descrição tudo incluÍdo all inclusive description …...buffet de sobremesas: variedade de...
TRANSCRIPT
www.rrhotelsgroup.com
Descrição TUDO INCLUÍDO | ALL INCLUSIVE Description
Pequeno-Almoço | Breakfast07:00-10:00
Seleção de cafetaria | Cafeteira selection Variedades de pão | Bread selection
Mini pastelaria | Mini PasterieManteiga com sal | Butter with salt
Manteiga sem sal | Butter without SaltCompotas variadas | Jam selection
Mel | HoneyVariedades Fiambre | Ham selection
Seleção de queijos | Cheese selectionQueijo Fresco | fresh cheese
Seleção de salames | Smoked Sausage selectionIogurtes | Yogurts
Fruta em calda | Canned FruitFruta da época | Seasonal Fruit
Fruta laminada | Sliced FruitSalada de fruta | Fruit Cocktail
Frutos secos | Dry Fruit
Batata frita | French FriesBacon | Bacon
Salsicha | SausageFeijão estufado | Baked beansMorcela grelhada | Black Pudin
Cogumelos salteados | Salted MushroomsOvos estrelados | Fried EggsOvos cozidos | Boiled Eggs
Variedade de ovos mexidos | Mixed Eggs VarietyPanquecas | Pancakes
Waffles Sumos variados | Juices Selection
Sumo de laranja natural | Fresh Orange JuiceTomato | Tomato cenoura | Carrot Alface | Lettuce
Pimento | Peppers
Almoço | Lunch 12:30 - 15:00
Buffet frio: saladas compostas, legume marinado, saladas simples, carne fria, molhos e desenjoativos.Cold Buffet: composed salads, marinated vegetable, simple salads, cold meat, sauces, pickles and olives.
Buffet quente: pratos de carne e pratos de peixe (alguns em show Cook) comida vegetariana e selecção para criança.Hot Buffet: meat selection and fish selections (some on show cook basis), vegetarian food and kids selection.
Buffet de sobremesas: Variedade de bolos, gelatinas e mousses, gelados, fruta da época e fruta laminada. Dessert Buffet: asorted of cakes, gelatins, mousses, ice creams, seasonal fruit and sliced fruit.
Bebidas nacionais: água, vinho (tinto, branco e rosé), refrigerantes, sumos variados e cerveja.National Drinks: water, wine (red, white and rosé), soft drinks, juice selection and beer.
Jantar | Dinner 18:30 - 22:00
Buffet frio: saladas compostas, saladas simples, seleção de patês, seleção de queijos, molhos e desenjoativos.Cold Buffet: composed salads, simple salads, patês selection, cheese selection, sauces, pickles and olives.
Buffet quente: pratos de carne e pratos de peixe (alguns em show Cook), comida vegetariana e selecção para criança.Hot Buffet: meat selections and fish selections (some on show cook basis), vegetarian food and kids selection.
Buffet de sobremesas: Variedade de bolos, gelatinas e mousses, gelados, fruta da época e fruta laminada.Dessert Buffet: Asorted of cakes, gelatins, mousses, ice creams, seasonal fruit and sliced fruit.
Bebidas nacionais: água, vinho (tinto, branco e rosé), refrigerantes, sumos variados e cerveja.National Drinks: water, wine (red, white and rosé), soft drinks, juice selection and beer.
A L G A R V E ● P O R T U G A L
ALVOR BAÍAEstrada de Alvor, Galo Loiro8500-001 Portimão – Portugal
tel.: +351 282 450 000fax: +351 282 425 [email protected]
www.rrhotelsgroup.com
Snacks 10:30 - 12:00
Seleção de cafetaria | Cafeteira selectionVariedades de pão | Bread selectionVariedades Fiambre | Ham selection
Seleção de queijos | Cheese selectionSeleção de chorição | Smoked Sausage selection
Fruta em calda | Canned FruitFruta da época | Seasonal Fruit
Bacon ou salsicha | Bacon or Sausage
Baked beans or Cogumelos salteados | Salted MushroomsVariedade de ovos mexidos | Mixed Eggs Variety
Sumos variados | Juices SelectionTomate | Tomato
Pimentos | PeppersCenoura | CarrotAlface | Lettuce
Bolo seco | English Cake
16:00 - 17:30Hambúrguer | Hamburger
Salsicha | SausageQueijo | CheeseFiambre | Ham
Variedades de Pão | Bread selectionManteiga | Butter
Alface | LettuceTomate | Tomato
Fruta da época | Seasonal FruitBatata Frita | Chips
Gelados de bola | Ice CreamBolos de fatia | Sliced Cakes
Bebidas | DrinksBebidas: Selecção de bebidas Nacionais com e sem álcool. | Drinks: Selection of National drinks with and without alcohol.
10:00-24:00
A L G A R V E ● P O R T U G A L
ALVOR BAÍAEstrada de Alvor, Galo Loiro8500-001 Portimão – Portugal
tel.: +351 282 450 000fax: +351 282 425 [email protected]
VodkaRum Branco | White Rum
Tequila Branca | White TequilaConhaque | Brandy
GinBaileys *Malibu *
Triple SecWhisky
Vermute | Vermouth *(Tinto/Branco | Red/White)
Lime JuiceGranadina
Licor Café | Coffee LicourVinho do Porto | Port Wine
(Tinto/Branco | Red/White)
Licor de Amêndoa | Almond LiqueurLicor Beirão Vinho | Wine
(Tinto/Branco/Rosé | Red/White/Rosé)Refigerantes | Soft drinks
Sumos variados | Juices SelectionCerveja de pressão | Draght beer
Água | WaterÁgua Tónica | Tonic Water
Água com Gás | Sparkling Water* Bebida nacional similar. | Similar national drink.
Cafetaria | CafeteriaCafé | Coffee
Café com Leite | Coffee with milkCappuccino
Chocolate Quente | Hot ChocolateChá | Tea