de geração - panelamineira.com.br · de geração para geração o ferro possui propriedades...
TRANSCRIPT
02
De geraçãopara geraçãoO ferro possui propriedades eficientes:
além de resistente, o uso diário faz a panela
evoluir ao invés de desgastar. A parte interna
fica cada vez mais lisa e antiaderente. No
dito popular: “curtida”. Por isso, há quase
50 anos, escolhemos o ferro como nossa
matéria-prima. Escolhemos ser parte da
preservação e evolução das boas receitas,
sabores e memórias, unindo pessoas de
geração em geração.
Saúde de ferroParte do ferro que o organismo
precisa para manter-se saudável
pode ser adquirido cozinhando
com Panela Mineira.
Distribuição uniforme do calorO ferro fundido garante uma temperatura
uniforme e bem distribuída, sem deixar
pontos quentes.
Qualidade artesanalInvestimos em tecnologia e automação
sem abrir mão do cuidado especial com
cada pessoa envolvida no processo e cada
peça fabricada.
2019
O maior fabricante do Brasilde utensílios de ferro fundido.
04
ASSADEIRASPANELASRISOTOFRIGIDEIRAS
Perfeita para os métodos de
cozimento exigentes e versáteis ao
forno e fogão. Peças inteiriças em
ferro fundido com aquecimento
uniforme e alta durabilidade. Design
exclusivo que transforma a mesa em
uma experiência inesquecível.
PanelaRisoto
Preta
Vermelha
Azul
Laranja
Amarela
Código Litros Ø Tampa
4545 2,5 340 Vidro
4546 5,0 375 Vidro
4045 2,5 340 x
4046 5,0 375 x
Código Litros Ø Tampa
4547 2,5 340 Vidro
4548 5,0 375 Vidro
4047 2,5 340 x
4048 5,0 375 x
Código Litros Ø Tampa
4555 2,5 340 Vidro
4556 5,0 375 Vidro
4055 2,5 340 x
4056 5,0 375 x
Código Litros Ø Tampa
4553 2,5 340 Vidro
4554 5,0 375 Vidro
4053 2,5 340 x
4054 5,0 375 x
Código Litros Ø Tampa
4557 2,5 340 Vidro
4558 5,0 375 Vidro
4057 2,5 340 x
4058 5,0 375 x
05
CaçarolaOval
Preta
Preta
Azul
Laranja
Vermelha
Vermelha
Laranja
FrigideiraCabo de Ferro
PanelaParmegiana
Código Litros Dimensões Tampa
777 2,5 300x175x85 Ferro
779 5,0 350x245x110 Ferro
Código Litros Dimensões Tampa
947 2,5 300x175x85 Ferro
948 5,0 350x245x110 Ferro
Código Litros Dimensões Tampa
945 2,5 300x175x85 Ferro
946 5,0 350x245x110 Ferro
Código Litros Dimensões Tampa
951 2,5 300x175x85 Ferro
952 5,0 350x245x110 Ferro
Código Litros Ø Tampa
198 1,0 220 x
4565 3,0 290 x
19300 1,0 220 Vidro
19301 3,0 290 Vidro
Código Litros Ø Tampa Peg./Pano Térmico
871 3,0 295 x x
19302 3,0 295 Vidro Poliéster
Código Litros Ø Tampa Peg./Pano Térmico
4575 3,0 295 Vidro Poliéster
Código Litros Ø Tampa Peg./Pano Térmico
4574 3,0 295 Vidro PoliésterCAIXA PERSONALIZADAPARA PRESENTE.
06
ChapaOval
Laranja
Laranja
Vermelha
Vermelha
Preta
Preta
Frigideira TapiocaCabo Ferro
Frigideira TapiocaCabo Madeira
Código Ø Tampa Peg./Pano Térmico
922 210 x Poliéster
923 210 Vidro Poliéster
Código Dimensões Peg./Pano Térmico
713 250x180 x
930 250x180 Poliéster
Código Dimensões Peg./Pano Térmico
4571 250x180 Poliéster
Código Dimensões Peg./Pano Térmico
4570 250x180 Poliéster
Código Ø Tampa Peg./Pano Térmico
908 190 x x
Código Ø Tampa Peg./Pano Térmico
4577 210 Vidro Poliéster
4578 210 x Poliéster
Código Ø Tampa Peg./Pano Térmico
4579 210 Vidro Poliéster
4580 210 x Poliéster
FrigideiraLisa
Código Ø Tampa
879 370 Vidro
CAIXA PERSONALIZADAPARA PRESENTE.
07
AssadeiraMulti
AssadeiraRetangular
FormaChef
Forma dePizza
Preta
Vermelha
Laranja
Azul
Código Ø Suporte Tampa
643 300 x x
644 350 x x
647 300 Aço x
648 350 Aço x
650 300 x Vidro
651 300 Aço Vidro
Código Dimensões Tampa
874 360x240x35 x
875 360x240x35 Ferro
876 360x240x20 Apenas Tampa
AssadeiraBeira Alta
Código Dimensões
401 200x120x40
402 300x160x46
403 360x210x56
446 460x240x70
448 480x265x85
Código Dimensões
423 400x250x45
424 450x300x45
425 500x350x45
Código Dimensões
4049 290x120x80
Código Dimensões
4051 290x120x80
Código Dimensões
4050 290x120x80
Código Dimensões
4052 290x120x80
08
LuvaTérmica
Pegador/ Pano Térmico
PegadorTérmico
FornoHolandês
Conjunto Caçarola FrigideiraMultiuso
Panela deDefumação
Contém:
Contém:
Código Litros Ø Tampa
4566 3,5 260 Ferro
Código Ø Tampa
6443 250 Ferro
Qtd. Descrição Litros Ø Material
1 Caçarola 3,5 260 Ferro
1 Frigideira/tampa 1,5 260 Ferro
1 Tampa x 260 Vidro
1 Pegador térmico x 140x75 Poliéster
Qtd. Descrição Ø Material
1 Tampa 250 Ferro
1 Grelha 200 Aço Inox
1 Placa de Defumação 190 Ferro
1 Caçarola 250 Ferro
Código Dimensões Material
4567 140x75 Poliéster
Código Dimensões Litros
6442 250 5,0
Código Dimensões Material
4568 270x190 Poliéster
Código Dimensões Material
4569 200x180 Poliéster
CAIXA PERSONALIZADAPARA PRESENTE.
09
BIFETEIRASRÉCHAUDS
CHAPASGRELHAS
Grelhados são pratos muito
sensíveis às superfícies utilizadas
em seu preparo. Por isso, a
textura e espessura das nossas
chapas é parte dos segredos
das melhores cozinhas para
fazer um grelhado primoroso.
RéchaudGrill
RéchaudDupla Face
Código Dimensões Alça
767 310x245 Espiral
792 300x240 Ferro
Código Dimensões Alça
762 300x250 Espiral
Código Dimensões Alça
786 330x250 Madeira
19304 330x250 Espiral
Réchaud2 Mil Grill
10
Réchaud Mil1 Fogareiro
Réchaud Mil2 Fogareiros
ChapaGrill
Réchaud 2 Mil
Código Dimensões Alça
747 300x250 Madeira
19303 300x250 Espiral
Código Dimensões Alça
755 300x250 Madeira
19305 300x250 Espiral
Código Dimensões Alça
754 460x250 Madeira
19306 460x250 Espiral
Código Dimensões Alça
787 330x250 Madeira
19310 330x250 Espiral
Código Dimensões Alça
768 310x245 Espiral
Código Dimensões Alça
789 300x240 Ferro
Código Dimensões Alça
931 300x250 Madeira
Com espátula de açoSem espátula de aço
330x250
310x245
300x240
Sobre a alça espiral: é resistente igual ao ferro e dissipa o calor como a alça de madeira.
11
ChapaLisa
Chapa PetiscoRedonda
Chapa PetiscoRetangular
Bifeteira EstriadaQuadrada
Bifeteira EstriadaRedonda
Código Dimensões Alça
730 300x300 Ferro
731 400x300 Ferro
732 700x300 Ferro
Código Dimensões Alça
729 300x300 Madeira
743 300x250 Madeira
744 460x250 Madeira
Código Dimensões Suporte
751 280x230 Arame
749 280x230 x
Código Dimensões Cabo
705 220x220 Madeira
Código Ø Suporte
796 200 Arame
763 240 Arame
795 200 x
764 240 x
Código Ø Cabo
704 220 Madeira
Código Dimensões Alça
19312 300x300 Espiral
19307 300x250 Espiral
19309 460x250 Espiral
Código Dimensões Alça
734 500x350 Ferro
735 400x400 Ferro
736 800x400 Ferro
Alça Madeira
Alça Ferro
Alça Espiral
12
Bifeteira LisaQuadrada
Bifeteira LisaRedonda
Chapa DiscoCôncava
Chapa Estriada Retangular
Código Ø Cabo
724 245 Madeira
708 260 Madeira
Código Ø Alça
646 450 Ferro
Código Ø Alça
645 350 x
Código Dimensões Cabo
725 240x240 Madeira
707 260x260 Madeira
Alça de Ferro
Com Cabo
Código Dimensões Alça
733 700x300 Ferro
13
Chapa Estriada Redonda
PrensadorRedondo
PrensadorRetangular
PrensadorOval
Código Ø Alça
895 370 Ferro
Código Ø Peso Alça
801 190 2,5kg Espiral
0,9kg
2,0kg
Código Dimensões Peso Alça
800 180x110 1,0kg Espiral
Código Dimensões Peso Alça
706 118x115 0,9kg Madeira
Código Dimensões Peso Alça
703 200x120 2,0kg Madeira
14
Chapa Dupla FaceRetangular
Código Ø Alça
761 300x250 Espiral
Código Ø Alça
721 280x230 Espiral
Código Ø Alça
750 500x250 Ferro
Código Ø Alça
776 900x420 Ferro
300x250
280x230
500x250
900x420
Chapa Dupla FaceRedonda
Código Ø Alça
720 300 Madeira
719 300 Espiral
15
Conjunto Chapa de Ferro 220 comMolheira e Suporte Madeira
Conjunto Chapa de Ferro 220-240 eSuporte Madeira
Conjunto Bifeteira Redonda 245 eSuporte Madeira
Conjunto Chapa de Ferro Redonda200 e Suporte Madeira
Conjunto Chapa de Ferro Oval eSuporte Madeira
Conjunto Chapa de Ferro Redonda240 e Suporte Madeira
PanquequeiraCom Espalhador de Massas
Código Dimensões Item
1245220x220 Chapa
355x285 Suporte
Código Dimensões Item
1246220x220 Chapa
280x280 Suporte
1247240x240 Chapa
300x300 Suporte
Código Dimensões Item
1712245 Bifeteira
300 Suporte
Código Dimensões Item
1242200 Chapa
380x250 Suporte
Código Dimensões Item
1244250x180 Chapa
310x240 Suporte
Código Dimensões Item
1243240 Chapa
300 Suporte
Código Dimensões Item
7443240 Panquequeira
150x120 Espalhador
16
FRIGIDEIRASPANELAS
CHALEIRASCAÇAROLAS
Ícones da culinária
brasileira em ferro fundido
atravessando gerações.
Panela MoquecaTampa de Vidro
Panela MoquecaTampa de Ferro
Código Litros Tampa Alça
10 3,5 Ferro Espiral
9 6,0 Ferro Espiral
897 3,5 Ferro - Vermelha Espiral
898 6,0 Ferro - Vermelha Espiral
Código Litros Tampa Alça
39 3,5 Vidro Espiral
41 6,0 Vidro Espiral
17
Panela PirãoTampa de Ferro
Panela PirãoTampa de Vidro
Caçarola Alça EspiralTampa Vidro
Caçarola Alça MadeiraTampa Vidro
Caçarola Alça FerroTampa Ferro
Código Litros Tampa Alça
11 1,5 Ferro Espiral
896 1,5 Ferro - Vermelha Espiral
Código Litros Tampa Alça
42 1,5 Vidro Espiral
Código Litros Ø Tampa Alça
104 4,0 250 Ferro Ferro
105 5,0 270 Ferro Ferro
106 6,5 290 Ferro Ferro
Código Litros Ø Tampa Alça
901 1,2 170 Vidro Espiral
902 1,7 190 Vidro Espiral
903 2,2 210 Vidro Espiral
904 3,0 230 Vidro Espiral
Código Litros Ø Tampa Alça
369 1,2 170 Vidro Madeira
372 1,7 190 Vidro Madeira
373 2,2 210 Vidro Madeira
374 3,0 230 Vidro Madeira
Código Litros Ø Tampa Alça
905 4,0 250 Vidro Espiral
906 4,5 270 Vidro Espiral
907 6,0 290 Vidro Espiral
Código Litros Ø Tampa Alça
375 4,0 250 Vidro Madeira
376 4,5 270 Vidro Madeira
377 6,0 290 Vidro Madeira
18
Caçarola Alça MadeiraTampa Ferro
Caçarola Cabo MadeiraTampa Ferro
Caçarola Cabo MadeiraTampa Vidro
PanelaMineirinha
Conjunto Caçarolas VermelhasAlça Espiral
Vermelha
Preta
Conj. 3 pç. Vermelhas
Código Litros Ø Tampa Alça
230 1,2 170 Ferro Madeira
231 1,7 190 Ferro Madeira
232 2,2 210 Ferro Madeira
233 3,0 230 Ferro Madeira
Código Litros Ø Tampa Alça
235 4,0 250 Ferro Madeira
117 4,5 270 Ferro Madeira
118 6,0 290 Ferro Madeira
Código Litros Ø Tampa Cabo
110 1,2 170 Ferro Madeira
111 1,7 190 Ferro Madeira
112 2,2 210 Ferro Madeira
Código Litros Ø Tampa
210 0,3 110 x
211 0,3 110 Ferro
Código Litros Ø Tampa
4581 0,3 110 Ferro
Código Litros Ø Tampa Cabo
382 1,2 170 Vidro Madeira
383 1,7 190 Vidro Madeira
384 2,2 210 Vidro Madeira
Código Litros Ø Tampa Alça
4576
1,2 170 Vidro Espiral
1,7 190 Vidro Espiral
2,2 210 Vidro Espiral
Código Litros Ø Tampa
19317
0,3 110 Ferro
0,3 110 Ferro
0,3 110 Ferro
Código Litros Ø Tampa Cabo
113 3,0 230 Ferro Madeira
114 4,0 250 Ferro Madeira
Código Litros Ø Tampa Cabo
385 3,0 230 Vidro Madeira
386 4,0 250 Vidro Madeira
CAIXA PERSONALIZADAPARA PRESENTE.
CAIXA PERSONALIZADAPARA PRESENTE.
19
PanelaEmily
Código Litros Ø Tampa Cabo
250 0,7 150 Ferro Madeira
PanelaPapinha
Azul Rosa
Código Litros Ø Tampa Cabo
916 0,7 150 Ferro Madeira
Código Litros Ø Tampa Cabo
915 0,7 150 Ferro Madeira
FrigideiraCook Grill
Código Dimensões Cabo
620 235x235 Madeira
Frigideira GrillCabo de Ferro
Código Dimensões Tampa Pegador Térmico
622 260x260 Vidro Poliéster
621 260x260 x Poliéster
Frigideira GrillAlça de Ferro
Código Dimensões Tampa
624 260x260 Vidro
623 260x260 x
20
FrigideiraCônica Master
Código Ø Tampa
633 290 x
635 290 Ferro
Frigideira AltaTampa Vidro
Código Ø Tampa Cabo
19308 230 Vidro Madeira
387 250 Vidro Madeira
Frigideira AltaTampa Ferro
Com Tampa Sem TampaCódigo Ø Tampa Cabo
631 230 Ferro Madeira
632 250 Ferro Madeira
Código Ø Tampa Cabo
636 230 x Madeira
637 250 x Madeira
FrigideiraFast Egg
Código Ø Tampa Cabo
603 145 x Madeira
602 145 Ferro Madeira
FrigideiraCônica
Código Ø Cabo
640 220 Madeira
641 180 Madeira
21
PanelaPolenteira
Código Ø Litros Tampa
19313 270 5,0 x
19314 270 5,0 Vidro
FrigideiraRasa
Código Ø
629 290
PanelaWok
Com Tampa Sem TampaCódigo Ø Litros Tampa
878 385 6,0 Vidro
877 320 4,0 Vidro
Código Ø Litros Tampa
881 385 6,0 x
880 320 4,0 x
PanelaExtramil
Sem TampaCom TampaCódigo Litros Ø
24 0,5 105
29 1,0 130
25 2,0 160
Código Litros Ø
26 2,7 180
27 4,0 205
28 5,8 225
Código Litros Ø
924 0,5 113
929 1,0 130
925 2,0 170
926 2,7 185
PanelaAlteza
Código Litros Ø Tampa
90 1,4 170 Ferro
91 2,0 190 Ferro
92 2,8 210 Ferro
93 3,6 230 Ferro
Código Litros Ø Tampa
94 5,0 250 Ferro
95 7,0 270 Ferro
96 9,0 290 Ferro
22
PanelaCumbuca
CaldeirãoBojudo
PanelaTradição
ChaleiraTradição
ChaleiraSuper
Com Tampa Sem TampaCódigo Ø Litros Tampa
338 110 0,6 Ferro
337 135 1,2 Ferro
Código Ø Litros Tampa
837 150 2,0 Ferro
838 190 4,0 Ferro
Código Litros Alça
4040 2,0 Ferro
Código Litros Alça
325 1,0 Espiral
326 2,0 Espiral
Código Ø Litros
8 260 8,0
12 270 10,0
16 320 16,0
17 350 20,0
Código Ø Litros Tampa
335 110 0,6 x
336 135 1,2 x
Código Ø Litros Tampa
839 210 6,0 Ferro
840 250 10,0 Ferro
Código Ø Litros
19 430 40,0
20 500 60,0
22 560 80,0
23 670 140,0
23
PanelaNatular
PanelaNatular Modelo Pressão
CaldeirãoBojudo
Caçarola Alça FerroTampa Aço
FrigideiraLisa
Com Fogareiro Sem FogareiroCódigo Litros Fogareiro Tampa
34 6,0 Ferro Ferro
32 9,0 Ferro Ferro
Código Litros Fogareiro Tampa
35 6,0 x Ferro
33 9,0 x Ferro
Código Litros Tampa
234 3,5 Ferro
Código Litros Tampa
290 28,0 Aço
Código Ø Tampa
639 370 x
634 370 Aço
Código Ø Litros Tampa
236 320 8,5 Aço
238 360 11,0 Aço
240 400 15,0 Aço
241 500 26,0 Aço
24
FORNOSFOGAREIROS
GRELHASSUPORTES
A possibilidade de levar sabor
e alegria a sua varanda, espaço
gourmet ou mesmo ao ar livre.
FogareiroAparador Modelo a Álcool
FogareiroFogo Forte com Bifeteira
FornoAngra
Código Dimensões Tampa
893 490x490x330 Vidro
892 490x490x330 Ferro
Código Ø
782 240
Código Ø
778 225
Contém:
Contém:
Qtd. Descrição
1 Bifeteira
1 Espiriteira
Qtd. Descrição
1 Aparador
1 Espiriteira
CAIXA PERSONALIZADAPARA PRESENTE.
25
FogareiroSuper
FogareiroGengis Khan 3 Peças
FogareiroGengis Khan 4 Peças
LinhaMiniaturas
SanduicheiraPão de Forma
FogareiroRedondo
Código Dimensões
826 410x310
Código Ø
1016 280
1017 320
Código Ø
1002 280
1003 320
Código Ø Grelha
1006 280 x
1007 320 x
1012 280 Para Panela
Código Ø Grelha
1013 320 Para Panela
1022 280 Reta
1023 320 Reta
Código Dimensões
1315 310x140x110
Código Descrição
739 01 Pão
Contém:
Contém:
Contém:
Contém:
Qtd. Código Descrição
1 1306 Panela Mini
1 1314 Caldeirão Mini
1 1311 Caçarola Mini
1 1317 Chapa Mini
Qtd. Descrição
1 Fogareiro
1 Grelha Japonesa
1 Chapa Bifeteira
1 Suporte para Espetos
Qtd. Descrição
1 Fogareiro
1 Chapa-grelha
1 Suporte para Espetos
Qtd. Descrição
1 Fogareiro
1 Grelha Japonesa
1 Chapa Bifeteira
CAIXAPERSONALIZADAPARA PRESENTE.
26
Sanduicheira2 Pães de Forma
SanduicheiraPão Francês
Sanduicheira RealAlça Espiral
PanelaFondue
Sanduicheira RealAlça Madeira
Preta Azul
Vermelha Laranja
Código Descrição
737 02 Pães
Código Descrição
738 Pão Francês
Código Dimensões
899 240x170
Código Dimensões
914 240x170
Código Litros Espetos
30 1,2 6
Código Litros Espetos
942 1,2 6
Código Litros Espetos
941 1,2 6
Código Litros Espetos
943 1,2 6
Utilizando Utensílios de Ferro
Antes do primeiro uso, lave com água e uma esponja, ao levar ao fogo ou forno, despeje um fio de óleo ou azeite untando a peça para evitar a aderência do alimento. Após cada uso, limpe e seque-o bem, umedeça um guardanapo com óleo ou azeite e passe sobre toda a superfície da peça. Guarde-a em local livre de umidade.
A oxidação (ferrugem) é um processo natural e inerente aos utensílios de ferro fundido quando expostos à umidade. Caso isso ocorra, apenas remova-a com uma escova e lave a peça que estará pronta para uso. Se a peça for excessivamente exposta à oxidação (ferrugem), lave-a com uma esponja de aço e sabão, seque com um pano e leve ao fogo por 15 minutos, deixe esfriar e retire com cuidado.
A cor primária dos utensílios é CINZA, sendo esta a cor natural do ferro, sobre a qual é aplicada uma camada protetora mais escura. Após as primeiras utilizações esta camada será naturalmente substituída pela coloração de propriedade natural do ferro. Todos os produtos Panela Mineira recebem um revestimento protetor totalmente atóxico de acordo com as normas brasileiras (ANVISA) e internacionais.
TODOS OS PRODUTOS PANELA MINEIRA SÃO CERTIFICADOS CONFORME PORTARIA INMETRO.A
Pan
ela
Min
eira
Registrada pela Fumil, a marca Panela Mineira oferece produtos de
durabilidade superior, charme e exclusividade, que vão do fogão à mesa
com muita personalidade, afinal, ela atua no mercado com experiência
e qualidade desde 1970. Comercializada por lojistas e distribuidores em
todo o Brasil, é também exportada para diversos países e encontrada
em várias partes do mundo, como Paraguay, Uruguay, Colômbia,
México, EUA, Japão.
Sinônimo de tradição e tecnologia desenvolvida com exclusividade pela
empresa há mais de 50 anos, suas panelas e caçarolas apresentam a
espessura nas laterais e no fundo ideais para um cozimento uniforme.
A perfeita distribuição do calor e cocção prolongada enaltece o sabor e
aroma dos alimentos. E agora, personalizando seu leque de produtos
espera contribuir ainda mais com a culinária, oferecendo produtos
diferenciados e valorizando cada vez mais o tempero brasileiro.
História, design, saúde e qualidade são atributos da Fumil, Panela
Mineira.
A E
mp
resa
Registrada por Fumil, la marca Panela Mineira ofrece productos de durabilidad
comprobada, belleza y exclusivas, que van del fuego a la mesa con mucha personalidad,
al final, ella actúa en el mercado con experiencia y cualidad desde 1970. Comercializada
por representantes y distribuidores en todo Brasil, y también exportada para diversos
paises como Paraguay, Uruguay, Colombia, México, EEUU y Japón.
Sinónimo de tradición y tecnología desarrollada con exclusividad por la empresa
desde hace más de 50 años, sus ollas y cacerolas son fabricadas con buena espesura en
los laterales y profundidades ideales para lograr un cozimiento uniforme. La perfecta
distribución del calor y cocción prolongada enaltece el sabor y el aroma de los alimentos.
Y ahora, personalizando su abanico de productos, espera contribuir todavía más con
la gastronomía, ofreciéndo productos diferenciados y valorizando cada vez más los
condimentos brasileños y del mundo
Historia, diseño, salud y cualidad son atributos de Fumil que orgullosamente fabrica y vende los productos de la afamada marca Panela Mineira.
O MAIOR FABRICANTE DO BRASIL DE UTENSÍLIOS DOMÉSTICOS DE FERRO FUNDIDO.
Registered by Fumil, the Panela Mineira brand offers products of superior durability, charm
and exclusivity, ranging from the stove to the table with a lot of personality, after all, it has
been operating in the market with experience and quality since 1970. Marketed by stores
and distributors throughout Brazil , is also exported to various countries and found in
various parts of the world, such as Paraguay, Uruguay, Colombia, Mexico, USA, Japan.
Synonymous of tradition and technology developed exclusively by the company for more
than 50 years, its pots and pans have the thickness on the sides and bottom ideal for
even cooking. The perfect distribution of heat and prolonged cooking enhances the taste
and aroma of food. And now, personalizing its range of products hopes to contribute
even more to the cuisine, offering differentiated products and enhancing the Brazilian
seasoning.
History, design, health and quality are attributes of Fumil, Panela Mineira.
Linha
Che
fLi
nh
a G
rill
SumárioPanela Risoto
Caçarola Oval
Panela Parmegiana
Frigideira Cabo de Ferro
Frigideira Lisa
Frigideira Tapioca Cabo Ferro
Frigideira Tapioca Cabo Madeira
Chapa Oval
Assadeira Multi
Assadeira Beira Alta
Assadeira Retangular
Forma Chef
Forma de Pizza
Conjunto Caçarola Frigideira Multiuso
Forno Holandês
Panela de Defumação
Pegador Térmico
Luva Térmica
Pegador / Pano Térmico
04
05
05
05
06
06
06
06
07
07
07
07
07
08
08
08
08
08
08
Todas as imagens contidas neste catálogo são ilustrativas. Cores dos produtos podem variar de acordo
com a impressão. Consulte o site para mudanças e novidades.
A Fumil se reserva ao direito de modificar as especificações ou os produtos a qualquer momento.
09
09
09
10
10
10
10
11
11
11
11
11
12
12
12
12
13
13
13
13
14
14
15
15
15
15
15
15
15
Réchaud Grill
Réchaud Dupla Face
Réchaud 2 Mil Grill
Réchaud 2 Mil
Réchaud Mil 1 Fogareiro
Réchaud Mil 2 Fogareiros
Chapa Grill
Chapa Lisa
Chapa Petisco Redonda
Chapa Petisco Retangular
Bifeteira Estriada Redonda
Bifeteira Estriada Quadrada
Bifeteira Lisa Redonda
Bifeteira Lisa Quadrada
Chapa Disco Côncava
Chapa Estriada Retangular
Chapa Estriada Redonda
Prensador Redondo
Prensador Retangular
Prensador Oval
Chapa Dupla Face Redonda
Chapa Dupla Face Retangular
Conjunto Chapa de Ferro 220 com Molheira e Suporte Madeira
Conjunto Chapa de Ferro 220-240 e Suporte Madeira
Conjunto Bifeteira Redonda 245 e Suporte Madeira
Conjunto Chapa de Ferro Redonda 200 e Suporte Madeira
Conjunto Chapa de Ferro Oval e Suporte Madeira
Conjunto Chapa de Ferro Redonda 240 e Suporte Madeira
Panquequeira Com Espalhador de Massas
Linh
a Tr
adiç
ãoLe
gend
asLi
nh
a La
zer
Panela Moqueca Tampa de Ferro
Panela Moqueca Tampa de Vidro
Panela Pirão Tampa de Ferro
Panela Pirão Tampa de Vidro
Caçarola Alça Ferro Tampa Ferro
Caçarola Alça Espiral Tampa Vidro
Caçarola Alça Madeira Tampa Vidro
Caçarola Alça Madeira Tampa Ferro
Caçarola Cabo Madeira Tampa Ferro
Caçarola Cabo Madeira Tampa Vidro
Conjunto Caçarolas Vermelhas Alça Espiral
Panela Mineirinha
Panela Emily
Panela Papinha
Frigideira Cook Grill
Frigideira Grill Cabo de Ferro
Frigideira Grill Alça de Ferro
Frigideira Alta Tampa Ferro
Frigideira Alta Tampa Vidro
Frigideira Fast Egg
Frigideira Cônica
Frigideira Cônica Master
Frigideira Rasa
Panela Wok
Panela Polenteira
Panela Extramil
Panela Alteza
Panela Cumbuca
Caldeirão Bojudo
Panela Tradição
Chaleira Tradição
Chaleira Super
Panela Natular
Panela Natular Modelo Pressão
Caldeirão Bojudo
Caçarola Alça Ferro Tampa Aço
Frigideira Lisa
Forno Angra
Fogareiro Aparador Modelo a Álcool
Fogareiro Fogo Forte com Bifeteira
Fogareiro Super
Fogareiro Gengis Khan 3 Peças
Fogareiro Gengis Khan 4 Peças
Fogareiro Redondo
Linha Miniaturas
Sanduicheira Pão de Forma
Sanduicheira 2 Pães de Forma
Sanduicheira Pão Francês
Sanduicheira Real Alça Espiral
Sanduicheira Real Alça Madeira
Panela Fondue
A - Altura
L - Litros
Ø - Diâmetro
MM - Milímetro
KG - Quilograma
16
16
17
17
17
17
17
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
20
20
20
20
20
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
23
23
23
23
23
24
24
24
25
25
25
25
25
25
26
26
26
26
26