da escola pÚblica paranaense 2009 - … · paz e tranqüilidade invada todo o teu ser dos pés à...
TRANSCRIPT
O PROFESSOR PDE E OS DESAFIOSDA ESCOLA PÚBLICA PARANAENSE
2009
Produção Didático-Pedagógica
Versão Online ISBN 978-85-8015-053-7Cadernos PDE
VOLU
ME I
I
SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAÇÃOUNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ – UTFPR
PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO EDUCACIONAL – PDECURITIBA – PARANÁ
HELEN VOI DO NASCIMENTO CHAVES DA CONCEIÇÃO
UNIDADE DIDÁTICAO PROFESSOR COM POSTURAS DIFERENCIADAS DIANTE DOS ALUNOS DE
LÍNGUA ESTRANGEIRA
PARANAGUÁ – PR2010
HELEN VOI DO NASCIMENTO CHAVES DA CONCEIÇÃO
UNIDADE DIDÁTICA
O PROFESSOR COM POSTURAS DIFERENCIADAS DIANTE DOS ALUNOS
DE LÍNGUA ESTRANGEIRA
Unidade Didática apresentada como parte
complementar do Programa de Desenvolvimento
Educacional – PDE da Secretaria da Educação –
SEED em parceria com a Universidade Tecnológica
Federal do Paraná Departamento de Língua
Estrangeira Moderna.
Orientador : Wilson Taveira D. Los Santos
Paranaguá – PR2010
2
INTRODUÇÃO
As aulas de Língua Inglesa têm sido retratadas por muitos como sendo
uma interação automática, muito controlada e com demasiada repetição, mas os
professores de Língua Inglesa estão preocupados e interessados em expandir os
horizontes dos alunos; aumentando a consciência deles a respeito de si mesmos
e de outras culturas, outras pessoas, outros significados, enfim promover, a
globalização. O professor de Língua Inglesa tem pesquisado muito para
proporcionar aos alunos, aulas mais empolgantes, envolventes que levem a um
compromisso maior por parte dos alunos, ampliando sua consciência crítica em
face do desafio que é ser um cidadão digno nos dias atuais.
OBJETIVOS
Proporcionar aos alunos práticas dinâmicas voltadas para aguçar a
sua criatividade;
Promover a participação do aluno fazendo despertar o interesse pela
Língua Inglesa;
Realizar exercício de relaxamento, de auto valorização e auto
massagem para que o aluno busque dentro de si o equilíbrio para
se concentrar e buscar novos conhecimentos.
METODOLOGIA
O trabalho permite elaborar práticas que englobem o ouvir, a assimilação, a
compreensão e a realização dos exercícios. Estes exercícios tentam fazer uma
mistura do que os alunos sentem, pensam e sabem com o que eles aprendem na
língua alvo. Os exercícios têm o objetivo de ajudar o aluno a construir
relacionamentos coesivos e afetivos que fazem transcender o que já existe dentro
de cada um, levando o aluno a ser ele mesmo, aceitando-o e a ter orgulho de si
mesmo. Assim, desenvolvem-se novas habilidades de ensino, trabalham-se
diversos gêneros literários, com atividades diversificadas e atraentes para a sala
de aula. Juntos, professor e aluno enveredam por novos caminhos de ensino,
com motivação, dando espaço a novas perspectivas no processo ensino
aprendizagem.
3
1ª Atividade : Reflexão
Você tem qualidade de vida?
Qualidade de vida é mais do que ter uma boa saúde física ou mental. É
estar de bem com você mesmo, com a vida, com as pessoas queridas, enfim,
estar em equilíbrio. Isso pressupõe muitas coisas: hábitos saudáveis, cuidados
com o corpo, atenção para a qualidade dos seus relacionamentos, balanço entre
vida pessoal e profissional, tempo para lazer, saúde espiritual e mais.
Ser competente na gestão da própria saúde e estilo de vida deve fazer
parte das prioridades de todos.
Para fazer um teste como anda a sua qualidade de vida, acesse o site:
http://sitededicas.uol.com.br/teste quavida.htm
http://www.tracegp.com.br/blog/wp-content/uploads/2010/02/qualidade-de-vida.jpg
a) Quais as sensações que você sente ao ver esta foto?
b) O quanto a sua vida é boa, para você?
4
c) Você pensa que merece dar a si boas oportunidades de lazer como
esta?
d) Qual a intenção de quem colocou esta foto?
e) O que é necessário na vida para viver momentos como este?
f) Escreva em inglês palavras referentes a esta gravura e depois construa frases,
usando a sua imaginação.
g) Com a ajuda de revistas e jornais construam em grupos uma
paisagem, para expô-la a sala, dizendo em inglês o nome dos elementos
que a compõe.
2ª ATIVIDADE: RELAXAMENTO
Encontre uma posição confortável e relaxe... mantenha a sua coluna
ereta. Neste momento, você poderá colocar uma música suave para
harmonizar o ambiente.
Feche os olhos.
Respire lenta e profundamente.
Pense em algo que faça você se sentir bem.
Pode ser:
um abraço de alguém que você ama;
um lugar que você gosta de ir;
uma paisagem;
um animal querido;
um perfume...
E observe as sensações dessas coisas, permita que esta sensação de
paz e tranqüilidade invada todo o teu ser dos pés à cabeça.
Aprecie este sentimento por um momento.
Em silêncio agradeça a todas as pessoas que ama, por elas fazerem
parte da sua vida.
5
Agradeça a sua saúde e a perfeição dos teus órgãos internos.
Coloque a tua atenção no momento presente, imagine flores e uma pessoa
que veio para te abençoar e dizer que você é muito especial e merece ser
feliz.
Responda
Foi fácil para você fechar os olhos, relaxar e acompanhar o comando
mentalmente? Comente como você se sente.
Relacione a 1ª coluna de acordo com a 2ª:
(1 ) Close your eyes
(2 ) A hug for someone you Love
(3 ) Enjoy this feeling for a moment
(4 ) Put your attention in a present moment
(5 ) A place you love going to
(6 ) A dear animal
(7 ) Quietly thank all the people you love for being in your life
( ) Coloque a sua atenção no momento presente
( ) Um animal querido
( ) Respire lenta e profundamente
( ) Feche os olhos
( ) Aprecie este sentimento por um momento
( ) Um lugar que você gosta de ir
( ) Em silêncio agradeça a todas as pessoas que ama e fazem de sua vida
Coloque na ordem correta, seguindo os passos para uma meditação:
( ) When you are ready
( ) Take a slow and a deep breath
( ) Feel the peace that this place gives you
( ) Open your eyes
( ) Imagine yourself in a calm place full of flower
6
( ) Close your eyes
( ) Notice the sensation of these things
( ) Totally relax your entire body
( ) Find a comfortable position
Agora escreva aqui a seqüência correta em inglês:
3ª Atividade : Percepção
Pinte e coloque o nome dos elementos que você encontra neste desenho:
Fonte: Livro Vamos escrever- Cândida Z. Menezes/Elsa E. Laham/Marlene K.Paulo
Observe a ilustração e dê características (físicas e psicológicas) dos
elementos que nela aparecem. Podem ser destacados os hábitos, gostos e
tendências.
7
Adaptado: Livro Vamos escrever- Cândida Z. Menezes/Elsa E. Laham / Marlene K.Paulo
Rapaz:
Moça:
Lugar:
Colegas:
Clima (estação do ano):
4ª Atividade: Expressando sentimentos
Faça uma carta de agradecimento a uma pessoa que marcou a sua vida.
Reconheça todo empenho e amor que ela te dedicou no momento que mais
precisou. Se puder leia esta carta para ela pessoalmente. Você vai perceber o
benefício que traz este sentimento a você e a outra pessoa. Depois de escrita a
carta, encontre palavras chaves em inglês que te marcaram (te beneficiaram).
Exemplos: Affection, attention, good listener,etc
5ª Atividade: Valorizando o ser humano
8
Distribuir cartelas coloridas (cada cor tem todas as partes do corpo escrita)
para cada aluno do grupo, para montar um boneco. Levar jornal para que cada
um faça a parte do corpo que estava escrito na cartela. Quando todos terminarem
de fazer seu pé, braço, etc., explico que pelas cores eles procurem o seu grupo e
montem um boneco. É divertido porque cada um faz de um tamanho e o boneco
fica bem disforme. Partindo do boneco, esse grupo, escreve um pequeno texto
em inglês dando nome do boneco, residência, nº do telefone, o melhor amigo,
pais, esporte favorito, características físicas e psicológicas, música favorita, filme,
etc.
6ª Atividade: Descobrindo a si próprio
Vivemos rodeados por anúncios e folhetos - quase tudo é propaganda.
Você vai produzir uma, só que o produto é muito especial e muito raro. O produto
é você! Pense sobre você e o que te faz tão único. Então produza uma
propaganda ou um folheto para vender seu produto para leitores. Você é livre
para criar sua propaganda, pode recortar, pintar, colar materiais diversos. Depois
em círculo, vão trocar as propagandas até ler todas, votarão nas melhores e as
lerão, deixando-as em destaque. Colocar frases ou palavras em inglês.
Exemplo:
9
aninhacandida.blogspot.com
I am a tree. I am tall and slim. I take the food and energy from the earth and
provide food and energy for all humans and creatures of the earth. I feel I am
important in this life, for my contribution to the other members of my community. I
supply shade and oxygen. I can appreciate the landscape, the animals and the
people. I feel the wind, the rain, the sun. I am happy.
7ª Atividade: O que eu quero da vida.
Leia e descubra informações sobre um prêmio oferecido a um jovem poeta:
10
Adaptado do livro Magic Reading- Rute Siqueira- Ed. Saraiva
a) Qual o nome do aluno vencedor?
b) Qual a sua idade?
c) Qual o título do poema?
d) A quem está dedicado?
e) O jovem poeta mostra, por meio de um poema, o mundo que gostaria de ter. O que existe no mundo de seus sonhos?
11
8ª Atividade: Colocando-se no lugar do próximo
Separe os alunos em duplas. Quem está do lado direito é o escultor e
quem está do lado esquerdo é a argila. O escultor dará o comando em Língua
Inglesa para a argila que deverá permanecer de olhos fechados.
Exemplo: sit down; raise your right hand; close your left hand and put on
your heart; e vários outros comandos, até formar uma estátua.
Depois deveremos inverter as posições , para que ambos sintam os dois
lados, tanto escultor que dá os comandos e possui o poder de criar, lapidar,
despertando assim o dom artístico,como o da argila que humildemente obedece.
Após esta atividade, os participantes deverão escrever um pequeno texto,
expressando o que sentiram durante as duas posições ( escultor e argila).
team-tour.com/admin/imgprodutos
12
Referências
MOSKOWISTZ, G. Caring and Sharing in the Foreign Language Class: A
Sourcebook on Humanistic Techniques, 1981
MENEZES, Cândida Zuiani: LAHAM Elsa B. El; PAULO,Marlene K. de Matos;
Vamos Escrever; FTD; São Paulo; 1989.
PARANÁ; Secretaria de Estado da Educação. Diretrizes Curriculares da
Educação Básica; Curitiba; SEED – 2008.
13