las investigaciones, planeamientos, ejecución y evaluación de los programas y proyectos de mejoramiento de la localidad,

g) Informar periódicamente a la Asamblea General a los orga-nismos que cooperan con sus programas de las actividades que desarrolla,

h) Tomar las medidas necesarias para cumplir y aplicar las disposiciones emanadas de la asamblea general,

i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación, hasta un máximo de quinientos dólares americanos,

j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los asociados,

k) Presentar a consideración y aprobación de la Asamblea General en la sesión ordinaria del mes de diciembre de cada año calendario la memoria anual de sus actividades,

l) Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva, cuando el titular esté ausente o no concurriese a tres sesiones consecutivas por lo menos sin causa justificada,

m) Presentar a consideración de la Asamblea General con quince días de anticipación de cada ejercicio administrativo, el plan y el presupuesto de gastos de la asociación.

Art. 21.- El presidente (a) de la Junta Directiva es el representante

legal de la Asociación, presidirá las sesiones de Asamblea General y

de la Junta Directiva, y todo lo demás que fuere encomendado por la

Asociación.

Art. 22.- El vice-presidente (a) colaborará con el presidente(a) y

lo sustituirá en caso de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás

que le fuere encomendado por los miembros de la Junta Directiva,

Art. 23.- El secretario(a) será el órgano de comunicación de la

Asociación y llevara el inventario de los bienes de la misma y tendrá

a su cargo los libros de actas de sesiones que celebre la Asamblea Ge-

neral y la Junta Directiva, extenderá las certificaciones que le solicite

la Junta Directiva o la Asamblea General y todo lo demás que le fuere

encomendado por la Asociación.

Art. 24.- El pro-secretario (a) colaborará con el secretario (a) y lo

sustituirá en caso de ausencia o impedimento de éste; también llevará

el control del inventario de los bienes de la Asociación y todo lo demás

que le fuere encomendado por los miembros de la Junta Directiva o la

Asamblea General.

Art. 25.- El tesorero (a) será el depositario de los fondos y bienes de

la Asociación y llevará los libros de contabilidad o las cuentas de la misma.

Se encargará además de que se hagan efectivos los créditos a favor de la

Asociación y dará cuentas a la Junta Directiva en cada sesión del estado

económico; hará los pagos de las obligaciones de la Asociación. En todo

caso serán autorizados los pagos por el secretario y con el Visto Bueno

del presidente (a) de la Asociación. Todos los fondos serán depositados

en cuenta de ahorro en una institución bancaria o crediticia, para la cual

se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación y se registrarán las firmas

del Tesorero (a), el Presidente (a) y el Síndico (a) de la Asociación; se

requerirán para todo retiro de fondos la concurrencia de firmas de todos

los expresados directivos, una vez sea aprobado por la misma directiva

y todo lo demás que le fuere encomendado por la asociación.

Art. 26.- El pro tesorero (a) tendrá las mismas funciones del tesorero

(a) colaborará y lo sustituirá en caso de ausencia o impedimento de éste

y todo lo demás que le fuere encomendado por la Junta Directiva o la

Asamblea General.

Art. 27.- El Síndico velará porque los contratos que celebre la Asociación se ajusten a las prescripciones legales y a los acuerdos emi-tidos por la Junta Directiva; así como velar por el estricto cumplimiento de estos estatutos y conciliar en asuntos legales, previa autorización de la Junta Directiva. A falta del síndico, fungirán los vocales por orden respectivamente autorizados en sesión de Junta Directiva. De entre los vocales de la Asociación el presidente propondrá un comité de VIGI-LANCIA formado por tres miembros de la Asociación que tendrán acceso a todas las gestiones, operaciones, trabajos, libros y demás documentos de la Asociación, con el objetivo de velar porque el patrimonio de la Asociación sea aplicado y conservado en la consecución de sus fines.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 Art. 28.- Los vocales colaborarán con la Junta Directiva en la medida que ésta lo considere necesario, en todo caso sustituirán a los miembros de la Junta Directiva que faltaren a las sesiones o actividades de la misma y todo lo demás que le fuere encomendado.

Art. 29.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos por un período de dos años, pudiendo ser reelectos para otro periodo, si la Asamblea General así lo decidiere.

caPiTUlo Viii

DEl PaTriMoNio DE la aSociacioN

Art. 30.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) La contribución que aporten los Asociados activos, materia-lizándolo con la cantidad de un dólar de los Estados Unidos de América como aporte mínimo.

b) Los aportes extraordinarios que provengan de diferentes fuentes,

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para obtener fondos al patrimonio de la Asociación,

d) Sus bienes muebles o inmuebles adquiridos a cualquier título lícito y las rentas que se obtengan de la administración de los mismos.

Art. 31.- De las utilidades obtenidas por la Asociación, se aportará el cinco por ciento para formar un fondo de reserva para incrementar el capital bancario a nombre de la misma. La Asociación llevará un libro especial de registro de capital en el que deberá expresarse todo aumento o disminución del mismo. La Asociación para poder desarrollar sus fines sociales y de obra física siempre que conduzca a operaciones canalizadas a través de recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la Junta Directiva y cuando no exceda de mil dólares americanos, caso contrario lo aprobará la Asamblea General, específicamente para el acta en que comparezca el representante de la Asociación.

Art. 32.- Si al final de cada ejercicio administrativo, se obtuvieren ganancias, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los proyectos a que puedan ser aplicadas tales ganancias, como también el tiempo y forma de invertir el fondo de reserva.

caPiTUlo iX

DiSolUcioN DE la aSociacioN

Art. 33.- La Asociación podrá ser disuelta mediante acuerdo en sesión de Asamblea General extraordinaria convocada para tal efecto, y para que dicha resolución sea válida será necesario el voto de las tres cuartas partes de los que estén legalmente asociados a la misma, de lo contrario será nula la resolución.

Solamente podrá ser disuelta por las causas siguientes:

a) Disminución en el número de miembros en un cincuenta por ciento del mínimo establecido en el Código Municipal y las Ordenanzas afines a las Asociaciones Comunales, emitidas por el Concejo Municipal del Municipio de Candelaria.

b) Por motivos que la respectiva Ordenanza aprobada por el Concejo Municipal disponga y demás disposiciones aplica-bles.

Art. 34.- En caso de disolución, si después de pagadas las obliga-ciones que tenga la Asociación hubiera un remanente, la Junta Directiva deberá poner a disposición del Concejo Municipal el remanente que hubiere quedado después de treinta días pagadas las obligaciones que tuviere la Asociación, con la condición de ser destinados los fondos a programas de desarrollo comunal a realizarse preferentemente en la localidad del domicilio de la Asociación.

Art. 35.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

CERTIFICA: Que a página 63 en adelante del Libro de Actas y Acuerdos Municipales Tomo I, que esta oficina lleva durante el presente ejercicio se encuentra el Acta número CATORCE de fecha DOCE DE MARZO DE DOS MIL TRECE, que literalmente dice:

ACUERDO No. 5 El Concejo Municipal considerando que por disposición legal estipulado en los Arts. 4 Numeral 8; el cual establece que es competente a los municipios la promoción de la participación ciudadana, responsable en la solución de los problemas locales en el fortalecimiento de la conciencia cívica y democrática de la población; Art. 30 Numeral 23 regula como facultad del Concejo, conceder la personalidad jurídica a las asociaciones comunales; también el Art. 119 del Código Municipal establece que las asociaciones comunales, tendrán personalidad jurídica otorgada por el Concejo respectivo y teniendo a la vista los Estatutos de Constitución, creados por la "aSociacioN DE DESarrollo coMUNal El MilaGro BElEN, DEl caNToN SaN MiGUEl, NaNcE VErDE, DE caNDElaria cUScaTlaN" habiendo cumplido con los requisitos exigidos para tal efecto y viendo que no contrarían la Ley, ni Ordenanza existente, el urden público ni las buenas costumbres; este Concejo Municipal en uso de sus facultades legales ACUERDA: CONCEDER PERSONALIDAD JURIDICA A LA ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL EL MILAGRO BELEN, DEL CANTON SAN MIGUEL NANCE VERDE, DE CANDELARIA CUSCATLAN Y RECONOCER SU NACIMIENTO LEGAL PARA LOS FINES LEGALES CONSIGUIENTES, PREVIA PUBLICACIÓN DE LEY. Comuníquese este acuerdo Para los efectos legales consiguientes.

Y no habiendo más que hacer constar se da por terminada la presente acta que firmamos.////J.A.P.B.////A.H.C.////F.CORTEZ.N.////A.A.A.////P.O.////M.N.A.C.////LUIS A. ORTIZ////L.A.A.////M.del C.R.M.////J.A.V.C.////L.D.M.R.////J.R.L.////G.M.F.B.Srio.////RUBRI-CADAS.////

ES CONFORME CON SU ORIGINAL: Con el cual se confrontó y se certifica la presente en la Alcaldía Municipal de Candelaria, De-partamento de Cuscatlán, a los doce días del mes de marzo de dos mil trece.

JOSE ADALBERTO PERDOMO BELTRAN,

ALCALDE MUNICIPAL.

Lic. GLORIA MARISOL FABIAN DE P.,



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. ESTaTUToS DE la aSociacioN DE PErSoNaS coN

DiScaPaciDaD DE SaN MarTiN, SaN SalVaDor.

aPcDSaM.

caPiTUlo i

DENoMiNacioN, NaTUralEZa, DoMicilio Y PlaZo

Denominación, naturaleza, domicilio y plazo

Artículo 1. - Se funda en el municipio de San Martín, San Salvador,

la Asociación de Personas con discapacidad de San Martín, San Salvador

la que podrá abreviarse (APCDSAM), como una entidad de carácter

gremial, humanitario, democrática, apolítica, no lucrativa, no religiosa,

constituida por personas con discapacidad, la cual en el transcurso de

estos estatutos se denominará la "Asociación".

Domicilio

Artículo 2.- El domicilio de la Asociación es el municipio de San

Martín, departamento de San Salvador.

Plazo

Artículo 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido.

caPiTUlo ii

fiNaliDaD

Artículo 4.- Son fines de la Asociación:

Trabajar junto a otros sectores por crear una sociedad justa, digna

y humana para que las personas con discapacidad y demás sectores

marginados de la sociedad sean incluidas a los beneficios del sistema.

Lograr organizar y unir a las personas con discapacidad que ha-

bitan en San Martín, en general para coordinar por el cumplimiento y

mejoramiento de las leyes y por conseguir mejorar sus condiciones de

vida y las de su familia.

oBJETiVoS DE la aSociacioN

1. Organizar la mayor cantidad posible de personas con disca-

pacidad a la Asociación buscando fortalecer los liderazgos

y la conciencia de los agremiados.

2. Lograr mejorar las condiciones de las personas con discapa-

cidad en la salud, educación, cultura, recreación, vivienda,

empleo, rehabilitación y todos aquellos aspectos que ayuden

a llevar una vida digna junto a su núcleo familiar.

3. Promover y defender los derechos humanos de las personas

con discapacidad.

4. Desarrollar esfuerzos de incidencia hacia las diversas insti-

tuciones y la sociedad con el fin de mejorar su relación con

las personas con discapacidad.

5. Incidir en las diversas instancias del estado a fin de promul-

gar y fomentar el cumplimiento de leyes, así con desarrollar

planes y programas concretos en beneficio de las personas

con discapacidad.

6. Desarrollar gestiones ante las instancias nacionales e interna-

cionales a fin de buscar resolver los problemas de las personas

con discapacidad.

7. Desarrollar relaciones de cooperación mutua con otras or-

ganizaciones de personas con discapacidad tanto nacionales,

como internacionales que sean afines a nuestros objetivos.

8. Gestionar proyectos de desarrollo para las personas con

discapacidad y sus familias.

9. Realizar actividades de recaudación de fondos para el desa-

rrollo de la Asociación.

10. Educación y protección al consumidor.

caPiTUlo iii

DE loS MiEMBroS

requisitos para ser miembros(as) de la asociación

Artículo 5.- Podrán ser miembros(as) de la Asociación todas aquellas

personas naturales afiliadas a ella.

Para ser miembro se requiere:

a) Podrán ser miembros(as) de la Asociación todas las personas

con discapacidad, mayores de dieciocho años. Los padres y

madres de niños y niñas con discapacidad podrán ser miembros

de la Asociación en representación de sus hijos e hijas.

b) Tener y reconocer cualquiera de las discapacidades existen-

tes.

c) Afiliarse a la Asociación voluntariamente.

d) Comprometerse al cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

y demás normas de la Asociación.

Del registro de miembros(as)

Artículo 6.- La Asociación llevará un registro de las y los miembros

de la Asociación. Se anotará el ingreso, discapacidad y otros datos que

considere necesarios el Secretario y la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 Artículo 7.- Miembros Honorarios:

La Asociación podrá contar con miembros honorarios y serán

aquellas personas a quienes la Asamblea General, por su iniciativa y/o

propuesta de la Junta Directiva, les conceda tal calidad, en atención a

sus méritos relevantes o servicios prestados a la Asociación.

De los derechos de miembros(as)

Artículo 8.- Los y las miembros de la Asociación tienen derecho

a:

a) Elegir y ser electos para los órganos de gobierno de la Aso-

ciación, o cualquier comisión que se constituya.

b) Emitir su opinión en todo lo que se discuta en la Asocia-

ción.

c) A asociarse como personas naturales en organizaciones

políticas, sociales, religiosas y económicas, independientes

a la Asociación.

d) Retirarse voluntariamente de la Asociación.

e) A que cuando la Asociación le asigne una actividad el miembro

de la Asociación tenga disposición.

Deberes de Miembros(as)

Artículo 9.- Son deberes de los miembros(as)

a) Asistir siempre y puntualmente a las reuniones a las que se

les convoque.

b) Cumplir con los Estatutos y demás normas de la Asocia-

ción.

c) Desempeñar los cargos para los que fuera electo con apego

a las normas.

d) Cumplir con las tareas y obligaciones previamente aceptadas

que los órganos de gobierno y comisiones constituidas le

encomienden.

e) Velar en todo momento por la unidad y los intereses de la

Asociación.

f) Denunciar ante la Junta de Vigilancia cualquier anomalía de

miembros de la Asociación que no actúan de acuerdo a lo

escrito en los Estatutos de la Asociación.

g) Fomentar el espíritu de servicio entre los Asociados.

De la pérdida de la calidad de Miembro(a)

Artículo 10.-

a) La calidad de Miembro(a) se perderá por renuncia expresa

de la misma, por muerte.

b) Expulsión; y de conformidad a lo prescrito en el capítulo

sexto de los presentes Estatutos.

c) La renuncia será expresa cuando el asociado(a) lo haga por

escrito ante la Directiva.

d) Por infracción a los Estatutos y acuerdos.

caPiTUlo iV

DE loS orGaNoS DE la aSociacioN

Artículo 11-. El gobierno de la Asociación será ejercido por la

Directiva.

La Asamblea será el Órgano Supremo de la Asociación, estará

integrada por todos los miembros.

De las sesiones y quórum

Artículo 12.- La Asamblea sesionará en forma ordinaria una vez

al año, y extraordinariamente cada vez que lo considere necesario la

Directiva:

a) La convocatoria se hará por cualquier medio de comunicación

personal, la que deberá contener la propuesta de agenda, el

lugar, el día, la hora, en que habrá de celebrarse y documentos

anexos a discutir. Dicha comunicación la hará la Directiva y

deberá preceder al menos quince días a la celebración de la

Asamblea.

b) La asistencia de las dos terceras partes se considera quórum

para instalar la Asamblea Ordinaria. Si la Asamblea no pu-

diera celebrarse por falta de quórum a la hora indicada, se

hará una segunda convocatoria para dos horas más tarde y la

Asamblea se celebrará válidamente con la mitad más uno de

los miembros alcanzará el número de miembros requeridos,

se hará una tercera convocatoria para un plazo de un mes. En

esta oportunidad la Asamblea se realizará válidamente con

los miembros presentes.

c) La Asamblea Ordinaria adoptará decisiones por mayoría

simple a excepción de cuando se trate de la reforma de los

Estatutos, disolución de la Asociación o fusión de ésta con

otra u otras Asociaciones, casos en los que necesitará el

voto de dos terceras partes de los asistentes y serán vistos

en Asamblea Extraordinaria.

Artículo 13.- Si transcurrido el plazo para que la Directiva con-

voque a Asamblea Ordinaria y se negare a hacerlo, lo hará la Junta de

Vigilancia. En este caso será la Junta de Vigilancia la que temporalmente

presidirá la Asamblea, mientras los miembros acuerdan quién presidirá

definitivamente.

atribuciones de la asamblea

Artículo 14. Son atribuciones de la Asamblea:

a) Aprobar los Estatutos, así como cualquier interpretación,

modificación, reforma y derogación de los mismos.

b) Elegir o remover al Presidente, Vicepresidente, Secretario,

Tesorero, Vocal y Síndico de la Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. c) Elegir o remover a los Miembros de la Junta de Vigilancia.

d) Acordar la expulsión de cualquiera de los miembros por las

causas mencionadas en el artículo treinta

e) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación.

f) Aprobar las normas de administración general de la Asocia-

ción.

g) Aprobar las proyecciones del trabajo.

h) Acordar las políticas para el empleo de los fondos de la

Asociación.

i) Conocer, aprobar y desaprobar la Memoria de Labores de la

Directiva y los informes financieros.

j) Acordar la fusión de la Asociación con otras Asociaciones.

k) Decidir sobre la disolución de la Asociación según lo dispongan

estos Estatutos.

l) Aprobar al Auditor o a la empresa que realizará la auditoría

externa de la Asociación.

m) Conocer el informe de la auditoría institucional anual, así

como los informes de auditorías extraordinarias.

n) Decidir sobre todos los demás asuntos lícitos que interesen a

la Asociación y que no estén contemplados en estos Estatutos,

Reglamento o leyes pertinentes.

Artículo 15.- La administración de la Asociación, estará a cargo

de la Directiva.

La Directiva estará constituida con los cargos de Presidente, Vi-

cepresidente, Secretario, Tesorero, Síndico, y un Vocal. Los miembros

de la Directiva durarán dos años en sus funciones a partir de su elección

y podrán ser reelectos.

Artículo 16.- La Directiva sesionará ordinariamente una vez por mes,

y extraordinariamente cuando la misma lo acuerde o cuando lo soliciten

por escrito, por lo menos tres de sus miembros, debiendo justificar la

causa. La directiva adoptará sus acuerdos por mayoría. Las convocato-

rias para las reuniones de la Directiva se harán observando los mismos

requisitos que los de la Asamblea, estos requisitos podrán omitirse si

encontrándose reunidos dos tercios de sus miembros, éstos decidieran

sesionar, para que la Directiva sesione válidamente, será necesaria la

presencia de por lo menos la mitad más uno de sus miembros.

Artículo 17.- Son atribuciones de la Directiva:

a) Administrar el patrimonio de la Asociación.

b) Discutir y aprobar anualmente el Presupuesto.

c) Elaborar Planes de Trabajo, Memoria de Labores y el in-

forme financiero de la Asociación, para presentarlos ante la

Asamblea.

d) Encomendar el ejercicio de representaciones o funciones

especiales para el cumplimiento o desarrollo de los fines de

la Asociación.

e) Crear cargos y funciones necesarios para su funcionamien-

to.

f) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos, los Reglamentos que

les sean aplicables y los acuerdos de la Asamblea.

g) Nombrar las Comisiones y la estructura que se estimen

necesarias para el cumplimiento de los objetivos de la Aso-

ciación,

h) Seleccionar, contratar y remover al Secretario Ejecutivo de

la Asociación y definir su remuneración.

i) Contratar a propuesta del Secretario Ejecutivo los respon-

sables de los distintos departamentos o programas de la

Asociación.

j) Convocar a Asamblea.

k) Dotar a la Junta de Vigilancia de información, apoyo, cuando

ésta lo estime conveniente,

Artículo 18.- Son atribuciones del Presidente de la Directiva:

a) Representar legalmente a la Asociación, pudiendo otorgar

Poder Administrativo y Judicial para que se le represente,

cuando sea conveniente y necesario.

b) Abrir las sesiones de la Asamblea y presidir las reuniones de

Directiva.

c) Convocar o instruir al Secretario para que éste convoque a

la Directiva las sesiones.

d) Autorizar con el Tesorero la documentación que ampare las

erogaciones de la Asociación.

e) Instruir al Secretario para que éste convoque a Asamblea.

Comunicar a la Junta de Vigilancia sobre la falta de quórum en

tres reuniones consecutivas de la Directiva, para que aquella

convoque a una Asamblea de carácter extraordinario.

Artículo 19.- Son atribuciones del Vicepresidente de la Directi-

va:

a) Sustituir al Presidente con idénticas facultades en caso de

muerte, impedimento, renuncia o ausencia.

b) Colaborar con el Presidente en el cumplimiento de sus

atribuciones, además de desempeñar las comisiones que le

fueren encomendadas por la Asamblea o la Directiva.

Artículo 20.- Son atribuciones del Secretario de la Directiva:

a) Llevar los libros de registro de miembros, Actas de Sesiones

de Asamblea y de la Directiva.

b) Verificar el quórum en las sesiones de la Asamblea Gene-

ral.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 c) Convocar a sesiones de Asamblea y de la Directiva previa

instrucción del Presidente.

d) Expedir certificaciones, constancias o credenciales, puntos

de actas, acuerdos, nombramientos, que sean necesarios, para

su representación o en el giro de la Administración.

e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.

Artículo 21.- Son atribuciones del Tesorero de la Asociación:

a) Dar seguimiento y supervisar la contabilidad y las audito-

rías.

b) Recaudar y custodiar el patrimonio de la Asociación.

c) Es responsable de los registros contables.

d) Asumir solidariamente con el Presidente, la responsabilidad

de los gastos.

e) Autorizar con el Presidente la documentación que ampare

las erogaciones de la Asociación.

f) Recibir y depositar fondos que la Asociación obtenga en el

banco previamente acordado en la Junta Directiva. La cuen-

ta será mancomunada a nombre de APCDSAM, teniendo

como representantes al Tesorero, Síndico y Presidente de la

Asociación.

g) Desempeñar responsablemente todas las comisiones que le

asigne la Asamblea o la Directiva.

h) Presentar informes de las cuentas en Asamblea General y en

reuniones de Directiva.

Artículo 22.- Son atribuciones del Síndico:

a) Asistir a todas las reuniones de trabajo de la Junta Directi-

va.

b) Sustituir a algunos miembros de la Directiva cuando éstos falten

y a designación de los otros miembros en dicha reunión.

c) Supervisar el buen desempeño de la Junta Directiva.

d) Acompañar al Presidente de la Junta Directiva en las reuniones

que efectúen con otras instituciones tales como: Alcaldía,

Unidades de Salud, Escuelas, ONG's, etc.

e) Apoyar en la supervisión del desarrollo de los proyectos.

f) Colaborar con los comités que conforman la Asociación en

el buen desempeño de la gestión.

g) Cumplir las demás atribuciones que se especifiquen en los

Estatutos, y le encomiende la Junta Directiva.

h) Coordinar junto al Presidente en sus funciones, recolectando

cuotas de socios.

i) Atender los problemas que se fomenten a los socios en el

desempeño de sus funciones.

Artículo 23.- Atribuciones de los Vocales de la Asociación:

a) Sustituir a los otros miembros de la Directiva en sus cargos, en caso de ausencia o impedimento de alguno de ellos.

b) Cumplir responsablemente con todas las comisiones que la Asamblea o Directiva les encomiende.

Artículo 24.- La Junta de Vigilancia estará integrada por tres miembros, serán electos por la Asamblea debiendo ser miembros de la Asociación. Durarán en su cargo tres años y ocuparán dentro de la Junta, los cargos de Presidente, Secretario y Vocal.

Artículo 25.- Son atribuciones de la Junta de Vigilancia:

a) Velar porque los miembros de la Asociación cumplan con sus deberes y obligaciones.

b) Vigilar el estricto cumplimiento de los Estatutos.

c) Fiscalizar el empleo de los fondos.

d) Conocer de las faltas que los miembros de la Asociación co-metan, vigilando que se desarrolle el procedimiento respectivo y al agotar el procedimiento y pasar el caso a ella deliberar, y recomendar al organismo respectivo la sanción a la que se ha hecho acreedor.

e) Vigilar el desempeño de los miembros de los órganos de conducción de la Asociación.

f) Convocar a Asamblea en caso de que la Asamblea no alcance el número de miembros necesarios durante tres reuniones ordinarias consecutivas, después del informe respectivo del Presidente de ese organismo tal como lo dispone el artículo Dieciocho literal e, de estos estatutos, procediendo de oficio si no fuera informada en el plazo de un mes después de la última convocatoria.

g) En caso de que fuera la Directiva en pleno la que cometiera una violación grave, será la Junta de Vigilancia la que tendrá la facultad de suspenderla provisionalmente y convocar a una Asamblea de miembros de forma extraordinaria, para que ésta ratifique la decisión de suspensión y para tomar las medidas correspondientes a efecto de que no se genere vacío.

h) Para fiscalizar los fondos se coordinará con el organismo que realiza la auditoría o con el Auditor Externo.

i) Vigilar que se lleven los libros, facturas y otros documentos de la Asociación y sean llevados en regla.

caPiTUlo V

DEl PaTriMoNio

Artículo 26.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Los bienes muebles e inmuebles que adquiera la Asociación de conformidad con la Ley.

b) Las donaciones, herencias y legados que acepte, contribuciones de personas naturales y jurídicas, nacionales e internaciona-les.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. c) Los ingresos que obtuviere por actividades lícitas.

d) Aportaciones de los miembros, socios.

Artículo 27.- El patrimonio de la Asociación será administrado

por la Junta Directiva, conforme a las directrices que le manifieste la

Asamblea General.

caPiTUlo Vi

DEl rEGiMEN DiSciPliNario

Artículo 28.- Faltas leves.

Serán faltas leves las siguientes:

a) No cumplir con las tareas o comisiones que le encomienden

los órganos de gobierno de la Asociación.

b) Por manifestar mala conducta o irrespeto a los miembros de

los órganos de la Asociación.

c) Irrespetar a los demás miembros de la asociación.

Artículo 29.- Faltas graves.

Serán faltas graves:

a) Promover o realizar actos de cualquier naturaleza, que atenten

contra los principios y fines de la Asociación.

b) Enajenación de los bienes de la Asociación, sin la autorización

correspondiente.

c) Incumplimiento de las funciones y obligaciones que le

asignan estos Estatutos o Reglamento Interno, en caso de

las personas que ejercen cargos en los órganos de dirección

de la Asociación.

Artículo 30.- De las causales la expulsión

Serán causales de expulsión de la Asociación las siguientes:

a) Mala conducta comprobada del miembro que se traduzca en

perjuicio grave para la Asociación.

b) Grave violación a los presentes Estatutos.

c) Disponer ilícitamente de los bienes de la Asociación o de

cualquier entidad pública o privada en que se desempeñe;

y

d) Obtener por medios fraudulentos beneficios de la Asocia-

ción.

DE laS SaNcioNES Y ProcEDiMiENToS

Artículo 31.- Si uno de los y las Asociadas cometiere una falta

leve, será amonestado(a) verbalmente por la Directiva.

Si reincidiera en la falta, deberá la Directiva hacer una nueva amo-

nestación por escrito, y si después de ésta la falta continúa, informará

a la Junta de Vigilancia para que ésta abra la investigación correspon-

diente y recomiende la sanción de acuerdo al Reglamento Interno de la

Asociación.

En los casos de faltas graves, la Junta de Vigilancia mediante

denuncia o de oficio desarrollará un proceso de investigación, en el cual

escuchará la posición del denunciado, y emitirá una recomendación de la

sanción a que se ha hecho acreedor si el dictamen es de culpabilidad.

Si los infractores son miembros de algún órgano de dirección

electos, podrán ser suspendidos en sus funciones en forma temporal o

definitiva según la gravedad del caso.

La suspensión temporal de los miembros antes señalados sólo podrá

ser acordada por la mayoría de la Directiva, y la suspensión definitiva sólo

podrá ser acordada por la Asamblea. En caso de que fuera la Directiva en

pleno la que cometiera una infracción grave, será la Junta de Vigilancia

la que tenga la facultad de suspenderla provisionalmente y convocará a

una Asamblea para los mismos fines señalados en el párrafo anterior.

caPiTUlo Vii

DE la MoDificacioN DE loS ESTaTUToS

Artículo 32.- Quórum.

La Asamblea General podrá acordar la modificación de los presentes

Estatutos, siempre y cuando la decisión haya sido tomada en Asamblea

General, por la mayoría calificada.

caPiTUlo Viii

DE la DiSolUcioN Y liQUiDacioN

Quórum para disolución

Artículo 33.- No podrá disolverse la Asociación sino por dispo-

sición de la ley o por resolución tomada por la Asamblea de carácter

extraordinario, convocado a ese efecto y con un número de votos que

represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros(as).

Del procedimiento

Artículo 34.- En caso de la disolución y liquidación, se realizará

el procedimiento establecido en la Ley, para efectos de la Liquidación

se nombrará una Comisión Liquidadora compuesta por tres miembros

de la Asamblea las que serán elegidas en la misma Asamblea General

en que se acordare la disolución,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Una vez juramentados los miembros de la Comisión Liquidadora,

contarán con un plazo de seis meses para efectuar la liquidación. Los

bienes que sobraren después de cancelar todos los compromisos, se

donarán a una entidad que sustente similares fines.

caPiTUlo iX


Artículo 35.- Los Directivos sólo podrán recibir viáticos que cubran

los gastos de las actividades encomendadas por la Asociación, o dietas

correspondientes a su trabajo.

Artículo 36.- El desempeño paralelo de cargos directivos y de cargos

remunerados dentro de la Asociación no estará permitido. Sin perjuicio

de que puede ser un beneficiario de proyectos de inserción laboral y

productiva que la Asociación ejecute pero se tratará al que pertenece.

Artículo 37.- Los miembros de la Junta de Vigilancia no podrán

ejercer ningún otro cargo dentro de la Asociación, ni podrán ser empleados

de la misma.

Artículo 38.- La Junta Directiva tiene como obligación de notifi-

car al Concejo Municipal de su domicilio en los próximos quince días

posteriores a la elección, la nómina de la Junta Directiva, en todo caso

proporcionará al Concejo Municipal cualquier dato que se le solicitara

relativo a la Asociación.

Artículo 39.- La Junta Directiva con el apoyo del pleno y en

Asamblea General, podrá acordar la entrega de certificados, diplomas o

medallas al mérito a personas, autoridades o instituciones que demuestren

espíritu de servicios a favor de la Asociación.

Del reglamento

Artículo 40.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación

comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno

de la misma, el cual será elaborado por la Directiva y deberá ser aprobado

por la Asamblea.

régimen legal

Artículo 41.- La Asociación se regirá por los presentes Estatutos

y demás disposiciones legales aplicables.

De la Vigencia

Artículo 42.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia a partir

del día de su publicación en el Diario Oficial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas y Acuerdos Municipales que esta

oficina lleva en el presente año, se encuentra el Acta Número Nueve de

Sesión Extraordinaria de fecha veintidós de marzo de dos mil trece; y

el Acuerdo que literalmente dice:

acUErDo NUMEro NUEVE: El Concejo Municipal tomando

en cuenta el memorando suscrito de fecha veintidós de marzo de dos

mil trece, suscrito por el Jefe de Participación Ciudadana y Desarrollo

Social, y a través de nota por la Junta Directiva de la Asociación de

Personas con Discapacidad de San Martín, en la que solicita se otorgue

la Personería Jurídica, a la referida Asociación, la cual se podrá abreviar

"APCDSAM", ya que dicha Asociación ha cumplido con el procedimiento

de Ley para su conformación, y teniéndose a la vista los Estatutos que los

regirá, el cual consta de CUARENTA Y DOS ARTICULOS, los cuales

están enmarcados dentro de la Ordenanza Reguladora de Asociaciones

del Municipio de San Martín, el Código Municipal y demás Leyes de la

República. Por lo tanto, el Concejo Municipal, en el uso de sus facultades

legales establecidas en los Artículos 30 num. 23, 118, 119, 120 y 121,

del Código Municipal, y demás Leyes afines, ACUERDA: 1) Otorgar

Personería Jurídica a la Asociación de Personas con Discapacidad de

San Martín, que podrá abreviarse "APCDSAM", quien ha cumplido con

el procedimiento de Ley para su reconocimiento, quien se regirá por sus

Estatutos el cual consta de cuarenta y dos artículos, y mándese a publicar

en el Diario Oficial, cuya erogación será costeada por la Asociación. II)

Instrúyase al Jefe de Unidad de Participación Ciudadana y Desarrollo

Social, señor Francisco Ayala, inscribir en el Registro respectivo que esta

Alcaldía Municipal lleva a la Asociación de Personas con Discapacidad

de San Martín, para otorgarle la respectiva credencial. COMUNIQUESE.-

V.MANUEL.R.// E.C.TREJO// ILEGIBLE// ILEGIBLE// ILEGIBLE//

ILEGIBLE// ILEGIBLE// ILEGIBLE// ILEGIBLE// ILEGIBLE// ILEGI-

BLE// ILEGIBLE// ILEGIBLE// ILEGIBLE// ILEGIBLE// ILEGIBLE//

JUAN.A.CASUN//. RUBRICADAS.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL, CON EL CUAL SE CONFRON-

TO. Se extiende la presente Certificación en la Alcaldía Municipal de

San Martín, el día dos de abril de dos mil trece.

VICTOR MANUEL RIVERA REYES,

ALCALDE MUNICIPAL.

LIC. JUAN ALBERTO CASUN GOMEZ,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. ESTaTUToS DE la aSociaciÓN rUral DE aGUa

Y SaNEaMiENTo “laUra loPEZ” SUcHiToTo,

cUScaTlaN

TÍTUlo i

DE la DENoMiNaciÓN, NaTUralEZa,

DoMicilio Y PlaZo

caPÍTUlo i

DENoMiNaciÓN

Art. 1.- Créase la “Asociación Rural de Agua y Saneamiento

Laura López” para la administrador del sistema de agua potable de los

caseríos: Laura López, La Caja, El Milagro, Nuevo Valle Verde, y El

Corozal: de los cantones Consolación, Las Delicias, Platanares y San

Cristóbal, que se unirán al Milagro; todas del Municipio de Suchitoto,

Departamento de Cuscatlán, así como otras comunidades que puedan

incorporarse posteriormente, en base a un estudio de factibilidad.

Estará regulada por los presentes Estatutos, el Reglamento Interno

y demás disposiciones legales aplicables como el código municipal,

ordenanzas u otras leyes; y que en los presentes estatutos se podrá

denominar "ARALL" o "la asociación"

NaTUralEZa

Art. 2.- Su Naturaleza es de carácter social, permanente no lucra-

tiva, autosostenible, no Religioso, apolítico y de utilidad pública; estará

conformada por todos los Asociados y Asociadas usuarios del Sistema

de Agua.

DoMicilio

Art. 3.- El domicilio legal de la Asociación será la Comunidad

Laura López, Cantón Consolación, del Municipio de Suchitoto.

PlaZo

Art. 4.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido, pero

podrá disolverse de acuerdo al Art. 52 de los presentes estatutos.

caPÍTUlo ii

DE loS PriNciPioS, oBJETiVoS Y fUNcioNES

PriNciPioS

Art. 5.- Los principios de la asociación son:

a) Voluntariedad. Los miembros de la Junta Directiva, Junta de

Vigilancia y Asamblea General, desempeñarán sus cargos de

manera voluntaria y sin percibir ningún salario.

b) Función Social. Es un servicio que se presta con espíritu voluntario. Los miembros de la Junta Directiva, Junta de Vigilancia y Empleados contratados por la asociación son servidores de la comunidad y primordialmente se deben a los Asociados y Asociadas.

c) Equidad. Asociados y asociadas, Junta Directiva, Junta de Vigilancia y empleados, recibirán un trato equitativo y sin discriminación con equidad de género.

d) Respeto. Los miembros de la Junta Directiva, Junta de Vigilancia y empleados deben tratar con respeto a todos los asociados y asociadas, éstos por su parte, deberán respetar a los miembros de la Junta Directiva, Junta de Vigilancia y empleados de la asociación, facilitando su labor y cumpli-miento de los trámites y requisitos que le correspondan.

e) Sostenibilidad. Para garantizar el cuido y protección del sistema, así como la prestación permanente del servicio de agua potable, todos los asociados y asociadas pagarán puntualmente la tarifa establecida.

oBJETiVoS

Art. 6.- Los objetivos de ARALL son:

a) Fomentar el espíritu de Comunidad, Solidaridad y Cooperación Mutua con los demás Sistemas de agua.

b) Garantizar el servicio de agua eficiente y sostenible para todos los asociados y asociadas y la ampliación y cobertura del servicio de acuerdo a la capacidad técnica del sistema.

c) Promover, gestionar y administrar el sistema de agua en beneficio de los asociados y asociadas.

d) Promover y facilitar la participación activa de hombres y mujeres en iguales condiciones, tanto en el funcionamiento como en la toma de decisiones de la asociación.

e) Procurar la participación efectiva de sus miembros en la gestión, planificación, diseño, construcción, operación y mantenimiento del sistema: procurando la educación y capa-citación de asociados y asociadas, Junta Directiva, Junta de Vigilancia, empleado/as, en el buen uso del agua y el cuido de la fuente.

f) Mantener informadas a las personas asociadas sobre sus derechos y obligaciones respecto al buen funcionamiento del sistema, así como las actividades realizadas por la aso-ciación.

g) Vigilar, proteger, conservar y sanear el medio ambiente rela-cionado con la fuente de agua y el sistema de conformidad a las leyes vigentes, así como realizar y apoyar campañas para la preservación del medio ambiente y uso adecuado de los recursos hídricos. Este objetivo se ejecutará en conjunto con pobladores y propietarios que habitan en la zona de la fuente de agua, así como entidades e instituciones ambientalistas privadas y públicas.

h) Promover el Desarrollo del Sistema Conjuntamente con las Instituciones Municipales, Gubernamentales, Privadas,

Nacionales e Internacionales.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399fUNcioNES

Art. 7.- Las funciones de la asociación son las siguientes:

a) La Administración, Operación y Mantenimiento del sistema

aplicando las normas técnicas adecuadas y respaldados por los

estudios técnicos necesarios para su buen funcionamiento.

b) Elaborar el Plan de Trabajo Anual, el cual deberá someterse

a aprobación de la Asamblea General y constituirá la base

para formular y preparar el presupuesto correspondiente.

c) Implementar los sistemas administrativos y financieros en

las áreas, para garantizar la transparencia en el manejo del

sistema, que permita rendir cuentas oportunas a los asociados

y asociadas.

d) Elaborar los estudios técnicos que se requieran para normar,

determinar costos o mejorar la prestación del servicio de agua,

así como para decidir su ampliación hacia otros sectores no

atendidos.

e) Ejecutar contratos y convenios con instituciones públicas

o privadas nacionales e internacionales necesarias para la

realización de los fines de ARALL, la sostenibilidad y el

buen funcionamiento del sistema.

f) Realizar convenios y contratos con entidades similares, co-

mités de agua o entidades públicas o privadas, que permitan

el intercambio de experiencias y el apoyo solidario.

g) Realizar acciones de protección ambiental en el cumplimiento

de las Ordenanzas Municipales Ambientales existentes:

Ordenanza Municipal para la Conservación y Protección de

Bosques del Municipio de Suchitoto, Ordenanza Municipal

para la Protección del Recurso Hídrico del Municipio de

Suchitoto, y Ordenanza Municipal para El Manejo Adecuado

de las Aguas Negras y la Planta de Tratamiento del municipio

de Suchitoto; así como futuras ordenanzas en el ramo.

h) Realizar todas las otras funciones relacionadas con el área

de su competencia.

TÍTUlo ii

DE la DirEcciÓN, aDMiNiSTraciÓN Y orGaNiZaciÓN

caPÍTUlo i

DE la DirEcciÓN Y aDMiNiSTraciÓN

DirEcciÓN Y aDMiNiSTraciÓN

Art. 8.- La Dirección y Administración del Sistema estará a cargo de

los siguientes órganos: La Asamblea General de Asociados y Asociadas,

la Asamblea General de Delegados y Delegadas, Junta Directiva y Junta

De Vigilancia.

caPiTUlo ii

DE loS aSociaDoS Y la aSaMBlEa GENEral

aSociaDoS Y aSociaDaS

Art. 9.- Se entiende por "asociado y asociada" aquella persona na-

tural o jurídica, que se beneficia del servicio de agua potable del sistema

Laura López. Además que cumpla con los siguientes requisitos:

a) Que se encuentre al día con el pago de la tarifa que le corres-

ponde.

b) Ser de buena conducta pública y privada.

c) Solicitar por escrito el interés de pertenecer a la asociación.

d) Tener domicilio del municipio de Suchitoto.

e) Ser mayor del 18 años de edad.

laS aSaMBlEaS

Art. 10.- La Asamblea General de asociados y asociadas incluye

a todo los usuarios y usuarias del sistema.

La Asamblea General de delegados estará integrado por diez re-

presentantes de cada comunidad donde residen los usuarios del sistema;

Cada comunidad erigirá a sus representantes en Asamblea General de

asociados y asociadas de su comunidad, dos de ellos serán parte de la

Junta Directiva o Junta de Vigilancia de la asociación sin que necesaria-

mente sean miembros directivos de las ADESCOS u otra Junta Directiva

Comunal.

DE laS SESioNES Y rEUNioNES

Art. 11.- La Asamblea General de Delegados sesionará válidamente

con la Asistencia de las dos terceras partes más uno de sus miembros

como mínimo, en primera convocatoria, al no establecer quórum la Junta

de Vigilancia levantará acta para que proceda a segunda convocatoria,

en la cual se sesionará con el cincuenta por ciento más uno y en tercera

convocatoria se sesionan con los que se encuentren presentes. Las

decisiones de la asamblea de Delegados, serán tomadas con el setenta

y cinco por ciento de los votos de los asambleístas presentes y serán de

carácter obligatorio para todos los asociados y asociadas.

aSaMBlEa GENEral orDiNaria DE DElEGaDoS.

Art. 12. La Asamblea General Ordinaria de Delegados se reunirá

por lo menos cada seis meses y aprobará el Plan de Trabajo y Presupuesto

Anual de la Asociación. Una Asamblea General Ordinaria deberá reali-

zarse en los primeros noventa días de cada año. Conocerá de todo asunto

que no sea materia propia de la Asamblea General Extraordinaria.

Aunque no estén incluidos en la Agenda, la Asamblea General

podrá conocer de los siguientes puntos:

a) El plan de Trabajo y Presupuesto Anual de la Asociación,

Memoria de Labores de la Junta Directiva, y Junta de Vigilan-

cia, el Balance General y el Informe del Tesorero o Tesorera,

con el fin de aprobarlos o desaprobarlos y tomar las medidas

que juzguen oportunas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. b) Ampliación del sistema de agua a otras zonas, incluido dentro

del Plan de Trabajo anual de la Asociación;

c) La elección de los cargos que asumirán la Junta Directiva y

Junta de Vigilancia;

d) El destino que se le dará al ahorro obtenido por el pago del

servicio del sistema, sólo será invertido en el sistema de agua y

saneamiento para garantizar su sostenibilidad y beneficio;

e) La evaluación de desempeño de la Junta Directiva y Junta

de Vigilancia cada año y al finalizar el periodo de gestión.

aSaMBlEa GENEral EXTraorDiNaria DE DElEGaDoS

Art. 13 La Asamblea General de delegados se reunirá de manera

extraordinaria cuando sea necesario. A ésta le corresponderá:

a) La aprobación o modificación de los presentes Estatutos y

Reglamento Interno;

b) Podrá proponer la modificación de los estatutos a la Asamblea

General de asociados y asociadas;

c) La autorización de las tarifas que se cobrará a los asociados

y asociadas por la prestación del servicio, tomando en cuenta

los costos del sistema y asegurando la sostenibilidad del

sistema.

d) En general, los demás asuntos que de conformidad con la

ley y los presentes Estatutos y Reglamento Interno deban ser

conocidos y resueltos en asamblea general extraordinaria de

delegados.

coNVocaToria

Art. 14. La convocatoria de las asambleas se hará de conocimiento

de los miembros de manera escrita con anticipación de ocho días.

Art. 15. La Asamblea General de asociados y asociadas se cele-

brará una vez al año y se realizará por tres sectores y se reconocerá por

sector uno comunidad Laura López; sector dos Comunidad La Caja y

El Milagro; sector tres Comunidad El Corozal y Nuevo Valle Verde.

La convocatoria de Asamblea General de asociados y asociadas deberá

contener los requisitos siguientes:

a) Tipo de asamblea a la que se convoca.

b) La indicación del quórum necesario con la mitad más uno de

cada sector.

c) El lugar, día y hora de la asamblea

d) La agenda de la sesión

e) El nombre y cargo de quien o quienes firman la convocatoria:

Las asambleas en primera y segunda convocatoria se anunciarán

en un solo aviso; entre una convocatoria y otra deberá mediar cuando

menos un lapso de una hora. La asamblea en tercera convocatoria se

realizará cinco días después, con la cantidad de asociados y asociadas

que se hagan presentes.

Art. 16. A la hora indicada en la convocatoria se levantará acta en libro legalizado por la Alcaldía Municipal que contenga la lista de delegados presentes si se trata de Asamblea General y los puntos y acuerdos tratados durante el desarrollo de la misma. De cada asamblea se formará un expediente que contendrá los documentos que justifiquen que las convocatorias se hicieron con las formalidades necesarias, el acta original de quórum, las representaciones especiales dadas para la sesión y los demás documentos relacionados con la misma.

caPÍTUlo iii.

DE la JUNTa DirEcTiVa Y JUNTa DE ViGilaNcia

ESTrUcTUra DE la JUNTa DirEcTiVa

Art. 17. La Junta Directiva estará integrada por siete miembros, cada comunidad presentará dos candidatos para su elección, debiendo estar las cinco comunidades representadas al menos por un miembro en los siguientes cargos.

1. Presidente o Presidenta.

2. Secretario o Secretaria.

3. Síndico o Síndica.

4. Tesorero o Tesorera.

5. Secretaria de Medio ambiente.

6. Secretaria de Salud.

7. Secretaria de Operaciones.

ESTrUcTUra DE la JUNTa DE ViGilaNcia

Art. 18. La Junta de Vigilancia será electa por la Asamblea General de Delegados. Cada comunidad presentará un candidato o candidata para que sea electo para La Junta De Vigilancia que estará integrada por tres miembros con los cargos siguientes.

1. Presidente o Presidenta

2. Secretario o Secretaria

3. Vocal.

ElEcciÓN DE carGoS DE la JUNTa DirEcTiVa Y JUNTa DE ViGilaNcia.

Art. 19. Los cargos que desempeñarán los miembros de La Junta Directiva y Junta De Vigilancia, serán electos por la Asamblea General de delegados de la asociación.

rEUNioNES DE JUNTa DirEcTiVa Y JUNTa DE ViGilaNcia.

Art. 20. La Junta Directiva y Junta De Vigilancia se reunirá por lo menos unas vez al mes de manera ordinaria y las veces que sea necesario de manera extraordinaria. Será convocada por lo menos con tres días de anticipación, celebrará sesión válida con la asistencia de la mayoría de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos de los presentes. La Junta Directiva y Junta de Vigilancia dejará constancia de sus actuaciones en actas que se asentarán en el correspondiente libro y serán firmadas por los miembros directivos y Junta De Vigilancia de la asociación, que estuvieron presentes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399SUSTiTUciÓN DE DirEcTiVoS Y JUNTa DE ViGilaNcia

Art. 21. En caso de fallecimiento renuncia, licencia, ausencia

o cualquier impedimento temporal o definitivo de cualquiera de los

directivos y Junta de Vigilancia será sustituido, en Asamblea General

de Delegados.

rEQUiSiToS Para SEr DirEcTiVo Y MiEMBro DE la

JUNTa DE ViGilaNcia.

Art. 22. Para ser miembro de La Junta Directiva se requiere:

a) Ser asociado o asociada del servicio que presta el sistema.

b) Estar solvente de sus cuotas y otras obligaciones referentes

al servicio de agua.

c) Ser mayor de 18 años y Ser del domicilio de Suchitoto.

d) Saber leer y escribir

e) No poseer parentesco hasta un segundo grado de consangui-

nidad y primero de afinidad con otro miembro de la Junta

Directiva;

f) No haber perdido los derechos de ciudadano o ciudadana en

el año anterior a su elección por causales mencionadas en el

Art. 75 de la Constitución de la República de El Salvador.

aTriBUcioNES Y fUNcioNES DE la JUNTa DirEcTiVa

Art. 23. La Junta Directiva tendrá a su cargo la dirección y admi-

nistración de la asociación con las facultades más amplias. En forma

especial le corresponde las siguientes funciones:

a) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos y Reglamento Interno

y los acuerdos de la Asamblea General de Delegados de La

Asociación.

b) Adquirir bienes e inmuebles, para la consecución de todos

los bienes de la asociación, a través de los medios legales

correspondientes;

c) Administrar los bienes, abrir y cerrar cuentas de ahorro,

cuentas corrientes, cuentas a plazos en instituciones bancarias

y financieras legalmente reconocidas.

d) Para la apertura de las cuentas se autorizan tres firmas. Siendo

imprescindible la del tesorero. Esto será aplicado a la emisión

de cheques y autorización de otros gastos.

e) La Junta Directiva está autorizada para contratar o despedir a

las o los empleados de la asociación, señalará las atribuciones

de los mismos, así como el pago o salario correspondiente

en consulta con la Asamblea General de delegados de la

asociación y en cumplimiento al Reglamento Interno.

f) Convocar a reuniones a sus miembros para tratar los asuntos

que se quieran en la asociación referidos a la dirección y

administración del sistema;

g) Elaborar reglamento interno, plan de trabajo, memoria de labores y presupuesto anual en conjunto con el administra-dor y someterlos a la aprobación de la Asamblea General de delegados. Al mismo tiempo elaborar propuestas para la sostenibilidad del sistema;

h) Mantener informados a las y los asociados en forma oportuna y permanente sobre los aspectos referentes al sistema;

i) Dar seguimiento a lo relacionado con nuevas ampliaciones del sistema, previa aprobación de la Asamblea General de delegados, y en consulta con las asambleas comunales de asociados y asociadas;

j) Aprobar o denegar nuevas acometidas según análisis antes realizado.

k) Realizar la evaluación de desempeño de su gestión al finalizar cada periodo:

Y en general realizar todo los actos, contratos, gestiones y diligencias y ejecutar todas las acciones que sean necesarias para cumplir los fines de la asociación.

fUNcioNES Y aTriBUcioNES DE la JUNTa DE ViGilaNcia

Art.- 24. La Junta de Vigilancia tendrá la potestad de vigilar todas las acciones que se hagan en el sistema y le corresponde realizar las siguientes funciones:

a) Velar porque se cumplan los acuerdos de Asamblea General y Junta Directiva;

b) Tener acceso a libros de actas, financieros y toda la docu-mentación legal necesaria para ejercer sus funciones.

c) Realizar arqueos de caja periódicamente.

d) Elaborar su plan de trabajo anual.

e) Velar porque el libro de asociados esté al día.

f) La Junta de Vigilancia podrá convocar a Asamblea General de delegados en caso de:

Incumplimiento a Estatutos o Reglamento Interno que puedan poner en riesgo la sostenibilidad de la asociación. Según procedimiento establecido en el reglamento interno.

La Junta de Vigilancia emitirá dictamen de memoria de labores de la Junta Directiva y estados financieros al cierre de cada año. La Junta Directiva deberá presentarlo treinta días antes de la Asamblea General de delegados.

DE laS fUNcioNES DE loS MiEMBroS DE la JUNTa DirEcTiVa

Art. 25. Presidente/a le corresponde:

a) Presidir las reuniones de la asociación, observando normas de respeto y confraternidad.

b) Convocar a reuniones ordinarias y extraordinarias de la asociación;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. c) Elaborar la agenda a tratar en las reuniones conjuntamente

con la o el Secretario(a);

d) Representar oficialmente a la asociación;

e) Responder con la o el Tesorero(a) en el manejo y custodia

del patrimonio y fondos del sistema de agua;

f) Autorizar, junto con la o el Tesorero(a) las compras y gastos

necesarios para el buen funcionamiento, uso y mantenimiento

del sistema de agua y saneamiento, acorde al presupuesto

aprobado, el acuerdo de gasto e inversión deberá estar asentado

en el libro de actas, previo a acuerdo de Junta Directiva;

g) Autorizar contrataciones de personal especializado que se

requieran para el mantenimiento eficiente del sistema, previo

acuerdo de junta directiva;

h) Dar seguimiento y cumplimiento a los acuerdos tomado por

la Asamblea General y Junta Directiva de la asociación;

Art. 26. Secretario o secretaria le corresponde:

a) Preparar la agenda de las sesiones de la junta directiva de la

asociación, conjuntamente con la o el presidente;

b) Convocar a las reuniones ordinarias y extraordinarias de la

junta directiva y asamblea general de la asociación, en apoyo

al presidente;

c) Elaborar las actas en la oficina de las reuniones y registrarlas

en el libro de actas respectivas en un periodo de cuatro días

hábiles.

d) Firmar con el presidente toda clase de documentos referidos

al comité

e) Llevar al día el libro de asociados y asociadas.

f) Recibir, registrar y archivar la correspondencia, y solicitudes

recibidas y demás documentación de la asociación.

Art. 27. Tesorero o tesorera, le corresponde:

a) Llevar al día los registros de ingreso y egresos con sus res-

pectivos comprobantes;

b) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes,

muebles e inmuebles administrados por la asociación, en

coordinación con la o el administrador,

c) Velar por la utilización adecuada de los recursos económicos

así como también efectuar los gastos y pagar las obligaciones

de la asociación;

d) Recaudar y administrar los fondos provenientes de las

contribuciones recibidas o recaudados por otras actividades

propias de la asociación;

e) Autorizar con su firma, los ingresos y egresos de fondos des-

tinados para el proyecto en conjunto con dos representantes

de Junta Directiva;

f) Abrir la(s) cuenta(s) bancaria(s) que sea(n) necesaria(s) en

cualquier banco del sistema financiero;

g) Velar porque se extiendan recibos correspondientes a los pagos

por servicio de agua, debidamente sellados y firmados;

h) Elaborar un informe financiero mensual para ser presentado

a la Junta Directiva y el informe financiero anual presentado

en Asamblea General de delegados de la asociación con el

apoyo del administrador.

Art. 28. Síndico o Síndica, le corresponde:

a) Representar judicial y extrajudicialmente al sistema, pudiendo

otorgar poderes, contraer toda clase de obligaciones o ejecutar

toda clase de actos o acuerdos tomados por la Junta Directiva

o Asamblea General, función que podrá ejecutar en forma

conjunta o separada con el presidente;

b) Velar por el estricto cumplimiento del Reglamento Interno

y estatutos de la asociación, los convenios celebrados con

otras instancias, así como los acuerdos y resoluciones de la

Asamblea General y de la Junta Directiva;

c) Velar porque todos los bienes de la asociación sean adminis-

trados en forma debida.

Art. 29. Secretaria de medio ambiente le corresponde:

a) Coordinar los aspectos relacionados con el cumplimiento de

ordenanzas municipales relacionadas con el medio ambiente.

b) Coordinar las campañas de protección ambiental, reforestación

y otros aspectos relacionados;

c) Gestionar recursos y establecer coordinación con gremios lo-

cales e instituciones Gubernamentales y ONGs ambientalistas

para el buen funcionamiento del sistema.

d) Colaborar directamente con cualquiera de los miembros de

la junta directiva siempre y cuando se le sea solicitado.

Art. 30. Secretaria de la salud le corresponde:

a) Coordinar con medio ambiente en la implementación de

campañas de salud.

b) Velar por el buen tratamiento de la basura y las aguas grises

en coordinación con la secretaria de medio ambiente.

c) Velar por la buena calidad del agua que se brinda a las co-

munidades.

d) Coordinar con las diferentes instituciones para dar cumpli-

miento a sus funciones

e) Coordinar con el ministerio de salud.

f) Darle seguimiento a los requisitos de nuevas acometidas en

relación al saneamiento en letrina y zanjas de infiltración.

g) Colaborar directamente con cualquiera de los miembros de

la junta directiva siempre y cuando se le sea solicitado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 Art. 31. Secretaria de Operaciones le corresponde.

a) Tener relación directa con los empleados de la asociación.

b) Velar por el cumplimiento del manual de funciones

específicamente en el apartado de empleados.

c) Verificar que el servicio de agua sea equitativo oportuno y

de buena calidad a través de una supervisión permanente;

d) Asegurar que las lecturas del medidor sean procesadas co-

rrectamente.

e) Impulsar mantenimientos preventivos en la red de distribución

de agua. Así como en los equipos de bombeo, en conjunto

con la secretaria de medio ambiente.

f) Impulsar campañas de concientización en el cuidado del

agua a toda las personas usuarias del servicio en apoyo con

la secretaria de salud.

g) Monitorear el funcionamiento y operación del sistema de

agua potable.

h) Colaborar directamente con cualquiera de los miembros de

la Junta Directiva siempre y cuando se le sea solicitado.

iNforME DE laS SEcrETariaS;

Art. 32. Todas las secretarias deberán rendir sus informes de sus

actuaciones ante la Junta Directiva.

DE laS fUNcioNES DE loS MiEMBroS DE la JUNTa DE

ViGilaNcia

Art. 33. Presidente o Presidenta le Corresponde:

a) Presidir las reuniones.

b) Convocar a reuniones a los demás miembros de la Junta de

Vigilancia.

c) Liderar la elaboración de la agenda de forma consensuada.

d) Firmar el informe financiero mensual y anual.

Art 34. Secretario/a le corresponde:

a) Elaborar las actas de las reuniones.

b) Emitir y recibir correspondencia.

Art. 35. Al vocal le corresponde;

a) Suplir a cualquiera de los miembros de la Junta de Vigilancia.

b) Colaborar directamente con cualquiera de los miembros de la

Junta de Vigilancia siempre y cuando se le sea solicitado.

caPÍTUlo iV

DEl EQUiPo TÉcNico Y aSPEcToS TÉcNicoS

EQUiPo TÉcNico

Art. 36. Para garantizar el funcionamiento del sistema, se contratará

personal calificado en los cargos de: administrador(a), fontanero(a) y

bombero(a)- valvulero(a), de acuerdo a las necesidades del sistema.

Este equipo administrativo y operativo regirá sus funciones basados en

el manual de funciones, contrato de trabajo por servicios profesionales

y Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 37. Para la contratación de empleados o empleadas del sistema

se requerirá un concurso de plaza abierta y se seleccionará de acuerdo

a sus cualidades e idoneidad en el cargo. Durante emergencias se podrá

contratar personas de manera transitoria y posteriormente cumplir con

los trámites formales de contratación.

aSPEcToS TÉcNicoS

Art. 38. La prestación y ampliación del servicio se enmarcará en los

aspectos técnicos, legales y de interés social necesarios que normen el

servicio de agua, incluyendo los aspecto relacionados con la preservación

del recurso hídrico y la capacidad actual del mismo para no sobrecargar

el sistema.

TiTUlo iii

DEl rÉGiMEN fiNaNciEro

caPÍTUlo i

DEl PaTriMoNio DE la aSociaciÓN

Art. 39. El patrimonio de la asociación estará constituido por:

a) Las cuotas ordinarias y extraordinarias de los asociados y

asociadas generadas por la prestación del servicio y por otras

operaciones que realice.

b) Los bienes muebles o inmuebles que adquiera para la pres-

tación del servicio y la red distribuidora (tanques, tuberías,

equipo) que compone todo el sistema;

c) Las donaciones, legados y contribuciones en efectivo en

especie que gestione o reciba, previa autorización de la junta

directiva.

d) Las multas cobradas a las y los asociados, asociadas y bene-

ficiarios del sistema, por perjuicios o daños al sistema, y los

pagos por conexión y ampliación de servicios;

e) Las obligaciones legalmente adquiridas para el cumplimiento

de sus atribuciones;

f) Todos los asociados y asociadas actuales y nuevas, gozarán

del derecho de uso del agua.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. Art. 40. El patrimonio será administrado por la Junta Directiva.

Los bienes patrimoniales no podrán ser enajenados, dados en garantía

o vendidos, alquilados o prestados sin la autorización previa de las tres

cuartas partes de la Asamblea General de delegados.

Art. 41. El manejo, custodia, control y preservación de los bienes

patrimoniales de la asociación se sujetará a lo que al efecto disponen

los estatutos, el reglamento interno, el código municipal y otras leyes

aplicables así como las disposiciones de la Asamblea General de dele-

gados.

Art. 42. Para que las erogaciones de fondos hechas por la asociación

sean de legítimo abono, los documentos de pago deberán estar respaldados

por los comprobantes respectivos y el acta de la Junta Directiva donde

conste la aprobación del gasto, y contendrán la firma del funcionario

que autoriza el gasto, y el "PAGUESE" del tesorero.

Art. 43. Para atender gastos de funcionamiento menores, se creará

la caja chica correspondiente. La junta directiva aprobará el monto ra-

zonable, el destino y procedimiento a aplicarse para su uso y reintegro,

lo cual deberá normarse en el reglamento interno.

caPiTUlo ii

DE la coNTaBiliDaD Y ESTaDoS fiNaNciEroS

Art. 44. Trimestralmente se deberán elaborar los estados financie-

ros y presupuestarios los cuales serán firmados por presidente, tesorero

y presidente de la Junta de Vigilancia, previa aprobación de la Junta

Directiva.

Los presupuestos y estados de liquidación o cierres anuales deberán

ser presentados en asamblea general ordinaria, dentro de los tres primeros

meses del año y cualquier información relacionada con los mismos se

podrá proporcionar en cualquier momento a los asociados y asociadas

que lo soliciten por escrito.

Art. 45. En la liquidación del presupuesto anual deberá reflejarse

claramente la situación financiera del sistema. En caso de generarse supe-

rávit Se podrá utilizar hasta un veinticinco por ciento para equipamiento

administrativo si así lo aprobare la asamblea general de delegados, y el

remanente se destinará a constituir las reservas de inversión para amplia-

ciones y mejoras del servicio y la reposición de equipos de operación,

en los porcentajes que al efecto establezca la misma asamblea.

Art. 46. En complemento de los registros contables establecerá

y llevará registros auxiliares para el control de asociados y asociadas,

cuentas por cobrar, cuentas por pagar, inventario de existencias y de

activos fijos y otros que considere necesarios para el control de sus

operaciones financieras y bienes patrimoniales.

Art. 47. Se podrá ejercer auditoría y fiscalización del presupuesto

y patrimonio de A.R.A.L.L ya sea por iniciativa de la asamblea general

de delegados, o del cincuenta por ciento de asambleístas. La alcaldía

municipal de Suchitoto podrá realizar auditoría a solicitud de la asamblea

general de delegados. Para tal fin se llevarán y conservarán en forma

clasificada y en orden cronológico los originales de los libros contables,

la documentación de respaldo de las operaciones registradas y los estados

financieros y presupuestarias correspondientes, de acuerdo a las normas

de contabilidad generalmente aceptadas. La asamblea también podrá

fiscalizar, al detectar acciones contrarias a los asociados y asociadas

del sistema, aplicando la normativa y las regulaciones contenidas en el

código municipal y las leyes correspondientes.

Art 48. La Alcaldía Municipal de Suchitoto, enviará un delegado

a las Asambleas Generales de delegados de la asociación y en reuniones

de Junta Directiva cuando se le solicite.

caPÍTUlo iii

DEl coNTrol iNTErNo Y la fiScaliZaciÓN.

Art. 49. Para garantizar el cumplimiento de los fines de la asociación

y la confiabilidad, exactitud y veracidad de sus operaciones presupuestarias

y financieras y el control de los bienes patrimoniales, la Junta Directiva,

a propuesta del administrador o administradora establecerá las normas

específicas y los mecanismos de control necesarios, de conformidad a las

normas técnicas de control interno emitidos por la Corte de Cuentas de

la República y a las normas de contabilidad generalmente aceptadas.

Art. 50. La vigencia de la legalidad y veracidad de la gestión

operativa, financiera y administrativa de la asociación. Así como el

seguimiento y evaluación de la efectividad de las normas y mecanismos

de control interno, corresponderá al auditor externo nombrado por la

Asamblea General de Delegados de la Asociación y la Alcaldía Municipal.

Los informes de auditoría deberán ser proporcionados a los asociados y

asociadas que así lo soliciten. La auditoría externa será realizada cada

año.

Art. 51. Será obligación realizar auditorías externas cada año, para

garantizar la transparencia de los estados financieros de la asociación.

TÍTUlo iV

DiSPoSicioNES GENEralES Y TraNSiToriaS

caPÍTUlo i


Art. 51. En todo lo contemplado en estos estatutos será la Asamblea

General de delegados quien decida sobre dichos aspectos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399DiSolUciÓN DE la aSociaciÓN

Art. 52. La Asamblea General de asociados y asociadas tendrá la

potestad de disolver a la asociación basada en los presentes Estatutos,

Reglamento Interno y Código Municipal. Si esto no fuera posible, la

liquidación estará bajo la responsabilidad del Concejo Municipal, el cual

decidirá basándose en los análisis técnicos y económicos elaborados por

la auditoría externa. Si se determina que la continuación de la asociación

no es sostenible por realizarse acciones contrarias a los propósitos que

motivaron su creación, podrá:

a) Solicitar a la asamblea general acordar su disolución y

liquidación, siguiendo los procedimientos de convocatoria

establecidos; o

b) Acordar su disolución y liquidación, siguiendo los procedi-

mientos establecidos en las leyes vigentes

El acuerdo que se emita sobre el particular comprenderá el nom-

bramiento de tres liquidadores, debiéndose incluir a la auditoría externa,

el plazo de liquidación a treinta días a que éstos deban sujetarse, el plazo

de la operación mencionada y los sueldos que se asignen a los que en

ella intervengan. En todo lo demás los liquidadores se sujetarán a las

prescripciones contenidas en el Código Municipal en lo que fueren

aplicables.

Los bienes patrimoniales que resultaren de esa liquidación podrán

pasar a formar parte del patrimonio de la municipalidad de Suchitoto,

quien será la encargada de la administración, operación y mantenimiento

del sistema.

caPÍTUlo ii

DiSPoSicioNES TraNSiToriaS Y ViGENcia

Art. 53. La Junta Directiva será electa y desempeñará sus funciones

por un periodo de dos años. Pudiendo ser reelectos por un periodo igual,

a consideración de la Asamblea General de asociados y asociadas.

Art. 54. Los presentes estatutos estarán en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Oficial.

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

CERTIFICA: Que en la página 457 del Libro de Actas y Acuerdos

Municipales que esta Oficina lleva durante el corriente año, se encuentra

el Acuerdo Número Diez insertado en Acta Número Diez, que literal-

mente dice: "ACTA NUMERO DIEZ: Sesión Ordinaria, celebrada en el

local de la Alcaldía Municipal de la ciudad de Suchitoto, Departamento

de Cuscatlán, a las nueve horas del día doce de marzo del año dos mil

trece. Convocada y presidida por la señora Alcaldesa Municipal, con

la presencia del Síndico Señor José Fredy Durán Rivas, regidores del

primero al octavo señores Walter Candelario Rodríguez, Pedro Miranda

Rivera, Margoth Pérez Portillo, Inocente de Jesús Orellana Alas, Lilian

del Carmen Menjívar Landaverde, José Domingo Lara Alas, Ana Lucía

Ramírez Ayala, Verónica Marisol Flores Pérez; regidores suplentes del

uno al cuatro, Orlando Antonio Girón, Jorge Ernesto Sánchez Rivas,

Claudia Elizabeth Castro de Argueta, Gertrudis Rivera Rivera, y la

Secretaria Municipal Licenciada Yuri Lizeth García de Salazar. Estando

establecido el quórum colocado en el Código Municipal se dio por abierta

la sesión la cual dio inicio con la agenda a desarrollar en esta sesión. El

Concejo en uso de las facultades que le confiere el Código Municipal

y otras leyes en la materia, emitió los Acuerdos Municipales descritos

a continuación: ACUERDO NÚMERO DIEZ: El Concejo Municipal

considerando que la "Asociación Rural de Agua y Saneamiento Laura

López, Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, que se abrevia, (ARALL),

solicita que se les aprueben los estatutos, para obtener la Personalidad

Jurídica y que se autorice la inscripción de la asociación. Por lo cual este

Concejo en uso de las facultades que le confiere el artículo 203 y 204

numeral 1° de la Constitución de la República; artículo 30 numeral 23;

artículo 119, 120, y 121 del Código Municipal, ACUERDA: Aprobar

los Estatutos de la "Asociación Rural de Agua y Saneamiento Laura

López, Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, que se abrevia, (ARALL),

para que obtenga Personalidad Jurídica y sea inscrita y publicada en el

Diario Oficial. Certifíquese y Comuníquese.- Y no habiendo más que

hacer constar en la presente acta damos, por finalizada a las trece horas

del día doce de marzo del año dos mil trece y firmamos. //// P. Rivera H.

//// J. F. D. R. //// W. C. R. //// P. M. Rivera //// M. Ggth. P I. J. Orellana

//// J. D. Lara //// L. C. M. L. //// A. L. Ramírez A. //// Verónica M. F.

P. //// O. A. G. //// J. E. S. R. //// C. E. C. de A. //// G. Rivera R. //// Y.

L. //// Sria //// Rubricadas //// ES CONFORME CON SU ORIGINAL

CON EL CUAL SE CONFRONTO.

En la Alcaldía Municipal de la Ciudad de Suchitoto, doce de marzo

de dos mil trece.

PEDRINA RIVERA HERNANDEZ,

ALCALDESA MUNICIPAL.

LICDA. YURI LIZETH GARCIA DE SALAZAR,



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DEclaraToria DE HErENcia

LICDA. DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: A las ocho horas siete minutos del día tres de

abril de dos mil trece, se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS ab

intestato con beneficio de inventario a los señores RAUL EDGARDO

HERNANDEZ RODRIGUEZ y ALMA LORENA TORRENTO,

conocida por ALMA LORENA TORRENTO DE HERNANDEZ,

ALMA LORENA AREVALO y por ALMA LORENA AREVALO

TORRENTO, en carácter de padres del causante señor RAUL EDGARDO

HERNANDEZ TORRENTO, fallecido a las once horas diez minutos

del día tres de marzo de dos mil cuatro, en el Hospital Jorge Massini de

Sonsonate, siendo su último domicilio el de la ciudad de Ahuachapán.

Y se ha conferido definitivamente a los herederos declarados la

administración y representación de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas vein-

tiocho minutos del día tres de abril de dos mil trece.- LICDA. DANI

BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

ROBERTO ZEPEDA SALAZAR, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 471

acEPTaciÓN DE HErENcia

JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERÓN, Jueza de lo Civil de

este Municipio Judicial.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

ocho horas con diez minutos del día veintidós de marzo de dos mil trece,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San

Salvador, siendo esta Ciudad de San Marcos su último domicilio, el día

veinte de febrero de dos mil novecientos ochenta y ocho, dejó la causante

MARIA ELENA RIVAS viuda DE ELIAS, conocida por ELENA RIVAS

y por MARIA ELENA RIVAS, de parte de los señores FRANCISCO

ANTONIO ELIAS RIVAS y ROBERTO DE JESUS ELIAS RIVAS,

en su calidad de hijos de la referida de cujus.

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

SeCCION CARTeLeS OFICIALeSde PriMera Publicación

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención,

para que transcurridos el término de quince días después de la tercera

publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus

derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-

tamento de San Salvador, a las doce horas del día tres de abril de dos mil

trece.- LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, JUEZA

DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 472-1

aViSo DE iNScriPciÓN

EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-

NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA

Y GANADERIA.

CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-

blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA

Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial número ochenta y seis, tomo

número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-

cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones

Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN

AGROPECUARIA "LOS PLATANOS" DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA., QUE SE ABREVIA "ACPAL" DE R.L., con domicilio en

el municipio de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán,

obtuvo su personalidad jurídica el día once de marzo del año dos mil trece,

e inscrita en el libro ciento doce de Registro que esta Oficina lleva bajo

la siguiente codificación: Dos mil setecientos setenta y uno del Sector

No Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Oficial

el asiento y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.

Santa Tecla, a los diez días del mes abril del año dos mil trece.

NOTIFIQUESE.

LIC. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,

JEFE DEL DEPARTAMENTO.

Of. 1 v. No. 473

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-

NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA

Y GANADERIA.

CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-

blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA

Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial número ochenta y seis, Tomo

número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-

cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones

Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN

AGROPECUARIA "LIBERTADORES DE CABAÑAS" DE RESPON-

SABILIDAD LIMITADA, QUE SE ABREVIA "ACOOLICA" DE

R.L., con domicilio en el municipio de Sensuntepeque, departamento

de Cabañas, obtuvo su personalidad jurídica el día catorce de marzo de

dos mil trece, y fue inscrita en el libro ciento doce del Registro que esta

Oficina lleva bajo la siguiente codificación: Dos mil setecientos setenta

y seis del Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en

el Diario Oficial por una sola vez el asiento de inscripción correspon-

diente.

Santa Tecla, a los diecisiete días del mes de abril de dos mil tre-

ce.

NOTIFÍQUESE.

LIC. FERNANDO MIGUEL FARRAR,

JEFE DEL DEPARTAMENTO.

Of. 1 v. No. 474

AVISO DE INSCRIPCIÓN

EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-

CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO

DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos

16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero

de su Reglamento.

HACE SABER: Que la "ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE

COMERCIALIZACIÓN, PRODUCCIÓN AGROPECUARIA, APRO-

VISIONAMIENTO, AHORRO Y CRÉDITO LOS VENCEDORES DE

YUSIQUE, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", que se abrevia

"VENCEDORES DE YUSIQUE, de R.L", con domicilio legal en

Chinameca, Departamento de San Miguel, ha sido INSCRITA en el Re-

gistro Nacional de Asociaciones Cooperativas bajo el número QUINCE,

folios doscientos cuarenta y dos frente a folios doscientos sesenta y uno

frente del libro TERCERO de Registro e inscripción de Asociaciones

Cooperativas de COMERCIALIZACIÓN, que lleva el Registro Nacional

de Asociaciones Cooperativas del INSTITUTO SALVADOREÑO DE

FOMENTO COOPERATIVO, a los trece días del mes de marzo de dos

mil trece.

MISAEL EDGARDO DIAZ,

JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES

COOPERATIVAS.

Of. 1 v. No. 475

de seGunda Publicación

HErENcia YacENTE

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.

Al público,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cinco minutos

del día quince de febrero del presente año, proveída en las Diligencias de

Declaratoria de Herencia Yacente promovidas por la Licenciada LUZ DE

MARÍA ARABIA TENORIO, como Defensora Pública y Delegada de la

Procuradora General de la República en representación de la señora ISIS

REBECA HERNÁNDEZ DE ALEMÁN quien representa a su menor

hija Emely Elizabeth Hernández; se ha declarado yacente la herencia

que a su defunción dejó el señor EMERSON JOSÉ AYALA BLANCO,

quien fue de veintiún años de edad, estudiante, soltero, del domicilio de

Cuscatancingo, fallecido el día veintitrés de noviembre del año dos mil

seis; nombrándose en las diligencias respectivas como curador de dicha

herencia al Licenciado JOSÉ JACOBO SORTO PERDOMO.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las doce horas y

quince minutos del día quince de febrero del año dos mil trece. Licda.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL

DE DELGADO. Lic. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 457-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DEclaraToria DE HErENcia

LICENCIADO ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado, a las catorce horas

del día veintidós de marzo del corriente año, se declaró heredera expre-

samente, y con beneficio de inventario de la herencia intestada que al

fallecer a las nueve horas y treinta minutos del día once de febrero del

año dos mil doce, en el Barrio Las Delicias, Jurisdicción de Santa Rosa

de Lima, Departamento de La Unión, dejara la causante María Emilia

Espinal Flores conocida por María Emilia Espinal y por Emilia Espinal,

a favor de la señora Rosa Marina Espinal conocida por Rosa Marina

Espinal de Somarriba, en concepto de hija sobreviviente de la causante

antes mencionada, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No.

1° del Código Civil.

En consecuencia se le confirió a la heredera declarada en el carácter

dicho la administración y representación definitiva de los bienes de la

indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, Depar-

tamento de La Unión, a los cuatro días del mes de abril del año dos mil

trece.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-

LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. C002416

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE

LO CIVIL DE APOPA.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince

horas dieciocho minutos del día veinticinco de febrero de dos mil trece, SE

DECLARO HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO, con Beneficio

de Inventario, al señor ESTANISLAO BARILLAS MELENDEZ, con

Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos dos-ciento veintiun

mil ciento sesenta y tres-ciento dos-dos, de cuarenta y nueve años de edad,

Jornalero, del domicilio de Cuscatancingo; en calidad de CESIONARIO

DE LOS DERECHOS HEREDITARIOS que le correspondían al señor

RAFAEL MORALES AQUINO por DERECHO DE TRANSMISION,

como hijo del señor BERNARDO MORALES BARILLAS conocido por

BERNARDO MORALES; de la Herencia Intestada que a su defunción

dejó la señora PAULA MORALES conocida por PAULA GARCIA

MORALES y por PAULA GARCIA, quien fue de cincuenta y uno

años de edad, Soltera, de oficios domésticos, fallecida el día veintiocho

de junio de mil novecientos ochenta y tres, siendo la Ciudad de Apopa,

lugar de su último domicilio.

Y se le confirió al heredero declarado en el carácter indicado, la ad-

ministración y representación definitiva de los bienes de la Sucesión.

Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas

treinta minutos del día veintisiete de febrero de dos mil trece.- DRA.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE

LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-

RIO.

1 v. No. F019884

CLAUDIA CAROLINA PEREZ PEREZ, Notario del domicilio de

Mejicanos, con Oficina situada en Tercera Calle Poniente, Número

Catorce de la Ciudad de Mejicanos, al público.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a

las diez horas con treinta minutos del día diecinueve de Abril del corriente

año, se ha declarado Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario,

de la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor MAURICIO

RIVERA HERNANDEZ conocido por MAURICIO RIVERA, quien

falleció el dia dieciséis de Octubre de dos mil diez, en la Ciudad de

Mejicanos, siendo dicha ciudad su último domicilio, a la señora ELGA

GUADALUPE RODRIGUEZ RIVERA, en su carácter de Cesionaria de

los derechos hereditarios que en la Sucesión del causante le correspon-

dían en su concepto de hermana a la señora ANA VICTORIA RIVERA

DE RODRIGUEZ antes ANA VICTORIA RIVERA HERNANDEZ;

habiéndosele conferido a la Heredera Declarada la Administración y

Representación Definitiva de la Sucesión.

SeCCION CARTeLeS PAGADOSde PriMera Publicación

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 Por lo que avisa al público, para los efectos de Ley.

Librado en la Ciudad de Mejicanos, a los veinte días del mes de

abril del año dos mil trece.

CLAUDIA CAROLINA PEREZ PEREZ,

NOTARIO.

1 v. No. F019913

KARLA MARIA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA INTERINA

(1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve

horas y cuarenta y cuatro minutos del día dieciocho de abril del presente

año, SE HA DECLARADO a los señores MARIO RICARDO VEGA

TURCIOS, mayor de edad, estudiante, del domicilio de Berlín, Departa-

mento de Usulután, con Documento Único de Identidad Número cero uno

seis ocho cuatro dos cuatro cuatro - cuatro y Número de Identificación

Tributaria uno uno cero dos - uno siete cero ocho siete cuatro - uno cero

dos - seis; y RAUL DE JESUS TURCIOS, conocido como RAUL DE

JESUS TURCIOS MEJIA, mayor de edad, empleado, del domicilio del

Municipio y Departamento de San Salvador, con Documento Único de

Identidad Número cero cero uno siete siete cinco siete cero - cinco y

Número de Identificación Tributaria uno uno cero dos - dos cero cero

uno cuatro ocho - cero cero dos - uno, como HEREDEROS DEFINITI-

VOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la sucesión intestada,

dejada por la causante señora MARIA JULIA TURCIOS DE VEGA,

a su defunción ocurrida el día veinticuatro de julio de dos mil uno, en

Hospital Médico Quirúrgico, del Instituto Salvadoreño del Seguro Social,

siendo esta ciudad y departamento el lugar de su último domicilio; en su

calidad de hijos de la causante; y se ha conferido a los aceptantes, LA

ADMINISTRACION Y LA REPRESENTACION DEFINITIVA DE

LA SUCESION, todo de conformidad a lo establecido en el Art. 1165

del Código Civil.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las nueve horas y cincuenta minutos del día dieciocho de

abril de dos mil trece.- LICDA. KARLA MARIA REGINA MURCIA

CARRILLO, JUEZA INTERINA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL.- LICDA. FLORINDA GARCIA RIVERA, SECRE-

TARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F019923

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las nueve horas y veinticinco minutos del día cinco de marzo del

presente año, se ha declarado heredera, con beneficio de inventario, de

la herencia intestada, dejada a su defunción por la causante MARIA

ISABEL SOLIZ, conocida por MARIA ISABEL SOLIS PLATERO,

por MARIA ISABEL SOLIS, y por ISABEL SOLIS, ocurrida el día

ocho de agosto de mil novecientos ochenta y nueve, en esta ciudad, lugar

de su último domicilio, a la señora ANA RUTH SOLIS MANCIA, en

calidad de hija de la causante; y se ha conferido a la heredera declarada,

la administración y la representación definitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, las doce horas y

treinta minutos del día cuatro de abril de dos mil trece.- LIC. YOALMO

ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA

SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

1 v. No. F019927

LICENCIADA RITA DEL CARMEN ORANTES MONTANO, Notario,

del domicilio de Soyapango, con oficina jurídica situada en Calle José

Francisco López número tres, Cojutepeque.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las ocho horas del día veinte de abril del año dos mil trece.- SE DE-

CLARO HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO, con beneficio

de inventario del señor JOSE LUIS CRUZ conocido por JOSE LUIS

CRUZ CRUZ, quien falleció a las doce horas y treinta minutos del día

dieciocho de Diciembre del año dos mil ocho, en el Hospital Nacional

Nuestra Señora de Fátima, de la ciudad de Cojutepeque, siendo la ciudad

de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, su último domicilio a

la señora INES DIAZ viuda DE CRUZ, en el concepto de cónyuge sobre-

viviente del causante ya mencionado, y como cesionaria de los derechos

hereditarios que le correspondían a los señores PEDRO ANGEL DIAZ

CRUZ, LUIS ANTONIO CRUZ DIAZ, MARIA BERNARDA DIAZ

CRUZ y MODESTO DIAZ CRUZ, en el concepto de hijos del causante

ya mencionado, habiéndosele conferido a la heredera declarada en el

concepto antes expresado la Administración y representación definitiva

de la sucesión, por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. Librado en la Ciudad de Cojutepeque el día veinte de Abril del

año dos mil trece.

LIC. RITA DEL CARMEN ORANTES MONTANO,

NOTARIO.

1 v. No. F019932

LICENCIADA MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las trece horas y cincuenta minutos del día uno de febrero del año

dos mil trece, se han declarado herederos definitivos con beneficio de

inventario de la herencia intestada que a su muerte dejó el señor JUAN

ENRIQUE ABERLE, ocurrida a las dieciocho horas y cuarenta minutos

del día uno de enero de mil novecientos setenta y cuatro, en la Calle

José Martí número diecinueve, Colonia Lomas Verdes de la ciudad y

Departamento de San Salvador, siendo la Ciudad de San Salvador el lugar

de su último domicilio, por parte de los señores ELSIE ROSA SUAREZ

DE ABERLE, en su calidad de esposa sobreviviente, con Número de

Identificación Tributaria 0614-090729-003-8, JOHANNA CLAUDIA

ABERLE DE CUELLAR, con Número de Identificación Tributaria

0614-271252-004-1, FEDERICO MARTIN ABERLE o FEDERICO

MARTIN ABERLE SUAREZ, con Número de Identificación Tributaria

0614-250157-001-9, RICARDO ROBERTO ABERLE o RICARDO

ROBERTO ALEXANDER ABERLE SUAREZ, con Número de Iden-

tificación Tributaria 0614-090755-009-7, ELIA JIMENA ABERLE DE

SHREIBER con Número de Identificación Tributaria 0614-080564-

009-7 y FLORENCE LEE ABERLE DE CANOSSA con Número de

Identificación Tributaria 0614-050360-005-4, en sus calidades de hijos

sobrevivientes, en sus calidades de hijos sobrevivientes, y se les ha

conferido a los herederos declarados la administración y representación

definitiva de los bienes de la sucesión.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las diez horas y quince minutos del día tres de abril del año

dos mil trece.- LICDA. MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.-

LICDA. MONICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA, SECRETARIA

DE ACTUACIONES.

1 v. No. F019943

LICENCIADO ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado a las catorce horas y

veintidós minutos del día trece de marzo del corriente año, se declaró

heredero expresamente, y con beneficio de inventario de la herencia

intestada que al fallecer el día once de marzo del año dos mil doce, sien-

do su último domicilio Barrio El Calvario, Jurisdicción de Anamorós,

Departamento de La Unión, dejara la causante María Santos Peña de

Álvarez, o María Santos Peña Ventura, o María Santos Peña, a favor del

señor Julio Álvarez Medrano conocido por Julio Álvarez, en concepto de

cónyuge sobreviviente de la causante antes mencionada, de conformidad

con lo establecido en el Art. 988 No. 1° del Código Civil.

En consecuencia se le confirió al heredero declarado en el carácter

dicho la administración y representación definitiva de los bienes de la

indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, Departa-

mento de La Unión, a los veinte días del mes de marzo del año dos mil


LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. F019951

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del Distrito

Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público

para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de las catorce horas del día siete de

marzo del corriente año. Se le declaró heredera expresamente y con

beneficio de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las trece

horas y treinta minutos del día diecinueve de julio del año dos mil doce,

en el Caserío El Alto, del Cantón Huertas Viejas, de la jurisdicción de

Anamorós, este Distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio

dejó el causante Juan Irene Villatoro Rodríguez de parte de la señora

Adelina Turcios de Villatoro o Adelina Turcios Molina y por Adelina

Turcios, en concepto de cónyuge sobrevivientes del referido causante,

de conformidad con el Artículo 988 numeral 1° C.C.. Se le confiere a la

heredera declarada en el carácter dicho la administración y representación

DEFINITIVA de los bienes de la indicada sucesión. Dese el aviso de

Ley y oportunamente extiéndase la certificación correspondiente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento

de La Unión, a los once días del mes de marzo de dos mil trece.- LIC.

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F019953

DEYSI DEL CARMEN MEJIA OSORIO, Notario, con oficina y do-

micilio en Barrio El Centro Calle, Principal Poniente, Número treinta y

siete, Ciudad de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad.

AVISA: Que por resolución proveída por la suscrita Notario, a

las catorce horas con treinta y nueve minutos del día veinte de abril del

presente año; se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, al señor GERARDO DE JESUS

PLEITEZ AYALA; en su calidad de Hijo y Cesionario de Derechos

Hereditarios en Abstracto, que les correspondían a sus hermanos los

señores: MARTA SILVIA PLEITEZ AYALA DE ORELLANA,

ROSA GUADALUPE PLEITEZ AYALA, MARIA ELENA PLEITEZ

DE ALVARENGA y CARLOS ALBERTO PLEITEZ AYALA, en

sus calidades de hijos y presuntos herederos de la causante señora:

TOMASA DE JESUS AYALA viuda DE PLEITEZ o TOMASA DE

JESUS AYALA DE PLEITEZ o TOMASA DE JESUS AYALA, quien

falleció a las doce horas diez minutos, del día cinco de enero del presente

año, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la Ciudad de Santa

Ana, a consecuencia de Shock Séptico, Cáncer de Colon, con asistencia

médica, a los sesenta y siete años de edad, Ama de Casa, Viuda, de

nacionalidad salvadoreña, originario de esta ciudad, del domicilio de

Cantón Atiocoyo, de esta jurisdicción, el cual fue su último domicilio,

con Número de Identificación Tributaria: Cero quinientos diecisiete-

doscientos cincuenta y un mil cuarenta y cinco- ciento uno- nueve, hija

de los señores Matilde Ayala y Gerarda Morán, ambos ya fallecidos.

Sin haber formulado testamento alguno. CONFIRIENDOSELE LA

ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA

SUCESION.

Librado en la ciudad de San Pablo Tacachico, Departamento de

La Libertad, el día veintidós de abril del año dos mil trece.

LIC. DEYSI DEL CARMEN MEJIA OSORIO,

NOTARIO.

1 v. No. F020008

EFRAIN OLANO RUIZ, Notario, con oficina en Sexta Avenida Sur,

Residencial El Cordovéz, Número veinte, Sonsonate.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día cinco

de noviembre del año dos mil doce, se ha declarado Heredero Definitivo

Abintestato con beneficio de inventario de TRINIDAD AMELIA DE

LEON conocida por AMELIA DE LEON, fallecida el treinta de octu-

bre del año dos mil nueve, en Sonsonate, su último domicilio, al señor

MANUEL ANTONIO DE LEON FERNANDEZ, en su concepto de hijo

sobreviviente de la causante, confierásele al aceptante la administración

y representación definitiva de la sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Sonsonate, seis de noviembre del año dos mil doce.

LIC. EFRAIN OLANO RUIZ,

NOTARIO.

1 v. No. F020011

LICENCIADO EFRAIN OLANO RUIZ, Notario, con Oficina en Sexta

Av. Sur, Residencial El Cordovéz, Sonsonate.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del nueve

de Abril del año dos mil trece, se ha declarado Heredera Definitiva

Abintestato con beneficio de inventario de CRISTINO ARGUETA

CASTRO, fallecido el veintinueve de diciembre del año dos mil doce

en San Salvador, a la señora GLORIA MILAGRO VANEGAS, en su

concepto de cesionaria de los Derechos Hereditarios que le corres-

pondían a MOISES ARGUETA OLIVARES, en su concepto de hijo

sobreviviente del causante, confiérasele a la aceptante la Administración

y Representación Definitiva de la sucesión.


Sonsonate, diez de abril del año dos mil trece.

EFRAIN OLANO RUIZ,

NOTARIO.

1 v. No. F020012

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO:

AVISA: Que por resolución de las diez horas diez minutos del día

quince de marzo del presente año. Ha sido declarado heredero Abintestato

y con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada por la señora

CLARA LUZ SILVA, fallecida el día veintiséis de noviembre de dos

mil cinco, siendo la ciudad de Juayúa, el lugar de su último domicilio, el

señor JUAN HERIBERTO SILVA PEÑATE, en concepto de cesionario

de los derechos que en la sucesión le correspondían a la señora MARILU

ELIZABETH SILVA, en concepto de Hija de la causante.

Se ha conferido al heredero declarado la administración y

presentación definitiva de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas del día

veintiuno de marzo del año dos mil trece. Dr. MARIO MOISA

MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. CECILIA DEL CARMEN

CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F020019

DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado de las ocho

horas veinticinco minutos de este día, se ha declarado heredero definitivo

y con beneficio de inventario al señor SANTOS LEÓN CALDERÓN,

de la herencia intestada dejada a su defunción por los señores SANTOS

LEÓN LEÓN, conocido por SANTOS LEÓN, fallecido a las siete horas

veinte minutos del día veintidós de enero de dos mil diez, en el Hospital

Nacional General y de Psiquiatría de Soyapango, siendo su último

domicilio Caserío Malpaneca, Cantón Moncagua de la Jurisdicción de

San Pablo Tacachico; y MARÍA OFELIA CALDERÓN LEÓN, conocida

por MARÍA OFELIA CALDERÓN, fallecida a las seis horas cincuenta

y cinco minutos del día ocho de marzo de dos mil diez, en el Hospital

Nacional San Rafael de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La

Libertad, siendo su último domicilio en el Caserío Malpaneca, Cantón

Moncagua, Jurisdicción de San Pablo Tacachico, en calidad de hijo de

los causantes y como cesionario de los derechos hereditarios que le

correspondían a los señores ROSA AMELIA LEÓN DE GUEVARA,

OSCAR ARNULFO LEÓN CALDERÓN, MIGUEL ÁNGEL LEÓN

CALDERÓN, JOSÉ ELISEO LEÓN CALDERÓN y MARINA LEÓN

DE MARTÍNEZ, por medio de su Apoderado Licenciado NOÉ SALVADOR

RIVAS VILLANUEVA; confiriéndosele a la declarada heredera en el

concepto indicado la administración y representación definitivas de la

indicada sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; San Juan Opico, a

las ocho horas treinta minutos del día once de Abril del año dos mil

trece.- Lic. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO.

1 v. No. F020022

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO:

AVISA: Que por resolución de las diez horas diez minutos el día

dieciocho de marzo del presente año. Han sido declarados Herederos

Abintestato y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada

por la señora María del Carmen Alvarenga Viuda de Pérez, fallecida

el día nueve de junio del dos mil doce, siendo esta ciudad el lugar de

su último domicilio, a los señores Francisco Javier Pérez Alvarenga,

Carlos Antonio Pérez Alvarenga y María Elizabeth Pérez de Zetino, en

concepto de hijos de la causante.

Se ha conferido a los herederos declarados la administración y

representación definitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las quince horas del

día veintidós de marzo del año dos mil trece. Dr. MARIO MOISA

MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. CECILIA DEL CARMEN

CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F020024


ANA RUBIDIA ARGUETA DE ORELLANA, Notario, del domicilio

de Ilopango, con oficina en Colonia Médica, Avenida Doctor Emilio

Álvarez, pasaje Doctor Rodríguez Pacas, casa número cincuenta, local

dos, San Salvador, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrita

Notaria, a las diez horas del día diecinueve de abril de dos mil trece, se

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

herencia intestada de los bienes dejados a su defunción por la señora

CÁNDIDA DIONISIA OCHOA viuda DE BARILLAS, quien fuera de

setenta y nueve años de edad, ama de casa, originaria de Texistepeque,

quien falleció el día ocho de abril de dos mil nueve, en el Hospital

Médico Quirúrgico del Seguro Social de San Salvador, siendo Mejicanos,

departamento de San Salvador, el lugar de su último domicilio, de parte

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399de la señora CÁNDIDA GUADALUPE BARILLAS OCHOA, en su

calidad de hija sobreviviente de la causante. Habiéndosele conferido en

tal carácter la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en las oficinas de la Notario ANA RUBIDIA ARGUETA

DE ORELLANA, San Salvador, a las doce horas del día diecinueve de

abril de dos mil trece.-

ANA RUBIDIA ARGUETA DE ORELLANA,

NOTARIO.

1 v. No. C002418

ANA RUBIDIA ARGUETA DE ORELLANA, Notario, del domicilio

de Ilopango, con oficina en Colonia Médica, Avenida Doctor Emilio

Alvares, pasaje Doctor Rodríguez Pacas, casa número cincuenta, local

dos, San Salvador, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrita

Notaria, a las diez horas del día quince de diciembre de dos mil doce,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,

la herencia intestada de los bienes dejados a su defunción por la señora

MARÍA DEL CARMEN ORTIZ, quien fuera de sesenta y un años de

edad, ama de casa, originaria de Chalatenango, quien falleció el día

veintiocho de noviembre de dos mil diez, en Quezaltepeque, departamento

de La Libertad, siendo Quezaltepeque, el lugar de su último domicilio,

de parte de la señora DELMY ESPERANZA ORTIZ DE MIRANDA,

en su calidad de hija sobreviviente de la causante y cesionaria de los

Derechos Hereditarios de los señores RAFAEL ANTONIO ORTIZ

MALDONADO y MORENA ELIZABETH ORTIZ DE RIVAS.

Habiéndosele conferido en tal carácter la administración y representación



Librado en las oficinas de la Notario ANA RUBIDIA ARGUETA

DE ORELLANA, San Salvador, a las doce horas del día veinte de abril

de dos mil trece.-

ANA RUBIDIA ARGUETA DE ORELLANA,

NOTARIO.

1 v. No. C002419

FÉLIX JULIO ALEXANDER CANIZALEZ BONILLA, Notario, de

este domicilio, con oficina situada en Residenciales Lomas del Tecana,

Polígono "E", número ocho, Santa Ana, al público en general para los

efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada en la ciudad de Santa

Ana, a las dieciséis horas y treinta minutos del día once de abril de dos

mil trece, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario, la

herencia intestada dejada a su defunción por la señora HILDA RAMÍREZ

PÉREZ, conocida por HILDA PÉREZ ROSEL, HILDA PÉREZ, HILDA

ROSEL, HILDA RAMÍREZ PÉREZ viuda DE RIVERA y ANA HILDA

RAMÍREZ y conocida Registralmente como ANA HILDA PÉREZ DE

RIVERA e HILDA RAMÍREZ PÉREZ DE RIVERA, fallecida en la

ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América,

a las diecisiete horas y treinta minutos, del día doce de septiembre del

año dos mil doce, a consecuencia de falla respiratoria, con asistencia

médica por parte del Doctor Alejandro Esteban Gil, siendo la ciudad de

Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América el lugar

de su último domicilio, de parte de las señoras LILIAN DEL CARMEN

RIVERA DE JUÁREZ, BESSY RIVERA DE HERNÁNDEZ y ADA

CORALIA RIVERA DE CASTRO, en su carácter de hijas sobrevivientes

de la causante. Habiéndosele conferido a las aceptantes la administración

y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Librado en la oficina del suscrito Notario, en la ciudad de Santa

Ana, a los quince días del mes de abril del año dos mil trece.

FÉLIX JULIO ALEXANDER CANIZALEZ BONILLA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F019886

JABIER CALDERÓN RIVERA, Abogado y Notario, del domicilio de

Usulután, con oficina establecida, Primera Avenida Sur plaza Hidalgo;

Local "C" Barrio Candelaria, Usulután. Al público,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las diez horas del día siete de diciembre del año dos mil doce, se

ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario

la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante JORGE

ALBERTO HUEZO, conocido por JORGE ALBERTO HUESO, quien

falleció a la edad de cincuenta y ocho años de edad, casado, albañil,

originario de Usulután, falleció a las siete horas treinta minutos del día

veintiséis de febrero del año dos mil doce, en casa de habitación de la

señora Marta Domitila Araujo, en caserío Amaya del Cantón de Puerto

Parada, Departamento de Usulután; a consecuencia de Diabetes Mellitus

Dos Descompensada, sin asistencia médica, atendido por María Josefina

Salmerón Contreras, Médico Forense del Instituto de Medicina Legal

del Departamento de Usulután. Quien fue hijo de JESÚS HUEZO; y los

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. llamados a heredar según la ley son: SANDRA PATRICIA MELGAR

DE HUEZO, quien es conocida por SANDRA PATRICIA MELGAR

y por SANDRA PATRICIA MELGAR ARGUETA; sus hijos ROMEO

ANTONIO HUEZO MELGAR, FLOR JULIETA HUEZO MELGAR,

ENRIQUES TOBIAS HUEZO, conocido por ENRIQUES TOBÍAS

HUEZO MELGAR y por ENRIQUES TOBÍAS HUESO MELGAR,

quienes cedieron el derecho que les correspondía en dicha sucesión al

señor JORGE EMANUEL HUEZO MELGAR; estableciéndose como

único heredero en su concepto de hijo y cesionario del causante, de la de

cujus; y se ha conferido el aceptante la Administración y Representación

Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la Herencia Yacente.

Lo que avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la oficina del Notario Licenciado JABIER CALDERÓN

RIVERA. Usulután, a las trece horas del día siete del mes de diciembre

del año dos mil doce.

JABIER CALDERÓN RIVERA,NOTARIO.

1 v. No. F019888

TOMAS EDMUNDO VILLALTA AGUILAR, Notario, con despacho

Jurídico ubicado en Sexta Avenida Norte, pasaje Campos Villavicencio,

No. 103, de esta ciudad,

HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario,

proveída a las once horas del día tres de abril del año dos mil trece, se

ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO

DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, dejó la

causante CARMEN GUTIÉRREZ CASTELLÓN, de parte del señor

JORGE MAURICIO MAJANO FLORES, de generales ya conocidas

en las presentes diligencias, en concepto de cesionario de los derechos

hereditarios que le correspondían a su padre RAFAEL DE LOS

ÁNGELES GUTIÉRREZ MAJANO, como hermano sobreviviente de

la causante, confiriéndosele la Administración y Representación Interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de la herencia yacente.

En consecuencia se cita a los que se crean con derechos a la referida

herencia para que se presenten a este despacho jurídico en el término

de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del

presente edicto.

Librado en la oficina del Notario TOMÁS EDMUNDO VILLALTA

AGUILAR, en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de

abril del año dos mil trece.

Lic. TOMÁS EDMUNDO VILLALTA AGUILAR,

NOTARIO.

1 v. No. F019918

DIONISIO HERIBERTO GUERRERO, Notario, del domicilio de Santa

Tecla, al público para los efectos legales.

HACE SABER: Que por resolución emitida en su oficina el día

quince de enero de dos mil trece, se ha tenido por aceptada y con

beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

la señora FLOR DE MARÍA HERNÁNDEZ DE QUEZADA, quien

fue de cuarenta y cinco años de edad, ama de casa, del domicilio

del Departamento de Ahuachapán, su último domicilio, originaria de

Armenia, Departamento de Sonsonate, quien falleció a las diez horas y

treinta minutos del día veinticinco de mayo de dos mil doce, en el Hospital

del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de San Salvador, de parte de

los señores INGRID VANESA QUEZADA HERNÁNDEZ, por sí como

hija de la causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le

correspondían a los señores MARÍA JULIA HERNÁNDEZ, madre de

la causante; JOEL ERNESTO QUEZADA HERNÁNDEZ y MELVIN

OMAR QUEZADA HERNÁNDEZ, hijos de la causante y MELVIN

ERNESTO QUEZADA MARTÍNEZ, esposo de la causante. Se ha

conferido a los aceptantes la administración y representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a la oficina notarial del doctor DIONISIO HERIBERTO

GUERRERO, ubicada en la Quinta Calle Poniente y Cuarta Avenida

Norte número dos- cuatro, Santa Tecla, a deducirlo en el término de

quince días contados desde la siguiente a la tercer publicación de este

edicto en el Diario Oficial y en dos periódicos de mayor circulación.

Librado en la ciudad de Santa Tecla, a las diez horas del día quince

de enero de dos mil trece.

Dr. DIONISIO HERIBERTO GUERRERO,

NOTARIO.

1 v. No. F019919

CARLOS RICARDO MONROY ORELLANA, Notario, de este

domicilio, con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, número

cuatro- cinco, Centro Comercial Tecleño, Local dos- siete, Santa Tecla,

Departamento de La Libertad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída,

a las catorce horas y treinta minutos del día diez de abril del año dos

mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora EVA

CASTILLO DE VÁSQUEZ, conocida por EVA HUEZO CASTILLO

y por EVA CASTILLO HUEZO, ocurrida en la Lotificación los Lotes,

en la Hacienda San Diego, del Puerto de La Libertad, Departamento de

La Libertad, habiendo fallecido a las tres horas y veinte minutos del día

cuatro de agosto del año dos mil doce, siendo su último domicilio la

Ciudad y Puerto de La Libertad, Departamento de La Libertad, de parte

de los señores MARÍA DELMY VÁSQUEZ CASTILLO, MARTA

ALICIA VÁSQUEZ DE ALFARO, ANA GLORIA VÁSQUEZ DE

LUNA, y JOSÉ MISAEL VÁSQUEZ CASTILLO, en concepto de

hijos sobrevivientes de la referida causante; y como cesionarios de los

derechos que le correspondían al señor Balbino Castillo, como padre

sobreviviente de la causante y se ha conferido a los aceptantes la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto,

Librado en la oficina del suscrito Notario. En la ciudad de Santa

Tecla, a los trece días del mes de abril del año dos mil trece.-

Lic. CARLOS RICARDO MONROY ORELLANA,

NOTARIO.

1 v. No. F019924

CARLOS RICARDO MONROY ORELLANA, Notario, de este domicilio,

con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, número cuatro- cinco, Centro

Comercial Tecleño, Local dos- siete, Santa Tecla, Departamento de

La Libertad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída,

a las catorce horas del día diecisiete de abril del año dos mil trece, se

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

herencia testamentaria, dejada a su defunción por el causante OSCAR

RECINOS DIAZ, ocurrida en el Cantón Lourdes, jurisdicción de

Colón, Departamento de La Libertad, habiendo fallecido a las seis horas

y cero minutos del día dieciséis de marzo del año dos mil trece, siendo

su último domicilio el de Colón, Departamento de La Libertad, de parte

del señor FRANCISCO GUALDID BARRERA EVORA, conocido

por FRANCISCO WUALDID BARRERA EVORA, en concepto de

Heredero Testamentario Universal, del causante y se ha conferido al

aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con


Librado en la oficina del suscrito Notario. En la ciudad de Santa

Tecla, a los dieciocho días del mes de abril del año dos mil trece.

Lic. CARLOS RICARDO MONROY ORELLANA,

NOTARIO.

1 v. No. F019925

RODOLFO ALFREDO GARCÍA FLORES, Notario, de este domicilio,

con despacho profesional en Boulevard Los Héroes, Edificio Torre

Activa, Local ocho, Tercer Nivel, San Salvador,

HACE SABER: Que por acta notarial otorgada en esta ciudad a las

quince horas y once minutos del día dieciocho de abril de dos mil trece,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Juan

Opico, departamento de La Libertad, el día veinte de enero de dos mil

trece, dejara el señor Fernando Hernández, siendo su último domicilio la

ciudad de Soyapango, de parte del Licenciado Jaime Ernesto Quintanilla

Henríquez, en su carácter de apoderado judicial y administrativo de la

señorita Flora M. Hernández, conocida por Flor de María Hernández y

Flor D. Hernández, en calidad de hija del causante, habiéndosele conferido

a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión,

con las facultades y restricciones de declaratoria de yacencia.

Lo que hago de conocimiento del público para los efectos de ley.

Se cita a los se crean con derecho a la herencia referida, y en

especial a la señora Laura Cristina Pérez de Hernández, en su calidad

de cónyuge del causante, para que se presenten a esta oficina, dentro

del término de quince días contados desde el siguiente al de la única

publicación en el Diario Oficial y tercera publicación del edicto en los

periódicos de mayor circulación.

Librado en la oficina del Notario, en San Salvador, a los dieciocho

días del mes de abril de dos mil trece.

Lic. RODOLFO ALFREDO GARCÍA FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. F019971

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. ERNESTO MORALES FLORES, Notario, de este domicilio, con ofi-

cina ubicada en Calle José Francisco López, No. C-12, de la ciudad de

Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán.

HACE SABER: Que por resolución de suscrito Notario, proveída

a las nueve horas treinta minutos, del día diecinueve de abril del pre-

sente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia Testada, que a su defunción dejara el causante,

señor JOSE JULIO ESCOBAR PORTILLO, quien falleciera a las doce

horas diez minutos, del día treinta y uno de marzo de dos mil once, en

Colonia Martínez, Barrio San José, Pasaje Uno, de esta ciudad; de parte

de los señores: TEOFILA BANEGAS DE ESCOBAR, conocida por

TEOFILA VANEGAS DE ESCOBAR; TERESA DE JESUS ESCO-

BAR DE CABRERA, conocida por TERESA DE JESUS ESCOBAR

BANEGAS; JUAN CARLOS ESCOBAR BANEGAS, conocido por

JUAN CARLOS ESCOBAR VANEGAS; JORGE LUIS ESCOBAR

BANEGAS, conocido por JORGE LUIS ESCOBAR VANEGAS; JOSE

OMAR ESCOBAR BANEGAS, conocido por JOSE OMAR ESCOBAR

VANEGAS; SANDRA ELIZABETH ESCOBAR DE ROSALES

conocida por SANDRA ELIZABETH ESCOBAR BANEGAS, y por

SANDRA ELIZABETH ESCOBAR VANEGAS; MARIA VERONICA

ESCOBAR BANEGAS conocida por MARIA VERONICA ESCOBAR

BANEGAS; DENIS EFRAIN ESCOBAR BANEGAS, conocido por

DENIS EFRAIN ESCOBAR VANEGAS; JOSE JOEL ESCOBAR

BANEGAS, conocido por JOSE JOEL ESCOBAR VANEGAS; la

primera de ellos, en concepto de esposa sobreviviente, y los demás en

calidad de hijos sobrevivientes del causante; por lo que se les ha confe-

rido la administración y representación interina de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario ERNESTO MORALES FLORES.

En la Ciudad de Cojutepeque, a las once horas del día veintidós de abril

del año dos mil trece.

ERNESTO MORALES FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. F019979

JOSE GERARDO SANCHEZ CALDERON, Notario, del domicilio de

Santa Ana, con Oficina Jurídica Situada en: Tercera Avenida Sur, Entre

Séptima y Novena Calle Oriente, Casa Número Veintiuno, Santa Ana,

al público para los efectos de Ley.


el día treinta de mayo del año dos mil diez, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que

a su defunción dejó el señor FERMIN RETANA FUENTES, quien

falleció el día veintiocho de Agosto del año dos mil nueve, en el Hos-

pital San Antonio de esta Ciudad, Departamento de Santa Ana, siendo

su último domicilio la Ciudad de Santa Ana, de parte de los señores:

YENI LORENA RETANA CASTRO, EDWIN ERNESTO RETANA

MENDEZ; DOUGLAS FERMIN RETANA GUERRA, LIGIA

ELIZABETH RETANA GUERRA, y MARIA ARGELIA CASTRO

DE RETANA, en concepto de hijos e hijas y la última relacionada, la

Esposa del causante; confiriéndole a los aceptantes la Administración y

Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones



Librado en la Oficina del Notario JOSE GERARDO SANCHEZ

CALDERON, a las ocho horas del día diecinueve de abril del año dos

mil trece.

JOSE GERARDO SANCHEZ CALDERON,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C002431-1

El Infrascrito Juez, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en

la herencia dejada al fallecer por el señor ELMER EFRAIN AMAYA

RIVERA, el día tres de junio de dos mil diez, en la Ciudad de Jiquilisco

de esta jurisdicción, siendo su último domicilio, de parte de la señorita

ROXANA BEATRIZ AMAYA JIMENEZ, en su calidad de hija del

causante.

Confiérasele a la aceptante la administración y representación

interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de

Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los

veintiún días del mes de enero de dos mil trece.- LIC. MANUEL DE

JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SILVIA

YANET MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002435-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399SILVIA YANETH AVALOS GALVEZ, Notario, de este domicilio, con

oficina jurídica ubicada en Treinta y Siete Calle Oriente, Casa número

Trescientos sesenta y siete, Colonia La Rábida, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las dieciséis horas del día dieciséis de abril del año dos mil trece, se

ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO

DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción dejara el

señor SALVADOR ANTONIO AMAYA, conocido por SALVADOR

AMAYA y por SALVADOR AMAYA AMAYA, ocurrida en la Ciudad

de San Salvador, en el Departamento de San Salvador, a las veintitrés

horas y cuarenta y cinco minutos del día treinta y uno de agosto de dos

mil cuatro; de parte del señor SALVADOR ENRIQUE AMAYA ES-

COBAR, quien comparece a través de su Apoderada General Judicial

con Cláusula Especial Licenciada MARICELA DE JESUS OVIEDO

RAMIREZ; en su calidad de hijo del causante y como Cesionario de

los Derechos Hereditarios que le correspondían a la señora Marta del

Rocío Escobar Amaya como hija sobreviviente del causante; habiéndose

conferido la administración y representación interina de la sucesión, con


En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a

la última publicación del presente edicto.

Librado en la Oficina Jurídica de la Notario Silvia Yaneth Avalos

Gálvez, en la Ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas del día

dieciséis de abril del año dos mil trece.

SILVIA YANETH AVALOS GALVEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F019922-1

LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDALIA ESPERANZA

ALFARO PERDIDO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas treinta

y cuatro minutos del día dos de abril del presente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejara el señor LUIS ALFONSO JIMENEZ, quien

fue de cincuenta y siete años de edad, joyero, casado, de este domicilio,

fallecido el día once de octubre del año dos mil doce, a las cuatro horas

veinte minutos, según consta en la fotocopia certificada de la certifi-

cación de partida de defunción del mismo; de parte de la señora ANA

MERCEDES VASQUEZ DE JIMENEZ, con Número de Identificación

Tributaria: cero doscientos diez-ciento noventa mil quinientos sesenta

y cinco-cero cero seis-seis, en su calidad de cónyuge sobreviviente del

causante; actuando por medio del Licenciado JORGE HUMBERTO

CUELLAR HERNANDEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial

de dicha señora. Confiriéndosele INTERINAMENTE la representación

y administración de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con de-

recho a la referida herencia, para que en el término de ley comparezcan

a este Juzgado a deducirlo.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa

Ana, dos de abril de dos mil trece.- LICDA. THELMA IDALIA ES-

PERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019955-1

ANA ESTHER SERRANO SALGUERO, Notario, del domicilio de

San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas de

este día, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con beneficio de

Inventario, la Herencia Ab Intestato, que a su defunción dejó el señor

FRANCISCO ANTONIO CONTRERAS VANEGAS, siendo en Cantón

La Magdalena, jurisdicción de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana,

y habiendo fallecido el día doce de julio del año dos mil diez; de parte de

la señora MARIA DEL CARMEN AGUIRRE ahora DE CONTRERAS,

en concepto de Heredera del Causante, y como cesionaria de los Derechos

Hereditarios en Abstracto de la señorita: ANA RUTH CONTRERAS

AGUIRRE; confiriéndosele la Administración y Representación Interina

de la Sucesión. CITO a todo aquel que tenga derecho en esta Herencia

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la oficina de la Notario, ubicada en Tercera Calle Oriente

entre Quinta y Séptima Avenida Sur Número Veinticuatro, Santa Ana,

Santa Ana, dieciséis de Abril de dos mil trece.

ANA ESTHER SERRANO SALGUERO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F019987-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA

IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día veinti-

nueve de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción

dejó el causante señor ERALIO GARCIA, quien fue de sesenta y siete

años de edad, Tractorista, soltero, siendo su último domicilio el Caserío

Las Cocinas, Cantón Cutumay Camones de esta Jurisdicción; fallecido

en dicho lugar, a las quince horas treinta minutos, el día quince de junio

del año dos mil diez; de parte de la señora REINA DINORA HERRERA

DE ARIAS, en calidad de hija del causante; por medio de su Apoderado

General Judicial y Especial Licenciado Alfredo Pablo Antonio Braca-

monte Rivera; confiriéndosele INTERINAMENTE la administración y

representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los


En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el plazo de quince días

contados a partir de la tercera publicación de este edicto, comparezcan

a este Juzgado a deducirlo.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa

Ana, uno de febrero del año dos mil trece.- LIC. THELMA IDALIA

ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F019993-1

FELIPE DE JESUS ANDRADE VELASCO, Notario, de este domicilio,

con Oficina en Condominio Héroes Norte, Edificio "D" Tercera Planta,

local tres - veintidós, Boulevard Los Héroes y Veinticinco Calle Poniente,

en esta ciudad, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta oficina de

Notariado, a las nueve horas del día cuatro del corriente mes y año, se

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario por

parte de las señoras MARIA MAURA GUARDADO RIVAS e IRENE

GUARDADO RIVAS, a través de su Apoderada la señora Georgina

Mirella Escobar de Cuéllar, la herencia intestada que a su defunción

dejó la señora ELBA GUARDADO RIVAS o ELVA GUARDADO

RIVAS, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, quien

falleció a las dos horas del día ocho de noviembre de dos mil once, en

llobasco, Cantón Azacualpa, Centro, Departamento de Cabañas; siendo

su último domicilio de Ilobasco, Cantón Azacualpa, Centro, jurisdicción

de Ilobasco, Departamento de Cabañas, en su calidad de hermanas de la

causante.

Se ha conferido a las aceptantes la administración y representación



Cítense a los que se crean con derecho a la referida sucesión, para

que dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de

la tercera y última publicación del edicto respectivo, comparezcan ante el

suscrito Notario a manifestar si aceptan o repudian la herencia intestada

dejada por la referida causante o a alegar igual o mejor derecho.

Librado en esta oficina de Notariado, a las ocho horas del día cinco

de febrero de dos mil trece.

LIC. FELIPE DE JESUS ANDRADE VELASCO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F020000-1

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y ocho

minutos del día ocho de marzo del presente año, se tuvo por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA INTESTADA

de los bienes que a su defunción dejó la causante ADELINA OSORIO

ACEVEDO o ADELA OSORIO conocida por ADELINA OSORIO

viuda DE SOTO, ADELINA OSORIO DE SOTO o ADELINA OSORIO

DE HERNANDEZ, quien falleció en Colonia Guadalupe, Cantón San

Roque, Pasaje Block E, casa número treinta y ocho, de esta Ciudad, a las

cinco horas y treinta minutos del día diecinueve de julio de dos mil doce,

siendo esta ciudad su último domicilio de parte del señor MAURICIO

HERNANDEZ MAYORGA, en su concepto de cónyuge sobreviviente

de la causante.

Habiéndose conferido además al aceptante en el carácter antes

indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida

herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del

término de quince días contados a partir de la última publicación del

presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas

y treinta minutos del día ocho de marzo de dos mil trece.- LIC. JOSE

HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN

ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020004-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Juzgado, a las

doce horas cinco minutos del día dieciséis de los corrientes, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada

dejada a su defunción por el señor JULIO ALBERTO MARTINEZ o

JULIO ALBERTO MARTINEZ LOPEZ, quien falleció el día quince

de noviembre de dos mil siete, en el Hospital Médico Quirúrgico del

Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Salvador, siendo esta

Ciudad su último domicilio, a consecuencia de Shock Séptico, con

asistencia médica; de parte de las señoras AGUSTINA MUÑOS viuda

DE MARTINEZ, conocida por AGUSTINA MUÑOZ DE MARTINEZ

y por AGUSTINA MUÑOS y SARA ESTHER MARTINEZ MUÑOZ,

representada esta última, de conformidad al Art. 1167 del Código Civil,

por medio de su curador especial Licenciado MIGUEL ANGEL CHICAS,

la primera como cónyuge y la segunda hija del causante.

Confiérase a las aceptantes la administración y representación in-

terina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores


Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,

a las doce horas veinte minutos del día dieciséis de abril de dos mil trece.-

LIC. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA.- LICDA. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020005-1

TiTUlo DE ProPiEDaD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

NEJAPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía ha presentado escrito el

señor JOSE MARIO LAINEZ, quien es de sesenta y dos años de edad,

casado, empleado, del domicilio de Nejapa, Departamento de San Sal-

vador, portador de su Documento Único de Identidad Número cero cero

seiscientos diecinueve mil once - dos; y con Número de Identificación

Tributaria cero seiscientos nueve - diez cero tres cincuenta - cero cero

uno - nueve; solicitando se extienda Título de Propiedad a su favor, de

un inmueble de Naturaleza Urbana, situado en el Barrio El Calvario,

Avenida Norberto Morán, de la jurisdicción de Nejapa, Departamento

de San Salvador, el cual tiene una extensión superficial de CIENTO

SETENTA Y OCHO PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, de

la descripción técnica siguiente: LINDERO NORTE: En dos tramos

rectos, el tramo uno de nueve punto sesenta y siete metros con rumbo

norte sesenta y cuatro grados quince minutos y cuarenta y dos segundos

este, linda en este tramo con propiedad de Eleazar Solís, el tramo dos de

tres punto noventa y dos metros con rumbo norte sesenta y seis grados

diez minutos cuarenta y nueve segundos este, linda con boca calle del

pasaje de acceso; LINDERO ORIENTE: En un tramo recto de diez punto

setenta y cinco metros con rumbo sur cuarenta y seis grados once minutos

cincuenta y cinco segundos oeste, linda en este tramo con propiedad de

la Iglesia Católica de El Salvador, en la Arquidiócesis de El Salvador;

LINDERO SUR: En un tramo recto de diecinueve punto cincuenta y siete

metros con rumbo sur sesenta y un grados cero un minutos y cero cinco

segundos oeste, linda en este tramo con propiedad de Vicente Romero.

LINDERO PONIENTE: En un tramo recto de once punto cincuenta y

siete metros con rumbo norte catorce grados cuarenta y cinco minutos

cincuenta y nueve segundos oeste, linda en este tramo con propiedad de

Manuel de Jesús Figueroa, estando quebrada de por medio. Se hace constar

que dicho lote posee un área restringida basada por el artículo V-trece

del Reglamento de la Ley de Desarrollo y Ordenamiento territorial del

área metropolitana de San Salvador y de los Municipios Aledaños, zonas

de protección para accidentes naturales, ya que en el costado poniente

del lote existe una pequeña quebrada que tiene una escorrentía de sur a

norte la cuenca de la quebrada tiene una profundidad de cuatro metros

de altura por lo que el ancho de la zona de protección tendrá que ser de

h= cuatro metros por uno punto cincuenta metros igual seis metros de

ancho a partir de la orilla del borde de donde comienza la quebrada, área

de protección sesenta y seis punto cuarenta y cuatro metros cuadrados.

Todos los colindantes son del domicilio de Nejapa, Departamento de San

Salvador, no es sirviente, ni dominante, no tiene cargas, no se encuentra

en proindivisión alguna. El solicitante lo estima en la cantidad de QUI-

NIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

y lo adquirió por compraventa y entrega material de parte de la señora

María Cristina Laínez Meléndez conocida por María Cristina Laínez,

fallecida y quien fuera en vida, mayor de edad, empleada y del domicilio

de Soyapango, Departamento de San Salvador.

LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO PUBLICO PARA

EFECTOS DE LEY.

Librado en la Alcaldía Municipal de Nejapa, a los quince días del

mes de marzo del dos mil trece.- LIC. SERGIO VLADIMIR QUIJADA

CORTEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. ALEXEI HOCHI-MIN

MONTOYA GARCIA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F019885-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

SAN PEDRO PERULAPAN;

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal, se ha presentado

la señora MARIA ELODIA GARCIA, solicitando Título de Propiedad

de un Inmueble de Naturaleza rústica, situado en el Cantón La Cruz de

la Jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán,

de la Capacidad superficial de QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE

PUNTO SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, con las

medidas y colindancias siguientes: AL NORTE Colinda con Inmueble

del señor Ponciano Lovos Ayala; AL ORIENTE, Con Inmueble de la

señora América Haydee Chávez de Moreno; AL SUR, Con Inmuebles

de las señoras María Consuelo Quintanilla y Concepción García; AL

PONIENTE, Con Inmuebles de los señores Porfirio Portillo López y

Ponciano Lovos Ayala. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente;

no es predio pro-indiviso, no tiene cargas ni derechos reales de ajena

pertenencia; lo adquirió por compra que hiciera a la señora María Die-

go Hernández Viuda de Carpio, y lo estima en la suma de DOS MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que hace saber al público para efectos de ley.

Dado en la Alcaldía Municipal; San Pedro Perulapán, Departamento

de Cuscatlán, a los Cuatro días del mes de Febrero del año Dos Mil Trece.

LAZARO ANTONIO FLORES, ALCALDE MUNICIPAL. WILLIAN

ALEXANDER RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F019908-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que la señora ISIDORA CAMPOS DE LOPEZ,

mayor de edad, de oficios domésticos, de este domicilio, se ha presentado a

esta Alcaldía, solicitando se expida a su favor TITULO DE PROPIEDAD,

de un inmueble de naturaleza Urbana, situado en el Barrio El Tránsito,

Calle al Lago, sin número de esta jurisdicción, compuesto de TRES

MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO DOSCIENTOS

SIETE METROS CUADRADOS, de extensión superficial, con las

colindancias siguientes: al NORTE: con José Andrés Ruiz Portillo y

José Antonio Portillo Cortez, al ORIENTE: con Zoila Ángela Mejía

Duarte, al SUR: con José Andrés Ruiz Portillo y José Antonio Portillo

Cortez, y al PONIENTE: con José Andrés Ruiz Portillo y José Antonio

Portillo Cortez. No es sirviente ni dominante.

Lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTA-

DOS UNIDOS DE AMERICA. Lo hubo por compra que hizo a la señora

Dolores Ayala viuda de Mariona, de este domicilio. Los colindantes son

de este domicilio.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: San Miguel Tepezontes, Departamento de La

Paz, diecisiete de Abril de dos mil trece. DANIEL ALCIDES MARTIR

ASUNCION, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE ALFREDO RONQUI-

LLO RIVAS, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F019986-1

TiTUlo SUPlETorio

RICARDO ANTONIO VILLALTA BENITEZ, Notario, con Oficina situada en Avenida Morazán, casa número treinta y nueve, Barrio El Calvario, de esta ciudad. AL PUBLICO,

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Di-ligencias, se ha presentado el señor JOSE RENE ARGUETA GARCÍA, de treinta y tres años de edad, Agricultor, del domicilio de Arambala, departamento de Morazán, promoviendo Diligencias a efecto de que se extienda Título Supletorio de Posesión a su favor de un inmueble de su propiedad, del cual está en quieta posesión desde hace más de diez años juntamente con su antecesor, y que se describe así: Un terreno de naturaleza rústica, situado en Cantón Tierra Colorada, Municipio de Arambala, departamento de Morazán, de la extensión superficial de VEINTICUATRO MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE PUN-TO VEINTISIETE METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, doscientos noventa y dos punto sesenta y siete metros, linda con terreno de Donaldo Vigil, cerco de alambre y piedras de por medio; AL ORIENTE, ciento treinta y cinco punto veintidós metros, linda con terrenos de Juan Luciano Vigil y Claudia Vigil, acceso de por medio; AL SUR, doscientos noventa y uno punto noventa y un metros, linda con terreno de Cristóbal Vigil, cerco de alambre de púas de por medio; y AL PONIENTE, ciento treinta y dos punto noventa y cinco metros, linda con terreno de Ramón Rodríguez. Que dicho inmueble el titulante lo estima en la suma de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que no es dominante ni sirviente, lo posee sin proindivisión con otras personas, y lo adquirió por medio de compraventa verbal, que le hiciera al señor JUAN LUCIANO VIGIL, mayor de edad, Jornalero, del domicilio de Moncagua, departamento de San Miguel, acumulando más de diez años de posesión.-

Lo que pone en conocimiento del público en general para los efectos de ley respectivos.

San Francisco Gotera, departamento de Morazán, a los diecinueve días del mes de abril del año dos mil trece.

Lic. RICARDO ANTONIO VILLALTA BENITEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C002434

PEDRO ELMER MOLINA LANDAVERDE, Notario, con Oficina Jurídica ubicada sobre la Cuarta Calle Oriente, Barrio El Centro, Edificio Alvarenga, Tercer Nivel, Apartamento "F", de la ciudad de Chalatenango,

HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales, se ha presentado el Licenciado MILTON ANIBAL GUEVARA OLMEDO, en su calidad de Apoderado de la señora RUBIA AMANDA MORALES, solicitando TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Chilamate, Caserío El Chupadero, S/N, jurisdicción de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi-cial de DOS MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y SIETE PUNTO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399SETENTA METROS CUADRADOS, de la Descripción siguiente: AL

NORTE: formado por cuatro tramos: Tramo uno, mide treinta y nueve

punto cuarenta y cuatro metros; Tramo dos, mide quince punto treinta y

uno metros; Tramo tres, mide seis punto dieciocho metros; Tramo cuatro,

mide cuarenta y uno punto veintiocho metros; colinda con inmuebles

de Teresa de Jesús Ramos de López, José Alberto López Guerra y José

Marino López Guerra; AL ORIENTE: formado por un tramo que mide

veintinueve punto sesenta y dos metros; colinda con María Raquel Zelaya

de Zelaya; AL SUR: formado por dos tramos: Tramo uno, mide cuarenta

y cuatro punto cincuenta y tres metros; Tramo dos, mide cuarenta y cuatro

punto cincuenta y tres metros; colinda con Juan Zelaya Portillo y Dora

Magali Gutiérrez Fuentes; y AL PONIENTE: formado por seis tramos:

Tramo uno, mide tres punto cero seis metros; Tramo dos, mide cuatro

punto sesenta y uno metros; Tramo tres, mide tres punto treinta y cuatro

metros; Tramo cuatro, mide tres punto cincuenta y nueve metros; Tramo

cinco, mide tres punto treinta y cinco metros; Tramo seis, mide nueve

punto cero seis metros; colinda con Reina del Carmen Zelaya Portillo

y Antonio Aguilar Zelaya. Lo valúa en la cantidad de MIL QUINIEN-

TOS DOLARES. Lo adquirió por compra hecha al señor Juan Zelaya

Portillo.


ley.

Chalatenango, veintidós de abril de dos mil trece.

PEDRO ELMER MOLINA LANDAVERDE,

NOTARIO.

1 v. No. C002437

MARVIN GIOVANY TICAS JAIMES, Notario, del domicilio de

Mejicanos y de esta ciudad. AL PUBLICO,

HACE SABER: Que a mi oficina profesional, se ha presentado el

señor JOSE SEBASTIAN HERNANDEZ URBINA, de cincuenta y cinco

años de edad, jornalero, del domicilio de Sensuntepeque, Departamento

de Cabañas, con Documento Unico de Identidad número cero cero cua-

trocientos sesenta y cuatro mil quinientos setenta y nueve - siete y con

número de Identificación Tributaria cero novecientos seis - doscientos

setenta mil doscientos cincuenta y ocho - ciento dos - seis; solicitando

se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza

rústica, ubicado en Cantón Trinidad, Caserío Huiscoyol, Jurisdicción de

Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de la extensión superficial

de DOS MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y NUEVE PUNTO CUA-

RENTA Y UN METROS CUADRADOS, de la descripción siguiente:

LINDERO NORTE: Está formado por trece tramos: Tramo uno, cinco

punto noventa y nueve metros; Tramo dos, tres punto treinta y seis

metros; Tramo tres, dos punto cuarenta y un metros; Tramo cuatro,

dos punto setenta y nueve metros; Tramo cinco, cuatro punto cero seis

metros; Tramo seis, cinco punto cincuenta y siete metros; Tramo siete,

dos punto cincuenta y cinco metros; Tramo ocho, dos punto cuarenta y

tres metros; Tramo nueve, cuatro punto setenta y ocho metros; Tramo

diez, once punto setenta y cuatro metros; Tramo once, cuatro punto

dieciséis metros; Tramo doce, siete punto sesenta y nueve metros; Tramo

trece, uno punto noventa y siete metros; colindando con propiedad del

señor Jose Alonso Gálvez, pero según ficha catastral es con Resto del

Inmueble general, con Calle Nacional de por medio; LINDERO ORIEN-

TE: Está formado por catorce tramos: Tramo uno, cero punto ochenta

y seis metros; Tramo dos, dos punto treinta metros; Tramo tres, cuatro

punto noventa y tres metros; Tramo cuatro, uno punto ochenta y seis

metros; Tramo cinco, siete punto cincuenta y dos metros; Tramo seis,

cuatro punto ochenta y ocho metros; Tramo siete, dos punto sesenta y

dos metros; Tramo ocho, tres punto catorce metros; Tramo nueve, tres

punto ochenta y cuatro metros; Tramo diez, cero punto setenta y ocho

metros; Tramo once, dos punto ochenta y seis metros; Tramo doce, cuatro

punto cincuenta y un metros; Tramo trece, cuatro punto cincuenta y ocho

metros; Tramo catorce, tres punto cero cinco metros; colindando con

propiedad del señor Jose Arnulfo Gálvez, pero según ficha catastral es

con Resto del Inmueble general, con cerco de alambre de púas de por

medio; LINDERO SUR: Está formado por quince tramos: Tramo uno,

ocho punto cuarenta y siete metros; Tramo dos, nueve punto cuarenta

y seis metros; Tramo tres, ocho punto veintiséis metros; Tramo cuatro,

siete punto treinta y cinco metros; Tramo cinco, seis punto cero un

metros; Tramo seis, cinco punto veinticinco metros; Tramo siete, uno

punto ochenta y un metros; Tramo ocho, uno punto dieciséis metros;

Tramo nueve, dos punto cuarenta metros; Tramo diez, dos punto cero

ocho metros; colindando con propiedad del señor Luis Argueta con

Quebrada El Picacho de por medio; Tramo once, tres punto veintiséis

metros; Tramo doce, cuatro punto cero nueve metros; Tramo trece, tres

punto veintisiete metros; Tramo catorce, uno punto ochenta y nueve

metros; Tramo quince, uno punto treinta y dos metros; colindando con

propiedad del señor Marvin Orlando Argueta, pero según ficha catastral

es con Resto del Inmueble general, con Quebrada El Picacho de por medio;

LINDERO PONIENTE: Está formado por once tramos: Tramo uno, dos

punto setenta y ocho metros; Tramo dos, uno punto veintisiete metros;

Tramo tres, uno punto noventa metros; Tramo cuatro, dos punto veintitrés

metros; Tramo cinco, tres punto ochenta y siete metros; colindando con

propiedad de la señora Francisca Hernández con Quebrada El Picacho

de por medio; Tramo seis, dos punto setenta y tres metros; Tramo siete,

cuatro punto cincuenta y cinco metros; Tramo ocho, uno punto noventa y

un metros; Tramo nueve, cuatro punto ochenta y un metros; Tramo diez,

cuatro punto cincuenta y cinco metros; Tramo once, siete punto veinti-

cuatro metros; colindando con propiedad del señor Luis Argueta, pero

según ficha catastral es con Resto del Inmueble general, con Quebrada

El Picacho de por medio, inmueble que lo hubo por compra que le hizo

sin las formalidades de ley al señor LUCAS MENDEZ CHICAS, el día

uno de enero del año dos mil. Lo que se le avisa al público con fines de

Ley.

LIBRADO en mi oficina profesional, situada en Tercera Avenida

Norte, número dos, Barrio San Sebastián, de la ciudad de Ilobasco,

Departamento de Cabañas.

Ilobasco, a los dieciocho días del mes de abril de dos mil trece.

MARVIN GIOVANY TICAS JAIMES,

NOTARIO,

1 v. No. F019905

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. EL SUSCRITO NOTARIO: CRAIG MARVIN ESPINAL PEREZ, del

Domicilio de San Miguel, con oficina ubicada en Segunda Avenida Sur,

costado poniente de la Casa Comunal, Número Seis, Barrio Roma, de

Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel.

HACE SABER: Que ante mis oficios Notariales se presentó la

señora MARIA LILIAN PORTILLO RAMOS, de cuarenta y cinco

años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Carolina, Depar-

tamento de San Miguel, portadora de su Documento Único de Identidad

Número: cero tres cinco nueve seis tres tres cinco - seis; y con Tarjeta

de Identificación Tributaria Número: Uno dos cero uno - cero uno cero

seis seis siete - uno cero uno - cero; a promover DILIGENCIAS DE

TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de Naturaleza rústica, situado

en Cantón Rosas Nacaspilo, Municipio de Carolina, Departamento de

San Miguel, lugar conocido como "El Caraván", de la Capacidad Su-

perficial de DOSCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS,

de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: diez metros

colinda con Isabel Lovo Hernández y Raúl Portillo, antes colindando

con Felipe Ochoa y Osmar Contreras, calle de por medio que conduce

al Cantón Rosa Nacaspilo; AL NORTE: veinticinco metros, linda con el

resto del terreno de Héctor Manuel Portillo Ramos, AL PONIENTE: diez

metros, linda con Héctor Manuel Portillo Ramos, y AL SUR: veinticinco

metros linda con resto del terreno de Héctor Manuel Portillo Ramos. En

el terreno existe una casa y cuenta con los servidos básicos. No inscrito

en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Primera Sección

de Oriente, Departamento de San Miguel, por carecer de antecedente

Registral y lo adquirió por compraventa que le hizo el señor HECTOR

MANUEL PORTILLO RAMOS; según Testimonio de Escritura Pública

de Compraventa de Inmueble, número Treinta y Seis, Libro Cincuenta y

Uno, que llevó el Licenciado Ovidio Bonilla Flores, a la diez horas del

día uno de junio del año dos mil seis; es dueña por más de diez años, de la

posesión material de forma quieta, pacífica e ininterrumpida, ejerciendo

en el mismo todos los actos de verdadera dueña, sin consentimiento ni

permiso de persona alguna, como cultivarlo, pastarlo, cercarlo, adqui-

rirlo, cortar su madera, y todos los actos de verdadera dueña por lo cual

comparece ante mis oficios notariales para que de conformidad con lo

establecido en el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de

la Jurisdicción Voluntaria y otras Diligencias, seguidos que sean los trá-

mites que la misma señale, se les extienda a su favor el Título Supletorio

que solicita.- Valúa dicho terreno en la suma de MIL DOSCIENTOS

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que avisa al público para los efectos de ley.

Librado en Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a los

veinte días del mes de febrero del año dos mil trece.

CRAIG MARVIN ESPINAL PEREZ,

NOTARIO.

1 v. No. F019947

FERMIN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO, Notario, del domi-

cilio de esta Ciudad, con oficina Jurídica situada en el Barrio El Centro,

frente a las Oficinas de Telecom, de la Ciudad de Anamorós, para los

efectos de ley, al publico,

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se ha presentado

la Licenciada Martha Lorena Bonilla de Reyes, de treinta y seis años de

edad, Abogada del Domicilio, de Anamorós en su calidad de Apoderada

General Judicial con Cláusula Especial del señor CARLOS OVIDIO

CRUZ REYES, de treinta y seis años de edad, Empleado, del domicilio

de Anamorós, con Documento Único de Identidad Número cero cinco

uno cero uno seis siete uno guión uno y con Número de Identificación

Tributaria catorce cero uno guión diez cero cinco setenta y seis guión

ciento tres guión nueve; solicitando TITULO SUPLETORIO de un

terreno de naturaleza rústica, de su propiedad, el cual está ubicado en el

Cantón Huertas Viejas, Caserío Los Cruces, Jurisdicción de Anamorós,

Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la Ca-

pacidad Superficial de SEIS MIL TRESCIENTOS NOVENTA PUNTO

CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS; Que mide y linda:

AL PONIENTE; Ciento veintiún metros veintidós centímetros, con

terreno del señor Carlos Ovidio Cruz, cerco de alambre de por medio

del colindante; AL ORIENTE; Sesenta y ocho metros cincuenta y cinco

centímetros, quebrada grande de por medio con terreno del señor Antonio

Cruz, AL NORTE; Setenta y nueve metros cuarenta y dos centímetros,

con terreno de los señores María Etelvina Umanzor, y Donatilo Fermán,

con la primera cerco de alambre, y con el segundo cerco de alambre y

piña de por medio propios de los colindantes antes hoy medianeros; y

AL SUR: Ochenta y tres metros sesenta centímetros, con terreno de

la señora Donatila Contreras, antes hoy con Blanca Carmelina Cruz y

José Ángel Cruz, cerco de Piedra y alambre de por medio medianero;

inmueble que carece de cultivos y construcciones. El terreno anterior-

mente descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión

y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas y el

titulante lo adquirió por compra venta informal que le hizo a su madre

señora HUMBERTINA REYES DE CRUZ el día veintiséis de julio del

año dos mil uno, y lo posee desde esa fecha hasta la actualidad en forma

quieta, pacífica e ininterrumpida sin que persona alguna se lo impida; y

valúa dicho terreno en DOS MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.


Anamorós, La Unión, a los dieciocho días del mes de marzo del

año dos mil trece.

FERMIN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO,

NOTARIO.

1 v. No. F019956

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399FERMIN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO, Notario, de este

domicilio, con oficina Jurídica situada en el Barrio El Centro, frente a

las Oficinas de Telecom, de la Ciudad de Anamorós, para los efectos

de ley, al publico,

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se ha presentado

la Licenciada Martha Lorena Bonilla de Reyes, de treinta y seis años de

edad, Abogada de este Domicilio, con carné de Abogado Número once mil

setecientos ochenta y seis, en su calidad de Apoderada General Judicial

con Cláusula Especial del señor MERCEDES ARNOLDO BONILLA

BENITEZ, de cuarenta y siete años de edad, Empleado de este domici-

lio, con Documento Único de Identidad Número cero cinco cero nueve

cuatro uno nueve nueve guión siete, y con Número de Identificación

Tributaria catorce cero uno guión doscientos cuarenta mil novecientos

sesenta y cinco guión ciento dos guión cero, solicitando TITULO SU-

PLETORIO de dos terrenos de naturaleza rústica, de su propiedad, los

cuales se encuentran situados en el Caserío Los Ríos, Cantón Cedros,

Jurisdicción de Anamorós Distrito de Santa Rosa de Lima Departamento

de La Unión, Identificados así:" PRIMER INMUEBLE y SEGUNDO

INMUEBLE" EL PRIMER INMUEBLE de la capacidad superficial de

NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO PUNTO SETENTA Y SEIS

METROS CUADRADOS. A continuación se describen las medidas y

linderos correspondientes. LINDERO NORTE; Mide veintisiete punto

cero ocho metros; colindando con terrenos de FAUSTINO BONILLA,

con cerca de malla ciclón y posteriormente callejón que conduce hacia

el río de por medio. LINDERO ORIENTE; Mide cuarenta y ocho punto

cero seis metros; colindando con terrenos de PARCELA DOS siempre

del mismo titulante Mercedes Arnoldo Bonilla Benítez, con cerco de

alambre de púas de por medio. LINDERO SUR; Mide veinticinco

punto diecinueve metros colindando con terrenos de JOSE DOLORES

RIOS, con quebrada medianera de siete punto cincuenta metros de

Ancho promedio de por medio. LINDERO PONIENTE; Mide treinta y

tres punto ochenta y ocho metros; colindando con terrenos de sucesión

de MARIA BONILLA, con cerca de malla ciclón de por medio. Cabe

mencionar que dentro de este terreno se encuentra construida una casa

de habitación paredes de block, techo de teja de barro y piso de ladrillo

decorado. Y el "EL SEGUNDO INMUEBLE" de la Capacidad Superfi-

cial de TRES MIL SEISCIENTOS CUARENTA PUNTO CERO SEIS

METROS CUADRADOS. A continuación se describen las medidas y

linderos correspondientes. LINDERO NORTE; Mide cuarenta y siete

punto nueve metros; colindando con terrenos de FAUSTINO BONILLA,

con cerco de alambre de púas y posteriormente callejón de dos punto

cincuenta metros de ancho promedio que conduce al río de por medio.

LINDERO ORIENTE; Mide noventa y cinco punto cuarenta y siete

metros; colindando con terrenos de OMAR DAVID BENITEZ, con cerco

de alambre de púas de por medio, LINDERO SUR; Mide cincuenta y

cuatro punto tres metros; colindando con terrenos de JOSE DOLORES

RIOS, con quebrada medianera de nueve punto cincuenta metros de ancho

promedio de por medio. LINDERO PONIENTE; Mide cuarenta y ocho

punto cero seis metros; colindando con terrenos de PARCELA UNO

siempre del propiedad del mismo titulante MERCEDES ARNOLDO

BONILLA BENITEZ, con cerco de alambre de púas de por medio. Así

se llega al vértice Nor Poniente o mojón uno, que es donde se inició la

descripción técnica. Cabe mencionar que dentro de este terreno se en-

cuentran construidas dos casas de habitación. Una de paredes de ladrillo

de barro sisada, techo de asbesto cemento la cual no ha sido terminada en

su totalidad; la segunda de paredes de adobe repelladas y pintadas, techo

de teja de barro y piso de ladrillo de cemento decorado. Los Inmuebles

anteriormente descritos no son dominantes ni sirvientes, ni están en

proindivisión y no tienen cargas o derechos que pertenezcan a terceras

personas; y el poderdante los adquirió de la manera siguiente: Ambos

por compra venta informal que le hizo su padre señor Rafael Bonilla

Ventura, el día veinticinco de septiembre de mil novecientos ochenta

y ocho, y ha poseído los referidos Inmuebles en forma quieta, pacífica

e interrumpida y los valúa en la suma de CINCO MIL DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA es decir DOS MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, el

primero y TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

NORTE AMERICA el segundo de los inmuebles.-


Anamorós, La Unión, a los dieciocho días del mes de Marzo de

dos mil trece.

FERMIN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO,

NOTARIO.

1 v. No. F019957

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. CARLOS SÁNCHEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE ILOBASCO, DEPAR-

TAMENTO DE CABAÑAS

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

MARÍA AMPARO GARCÍA DE MORALES o MARIA AMPARO

GARCÍA, de cincuenta y nueve años de edad, ama de casa, del domicilio

de Ilobasco, departamento de Cabañas, por medio de la Apoderada General

Judicial Licenciada EMÉRITA RIVAS HERNÁNDEZ, solicitando Título

Supletorio a su favor, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el

Cantón El Mestizo, jurisdicción de Ilobasco, departamento de Cabañas,

de la extensión superficial de QUINCE MIL CIENTO CUARENTA Y

TRES PUNTO NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS, cuyas

medidas y colindancias son: AL NORTE: en tres tramos rectos, el tra-

mo uno de tres punto ochenta metros con rumbo Norte cuarenta y ocho

grados treinta y seis minutos y cuarenta y un segundos Este, el tramo

dos once punto veintidós metros con rumbo Norte setenta y un grados

doce minutos y cuarenta y seis segundos Este, lindando en estos tramos

con propiedad de Cristina Alfaro; el tramo tres de ciento sesenta y cinco

punto noventa y siete metros con rumbo Sur setenta y cinco grados cua-

renta y dos minutos y veintiséis segundos Este, lindando en este tramo

con propiedad de Cristina Alfaro y Vicente Morales, AL ORIENTE, en

seis tramos rectos, el tramo uno de cuarenta punto noventa y dos metros

con rumbo Sur cero cinco grados veintiséis minutos y cincuenta y cinco

segundos Oeste; el tramo dos de veinticuatro punto cero dos metros con

rumbo Sur cero ocho grados cincuenta y tres minutos y cero un segundos

Oeste; el tramo tres de ocho punto cuarenta y dos metros con rumbo

Sur cero ocho grados cero nueve minutos y doce segundos Oeste; el

tramo cuatro de siete punto ochenta metros con rumbo Sur cero grados

cuarenta y siete minutos y cero tres segundos Este; el tramo cinco de

cuatro punto setenta y cinco metros con rumbo Sur cero siete grados

veintitrés minutos y cero dos segundos Este; el tramo seis de siete punto

trece metros con rumbo Sur veinticuatro grados treinta y un minutos y

treinta y cuatro segundos Oeste, lindando en estos tramos con propiedad

de Francisco Durán; AL SUR: en once tramos rectos, el tramo uno de

noventa punto cincuenta y siete metros con rumbo Norte setenta y siete

grados diecisiete minutos y trece segundos Oeste, el tramo dos de trece

punto ochenta y un metros con rumbo Norte sesenta y ocho grados

cincuenta y dos minutos y cuarenta y dos segundos Oeste, el tramo tres

de cuarenta punto treinta y nueve metros con rumbo Norte cincuenta y

dos grados cuarenta y dos minutos y cuarenta segundos Oeste; el tramo

cuatro de siete punto setenta y cinco metros con rumbo Norte cincuenta

y siete grados treinta y cuatro minutos y cero siete segundos Oeste, el

tramo cinco de siete punto cincuenta y tres metros con rumbo Norte

cincuenta y nueve grados cincuenta y dos minutos y cincuenta y siete

segundos Oeste, el tramo seis de ocho punto cero cuatro metros con

rumbo Norte treinta y siete grados cincuenta y cuatro minutos y cero

cuatro segundos Oeste, el tramo siete de cuatro punto veintiséis metros

con rumbo Norte cuarenta y cuatro grados cincuenta y siete minutos y

treinta y cuatro segundos Oeste, el tramo ocho de quince punto quince

metros con rumbo Norte cincuenta y ocho grados treinta y un minutos

y cero un segundos Oeste, el tramo nueve de cuatro punto cuarenta y

un metros con rumbo Norte cincuenta y cuatro grados cuarenta y un

minutos y cero segundos Oeste, el tramo diez de siete punto diecinueve

metros con rumbo Norte cincuenta y un grados treinta y tres minutos

y treinta y tres segundos Oeste, el tramo once de nueve punto veinte

metros con rumbo Norte cincuenta y tres grados treinta y nueve minutos

y trece segundos Oeste, linda en estos tramos con propiedad de Victoria

Torres; y AL PONIENTE, en un tramo recto de cuarenta y dos punto

veintiséis metros con rumbo Norte veinte grados veintitrés minutos y

cuarenta y un segundos Este, linda en este tramo con propiedad de Felipe

Alfaro Torres. No es sirvientes ni dominante, no está en proindivisión

con terceras personas, no tiene cargas ni derechos reales; y lo estima

en OCHOCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA; el cual lo hubo por compra a las señoras María Aminda

Cornejo viuda de Espinoza o María Aminda Cornejo, conocida por

Aminda Cornejo; Carmen Elena Cornejo de Hernández o Carmen Elena

Cornejo Escobar; Ana Marcela Cornejo Escobar y otras, el día treinta

y uno de mayo de dos mil diez, quienes lo obtuvieron por herencia del

señor Concepción José Cornejo Espinoza el día cinco de noviembre de

dos mil nueve; quien fue dueño desde el cinco de noviembre de dos mil

dos; habiéndolo adquirido por compra la señora María Amparo García

el día veintisiete de noviembre de mil novecientos noventa y ocho; por

lo que tiene más de diez años de posesión..

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las quince horas cincuenta y siete minutos del día quince de abril de

dos mil trece. Lic. CARLOS SANCHEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE. Licda. ANGELA VERONICA GUERRA

HERNANDEZ, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. C002420-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, al Público para efectos de ley.

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, el Licenciado RICARDO ANTONIO VILLALTA BENITEZ, como Apoderado General Judicial del señor PEDRO ANTONIO ARGUETA, a solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío Las Cruces, Jurisdicción de Yoloaiquín, Depar-tamento de Morazán, de la extensión superficial de VEINTIDOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO METROS OCHENTA Y SIETE DECIMETROS CINCUENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, dividido en tres tramos separados, el primer tramo mide ciento cincuenta y tres metros; el segundo tramo cincuenta y siete metros, y el tercer tramo cincuenta metros, colinda en todos los tramos con terreno de María Imelda Argueta, cerco de alambre medianero de por medio; AL NORTE, dividido en dos tramos separados así: El primer tramo mide cuarenta y tres metros, colinda con terreno de MARIA IMELDA ARGUETA, cerco de alambre de la colindante de por medio; el segundo tramo mide noventa metros cincuenta centímetros, colinda con terreno de Bartolomé Munguía; María Lidia Argueta y María Josefa Blanco, cerco de alambre de los colindantes y calle de por medio; AL PONIENTE, doscientos treinta y siete metros, colinda con terreno de José Carlos Hernández Argueta, cerco de alambre del colindante de por medio; y AL SUR, dividido en dos tramos separados, el primero en línea curva, mide ochenta y ocho metros, colinda con terreno del señor Isabel Nery Argueta, quebrada de por medio; el segundo tramo mide veinte metros, colinda con terreno de María Imelda Argueta, cerco de alambre de la colindante de por medio.- Dicho inmueble lo adquirió por Compraventa de Posesión Material que le hizo a la señora MARIA LIDIA ARGUETA DE MÁRQUEZ; se estima en el precio de CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, Morazán, a las doce horas y cinco minutos del día veintiuno de marzo de dos mil trece. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020003-1

TiTUlo DE DoMiNio

FELIPE ALEXANDER VALENCIA GARCIA, Notario, del domicilio de San Vicente, con Oficina Jurídica en Segunda Calle Oriente, número nueve, Barrio San Francisco, da la ciudad de San Vicente,

HACE SABER: Que a esta oficina ha comparecido en su carácter personal el señor Luis Alonso Alvarado Arévalo, de treinta y nueve años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Santa Clara, Departamento de San Vicente, portador de su Documento Único de Identidad Número cero dos siete dos siete cinco dos seis-cero; y Número de Identificación Tributaria un mil cuatro-ciento ochenta y un mil ciento setenta y tres-ciento uno-cero, MANIFESTANDO: Ser dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida, de un inmueble de naturaleza rústica de su propiedad, situado en el Caserío Nacaspilo del Cantón Santa Rosa, jurisdicción de Santa Clara, departamento de San Vicente, de la extensión superficial de ocho mil doscientos setenta y dos

punto ochenta y seis metros cuadrados, con las medidas y colindancias que siguen: Al Norte: mide sesenta y seis metros y colinda con terreno de Concepción Alvarado viuda de González; Al Oriente: mide ciento veinticuatro metros y colinda con terreno de Pedro Juan Alvarado Palacios; Al Sur: mide setenta y un metros y colinda con terreno de Pedro Juan Alvarado Palacios; y Al Poniente: mide ciento catorce metros, y colinda con terrenos de los señores Alfonso Arévalo Platero y Víctor Manuel Alfaro Callejas. Que el inmueble antes descrito lo adquirió por compra hecha por las señoras María Elvira Alvarado Arévalo y Lucila Alvarado, desde hace quince años, y desde esa fecha hasta la presente ha poseído el terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida, como dueño, sin proindivisión alguna, utilizándolo sin pedirle permiso a otra persona y sin que ninguna le haya prohibido esa posesión continua hasta la fecha, pero carece de Título de Dominio inscrito, por lo cual comparece ante mis oficios notariales. El solicitante valúa dicho terreno en la suma de Dos Mil Dólares de los Estados Unidos de América, lo que se le avisa al público con fines de ley, se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi Oficina Jurídica, en la dirección antes relacionada.

Librado en la ciudad de San Vicente, a los diecinueve días del mes de abril del año dos mil trece.

FELIPE ALEXANDER VALENCIA GARCIA,

NOTARIO.

1 v. No. F020020

JUicio DE aUSENcia

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE MENOR CUANTIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en este Tribunal el Licenciado VICTOR MANUEL BURGOS ELENA, inició proceso Ejecutivo Mercantil, con-tinuado últimamente por la LICENCIADA CARLA MARIA MENDEZ REYES, en sus calidades de Apoderados Generales Judiciales del FONDO NACIONAL DE VIVIENDA POPULAR, que se abrevia EL FONDO o FONAVIPO, contra la señora CONCEPCION MONJARAS MARIN, quien en la actualidad es de domicilio ignorado, sin saberse si ha dejado Apoderado, Procurador o Representante Legal para que la represente, por lo que de conformidad al Art. 141 Pr. C., dentro del mismo proceso, la LICENCIADA MENDEZ REYES, ha promovido las Diligencias de Ausencia a fin de que se provea de un Curador Especial que la represente exclusivamente en el proceso, a la relacionada señora CONCEPCION MONJARAS MARIN, mayor de edad, empleada, antes de este domicilio hoy ignorado, portadora de la Cédula de Identidad Personal N° 1-1-123055.

En consecuencia se previene que si alguna persona es Apode-rada, Procurador o Representante Legal de la señora CONCEPCION MONJARAS MARIN, caso que lo tuviere, se presente a este Juzgado a comprobar tal circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la publicación del presente edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUAN-TIA: SAN SALVADOR, a las diez horas con quince minutos del día nueve de mayo de dos mil doce. LIC. SAUL CAÑENGUEZ MONTANO, JUEZ SEGUNDO DE DE MENOR CUANTIA (1).- LIC. FRANCISCO RENE AREVALO PUJOL, SECRETARIO.

1 v. No. F019901

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE MENOR CUANTIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en este Tribunal los LICENCIADOS CARLA MARIA MENDEZ REYES, NELSON OMAR GUERRA TRINIDAD y ROBERTO EDUARDO CALDERON BARAHONA, todos en su calidad de Apoderados Generales Judiciales del FONDO NACIONAL DE VIVIENDA POPULAR, que se abrevia EL FONDO o FONAVIPO, promueven proceso Ejecutivo Mercantil, contra el señor JOSE LUIS FLORES MARTINEZ, quien en la actualidad es de domicilio ignorado, sin saberse si ha dejado Apoderado, Procurador o Representante Legal alguno para que lo represente; por lo que de conformidad al Art. 141 Pr. C., dentro del mismo proceso los LICENCIADOS CARLA MARIA MENDEZ REYES, NELSON OMAR GUERRA TRINIDAD y RO-BERTO EDUARDO CALDERON BARAHONA, han promovido las Diligencias de Ausencia a fin de que se provea de un Curador Especial que lo represente exclusivamente en el proceso relacionado, al señor JOSE LUIS FLORES MARTINEZ, mayor de edad, obrero industrial, de este domicilio, hoy ignorado, con Cédula de Identidad Personal, Número UNO-UNO-DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS OCHO, y con Número de Identificación Tributaria CERO SEISCIENTOS CATORCE- CIENTO CUARENTA MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y SIETE-CIENTO DIEZ- DOS.

En consecuencia se previene que si alguna persona es Apoderada, Procurador o Representante Legal alguno, del señor JOSE LUIS FLORES MARTINEZ, caso que lo tuviere, se presente a este Juzgado a comprobar tal circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la publicación del presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUAN-TIA: SAN SALVADOR, a los cinco días del mes de febrero del dos mil trece. LIC. SAUL CAÑENGUEZ MONTANO, JUEZ SEGUNDO DE MENOR CUANTIA (1).- LIC. FRANCISCO RENE AREVALO PUJOL, SECRETARIO.

1 v. No. F019902

rENoVacioN DE MarcaS

No. de Expediente: 2000006986

No. de Presentación: 20120163698

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PROMO INTERNATIONAL, INC., del domicilio de Tres mil Trescientos Ochenta y Nueve N.W. Nonagésima Séptima Avenida, Miami, Florida Treinta y Tres Mil Ciento Setenta y Dos, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00201 del Libro 00137 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "PROMOS" escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de abril del año dos mil trece.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002413-1



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COMPAÑIA DE GALLETAS POZUELO DCR, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de San José, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 21185 del Libro 00047 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra SALADINAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de febrero del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020023-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399No. de Expediente: 2002021164


CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COMPAÑIA DE GALLETAS POZUELO DCR, SOCIEDAD ANONIMA, del do-micilio de San José, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00007 del Libro 00170 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en un rectángulo colocado en posición horizontal. En el centro se lee la frase "Cremas 6's", escrita en letras de molde, minúsculas (con excepción de la letra "C" que es mayúscula), de color rojo delineadas de color amarillo y con diseño especial. El número 6 está seguido de un apóstrofe y la letra "s" minúscula, todas de color rojo y delineados de color amarillo. En el lado izquierdo de la palabra "Cremas" aparecen dos estrellas. La estrella de color azul y delineada de color negro se encuentra arriba de la estrella de color amarillo delineado de negro. Arriba de la letra "C" se observa un óvalo horizontal de color amarillo delineado por dos franjas de color rojo. Dentro de dicha figura se lee la expresión: Riviana POZUELO. La palabra "Riviana" se encuentra escrita en letras minúsculas (a excep-ción de la letra "R" que es mayúscula), de molde, de color negro y con diseño especial. La palabra "POZUELO" se encuentra escrita en letras mayúsculas de molde, de color rojo y sin diseño especial. La palabra "Riviana" se encuentra escrita encima de la palabra "POZUELO" A la derecha de la figura anteriormente descrita y sobre las letras "e" y "m" se observa una figura en forma de banderín de color amarillo delineado de color negro dentro de la cual se leen las palabras "galletas" y "co-okies", escritas en letras de molde, minúsculas, de color negro y sin diseño especial. La palabra "galletas" se encuentra arriba de la palabra "cookies", Al lado derecho de palabra "Cremas" y sobre la expresión "6's" se observan dos estrellas una encima de la otra. La estrella de arriba es de color rojo delineada de color negro, y la estrella de abajo es de color verde delineada de color negro. Debajo de la palabra "Cremas" se lee la frase "Peso Neto: 35g/ Net Wt: 1.1 oz" escrita en letras más pequeñas, de molde, mayúsculas (con excepción de las letras "g" y "oz" que son minúsculas), de color negro y sin diseño especial. En la parte inferior izquierda de la figura se observa la expresión "Cremas 6's" es-crita en letras de molde, minúsculas (con excepción de la letra "C" que es mayúscula), de color rojo delineada de color amarillo y con diseño especial. La expresión "6's" se encuentra colocada un poco más abajo de la palabra "Cremas", el número 6 seguido de un apóstrofe y la letra "s" minúscula. En la esquina inferior derecha se observa un óvalo horizontal de color amarillo delineado por dos franjas de color rojo. Dentro de dicha figura se lee la expresión: "Riviana POZUELO". La palabra "Riviana" se encuentra escrita en letras minúsculas (a excepción de la letra "R" que es mayúscula), de molde, de color negro y con diseño especial. La palabra "POZUELO" se encuentra escrita en letras mayúsculas, de molde, de color rojo y sin diseño especial. La palabra "Riviana" se encuentra escrita encima de la palabra "POZUELO". Debajo de esta última figura se lee la expresión "ES... MUUUCHA GALLETA", escrita en letras de molde, mayúsculas, de color negro y sin diseño especial. En la parte superior de todo el rectángulo se observa el mismo diseño de la parte inferior pero colocado al revés. No se concede exclusividad sobre las palabras "galleta" y "cookies" y la frase "Peso neto: 35/ Net Wt: 1.1 oz" individualmente consideradas, pues son genéricas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020025-1



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COMPAÑIA DE GALLETAS POZUELO DCR, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de San José, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00028 del Libro 00170 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en un cuadrado de color rojo. Al centro de la figura y sobre el fondo rojo se observa una franja gruesa formada por círculos de color naranja. En el centro de la figura sobre el fondo de círculos anaranjados, se lee la palabra "soda", escrita en letras de molde, minús-culas, de color blanco delineadas de color negro y con diseño especial. Las letras "s" y "a" salen un poco de los bordes de la figura roja. Arriba de las letras "so" se encuentra escrita en letras más pequeñas la palabra "Galletas", escrita en letras de molde, minúsculas (con excepción de la letra "G" que es mayúscula, de color amarillo delineadas de color negro y sin diseño especial. Encima de las letras "od" se ve un óvalo horizontal de color amarillo delineado por dos franjas de color rojo. Dentro de dicha figura se lee la expresión: "Riviana POZUELO". La palabra "Riviana" se encuentra escrita en letras minúsculas (a excepción de la letra "R" que es mayúscula), de molde, de color negro y con diseño especial. La palabra POZUELO se encuentra escrita en letras mayúsculas, de molde, de color rojo y sin diseño especial. La palabra "Riviana" se encuentra escrita encima de la palabra "POZUELO", Debajo de las letras "da" se encuentra la palabra "Crackers", escrita en letra de molde, minúsculas (con excepción de la primera letra "C" que es mayúscula), de color amarillo delineado de color negro y sin diseño especial. Debajo de las letras "so" se lee la frase "Peso Neto/ Net Wt. 21 g (07 oz)", escrita en letras más pequeñas, de molde, minúsculas (con excepción de las letras "P", las dos "N" y "W" que son mayúsculas) y de color negro. En la esquina inferior izquierda del rectángulo se observa la figura de un óvalo horizontal de color amarillo delineado por dos franjas de color rojo. Dentro de dicha figura se lee la expresión: "Riviana POZUELO". La palabra "Riviana" se encuentra escrita en letras minúsculas (a excep-ción de la letra "R" que es mayúscula), de molde, de color negro y con diseño especial. La palabra "POZUELO" se encuentra escrita en letras

mayúsculas, de molde, de color rojo y sin diseño especial. La palabra

"Riviana" se encuentra escrita encima de la palabra "POZUELO". En la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. parte inferior derecha del rectángulo se lee la palabra "soda", escrita en

letras de molde, minúsculas, de color blanco delineadas de color negro

y con diseño especial. Sobre las letras "so" se lee la palabra "Galletas",

escrita en letras de molde, minúsculas (con excepción de la letra "G" que

es mayúscula), de color amarillo delineada de color negro y sin diseño

especial. Debajo de las letras "da" se lee la palabra "Crackers", escrita

en letras de molde, minúsculas (con excepción de la letra "C" que es

mayúscula), de color amarillo delineado de color negro y sin diseño

especial. En la esquina superior derecha se observa el mismo óvalo

descrito anteriormente, de color amarillo que encierra la frase "Riviana

POZUELO" pero colocada al revés. En la parte superior izquierda del

rectángulo se encuentra el mismo diseño descrito anteriormente formado

por las tres palabras "Galletas", "soda" y "Crackers", pero escrito al revés.

No se concede exclusividad sobre las palabras "Galletas", "Crackers" y la

frase "Peso neto/ Net Wt 21 g (0.7 oz)", pues son genéricas; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020026-1



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de COMPAÑIA DE GALLETAS POZUELO

DCR, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de San José, Costa Rica,

de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00142 del Libro 00170 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en un cuadrado color celeste. En su lado derecho

se observa una franja gruesa de color azul, atravesando el cuadrado en

posición vertical. Cuyos bordes son ondulados. En el centro de la figura

se lee la palabra "TIPO", escrita en letras de molde, mayúsculas, de color

blanco delineadas y sombreadas de color azul y con diseño especial.

Arriba de la letra "T", se encuentra escrita en letras más pequeñas la

palabra "GALLETAS" escrita en letras de molde, mayúsculas, de color

azul, encima de la letras "I" y "P" se ve un óvalo horizontal de color

amarillo delineado por dos franjas de color rojo. Dentro de dicha figura

se lee la expresión: "Riviana POZUELO". La palabra "Riviana" se en-

cuentra escrita en letras minúsculas (a excepción de la letra "R" que es

mayúscula), de molde, de color negro y con diseño especial. La palabra

"POZUELO" se encuentra escrita en letras mayúsculas, de molde, de

color rojo. La palabra "Riviana" se encuentra escrita encima de la pala-

bra "POZUELO". En la esquina superior izquierda del cuadrado, arriba

de la palabra "GALLETAS" se observa dos círculos uno de color rojo

y debajo de éste uno de color amarillo que no se logra apreciar en su

totalidad. Debajo de la parte superior de la letra "T" se observan otros

dos círculos, el del lado izquierdo es de color rojo y el derecho es de

color amarillo. En la parte inferior de la palabra "TIPO" y exactamente

debajo de las letras "I" y "P" se observa a la izquierda un círculo de

color amarillo y a su derecha uno de color rojo. Arriba de la letra "O"

se observa un óvalo de color amarillo de borde punteagudo dentro del

cual se lee la frase "MAS GRANDES", escrita en letra de molde, ma-

yúscula, de color negro, la palabra "MAS" se encuentra encima de la

palabra "GRANDES". Debajo de la letra "O" se lee la frase "Peso Neto/

Net Wt." Escrita en letras más pequeñas, de molde, minúsculas (con

excepción de las letras "P", las dos "N" y "W" que son mayúsculas) y

de color azul. Debajo de esta última frase se lee "30g (1.05 oz)" escrita

de color azul y las letras son minúsculas, de molde. En la parte inferior

e izquierda de la figura cuadrada se observa un círculo de color rojo y

arriba de éste la mitad de otro círculo de color amarillo. A su derecha

en un tamaño más pequeño se observa el mismo diseño anteriormente

descrito de la palabra "TIPO" y encima de ella la misma figura ovalada

de color amarillo encerrando la frase "Riviana POZUELO". En la parte

superior de la figura cuadrada se observa el mismo diseño pero escrito

al revés. No se concede exclusividad sobre la palabra "GALLETAS"

y las frases "MAS GRANDES", "Lote y consumo preferente", "Peso

neto/Net Wt" 30g (1.05 oz), pues son genéricos; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional

de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020027-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 30.



ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad. ABOGADO Y


DE SAN SALVADOR. de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de COMPAÑIA DE GALLETAS POZUELO

DCR, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de San José, Costa Rica,

de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 10189 del Libro 00029 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en la palabra POZUELO; que ampara productos/


de Niza.


Ley.



a los quince días del mes de enero del año dos mil trece.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020028-1



CLASE: 30.



ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COMPAÑIA DE

GALLETAS POZUELO DCR, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio

de San José, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 10191 del Libro 00029

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra KELLY'S;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la

Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



a los veintidós días del mes de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020029-1



CLASE: 05.



ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y



como GESTOR OFICIOSO de FARMIX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMIX, S.A.DE C.V., del

domicilio de Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para

la inscripción Número 00125 del Libro 00164 de INSCRIPCIÓN DE

MARCAS, consistente en la expresión RAPID-TEST, escrita en letras

mayúsculas, de molde, en color negro y sin diseño especial. La palabra

RAPID y la palabra TEST se encuentran divididas por un guión al centro;




Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de


a los quince días del mes de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F020033-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. MarcaS DE fÁBrica



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado TANIA

MARGARITA VARGAS LEONOR, en su calidad de APODERADO

de FERTILIZANTES DE CENTROAMERICA (EL SALVADOR),

SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: FERTICA (EL SALVADOR),

S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Fertica y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA

Y A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; Y

ABONOS PARA LA TIERRA. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos

mil trece.



veinticinco de enero del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002415-1



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY

BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Kumiai Chemical Industry Co., Ltd., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

KUMiKa

Consistente en: la palabra KUMIKA, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES PARA REGULAR EL CRECIMIENTO DE PLANTAS. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002421-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

rEaSaNZ

Consistente en: la palabra REASANZ, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002422-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 05.



BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el

registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

aDaKVEo

Consistente en: la palabra ADAKVEO, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos

mil trece.



seis de febrero del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002423-1



CLASE: 05.




de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la

MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

oPrETir

Consistente en: la palabra OPRETIR, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACEUTICAS, VACUNAS PREPARACIO-

NES DE DIAGNOSTICO PARA USO MEDICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos

mil trece.


MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002424-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: UN DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y DE DIAGNÓSTICO PARA USO EN EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS ONCOLÓGICOS, HEMATOLÓGICAS E INFLAMATORIOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002425-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. de Rotam Agrochem International Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

iNGro

Consistente en: la palabra INGRO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES VETERINARIAS; PESTICIDAS, INSECTICI-DAS, HERBICIDAS, FUNGICIDAS, PARASITICIDAS; PRODUC-TOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS, Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002426-1



CLASE: 34.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la frase MAYBE GOES NOWHERE y diseño, que se traduce al castellano como Tal vez va a ninguna parte, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MAS-TICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO); ARTICULOS PARA FUMA-DORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS; APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002429-1



CLASE: 34.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

VirGiNia SliMS

Consistente en: la frase VIRGINIA SLIMS, la palabra slims se traduce al castellano como adelgazar, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002430-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRAN-CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHARMA DEVELOPMENT S. A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras NUTRIBABY BIENESTAR y diseño, donde se traduce del idioma inglés al castellano como: nutribebe bienestar, que servirá para: AMPARAR: EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019988-1



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRAN-CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHARMA DEVELOPMENT S. A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras NUTRIBABY BL y diseño, donde se

traduce del idioma inglés al castellano como: nutribebe bl, que servirá para:

AMPARAR: EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS,

HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS. Clase: 29.

La solicitud que presentada el día tres de enero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019989-1



CLASE: 29.



Consistente en: La palabra NUTRIBABY 2 y diseño, traducido del idioma inglés al castellano como: nutribebe 2, que servirá para: AMPARAR: EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS. Clase: 29.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019990-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. No. de Expediente: 2013123684


CLASE: 29.



Consistente en: La palabra NUTRIBABY 3 y diseño, donde se tra-duce del idioma inglés al castellano como: nutribebe 3, que servirá para: AMPARAR: EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS. Clase: 29.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019991-1



CLASE: 10.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de OXIGENO Y GASES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OXGA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La palabra ALIVAIRE & diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS PARA USO MEDICO, ESPECIALMENTE

INHALADORES, NEBULIZADORES, ESPACIADORES DE VOLU-MEN Y MASCARILLAS PARA USO MEDICO. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020030-1



CLASE: 10.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de OXIGENO Y GASES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OXGA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La palabra ALIVAIRE & diseño, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS PARA USO MEDICO, ESPECIALMENTE

INHALADORES, NEBULIZADORES, ESPACIADORES DE VOLU-

MEN Y MASCARILLAS PARA USO MEDICO. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año

dos mil trece.



doce de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020031-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 10.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de OXIGENO Y GASES DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

OXGA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras ALIVAIRE KIDS & diseño, traducida al castellano la palabras kids significa niños, que servirá para: AMPARAR: APARATOS PARA USO MEDICO, ESPECIALMENTE INHALA-DORES, NEBULIZADORES, ESPACIADORES DE VOLUMEN Y MASCARILLAS PARA USO MEDICO. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F020032-1

coNVocaToriaS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad QUALITY EXPRESS, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar QUALITY EXPRESS, S. A. DE C. V., del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, CONVOCA a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará el día 21 de mayo de 2013, a partir de las nueve horas, en el local de las oficinas administrativas de la sociedad, situadas en Boulevard del Hipódromo, pasaje uno, número 415, Colonia San Benito,

de esta ciudad. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria y Extraordinaria en Segunda Convocatoria, el día 25 de mayo de 2013, a partir de las nueve horas y en el mismo lugar que se ha señalado para la primera convocatoria.

La agenda a tratar es la siguiente:

Puntos Ordinarios:

1- Verificación de Quórum.

2- Lectura de la Memoria de Labores del año 2012.

3- Presentación del Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2012.

4- Informe del Auditor Externo.

5- Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal para el Ejercicio 2013, y la fijación de sus honorarios.

6- Aplicación de Resultados del Ejercicio 2012.

Puntos Extraordinarios:

1. Modificación del Pacto Social por Aumento de Capital Mínimo y adecuación del texto del pacto social a las normativas del Código de Comercio e incorporación íntegra del Texto del Pacto Social en un solo instrumento.

2. Cualquier punto que sea propuesto por los accionistas y que pueda discutirse de conformidad a la ley o el pacto social en Junta General Extraordinaria.

La Junta General se tendrá por legalmente reunida en primera convocatoria, para conocer de los puntos de carácter ordinario, al en-contrarse presentes y/o representadas por lo menos la mitad más una de la totalidad de las acciones que conforman el capital social, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos presentes y/o representados; y para conocer de los puntos de carácter extraordinario, al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos, las tres cuartas partes de la totalidad de acciones que conforman el capital social, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por el setenta y cinco por ciento del capital social. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria y Extraordinaria en Segunda Convocatoria, en el lugar, día y hora antes señalados. Para la segunda convocatoria, la Junta General se integrará y tomará resoluciones para conocer de los puntos de carácter ordinario con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos presentes y/o re-presentados; y para conocer de los puntos de carácter extraordinario, la Junta General se tendrá por legalmente reunida al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos, la mitad más una de las acciones que componen el capital social y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, El Salvador, 19 de abril de 2013.

CARLOS ANTONIO CALDERON MARROQUIN,

SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C002432-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad TRANSPORTES INTERNACIO-

NALES DE CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar TIDECA, S. A. DE C. V.,

del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, CON-

VOCA a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria

y Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará el día 20 de mayo de

2013, a partir de las nueve horas, en el local de las oficinas, situadas en

Calle Circunvalación Número 4711, Colonia Escalón, de esta ciudad. En

caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria,

se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria y

Extraordinaria en Segunda Convocatoria, el día 24 de mayo de 2013, a

partir de las nueve horas y en el mismo lugar que se ha señalado para

la primera convocatoria.

La agenda a tratar es la siguiente: Puntos Ordinarios:

1- Verificación de Quórum.

2- Lectura de la Memoria de Labores del año 2012.

3- Presentación del Balance General, Estado de Resultados,

Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de

2012.

4- Informe del Auditor Externo.

5- Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal para el Ejercicio

2013, y la fijación de sus honorarios.

6- Aplicación de Resultados del Ejercicio 2012.

Puntos Extraordinarios:

1. Modificación del Pacto Social por Aumento de Capital Mínimo

y adecuación del texto del pacto social a las normativas del

Código de Comercio e incorporación íntegra del Texto del

Pacto Social en un solo instrumento.

2. Cualquier punto que sea propuesto por los accionistas y que

pueda discutirse de conformidad a la ley o el pacto social en

Junta General Extraordinaria.

La Junta General se tendrá por legalmente reunida en primera

convocatoria, para conocer de los puntos de carácter ordinario, al en-

contrarse presentes y/o representadas por lo menos la mitad más una

de la totalidad de las acciones que conforman el capital social, y las

resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos

presentes y/o representados; y para conocer de los puntos de carácter

extraordinario, al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos,

las tres cuartas partes de la totalidad de acciones que conforman el capital

social, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por el setenta

y cinco por ciento del capital social. En caso de no haber quórum para

realizar la sesión en primera convocatoria, se convoca a los accionistas

para celebrar la Junta General Ordinaria y Extraordinaria en Segunda

Convocatoria, en el lugar, día y hora antes señalados, la cual se integrará

y tomará resoluciones para conocer de los puntos de carácter ordinario

con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas

y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos presentes y/o representados; y para conocer de los puntos de ca-rácter extraordinario, la Junta General se tendrá por legalmente reunida al encontrarse presentes y/o representadas las tres cuartas partes de la totalidad de acciones que conforman el capital social, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por el setenta y cinco por ciento del capital social.

San Salvador, El Salvador, 19 de abril de 2013.

CARLOS ANTONIO CALDERON MARROQUIN,

SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C002433-1

CONVOCATORIA

De acuerdo a la Cláusula Décima de la Escritura de Constitución de Beneficiadores y Exportadores de Café, Sociedad Anónima de Capital Variable, (BEXCAFE, S. A. de C. V.), la Junta Directiva convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a las Nueve horas del día Jueves 23 de Mayo de 2013, en el Salón de Sesiones de la Sociedad situado en Beneficio el Mono, Carretera a Chalchuapa, Kilómetro 75, Santa Ana, para conocer y resolver sobre los siguientes puntos de conformidad a esta Agenda:

1. Establecimiento del Quórum y firma de asistencia.

2. Lectura del Acta de Asamblea General anterior.

3. Conocimiento de la Memoria de Labores correspondiente al periodo del 01 de enero al 31 de diciembre de 2012.

4. Presentación y aprobación de Estados Financieros corres-pondientes al ejercicio 2012.

5. Informe del Auditor Externo.

6. Aplicación de Resultados.

7. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal para el periodo 2013 y fijación de sus emolumentos.

8. Propuesta cambio Miembros de Junta Directiva.

9. Varios.

De conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de Comercio, el quórum legal necesario para conocer los asuntos de carácter ordinario, en primera convocatoria será de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum a la hora del día señalado se convoca para el día viernes 24 de Mayo del mismo año, a las nueve horas en el mismo lugar, en segunda convocatoria. En tal caso el quórum necesario para conocer de los asuntos de carácter ordinario, será el número de acciones presentes y representadas y las resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

Santa Ana, diecisiete de abril de dos mil trece.

ANA CELIA CRAIK DE LOPEZ LINDO,

DIRECTORA SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019959-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad EDUCANDO, S. A. de C. V., de

acuerdo con la cláusula décimo noveno del Pacto Social, por este medio

convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de

Accionistas, que se llevará a cabo o las dieciséis horas y treinta minutos

del día diecisiete de Mayo del año dos mil trece, en las oficinas de la

sociedad situadas en Final 11ª Avenida Sur y Boulevard Sur, Colonia

Utila, Santa Tecla, para conocer y resolver la siguiente:

AGENDA

1. Establecimiento de Quórum.

2. Lectura del acta anterior.

3. Lectura y aprobación de Memoria de Labores del año

2012.

4. Lectura y aprobación del Balance General y Estado de Re-

sultados al 31 de Diciembre del año 2012.

5. Informe del Auditor.

6. Aplicación de Utilidades.

7. Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus hono-

rarios.

8. Cierre de la Sesión.

Para tratar los asuntos de carácter ordinario en primera convoca-

toria se requiere la asistencia de la mitad más una de las acciones que

componen el Capital Social, y en segunda convocatoria el quórum se

integrará con cualquier número de acciones presentes. En caso de no

haber quórum a la hora y fecha señalada en esta convocatoria, por este

medio se convoca por segunda vez para las dieciséis horas y treinta

minutos del día veinte de Mayo del año dos mil trece, en el lugar antes

mencionado.

Santa Tecla, veintidós de Abril del año dos mil trece.

ROSA MARIA MARTINEZ DE SAUERBREY,

DIRECTORA PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL

“EDUCANDO, S. A. DE C. V.”

3 v. alt. No. F019967-1

San Salvador, 22 de Abril de 2013

La sociedad CENTROS DE DESARROLLO EDUCATIVO SAL-

VADOREÑO SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

que puede abreviarse "CEDESALVA S. A. DE C. V.", por medio del

Administrador Único Propietario, convoca a sus accionistas a la JUNTA

GENERAL ORDINARIA, a celebrarse a las 17 horas, del día viernes 17

de mayo de dos mil trece, en el local ubicado en Calle Antigua a Huizúcar,

número quince, colonia Lomas de San Francisco, San Salvador, (Local

del Centro Educativo Denver).

LA AGENDA A TRATAR SERA LA SIGUIENTE: JUNTA GENE-

RAL ORDINARIA

I. VERIFICACION DEL QUORUM.

II. LECTURA Y APROBACION DEL ACTA ANTERIOR.

III. LECTURA Y APROBACION DE LA MEMORIA DE

LABORES.

IV. LECTURA Y APROBACION DE LOS SIGUIENTES

ESTADOS FINANCIEROS:

a. BALANCE GENERAL.

b. ESTADO DE RESULTADOS.

c. ESTADO DE CAMBIO EN EL PATRIMONIO.

d. INFORME DEL AUDITOR EXTERNO.

V. NOMBRAMIENTO Y FIJACION DE EMOLUMENTOS

DEL AUDITOR EXTERNO Y AUDITOR FISCAL.

Para que la JUNTA ORDINARIA pueda instalarse y conocer los

asuntos contenidos en la agenda, deberán estar presentes o representadas

por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el capital

social.

Caso de no asistir el quórum requerido en la fecha y hora indica-

das, se convoca por segunda vez para el día sábado 18 de Mayo de dos

mil trece a la misma hora y lugar señalado en la primera convocatoria,

en tal caso la Junta se celebrará con el número de acciones presentes o

representadas.

MARIO ANTONIO AGUILAR GUZMAN,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. F020223-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. SUBaSTa PUBlica

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día, se ha ordenado a las once horas del día dieciséis de mayo del año en curso en este Tribunal la venta en pública subasta en el Proceso Ejecutivo Civil, Promovido por el Licenciado JOSE ALEJANDRO MARTINEZ GOMEZ, de treinta y cinco años de edad, Abogado de este, domicilio, Apoderado General Judicial del señor NEFTALI PANAMEÑO VILLEGAS, de sesenta y ocho años de edad, Comerciante Industrial, de este domicilio, sobre una porción de terreno de naturaleza rústica y fértil, situado en el Cantón El Paraisal, Jurisdicción de Concepción Batres, Distrito y De-partamento de Usulután, de la capacidad superficial de TRECE AREAS VEINTICINCO CENTIAREAS, equivalentes a MIL TRESCIENTOS VEINTICINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, sesenta y dos metros, con terreno de MARIA AGUSTINA GAITAN, cerco de alambre de por medio propio del inmue-ble que se describe, AL NORTE, veintiún metros cuarenta centímetros, con terreno de BERTILA MARTINEZ GUZMAN, cerco de alambre propio de por medio, PONIENTE. Sesenta y tres metros, con terreno de BERTILA MARTINEZ GUZMAN, cerco de alambre de por medio propio, SUR, veintiún metros, callejón de por medio, con terreno de ROSA AMINTA JOVEL VIUDA DE INTERIANO, cerco de alambre propio.- Dicho inmueble tiene como mejoras una casa de adobe techo de tejas, piso de ladrillo de cemento y cuatro construcciones más, techo de tejas, sobre horcones una de ellas techo de lámina, un pozo de agua potable, servicio de baños y sanitarios y varios árboles frutales; Inscrito a favor de la señora MILAGRO DEL CARMEN MURILLO SEGOVIA, conocida por MILAGRO DEL CARMEN MURILLO DE ROMERO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente, bajo la Matrícula número: SIETE CINCO CERO OCHO CERO OCHO SEIS CUATRO GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO, ASIENTO CUATRO DE PROPIEDAD DEL DEPARTAMENTO DE USULUTAN.

Dicho inmueble está valuado en la cantidad de VEINTICINCO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y TRES DOLARES CON CUARENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Quien quiera hacer postura que ocurra a este Tribunal que se le admitirán siendo legal.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los die-ciséis días del mes de abril del año dos mil trece. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002417-1

rEPoSicioN DE cErTificaDoS

LA CAJA DE CREDITO DE SOYAPANGO, SOCIEDAD COO-PERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE,

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Avenida Buena Vista # 12, Barrio El Centro, Soyapango, se ha presentado nuestro socio pro-pietario del Certificado de Depósito a Plazo Fijo, bajo el número CERO CERO UNO DOS SIETE CUATRO, correspondiente a la cuenta número 420100132750 por un monto de DIEZ MIL 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$10,000.00) informándonos el extravío del mismo.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que trascurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

Soyapango, 22 de abril de dos mil trece.

Lic. JUAN ANTONIO HERNANDEZ ARGUETA,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F020016-1

EDicTo DE EMPlaZaMiENTo

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

JOSÉ DANILO ESCOBAR MIRANDA, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, por este medio NOTIFICA del decreto de embargo, el cual implica el EMPLAZAMIENTO de la sociedad demandada PARTS-ZONE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse PARTS-ZONE, S.A. DE C.V., del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce guión doscientos sesenta mil ciento noventa y cuatro guión ciento dos guión cuatro, como deudora principal, por medio de su representante legal el señor ALBERTO DE MARÍA ARROYO MUÑOZ, quien es mayor de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero cero ciento noventa y dos mil seiscientos diez guión dos y con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seiscientos catorce guión doscientos noventa mil ciento sesenta y seis guión ciento dos guión tres, y también implica el emplazamiento por edicto de este último señor en su carácter personal en su calidad de fiador y codeudor solidario, para que en el plazo máximo de diez días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto, comparezcan a contestar la demanda interpuesta en su contra en el proceso ejecutivo con refe-rencia REF. 00469-12-PE-5CM1 e INTERNA 37-PE-12-1, promovido ante este juzgado por la sociedad BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO AGRÍCOLA, S.A., a través de su apoderado general judicial con cláusula especial el Licenciado ENRI-QUE RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, previniéndoles que al momento de hacerlo manifiesten si formularán oposición que consideren oportuna de conformidad al art. 464 CPCM, presentando las documentaciones y justificaciones que se tuvieran, para realizar el trámite correspondiente de conformidad al art. 466 y siguientes CPCM, caso contrario se procederá conforme al art. 465 parte final CPCM, se dictará sentencia sin más trámite, aplicando lo pertinente según el art. 468 CPCM. De no compa-recer los demandados en el plazo establecido, este juzgado procederá a nombrarles un curador ad lítem para que los represente en este proceso ejecutivo, de conformidad al art. 186 CPCM.

Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumpli-miento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las diez horas con quince minutos del día veintiuno de marzo del año dos mil trece. Lic. JOSE DANILO ESCO-BAR MIRANDA, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. Licda. GABRIELA CAROLINA PALACIOS CRISTALES, SECRETARIA.

1 v. No. C002414

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399YESENIA IVETTE GONZÁLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a las quince horas y cincuenta y un minutos del día diecinueve de noviembre de dos mil doce, NOTIFICA EL DECRETO DE EMBARGO para que le sirva de legal emplazamiento al señor MANUEL TEJADA MERLOS, quien es mayor de edad, empleado, del domicilio de Acajutla, departa-mento de Sonsonate, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones ciento cincuenta y tres mil doscientos ochenta y tres - ocho y con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero trescientos uno - doscientos diez mil quinientos sesenta y seis - ciento uno - cero; de la demanda incoada en su contra por la sociedad BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia BANCO AGRICOLA, S.A. y cuyos nombres comerciales son BANCO AGRICOLA COMERCIAL DE EL SALVADOR, BANCO AGRÍCOLA COMERCIAL, BANCO AGRÍCOLA o solamente EL AGRÍCOLA y con sus siglas BAC, de este domicilio, con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seiscientos catorce - trescientos diez mil ciento cincuenta y cinco - cero cero uno - seis, con dirección ubicada en: Paseo General Escalón, número Tres mil seiscientos treinta y cinco, de esta ciudad, Centro Financiero Banco Agrícola S.A.; por medio de su Apoderada General Judicial con Cláusula Especial Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, mayor de edad, Abogada y Notario, de este domicilio, con Tarjeta de Abogado número Cuatro Mil Setecientos Sesenta y Ocho y con Tarjeta de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce - ciento treinta mil quinientos setenta y uno - ciento tres - tres; con dirección en; Centro Comercial Flor Blanca, local dos - dos, Colonia Flor Blanca, Octava Calle Poniente y Calle Monseñor Escrivá de Balaguer, de esta ciudad; quien presentó los siguientes documentos originales: a) Testimo-nio de Escritura Matriz de Préstamo Mercantil garantizado con Primera Hipoteca, otorgado el día siete de diciembre de dos mil siete, ante los oficios notariales del Licenciado Héctor Edmundo Castro Pineda, por el señor MANUEL TEJADA MERLOS, a favor de la Sociedad BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, por la cantidad de DIECISÉIS MIL NOVENTA Y TRES DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($16,093.00). b) Testimonio de Escritura Matriz de Primera Hipoteca Abierta, otorgada el día siete de diciembre de dos mil siete, ante los oficios notariales del Licenciado Héctor Edmundo Castro Pineda, por el señor MANUEL TEJADA MERLOS, a favor de la Sociedad BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, por la cantidad de DIECISÉIS MIL NOVENTA Y TRES DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($16,093.00), debidamente inscrita el día veintidós de enero de dos mil ocho, bajo la matrícula UNO CERO UNO SEIS CINCO DOS CERO CUATRO - CERO CERO CERO CERO CERO, bajo el asiento número SIETE. Para que en el plazo de DIEZ DÍAS hábiles contados a partir del día siguiente de efectuadas las publicaciones conteste la demanda incoada en su contra y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses legítimos, caso contrario el proceso continuará sin su presencia, conforme lo señalan los Arts. 181 y 182 numeral 4° ambos del CPCM. Haciéndole a su vez la advertencia sobre la procuración obligatoria conforme lo establecen los Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Lo anterior ha sido ordenado en el Proceso Ejecutivo Mercantil, clasificado bajo el NUE. 03726-11-PE-1CM1 y Ref. 295-EM-07-11.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las quince horas y cincuenta y siete minutos del día vein-tisiete de noviembre de dos mil doce. Licenciada YESENIA IVETTE GONZALEZ OTERO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL. LICENCIADA FLORINDA GARCIA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F019950

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado ERNESTO MORALES FLORES, en su carácter personal, promoviendo Proceso Abreviado de Constitución de Servidumbre de Tránsito o Paso, en contra del señor TEOFILO GONZALEZ PEREZ, de quien no se poseen las generales pero se dice, que es de aproximadamente cincuenta años de edad, del domicilio de San Cristóbal Departamento de Cuscatlán, siendo su último lugar de residencia: Cantón San José Abajo, Caserío Los Pajales de San Cristóbal, Departamento de Cuscatlán; quien no ha podido ser localizado a fin de ser emplazado, por ser actualmente de domicilio ignorado, además desconociendo si existe Procurador o Representante legal en la República para que lo represente en el presente proceso.

Se previene que si el señor TEOFILO GONZALEZ PEREZ, ha dejado persona que lo represente, se presente a este Tribunal dentro de los diez días después de las respectivas publicaciones del edicto, si el demandado o el procurador no comparece en el término señalado se procederá a nombrarle un curador Ad Lítem, para que lo represente en el proceso.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Cojutepeque, a las diez horas y dos minutos del día dieciséis de abril del año dos mil trece. Lic. MA-NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

1 v. No. F019980

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL INTERINA DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA; A LA SEÑORA TEODORA GODOY,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha recibido demanda de PROCESO COMÚN, clasificado en este Juzgado con el NUE: 00508-12-PC-1CM1-17-12-C4; promovido por el Licenciado MAX ESMELING MAGAÑA PADILLA, en su calidad de Apoderado General Judicial de los señores ANA ISABEL MOLINA SIGÜENZA, ROXANA BEATRIZ HIDALDO MOLINA, ARNULFU HUMBERTO MOLINA, DOUGLAS ERNESTO MOLINA SIGÜENZA y JULIA YOLANDA MOLINA SIGUIENZA., en contra de la señora TEODORA GODOY, quien según escritura pública de crédito hipotecario otorgado en mil novecientos sesenta, era de cuarenta años de edad, de oficios domésticos, del domicilio del Cantón Calzontes Arriba, de esta jurisdicción; quien está siendo demandada por prescripción extintiva de la acción ordinaria y ejecutiva. Por lo que no habiendo sido posible localizar a la referida demandada, se le EMPLAZA por este medio para que comparezca a estar a derecho, mediante procurador, el cual debe de ser Abogado de la República y en caso de no poseerlo pueden solicitar la representación gratuita de la Procuraduría General de la República, de conformidad a los Arts. 67 y 75 CPCM., y se le advierte que en caso de no acudir en el plazo de VEINTE DÍAS HÁBILES contados a partir de la última publicación, se procederá a nombrarle un curador ad lítem para que la represente en este proceso. Lo anterior de conformidad a los Arts. 11 Cn., 45 y 186 CPCM.

Y para que a la señora TEODORA GODOY, le sirva de legal emplazamiento, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de la ciudad de Santa Ana, a los cuatro días del mes de diciembre del año dos mil doce. Licda. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, INTERINA. Lic. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, SECRETARIO.

1 v. No. F020006

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. LIC. MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE, Juez de lo Civil Su-

plente de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado inicialmente

el Licenciado Mario Francisco Torres Romero, mayor de edad, abogado y

Notario, del domicilio de San Salvador, con Tarjeta de Abogado número

mil setecientos treinta y siete, y Número de Identificación Tributaria cero

seis uno cuatro-cero dos cero cuatro cinco cinco-cero cero siete-siete, en

su calidad de Apoderado General Judicial de la señora Gloria Yazmine

Lucía Chávez Molina, mayor de edad, Ingeniero Químico, del domicilio

de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Documento

Unico de Identidad número cero cero cero ocho cero tres ocho tres-cero

y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-uno tres uno

dos cinco dos-cero cero tres- ocho, quien posteriormente fue sustituido

por el de igual cargo Licenciado Raúl Antonio Batres Salguero, mayor

de edad, Abogado y Notario de este domicilio, con Tarjeta de Abogado

número cinco mil cuatrocientos cincuenta y cuatro, y Número de Iden-

tificación Tributaria cero seiscientos diecinueve-cero tres cero nueve

seis seis-cero cero dos-ocho, a promover PROCESO ESPECIAL EJE-

CUTIVO CIVIL, contra el señor EDUARDO ERNESTO MIRANDA

INTERIANO, mayor de edad, Empresario, antes del domicilio de Nueva

San Salvador, departamento de La Libertad, y actualmente de domicilio

ignorado, con Documento Unico de Identidad número cero dos dos cuatro

dos tres ocho cuatro-dos, y Número de Identificación Tributaria uno cero

uno cero-uno siete cero dos cinco cuatro-cero cero uno-cero, que por

ignorar su paradero o residencia actual, SE EMPLAZA POR MEDIO DE

ESTE EDICTO AL DEMANDADO SEÑOR EDUARDO ERNESTO

MIRANDA INTERIANO, para que comparezca a este Juzgado a estar

a derecho en el término de DIEZ DIAS HABILES, contados a partir de

la última publicación de este edicto, en caso contrario, se le nombrará

un curador ad lítem para que lo represente en el presente proceso. Con

la demanda presentada la parte demandante, presentó los documentos

siguientes: fotocopia certificada del Testimonio de la Escritura Pública

de Poder General Judicial y Acta de Sustitución del mismo, a favor del

Licenciado Torres Romero, y fotocopias simples del Documento Unico de

Identidad, Número de Identificación Tributaria y Tarjeta de Identificación

de Abogado del Licenciado Mario Ernesto Francisco Torres Romero,

Testimonio de la Escritura Pública de Poder General Judicial y Acta

de Sustitución del mismo, a favor del Licenciado Raúl Antonio Batres

Salguero, y Testimonios de Escritura Pública de Mutuo con Primera y

Segunda Hipoteca, la primera celebrada en la ciudad de San Vicente, a

las ocho horas treinta minutos del día diecinueve de octubre del año dos

mil siete, otorgada por el señor Eduardo Ernesto Miranda Interiano, a

favor de la señora Gloria Yazmine Lucía Chávez Molina conocida por

Gloria Yasmine Lucía Chávez Molina, ante los Oficios de la Notaria

Elba Corina Serrano Sosa, y la segunda celebrada en la ciudad de San

Vicente, a las ocho horas cuarenta y cinco minutos del día diecinueve

de octubre del año dos mil siete, otorgada por el señor Eduardo Ernesto

Miranda Interiano, a favor de la señora Gloria Yazmine Lucía Chávez

Molina conocida por Gloria Yasmine Lucía Chávez Molina, ante los

Oficios de la Notaria Elba Corina Serrano Sosa, en las que constan los

gravámenes hipotecarios a favor de la señora Gloria Yazmine Lucía

Chávez Molina conocida por Gloria Yasmine Lucía Chávez Molina.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las doce horas veinticinco mi-

nutos del día veinticinco de febrero del año dos mil trece. Lic. MAURA

CECILIA GOMEZ ESCALANTE, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.

Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. F020037

MarcaS DE SErVicioS



CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,



de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la

MARCA DE SERVICIOS,

JUNToS Y liBrES

Consistente en: las palabras JUNTOS Y LIBRES, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y ENTRENAMIENTO

EN EL SECTOR DE SALUD, INCLUYENDO CENTROS MÉDICOS,

DOCTORES, ENFERMERAS, PSICÓLOGOS, PSIQUIATRAS,

TRABAJADORES SOCIALES, PACIENTES Y FAMILIARES DE

PACIENTES EN LO RELATIVO AL APOYO Y PROGRAMAS DE

BENEFICIOS EN RELACIÓN A LAS ENFERMEDADES DEL SIS-

TEMA NERVIOSO CENTRAL; ORGANIZACIÓN Y REALIZACIÓN

DE CURSOS, SEMINARIOS Y TALLERES EN EL SECTOR DE

CUIDADO DE LA SALUD Y EN PARTICULAR EN RELACIÓN

CON LOS TRASTORNOS DEL SISTEMA NERVIOSO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos

mil doce.



tres de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002427-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399Marca DE ProDUcTo



CLASE: 18.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA CA-ROLINA MERCEDES PINEDA MEJIA conocida por ANA CAROLINA MERCEDES PINEDA DE MÁRTIR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de EMPRESAS ADOC, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ADOC, S.A. DE C.V., EMPRESAS ADOC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la expresión R REFLECTIONS y diseño, que se traduce al castellano como R Reflexiones, que servirá para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES, BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y GUARNICIONES. Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil doce.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002411-1



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA CAROLINA MERCEDES PINEDA MEJIA conocida por ANA CA-ROLINA MERCEDES PINEDA DE MÁRTIR, en su calidad de APO-DERADO GENERAL JUDICIAL de EMPRESAS ADOC, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia; ADOC, S.A. DE C.V., EMPRESAS ADOC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la expresión R REFLECTIONS y diseño, que ser-virá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS Y SOMBRERERÍA. Clase; 25.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002412-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPA-RACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, tres de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002428-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de seGunda Publicación


JULIO VIDAL ALAS RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público,

HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tribunal

a las doce horas del día tres de abril del año dos mil trece. Se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante REYES CHAVARRIA SALGUERO,

quien falleció a las diecisiete horas con cuarenta minutos del día trece de

mayo del año dos mil doce, en el Cantón Los Naranjos, jurisdicción de

San Francisco Morazán, Departamento de Chalatenango, siendo dicha

población su último domicilio; de parte de los señores MARGARITA

CHACON DE CHAVARRIA, JOSSELIN MARLENY CHAVARRIA

CHACON, JOSE MEDINA CHAVARRIA CHACON, RODOLOFO

CHAVARRIA CHACON, DORA ARELY CHAVARRIA CHACON y

los menores MILTON ANTONIO CHAVARRIA CHACON y HEYDI

BEATRIZ CHAVARRIA CHACON, representados legalmente por la

señora MARGARITA CHACON DE CHAVARRIA, ésta en su calidad

de cónyuge y el resto en calidad de hijos sobrevivientes del causante en

mención. Habiéndoseles conferido a los aceptantes en el concepto antes

indicado la administración y representación interina de la sucesión, con


Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en

el término de quince días se presenten a este Tribunal a manifestarlo.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,

Departamento de Chalatenango, a los ocho días del mes de abril del año

dos mil trece. LIC. JULIO VIDAL ALAS RIVAS, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA INTERINO. BR. OSCAR IMERY HERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002380-2

KELLY ELIZABETH SARAVIA COLON, Notaria, del domicilio

de Ilopango, departamento de San Salvador, con Despacho Jurídico

en Colonia Santa Lucía, Pasaje E, número ciento siete, Ilopango, San

Salvador, para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída

a las nueve horas del día doce de abril de dos mil trece, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia

Intestada que a su defunción ocurrida el día diez de septiembre de dos

mil doce, en la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador,

dejara la señora MARIA LUISA ALVAREZ, se han declarado herederos

INTERINOS y con beneficio de inventario a los señores: JUAN BAU-

TISTA TREMINIO ALVAREZ, GIOVANNI VLADIMIR TREMINIO

ALVAREZ, y EDGAR ERNESTO TREMINIO ALVAREZ, en su

calidad de Hijos sobrevivientes de la Herencia Intestada que al fallecer,

dejó la Señora MARIA LUISA ALVAREZ, y en consecuencia se les

confiere a los herederos la Administración INTERINA de los bienes de

la causante con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente.

Lo que hace del conocimiento público para que aquellos que se

consideren con igual o mayor derecho concurran, dentro del término de

Ley a demostrarlo.

Librado en la oficina de la Licenciada Kelly Elizabeth Saravia

Colón, en la ciudad de Ilopango, departamento de San Salvador, a los

quince días del mes de abril del año dos mil trece.

KELLY ELIZABETH SARAVIA COLON,

NOTARIA.

3 v. alt. No. F019429-2

ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERON, Notario, del do-

micilio de la Ciudad de Sonsonate, con oficina ubicada en: Calle Alberto

Masferrer Oriente, Casa número cuatro-uno "A", contiguo a Funeraria

La Auxiliadora, de la Ciudad de Sonsonate.


a las nueve horas y treinta minutos del día ocho de abril del año dos mil

trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inven-

tario, la herencia intestada que a su defunción, dejó el Señor MARTIN

HERRERA GARCIA, conocido por MARTIN CRUZ HERRERA,

ocurrida en el Hospital Nacional de Santa Ana, a las diecinueve horas

treinta y cinco minutos, del día diez del mes de enero del año dos mil

siete, sin haber formalizado testamento alguno, de parte de la Señora

MERCEDES ANAYA CRUZ, en su calidad de hija sobreviviente y

como Cesionaria del derecho hereditario que le correspondía al señor

Juan Antonio Anaya Herrera, en su concepto de hijo sobreviviente del

Causante; habiéndosele conferido la Administración y representación

Interinas de la Sucesión Intestada, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 En consecuencia, por este medio se cita a lodos los que se crean

con derecho que se presenten a la referida oficina en el término de quince

días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente

edicto.

Librado en la oficina del Notario Alfredo Antonio Escalante Cal-

derón. En la Ciudad de Sonsonate, a los ocho días del mes de abril del

año dos mil trece.

LIC. ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERON,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F019458-2

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y

Mercantil de la Ciudad San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cuarenta

y tres minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con beneficio de inventario de parte de la señora TERESA DE JESUS

GOMEZ DE RAMIREZ, mayor de edad, del domicilio de Chirilagua,

departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad nú-

mero: cero cero cuatrocientos veintitrés mil treinta y siete - dos, y con

Número de Identificación Tributaria: un mil cuatrocientos dos - ciento

cincuenta mil ciento treinta y cuatro - ciento uno - cero, en calidad de

MADRE del causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios

otorgados a su favor por el señor SIVERIO RAMIREZ, en calidad de

PADRE del causante; la herencia intestada que dejó al fallecer el señor

FREDY ALONSO RAMIREZ GOMEZ, quien fue de cuarenta y ocho

años de edad, soltero, comerciante, originaria de Chirilagua, hijo de los

señores TERESA DE JESUS GOMEZ y SIVERIO RAMIREZ; fallecido

a las veintiuna horas del día veintinueve de diciembre de dos mil doce,

en la Ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio, en la Ciudad

de Chirilagua, departamento San Miguel.

Confiéresele a la heredera declarada, señora TERESA DE JESUS

GOMEZ DE RAMIREZ, la administración y representación interina de

la sucesión intestada con las facultades y restricciones de la herencia

yacente; y se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia,

para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días posteriores

a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciudad

de San Miguel, a los cinco días del mes de abril del dos mil trece. LIC.

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019460-2

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este

Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día

dieciocho de enero de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresa-

mente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó la señora NORBERTA DEL CARMEN GUERRA conocida por

CARMEN GUERRA GUERRA, CARMEN GUERRA y por CARMEN

GUERRA DE VEGA, quien falleció el día veintiséis de agosto de dos

mil, en la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su

último domicilio, de parte del señor JOSE SILVIO VEGA GUERRA,

en calidad de hijo de la causante; conjuntamente con los señores JOSE

ALFREDO VEGA, JOSE ANGEL VEGA GUERRA, MIGUEL DE

JESUS VEGA, y JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en concepto de hijos

de la causante; y se le ha conferido a los aceptantes, la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones


Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-

mento de Cabañas, a las quince horas treinta minutos del día dieciocho

de enero de dos mil trece. LIC. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ÁNGELA VERÓNICA

GUERRA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019462-2

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, AL PUBLICO PARA

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la

herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor CARLOS

AMADEO SORIANO LAZO; quien fue de cuarenta y siete años de

edad, fallecido el día veintitrés de febrero de dos mil trece, siendo este

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. Municipio el lugar de su último domicilio; de parte de los señores CAR-

LOS MARIO SORIANO FLORES y VILMA LAZO DE SORIANO

FLORES en calidad de padres del causante. Confiriéndose a los aceptantes

en el carácter indicado la administración y representación INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL, San Miguel, a las doce horas un minuto del día dieciséis de

abril de dos mil trece.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES,

JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. IVONNE

JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F019537-2

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída el día cuatro de enero

del dos mil doce, a las ocho horas y cinco minutos, se ha tenido por

aceptada expresamente, con beneficio de inventario la herencia intestada

que dejó la señora MARIA VICTORINA SOSA DE MALDONADO

conocida por MARIA VICTORINA SOSA y por MARIA VICTORINA

SOSA RAMOS; quien falleció el día diecisiete de Julio del dos mil

nueve; en el Barrio Las Flores, de esta ciudad de La Unión, siendo

este lugar su último domicilio; de parte del señor REINALDO DEL

CARMEN MALDONADO conocido por REYNALDO DEL CARMEN

MALDONADO, en calidad de Cónyuge y como cesionario de los derechos

hereditarios que le correspondían a los señores CESAR REYNALDO

MALDONADO SOSA, EDGAR BLADIMIR MALDONADO SOSA,

e IVAN LEONEL MALDONADO SOSA, éstos en calidad de hijos de

la causante. Confiérese a dicho aceptante, en el carácter indicado, la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que

en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo

demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los tres días del mes

de Abril del dos mil trece.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019595-2

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil del Distrito



HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve

horas y quince minutos del día quince de marzo de dos mil trece. Se

declaró herederos expresamente y con beneficio de inventario de la he-

rencia intestada que al fallecer a las ocho horas y cuarenta minutos del

día veintiuno de Octubre del año dos mil doce, en el Hospital Nacional

San Juan de Dios, de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio

la Ciudad de Pasaquina, de este Distrito, Departamento de La Unión,

su último domicilio dejó el causante Francisco Hernández, de parte de

los señores German Migdonio Hernández Benítez o German Migdonio

Hernández; José Francisco Hernández; Marina Argentina Hernández

de Hernández; y Albertín Hernández Benítez o Albertín Hernández, en

concepto de hijos sobrevivientes del referido causante, de conformidad con

el Artículo 988 numeral 1° C.C. Se le confiere a los herederos declarados

en el carácter dicho la administración y representación INTERINA de

los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente. Extiéndase para sus publicaciones

los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departa-

mento de La Unión, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil


LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019619-2

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del Distrito



AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve horas

y quince minutos del día doce de abril de dos mil trece.- Se le declara

heredera expresamente y con beneficio de inventario de la herencia

intestada que al fallecer a las cuatro horas y treinta minutos del día catorce

de noviembre del año dos mil ocho, en el Hospital de Especialidades

de esta ciudad, Departamento de La Unión, su último domicilio dejó el

causante Vicente García Ortez o Vicente García, de parte de la señora

Rosa Mélida Villatoro Viuda de García, en cesionaria de los derechos

hereditarios que en la referida sucesión les correspondían a los señores

Irma Concepción García, María Amelia García de Meléndez, María

Dolores García de Canales, Agustín García Villatoro o Agustín García,

Mario Antonio García Villatoro o Mario Antonio García, José Samuel

García Arias, Isabel Vicente García Arias, Juan Ricardo García Villa-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399toro, y Calixto Alfonso García Villatoro o Calixto Alfonso García, en

concepto de hijos sobrevivientes del referido causante, de conformidad

con el Artículo 1699 C.C. Se le confiere a la heredera declarada en el

carácter dicho la administración y representación INTERINA de los

bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente. Extiéndase para las publicaciones los

edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departamento

de La Unión, a los dieciséis días del mes de abril de dos mil trece.- LIC.

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.


3 v. alt. No. F019623-2

RAFAEL EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, Juez de Primera

Instancia de Armenia; Departamento de Sonsonate.

HACE SABER: Que a las 9:00 horas de este día se emitió reso-

lución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada dejada por la causante Genara de Jesús

Córdova Martínez o Genara de Jesús Córdova o Genera de Jesús Córdova

viuda de Callejas, quien falleció el día 11 de octubre del año 2006 a la

edad 50 años, Salvadoreña, de oficios domésticos, casada, hija de Gui-

llermo Martínez Díaz y Francisca Córdova, originaria de Santa Ana y

con último domicilio en esta ciudad, de parte de la señora María Otilia

Córdova de González, como cesionaria de los derechos hereditarios que

le correspondían a los señores: 1) Gloria Saraí, 2) Guillermo Alonso, 3)

José Daniel y 4) Evelin Carolina, todos de Apellidos Callejas Córdova,

hijos sobrevivientes de dicha causante.

Se nombró interinamente a la señora antes referida administradora

y representante de la sucesión de la referida causante, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se

crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término

de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto en el Diario Oficial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de

Armenia, a los once días del mes de marzo del año dos mil trece.- LIC.

RAFAEL EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019644-2

Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; JUEZ DE LO CIVIL, DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO

DE LA UNIÓN, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las doce

horas y quince minutos del día veintitrés de Enero del corriente año.

Se declaró heredera expresamente y con beneficio de inventario de la

herencia intestada que al fallecer a las dieciséis horas del día diecisiete

de marzo del año de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón

Ocotillo, Caserío Las Joyas, de la jurisdicción de Nueva Esparta, de este

distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio, dejó el causante

Heriberto Gómez Reyes o Heriberto Gómez, de parte de la señora Santos

Maldonado Viuda de Gómez, en concepto de cónyuge sobreviviente del

referido causante, de conformidad con el Artículo 988 numeral 1o C.c. y

como Cesionaria del derecho hereditario que en la referida sucesión le

correspondía a la señora Ana Isabel Gómez de Vanegas, en su calidad de

hija del causante antes mencionado, de conformidad con el artículo 1699

C.c. Se le confiere a la aceptante en el carácter dicho la administración

y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con


Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departa-

mento de La Unión, a los veinticinco días del mes de Enero de dos mil

trece. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.

Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. c. No. C002555-2

HErENcia YacENTE

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída, a las quince horas

del día cuatro de Marzo del corriente año, se ha declarado yacente la

herencia que en forma intestada dejó el causante señor MANUEL DE

JESUS AUDON VALENCIA, quien falleció el día ocho de junio del

año dos mil doce, a la edad de cuarenta y tres años, siendo su último

domicilio el de la Ciudad de San Julián; sin que persona alguna se haya

presentado aceptando o repudiando dicha herencia; habiéndose nombrado

curador para que la Represente al Licenciado MANUEL DE JESUS

CEA, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Sonsonate;

quien aceptó el cargo, tal como consta en acta de las diez horas veinte

minutos de este día.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. Lo que se hace saber al público, para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Izalco, Departamento

de Sonsonate, a los tres días del mes de Abril del año dos mil trece.-

LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019571-2

TiTUlo DE ProPiEDaD


HACE SABER: Que a esta municipalidad se ha presentado el

señor ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, quien es de cuarenta y

cinco años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador,

portador de su Documento Único de Identidad: cero cero tres seis uno

tres cuatro- cinco; con Número de Identidad Tributaria: uno dos cero

cinco- dos nueve uno uno seis siete-uno cero uno- tres solicitando Título

de Propiedad de un terreno de Naturaleza Urbana, situado en el Barrio

El Calvario, de la Ciudad de Alegría, Departamento de Usulután, y que

es poseedor de buena fe, por compraventa informal que recibiere de

parte del señor José Víctor Portillo, ya fallecido, el cual posee por más

de veinticuatro años, en forma quieta, pacífica y no interrumpida, de una

extensión Superficial de MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CUATRO

PUNTO OCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias

siguientes: LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente

está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo uno, Norte cuarenta y cinco grados quince minutos cero cuatro

segundos Oeste con una distancia de seis punto cincuenta y ocho metros;

Tramo dos, Norte cuarenta y dos grados cuarenta minutos cero nueve

segundos Este con una distancia de tres punto once metros; Tramo tres,

Norte treinta y nueve grados dieciocho minutos veintiún segundos Oeste

con una distancia de diecinueve punto noventa y nueve metros; colin-

dando; Tramo cuatro, Norte cincuenta y tres grados cero ocho minutos

cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de veintinueve punto

sesenta y tres metros; Tramo cinco, Norte veinticinco grados cero cuatro

minutos once segundos Oeste, y una distancia de uno punto cuarenta y

tres metros; colindando con MANUEL DE JESUS AVELAR LIZAMA.

LINDERO NORTE, partiendo del vértice Norponiente está formado por

seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte

treinta y nueve grados cincuenta y un minutos cuarenta y cuatro segun-

dos Este con una distancia de uno punto setenta y un metros; Tramo

dos, Norte cincuenta y cuatro grados treinta y siete minutos veintisiete

segundos Este con una distancia de nueve punto ochenta y tres metros;

Tramo tres, Norte cincuenta y cuatro grados cero siete minutos cincuenta

y siete segundos Este con una distancia de seis punto trece metros;

Tramo cuatro, Norte cuarenta y nueve grados cuarenta y tres minutos

veinticinco segundos Este con una distancia de cinco punto setenta y

cinco metros; Tramo cinco, Norte ochenta y dos grados treinta minutos

cincuenta y ocho segundos Este con una distancia de siete punto sesenta

y ocho metros; Tramo seis, Norte sesenta y cinco grados trece minutos

cero nueve segundos Este con una distancia de tres punto veintinueve

metros; colindando con DINORA ESMERALDA AMAYA ROSA,

DINA GUADALUPE GOMEZ, ANA JULIA ALEJO SIGÜENZA.

LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado

por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur

cincuenta y cinco grados cero siete minutos cuarenta y ocho segundos

Este con una distancia de ocho punto veinte metros; Tramo dos, Sur

treinta y nueve grados cincuenta minutos veintiún segundos Este con una

distancia de doce punto cincuenta metros; Tramo tres, Sur treinta y tres

grados cero tres minutos treinta y dos segundos Este con una distancia

de cinco punto ochenta y dos metros; Tramo cuatro, Sur sesenta y tres

grados cuarenta y nueve minutos veintiocho segundos Este con una

distancia de un punto treinta y tres metros; Tramo cinco, Sur sesenta

y un grados cuarenta y nueve minutos cincuenta y siete segundos Este

con una distancia de siete punto sesenta y dos metros; Tramo seis, Sur

setenta y cuatro grados doce minutos veintidós segundos Este con una

distancia de tres punto setenta y dos metros; colindando con SANDRA

ELIZABETTH CRUZ JIMENEZ, calle de por medio. LINDERO SUR,

partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cuatro tramos con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veintiocho grados treinta

y siete minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de

quince punto once metros; Tramo dos, Sur veintiocho grados cincuenta

y nueve minutos veintitrés segundos Oeste con una distancia de cuatro

punto veinticinco metros; Tramo tres, Sur veintiocho grados cincuenta y

nueve minutos veintitrés segundos Oeste con una distancia de dieciséis

punto noventa y cuatro metros; Tramo cuatro, Sur treinta y cinco grados

dieciocho minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de

dos punto cuarenta y tres metros; colindando con RICARDO ARTURO

BATLLE CABRERA, MARGARITA MARROQUIN, SANTANA

RAMOS. Así se llega al vértice Sur Poniente, que es el punto donde se

inició está descripción. El inmueble no es dominante, ni sirviente y no

está en proindivisión con persona alguna y no tiene cultivos permanentes

y lo valúa en VEINTE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, lo que se avisa al público para los efectos legales con-

siguientes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 Dado en la Alcaldía Municipal de Alegría, a las once horas del día

quince de abril de dos mil trece.- RENE SAUL SANCHEZ FUNES,

ALCALDE MUNICIPAL.- RICARDO ANTONIO TURCIOS BATRES,


3 v. alt. No. C002364-2

TiTUlo SUPlETorio

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA del

Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán,

al público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

ANA YANCIE MELGAR DE MARTINEZ, como Apoderada General

Judicial de la señora ORBELINA BONILLA, a solicitar a favor de

ésta TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica,

situado en el Cantón El Volcán, Caserío Pueblo Viejo, del Municipio

de Yoloaiquín, Departamento de Morazán, de la extensión superficial

de DOS MIL QUINIENTOS TRIENTA Y SEIS METROS CON SE-

TENTA Y TRES DECIMETROS CON SETENTA Y CINCO CENTI

METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL

ORIENTE: consta de cuarenta y siete metros, con cuarenta centímetros,

colinda antes con Marta Blanco Blanco, hoy con Angelita Majano, divide

cerco de piedra y alambre de por medio; AL NORTE, consta de sesenta

metros, colinda con Santos Silvina Martínez y Gloria Martínez, cerco

de alambre y plantas de Izote de por medio; AL PONIENTE: consta

de cuarenta y nueve metros con setenta centímetros, colinda antes con

Marcos Hernández Corea, hoy con Fidel Bonilla, divide cerco de piedra

y alambre; AL SUR: consta de cuarenta y cuatro metros, colinda antes

con Marta Blanco Blanco, hoy con Angelita Majano, cerco de piedra

y alambre de por medio. Dicho inmueble lo adquirió por compraventa

verbal que le hizo a la señora Juana Bonilla Gonzáles; se estima en

el precio de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, Departamento de Morazán, a los quince días del mes de abril de

dos mil trece.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE

NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019499-2

rENoVacioN DE MarcaS



CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de E.R. SQUIBB & SONS, L.L.C., del domicilio de

LAWRENCEVILLE-PRINCETON ROAD, PRINCETON NEW

JERSEY, 08540, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 01661 del Libro 00017 de REGISTRO DE MARCAS, consis-

tente en la palabra "VERDIVITON"; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de

Niza.


Ley.



a los diecinueve días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002310-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-

VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. OFICIOSO de BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY, del domicilio

de 345 Park Avenue, New York, New York, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra TAXOL; que ampara productos/


de Niza.


Ley.



a los dieciocho días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002311-2



CLASE: 06.






APODERADO de ALUAR ALUMINIO ARGENTINO SOCIEDAD

ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL, del domicilio de Maipú

241, Buenos Aires, República de Argentina, de nacionalidad ARGEN-

TINA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00183

del Libro 00095 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

ALUAR; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

06 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



a los seis días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002312-2



CLASE: 01.






OFICIOSO de INTACO COSTA RICA, SOCIEDAD ANONIMA que

se abrevia: INTACO COSTA RICA, S.A., del domicilio de ciudad de

San José, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00029 del Libro 00178 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "BONDEX",

escrita en letras mayúsculas, de molde, en color negro; que ampara




Ley.



a los ocho días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002313-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 19.






OFICIOSO de INTACO COSTA RICA, SOCIEDAD ANÓNIMA que


San José, República de Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICEN-

SE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00028

del Libro 00178 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la

palabra GROUTEX; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 19 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002314-2



CLASE: 01.






OFICIOSO de INTACO COSTA RICA, SOCIEDAD ANÓNIMA que


San José, República de Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICEN-

SE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00030 del

Libro 00178 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra

MAXICRIL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002315-2



CLASE: 05.




domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como GESTOR OFICIOSO de NOVARTIS AG, del domi-

cilio de 4002 BASILEA, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00137 del Libro 00157 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra GENTEAL en

letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



a los veinte días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002316-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 42.






GESTOR OFICIOSO de YAHOO! INC. del domicilio de 701 First

Avenue, Sunnyvale, California 94089, Estados Unidos de América, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para

la inscripción Número 00221 del Libro 00165 de INSCRIPCIÓN DE

MARCAS, consistente en la palabra YAHOO! en letras mayúsculas

de tipo corriente, y al final un signo de admiración que es parte de la

palabra; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.



a los veinte días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002317-2



CLASE: 30.






GESTOR OFICIOSO de GENERAL MILLS, INC., del domicilio de

NUMERO UNO GENERAL MILLS BOULEVARD, MINNEAPO-

LIS, MINNESOTA 55426, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN,


MARCAS, consistente en LA PALABRA "BETTY - CROCKER";




Ley.



a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002318-2



CLASE: 30.















Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002319-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 30.















Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002320-2



CLASE: 05.






APODERADO de Merck KGaA, del domicilio de FRANKFURTER

STRASSE 250, 64293 DARMSTADT, ALEMANIA, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

00061 del Libro 00097 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la

palabra "MULTIBIONTA"; que ampara productos/servicios compren-

didos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002321-2



CLASE: 05.





actuando como GESTOR OFICIOSO de LEMERY, S.A. DE C.V., del

domicilio de México, Distrito Federal, de nacionalidad MEXICANA,

solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00207 del Li-

bro 00165 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra

FLUROX; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.



a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002322-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 05.






OFICIOSO de DEGESCH GMBH, del domicilio de Dr. Werner-

Freyberg-Strasse 11, 69514 Laudenbach, Germany, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

00020 del Libro 00098 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en

la palabra "DEGESCH", mayúsculas huecas y más arriba la palabra

"PHOSTOXIN", en tipo más grande, sólido, superpuesta a la parte

inferior de una esfera con cuadrantes encima de la cual va una cruz de

Lorena hueca; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



a los doce días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002323-2



CLASE: 05.






APODERADO de SANOFI, del domicilio de 174, Avenue de France

F-75013 París, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RE-

NOVACIÓN, para la inscripción Número 10161 del Libro 00029 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra WINTOMYLON;




Ley.



a los primeros días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002324-2



CLASE: 05.





SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DERADO de JOHNSON & JOHNSON, del domicilio de One Johnson

& Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey 08933-7001, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 21270 del Libro 00047 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "CALADRYL";




Ley.



a los primeros días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002325-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 01, 05.





SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GES-

TOR OFICIOSO de RECORDATI SA CHEMICAL AND PHARMA-

CEUTICAL COMPANY, del domicilio de 54 Boulevard Napoleon ler.,

L-2210 Luxemburg, de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando


REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras "RECORDATI"

y a la izquierda tres trazos gruesos paralelos en dirección N.O.-S.E.,

limitados por un marco cuadrangular imaginario; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 01, 05 de la Clasificación Inter-

nacional de Niza.


Ley.



a los veintiuno días del mes de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002326-2



CLASE: 44.




domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVA-

DOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO

de BLUE CROSS AND BLUE SHIELD ASSOCIATION, del domicilio

de 225 North Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60601, Estados Unidos

de Norteamérica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "BLUECARD"

en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



a los siete días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002327-2



CLASE: 21.






OFICIOSO de Mary Kay Inc., del domicilio de 16251 Dallas Parkway,

Dallas, Texas 75248, Estados Unidos de América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00111 del Libro 00165 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en las palabras "MARY KAY" en letras mayúsculas de tipo

corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.



a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil trece.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002328-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Abbott Laboratories, del domicilio de One Abbott Park Road, Abbott Park, Illinois 60064-3500, Estado de Illinois, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00040 del Libro 00016 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "LUPRON DEPOT"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de diciembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002329-2



CLASE: 09.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CGNU plc, del domicilio de St. Helen's, 1 Undershaft, London EC3P 3DQ, Inglaterra, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00169 del Libro 00167 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UN RECTANGULO HORIZONTAL PRESENTANDO SU LADO IZQUIERDO MAS LARGO, LO CUAL HACE CURVO SU LADO INFERIOR; Y SE COMPONE DE TRES COLORES: AZUL CASI EN SUS TRES CUARTAS PARTES INICIANDO DESDE LA IZQUIER-DA, VERDE EN EL LADO DERECHO Y AMARILLO EN FORMA DE TRIANGULO ENTRE AMBOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002330-2



CLASE: 41.





actuando como APODERADO de CGNU plc, del domicilio de St.

Helen's, 1 Undershaft, London EC3P 3DQ, Inglaterra, de nacionalidad

INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00163 del Libro 00167 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en UN RECTANGULO HORIZONTAL PRESENTANDO SU LADO

IZQUIERDO MAS LARGO, LO CUAL HACE CURVO SU LADO

INFERIOR; Y SE COMPONE DE TRES COLORES: AZUL CASI EN

SUS TRES CUARTAS PARTES INICIANDO DESDE LA IZQUIER-

DA, VERDE EN EL LADO DERECHO, Y AMARILLO EN FORMA

DE TRIANGULO ENTRE AMBOS; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002331-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 38.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CGNU plc, del domicilio de St. Helen's, 1 Undershaft, London EC3P 3DQ, Inglaterra, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00168 del Libro 00167 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UN RECTANGULO HORIZONTAL PRESENTANDO SU LADO IZQUIERDO MAS LARGO, LO CUAL HACE CURVO SU LADO INFERIOR; Y SE COMPONE DE TRES COLORES: AZUL CASI EN SUS TRES CUARTAS PARTES INICIANDO DESDE LA IZQUIER-DA, VERDE EN EL LADO DERECHO, Y AMARILLO EN FORMA DE TRIANGULO ENTRE AMBOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 38 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002332-2



CLASE: 37.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CGNU plc, del domicilio de St. Helen's, 1 Undershaft, London EC3P 3DQ, Inglaterra, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00167 del Libro 00167 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UN RECTANGULO HO-RIZONTAL PRESENTANDO SU LADO IZQUIERDO MAS LARGO, LO CUAL HACE CURVO SU LADO INFERIOR; Y SE COMPONE DE TRES COLORES: AZUL CASI EN SUS TRES CUARTAS PAR-TES INICIANDO DESDE LA IZQUIERDA, VERDE EN EL LADO DERECHO, Y AMARILLO EN FORMA DE TRIANGULO ENTRE AMBOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 37 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002333-2



CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CGNU plc, del domicilio de St. Helen's, 1 Undershaft, London EC3P 3DQ, Inglaterra, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00165 del Libro 00167 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UN RECTANGULO HO-RIZONTAL PRESENTANDO SU LADO IZQUIERDO MAS LARGO, LO CUAL HACE CURVO SU LADO INFERIOR; Y SE COMPONE DE TRES COLORES: AZUL CASI EN SUS TRES CUARTAS PAR-TES INICIANDO DESDE LA IZQUIERDA, VERDE EN EL LADO DERECHO Y AMARILLO EN FORMA DE TRIANGULO ENTRE AMBOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002334-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 36.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CGNU plc, del domicilio de St. Helen's, 1 Undershaft, London EC3P 3DQ, Inglaterra, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00166 del Libro 00167 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UN RECTANGULO HORIZONTAL PRESENTANDO SU LADO IZQUIERDO MAS LARGO, LO CUAL HACE CURVO SU LADO INFERIOR; Y SE COMPONE DE TRES COLORES: AZUL CASI EN SUS TRES CUARTAS PARTES INICIANDO DESDE LA IZQUIER-DA, VERDE EN EL LADO DERECHO, Y AMARILLO EN FORMA DE TRIANGULO ENTRE AMBOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002335-2



CLASE: 35.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de CGNU plc, del domicilio de St. Helen's, 1 Undershaft, London EC3P 3DQ, Inglaterra, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00180 del Libro 00165 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UN RECTANGULO HORIZONTAL PRESENTANDO SU LADO IZQUIERDO MAS LARGO, LO CUAL HACE CURVO SU LADO INFERIOR Y SE COMPONE DE TRES COLORES: AZUL CASI EN SUS TRES CUARTAS PARTES INICIANDO DESDE LA IZQUIER-DA, VERDE EN EL LADO DERECHO Y AMARILLO EN FORMA DE TRIANGULO ENTRE AMBOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002336-2



CLASE: 38.






APODERADO de CGNU plc, del domicilio de ST. HELEN'S, 1 UN-

DERSHAFT, LONDON EC3P 3DQ, INGLATERRA, de nacionalidad

BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


en LAS LETRAS "CGNU" MAYUSCULAS DE TIPO CORRIENTE;




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002337-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 09


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de General Electric Company, del domicilio de 1 River Road, Schenectady, New York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00188 del Libro 00167 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras "GE" mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002338-2



CLASE: 40.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODE-RADO de General Electric Company, del domicilio de 1 RIVER ROAD, SCHENECTADY, NEW YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00176 del Libro 00167 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras GE mayúsculas, tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 40 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002339-2



CLASE: 36.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de General Electric Company, del domicilio de 1 River Road, Schenectady, New York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00242 del Libro 00167 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la letras GE mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002340/C002342-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 41.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CGNU plc, del domicilio de ST. HELEN'S, 1 UNDERSHAFT, LONDON EC3P 3DQ, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 00033 del Libro 00170 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS LETRAS "CGNU" MAYUSCULAS DE TIPO CORRIENTE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002343-2



CLASE: 42.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Telefónica, S.A., del domicilio de Gran Vía, 28, 28013 Madrid, Espa-ña, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00039 del Libro 00156 do INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en un rectángulo horizontal de color azul oscuro, dentro del cual aparece la palabra "Telefónica" en letras minúsculas, estilizadas tipo carta, excepto la "T" que es mayúscula, estilizada, y abajo una línea muy fina que subraya toda la palabra. Todo lo anterior en color verde claro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 42 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002344-2



CLASE: 35.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de General Electric Company, del domicilio de 1 River Road, Schenectady, New York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00202 del Libro 00166 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en un círculo de fondo negro, conteniendo las letras "g" y "e" estilizadas, de trazo grueso y de color blanco, formando un monograma. En su interior, el círculo presenta un borde blanco con ciertas alteraciones a intervalos regulares; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002345-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Aventisub II Inc., del domicilio de 3711 Kennett Pike, Suite 200 Greenville, Delaware 19807, USA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00222 del Libro 00165 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión OS-CAL, escrita en mayúscula, formando el guión parte de la marca; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002346-2



CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CGNU plc, del domicilio de St, Helen's, 1 Undershaft, London EC3P 3DQ, Reino Unido (o Inglaterra), de nacionalidad BRITANICA, soli-citando RENOVACION, para la inscripción Número 00248 del Libro 00169 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS LETRAS "CGNU" EN COLOR AZUL, MAYUSCULAS Y ESTILIZADAS; ARRIBA DE ELLAS APARECE UN PEQUEÑO RECTANGULO HO-RIZONTAL PRESENTANDO SU LADO IZQUIERDO MAS LARGO, LO CUAL HACE CURVO SU LADO INFERIOR; Y SE COMPONE DE TRES COLORES: AZUL CASI EN SUS TRES CUARTAS PAR-TES INICIANDO DESDE LA IZQUIERDA, VERDE EN EL LADO DERECHO, Y AMARILLO EN FORMA DE TRIANGULO ENTRE AMBOS: que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002347-2



CLASE: 37.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CGNU plc, del domicilio de St. Helen's, 1 Undershaft, London EC3P 3DQ, Reino Unido (o Inglate-rra), de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00011 del Libro 00170 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS LETRAS CGNU EN COLOR AZUL, MAYUSCULAS Y ESTILIZADAS; ARRIBA DE ELLAS APARECE UN PEQUEÑO RECTANGULO HORIZONTAL PRESENTANDO SU LADO IZQUIERDO MAS LARGO, LO CUAL HACE CURVO SU LADO INFERIOR; Y SE COMPONE DE TRES COLORES: AZUL CASI EN SUS TRES CUARTAS PARTES INICIANDO DESDE LA IZQUIERDA, VERDE EN EL LADO DERECHO, Y AMARILLO EN FORMA DE TRIANGULO ENTRE AMBOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 37 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002348-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 41.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CGNU plc, del domicilio de ST. HELEN'S, 1 UNDERSHAFT, LONDON EC3P 3DQ, INGLATERRA, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00012 del Libro 00181 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS LETRAS "CGNU" EN COLOR AZUL, MAYUSCULAS Y ESTILIZADAS; ARRIBA DE ELLAS APARECE UN PEQUEÑO RECTANGULO HORIZONTAL PRESENTANDO SU LADO IZQUIERDO MAS LARGO, LO CUAL HACE CURVO SU LADO INFERIOR; Y SE COMPONE DE TRES COLORES: AZUL CASI EN SUS TRES CUARTAS PARTES INI-CIANDO DESDE LA IZQUIERDA, VERDE EN EL LADO DERECHO, Y AMARILLO EN FORMA DE TRIANGULO ENTRE AMBOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002349-2



CLASE: 36.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CGNU plc, del domicilio de St. Helen's, 1 Undershaft, London EC3P 3DQ, Reino Unido (o Inglate-rra), de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00006 del Libro 00170 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS LETRAS "CGNU" EN COLOR AZUL, MAYUSCULAS Y ESTILIZADAS; ARRIBA DE ELLAS APARECE UN PEQUEÑO RECTANGULO HORIZONTAL PRESENTANDO SU LADO IZQUIERDO MAS LARGO, LO CUAL HACE CURVO SU LADO INFERIOR; Y SE COMPONE DE TRES COLORES: AZUL CASI EN SUS TRES CUARTAS PARTES INICIANDO DESDE LA IZQUIERDA, VERDE EN EL LADO DERECHO, Y AMARILLO EN FORMA DE TRIANGULO ENTRE AMBOS: que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002350-2



CLASE: 35.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CGNU plc, del domicilio de St. Helen's, 1 Undershaft, London EC3P 3DQ, Reino Unido (o Inglaterra), de nacionalidad BRITANICA, soli-citando RENOVACION, para la inscripción Número 00016 del Libro 00170 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS LETRAS "CGNU" EN COLOR AZUL, MAYUSCULAS Y ESTILIZADAS; ARRIBA DE ELLAS APARECE UN PEQUEÑO RECTANGULO HO-RIZONTAL PRESENTANDO SU LADO IZQUIERDO MAS LARGO, LO CUAL HACE CURVO SU LADO INFERIOR: Y SE COMPONE DE TRES COLORES: AZUL CASI EN SUS TRES CUARTAS PAR-TES INICIANDO DESDE LA IZQUIERDA, VERDE EN EL LADO DERECHO, Y AMARILLO EN FORMA DE TRIANGULO ENTRE AMBOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002351-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 09.





actuando como APODERADO de CGNU plc, del domicilio de St.

Helen's, 1 Undershaft, London EC3P 3DQ, Reino Unido (o Inglate-

rra), de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en LAS LETRAS "CGNU" EN COLOR AZUL,

MAYUSCULAS Y ESTILIZADAS; ARRIBA DE ELLAS APARECE

UN PEQUEÑO RECTANGULO HORIZONTAL PRESENTANDO SU

LADO IZQUIERDO MAS LARGO, LO CUAL HACE CURVO SU

LADO INFERIOR; Y SE COMPONE DE TRES COLORES: AZUL

CASI EN SUS TRES CUARTAS PARTES INICIANDO DESDE LA

IZQUIERDA, VERDE EN EL LADO DERECHO, Y AMARILLO EN

FORMA DE TRIANGULO ENTRE AMBOS; que ampara productos/


de Niza.


Ley.



a los once días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002352-2



CLASE: 38.



ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,

de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

CGNU plc, del domicilio de St. Helen's, 1 Undershaft, London EC3P

3DQ, Reino Unido (o Inglaterra), de nacionalidad BRITANICA, soli-

citando RENOVACION, para la inscripción Número 00014 del Libro

00170 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS LETRAS

"CGNU" EN COLOR AZUL, MAYUSCULAS Y ESTILIZADAS;

ARRIBA DE ELLAS APARECE UN PEQUEÑO RECTANGULO HO-

RIZONTAL PRESENTANDO SU LADO IZQUIERDO MAS LARGO,

LO CUAL HACE CURVO SU LADO INFERIOR; Y SE COMPONE

DE TRES COLORES: AZUL CASI EN SUS TRES CUARTAS PAR-

TES INICIANDO DESDE LA IZQUIERDA. VERDE EN EL LADO

DERECHO, Y AMARILLO EN FORMA DE TRIANGULO ENTRE

AMBOS; Que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002353-2



CLASE: 41.



ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de

nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Cisco

Technology, Inc., del domicilio de 170 WEST TASMAN DRIVE, SAN

JOSE, CALIFORNIA 95134, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en LAS PALABRAS "CISCO SYSTEMS" EN

LETRAS NEGRAS DE TRAZO GRUESO, TODAS MAYUSCULAS,

SIENDO DE MAYOR TAMAÑO LA INICIAL DE CADA PALABRA;

Y ABAJO ESTAS PALABRAS APARECE UN RECTANGULO EN

POSICION HORIZONTAL CUYO LARGO ABARCA LA EXTENSION

DE LAS MISMAS, Y SU FONDO ES NEGRO, PRESENTANDO EN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. TODA SU PARTE INFERIOR UNA SERIE DE BARRAS DELGA-

DAS DE COLOR BLANCO, QUE AUMENTAN Y DISMINUYEN

SU TAMAÑO DE MANERA ORDENADA FORMANDO UNA

ONDONADA AL CENTRO Y UNA SEMI-ONDONADA A AMBOS

LADOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,

a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002354-2



CLASE: 42.



ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-

cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,


Cisco Technology, Inc., del domicilio de 170 WEST TASMAN DRIVE,

SAN JOSE, CALIFORNIA 95134, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,



MARCAS, consistente en LAS PALABRAS “CISCO SYSTEMS” EN



Y BAJO ESTAS PALABRAS APARECE UN RECTANGULO EN PO-

SICION HORIZONTAL CUYO LARGO ABARCA LA EXTENSION

DE LAS MISMAS, Y SU FONDO ES NEGRO, PRESENTANDO EN

TODA SU PARTE INFERIOR UNA SERIE DE BARRAS DELGA-

DAS DE COLOR BLANCO, QUE AUMENTAN Y DISMINUYEN



LADOS; que ampara producto/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.



a los dieciocho días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002355-2



CLASE: 38.






Cisco Technology, Inc., del domicilio de 170 WEST TASMAN DRIVE,

SAN JOSE, CALIFORNIA 95134, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,



MARCAS, consistente en LAS PALABRAS "CISCO SYSTEMS" EN



Y ABAJO ESTAS PALABRAS APARECE UN RECTANGULO EN

POSICION HORIZONTAL CUYO LARGO ABARCA LA EXTEN-

SION DE LAS MISMAS, Y SU FONDO ES NEGRO, PRESENTANDO

EN TODA SU PARTE INFERIOR UNA SERIE DE BARRAS DEL-

GADAS DE COLOR BLANCO, QUE AUMENTA Y DISMINUYEN



LADOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002356-2



CLASE: 41.






EDITORIAL OCEANO, S. L., del domicilio de 08017 BARCELONA, C.

MILANESAT, 21-23 EDIFICIO OCEANO, ESPAÑA, de nacionalidad

ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


en la palabra "OCEANO" en letras de molde, mayúsculas de color azul

eléctrico, de trazo grueso y a la par hacia la derecha se encuentra un

rectángulo horizontal de color rojo donde aparece la expresión "TODOS

LOS LIBROS" colocadas en dos líneas, en letras mayúsculas, de molde

color blanco de trazo medio y en tamaño mucho más pequeños que las

letras de la palabra "OCEANO"; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 41 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



a los veintiún días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002357-2



CLASE: 32.






OFICIOSO de BRANDBREW S. A., del domicilio de 5 Parc d'Activité

Syrdall, L-5365 Munsbach, Luxembourg, de nacionalidad LUXEM-

BURGUESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


en la palabra "HOEGAARDEN" en letras estilizadas y enmarcadas que

va dentro de una base trapezoidal horizontal; y en su parte superior dos

escudos sobrepuestos que contiene el brazo derecho con bandas. El de

la derecha sostiene el báculo que termina el signo de interrogación y el

de la izquierda el báculo termina de escalera; que ampara productos/


de Niza.


Ley.


Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los diecinueve días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002358-2



CLASE: 35, 42, 45.

El, INFRASCRITO REGISTRADOR


ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. APODERADO de Holcim IP Ltd, del domicilio de JONA, SUIZA, de

nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00047 del Libro 00165 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra "Holcim" escrita en letras de molde de color

negro, de las cuales solamente la letra inicial "h" es mayúscula. Arriba

de la letra "H" se encuentra un diseño compuesto por una línea negra

circular cuyos extremos no se juntan; la parte superior izquierda de

esta figura se encuentra traspasada por dos líneas paralelas de color

negro en forma diagonal; en el espacio que queda entre los extremos

de la linea circular se encuentra la parte superior de la letra "H"; que

ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35, 42, 45 de

la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,

a los quince días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002359-2



CLASE: 33.





actuando como GESTOR OFICIOSO de SOUTHERN COMFORT

PROPERTIES, INC. del domicilio de 4040 CIVIC CENTER DRIVE,

SUITE 528, SAN RAFAEL, CALIFORNIA 94903, ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00187 del Libro 00171

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS

"Southern Comfort", EN DOS RENGLONES, MAYUSCULAS, TIPO

SUREÑO AMERICANO, DEBAJO DE LA EXPRESION "Estabilished

1874" EN TIPO MUCHO MAS PEQUEÑO, TODO DENTRO DE UN

MARCO CUADRANGULAR TRIPLE, SUYO LADO INFERIOR SE

HINCHA HACIA AFUERA, EN OVALO, ALOJANDO, UN MARCO

OVAL QUE ENCIERRA UN PAISAJE FLUVIAL CON BUQUE

PRIMITIVO A VAPOR, COCHE DE CABALLOS Y CASA TIPICA

DEL NEW ORELEANS ANTIGUO; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley,





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002360-2



CLASE: 25.






OFICIOSO de ASCO GROUP LIMITED, del domicilio de Chancery

Court, The Mall, Freeport, Bahamas, de nacionalidad BAHAMENSE,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00198 del

Libro 00165 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PA-

LABRA "KangaROOS" Y EL DISEÑO DE UN CANGURO, DONDE

LA PALABRA "KangaROOS" ESTA EN LETRAS OSCURAS DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399MOLDE DE LAS CUALES SOLO LAS LETRAS "K" Y "ROOS" SE

ENCUENTRAN EN MAYUSCULAS, EL RESTO ESTA EN MINUS-

CULAS Y SOBRE LA SILABA "ROOS" SE HALLA LA SILUETA

OSCURA DE UN CANGURO CUYA CABEZA APUNTA HACIA

LA DERECHA Y EL CUAL SEMEJA IR CORRIENDO; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002361-2



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE

GILLETTE COMPANY, del domicilio de CIUDAD DE BOSTON, ES-

TADO DE MASSACHUSETTS, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,


MARCAS, consistente en la palabra "SENSOR"; que ampara productos/


de Niza.


Ley.



a los catorce días del mes de marzo del año dos mil once.


REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019431-2



CLASE: 30.



GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COLOMBINA,

SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de La Paila, Zarzal, Valle

de Cauca, Colombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00051 del Libro 00166

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra MUUU;




Ley.



a los doce días del mes de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019432-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 16.



GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y



como APODERADO de Arte Gráfico Editorial Argentino, S.A., del

domicilio de Piedras 1743 Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argen-

tina, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra OLÉ, escrita en letras de molde,

mayúsculas, corrientes y de color negro, encontrándose la letra "E'

tildada; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.



a los veintidós días del mes de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019433-2



CLASE: 16.




NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de Arte Gráfico Editorial

Argentino, S.A., del domicilio de Piedras 1743 Ciudad Autónoma de

Buenos Aires, Argentina, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra OLE, escrita en

letras corrientes, de color blanco, de molde y minúsculas, a excepción

de la letra O que es mayúscula, la letra e está tildada, siendo la tilde de

color negro, encontrándose toda la palabra dentro de un cuadro de color

verde, a lo largo del cuadro del lado derecho se encuentra una franja de

color negro sobre la cual se lee la frase Un Diario Deportivo, en letras

de color blanco, corrientes, minúsculas y de molde y seguida una franja

de color anaranjado siendo esta última más delgada que la anterior;




Ley.



a los veintidós días del mes de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019443-2



CLASE: 16, 28.






como APODERADO de Arte Gráfico Editorial Argentino, S.A., del

domicilio de Piedras 1743 Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argen-

tina, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra OLE, escrita en letras corrientes,

de color blanco, de molde y minúsculas, a excepción de la letra O que

es mayúscula, la letra e está tildada, siendo la tilde de color negro,

encontrándose toda la palabra dentro de un cuadro de color verde, a lo

largo del cuadro del lado derecho se encuentra una franja de color negro

y seguida una franja de color anaranjado siendo esta última más delgada

que la anterior; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 16, 28 de la Clasificación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019444-2



CLASE: 11.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TECHTRONIC FLOOR CARE TE-CHNOLOGY LIMITED, del domicilio de P.O. Box 951, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, Islas Virgenes Británicas, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00233 del Libro 00168 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en un círculo delineado en color negro y fondo blanco que contiene la palabra HOOVER escrita en mayúscula, color negro y tipo bloque, la letra "H" es de mayor tamaño que las demás, dicha palabra se encuentra inclinada hacia la derecha de dicho círculo. Dentro del círculo se encuentra una línea color negro que corta el círculo y que forma la línea horizontal de letra "H" y pasa sobre las demás letras de la palabra HOOVER; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 11 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019452-2



CLASE: 36.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de DESARROLLOS INMOBILIARIOS CASCADAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00175 del Libro 00171 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión LAS CASCADAS y diseño. Escrita en letra mayúsculas, de molde, color azul. En el lado izquierdo de la expresión, encima de las letras "L" y "A" se encuentra una figura semejante a un semicírculo, que contiene la representación de un paisaje comenzando de norte a sur con una ribera color azul oscuro, siete franjas curveadas, de color blanca la primera, azul más claro que la anterior, la segunda, blanca la tercera, celeste la cuarta, blanca la quinta, celeste más claro que la anterior, la sexta y blanca la séptima que en conjunto asemejan un río. La última franja tiene diez figuras adheridas a ella que asemejan grama color blanco. Detrás de las figuras que asemejan grama se encuentra una colina color verde claro. El trasfondo de la colina es verde oscuro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019488-2



CLASE: 36.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MONICA

GUADALUPE PINEDA MACHUCA, mayor de edad, ABOGADO,


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de DESARROLLOS INMOBILIARIOS CASCADAS,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de

San Salvador, Departamento de San Salvador, República de El Salvador,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en las palabras LAS CASCADAS, escritas en

letras de molde, mayúsculas y de color negro; que ampara productos/


de Niza.


Ley.



a los doce días del mes de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019614-2

MarcaS DE fÁBrica



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RUDY

SOTO ARGUETA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

MEPROSER EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: MEPROSER EL SALVADOR, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra asklepios y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINA-

RIAS; PREPARACIONES HIGIENICAS Y SANITARIAS PARA USO

MEDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO

MEDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COM-

PLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;

PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS;

FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil

trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002375-2



CLASE: 05.








XiMa

Consistente en: la palabra XIMA, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS; PRE-

PARACIONES HIGIENICAS Y SANITARIAS PARA USO MEDICO;

ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO

O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COMPLEMENTOS

ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E

IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES

PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBI-

CIDAS. Clase: 05.


trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002376-2



CLASE: 05.








ESoDEri

Consistente en: la palabra ESODERI, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS; PRE-

PARACIONES HIGIENICAS Y SANITARIAS PARA USO MEDICO;

ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO

O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COMPLEMENTOS

ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS,

MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E

IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES

PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBI-

CIDAS. Clase: 05.


trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002377-2



CLASE: 05.



SOTO ARGUETA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de ME-

PROSER EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL




crESUlEN

Consistente en: la palabra CRESULEN, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS;

PREPARACIONES HIGIENICAS Y SANITARIAS PARA USO

MEDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO

MEDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COM-

PLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;

PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS;

FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil

trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002378-2

NoMBrE coMErcial




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO

LUIS APOSTOLO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de LEX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: la frase A&A LEX y diseño, que servirá para:

IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A SERVICIOS JURI-

DICOS PROFESIONALES.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos

mil trece.



treinta de enero del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002370-2




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS DANIEL

RIVAS OLIVA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de

PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra AKTIVAMEDIA y diseño, que servirá

para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A

PRESTAR SERVICIOS DE MARKETING EN REDES SOCIALES;

MARKETING EN BUSCADORES ON LINE; OTROS RELACIONA-

DOS CON MARKETING DIGITAL; DESARROLLO DE SISTEMAS

WEB; DESARROLLO DE APLICACIONES MOVILES.

La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil

trece.



diecinueve de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002382-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado OSVALDO

VLADIMIR ARGUETA ROSALES, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: las palabras IPRINTCOLOR y diseño, que se

traducen al castellano como Yo imprimo Color, que servirá para: IDEN-

TIFICAR Y DISTINGUIR LA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO,

DEDICADO A SERVICIO DE IMPRESIÓN DIGITAL, UBICADO

EN COLONIA PRADOS DE VENECIA UNO, PASAJE DOCE,

CADA NÚMERO DIEZ, GRUPO VEINTICINCO, MUNICIPIO DE

SOYAPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos

mil trece.



veintiocho de enero del año dos mil trece.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019538-2




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FÁTI-

MA SOFÍA MINERO DOÑÁN, en su calidad de APODERADO de

ROBERTO NEFTALI PANAMEÑO HERNÁNDEZ, de nacionalidad

SALVADOREÑA y JUAN JOSÉ MINERO DOÑÁN, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-

CIAL,

Consistente en: la palabra JEVUX y diseño, que servir para: IDEN-

TIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A PRESTAR SERVICIOS

DE VENTA Y SERVICIOS DE DISEÑOS Y DESARROLLO DE

ORDENADORES Y SOFTWARE.

La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos

mil doce.



veintinueve de enero del año dos mil trece.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019641-2

coNVocaToriaS

CONVOCATORIA

Se convoca a los señores accionistas de la sociedad TECOMA-

PA, S.A. DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria y

Extraordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 11:00 horas del día Jueves 16 de Mayo de 2013, en primera convocatoria, en las

oficinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización

Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 11:00 horas del día Viernes 17 de Mayo de 2013 en el mismo lugar, para

deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda:

AGENDA

I. ASUNTOS ORDINARIOS:

1) Verificación del Quórum.

2) Lectura y Aprobación del Acta anterior.

3) Memoria de la Administración, Balance General, Estado de

Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio; todos

correspondientes al ejercicio económico anual que finalizó

el 31 de diciembre de 2012.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. 4) Informe del Auditor Externo.

5) Aplicación de Utilidades.

6) Elección del Auditor Externo y Fijación de sus emolumen-

tos.

7) Elección de Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos.

II- ASUNTOS EXTRAORDINARIOS:

1) Modificación de la cláusula "IV) Finalidad" del Pacto Social

de la Sociedad y reunión de todas las cláusulas del Pacto

Social en un solo instrumento.

2) Nombramiento de Ejecutor Especial.

El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General

Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una

del total de acciones o sea 33,651 acciones representadas; en segunda

convocatoria se verificará la sesión cualquiera que sea el número de

acciones representadas.

Antiguo Cuscatlán, 17 de abril de 2013.

Atentamente,

CARLOS ANTONIO HERNANDEZ, conocido por

CARLOS ANTONIO DIAZ HERNANDEZ,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. C002365-2

CONVOCATORIA

Se convoca a los señores accionistas de la sociedad ORLONA, S.A.

DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria y Extraordi-

naria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 10:00 horas del día Jueves 16 de Mayo de 2013, en primera convocatoria, en las oficinas

de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva,

Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 10:00 horas del día Viernes 17 de Mayo de 2013 en el mismo lugar, para deliberar y

resolver los temas de la siguiente Agenda:

AGENDA

I- ASUNTOS ORDINARIOS:







4) Informe del Auditor Externo.



tos.













Atentamente,




3 v. alt. No. C002366-2

CONVOCATORIA

Se convoca a los señores accionistas de la sociedad TEMPISCON,

S.A. DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria de Ac-

cionistas, que se llevará a cabo a las 12:00 horas del día Jueves 16 de Mayo de 2013, en primera convocatoria, en las oficinas de la sociedad

situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva, Antiguo

Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 12:00 horas del día Viernes 17 de Mayo de 2013 en el mismo lugar, para deliberar y resolver los

temas de la siguiente Agenda:

AGENDA







DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 4) Informe del Auditor Externo.



tos.








Atentamente,




3 v. alt. No. C002367-2

CONVOCATORIA

Se convoca a los señores accionistas de la sociedad CHUCUM-

BA, S.A. DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria y

Extraordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 9:00 horas

del día Jueves 16 de Mayo de 2013, en primera convocatoria, en las

oficinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización

Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 9:00

horas del día Viernes 17 de Mayo de 2013 en el mismo lugar, para

deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda:

AGENDA

I- ASUNTOS ORDINARIOS:







4) Informe del Auditor Externo.



tos.













Atentamente,




3 v. alt. No. C002368-2

CONVOCATORIA

Se convoca a los señores accionistas de la sociedad CALICHAL,

S.A. DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria de Ac-

cionistas, que se llevará a cabo a las 8:00 horas del día Jueves 16 de

Mayo de 2013, en primera convocatoria, en las oficinas de la sociedad

situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva, Antiguo

Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 8:00 horas del día Viernes

17 de Mayo de 2013 en el mismo lugar, para deliberar y resolver los

temas de la siguiente Agenda:

AGENDA







DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. 4) Informe del Auditor Externo.



tos.








Atentamente,




3 v. alt. No. C002369-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad PROMEDICA HOSPITALARIA,

S. A. DE C. V.

CONVOCA: A Junta General de Accionistas, para tratar asuntos

de carácter Ordinario, a celebrarse en HOSPITAL CENTRAL, situado

en Calle Guadalupe, entre Boulevard Tutunichapa y Alameda Juan Pablo

II, San Salvador, a las dieciocho horas (6:00 pm.) del día jueves 23

de mayo del año dos mil trece.

El Quórum necesario para conocer de los asuntos de carácter Ordi-

nario, en primera convocatoria será de la mitad más una de las acciones

presentes o representadas en que está dividido el Capital Social, es

decir, Quinientas cuarenta y un mil quinientas setenta y tres (541,573);

y sus resoluciones serán válidas cuando se adopten por la mayoría de

las acciones presentes y representadas legalmente. De no haber Quórum

en la hora y fecha señaladas del presente año, se convoca por segunda

vez para las dieciocho horas (6:00 p.m.) del día viernes 24 de mayo

del corriente, en la dirección antes citada. En tal caso, para conocer los

asuntos de carácter Ordinario el Quórum suficiente será el número de

acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por

mayoría de las acciones presentes y representadas en la sesión.

AGENDA DE PUNTOS ORDINARIOS:

I. Comprobación y Establecimiento del Quórum.

II. Aprobación de Agenda.

III. Lectura y Ratificación del Acta anterior.

IV. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y

presentación de los Estados Financieros del Ejercicio Eco-

nómico comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre del

año 2012.

V. Dictamen e informe del Auditor Externo.

VI. Dictamen e informe del Auditor Fiscal.

VII. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y

de los Estados Financieros del Ejercicio Económico 2012.

VIII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios

para el ejercicio 2013.

IX. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios


X. Aplicación de resultados.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil

trece.

DR. LUIS RAMON COLATO GARCIA,

DIRECTOR PRESIDENTE.

ING. JUAN MARTIN TENZE SILIEZAR,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002379-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399CONVOCATORIA

ESCOPROND S. A. DE C.V.

La Junta directiva de la Escuela Profesional del Conductor Escoprond S.A, de C.V.

Convocatoria: A los señores Accionistas a Asamblea General Ordinaria a celebrarse a las catorce horas del día 25 de Mayo de 2013, en el Local Martínez del Círculo Militar, ubicado en el Km. 5 ½ de la Carretera a Santa Tecla y Avenida Las Palmeras, Costado Sur del Estado Mayor Conjunto a la Fuerza Armada, incluidos los siguientes puntos de la agenda:

PUNTO UNO: Quórum.

PUNTO DOS: Lectura y Aprobación de los puntos de agen-da.

PUNTO TRES: Lectura y Aprobación del Acta anterior.

PUNTO CUATRO: Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva.

PUNTO CINCO: Dictamen e Informe del Auditor Externo y del Estado Financiero 2012.

PUNTO SEIS: Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y de los Estados Financieros 2012.

PUNTO SIETE: Ratificación o elección del Auditor Externo y Suplente así como la fijación de sus emo-lumentos.

PUNTO OCHO: Elección y Juramentación de la Junta Directiva, Junta de Vigilancia y Establecimiento de Dieta para la Junta Directiva.

PUNTO NUEVE: Distribución de Utilidades.

Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida, en la primera fecha de la convocatoria, se deberá estar representada, por al menos, con la mitad más una de las acciones que conforman el capital social. El número de votos necesarios, para tomar resoluciones en estos casos, será de la primera mitad más una y en la segunda las tres cuartas partes de las acciones presente.

Si no hubiere Quórum en la fecha y horas del día 25 de mayo de 2013, quedan convocados por la segunda vez, a las catorce horas del día 26 de este mes, en el mismo lugar destino para la primera convo-catoria.

Sin la Junta General Ordinaria se reuniera en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de Quórum necesario para hacerlo en la primera, se considera válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representada en la segunda y sus resoluciones se tomarán por mayoría de votos presentes.

San Salvador, a los catorce días del mes de abril del dos mil trece.

NESTOR ARMANDO ORELLANA,

PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. C002383-2

CONVOCATORIA

SISTEMAS HIDROPONICOS, S.A. DE C.V.

El Administrador Único de la sociedad SISTEMAS HIDROPONICOS,

S.A. DE C.V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La

Libertad.

Convoca: A sus accionistas a Junta General Ordinaria de accionistas

a celebrarse a partir de las 11 horas del día treinta de Mayo del año

dos mil trece, en Colonia y Calle La Mascota #221, San Salvador, para

conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente:

1- Verificación del Quórum.

2- Lectura del Acta anterior.

3- Presentación y aprobación de la Memoria de Labores del Ad-

ministrador Único y de los Estados Financieros del Ejercicio

Contable 2012 e informe del Auditor Externo.

4- Nombramiento del Auditor Externo, Propietario y Suplente

y asignación de sus emolumentos.

5- Aplicación de resultados.

El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria

y conocer de los asuntos incluidos en la agenda, es de la mitad más una

de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán

válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum

necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día

treinta y uno de Mayo de este año, a la misma hora y en el mismo

lugar. En tal caso, la Junta General se llevará a cabo con el número de

acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la

mayoría de los votos presentes.

San Salvador, doce de abril del año dos mil trece.

ENRIQUE ERNESTO SOLER AVILA,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

Sistemas Hidropónicos,

S.A. de C.V.

3 v. alt. No. F019476-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. AVESTA, S. A. DE C. V.

El Administrador Único de la Sociedad AVESTA, S. A. DE C. V., del

domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, convoca a

sus accionistas a Junta General Ordinaria de accionistas a celebrarse a

partir de las 10 horas del día treinta de Mayo del año dos mil trece, en

Colonia y Calle La Mascota #221, San Salvador, para conocer de los

puntos contenidos en la agenda siguiente:

1- Verificación del Quórum.

2- Lectura del Acta anterior.

3- Presentación y aprobación de la memoria de labores del Ad-

ministrador Único y de los Estados Financieros del Ejercicio

contable 2012 e informe del Auditor Externo.

4- Nombramiento del Auditor Externo, Propietario y Suplente

y asignación de sus emolumentos.

5- Aplicación de resultados.

El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria

y conocer de los asuntos incluidos en la agenda, es de la mitad más una

de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán

válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum

necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día

treinta y uno de Mayo de este año, a la misma hora y en el mismo lugar.

En tal caso, la Junta General se llevará a cabo con el número de acciones

presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría

de los votos presentes.

San Salvador, doce de abril del año dos mil trece.

Enrique Ernesto Soler Avila,

Administrador Único Propietario

AVESTA, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F019477-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad PORTALES DE BARCELONA “S.A.

DE C.V.”, convoca a sus Accionistas a la Junta General Ordinaria, a

celebrarse el día trece de mayo del presente año a partir de las diez

horas en final Calle Cataluña Residencial Portales de Barcelona de la

Ciudad de San Miguel.

En caso de no reunirse el Quórum Legal de la mitad más uno de

las acciones, se convoca a sus accionistas por segunda vez para el día

catorce de mayo del presente año, a las diez horas en el lugar indicado.

El Quórum necesario para que se lleve a cabo la sesión será cualquiera

que sea el número de las acciones representadas y las resoluciones se

tomarán por mayoría de los votos presentes.

AGENDA

1- COMPROBACION DE QUORUM Y ELABORACION

DEL ACTA.

2- PRESENTACION Y APROBACION DE ESTADOS FI-

NANCIEROS DEL AÑO 2012 E INFORME DEL AUDITOR

EXTERNO.

3- ELECCION DE JUNTA DIRECTIVA.

4- NOMBRAMIENTO DE AUDITOR EXTERNO Y SUPLEN-

TE.

5- CUALQUIER OTRO PUNTO QUE SE CONSIDERE NE-

CESARIO.

6- CIERRE.

San Miguel, a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil

trece.

MARIA TERESA CASTILLO H.,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019493-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad PROMOTORA DE GENERACION

DE ENERGIA ELECTRICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, que se abrevia "PROGELCA, S. A. DE C. V," del domi-

cilio de la Ciudad y Departamento de San Salvador, de conformidad a lo

establecido en las cláusulas: Décima Séptima, Vigésima Octava, literales,

J) y K), y Vigésima Novena de la Escritura de Constitución; asimismo

de conformidad a lo prescrito en los artículos 228 y 230, del Código

de Comercio CONVOCA, a los señores accionistas o representantes de

los mismos para la celebración de JUNTA GENERAL ORDINARIA

DE ACCIONISTAS, que se llevará a cabo a las dieciséis horas del día

Dieciséis de Mayo del año Dos Mil Trece, en las instalaciones de la

sociedad Holcim El Salvador, ubicadas en Avenida El Espino, Calle

Holcim, Madreselva, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad,

en Primera Convocatoria, y en caso de no integrarse el Quórum suficiente

legal, se establece como Segunda Convocatoria las dieciseises horas con

quince minutos del día Diecisiete del mes de Mayo del mismo año, en

el local antes señalado, dicha Junta se celebrará con las formalidades

que prescribe el Código de Comercio vigente. Para conocer y resolver

los puntos que contiene la agenda siguiente:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399AGENDA

1) Integración del Quórum.

2) Nombramiento de Presidente de Debates y Secretario de la

Junta General.

3) Memoria de la Junta Directiva.

4) Aprobación de Estados Financieros e Informe del Auditor

Externo.

5) Elección de Junta Directiva, Auditor Externo y Fiscal.

6) Emolumentos respectivos a los Administradores y Audito-

res.

7) Aplicación de Resultados.

8) Llamamiento o aportes de Capital.

9) Avances en el Proyecto de Energía Eléctrica.

10) Estudios Realizado y Opciones del proyecto.

11) Cualquier otro asunto que los accionista propongan.

Para que la Junta pueda conocer los asuntos ordinarios, el quórum

necesario en la primera fecha de la convocatoria será de la mitad más uno

de todas las acciones, y para tomar resolución se necesitará la mayoría

de los votos presentes. El quórum necesario para celebrar sesión en la

segunda fecha de la convocatoria será con cualquier cantidad de acciones

que se encuentren representadas, y para tomar resolución, será por la

mayoría de votos de los accionistas presentes.

San Salvador, a los quince días del mes de abril del año dos mil

trece.

ALEJANDRO ARTURO DUEÑAS SOLER,

Vicepresidente de la Junta Directiva.

3 v. alt. No. F019501-2

SUBaSTa PUBlica

LA INFRASCR1TA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que el Juicio Ejecutivo Mercantil que en este

Juzgado promueve inicialmente el Licenciado ALVARO ENRIQUE

GRANDE, en calidad de Endosatario al Cobro del señor JOSE ESTEBAN

ROMERO ALVARENGA, y actualmente continuado por la Licenciada

XOCHILT MARCELA DOMINGUEZ ARGUETA, actuando en su

calidad de Apoderada General Judicial del señor JOSE ESTEBAN

ROMERO ALVARENGA, contra el señor JOSE CRESPIN, conocido

por JOSE CRESPIN SANTOS, se venderá en Pública Subasta en este

Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, el bien inmueble que a

continuación se localiza y describe, ASI: "Inmueble propiedad del señor

JOSE CRESPIN conocido por JOSE CRESPIN SANTOS, inscrito a la

Matrícula SESENTA MILLONES DOSCIENTOS VEINTISEIS MIL

QUINIENTOS CUARENTA Y SEIS- CERO CERO CERO CERO

CERO, de naturaleza Urbano, con un área de TRES MIL SEISCIEN-

TOS CUARENTA Y CINCO PUNTO SESENTA Y OCHO METROS

CUADRADOS, Folio Activo, situado en Colonia San Bartolo, Calle El

Roble, número quince, correpondiente a la ubicación geográfica de SAN

ANTONIO ABAD, DE LA CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR.

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL,

San Salvador, a las once horas y diez minutos del día veintitrés de Enero

del año dos mil trece.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002341-2

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL SU-

PLENTE DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO

PRIVADO Y SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN

GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

inicialmente por el Licenciado RICARDO ANTONIO MENA GUERRA

y actualmente por la Licenciada GERTRUDIS TERESA HERRERA

DE VIANA, actuando como Apoderados de UNILEVER DE CENTRO

AMERICA SOCIEDAD ANONIMA, antes INDUSTRIAS UNISOLA

SOCIEDAD ANONIMA, contra los señores JORGE AMILCAR CRUZ

MEJIA, JULIO CRUZ MEJIA y JOSE SIMON PAZ, se venderá en

pública subasta en este Juzgado, en fecha y hora que será señalada poste-

riormente, el inmueble que a continuación se describe: "UN INMUEBLE

de naturaleza rústica, que formó parte de otro de mayor extensión deno-

minado Hacienda Metalío, situado en la Jurisdicción de Guaymango, hoy

Acajutla, Sonsonate, de acuerdo a los planos de lotificación respectivo y

en su antecedente lote número ciento dos, zona "B", polígono Monzón,

de una extensión superficial de SETECIENTOS SESENTA METROS

CUADRADOS, comenzando por su vértice Noroeste mide y linda AL

NORTE, diecinueve metros terrenos del Instituto de Colonización Rural,

antes Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria; AL ORIENTE,

cuarenta metros lote número ciento tres zona "B", polígono El Monzón;

AL SUR, diecinueve metros con bocana del Río Cauta y lote número

noventa y uno, zona "B" polígono El Monzón y calle de seis metros de

ancho de por medio y AL PONIENTE, cuarenta metros lote número

ciento uno, zona "B", polígono El Monzón. Este lote tiene mojones de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. concreto en sus cuatro vértices, los colindantes pertenecen al mismo

Polígono Monzón de la Hacienda Metalío de propiedad del Instituto de

Colonización Rural antes hoy del Instituto Salvadoreño de Transfor-

mación Agraria en lo actual contiene una casa de habitación paredes de

ladrillos y techo de tejas de una superficie de cuarenta y nueve metros

cuadrados inscrito bajo el número sesenta del libro mil ciento setenta

y dos del Registro de Propiedad Raíz e Hipoteca de la Tercera Sección

del Occidente. Dicho inmueble se encuentra inscrito en proindivisión, a

favor de los señores JOSE AMILCAR CRUZ MEJIA y JULIO CRUZ

MEJIA, correspondiéndole a cada uno de los señores antes menciona-

dos el treinta y tres punto treinta y tres por ciento, del inmueble antes

descrito, al número de Matrícula M UNO CERO CERO UNO TRES

CINCO NUEVE NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO.

Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al Público


LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día veintiuno de

noviembre del año dos mil doce.- LIC. JOSE GUILLERMO RAMOS

CHORRO, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL SUPLENTE.- LI-

CDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002362-2

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL


HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución,

seguida en este Tribunal por la Licenciada DEBORAH JEANNET

CHAVEZ CRESPIN, como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA, contra la señora ROXANA NAIN SORTO reclamán-

dole cantidad de dinero y demás accesorios legales se venderá en este

Juzgado en Pública Subasta, el bien inmueble embargado siguiente:

"Un lote de naturaleza urbana y construcciones que contiene marcado

con el NUMERO TREINTA Y CINCO, PASAJE DOCE, POLIGO-

NO VEINTITRES DE LA URBANIZACION MAJUCLA, situada en

Cantones San Luis Mariona, Barranca Honda y El Angel, jurisdicción

de Cuscatancingo y Apopa, del Departamento de San Salvador, de una

extensión superficial de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA

METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y CINCO PUNTO

DOCE VARAS CUADRADAS; y según razón y constancia de inscripción

aparece como NUMERO TREINTA Y CINCO, POLIGONO VEINTI-

TRES, TIPO "D", URBANIZACIÓN MAJUCLA, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, MUNICIPIO DE CUSCATANCINGO, de las

medidas perimetrales siguientes AL NORTE: con distancia de diez punto

cincuenta metros; AL ORIENTE: con una distancia de cinco metros; AL

SUR: con una distancia de diez punto cincuenta metros; AL PONIENTE:

con una distancia de cinco metros".

El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor de la señora

ROXANA NAIN SORTO, a la matrícula SEIS CERO UNO OCHO

CERO OCHO SEIS SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento

CUATRO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador: a las nueve

horas con cinco minutos del día treinta de Enero de dos mil trece.- DR.

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.-

BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019491-2

LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, Jueza de lo

Civil de este Municipio Judicial.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley: Que en el Juicio

Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado JOSE MARIO DENIS

MOLINA, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula

Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor

MANUEL DE JESUS NAVIDAD PEREZ, quien es Representado por su

Curador Ad-litem Licenciado JOSE PROSPERO ARIAS HERNANDEZ,

próximamente se venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble

siguiente: Un lote de terreno urbano y construcción que contiene mar-

cado en el plano respectivo con el número VEINTICUATRO, Block

"B", pasaje número DOS, Residencial AMATEPEC, situado en la parte

sureste y en el margen oriente del Río Acelhuate, al final de la Calle El

Progreso, de la Colonia Francisco Morazán, Barrio San Jacinto, de la

Ciudad y Departamento de San Salvador, cuyas medidas perimetrales

son: AL NORTE, trece metros: AL ORIENTE, cinco metros: AL SUR,

trece metros; y AL PONIENTE, cinco metros; de una extensión superfi-

cial de sesenta y cinco punto cero cero metros cuadrados, con una área

construida de treinta y tres punto sesenta metros cuadrados.

Dicho inmueble está inscrito a favor del demandado señor MA-

NUEL DE JESUS NAVIDAD PEREZ, en el Sistema de Folio Real

Automatizado, bajo la Matrícula Número SEIS CERO UNO NUEVE

SIETE UNO CERO CUATRO- CERO CERO CERO CERO CERO,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro del Departamento de San Salvador.


Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del

día dieciocho de Febrero del año dos mil trece.- LICDA. JUDITH

GUADALUPE MAZA CALDERON, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019503-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD

DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, pro-

movido por la abogada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS,

como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra

el señor MARLON ARTURO SANCHEZ BARRERA, reclamándole

cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley se venderá

en pública subasta en este Tribunal el inmueble que se describe a

continuación: un lote de terreno urbano y construcciones que contiene,

marcado en el plano respectivo, con el número NOVENTA Y TRES,

calle CUATRO, polígono "V", casa número NOVENTA Y TRES, URBA-

NIZACION VILLA LOURDES, Jurisdicción de Colón, Departamento

de La Libertad, de una extensión superficial de NOVENTA PUNTO

CERO CERO METROS CUADRADOS. Dicho lote forma parte de la

Urbanización denominada VILLA LOURDES, situada en Jurisdicción de

Colón, Departamento de La Libertad, cuyas medidas y linderos son los

siguientes: LOTE NUMERO NOVENTA Y TRES, CALLE CUATRO,

POLIGONO "v", URBANIZACION VILLA LOURDES, de un área de

NOVENTA METROS CUADRADOS, que mide: AL NORTE: Cinco

metros; AL ORIENTE: Dieciocho metros; AL SUR: cinco metros; y

AL PONIENTE: Dieciocho metros. El terreno así descrito tiene un área

de NOVENTA METROS CUADRADOS. Contiene un área construida

de CUARENTA PUNTO TREINTA METROS CUADRADOS". El

inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre del demandado

señor MARLON ARTURO SANCHEZ BARRERA, en el Sistema de

Folio Real Automatizado en la matrícula: 30163640-00000, del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, del

Departamento de La Libertad.

Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, quince

horas del día veinticinco de octubre del año dos mil doce.- MARIO

AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA.

IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019504-2

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada NORA ELIZABETH

HERRERA CARPIO, Número de Identificación Tributaria: Cero

seiscientos catorce- ciento treinta mil quinientos setenta y uno-ciento

tres - tres, como Apoderada General Judicial con Cláusulas Especiales

del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito,

Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San Salvador, contra

la señora MARGARITA DEL PILAR ARCE ZEPEDA, de veintitrés

años de edad a la fecha del contrato, Secretaria, con Número de Iden-

tificación Tributaria: Cero ochocientos diecinueve-cien mil setecientos

setenta y tres-ciento uno-ocho; siendo su último domicilio conocido la

ciudad de Apopa, actualmente de paradero ignorado, representada por su

Curadora Ad-Litem nombrada, Licenciada LUVY LESLYE RIVAS DE

CRIOLLO, con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos

catorce- ciento ochenta mil trescientos ochenta- ciento siete- cuatro;

reclamándole el pago de CUATRO MIL SEISCIENTOS SESENTA Y

DOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON

VEINTIUN CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital, más

el interés convencional devengado del SEIS POR CIENTO ANUAL

SOBRE SALDOS INSOLUTOS, contado a partir del día uno de enero

del año dos mil dos, hasta el día treinta y uno de diciembre del año dos

mil cuatro; con tasas modificadas del SIETE POR CIENTO ANUAL

SOBRE SALDOS INSOLUTOS, contado a partir del día uno de enero

del año dos mil cinco, hasta el día treinta y uno de diciembre del año

dos mil cinco del SIETE PUNTO SETENTA Y SIETE POR CIENTO

ANUAL SOBRE SALDOS INSOLUTOS, contado a partir del día uno

de enero del año dos mil seis, hasta el día treinta y uno de diciembre

del año dos mil seis; y del SIETE PUNTO NOVENTA Y SIETE POR

CIENTO ANUAL SOBRE SALDOS INSOLUTOS, contado a partir

del día uno de enero del dos mil dos siete, en adelante; Primas de Se-

guro de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, por la

cantidad de TRESCIENTOS NUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS

DE DOLAR, comprendidas desde el día uno de enero del año dos mil

dos, hasta el día treinta de octubre del año dos mil nueve; todo hasta su

completo pago, transacción o remate y Costas Procesales; se ha ordenado

VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha

y por el precio que oportunamente se indicará, el lote de terreno urbano

y construcciones que contiene, marcado con el número DIECIOCHO,

POLIGONO TREINTA Y DOS, PASAJE "Q", de la URBANIZACION

VALLE VERDE TERCERA ETAPA, situada en Cantón San Nicolás,

Jurisdicción de Apopa, del Departamento de San Salvador, de una ex-

tensión superficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, con un

área de construcción de veintisiete metros cuadrados, cuyas medidas y

linderos son las siguientes: Partiendo de la intersección formada por los

ejes de la Calle Principal y Pasaje "Q", Sur, se mide sobre el eje de este

último con rumbo sur, treinta grados, veinticuatro punto nueve minutos

Oeste, una distancia de noventa y ocho punto cincuenta metros. Haciendo

estación en este punto se hace una deflexión de noventa grados negativa

y distancia de dos punto cincuenta metros; se llega al vértice Noroeste

de donde se inicia la presente descripción; LADO NORTE: Tramo recto

con rumbo Sur, cincuenta y nueve grados, y treinta y cinco punto un

minuto Este, y distancia de diez metros; se llega al vértice Noreste linda

en este costado con lote número diecisiete del mismo Polígono; LADO

ORIENTE: Tramo recto con rumbo Sur treinta grados, veinticuatro

punto nueve minutos Oeste, y distancia de cinco metros. Se llega al

vértice Sureste linda en este costado con lote número veintinueve del

mismo Polígono; LADO SUR: Tramo recto con rumbo norte, cincuenta

y nueve grados, treinta y cinco punto un minuto Oeste y distancia de diez

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. metros se llega al vértice Suroeste, linda en este costado con lote número

diecinueve del mismo Polígono; LADO PONIENTE: Tramo recto con

rumbo Norte treinta grados, veinticuatro punto nueve minutos Este, y

distancia de cinco metros, se llega al vértice Noroeste. Linda en este

costado con lote número treinta del Polígono treinta y uno, Pasaje "Q",

Sur de cinco metros de ancho de por medio. El área del lote descrito es

de CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA

Y UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS.-

Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro, en el Sistema de Información Registro y Catastro,

en la Matrícula Número: SESENTA MILLONES DOSCIENTOS

SESENTA Y OCHO MIL SETENTA Y DOS - CERO CERO CERO

CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y

cuarenta minutos del día veintiséis de noviembre del dos mil doce.- DRA.


LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019519-2


LO CIVIL DE APOPA.


Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada NORA ELIZABETH

HERRERA CARPIO, con Número de Identificación Tributaria cero

seiscientos catorce-ciento treinta mil quinientos setenta y uno-ciento

tres-tres, de treinta y ocho años de edad, Abogada y Notaria, del domi-

cilio de San Salvador, como Apoderada General Judicial con Cláusula

Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con Número

de Identificación Tributaria CERO SEISCIENTOS CATORCE- CERO

SETENTA MIL QUINIENTOS SETENTA Y CINCO- CERO CERO

DOS- SEIS; Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público,

del domicilio de San Salvador; contra la señora SANTOS ISABEL

CENTENO ULLOA, con Número de Identificación Tributaria: un mil

ciento diecinueve-ciento ochenta mil ochocientos setenta y tres-ciento

dos-cero, de treinta y tres años de edad a la fecha del contrato, de Oficios

Domésticos, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio conocido,

actualmente de paradero ignorado; representada por medio de su Curador

Ad-Litem nombrado, Licenciado MIGUEL ANGEL MERINO PALA-

CIOS, de treinta años de edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos;

reclamándole la cantidad de CUATRO MIL SETECIENTOS CINCO

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, CON SE-

SENTA Y OCHO CENTAVOS DE DOLAR, como deuda principal,

más el interés pactado del SIETE PUNTO NOVENTA Y SIETE POR

CIENTO ANUAL SOBRE SALDOS INSOLUTOS, contado a partir

del día veintisiete de noviembre del año dos mil siete, en adelante; la

cantidad de CUARENTA Y SIETE DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, CON SETENTA Y CUATRO CENTAVOS

DE DOLAR, en concepto de Primas de Seguro de Vida Colectivo

Decreciente y de Daños, comprendidos del día uno de diciembre del

año dos mil siete, hasta el día veinte de febrero del año dos mil nueve;

todo hasta su completo pago, transacción o remate y Costas Procesales;

se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo

Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el

terreno urbano y construcciones que contiene, marcado con el número

QUINIENTOS SIETE, DEL TIPO A, BLOCK "A", el cual forma parte

de la URBANIZACION VALLE DEL SOL, situado en los Cantones San

Nicolás y Las Tres Ceibas, jurisdicción de Apopa, Departamento de San

Salvador, y según razón y Constancia de inscripción, URBANIZACION

VALLE DEL SOL TIPO A, LOTE NUMERO QUINIENTOS SIETE,

BLOCK "A", APOPA, SAN SALVADOR, de una extensión superficial

de CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a setenta y

uno punto cincuenta y cuatro varas cuadradas, con un área construida de

veintiséis metros cuadrados, cuya descripción se inicia: Partiendo de la

intersección de los ejes de la Avenida El Tarrascón y el pasaje número

treinta y dos de la Urbanización Valle del Sol, y midiendo una distancia

de sesenta y siete punto cincuenta metros, sobre el eje del pasaje con

rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco

segundos Este, se llega a un punto en el cual se hace una deflexión nega-

tiva de noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cincuenta

metros, se llega al esquinero Sur Este del lote que se describe, el cual

mide y linda: AL SUR, recta de cinco metros, rumbo Sur ochenta grados

cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, linda con el

lote número cuatrocientos ochenta y cuatro de este mismo block, pasaje

número treinta y dos de cinco metros de ancho de por medio, AL PO-

NIENTE, recta de diez metros rumbo Norte nueve grados dos minutos

cinco segundos Oeste, linda con el lote número quinientos seis, de este

mismo block. AL NORTE, recta de cinco metros, rumbo Norte ochenta

grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Este, linda

con el lote número quinientos veintisiete, de este mismo block. AL

ORIENTE, recta de diez metros rumbo Sur nueve grados dos minutos

cinco segundos Este, linda con el lote número quinientos ocho, de este

mismo block.- Los lotes que se mencionan en las colindancias son o han

sido propiedad de CONSTRUCTORA TENZE, S.A. DE C.V.- Inscrito

en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección

del Centro, en el Sistema de Información Registro y Catastro, Matrícula

número SESENTA MILLONES CIENTO CINCUENTA Y DOS MIL

DOSCIENTOS CUARENTA Y UNO -CERO CERO CERO CERO

CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas treinta

minutos del día veinte de julio de dos mil doce.- DRA. VIOLETA DEL

CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LI-

CDO. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019525-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL, DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO Y SOCIAL DE

SAN SALVADOR.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

promovida por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA

CARPIO, apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

contra la señora MARIBEL VERÓNICA ABARCA TRINIDAD, se

venderá en pública subasta en este mismo Juzgado, en fecha y por el

precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado

siguiente: UN LOTE DE TERRENO ANTES RÚSTICO hoy urbanizado

y construcciones que contiene, ubicado en el Cantón Delicias del Norte,

Lote sin número, correspondiente a la ubicación geográfica de Mejicanos,

San Salvador, pero según antecedente identificado como inmueble de

naturaleza rústica, situado en el Cantón Las Delicias del Norte, jurisdicción

de Mejicanos, de este departamento, y según nomenclatura actual está

identificado como casa número TRECE, de la Calle y Avenida Montreal,

de la Colonia Montreal, Pasaje Palacios, jurisdicción de Mejicanos, de

este departamento de una extensión superficial de DOSCIENTOS VEIN-

TICINCO METROS CUADRADOS CINCUENTA DECÍMETROS

CUADRADOS, equivalentes a TRESCIENTAS VEINTIDÓS VARAS

CUADRADAS CUARENTA Y SEIS CENTÉSIMAS DE VARA CUA-

DRADA, que mide y linda: AL NORTE, diez metros, con terreno de

José Flores; AL ORIENTE, veinte metros con resto del terreno que les

queda al señor José Zetino y la señorita Petronila Zetino; AL SUR, diez

metros con resto de terreno de los mismos señores Zetino, Pasaje de por

medio de tres metros de ancho, abierto en terreno de los mismos señores

Zetino; y AL PONIENTE, veintiún metros cincuenta decímetros, con

resto del terreno de Jesús Zetino y señorita Petronila Zetino. El inmueble

antes descrito está inscrito a favor de la demandada señora MARIBEL

VERÓNICA ABARCA TRINIDAD, bajo la matrícula número SEIS

CERO DOS CERO CINCO CUATRO NUEVE CERO- CERO CERO

CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Primera Sección del Centro, de este departamento.


LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las diez horas y cuarenta minutos del día dos de julio del

dos mil diez.- Dr. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL. Licda. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES

RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019532-2

ANA FELÍCITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en virtud del Juicio Civil Ejecutivo, promovido

por Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, en su calidad

de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del Fondo Social

Para la Vivienda, Institución de Crédito, del domicilio de San Salvador,

contra la señora Marvel Beneluz Arévalo Cruz, mayor de edad, empleada,

de este domicilio representada por la Licenciada Wendy Guadalupe

Buendía Vásquez en su calidad de Curadora Especial, reclamándole el

pago de cantidad adeudada, intereses y costas procesales, se venderá en

pública subasta por la cantidad y en fecha a señalarse oportunamente, el

siguiente inmueble: Un lote de terreno de naturaleza rústico identificado

como lote número DOS, polígono B, calle de acceso, el cual forma parte

de la Colonia San Fernando, situado en jurisdicción de San Vicente,

departamento de San Vicente, y según razón y constancia de inscripción

lote número DOS, polígono B, Calle de acceso, Colonia San Fernando,

finca San Fernando, San Vicente, de una extensión superficial de ciento

noventa punto noventa y tres metros cuadrados, cuya descripción es

la siguiente: Partiendo de la intersección de los ejes de la Calle vieja

a Amapulapa, y Calle principal de la Colonia San Fernando, ciento

quince metros con rumbo Oriente, luego con rumbo Norte ciento treinta

metros, luego con rumbo Oriente doce metros sobre camino vecinal y

perpendicular al eje de la calle se encuentra el vértice Sur-Oeste a partir

del cual se describe la porción a desmembrar así: LINDERO SUR, está

formado por un tramo recto con rumbo Sur-Este de doce punto setenta

y tres metros con lo que se llega al vértice Sur-Este lindando en este

tramo con resto del inmueble general de donde se desmembra, calle de

siete metros de ancho de por medio; LINDERO ESTE, está formado

por un tramo recto con rumbo Nor-Este de quince punto sesenta y dos

metros, con lo que se llega al vértice Nor- Este, lindando en este tramo

con resto del terreno general de donde se desmembra el que se describe;

LINDERO NORTE, está formado por un tramo recto con rumbo

Nor-Oeste de once punto noventa y ocho metros con lo que se llega al

vértice Nor-Oeste, lindando en este tramo con resto del terreno general

de donde se desmembra; LINDERO OESTE, está formado por un tramo

recto con rumbo Sur-Oeste de quince metros, con lo que se llega al vértice

Sur-Oeste, que es donde se inicia la presente descripción, lindando en

este tramo con propiedad del Fondo Social para la Vivienda, Inscrito

dicho inmueble a favor de la señora Marvel Beneluz Arévalo Cruz, bajo

la Matrícula número SIETE CERO CERO DOS TRES CINCO UNO

CERO- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección del Centro con sede en esta

ciudad, e hipotecado a favor del Fondo Social para la Vivienda, bajo

la matrícula número SIETE CERO CERO DOS TRES CINCO UNO

CERO- CERO CERO CERO CERO, Asiento SEIS.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecisiete

días del mes de agosto del año dos mil doce.- Dra. ANA FELÍCITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019533-2

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN

SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS

DE LEY;

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

por el Abogado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENÉNDEZ, como

Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor

RENE AMILTON RIVAS DE LEÓN, reclamándole cumplimiento de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta

en este Tribunal el inmueble que se describe a continuación: "Lote de

terreno urbano y construcciones que contiene, marcado con el NÚMERO

OCHO, del Polígono QUINCE, de una extensión superficial de SESENTA

PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS. El cual forma parte

de la URBANIZACIÓN CIUDAD FUTURA, situada en jurisdicción

de Cuscatancingo, en los Cantones San Luis Mariona, Barranca Honda

y El Ángel, de este Departamento. Con un área construida de VEINTE

PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, y se describe: LOTE

NÚMERO OCHO POLÍGONO QUINCE. Partiendo de la intersección

de los ejes de la Avenida Princesa Chasca y Pasaje número quince

abiertos en la Urbanización, se mide sobre el eje del Pasaje quince

rumbo Norte ochenta y ocho grados cincuenta y cinco punto ochenta y

ocho minutos Oeste, una distancia de veintinueve punto ciento noventa

y cuatro metros; en donde con una deflexión derecha y una distancia de

dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero Sur-Oeste, o mojón

número uno del lote que se describe, mide y linda así: AL PONIENTE,

partiendo del mojón número uno con rumbo Norte cero un grados cero

cuatro punto doce minutos Este y distancia de doce punto cero cero

metros, se llega al mojón número dos, lindando por este tramo con

lote diez del Polígono quince de la misma Urbanización; AL NORTE,

partiendo del mojón número dos con rumbo Sur ochenta y ocho grados

cincuenta y cinco punto ochenta y ocho minutos Este y distancia de cinco

punto cero cero metros, se llega al mojón número tres, lindando por este

tramo con lote siete del polígono quince de la misma Urbanización; AL

ORIENTE, partiendo del mojón número tres con rumbo Sur cero un

grados cero cuatro punto doce minutos Oeste y distancia de doce punto

cero cero metros, se llega al mojón número cuatro, lindando por este

lado con lote seis del Polígono quince de la misma Urbanización; AL

SUR, partiendo del mojón número cuatro con rumbo Norte ochenta y

ocho grados cincuenta y cinco punto ochenta y ocho minutos Oeste, y

una distancia de cinco punto cero cero metros, se llega al mojón número

uno donde se inició la presente descripción, lindando por este tramo con

el lote número cinco del polígono catorce de la misma urbanización,

pasaje número quince de cinco metros de ancho de por medio. El lote

así descrito tiene una extensión superficial de SESENTA PUNTO CERO

CERO METROS CUADRADOS. Equivalentes a OCHENTA Y CINCO

PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS". El inmueble

antes descrito se encuentra inscrito a nombre del demandado señor RENE

AMILTON RIVAS DE LEÓN, a la Matrícula número 60270236-00000,

Asiento de Inscripción 1 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Primera Sección del Centro, de este Departamento.

Lo que se hace del conocimiento Público para efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador a las doce

horas con treinta minutos del día veintiséis de febrero del año dos mil

trece.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.

Licda. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZÁLEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019543-2


LO CIVIL DE APOPA.


Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado OVIDIO CLAROS

AMAYA, con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos

tres- ciento cincuenta y un mil doscientos setenta y siete- ciento uno-

nueve, como Apoderado General Judicial con Cláusulas Especiales

del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de

Crédito, Autónoma, de Derecho Público, con Número de Identificación

Tributaria cero seiscientos catorce- cero setenta mil quinientos setenta

y cinco- cero cero dos- seis; del domicilio de San Salvador, contra la

señora LILIAM ESPERANZA PINEDA DE ABREGO, conocida por

LILIAM ESPERANZA PINEDA HERNÁNDEZ, de veintiocho años

de edad a la fecha del contrato, empleada, con Número de Identificación

Tributaria cero seiscientos catorce- ciento diez mil quinientos setenta

y seis- ciento treinta y cinco- cuatro; siendo esta ciudad su último

domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado, representada

por su Curador Ad-Lítem nombrado, Licenciado FAUSTO ANTONIO

GUTIÉRREZ MOLINA, de treinta y cuatro años de edad, Abogado, del

domicilio de Santa Tecla, con Número de Identificación Tributaria cero

seiscientos catorce- cero treinta mil setecientos setenta y siete- ciento

diecinueve- tres; reclamándole el pago de SIETE MIL CIENTO SETENTA

Y UN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA,

CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR, como deuda

principal, más el interés convencional del SEIS POR CIENTO ANUAL

SOBRE SALDOS INSOLUTOS, contados a partir del día catorce de

julio del año dos mil seis, en adelante; Primas de Seguro de Vida y de

Daños a la Propiedad, por la cantidad de DOSCIENTOS CINCUENTA

Y UN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, CON

SETENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR, comprendidas desde el

día uno de julio del año dos mil seis, hasta el día treinta de abril del año

dos mil diez; todo hasta su completo pago, transacción o remate y Costas

Procesales; se ha ordenado VENDER EN PÚBLICA SUBASTA, en este

mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará,

el Lote de Terreno Urbano y Construcciones que contiene marcado con

el número CUARENTA Y TRES, BLOCK OCHO, PASAJE OCHO

PONIENTE, DE LA URBANIZACIÓN CIUDAD OBRERA APOPA

NORTE II, TERCERA ETAPA, Sector Poniente, situada en Cantón

San Nicolás, Jurisdicción de Apopa, del departamento de San Salvador,

cuya cabida es de SESENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a

ochenta y cinco punto ochenta y cinco varas cuadradas, su descripción

se inicia: Partiendo del punto de intersección de los ejes de la Avenida

Obrero Heroico y el pasaje número ocho Poniente de la Ciudad Obrera

Apopa Norte II, se mide sobre el eje de éste último con rumbo Norte,

cincuenta grados, veinticuatro minutos, veintitrés segundos Oeste, una

distancia de ciento cuarenta y seis metros, veintinueve centímetros, y se

llega a un punto en donde haciendo una deflexión positiva de noventa

grados y midiendo una distancia de dos metros cincuenta centímetros,

se llega al esquinero Sur-Este, del lote que se describe, el cual mide y

linda: AL SUR, Tramo recto de seis metros, con rumbo Norte cincuenta

grados, veinticuatro minutos, veintitrés segundos Oeste, colindando este

tramo con el lote número seis del Block número nueve, de esta misma

Urbanización; Pasaje número ocho Poniente, de cinco metros de derecho

de vía de por medio; AL PONIENTE, Tramo recto de diez metros, con

rumbo Norte, treinta y nueve grados, treinta y cinco minutos, treinta y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399siete segundos Este, colindando este tramo con lote número cuarenta y

cuatro de estos mismos Block y Urbanización; AL NORTE, Tramo recto

de seis metros con rumbo Sur, cincuenta grados, veinticuatro minutos,

veintitrés segundos Este, colindando este tramo con el lote número seis,

de estos mismos Block y Urbanización; AL ORIENTE, Tramo recto

de diez metros con rumbo Sur, treinta y nueve grados, treinta y cinco

minutos, treinta y siete segundos Oeste, colindando este tramo con lote

número cuarenta y dos, estos mismos Block y Urbanización. A este

lote no le afecta la servidumbre que grava al inmueble mayor, al cual

pertenecen también los lotes que se mencionan en las colindancias y son

o han sido propiedad de Constructora Tenze S. A. de C. V.- Inscrito en

el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro, Departamento de San Salvador, en el Sistema de Información

Registro y Catastro, bajo la Matrícula Número SESENTA MILLONES

CUARENTA Y TRES MIL SETECIENTOS TREINTA Y SIETE- CERO

CERO CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas y

treinta minutos del día catorce de noviembre del año dos mil doce. Dra.


LO CIVIL DE APOPA. Lic. JOSÉ DULEY CERNA FERNÁNDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019544-2

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE MENOR CUANTÍA, DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL,

HACE CONSTAR: Que en el Juicio Ejecutivo Civil Ref.

12941-10-EC-1MC1 promovido en este Tribunal por la Licenciada

SILVIA RAQUEL CHAVARRÍA SANTOS, quien actúa en su calidad

de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, en contra del señor OSCAR ARMANDO GUZMÁN

RUIZ, quien es mayor de edad, mecánico, con domicilio especial en San

Salvador, departamento de San Salvador, con Número de Identificación

Tributaria cero seiscientos catorce- ciento noventa mil ciento sesenta y

ocho- ciento catorce- seis; SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA

EN ESTE TRIBUNAL, el inmueble de naturaleza urbana marcado con

el NÚMERO SEIS, POLÍGONO OCHO, DE LA LOTIFICACIÓN SAN

JOSÉ DEL RIO, JURISDICCIÓN DE COLÓN, DEPARTAMENTO DE

LA LIBERTAD de una extensión superficial de ciento veintiséis metros

cuadrados y cuya descripción inicia: Partiendo de las intersecciones de

las líneas centrales de la Calle Los Cafetos y Pasaje número dos; se parte

al Sur sobre la línea central de la última, una distancia de sesenta punto

ochenta metros, luego en este punto se hace una deflexión izquierda de

noventa grados y con una distancia de dos metros se llega a un mojón

esquinero Nor-Poniente, describiéndolo a continuación cada lindero: AL

NORTE, línea recta de veintidós punto sesenta metros; linda con lote

cinco del mismo polígono ocho; AL ORIENTE, en línea recta de doce

punto veinte metros, linda con parte de lotes cinco y seis del polígono

nueve y pasaje número cuatro de por medio; AL SUR, en línea recta

de diecinueve punto cuarenta metros, linda con lote ocho del mismo

polígono ocho; AL PONIENTE, en línea recta de doce metros; linda

con parte del lote catorce y quince del polígono siete y pasaje número

dos de por medio. El inmueble anteriormente descrito es propiedad del

señor OSCAR ARMANDO GUZMÁN RUIZ, según Matricula número

TRES CERO CERO SEIS SEIS CUATRO SEIS SIETE- CERO CERO

CERO CERO CERO (30066467-00000), del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de San

Salvador. Dicho inmueble contiene una Hipoteca a favor del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, bajo el Asiento de Inscripción

número 7 y un embargo a favor de la misma Institución bajo el Asiento

de Inscripción 8.- Se admitirán posturas legales.

LIBRADO: En el Juzgado Primero de Menor Cuantía: San Salvador,

a las diez horas y cuarenta minutos del día catorce de febrero de dos

mil trece.- Licda. MARÍA MARGARITA REYES DE MARROQUÍN,

JUEZA 1 PRIMERO DE MENOR CUANTÍA. Lic. JULIO ALBERTO

CALDERÓN ALFARO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019547-2

LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE

LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.

AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil Promovido por el

Licenciado GILBERTO HENRIQUE ALAS MENÉNDEZ, en su calidad

de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en contra

del señor HUGO MAURICIO RODRÍGUEZ, conocido por HUGO

MAURICIO DIAZ RODRÍGUEZ, se venderá en pública subasta en este

Tribunal el bien inmueble propiedad del referido señor, consistente: un

lote urbano, y construcciones que contiene marcado con el número once,

polígono veinte, de la Urbanización El Limón segunda etapa, situado

en la Jurisdicción de Soyapango, departamento de San Salvador; cuya

descripción se inicia: Partiendo del punto de intercesión de los ejes,

formado por Avenida principal, y pasaje número diez, Oriente, ambos

ejes abiertos en la Urbanización, se mide sobre el eje del segundo con

rumbo Norte, sesenta y cuatro grados, trece punto cinco minutos Este

y una distancia de sesenta y dos punto cincuenta metros, se llega al

vértice, Nor-este, o mojón número uno, del lote que se describe, mide y

linda así: al Oriente, partiendo del mojón número uno con rumbo Sur,

veinticinco grados cuarenta y seis punto cinco minutos Este, y distancia

de diez metros, se llega al mojón número dos, lindando este tramo,

con lote número doce, polígono veinte de la misma urbanización; al

Sur, partiendo del mojón número dos, con rumbo Sur, sesenta y cuatro

grados trece punto cinco minutos Este, y distancia de cinco metros, se

llega al mojón número tres, lindando por este tramo, con lote número

veintitrés, polígono veinte, de la misma urbanización; al Poniente,

partiendo de mojón número tres con rumbo Norte, veinticinco grados

cuarenta y seis punto cinco minutos Oeste, y distancia de diez metros

se llega al mojón número cuatro, lindando este tramo con lote número

diez, polígono veinte de la misma urbanización, y al Norte, partiendo

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. del mojón número cuatro con rumbo Norte, sesenta y cuatro grados

trece punto cinco minutos este, y distancia de cinco metros, se llega al

mojón número uno, donde se inició la presente descripción, lindando

por este tramo con lote número diecinueve, polígono dieciocho de la

misma urbanización, pasaje número diez Oriente, de cinco metros de

ancho de por medio. El lote así descrito tiene una extensión superficial de

cincuenta metros cuadrados equivalentes a setenta y uno punto cincuenta

y cuatro varas cuadradas. El inmueble descrito es propiedad del señor

HUGO MAURICIO RODRÍGUEZ, conocido por HUGO MAURICIO

DIAZ RODRÍGUEZ, según matrícula número CERO UNO- UNO UNO

UNO CUATRO CUATRO UNO- CERO CERO CERO del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro del

departamento de San Salvador. Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que avisa al público para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO DE LO CIVIL; Delgado, doce horas y veintinueve

minutos del día tres de enero de dos mil trece. Licda. MARIBEL DEL

ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO CIVIL. Lic. JORGE

ROBERTO BURGOS GONZÁLEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019548-2

MARÍA DEYSI BARAHONA MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA

SEGUNDO DE LO CIVIL INTERINA DEL CENTRO JUDICIAL

INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL DE SAN

SALVADOR.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

promovida en este Juzgado, por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE

ALAS MENÉNDEZ, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, contra el señor OSCAR ARMANDO LÓPEZ SURIA,

se venderá en pública subasta en este mismo juzgado, en fecha y por

el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado

siguiente: "Un lote urbano y construcciones que contiene, marcado en el

plano respectivo con el NÚMERO NUEVE, del block CUARENTA Y

OCHO, Pasaje "W" del reparto La Campanera segunda etapa, situado en

el Cantón El Limón, jurisdicción de Soyapango, de este Departamento,

cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE, nueve punto cero cero

metros; AL ORIENTE, cinco punto cero cero metros; AL SUR, nueve

punto cero cero metros; y AL PONIENTE, cinco punto cero cero metros.

De una extensión superficial de CUARENTA Y CINCO PUNTO CERO

CERO METROS CUADRADOS. En el cual hay construida una casa

de sistema mixto con todos los servicios.

El inmueble antes descrito está inscrito a favor del demandado

señor OSCAR ARMANDO LÓPEZ SURIA, quien tiene Número de

Identificación Tributaria: CERO SEISCIENTOS CATORCE- CERO

OCHENTA MIL CIENTO SESENTA Y CINCO- CERO CERO

OCHO- CUATRO (0614-080165-008-4), inscrito bajo la matrícula

número 60152471-00000, en el Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas de la Primera Sección del Centro.


LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las nueve horas con treinta y cinco minutos del día

tres de enero de dos mil trece.- Licda. MARÍA DEYSI BARAHONA

MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL

INTERINA. Licda. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES

RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019549-2

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN

SALVADOR AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS

DE LEY;

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

por la Abogada DEBORAH JEANNET CHÁVEZ CRESPÍN, en su

carácter de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA, en contra del señor EDUARDO EUGENIO RIVERA,

conocido por EDUARDO EUGENIO RIVERA FLORES, por medio de

su Curador Especial abogado EDWARD MILTON APARICIO AYALA,

reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de

Ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el inmueble que

se describe a continuación: "Un lote de terreno urbano, marcado en el

plano respectivo con el número TREINTA Y TRES, SENDA SEIS,

BLOCK CUARENTA Y NUEVE, del proyecto de viviendas denominado

"URBANIZACIÓN NUEVO LOURDES", situado en jurisdicción de

Colón, Departamento de La Libertad, de una extensión superficial de

NOVENTA Y SEIS PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS,

cuyas medidas perimetrales son las siguientes: AL NORTE, seis punto

cero cero metros; AL ORIENTE, dieciséis punto cero cero metros;

AL SUR, seis punto cero cero metros; y AL PONIENTE, dieciséis punto

cero cero metros".

El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor

del demandado EDUARDO EUGENIO RIVERA, conocido por

EDUARDO EUGENIO RIVERA FLORES, bajo la Matrícula

número 30205106-00000 asiento número 4, del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro.

Lo que se hace del conocimiento público para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador a las

doce horas con treinta minutos del día once de marzo del año dos mil

trece.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.

Licda. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZÁLEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019550-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399rEPoSicioN DE cErTificaDoS

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a

sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito

a plazo No.075600010490 (10000046496) emitido en Suc. Multiplaza

el 23 de Julio de 2009, por valor original de $35,147.59 a un plazo de 2

meses, el cual devenga el 4.150% de interés, solicitando la reposición

de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certificado en referencia.

San Salvador, a los quince días del mes de abril de dos mil trece.

LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F019645-2

AVISO



a plazo No.020601204910 (052986) emitido en Suc. Santa Rosa de

Lima el 26 de diciembre de 2005, por valor original de $11,475.00 a un

plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.250% de interés, solicitando la

reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.








3 v. alt. No. F019647-2

AVISO


sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a

plazo No.075600017542 (10000083208) emitido en Suc. Multiplaza el

06 de diciembre de 2010, por valor original de $10,000.00 a un plazo de

3 meses, el cual devenga el 2.000% de interés, solicitando la reposición

de dicho certificado por habérsele extraviado.








3 v. alt. No. F019648-2

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que

a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depó-

sito a plazo Bancasa No.01420-285779-01-11 (205988) actualmente

No.142028577901 emitido en Suc. San Miguel el 06 de septiembre de

1999, por valor original de ¢10,000.00 a un plazo de 30 días, el cual

devenga el 8.000% de Interés, solicitando la reposición de dicho certi-

ficado por habérsele extraviado.








3 v. alt. No. F019650-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. AVISO



a plazo No.030601283613 (3478) emitido en Suc. Metapán el 03 de

agosto de 2009, por valor original de $3,500.00 a un plazo de 4 meses,

el cual devenga el 2.25% de interés, solicitando la reposición de dicho

certificado por habérsele extraviado.








3 v. alt. No. F019651-2

TiTUlo MUNiciPal

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

AVISA: Que a esta Alcaldía se ha presentado BLANCA NARIDE

DIAZ o BLANCA NARIDE DIAZ LOPEZ, mayor de edad, Comerciante,

del domicilio de este Municipio, con Documento Único de Identidad

número cero uno nueve uno ocho ocho cuatro cero guión nueve y NIT

cero ochocientos dieciocho guión cero treinta y un mil cincuenta y uno

guión ciento uno guión cero, solicitando a su favor Título Municipal a

su favor de un inmueble urbano situado en el Barrio San José de esta

ciudad, de VEINTIDOS PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS

de superficie y con los linderos y medidas siguientes: RUMBO NORTE,

cuatro metros con José Icaro Romero, al ORIENTE, seis punto setenta

metros, con José Icaro Romero; SUR, dos punto setenta metros, con

Blanca Naríde Díaz o Blanca Naríde Díaz López; PONIENTE, siete

punto veinte metros con propiedad de Salvador Prieto Rivas y Blanca

Naríde Díaz o Blanca Naríde Díaz López, lo valúa en UN MIL CUA-

TROCIENTOS 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América.- Lo

adquirió la solicitante por compra que hizo a Antonio Romero Ventura,

por medio de Escritura Privada, otorgada a su favor en la ciudad de San

Juan Nonualco, ante los oficios del notario José Augusto Contreras

Minero, el día diez de julio de mil novecientos noventa, la que no es

inscribible por carecer de antecedente inscrito.

Alcaldía Municipal: San Pedro Nonualco, a ocho días del mes de

abril del año dos mil trece. LIC. SERGIO ANTONIO ORELLANA

MENJIVAR, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSE ANTONIO ORTIZ,


3 v. alt. No. F019445-2

MarcaS DE SErVicioS



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de IKÉ GRUPO EMPRESARIAL, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras iké Asistencia y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ADMINISTRACION COMER-CIAL, PUBLICIDAD, GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES Y TRABAJOS DE OFICINA. Clase; 35.

La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019437-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 45.



Consistente en: Las palabras iké Asistencia y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURIDICOS, SERVICIOS DE SER-VICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCION DE BIENES Y PERSONAS. SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS DESTINADOS A SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES. Clase: 45.

La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019438-2



CLASE: 36.



Consistente en: Las palabras iké Asistencia y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil

trece.



veintidós de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019439-2



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de IKÉ GRUPO EMPRESARIAL, S. A. DE C. V., de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabra iké Asistencia y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS Y VETERINARIOS. Clase: 44.


trece.



primero de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019440-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 39.







para: AMPARAR: SERVICIOS RELACIONADOS CON LA ASIS-

TENCIA EN CASO DE AVERIAS DE VEHICULOS MEDIANTE EL

REMOLQUE, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL ALQUILER

DE VEHICULOS DE TRANSPORTE Y REMOLQUE. ASISTENCIA

EN VIAJES EN EL TERRITORIO NACIONAL ASI COMO EN EL

EXTRANJERO. Clase: 39.


trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019441-2



CLASE: 37.







para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCION, REPARACION

Y SERVICIOS DE INSTALACION. Clase: 37.


trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019442-2



CLASE: 40.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALEJAN-

DRA MARIA ESCOBAR AGUILAR, en su calidad de APODERADO

de Valmont Industries, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ValMoNT

Consistente en: En la palabra VALMONT, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE GALVANIZADO, SERVICIOS DE

ANODIZADO: SERVICIOS DE TRATAMIENTO DE METALES.

Clase: 40.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos

mil once.



cuatro de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019490-2

Marca DE ProDUcTo



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA

GLORIA GUTIERREZ DE LARIN, en su calidad de REPRESENTAN-

TE LEGAL de COMERCIAL LARIN E HIJOS Y COMPAÑIA que se

abrevia: LARIN E HIJOS Y COMPAÑIA, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA. solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

El 98

Consistente en: La frase EL 98, que servirá para: AMPARAR:

CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCE-

DANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS

CON CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS

COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURAS,

POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS

(CON EXCEPCION DE SALSAS PARA ENSALADAS); ESPECIAS;

HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año

dos mil doce.



veintidós de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002373-2



CLASE: 05.




de AGROQUIMICA INDUSTRIAL RIMAC, S. A., de nacionalidad

COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-

DUCTO,

GrEEN Go

Consistente en: La frase GREEN GO, que se traduce al castellano

como Ir verde, que servirá para: AMPARAR: HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del año

dos mil doce.



veintidós de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019434-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de

AGROSUPER S. A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: La palabra AGROSUPER y diseño, que servirá

para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTO

DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS

Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS,

LECHES Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS CO-

MESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos

mil doce.



quince de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019435-2



CLASE: 31.



MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de

AGROSUPER S. A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: La palabra AGROSUPER y diseño, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLA,

FORESTALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS

CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS;

SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES: ALIMENTOS

PARA ANIMALES. Clase: 31.


mil doce.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019436-2



CLASE: 04, 37.




de Chevron Intellectual Property LLC, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y

SERVICIO,

HaVoliNE MoToGo

Consistente en: La frase HAVOLINE MOTOGO, que servirá para:

AMPARAR: ACEITES Y GRASAS LUBRICANTES. Clase: 04. Para:

AMPARAR: SERVICIOS DE REPARACION Y MANTENIMIEN-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399TO PARA MOTOCICLETAS; SERVICIOS DE LUBRICACION Y

CAMBIO DE ACEITE PARA MOTOCICLETAS Y SERVICIOS DE

LIMPIEZA Y LAVADO PARA MOTOCICLETAS. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año

dos mil doce.



veinte de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019446-2



CLASE: 06.



MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de DEACERO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: DEACERO, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: Un diseño identificado como diseño de R, que ser-

virá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES;

MATERIALES DE CONSTRUCCION METALICOS; CONSTRUC-

CIONES TRANSPORTABLES METALICAS; MATERIALES ME-

TALICOS PARA VIAS FERREAS; CABLES E HILOS METALICOS

NO ELECTRICOS; ARTICULOS DE CERRAJERIA Y FERRETERIA

METALICOS; TUBOS Y TUBERIAS METALICOS; CAJAS DE

CAUDALES; PRODUCTOS METALICOS NO COMPRENDIDOS

EN OTRAS CLASES; MINERALES METALIFEROS. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año

dos mil trece.



veintiséis de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019448-2



CLASE: 05.




de MONSTER ENERGY COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

MoNSTEr rEHaB

Consistente en: Las palabras MONSTER REHAB, que se traducen

al castellano como Monstruo y Rehabilitación, que servirá para: AMPA-

RAR: SUPLEMENTOS NUTRICIONALES EN FORMA LIQUIDA.

Clase: 05.


trece.



veintidós de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019449-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 32.




de MONSTER ENERGY COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

MoNSTEr rEHaB

Consistente en: Las palabras MONSTER REHAB, que se traducen

al castellano como Monstruo y Rehabilitación, que servirá para: AM-

PARAR: BEBIDAS NO ALCOHOLICAS. Clase: 32.


trece.



veintitrés de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019450-2



CLASE: 05.



MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de BASF SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

PlUrESTo

Consistente en: la palabra PLURESTO, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES PARA DESTRUIR Y COMBATIR ANI-

MALES, DAÑINOS, INSECTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS,

PESTICIDAS. Clase: 05


mil doce,





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019451-2



CLASE: 09, 11.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA

BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de Legrand North America, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

aDorNE

Consistente en: La palabra ADORNE, que servirá para: AMPARAR:

SISTEMAS DE ALUMBRADO QUE COMPRENDEN SENSORES

DE LUZ, INTERRUPTORES Y REGULADORES DE LUZ; INTE-

RRUPTORES DE LUZ ELECTRICOS; REGULADORES DE LUZ

ELECTRICOS; CUBIERTAS PARA ENCHUFES ELECTRICOS;

ENCHUFES ELECTRICOS; BLOQUES PARA TOMA CORRIENTES

CON VARIOS ENCHUFES; TOMACORRIENTES Y TOMAS ELEC-

TRICOS; CONTROLES PARA ILUMINACION INALAMBRICOS;

CUBIERTAS DECORATIVAS PARA PLACAS DE INTERRUPTO-

RES; PLACAS PARA INTERRUPTORES ELECTRICOS; SISTE-

MAS DE AUTOMATIZACION EN CASA QUE COMPRENDEN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399CONTROLADORES CON CABLE E INALAMBRICOS, DISPOSI-

TIVOS CONTROLADOS Y SOFTWARE PARA ILUMINACION;

PRODUCTOS PARA LA ADMINISTRACION POR PRESENCIA

REMOTA, ESPECIFICAMENTE, INTERRUPTORES, Y CONSO-

LAS, DISPOSITIVOS PARA LA ADMINISTRACION DE PODER

DF ENERGIA Y SENSORES; INTERFACES DE USUARIO PARA

DISPOSITIVOS ELECTRONICOS Y ELECTROTECNICOS; CAMA-

RAS; MONITORES DE PANTALLA DE CRISTAL LIQUIDO (LCD);

INTERFACES DE USUARIO PARA DISPOSITIVOS ELECTRONI-

COS Y ELECTROTECNICOS; CABLES ELECTRICOS, ALAMBRES,

CONDUCTORES Y ACCESORIOS PARA CONEXION DE ESTOS;

CONECTORES PARA CABLE; CONECTORES ELECTRICOS; IN-

TERCOMUNICADORES; COMPONENTES ELECTRONICOS PARA

AUDIO, ESPECIFICAMENTE, PARLANTES DE AUDIO; SISTEMAS

DE SONIDO CERRADO; MUSICA INALAMBRICA, ESPECIFICA-

MENTE, MUSICA DIGITAL DESCARGABLE DESDE INTERNET

O ARCHIVOS MUSICALES DESCARGABLES ALMACENADOS;

INTERCOMUNICADORES DE VIDEO INALAMBRICOS; PUERTOS

DE ACCESO DE DATOS PARA USO CON PANELES DE CONTROL

ELECTRICOS PARA CONECTAR MULTIPLES DATOS Y DISPO-

SITIVOS ELECTRICOS; HARDWARE PARA REDES DE DATOS Y

TELECOMUNICACIONES, ESPECIFICAMENTE, DISPOSITIVOS

PARA TRANSPORTAR Y AGREGAR COMUNICACIONES DE

VOZ, DATOS, Y VIDEO, A TRAVES DE INFRAESTRUCTURAS

DE REDES MULTIPLES Y PROTOCOLOS DE COMUNICACIONES;

PUERTOS DE ACCESO DE DATOS PARA USAR CON PANELES

DE CONTROL ELECTRICOS PARA CONECTAR MULTIPLES

DATOS Y DISPOSITIVOS ELECTRICOS; APARATOS DE CARGA

(ENERGIA) PARA EQUIPO RECARGABLE; HARDWARE PARA

USB (BUS UNIVERSAL EN SERIE); CENTROS PARA USB; PRO-

TECTORES CONTRA VARIACIONES DE VOLTAJE (REGULADO-

RES DE VOLTAJE); BANDAS O REGLETAS PARA SUMINISTRO

DE ENERGIA; PUERTOS DE ACCESO DE ENERGIA PARA USAR

CON PANELES DE CONTROL ELECTRICOS PARA CONECTAR

DATOS MULTIPLES Y DISPOSITIVOS ELECTRICOS; CAJAS

DE CONEXION ELECTRICA; CONECTORES ELECTRONICOS

DOMESTICOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: LUCES PARA ACEN-

TUAR INTERIORES; DISPOSITIVOS DE ILUMNACION LED;

DISPOSITIVOS DE ILUMINACION PARA PARTE INFERIOR DE

GABINETES (UNDER-CABINET). Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos

mil doce.



ocho de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019453-2



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HAZEL

ALEXANDRA CABEZAS GRANDE, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de CESAR EMILIO LOPEZ BARILLAS, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: Las palabras ECOMINERALES D’NATURALS y diseño, traducida al castellano la palabra naturals como: naturales, que servirá para: AMPARAR: ABONOS MINERALES. Clase: 01.

La solicitud que presentada el día veinticinco de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de abril del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019459-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de tercera Publicación


ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL


HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y diez minutos

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de

inventario la herencia intestada que dejó la señora Victoria Sandoval,

quien falleció el día once de junio de dos mil uno, en el Barrio Honduras,

de esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio, de parte de los

señores PEDRO ANGEL SANDOVAL y JOAQUIN SANDOVAL, en

calidad de hijos de la causante.

Y se les ha conferido a dichos aceptantes en el carácter indicado, la

administración y representación interinas de la sucesión con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley, después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintidós días

del mes de febrero de dos mil trece.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002213-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-

TOTO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Tribu-

nal a las doce horas y cuarenta minutos de este mismo día, del presente

mes y del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara

la causante señora TERESA AREVALO ALVAREZ, conocida por

JOSEFA TERESA DE JESUS AREVALO ALVAREZ y por JOSEFA

TERESA DE JESUS AREVALO; quien falleció el día veintitrés de

febrero de mil novecientos ochenta y uno, en el Cantón Ichanquezo de

esta Jurisdicción; siendo su último domicilio Suchitoto; de parte del

señor DAMIAN DE JESUS AREVALO ALVAREZ; actuando éste en

su calidad de Hermano sobreviviente de dicha causante.

Se le ha conferido al aceptante la administración y representación

interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

Se citan a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia antes mencionada para que se presenten a este Tribunal a deducirlo

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera

publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las catorce

horas y diez minutos del día catorce de marzo del dos mil trece.- LIC.

OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002242-3

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once

horas y cuarenta minutos de este día, SE HA TENIDO POR ACEPTADA

expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora ENA

MARISOL ESTRADA DE MENENDEZ, con Documento Único de

Identidad número cero tres millones noventa y nueve mil novecientos

sesenta y cuatro guión cinco; y con Número de Identificación Tributaria:

cero ciento tres guión cien mil quinientos setenta y siete guión ciento dos

guión ocho, POR SI Y COMO REPRESENTANTE DE SUS MENO-

RES HIJOS KENNYA JARETH, DANIA MICHELLE y WILLIAM

ALEXANDER, los tres de apellidos MENENDEZ ESTRADA, LA

HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó el señor WILLIAM

STANLEY MENENDEZ REYES, quien fue de treinta y cuatro años

de edad, Abogado, fallecido a las dieciocho horas y cuarenta y cinco

minutos del día dos de junio del año dos mil nueve, en el Hospital Ge-

neral del Seguro Social de San Salvador, siendo la Población de Turín

de este Distrito, su último domicilio, en concepto la primera, de cónyuge

sobreviviente del causante, y los menores como hijos del mismo y ade-

más como cesionarios de los derechos hereditarios que correspondían a

los señores JOSE NAPOLEON MENENDEZ y GLADYS ESTHELA

REYES, como padres del referido de cujus.

Se le ha conferido a la aceptante en el carácter dicho, la adminis-

tración y representación interinas de la sucesión con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las

doce horas y cinco minutos del día catorce de febrero del año dos mil

doce.- LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ SAN-

TILLANA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019047-3

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, al público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta y

ocho minutos del día trece de febrero de dos mil trece, se ha tenido por

aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante señor DAVID IGLESIAS MEDINA,

quien fue de sesenta y nueve años de edad, y falleció el día veintisiete

de enero de dos mil doce, siendo el Municipio de Sesori el lugar de su

último domicilio, de parte de la señorita KARINA LISSETH IGLESIAS

VILLACORTA, como sobrina sobreviviente del causante señor DAVID

IGLESIAS MEDINA, y por derecho de representación que le corresponde

a su padre señor SANTANA IGLESIAS MEDINA ya fallecido.

Confiriéndose a la aceptante la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los



Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL: San Miguel, a las ocho horas cuarenta y nueve minutos del día

trece de febrero de dos mil trece.- LICDA. DIANA LEONOR ROMERO

DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.-

LICDA. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019048-3

JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas

con veinte minutos del día ocho de marzo del año dos mil trece, en las

diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasificadas con el NUE:

00157-13-DV-1CM1/47-03; se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario, de parte del señor CARLOS ISRAEL

MENDOZA ALBERTO, de cincuenta años de edad, Motorista, del

domicilio de la Ciudad y Departamento de San Miguel; con Documento

Único de Identidad número Cero tres millones setecientos sesenta y dos

mil quinientos cincuenta y cinco- seis (03762555-6); con Número de

Identificación Tributaria: Mil doscientos diecisiete- Cero veinte mil ciento

sesenta y tres- Ciento uno- cinco (1217-020163-101-5), en concepto de

hijo sobreviviente del causante y cesionario del derecho de herencia que le

corresponde a la señora MARTA GUANDIQUE DE MENDOZA cono-

cida tributariamente por MARTA GUANDIQUE en calidad de cónyuge

sobreviviente de los bienes dejados por el causante, señor ARMANDO

MENDOZA a su defunción ocurrida el día veinticinco de enero del

año dos mil trece, en el Hospital Regional del Instituto Salvadoreño del

Seguro Social de la ciudad y departamento de San Miguel, a la edad de

setenta y cuatro años, Albañil, casado, originario y del domicilio de esta

jurisdicción, de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de Victorina Mendoza,

siendo su último domicilio la Ciudad y Departamento de San Miguel; y

se le ha conferido al aceptante la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente que regula el Artículo 480 Código Civil.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después

de la última publicación de este edicto.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Mi-

guel, a las once horas con cincuenta minutos del día ocho de marzo del

año dos mil trece. Lic. JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ,

JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

Licda. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA DE

ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F019067-3

CARLOS GILBERTO PORTILLO, Notario, de este domicilio, con ofi-

cina en Edificio Ciento veintinueve, Segunda Avenida Norte o Avenida

Monseñor Oscar Arnulfo Romero, número ciento veintinueve, Segunda

Planta, local doscientos dieciséis, San Salvador.

AVISA: Que por resolución dictada por el Suscrito a las nueve

horas del día trece de abril, se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción dejó

el causante señor JORGE ANTONIO NAVIDAD LINARES conocido

por JORGE ANTONIO NAVIDAD, defunción ocurrida el día veinte de

junio del año dos mil ocho, en colonia Lomas del Río Dos, Pasaje "F",

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. casa número cuarenta y uno, jurisdicción de Soyapango departamento

de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango,

Departamento de San Salvador; a la señora CONCEPCION AMABEL

ROQUE VIUDA DE NAVIDAD conocida por CONCEPCION AMA-

BEL ROQUE DE NAVIDAD, y por CONCEPCION AMABEL ROQUE,

en su concepto de cónyuge sobreviviente y heredera testamentaria del

de Cujus; a quien se ha conferido la administración y representación

interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones

de ley.

Lo que hace saber para los efectos legales subsiguientes.

San Salvador, quince de abril de dos mil trece.

CARLOS GILBERTO PORTILLO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F019087-3

RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA de Armenia; Sonsonate,

HACE SABER: Que a las 14:30 horas de este día se emitió reso-

lución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada dejada por el causante Pedro José Parada

conocido por Pedro Parada, quien falleció de neumonía más paro cardio

respiratorio, de 84 años de edad, originario de la ciudad de Santa Ana,

casado, hijo de Josefina Parada, con último domicilio en esta ciudad,

de parte de las señoras María Graciela Rivera viuda de Parada, Rosa

Amelia Rivera Parada de Rivas y el señor Efraín Arcides Parada Rivera,

la primera, cónyuge sobreviviente y los dos últimos, hijos sobrevivientes

del mismo causante.

Se nombró interinamente a los señores antes referidos adminis-

tradores y representantes de la sucesión del referido causante con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se

crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término

de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto en el Diario Oficial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de

Armenia, a los dos días del mes de abril del año dos mil trece. Lic.

RAFAEL EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA. Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019089-3

PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZA TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, a

las diez horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el señor ALBERTO ANTONIO GODOY, quien fue

de treinta y un años, soltero, originario de San Salvador, de nacionalidad

salvadoreña, hijo de Josefina Godoy Rivera, y cuya defunción acaeció

el día diecisiete de marzo de dos mil dos, siendo su último domicilio

el de San Salvador, de parte del menor BRYAN ALBERTO GODOY

CABRERA, como hijo del causante, a quien se le ha conferido en el

carácter antes indicado, la administración y representación interina de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente; ejerciendo el menor sus derechos, por medio de su

madre Norma Aracely Cabrera, quien tiene la representación legal del

mismo.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales

correspondiente, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con

derecho a la herencia referida, a fin que comparezcan a esta sede judicial

a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde

el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día dos de abril de dos

mil trece. Licda. PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO, JUEZA

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR. Lic.

OSCAR ANTONIO DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019091-3

LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE

LO CIVIL SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE AHUACHA-

PÁN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día seis

de marzo de dos mil trece. Se ha tenido por aceptada expresamente y

con beneficio de inventario la herencia que a su defunción ocurrida a

las cuatro horas, del día cinco de noviembre de dos mil doce, en cantón

Los Tablones, municipio de Concepción de Ataco, departamento de

Ahuachapán, siendo éste su último domicilio; dejó el señor CELSO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399MARTÍNEZ VICENTE, de parte de los señores ROGELIO MARTÍNEZ

ORANTES, ARTURO ARMANDO ORANTES MARTÍNEZ conocido

por ARMANDO ARTURO ORANTES, ELVIRA MARTÍNEZ DE

BONILLA y MARTA NATIVIDAD MARTÍNEZ ORANTES, todos

en calidad de hijos del causante. Y se ha nombrado a los aceptantes

representantes y administradores de la sucesión con las facultades y

restricciones del curador de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días contados a partir del siguiente al de la

tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las

doce horas cinco minutos del día seis de marzo de dos mil trece. Lic. DANI

BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.

Lic. JOSE ROBERTO ZEPEDA SALAZAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019131-3

LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE

LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta y

nueve minutos del día tres de septiembre de dos mil doce, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida a las once horas del día veintitrés

de marzo de dos mil doce, en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social

de Santa Ana, siendo su último domicilio el de esta ciudad, dejó el señor

JOSE RICARDO CASTANEDA, de parte de la señora MARIA DEL

SOCORRO QUINTANILLA DE CASTANEDA, en su calidad de cón-

yuge sobreviviente, a quien se ha nombrado interinamente representante

y administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los



ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas cuarenta

y tres minutos del día tres de septiembre de dos mil doce. Licda. DANI

BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL, SUPLENTE.

Lic. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019153-3

HErENcia YacENTE

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, pronunciada

a las diez horas y cinco minutos del día seis de febrero del dos mil trece,

ha sido declarada YACENTE la herencia intestada que a su defunción

dejó el señor VICENTE GARCIA AYALA, quien falleció a las siete

horas treinta minutos, del día once de marzo de dos mil once, en el

Cantón San Juan de esta Jurisdicción; siendo éste su último domicilio y

en la cual se ha nombrado Curador para que la represente al Licenciado

JORGE AMADO ALAS ALAS.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las once

horas del día catorce de marzo del dos mil trece. Lic. OSWALDO

DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

Licda. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019060-3

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diez minutos

del día cinco de abril del año dos mil trece, se ha declarado yacente la

herencia que a su defunción dejó el causante señor OSCAR NAPOLEON

RIVERA QUINTANILLA conocido por OSCAR NAPOLEON RIVE-

RA, de setenta y seis años de edad, empleado, fallecido a las diecinueve

horas del día dos de febrero de dos mil diez, en el Barrio San Francisco,

de la ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, lugar de su

último domicilio, y habiendo transcurrido el término de ley sin que per-

sona alguna se haya presentado aceptando su herencia, se ha nombrado

curador de la misma al Licenciado JULIO EDMUNDO MARTINEZ

HERNANDEZ, quien es de cuarenta años de edad, estudiante, del do-

micilio de San Vicente, departamento de San Vicente, identificándose

por medio de su Documento Único de Identidad número cero uno ocho

siete dos seis cero siete - seis.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas

cinco minutos del día once de abril de dos mil trece. Dra. ANA FELI-

CITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ

DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019134-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. TiTUlo SUPlETorio

Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO

DE LA UNIÓN, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

VIRGINIA YANES, de cincuenta y un años de edad, empleada, del

domicilio de Polorós, residente en el Caserío El Carrizal y Departamento

de La Unión, con Documento Único de Identidad número: cero cuatro

millones veinte mil novecientos treinta y cinco guión uno; Represen-

tada por su Apoderado General Judicial Doctor Luis Sigifredo Nativí

Fuentes, solicitando Título Supletorio de dos terrenos de naturaleza

rústica, situados en el Caserío El Carrizal, del Cantón El Ocote, de la

jurisdicción de Polorós; de este distrito, Departamento de La Unión,

PRIMER INMUEBLE de la capacidad superficial de VEINTIUN MIL

CUATROCIENTOS CUARENTA Y TRES PUNTO NOVENTA Y SEIS

METROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, sesenta y

tres metros antes con Mercedes Yanes Reyes, Natividad Yanes Reyes,

Pedro Yanes Reyes, Isabel Yanes Reyes, Balbina Yanez viuda de Yanez,

Paula Yanes Reyes, Micaela Yanes de Cruz, Clemencia Yanes Reyes,

Nicanor Yanes Reyes, Ezequiel Yanes Zavala, Paulo Yanes Zavala, María

Jesús Yanes Zavala y Tomasa Yanes Zavala, hoy con Eufemia Yanes y

Máxima Yanes, cerco de alambre de púas medianero; AL SUR, doscientos

veintiocho metros, setenta y seis centímetros, antes con Mercedes Yanes

Reyes, Natividad Yanes Reyes, Pedro Yanes Reyes, Isabel Yanes Reyes,

BalbinaYanez Viuda de Yanez, Paula Yanes Reyes, Micaela Yanes de

Cruz, Clemencia Yanes Reyes, Nicanor Yanes Reyes, Ezequiel Yanes

Zavala, Paulo Yanes Zavala, María Jesús Yanez Zavala, y Tomasa Ya-

nes Zavala, hoy con Natividad Yanes, cerco de alambre de púas de por

medio; AL PONIENTE, ochenta y cinco metros, antes con Mercedes

Yanes Reyes, Natividad Yanes Reyes, Pedro Yanes Reyes, Isabel Yanes

Reyes, Balbina Yanez Viuda de Yanez, Paula Yanes Reyes, Micaela

Yanes de Cruz, Clemencia Yanes Reyes, Nicanor Yanes Reyes, Ezequiel

Yanes Zavala, Paulo Yanes Zavala, María Jesús Yanez Zavala, y Tomasa

Yanes Zavala, hoy con Reyna Yanes, cerco de alambre de púas de por

medio; AL NORTE, ciento noventa y un metros cero un centímetros,

antes con Mercedes Yanes Reyes, Natividad Yanes Reyes, Pedro Yanes

Reyes, Isabel Yanes Reyes, Balbina Yanez Viuda de Yanez, Paula Yanes

Reyes, Micaela Yanes de Cruz, Clemencia Yanes Reyes, Nicanor Yanes

Reyes, Ezequiel Yanes Zavala, Paulo Yanes Zavala, María Jesús Yanez

Zavala, y Tomasa Yanes Zavala hoy con Félix Cruz, cerco de alambre

de púas y quebrada invernal de por medio. SEGUNDO INMUEBLE, de

la capacidad superficial de CINCO MIL OCHOCIENTOS NOVENTA

Y DOS PUNTO TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS, que

mide y linda: AL ORIENTE, setenta y cuatro metros setenta y ocho

centímetros antes con Mercedes Yanes Reyes, Natividad Yanes Reyes,

Pedro Yanes Reyes, Isabel Yanes Reyes, Balbina Yanez Viuda de Yanez,

Paula Yanes Reyes, Micaela Yanes de Cruz, Clemencia Yanes Reyes;

Nicanor Yanes Reyes, Ezequiel Yanes Zavala, Paulo Yanes Zavala,

María Jesús Yanez Zavala y Tomasa Yanes Zavala; hoy con Apolonia

Yanes, cerco de alambre de púas de por medio; AL SUR: setenta y ocho

metros setenta y nueve centímetros, antes con Mercedes Yanes Reyes,

Natividad Yanes Reyes, Pedro Yanes Reyes, Isabel Yanes Reyes, Balbina

Yanez Viuda de Yanez, Paula Yanes Reyes, Micaela Yanes de Cruz,

Clemencia Yanes Reyes, Nicanor Yanes Reyes, Ezequiel Yanes Zavala;

Paulo Yanes Zavala, María Jesús Yanez Zavala y Tomasa Yanes Zavala,

hoy con Leonor Yanes; AL PONIENTE, setenta y nueve metros treinta

centímetros, antes con Mercedes Yanes Reyes, Natividad Yanes Reyes;

Pedro Yanes Reyes, Isabel Yanes Reyes, Balbina Yanez Viuda de Yanez,

Paula Yanes Reyes, Micaela Yanes de Cruz, Clemencia Yanes Reyes,

Nicanor Yanes Reyes, Ezequiel Yanes Zavala, Paulo Yanes Zavala,

María Jesús Yanez Zavala, y Tomasa Yanes Zavala, hoy con Nicolás

Fuentes, quebrada invernal de por medio; y AL NORTE, setenta y ocho

metros, antes con Mercedes Yanes Reyes, Natividad Yanes Reyes, Pedro

Yanes Reyes, Isabel Yanes Reyes; Balbina Yanez Viuda de Yanez, Paula

Yanes Reyes, Micaela Yanes de Cruz, Clemencia Yanes Reyes, Nicanor

Yanes Reyes, Ezequiel Yanes Zavala, Paulo Yanes Zavala, María Jesús

Yanez Zavala, y Tomasa Yanes Zavala, hoy con Natividad Yanes; cerco

de alambre de púas de por medio. En ambas porciones de terreno no

existen ningún tipo de construcción. Valúa los referidos terrenos en la

cantidad de VEINTE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, y los adquirió por compra venta de posesión material

que les hizo, al señor Félix Cruz Yanes, mayor de edad, agricultor, del

domicilio de Polorós, el día veinticuatro de Julio de dos mil doce, ante

los oficios del Notario Doctor Luis Sigifredo Nativí Fuentes.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima; Departa-

mento de La Unión, a los seis días del mes de febrero de dos mil trece.

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.


3 v. alt. No. C002212-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de

Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de

Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, como Apoderado General

Judicial de los señores FIDEL ANTONIO FLORES Y FLORES, conocido

por FIDEL ANTONIO FLORES FLORES, a solicitar a favor de éste

TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado

en el lugar Pericón Cantón Casa Blanca, Jurisdicción de Perquín, Distrito

de Jocoaitique, departamento de Morazán, de la capacidad superficial de

DOS MIL QUINIENTOS OCHENTA Y CUATRO METROS CERO

OCHO DECIMETROS SESENTA CENTIMETROS CUADRADOS,

y que se describe así: LINDERO NORTE: del mojón uno al mojón dos

con rumbo Norte, ochenta y cuatro grados doce minutos cincuenta y

dos segundos Este, con una distancia de cuarenta y ocho punto noventa

y cinco metros, colindando con resto del terreno del señor Israel Vigil

Gómez; LINDERO ORIENTE: consta de ocho tramos así: Primer tra-

mo del mojón dos al mojón tres con rumbo Sur, treinta grados cero un

minutos cero un segundos Este, con una distancia de cuatro punto cero

seis metros; Segundo Tramo: del mojón tres al mojón cuatro con rumbo

Sur, veintinueve grados veintidós minutos cuarenta segundos Este, con

una distancia de cuatro punto cero seis metros; Tercer Tramo: del mojón

cuatro al mojón cinco con rumbo Sur, veintiocho grados, quince minutos

cincuenta y siete segundos Este, con una distancia de cinco punto setenta

y siete metros; Cuarto Tramo: del mojón cinco al mojón seis con rumbo

Sur, veinticuatro grados quince minutos veintiún segundos Este, con una

distancia de ocho punto diecisiete metros; Quinto Tramo: del mojón

seis al mojón siete con rumbo Sur dieciocho grados cuarenta minutos

treinta y un segundos Este, con una distancia de seis punto setenta y un

metros; Sexto Tramo: del mojón siete al mojón ocho con rumbo Sur,

cero cinco grados veinticuatro metros minutos catorce segundos Este,

con una distancia de cinco punto veintiséis metros; Séptimo Tramo: del

mojón ocho al mojón nueve con rumbo Sur, cero cinco grados cero siete

minutos veinticinco segundos Este, con una distancia de seis punto ochenta

metros; Octavo Tramo: del mojón nueve al mojón diez con rumbo Sur,

cero cero grados cuarenta y nueve minutos doce segundos Oeste, con

una distancia nueve punto sesenta y dos metros, calle de por medio y

colinda con terreno del señor Neftalí Argueta; LINDERO SUR: consta

de cinco tramos así: Primer Tramo: del mojón diez al mojón once con

rumbo Sur, treinta y un grados cuarenta y un minutos veinte segundos

Oeste y con una distancia de siete punto setenta y tres metros; Segundo

Tramo: del mojón once al mojón doce con rumbo Sur, cuarenta y tres

grados cero ocho minutos veinticuatro segundos Oeste, con una distancia

de ocho punto treinta y ocho metros; Tercer Tramo: del mojón doce al

mojón trece con rumbo Sur, ochenta y cinco grados cincuenta minutos

cincuenta y nueve segundos Oeste, con una distancia de cuatro punto

cuarenta y seis metros; Cuarto Tramo: veintisiete minutos veintisiete

segundos Oeste, con una distancia de cuatro punto cuarenta y cinco

metros; Quinto Tramo: del mojón catorce al mojón quince con rumbo

Norte, setenta grados cincuenta y siete minutos cuarenta y cuatro segundos

Oeste, con una distancia de cinco punto cero cuatro metros, colindando

con terreno del señor Salvador Rodríguez, calle de por medio: LINDE-

RO PONIENTE: consta de seis tramos así: Primer Tramo: del mojón

quince al mojón dieciséis con rumbo Norte, cincuenta y nueve grados

cero tres minutos cincuenta y ocho segundos Oeste, con una distancia

de ocho punto trece metros; Segundo Tramo: del mojón dieciséis al

mojón diecisiete con rumbo Norte, cuarenta y ocho grados, treinta y

ocho minutos cuarenta y cinco segundos Oeste, con una distancia de

ocho punto cuarenta y seis metros; Tercer Tramo: del mojón diecisiete

al mojón dieciocho con rumbo Norte, treinta y seis grados cincuenta

minutos cincuenta y tres segundos Oeste, con una distancia de catorce

punto cero seis metros; Cuarto Tramo: del mojón dieciocho al mojón al

mojón diecinueve con rumbo Norte, treinta y un grados treinta y ocho

minutos cuarenta y seis segundos Oeste; con una distancia de catorce

punto cero nueve metros; Quinto Tramo: del mojón diecinueve al mojón

veinte con rumbo Norte, veintiocho grados veinticinco minutos treinta y

siete segundos Oeste, con una distancia de nueve punto cincuenta y seis

metros; Sexto Tramo: del mojón veinte al mojón uno con rumbo Norte,

veinte grados cincuenta y cinco minutos treinta y cinco segundos Oeste,

con una distancia de trece punto treinta y seis metros, colindando con

terreno del señor Salvador Rodríguez, calle de por medio. Lo valora en

la cantidad de OCHO MIL DOLARES; y lo adquirió por compra venta

de la posesión material por Escritura Pública que le efectuó el señor

ISRAEL VIGIL GOMEZ.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las doce horas del día veintidós de marzo de dos mil trece.-

LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS AMILCAR PINEDA

NOLASCO, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C002260-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHI-

NAMECA.

HACE SABER: Que con fecha siete de febrero de dos mil trece, se

presentó a este Juzgado, la Licenciada Celia Xochilt Martínez González,

mayor de edad, Abogado, del domicilio de El Tránsito, Departamento

de San Miguel, con carné de Abogado número seis mil setecientos

veintiuno; solicitando se le extienda a favor de su representada señora

REINA ELIZABETH AMAYA MARTINEZ, de cincuenta y cuatro años

de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San Rafael Oriente,

Departamento de San Miguel, con Documento de Identidad Número

cero dos millones seiscientos veintidós mil ciento setenta y seis guión

tres; y Tarjeta de Identificación Tributaria Número un mil doscientos

dieciocho guión ciento veinte mil cuatrocientos cincuenta y ocho guión

ciento uno guión cero; Título Supletorio de un inmueble de naturaleza

rústica, situado en el Caserío Los Lemus, del Cantón Santa Clara, de la

Jurisdicción de San Rafael Oriente, de este Distrito, Departamento de

San Miguel, de la capacidad superficial de QUINIENTOS CINCUEN-

TA METROS CUADRADOS; que mide y linda: AL NORTE: en dos

tramos, el primero de diecinueve punto ochenta metros; y el segundo

de tres punto treinta metros linda con Rosa Lemus Granados; AL SUR:

veintidós punto sesenta metros linda con Jesús María Parada, José

Isidro Gómez, callejón vecinal de por medio; AL PONIENTE: en dos

tramos, el primero de diecinueve punto ochenta metros; y el segundo

de uno punto veintisiete metros linda con Candelaria Martínez Parada;

y AL ORIENTE: en dos tramos, el primero de tres punto veinte metros

y el segundo de dieciocho punto ochenta metros, linda con Candelaria

Martínez; dicho inmueble tiene construida una casa de sistema mixto, lo

adquirió por compra verbal que le hizo al señor NICOLAS MARTINEZ,

que no tiene cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia, ni lo posee

en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de DOS MIL DO-

LARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.


Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

Chinameca, a las nueve horas con treinta minutos del día trece de febrero

de dos mil trece.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE

LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. INGRID VA-

NESSA VASQUEZ BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019114-3

rENoVaciÓN DE MarcaS



CLASE; 09.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TIANJIN METALS & MINERALS IMPORT & EXPORT CORPORATION, del domicilio de No. 237, Heping Road, Tianjin, China, de nacionalidad CHINA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00098 del Libro 00164 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UN ROMBO MAS ALARGADO HACIA LOS LADOS QUE DE ARRIBA-ABAJO, COLOR NEGRO DENTRO DEL CUAL HAY UNA MANCHA IN-FORME DE LUZ BLANCA DONDE APARECEN EN EL CENTRO UNOS CARACTERES CHINOS DE COLOR NEGRO EN TRAZO GRUESO. ABAJO DE ESTA MANCHA, SOBRE EL FONDO NEGRO, APARECE LA PALABRA "PERMANENT' EN MAYUSCULAS DE COLOR BLANCO Y DEBAJO "BRAND" EN LETRAS IGUALMENTE MAYUSCULAS, DE COLOR BLANCO PERO MAS PEQUEÑAS QUE LA PRIMERA PALABRA; que ampara productos/servicios com-prendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de noviembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002215-3

MarcaS DE fÁBrica



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de J. GARCIA CARRION, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DoN SiMoN

Consistente en: las palabras DON SIMON, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos

mil doce.



veinticinco de julio del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002216-3



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM

ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de J. GARCIA CARRION, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DoN SiMoN

Consistente en: las palabras DON SIMON, que servirá para: AMPA-

RAR: VINOS; BEBIDAS ALCOHOLICAS (EXCEPTO CERVEZAS).

Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos

mil doce.



veinticinco de julio del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002217-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PRODUCTOS FARMACEUTICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NoVEGaM

Consistente en: la palabra NOVEGAM, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS PARA USO MÉDICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002218-3



CLASE: 05.



aNTiflU-DES

Consistente en: la palabra ANTIFLU-DES, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA USO MÉDICO, PRODUCTOS PARA EL CUI-DADO DE LA SALUD, EXTRACTOS VEGETALES, TINTURAS Y SUSTANCIAS AROMÁTICAS EN ESTADO LÍQUIDO, SÓLIDO O GASEOSO PARA PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y SUSTAN-CIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil once.


MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002219-3



CLASE: 05.



GaBirol

Consistente en: la palabra GABIROL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS PARA USO MÉDICO. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002220-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FREDY ORLANDO ORTIZ MEJIA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PRODUCTOS FARMACEUTICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras CODERIT CHINOIN y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de enero del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002221-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FREDY ORLANDO ORTIZ MEJIA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PRODUCTOS FARMACEUTICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GiTraSEK-cHiNoiN

Consistente en: la expresión GITRASEK-CHINOIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINA-RIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETÉTICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTROS, MATERIAL PARA VENDAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRE-PARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil

ocho.



cinco de septiembre del año dos mil once.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002223-3



CLASE: 05.




de PRODUCTOS FARMACEUTICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

loGaST

Consistente en: la palabra LOGAST, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS

PARA USO MÉDICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil

once.



seis de febrero del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002224-3



CLASE: 05.



Consistente en: la palabra KOPTIN y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETÉTICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTROS, MATERIAL PARA VEN-DAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.



MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002225-3



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad do APODERADO ESPECIAL de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de naciona-lidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras TRIPLE BONUS y diseño, en donde BONUS se traduce al castellano como: extra, prima, plus, vendaje o beneficio, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS DE PREVIO PAGO RECREATIVOS O DE JUEGO; MAQUINAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; APARATOS E INSTALACIONES ELECTRICAS Y/O ELECTRONICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO. Clase: 28.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002226-3



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de naciona-lidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras SIR PRIZE y diseño, que se traducen al castellano como "señor premio", que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS DE PREVIO PAGO RECREATIVOS O DE JUEGO; MAQUINAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; APARATOS E INSTA-LACIONES ELECTRICAS Y/O ELECTRONICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002227-3



CLASE: 07.




de Empresas Suárez S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, soli-

citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

WarSoN

Consistente en: la palabra WARSON, que servirá para: AMPARAR:

BOMBAS CENTRIFUGAS VERTICALES. Clase: 07.

La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil

doce.



doce de marzo del año dos mil doce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002231-3



CLASE: 32.



ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de MAR-

CAS GLOBALES LAC, SOCIEDAD ANÓNIMA PROMOTORA DE

INVERSIÓN DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: la palabra Waterade y diseño, que servirá para:

AMPARAR: BEBIDAS SIN ALCOHOL. Clase: 32.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002232-3



CLASE: 17.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YUDY ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO de PLASTICOS EL PANDA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PLASTICOS EL PANDA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la frase PANDABAG BARRILERA y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE MA-TERIAS PLASTICAS SEMIELABORADOS; MATERIALES PARA CALAFATEAR, ESTOPAR Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METALICOS. Clase: 17.

La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002237-3



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YUDY ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO de Sony Computer Entertainment America, LLC, de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

JUEGa coN El MUNDo

Consistente en: las palabras JUEGA CON EL MUNDO, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE DE JUEGOS INFORMÁTICOS Y SOFTWARE DE VIDEOJUEGOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de diciembre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002239-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de PRO-DUCTOS GUTIS, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: PRODUC-TOS GUTIS, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

riMBal

Consistente en: la palabra RIMBAL, que servirá pan: AMPARAR PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y MEDICINALES, ESPECIAL-MENTE ANTIINFLAMATORIOS. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

159DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de octubre del año dos mil ocho.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002240-3

NoMBrE coMErcial




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ANGULO OPUESTO SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL,

Consistente en: la palabra ZapaTo y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA DE ZAPATOS PARA HOMBRE, MUJER, NIÑO Y NIÑA.

La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002228-3

No. de Expediente 2012116403




ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ESPE-

CIAL de AGUILA ELECTRICA CENTROAMERICANA S.A., de

nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL.

EaGlE ElEcTric DE cENTroaMÉrica S.a.

Consistente en: la expresión EAGLE ELECTRIC DE

CENTROAMERICA S.A., que servirá para: IDENTIFICAR UNA EM-

PRESA DEDICADA A LA FABRICACION Y COMERCIALIZACION

DE APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCION, PRODUCTOS

ELECTRICOS Y ACCESORIOS.

La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos

mil doce.



seis de marzo del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002230-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado YUDY

ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de ATC SYSTEMS OF CENTRAL AMERICA, SOCIEDAD

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ATC SYSTEMS

OF CENTRAL AMERICA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: las palabras ATCi Comunications y diseño, que se

traduce al castellano como Comunicaciones, que servirá para: IDENTI-

FICAR: UNA EMPRESA DEDICADA A LA COMERCIALIZACION

DE EQUIPOS ELECTRICOS DE SEGURIDAD Y EQUIPOS DE

PROCESAMIENTO ELECTRONICO DE DATOS.

La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos

mil once.



catorce de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002233-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YUDY


de FUEL CHECK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: FUEL CHECK. S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: la expresión FUEL CHECK y diseño, que se traduce

al castellano como Combustible Verificar, que servirá para: IDENTI-

FICAR UNA EMPRESA DEDICADA A BRINDAR SERVICIOS DE

TECNOLOGIA, SOFTWARE Y HARDWARE.

La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año

dos mil doce.



veinte de septiembre del año dos mil doce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002236-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YUDY


de PLASTICOS EL PANDA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: PLASTICOS EL PANDA, S.A. DE C.V.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL.

Consistente en: la frase El Panda PLASTICOS y diseño, que servirá

para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA FABRICA-

CION Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS PLASTICOS.

La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos

mil doce.



primero de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002238-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARITZA

MARIBEL MOREIRA DE DIAZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL.

Consistente en: las palabras HOTEL Y RESTAURANTE LEONES

MARINOS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA

DE SERVICIO DEDICADA A HOTEL Y RESTAURANTE, UBI-

CADO EN LA PLAYA EL CUCO, MUNICIPIO DE CHIRILAGUA,

DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

trece.



cinco de abril del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002249-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO

MIGUEL MOLINA SOLORZANO, en su calidad de APODERADO

de ENERGY STATION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: ENERGY STATION, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL.

Consistente en: las palabras Energy Station y diseño, que se traducen

al castellano como Energía y Estación, que servirá para: IDENTIFICAR

ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES DEDICADOS A LA PRES-

TACION DE RESTAURACION (COMIDAS); BEBIDAS Y COMIDAS

PREPARADAS; BARES DE COMIDA RAPIDAS (SNACK-BARS);

CAFETERIA.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año

dos mil doce.



doce de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019152-3

coNVocaToriaS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR,

S.A. DE C.V., EDESSA DE C.V., de acuerdo a su Escritura Social

convoca a los Señores Accionistas a la Junta General Ordinaria a cele-

brarse el día Jueves 30 de Mayo del presente año, a las diecisiete horas

en el Estadio Cuscatlán. En caso de no efectuarse por falta de quórum,

se señala el día Viernes 31 del mismo mes y año, a la misma hora y en

el mismo lugar. Los puntos a tratar son los siguientes:

1- Verificación del quórum y elaboración de la lista de asisten-

cia.

2- Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva, el Ba-

lance General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambios

en el Patrimonio y el Informe del Auditor Externo, a fin de

aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas

que se juzguen oportunas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 3- Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal y

fijación de sus emolumentos.

4- Aplicación de Resultados.

5- Elección de Junta Directiva.

Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida

en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por

lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar

(o sea 281 acciones), y las resoluciones sólo serán válidas cuando se

tomen por la mayoría de votos presentes o representados.

Si la Junta General Ordinaria se reuniere en segunda convocatoria,

por falta de quórum necesario para hacerlo en primera, se considerará

válidamente constituida, cualesquiera que sea el número de acciones

presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán por la mayoría

de los votos presentes y representados.

San Salvador, 15 de Abril de 2013.

ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

LISANDRO ANTONIO VILLALOBOS,


3 v. alt. No. C002229-3

La Junta Directiva de la sociedad GOLDTREE, S.A. de C.V.; convoca a

los señores accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA

DE ACCIONISTAS que se llevará a cabo en las oficinas de la sociedad

ubicadas en pasaje Istamania número 265; colonia Escalón, San Salva-

dor; a las 08:30 horas del día veintidós de mayo de dos mil trece, para

conocer y resolver la siguiente agenda:

I) Verificación del Quórum.

II) Lectura del acta anterior.

III) Lectura, discusión y aprobación de la memoria de activida-

des desarrolladas por la Junta Directiva durante el ejercicio

comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre

de dos mil doce.

IV) Lectura, discusión y aprobación del Balance General y Estado

de Resultados al 31 de diciembre de dos mil doce.

V) Informe del Auditor Externo.

VI) Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolu-

mentos.

VII) Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolu-

mentos.

VIII) Cualquier asunto que propongan los accionistas y que pueda

discutirse de conformidad a la Ley.

Para conocer los asuntos ordinarios en primera convocatoria, de-

berán estar presentes o representados por lo menos la mitad más una de

las acciones que forman el Capital Social y las resoluciones se tomarán

como válidas con la mayoría de votos presentes o representados. Caso

que no hubiere Quórum en la hora y fecha expresada, se convoca por

segunda vez a las 08:30 horas del día veintitrés de mayo de dos mil trece

en el mismo lugar, pudiendo celebrarse con cualquiera que sea el número

de acciones presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por

mayoría.

San Salvador, a los nueve días del mes de abril de dos mil trece.

MARIO WILFREDO LOPEZ MIRANDA,


3 v. alt. No. C002246-3

CONVOCATORIA A

JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS

DE LA SOCIEDAD CELLGROUP, S.A. DE C.V.

El Infrascrito Administrador Único Propietario de la sociedad que gira

bajo la denominación de CELLGROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, abreviadamente CELLGROUP, S.A. DE C.V.,

convoca a los señores accionistas, de la sociedad a celebrar Junta General

para conocer asuntos de carácter ordinario. Dicha junta se celebrará en

primera convocatoria a las diez horas del día veinte de mayo del año

2013, en 71 Avenida Norte y 3ª Calle Poniente, #3698, Colonia Escalón,

San Salvador.

De no haber quórum en la hora y el día anteriormente señalados,

se celebrará en segunda convocatoria, a las diez horas del día veintiuno

de mayo del año dos mil trece y en el mismo lugar.

1. Verificación de Quórum.

2. Nombramiento del Presidente de Debates y Secretario para

la Asamblea.

3. Presentación de la Memoria de Labores de la Administración


4. Presentación de los Estados Financieros de la Sociedad,

correspondientes al ejercicio de 2012.

5. Presentación del Informe del Auditor del ejercicio 2012.

6. Nombramiento de Auditor Externo para el ejercicio del

2013.

El quórum necesario para instalar y celebrar la Junta General

Ordinaria, en primera convocatoria, es de la mitad más una de las ac-

ciones presentes o representadas que componen el capital social de la

sociedad, y se tomarán acuerdos con la mayoría de los votos presentes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

163DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. El Quórum para instalar y celebrar la Junta, en segunda convocatoria,

se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de

acciones presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán por



trece.

EDWARD LEONIDAS GUTIERREZ PORTILLO,


CELLGROUP, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C002262-3

CONVOCATORIA A

JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA

SOCIEDAD SMART BUSINESS, S.A. DE C.V.


bajo la denominación de SMART BUSINESS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, abreviadamente SMART BUSINESS, S.A.

DE C.V., convoca a los señores accionistas, de la sociedad a celebrar

Junta General para conocer asuntos de carácter ordinario. Dicha Junta

se celebrará en primera convocatoria a las nueve horas del día veinte de

mayo del año 2013, en 71 Avenida Norte y 3ª Calle Poniente, #3698,

Colonia Escalón, San Salvador.

De no haber quórum en la hora y el día anteriormente señalados, se

celebrará en segunda convocatoria, a las nueve horas del día veintiuno




la Asamblea.






6. Nombramiento de Auditor Externo y Fiscal para el ejercicio

del 2013.





El Quórum para instalar y celebrar la Junta, en segunda convocatoria,





trece.



SMART BUSINESS, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C002263-3

CONVOCATORIA A

JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA

SOCIEDAD MUNDO CELULAR DE EL SALVADOR,

S.A. DE C.V.


bajo la denominación de MUNDO CELULAR DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, abreviadamente

MUNDO CELULAR DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., convoca a

los señores accionistas, de la sociedad a celebrar Junta General para

conocer asuntos de carácter ordinario. Dicha junta se celebrará en

primera convocatoria a las ocho horas del día veinte de mayo del año

2013, en 71 Avenida Norte y 3a Calle Poniente, #3698, Colonia Escalón,

San Salvador.

De no haber quórum en la hora y el día anteriormente señalados,

se celebrará en segunda convocatoria, a las ocho horas del día veintiuno




la Asamblea.






6. Nombramiento de Auditor Externo y Fiscal para el ejercicio

del 2013.





El Quórum para instalar y celebrar la Junta, en segunda convocatoria,




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 San Salvador, a los quince días del mes de abril del año dos mil

trece.



MUNDO CELULAR DE EL SALVADOR,

S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C002264-3

CONVOCATORIA

El Infrascrito Director Presidente de la sociedad anónima de este

domicilio que gira con la denominación social de MONTEALBAN,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia

MONTEALBAN, S.A. DE C.V., convoca a Junta General Ordinaria

de Accionistas de la sociedad a celebrarse, en primera convocatoria, a

las nueve horas del día trece de mayo de dos mil trece, en las oficinas

situadas en la Primera Calle Poniente, número un mil ciento treinta y

ocho, edificio Los Fundadores, de esta ciudad, instalándose válidamente

la Junta con la representación de la mitad más una de las acciones y

siendo las resoluciones válidas con mayoría de los votos presentes. En

caso de no existir quórum en primera convocatoria, se señala en segunda

convocatoria para las nueve horas del día catorce de mayo de dos mil

trece, instalándose válidamente la Junta cualquiera que sea el número de

acciones representadas y siendo las resoluciones válidas con mayoría de

los votos presentes; siendo la agenda a tratar la siguiente: 1. Presentación

de la Memoria de la Junta Directiva; del Balance General; del Estado

de Resultados, del Estado de Cambios en el Patrimonio; y del Informe

del Auditor Externo; todos correspondientes al ejercicio económico

comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil

doce; a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medi-

das que se juzguen oportunas; 2. Nombramiento del auditor externo y

del auditor fiscal para el ejercicio económico comprendido del uno de

enero al treinta y uno de diciembre de dos mil trece; 3. Fijación de los

emolumentos correspondientes al auditor externo y al auditor fiscal; 4.

Aplicación de resultados. 5. Varios.

San Salvador, dieciséis de abril de dos mil trece.

DR. JOSE MAURICIO LOUCEL,

DIRECTOR PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL

MONTEALBAN, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C002267-3

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de la SOCIEDAD COOPERATIVA

DE CAFETALEROS DE CUSCATLAN DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, de conformidad a las atribuciones y obligaciones que le

confiere la Cláusula Vigésima Sexta de la Escritura de Constitución,

por este medio CONVOCA a todos los socios legalmente inscritos a

celebrar Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, el día sábado

once de mayo de dos mil trece, a las ocho de la mañana, en el local que

ocupan las oficinas de la Cooperativa Cuscatlán, ubicadas en 6ta. Calle

Oriente, Barrio San Juan, Frente a Rastro Municipal en la Ciudad de

Cojutepeque.

En caso de no haber Quórum para instalarla a las 8:00 am., se

convoca por segunda vez y con los socios que hubieren para celebrarla

el mismo día, en el mismo lugar y después de transcurrida una hora de

la primen convocatoria, con cualquier número de socios existentes.

La agenda sobre la que se resolverá la Asamblea General Extraor-

dinaria es la siguiente:

PRIMERO : Comprobación de Quórum.

SEGUNDO : Lectura y Aprobación del Acta Anterior.

TERCERO : Nombramiento de tres socios para firmar el acta ante-

rior.

CUARTO : Presentación de la Memoria de Labores del Consejo

de Administración de la gestión realizada en el periodo

comprendido del 1°. de enero al 31 de Diciembre de

2012.

QUINTO : Lectura del Balance General y Estados de Resultados al

31 de Diciembre del 2012, y presentación del Presupuesto

de Ingresos y Egresos, para el ejercicio del 01 de Enero

al 31 de diciembre del dos mil trece.

SEXTO : Someter a aprobación o no los puntos cuarto y quinto

de esta Agenda.

SEPTIMO : Informe de Auditor Externo.

OCTAVO : Autorización para solicitar el Avió 2012/2013, con un

beneficiador que ofrezca las mejores condiciones.

NOVENO : Elección del Auditor Externo para el año 2013.

DECIMO : Elección del nuevo Consejo de Administración propie-

tarios y suplentes, Junta de Vigilancia y comités, para

el periodo comprendido de marzo 2013 a marzo 2015.

DECIMO PRIMERO: Varios.

Cojutepeque, 15 de abril de 2013.

Ing. SERGIO ERICH MOTTO VENTURA,

PRESIDENTE

CONSEJO DE ADMINISTRACION.

3 v. alt. No. C002269-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. SUBaSTa PUBlica

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL DEL CEN-

TRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL

DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL:

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido

inicialmente MARVIN ALEXIS ROMERO REYES, de este domicilio, úl-

timamente por la Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ SÁNCHEZ,

del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, ambos

mayores de edad, Abogados, como Apoderados Generales Judiciales del

BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este

domicilio, contra la señora NELY ELIZABETH CORADO, mayor de

edad, Estudiante, y del domicilio de Chalchuapa, Departamento de Santa

Ana, se venderá en este Tribunal en Pública Subasta, en fecha que más

adelante se especificará: UN VEHÍCULO, con sus respectivas llaves

y Tarjeta de Circulación, de las siguientes características PLACAS: P

UNO UNO SEIS OCHO DOS SEIS; CLASE: PICK UP; MARCA: ZX;

MODELO: ADMIRAL DOBLE CABINA CUATRO POR POS; AÑO:

DOS MIL CINCO; COLOR: BLANCO CROMADO; CAPACIDAD:

UNO PUNTO CINCUENTA TONELADAS; NUMERO DE CHASIS

GRABADO: L T A UNO DOS CERO DOS T CUATRO CUATRO

DOS CERO UNO SIETE OCHO NUEVE NUEVE; NUMERO DE

CHASIS VIN: L T A UNO DOS CERO DOS T CUATRO CUATRO

DOS CERO UNO SIETE OCHO NUEVE NUEVE; NUMERO DE

MOTOR: CUATRO NUEVE UNO Q E SIETE SEIS CERO SEIS

UNO DOS. Propiedad de la señora NELY ELIZABETH CORADO.

Dicho vehículo se encuentra radicado en KILOMETRO DIECISIETE Y

MEDIO REDONDEL INTEGRACION QUE CONDUCE A NEJAPA,

EN LA ENTRADA AL PARQUE INDUSTRIAL PROCADE, FINAL

APACHULCO, PARCELA DOS, CORRESPONDIENTE A LA JURIS-

DICCIÓN DE NEJAPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,

Se admitirán posturas siendo éstas legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil; San Salvador, a

las nueve horas del día tres de diciembre de dos mil doce. Lic. JOSE

MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN-

TIL. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO

JUDICIAL.

3 v. alt. No. C002211-3





por la Licenciada SANTOS YANIRA CRUZ, mayor de edad, Abogada,

del domicilio de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, ac-

tuando como Apoderada General Judicial del BANCO DE AMÉRICA

CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este domicilio, contra el señor

JOSÉ MIGUEL AYALA VALENCIA, mayor de edad, Comerciante en

Pequeño, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, se

venderá en este Tribunal en Pública Subasta, en fecha que más adelante se

especificará: DOS INMUEBLES: PRIMER INMUEBLE, urbano, situado

en URBANIZACIÓN BOSQUES DE LA PAZ, SEGUNDA ETAPA,

LOTE CATORCE, POLÍGONO TREINTA Y SEIS A, Jurisdicción de

Ilopango, Departamento de San Salvador, con un área superficial de

NOVENTA METROS CUADRADOS, y con las medidas perimetrales

siguiente: LADO CERO UN: NORTE, seis metros; SUR, seis metros;

ORIENTE, quince metros; PONIENTE, quince metros, el Inmueble

antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor JOSÉ MIGUEL

AYALA VALENCIA, inscrito bajo el Sistema de Folio Real Automati-

zado bajo la Matrícula Número SEIS CERO CERO CERO SEIS SIETE

SIETE DOS - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departa-

mento de San Salvador. SEGUNDO INMUEBLE: un inmueble el cual

se encuentra identificado como rústico hoy urbano situado en el lugar

llamado CUESTA DEL ATAJO LOTE SIN NUMERO ANTES HOY

IDENTIFICADO CON EL NUMERO CINCO, JURISDICCIÓN DE

AYUTUXTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, con

un área superficial de UN MIL SEISCIENTOS DIEZ PUNTO CERO

CERO METROS CUADRADOS, y el cual se describe así: AL NORTE,

en línea quebrada de dos tiros, el primero de sur a norte con inclinación

al noroeste en trece metros y el segundo cruza buscando hacia el oriente

en cuarenta y cuatro metros, con terreno en parte de Héctor Escalante que

fue de Reyes Melara, después de Virgilio del mismo apellido quebrada

de por medio; AL ORIENTE, en cinco tiros, el primero de norte a sur

línea recta de dieciséis metros setenta centímetros, con terreno de Rafael

Mónico, calle que conduce a Nejapa, el segundo de oriente a poniente en

línea recta de dieciocho metros linda con porción segregada del inmueble

que se describe, vendida Carlos Manuel García Serrano, el tercer tiro,

línea recta de veintidós metros cincuenta centímetros linda con este rumbo

con porciones vendidas a Carlos Manuel García Serrano Conferencia

Evangélica de las Asambleas de Dios, Juana Antonia Villegas, el cuarto

tiro, veinte metros con inmueble general propiedad de Ernesto Antonio

Flores Mata, y el quinto tiro, siete metros cincuenta centímetros con el

resto del inmueble general; AL SUR, dieciocho metros, linda con resto de

terreno de la señora Elba Barahona Méndez; AL PONIENTE, veinticuatro

metros, veinticinco centímetros, lindando en ambos rumbos con el resto

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399del terreno de la señora Elba Barahona Méndez del cual se segregó el

que se describe, el inmueble antes descrito se encuentra a favor del señor

JOSÉ MIGUEL AYALA VALENCIA, bajo el Número de Matrícula

SEIS CERO UNO UNO UNO SEIS OCHO NUEVE - CERO CERO

CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.


Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil; San Salvador, a las

nueve horas del día siete de marzo de trece. Lic. JOSE MARIA ESTRADA

ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ER-

NESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO JUDICIAL.

3 v. alt. No. C002243-3





por la Licenciada SANTOS YANIRA CRUZ, mayor de edad, Abogada,

del domicilio de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, ac-

tuando como Apoderada General Judicial del BANCO DE AMÉRICA

CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este domicilio, contra el señor

JOSÉ MIGUEL AYALA VALENCIA, mayor de edad, Comerciante en

Pequeño, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, se

venderá en este Tribunal en Pública Subasta, en fecha que más adelante

se especificará: TRES CAMIONES: cuya descripción es la siguiente:

PRIMER CAMION, Placas: C SETENTA MIL SETECIENTOS DIE-

CINUEVE, Clase: CAMIÓN PESADO, Tipo: FURGON, Capacidad:

TRES PUNTO SESENTA Y CINCO TONELADAS, Año: DOS MIL

OCHO, Marca: ISUZU, Modelo: NPR SEIS SEIS L-TREINTA Y DOS,

Color: BLANCO, Motor: CINCO SIETE NUEVE CINCO TRES CINCO,

Chasis: J A A N P R SEIS SEIS L OCHO SIETE UNO CERO UNO

CUATRO CERO SIETE, Chasis Vin: N / T; SEGUNDO CAMION,

Placas: C CIENTO CUATRO MIL QUINIENTOS NUEVE, Clase:

CAMIÓN PESADO, Tipo FURGON, Capacidad: OCHO TONELADAS,

Año: MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y NUEVE, Marca: GMC,

Modelo: FORWARD SIETE MIL TURBO, Color: BLANCO, Motor:

SEIS B D UNO CUATRO CINCO UNO TRES SEIS CINCO, Chasis:

J K TRES DOS CERO UNO TRES CUATRO SIETE, Chasis Vin: J

OCHO D M SIETE A UNO N CUATRO K TRES DOS CERO UNO

TRES CUATRO SIETE; TERCER CAMION: Placas: C SETENTA Y

DOS MIL SETECIENTOS OCHENTA, Clase: CAMIÓN PESADO, Tipo

FURGON, Capacidad: TRES PUNTO CINCUENTA Y DOS TONE-

LADAS, Año: DOS MIL OCHO, Marca: ISUZU, Modelo: N P R SEIS

SEIS L - TREINTA Y DOS, Color: BLANCO, Motor: CINCO SIETE

NUEVE DOS SIETE DOS, Chasis: J A A N P R SEIS SEIS L OCHO

SIETE UNO CERO UNO CUATRO CERO CUATRO, Chasis Vin: N

/ T, los camiones antes descritos se encuentran radicados en CALLE

CIRCUNVALACION, PASAJE DOS B, NUMERO TRES EDIFICIO

ANTES DEL JARDIN BOTANICO, ANTIGUO CUSCATLÁN, PLAN

DE LA LAGUNA, LA LIBERTAD.


Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil; San Salvador, a las

diez horas del día siete de marzo de trece. Lic. JOSE MARIA ESTRADA

ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ER-

NESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO JUDICIAL.

3 v. alt. No. C002244-3

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ

CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido

por el PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD

COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL

VARIABLE, a través de su Apoderada General Judicial Licenciada

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, continuado últi-

mamente por el Licenciado ROBERTO ALEXANDER VALENCIA

PORTILLO, en la misma calidad que la primera, contra el señor LUIS

ALFONSO SALGUERO LARA, se venderá en Pública Subasta en este

Tribunal, un bien inmueble de naturaleza rústica, situado en el Municipio

de San Francisco Morazán, en el lugar conocido como "Las Toreras del

Palmar" del Cantón Los Naranjos, jurisdicción de San Francisco Morazán,

Departamento de Chalatenango, el cual tiene las medidas, linderos y

colindancias siguientes: AL NORTE, comenzando de un árbol de pito

a un árbol de guachipilín y de aquí a un brotón de izote, se miden en

este rumbo seiscientos ochenta y cuatro metros, cerco de alambre de

por medio, colinda con terreno de Esteban Salguero y Pedro Salguero;

AL ORIENTE, del mojón citado con rumbo Sur a un árbol de sauce se

miden ciento veinticuatro metros y colinda con terreno de Juan Villalta

Villanueva, cerco de alambre del terreno que se describe de por medio;

AL SUR, del árbol de sauce con rumbo poniente a un árbol de quiete,

se miden setecientos cincuenta y cuatro metros y colinda con terrenos

de Manuel de Jesús Chavarría, Audilio Cardoza y Humberto López,

cercos de alambre medianeros de por medio; y AL PONIENTE, del

árbol últimamente mencionado al punto donde se comenzó, colinda con

terreno de Esteban Salguero, cerco de piedra de por medio; hay cons-

truida una casa paredes de adobe y tejas que mide doce varas de largo

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

167DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. por seis varas de ancho. Dicho inmueble tiene una extensión superficial

de SETENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE

METROS CUADRADOS. Se hace constar, que el inmueble ya descrito

se encuentra inscrito a favor del señor LUIS ALFONSO SALGUERO

LARA, bajo el número SETENTA Y TRES del Libro CUATROCIENTOS

SETENTA Y TRES, Propiedad Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección

del Centro, en el Departamento de Chalatenango.

Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,

a las ocho horas y quince minutos del día tres de enero de dos mil trece.

Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ

CUARTO DE LO MERCANTIL. Licda. JACQUELINE JOHANNA

ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002252-3

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL, DEL

CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y

SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL,


inicialmente por el Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, continuado

por el Licenciado RAFAEL CARRANZA SERRANO y actualmente

por el Licenciado ROBERTO ALEXANDER VALENCIA PORTILLO,

todos actuando como Apoderados Generales Judiciales del PRIMER

BANCO DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD COOPERATIVA

DE R.L. DE C.V.; contra la señora REINA ISABEL ARIAS, se venderá

en pública subasta en este Juzgado, en fecha y hora que será señalada

posteriormente, el inmueble que a continuación se describe: "UN IN-

MUEBLE: de naturaleza rústica, situado en el Cantón Sabana, San Juan

Abajo, de la Jurisdicción de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate,

compuesto según antecedente de diez tareas o sea veinticinco áreas de

capacidad cultiva de árboles frutales, contiene una casa con paredes de

adobe cubierta de lámina y como cuerpo cierto linda AL PONIENTE:

con el de Adolfo Hernández y porción de Natividad Rafael Hernández

que antes formó un solo cuerpo con el que se describe cerco propio en

parte de por medio; AL NORTE: con el que fue de Dominga Cerén hoy

de Esteban Castillo, cerco propio de por medio; AL ORIENTE: con

el que fue de Celestino Cristo, de donde se desmembró hoy de María

Fidelina Lue de Arias, brotoneado de por medio; y AL SUR: con el que

fue de Luis Amaya hoy de German Isidro Hernández cerco ajeno de

por medio. Inscrito al Número OCHENTA Y DOS del Libro UN MIL

CIENTO CINCUENTA Y SEIS propiedad hoy inscrito a la matrícula

uno cero cero cero seis uno tres seis del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de Sonsonate.




San Salvador, a las nueve horas del día nueve de enero del año dos mil

trece. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL.

Licda. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002254-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a

las doce horas del día ocho de noviembre del presente año, en el juicio

ejecutivo mercantil promovido por el Licenciado José Angel Gómez

Larios, en calidad de apoderado de TECNICA UNIVERSAL SAL-

VADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

contra la sociedad INDUSTRIAS BENDEK, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, SE VENDERÁ EN PUBLICA SUBASTA

EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE

SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: "Una porción desmembrada

de otra de mayor extensión, sin construcciones, situada en jurisdicción

de lo que fue Villa hoy Ciudad Delgado, departamento de San Salvador,

con una extensión superficial inicial de TRECE MIL QUINIENTOS

TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS y una extensión

superficial actual de SIETE MIL SEISCIENTOS SESENTA PUNTO

OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, que según antecedente

mide y linda: AL ORIENTE, con resto del inmueble mayor de donde

se desmembró lo descrito de la señora Andrea Sarco, habiendo la ca-

rretera pavimentada de por medio, para San Salvador, actualmente de

propiedad del Estado de El Salvador; AL PONIENTE, con terreno de

Gregoria Medrano, antes sucesión de Toribio Medrano, calle nacional

de por medio, que conduce a Apopa; AL SUR, con terreno de Luis Fu-

nes, Eleuterio Jiménez, antes de Samuel González; y AL NORTE, lote

de Amparo Zarco, lo descrito es rústico, sin cultivos. Dicho inmueble

se encuentra inscrito a favor de la sociedad INDUSTRIAS BENDEK,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, a la matrícula

número 60262408-00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Primera Sección del Centro, departamento de San Salvador."

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce

horas y diez minutos del día veintidós de noviembre de dos mil doce. Lic.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019107-3

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por la

Licenciada ZARINA AYALA HERRERA, como apoderada del BANCO

DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO

DAVIVIENDA, SOCIEDAD ANONIMA, o BANCO SALVADORE-

ÑO, SOCIEDAD ANONIMA, en contra de la señora BERTA ISABEL

RETANA VIUDA DE CRUZ, conocida por BERTA ISABEL RETANA

SANDOVAL DE CRUZ, clasificado al número de referencia 68-10, se

venderá en pública subasta el siguiente inmueble: de naturaleza urbana, que

está situado en el Cantón Chupadero de esta jurisdicción, ahora conocido

como Urbanización Libertad, Lote Marcado con el número CINCO del

Block "D" de una superficie de TRESCIENTOS QUINCE METROS

CUADRADOS, SESENTA DECIMETROS CUADRADOS O SEAN

CUATROCIENTOS CINCUENTA Y UNA VARAS CUADRADAS,

CINCUENTA Y SEIS CENTÉSIMOS DE VARA CUADRADA, con

las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: diez metros, calle

de por medio con lote quince, del block "B"; AL ORIENTE: treinta y

un metros, cincuenta y seis centímetros con lote seis, del block "D"; AL

SUR: diez metros con lote trece del block "D"; y AL PONIENTE: treinta

y un metros, cincuenta y seis centímetros con lote número cuatro del

block. Los lotes que se mencionan como colindantes forman parte del

inmueble general del cual se segrega.- Inscrito a Favor de la ejecutada

al número matrícula DOS CERO UNO CUATRO UNO DOS NUEVE

CUATRO- CERO CERO CERO CERO CERO, que lleva el Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este departamento.

Lo que se hace del conocimiento del público para los fines de

ley.

Juzgado Primero de lo Civil, Santa Ana, a las catorce horas y

cuarenta minutos del día once de febrero del año dos mil trece. Lic.

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL. Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019120-3





por las Licenciadas SANDRA DEL CARMEN DUEÑAS CABALLERO

y GLORIA DE LOS ANGELES GERMAN ARGUETA, ambas mayores

de edad, Abogadas, y de este domicilio, actuando como Apoderadas

Generales Judiciales del BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD

ANÓNIMA, o BANCO HSBC, SOCIEDAD ANONIMA, o BANCO

SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, o BANCOSAL, SOCIE-

DAD ANONIMA, indistintamente, que puede abreviarse BANCO HSBC

SALVADOREÑO, S.A., BANCO HSBC, S. A., BANCO SALVADO-

REÑO, S. A., o BANCOSAL, S. A., ahora BANCO DAVIVIENDA

SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, institución bancaria, de

este domicilio, contra el señor SALVADOR CORTEZ ALVARADO,

mayor de edad, Comerciante, del domicilio de Soyapango, Departamento

de San Salvador, se venderá en este Tribunal en Pública Subasta, en

fecha que más adelante se especificará: Un inmueble rústico, hoy Ur-

banizado situado en Olocuilta, Departamento de La Paz, marcado como

LOTE NUMERO CUARENTA Y SIETE, BLOCK "A", PASAJE DOS,

POLIGONO DOS, DEL REPARTO MONTELIMAR, cuya extensión

superficial es de SESENTA METROS CUADRADOS, equivalente

a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CUATRO VARAS

CUADRADAS, el cual tiene las medidas siguientes: AL NORTE: con

una distancia de cinco metros; AL ORIENTE: con una distancia de doce

metros, AL SUR: con una distancia de cinco metros; Al PONIENTE:

con una distancia de doce metros, sobre dicho inmueble se encuentra

construida una vivienda de sistema mixto que forma parte del mencio-

nado Proyecto Urbanización Montelimar, dicho inmueble se encuentra

inscrito a favor del señor SALVADOR CORTEZ ALVARADO, bajo

la Matrícula Número CINCO CINCO CERO OCHO CUATRO UNO

CUATRO TRES - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro,

Departamento de La Paz.

Se admitirán posturas siendo éstas legales

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil; San Salvador, a

las nueve horas del día once de febrero de dos mil trece.- LIC. JOSE

MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN-

TIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO

JUDICIAL.

3 v. alt. No. F019122-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

169DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo promovido

inicialmente por la Licenciada MARIA DEL CARMEN MENENDEZ,

seguido por la Licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE,

y actualmente continuado por la Licenciada GLORIA DE LOS ANGELES

GERMAN ARGUETA, todas actuando en su calidad de Apoderadas

Generales Judiciales del BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A.,

contra la señora TELMA ARELY RIVERA ECHEGOYEN, conocida

por THELMA ARELY RIVERA ECHEGOYEN, se venderá en Pública

subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien

inmueble que a continuación se localiza y describe así: "La Jurisdicción

de San Salvador, Departamento de San Salvador" Inmueble Urbanizado,

ubicado según nomenclatura actual en la Prolongación de la Noventa

y tres Avenida Norte, Senda La Calzada, Residencial Capistrano II,

Colonia Escalón, de esta Ciudad y Departamento. Que en dicho inmue-

ble se ha desarrollado una Urbanización denominada "PROYECTO

SAUSALITO", y el cual se encuentra formado por siete lotes en el que

se han construido apartamentos, los cuales están enumerados del uno al

siete, constituidos como fincas separadas y dentro del cual se encuentra

el apartamento identificado con el número CINCO que se describe a

continuación: Partiendo de la intersección de los ejes de la senda número

seis y número dos del proyecto Sausalito, se mide sobre el eje de esta

última, con rumbo sur veintiún grados, veintitrés minutos tres segundos

Oeste, una distancia de treinta y cinco punto cero cero metros, llegando

a un punto en el que se hace una deflexión izquierda de noventa grados,

a partir del cual se mide con rumbo Sur sesenta y ocho grados, treinta

y seis minutos siete segundos Este, una distancia de cinco punto cero

cero metros y se llega al esquinero Nor-Oeste, del lote que se describe,

el cual mide y linda así: AL NORTE: línea recta con rumbo Sur sesenta

y ocho grados treinta y seis minutos siete segundos Este, y una distancia

de quince punto cero cero metros, lindando con lote número cuatro del

mismo proyecto. AL ESTE: línea recta con rumbo sur, veintiún grados

veintitrés minutos, tres segundos Oeste, y una distancia de siete punto

cincuenta metros, lindando con terreno destinado a zona de protección

del Proyecto Sausalito Town Houses, servidumbre de aguas negras y

lluvias de por medio. AL SUR: línea recta con rumbo Norte sesenta y

ocho grados, treinta y seis minutos siete segundos Oeste y una distancia

de quince punto cero cero metros, lindando con lote número seis del mis-

mo proyecto. AL OESTE: línea recta con rumbo Norte, veintiún grados

veintitrés minutos tres segundos Este, y una distancia de siete punto

cincuenta metros, lindando con lote número treinta y seis de Residencial

Sausalito, senda número dos de por medio, llegando así al esquinero

Nor-Oeste, del lote donde dio inicio la presente descripción. El lote así

descrito posee una extensión superficial de CIENTO DOCE PUNTO

CINCUENTA METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO SE-

SENTA PUNTO NOVENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS. Dicho

inmueble aún no se encuentra inscrito a favor de la ejecutada TELMA

ARELY RIVERA ECHEGOYEN conocida por THELMA ARELY

RIVERA ECHEGOYEN, pero lo es por estarlo su antecedente inscrito

a la matrícula M CERO CINCO CERO CUATRO CINCO TRES SEIS

CINCO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento

de San Salvador."


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las diez horas y ocho minutos del día veinticinco de

febrero de dos mil trece. Entrelíneas: punto, vale.- LIC. ANA MARIA

CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC.

ANA CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F019123-3

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado

con el número 574-EM-05, promovido inicialmente por el Licenciado

JULIO CESAR CUEVA TREJO, y actualmente continuado por el

Licenciado ALFREDO ERNESTO ALVAYERO HERNANDEZ,

ambos actuando en su calidad de Apoderados del FONDO DE SANEA-

MIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, entidad cesionaria

del BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR y esta

última cesionaria del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO S. A.,

EN LIQUIDACION; contra el señor CARLOS ERNESTO JUAREZ

MELGAR, se venderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha

que más adelante se señalará el bien inmueble que a continuación se

localiza y describe así: "La Jurisdicción de Soyapango, Departamento

de San Salvador." Un lote marcado con el número VEINTISIETE del

polígono número VEINTIDOS, de la Urbanización Bosques de la Paz,

el cual se describe así: AL NORTE Y SUR: una distancia de seis punto

cero cero metros, y AL ORIENTE Y PONIENTE: una distancia de

quince punto cero cero metros. El inmueble antes descrito tiene una

extensión superficial de NOVENTA PUNTO CERO CERO METROS

CUADRADOS. El inmueble anteriormente descrito es propiedad del

señor CARLOS ERNESTO JUAREZ MELGAR por estar inscrito

bajo el número de matrícula CERO UNO CERO OCHO SEIS OCHO

SIETE CINCO- CERO CERO UNO del Registro Social de Inmuebles

de San Salvador y trasladado a la matrícula SEIS CERO CERO CERO

CINCO CINCO CUATRO SIETE- CERO CERO CERO CERO CERO

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro, San Salvador".


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las quince horas y veinte minutos del día diecisiete de

Septiembre de dos mil doce.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCO-

BAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA

FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F019129-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL

CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y

SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL,


por el Licenciado MARTIN SALVADOR MORALES SOMOZA,

Apoderado del BANCO AGRICOLA, S. A.; contra el señor ODIR DE

JESUS PARADA MARTINEZ, se venderá en Pública Subasta en este

Tribunal, en fecha y hora que será señalada posteriormente, el inmueble

que a continuación se describe: UN LOTE de terreno de naturaleza urbana

y construcciones que contiene marcado en el Número DIEZ del Polígono

P, de la Lotificación Las Veraneras, Etapa II, situada en los arrabales del

Barrio El Calvario, Cantón Marchena de la Ciudad y Departamento de

Usulután, cuya descripción técnica es la siguiente: AL NORTE: veintiún

metros; AL ORIENTE: siete metros; AL SUR: veintiún metros; y AL

PONIENTE: siete metros, y tiene una área de CIENTO CUARENTA Y

SIETE PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a

doscientas diez punto treinta y tres varas cuadradas. Inscrito a favor del

señor ODIR DE JESUS PARADA MARTINEZ a la Matrícula Número

SIETE CINCO CERO TRES DOS OCHO SIETE SIETE-CERO CERO

CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad del Departamento de

Usulután.




San Salvador, a las nueve horas treinta minutos del día diecinueve de

marzo de dos mil trece.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO

MERCANTIL.- LIC. FLOR DE MARIA FIGUEROA, SECRETARIA

INTERINA.-

3 v. alt. No. F019207-3

rEPoSicioN DE cErTificaDoS

EL BANCO PROMERICA, S. A.,

COMUNICA QUE: A sus oficinas ubicadas en Av. Gerardo Ba-

rrios y 4 Calle Oriente, San Miguel, se ha presentado el propietario del

Certificado a plazo No. 2101-2635, con vencimiento 27 de abril de 2013

y resguardo 94412, por la cantidad de DOCE MIL 00/100 DOLARES

($12,000.00), solicitando reposición por extravío.

En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público

en general para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición se procederá a sustituir el depósito en referencia.

Dado en San Miguel, a los 08 días del mes de abril del dos mil

trece.

YANIRA DE VASQUEZ,

JEFE DE AGENCIA

BANCO PROMERICA

AGENCIA SAN MIGUEL CENTRO.

3 v. alt. No. F019141-3

San Salvador, 25 de Marzo de 2013

EL BANCO G & T CONTINENTAL EL SALVADOR,

COMUNICA que el señor JUAN EDUARDO POHL NUÑEZ, se

ha presentado a Agencia Santa Elena de Antiguo Cuscatlán a notificar

el extravío del CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO que posee

con nuestra Institución Bancaria bajo el número: nueve-tres cero cinco-

dos siete cero tres uno dos cuatro, con fecha de apertura Veintiuno de

Diciembre de Dos Mil Once, y nueve-tres cero cinco-dos siete cero tres

uno cuatro ocho, con fecha de apertura Veintiuno de Diciembre de Dos

Mil Once; ambos con vencimiento Trece de Junio de Dos Mil Trece.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en

general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

Y para los usos que el interesado estime conveniente se extiende la

presente en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, La Libertad, a los veinticinco

días del mes de Marzo del año dos mil trece.

JULIE ALVARENGA

GERENTE DE AGENCIA SANTA ELENA

3 v. alt. No. F019148-3

EL BANCO DE AMERICA CENTRAL S. A.

AVISA: Que en sus oficinas se ha presentado el (la) Sr. (Sra.) Juan

Eduardo Pohl Núñez propietario del certificado No. 301007110 cuenta

No. 301007110, emitido el día veinticinco del mes de Octubre del año

dos mil once en agencia Zona Rosa, solicitando reposición de dicho

certificado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pú-

blico en general para los efectos legales del caso. Transcurridos 30 días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiese ninguna

oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los quince días del mes de Marzo de dos mil

trece.

Atentamente,

KARLA GARCIA DE MORENO,

AGENCIA ZONA ROSA.

3 v. alt. No. F019149-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

171DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. TiTUlo MUNiciPal


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora REINA ISABEL MEJIA NERIO DE GAMEZ, solicitando Título Municipal a su favor, de un inmueble de Naturaleza Urbana, situado en el Barrio El Ángel, de esta ciudad, de una Extensión Superficial de CIENTO TREINTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias son las siguientes: AL NORTE, mide cinco metros cincuenta centímetros, linda con inmueble propiedad de la señora María Adela Matas; AL ORIENTE, mide quince metros setenta centímetros, linda con inmueble propiedad de los señores Pedro Sibrián Ayala, Juana Antonia Beltrán y José Eduardo Panameño Beltrán; AL SUR, mide diez metros cuarenta centímetros, linda con inmueble propiedad de los señores Paulino Alcides Parra y María Dina Peñate de Parra, calle pavimentada de por medio; AL PONIENTE, mide trece metros cincuenta centímetros, linda con inmueble propiedad de la señora María Adela Matas. El inmueble no es predio sirviente, ni dominante, y no le afecta carga o derechos reales a favor de otras personas, y no lo posee en proindivisión con nadie, lo valora en la cantidad de DOS MIL DOLARES EXACTOS. Todo lo anterior en cumplimiento a lo ordenado en los Arts. 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, de la Ley de Títulos de Predios Urbanos, se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL DE EL ROSARIO, Departamento, de La Paz, a los cuatro días del mes de Abril del año dos mil trece.

JULIO DIEGO AREVALO BONILLA,

ALCALDE MUNICIPAL.

LICDA. KARINA ALEJANDRINA LANDAVERDE CHICAS,


3 v. alt. No. F019188-3

Marca DE SErVicioS



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YUDY ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO de GARAGE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GARAGE S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra GARAGE y diseño, que se traduce al castellano como Garaje, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PRODUCCION DE VIDEOS, FILMES, ESCENOGRAFIA, MONTAJE DE ESPECTACULOS, ESTUDIO DE GRABACION, MONTAJE DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISION. Clase: 41.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002234-3



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YUDY ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO de GARAGE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GARAGE S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño indentificado como Diseño de cinta de video, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PRODUCCION DE VIDEOS, FILMES, ESCENOGRAFIA, MONTAJE DE ESPECTA-CULOS, ESTUDIO DE GRABACION, MONTAJE DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISION. Clase: 41.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002235-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YUDY ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO de TRAFFIC, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TRAFFIC, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra TRAFFIC y diseño, que se traduce al castellano como tráfico, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PRODUCCION DE VIDEOS, FILMES, ESCENOGRAFIA, MONTAJE DE ESPECTACULOS, ESTUDIO DE GRABACION, MONTAJE DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISION. Clase: 41.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002241-3



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROSA AMELIA GARZONA DE BONILLA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras SALON DE COIFFURE ROUGE y diseño, la palabra ROUGE se traduce al castellano como ROJO y COIFFURE como peluquería, que servirá para: AMPARAR SERVI-CIOS MÉDICOS; SERVICIOS VETERINARIOS; TRATAMIENTOS

DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICUL-TURA. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, siete de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002266-3



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO MIGUEL MOLINA SOLORZANO, en su calidad de APODERADO de ENERGY STATION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ENERGY STATION, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Energy Station y diseño, que se traducen al castellano como Energía y Estación, que servirá para: AM-PARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (COMIDAS); BEBIDAS Y COMIDAS PREPARADAS; BARES DE COMIDA RAPIDAS (SNACK-BARS); CAFETERÍA. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F019151-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

173DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Abril de 2013. MarcaS DE ProDUcTo



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE EDUARDO BARRIENTOS AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de JUN CUI, de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra knup y diseño, que servirá para: AM-PARAR: ZAPATOS; VESTIDOS; SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002256-3



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE EDUARDO BARRIENTOS AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de JUN CUI, de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra knup y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DEL SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos

mil trece.



catorce de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002257-3



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE

EDUARDO BARRIENTOS AGUIRRE, en su calidad de APODERADO

de JUN CUI, de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra GRASEP y diseño, que servirá para: AMPARAR: ZAPATOS; VESTIDOS; SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002258-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 29, 43.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDGARD ERNESTO CAMPOS ERAZO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EL LECHON, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EL LECHON, S.A. DE C.V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,

Consistente en: las palabras La Cochinita y diseño, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS CARNICOS, CARNE DE CERDO Y SUS DERIVADOS. Clase: 29. Para: AMPARAR SERVICIOS DE RESTAURANTES. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil trece.


ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002268-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA MICHELLE MUÑOZ GUEVARA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ADMINISTRACION NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS que se abrevia: ANDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-TO,

Consistente en: las palabras ANDA Agua para todos y diseño, que servirá para: AMPARAR AGUAS MINERALES PARA USO MEDICO Y AGUAS OXIGENADAS PARA USO MEDICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002270-3



CLASE: 05.



Consistente en: la palabra ANDA Agua para todos y diseño, que servirá para: AMPARAR AGUAS MINERALES PARA USO MEDICO Y AGUAS OXIGENADAS PARA USO MEDICO. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002271-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CLASE: 05.



Consistente en: las palabras FERRY SALUD y diseño, que servirá para: AMPARAR AGUAS MINERALES PARA USO MEDICO Y AGUAS OXIGENADAS PARA USO MEDICO. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002272-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANDREA MARIA SIMAN MASSIS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras THE BAKING COMPANY y diseño que se traduce al castellano como LA EMPRESA DE COCINA, que servirá para: AMPARAR CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PRE-

PARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES: MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, SALSAS (CONDIMENTO). Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019068-3

DENoMiNacioN DE oriGEN




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Unión Europea, de nacionalidad NO ESPECIFICADO, solicitando el registro de la DENOMINACION DE ORIGEN,

JaMÓN DE TErUEl

Consistente en: la indicación JAMÓN DE TERUEL, que servirá para: IDENTIFICAR JAMÓN.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019162-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399No, de Expediente: 2013124096




QUESo iDiaZÁBal

Consistente en: la indicación Idiazábal, que servirá para: IDEN-TIFICAR QUESO.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos mil trece.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019163-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de Unión Europea, de nacionalidad NO ESPECIFICADO, solicitando el registro de la DENOMINACION DE ORIGEN,

caVa

Consistente en: la denominación CAVA, que servirá para: IDEN-TIFICAR VINO.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019164-3





caMPo DE BorJa

Consistente en: la indicación CAMPO DE BORJA, que servirá para: IDENTIFICAR VINO.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019165-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Unión Europea, solicitando el registro de la DENOMI-NACION DE ORIGEN,

BiErZo

Consistente en: la denominación BIERZO, que servirá para: IDENTIFICAR VINO.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F019166-3

Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

diario oficial.- san salvador, 24 de abril de 2013. republica de el salv ador en la ... · 2013. 5....

Documents