da assinaturamemoria.bn.br/pdf/701688/per701688_1832_00032.pdf · 2013-09-08 · a boa orto-doxia...
TRANSCRIPT
O Preço da Assinatura he de¦ o . v.», ~l%pooo rs.í>or () iu«*es, fmg«s addiantados , tantopar» Ri® tfe #,-metro fjmjjo pãra »f Pr#-yiíièiíif, aonxltt' nos encarrega iiaos-aos de*># ma a dar» setn nciilmina despez**.
1 ""J "i^iji ij^m. oTambém na Roca ha seus ticiwE coutas disrtm^ .
na Roça hítContra os que tem pouco síso.
sssauGBtf
vt-
io^rct tàr;iss.^:r2,c"ft<,mos dado
*5 az i&SX&üZ&F
SH«:Stas ds es tilo <3 â |3 do d oa d a i)assT> ? 4V» r«
f"** „ obeca, o^T"
r* >*> ? - *«•» , wí,^
. —w»*çpi*tw .com jsio ou
„ ;,. ai„, '^"e <1"<M" ,St®
^ «o que .».»nj«lo <leo eam a
4l;: •' ° 4 «»»««** q«e o fe? parar, eihe.impedio hlr ad'aaie:?
ÍZ2*"" ll,to da ba,bu n,u,n(Jo as
«hWh ¦ eocí>nlM0 W^eqwenas,-, i»,a* sen {o esus .mais altas. ale.a
nuf^hlKt^ * "?* 'W* Wi, ílies fica esmurrado ,
f>OT n Í P01S one IJ^@ he rmiiio í
j? on/U c°«< « faarb, «w ren e ,1o cl,ã'„ e ,„¦ ]„„„ ^ 2 *
naipiK o, ípe «ihia para fora da cara como huni grupei de «avib"Lrbam° ° «<*° cara» í*i,weS com* ^,ba, e com o mm, q„e são da eal»eea do Wein iTLne, .ieliudrosas. <jue»i »©a t£adei !$ ^
jNàn. se sábo de que couro forao as primeirasnii utli), nem a verdadeira.iorma que ellas tiohã^
imúta omdirão pretende S]iie cilas forào Àe couijjF^iumano
iiiens, bovino 11 <3s bois, jájíUiiiaCfíP lias #<dítTOjJtyj|&atusco n
As botas cera - li>de feitas as Igrejas,
«le páo a cujos 1
i-, . v ¦'¦ ¦¦. .¦;• ¦. ...¦¦ ¦. -criadas irrite
paleologò de
jho-
1 de fritai
)olos devotos. Oiia de l uvas, dé,
rms
oapaflos: <
e fl&3»ill'- *¦ ¦ ¦•
flfL' : ¦•¦-'rJiffcr '
r^|ppu»rii»burro
nssevera queCourO íorrava por fos dedos. Não havia
jv moda de ponta larga; e quadrada , nem a de ponu agi
bem «nafcflaâ^JÀnbSo -âWtos* nei» tachas, nem ferradura
cíiuio agora usao os noágos peraltas para fazer hulha, e avisar as suas
amadas que »Tie« passão.-ypxila rua, afim de estas chegarem Togo á janélla?e regalarem s<í com a bella vista de seus lindos corpinhos espartilha
dos , e do Írrtjí bo ultimo rigor da moda riovissiriia. O primeisçapaieiro que fez botas não era de Pari/, nem de Londres, e por isuo,
• 1>osto que omuisci¦>, como'dizem,-.nada sabia de todas estas cousa
llum Geològü , que eoireo seca, e uieca, asstívèraqne nuúcà acho
bota nenhuma petrificada, nem misturada com os ossos dos Mammu
e outros yiiiiiiáes nriiidiluvianos; uiotivó pelo qual pretende, que ante
... de Noé não lp>;k botas. Mas este lie hum herege que deve ser (pie
inado em huma fogueira , ou pelo menos, posto de grilheta com
GtiTdeo , porque cês' ternos iiiósirado a todos os fieis que as bota
iorào feiiaá antes do sepliuio dia da criação do mundo. A boa orto-
doxia quer que se admitia que antes do dilúvio, e miismo desde
principio do .'mundo havião botas : e quem não crer nas botás an-tidil u v ia n as út .
CvFwspoTidèç&i com o nosso A me o Sr, Simplicio da Roça,
Travamos mui aaeiosás dè recebernfos noticias do boSso carO j éà»»abdiiKÍt}»o Amo, o Sr. Simplicio da Roça y simples d^aquení, èidcin fiírtr, em África Senhor do que he seu &c. &c., eis que finalmente•idepois de
'algnns dias de pesada, e iparlirizadòra saudàdé, tivemos o
gosto* e h beaiiíitíaçâo de recebermos huiua carta dellé, que sèm sertão cumprida como ó$ requerimentos que, nào são feitos ^ara pedir^vale a pena de á lèr , e de a imprimirmos nesta
Carta do Simplicio sâ Roca aV suàs Botas;
Ato feiro Grande em 3i de Màio de i83a.
ia. u:»: Sras, — Minhas amigai do calcanhar, tardei a es-crever-ihes, e dar-llies noticias minhas? pçlas quizilhas, e obstáculo*
IlSPil
n
> *Ml
t 3 m
de ch
v
e encaatríi «Maha vUgem, antesrtamente, nào M Pouso Alegre, mas que por,,
lugar que tenho >J|iado em todo o caminho ,tánw liVt^nl® nos achamos adiantados em civilisação, depoís de dez ainos andamoSJ^ttene^ando. A estas horas eu já me fjzia engajjo quando [31: ruas agora conheço, que como muitos dos 11cestadktas, fiz as <A^s sA o eatailaj;uleirOj. e lenho assim ó trabalho
easlftizer aovatiSRRS^Rroii aqi^j ^jLuJ^Oíii
todas as miahas
^nsaopé da Serra, sem poder h/TOSB^e os jii©ra dotes destes
que me vem de longe andar^Eiy^udüy^ L«iíta, sem pro-6 gr^Jjr riem-A de mim, e me poz||j^uMShrfhHvós%s negados.Ora vede que exquisitice : o SimplKãocJíniJ^Jeitq Nossos negocias,.e meüido no lodo ate aos joelhos V Pedi a muitos que me ajudassem^a lirarme deste mio lugar , e promelti-lhes até r^uito^J^iheiro, semO ¦ -f ¦ ¦ -••vy ..M*V v > "Vill^oi«r : parece que, os capadocios conhecerã^pelo faro/ a- minha bolsaa.° ^0il£e> e-iodos me dizem que náo quenS atolar a si mesmos para
í-j^g» aos outros : isto he para mim hum pouco amargo, e eus-
nias nçnv por isso elles deixào deter sua rasào: paciência: hiret
^patinhando ate achar hum lugarzinho mais solido em que [ôr os p#s,espera «do que o sòl ya secando esta caldeira de lodo, e me permitiahir adiante. Ptfào he so o Simplicio, que se ach.i atolado nesle ca -fuinho mas muito tropeiro também. Achei aqui hum mangai de no-
2Í£\as> O116' P^1* serem de peso, ficarào estacadas neste pau, e não foràoniais adiante, e he por isso que os homens da Sernào sabem doque^ vai por ahi nessa Cidade, e nào se metlem a íutsgueutos, nerú%: Caramurus, e so cuidâo, na lavoura de su.iá terras. JJous grandt
propríetai ios á
ijuv/ v uuiígurnty urdie *pôde &afar-s« pelô ajudatoíio de alguns uj^ „ , , - . .^ue aspira vào a ser Barões j porém affogou-se Jogómãl^ÇSBÇjate «jWui pouca agoa. O Rusgiíçnto foi comido pelos sâpòs , è pelas pei m^ajque teiido também rol tido
"a graiide papelada que trazia'/ ficarão conws»
doudí)3, e estào fazendo hiima algazarra, que não deixa dormir aíSjente. Hum Emissário Moderado, que foi mais esperto, pedio as azas aiMercúrio,
que acostumado a ser rufião do poder, lbus èmprestou de¦boa vontade: o sujeito passou com cilas mui ligeiro, e he dest«jmodo
que chegarão acima da Serra os figurinos de V&iii, as doMi-jirmãs de Droz, e o Veto antirusguenio. Por quem são"* peçâo vocês aos<barulhentos de toda a qualidade que se callem e éstejSo." quietos,nn#» ir itii... ^ .. , ! f . _ - K - . ~ ~ ""ihos
-° «eu commerçio de petas, e de novellas. jViiohas ricasJjQias*4p calcanhar, lenho que"dar-lhes huaia noticia, que as ha de íu&e&J
^ MBai ~
r 49HGflHj^99^HB^^|H|£ra[s9Eg|flBEHjEA^
^HHwr
* ^jmwfwiwwrw—,, i.' ..wiwwto.fta ¦infc'A
^"5®' WWTvwBfiH HBWfitB^iAijBilMlihgT.: i jfc:- ¦MP* v
PP**, :&««&^/•TO r jt jEy^S-
i; '
hamka
âmígo$r
a crefre «liai
m lhasaliites d£
taptoar Thste
;-«P^Jt4tc»% *s «^ydfttéè
íkA ***"*mm
? Jhtitn.
\'i-,-m ¦
[ *f4 í
vamigos tio.$ inirv
aSí^SfSSB^®ierewles: ^"0ssas e*
LC>WK?W^^P™ çonio possa sér : fce |$ktào por ca certas rar linha» dê r'eeíM:éti*ía$
)Çí.Íír por aigUH$ aftectuosos , quemfr lotovaráô. ieSá
[partir, e que mc$2»(» i*»e ^corrfetlídrao a vilviofttar-Kfeí-./:;,¦ .¦¦¦¦•; J •• ¦• '-"¦¦¦¦¦ ¦..' ••& ¦* V,?i • L|- ••''¦¦' • 'lí^amiarao dizer causas negras,. e düiímís c<
oi ser o Simplick* olhadfl££|M|ti^ ctfuio» htitiJle mui tos tagirem flcU^MWp o ,diaix> da cviix.
ia pachf»lice.'*J foi rea&tido alaitaittlW 'JÈM$
itie asáin mesmo ui^Tj^^lfe^r^é a sts» confia11çâ »{&saça de Janits. E vivSTV.5»n<3ta Modéração, è à è^ind«ij|jer
miíieuy e dos homéns d^f^iri, per éihniá s&tuiii swútvkormde^^Hl+fis : vamos faltar <3*e éoliSâs alegfes, Tèüáo^lsiàdO1
iui to das iiessas RoeciraS^ué tenho visto pel» carirkiíio : òí> grandèàiies, os espartilhos, as fííasK é as mangas de prestiúfes abundéii pôr
á cotiK) os sapos,, e as perérecas: e ás rtijeiiinas^ trajadas á tikiiâa mfoía;e Pariz, compemão nestes hostes a feita dás borfeujetas bcrákas ^uey mal apparecem* sãixapaiihadâS pelos naturalistas dá Europa • f-,
•>,
em ãppeciai? stqui o que nos desprezamos. Às Yitóflite sã^ tífc» ésjjer- ? iís , e civilizadas que Já sabem dizei? "
fflehsiei& sem^ tere«aestudado ^ -•rance*
j e por tcwía parte aoBd« tenW pôàsàdò^ isiêòor ellas. com este titulo. Üuiina delOas qtbiz ca^ar cooj%ó,, itiás
"
üe lhe dissepiÉ&í q«€ eu não em 3íoiiswur líãò qtii^ safer tivai^.«azameiMo». Eis, aqui outra desgraça para a pobre SwuplieÍ30> qúé4
u oca-sonhou» q^ue o büo ser Jj^msíewp foss% 'ao BsraStL hutírtà d espaça
0 pFecfeo ter gacieocia?, e resignar-sèeom íçetiíte eaturdia ngti©utr© pai díio^ e sempre oim dizer que cona ftiuks, % com mulheres,não se deve ateiuiãr,. deb iixo do perigo de leva p algáríj coiace^ Basta
serei mais extenso : peção a Deos que-bom tempo, aliai o Simpliüió àqúi ficará„.&»• • &tertíwn. . Adeôés3ras..acekenLhnm sincei o poutàpe dôsiev^iSeu iiüio AjÉéctoAsèwv
ípen-.i
*&¦. ? i>t /v ^fclrl
WR' y
>orf
V Svtnpliçia* ãk M&ea,f ,?
Igr<>
noticias.V
áls Fòlhas d<u - TrornSehtSf, <|iie" são tão Boas ptarâpido iimko n;as para os Medipos^ e i«ikl eausado por ahi saas dores-ide lunta^^ # de barriga^ Mm tos- diaeni a isto -i. J& cobra wv&rdea &*|c/2^4íí:ü!^ ySe, isto he assim ningiiera. tenha dor doâ- ilaórdidoi:. qtremllhe^. i^indoli^lá laetierêmTse eoin cobras^ oòiUie tromBetas»? Ssn íeko^
|2^ew4f &úu ; não íossem tolos os-^ue ^igefãQi câiia^ar dTGs^cttQS^ a <}***
*$m
ri jr" ''; "'Ml
sábiohoPS. Nãorem tnètief as i*m
i^ido.s-. Ma* asuh* f';»K muitos
m$Aü$. Af*Silu<——3
Afit
^rSIHUHb
evchie
con La,tiaia^<ilin n
m 'i -
suft mistura tatwtt tâatin 5"e * fiM -*)&
Wâí"MaiVersal? f$e i*»al A&
««£ ur <" MWww,-
» ^iíy^BÊ&ÊSte^^^
- *
e oSiatu xju0^
Ma®trn -
Y~ y ""V«" tl* .%*!
-iUtaieg,*.: (i^r| Í™ 4111,if^0rtíl
m(*AmjHhystas, e o ®uí ae rm;!iii |.»garáõ Tomo w StiSL<,e
"*ainda <|«e «, pr^a tenhSo o vaíi J«XmT.
r?*Q*Êbw*m.ir a «st*rç*> seria rethogm<h,r ^
«"«liiiiii
pad,o nesse s-cuU, ,|» ^v,„,r„ ? áiíJLle ° ^tenta rnn>-
*awy^^«iio-^jto|.-4lfcml»o, «la, o
«loao ,io*ge-eill-s fa«».4A settip* avanè^ k 'mae^'
WÈÊÈM, a°r **»**,• e ^emilesej^'h<r
fitó^xíá s^wsrtrx-
, a latiü^ia í fosse «te a ,J0- fei £ de.!2«n^
; , -p* «ouhíos e&rkiWs (k fiainàa Jík<? de l,ythera. 1
* "*» a©5» pwiw» de €u«(J<*."
¦» V« ^oz „^O SK, 0'< • Une «ws iwí.'\ ««..« .
•rfíã» • »*» ** O ámive
ètía ^ em^!Vi
^tle **'* i**o que twlo,
? .* <le certo-—£oi.-«f ^hid-, ^\ Wíi ? ^.^éo <fc> certr» — 1L.I•«, ^"W 3 ran-' pl<lâo «, swilfos K J^
Pff •' -r ú vr.Kfiest-itggr'
fvà vem (jnv,m tlo Cêv^u linrifai K j^l flueF^* — fií«" » reposta ^
An . Ah i Ntocju& fj^Fei]^ pastei* « «mpnéa, f |sr~
^em?mías<~
f fcvo Sf, Serafi-A» /Uc . J -empa^vS . —*Na<) tem máo ^atíor
f teia §*? i%ilo sáberki 'h
ü*?*9 Ma^aSi feonto ° lHsetl g»Wíí : sem^ voe#
gfaiid",. © etiohem a >*, i 1 ^líí>a^as > <|»éM*ão (^abalh^r á»
: .fc r-Wh, as JMF» n miseUi» • «^>,,>6 Q q®« .«erfe pa*&- eo/M|jpar a^iior-
"M'" a hao a es:a fteiite f?"*5-': 5» p.«:iW
P««f«e »"àt m«Z
\* '4 ;
1
4V5--
¥
lÜ' n. . • ^^ » ./^VV* 1-2
jk'..**. nã^mp^LMfc
paguem ! vaoricos n -i-~í
que não estejamos na qlfr^sm»— Mas quem nos pagarápssas
'Wmpádas, e os nossos pasjfcL-^Quèm!... essa Jie boa :
quem os comer. — Ai ai nada de togrôíIh(rF de graça. —Como dagraça ! —He sabido: se esses Srs. qW griião tivessem dinheiro, ouo quizesseni gastar já teriào vindo com^ax^^^mpadinhas de quegostão*—Que querem pois.—O aue qutS___ ? que se lhe/dêm>degraça pelos seus hellos olhos., ou t^a^hgafoi lhas pague. —Que lh
tem ! vàò çoniáír terra: faltava-noWRn-Tã. esta paratocarmos i»a#s£ jr^^mosjB%*q)adinhas, e os pasteis para os ou nossos co-
merem ! iK^uJSç^rr muito pacholas para €^ ijliêl^slffiffa. Srasvdos paste is doupor nirll.: a* minha encomendassem Ps quizèf* ve-ha encomenda-los e pague , aliás ficará fazendo cruzes.
Ikys dialogo passou-se entre hum homem , e numas Sras. hon-tem cfiHmantiãa. Acabado elle o homem foi se e as Sras. fecharãoa rotula. D'ahi a pouco hum hando de farejadores, sem Ser cachorros,hião [ or lá cheirando, e dizendo huos aos outros : He aqui que sejaz o
pão de ló, Ps pasteis, e as empadas. — He. — Não he. — He — .Não he— Cheira 1-Cheiro — Sentes. — Sinto— O que ?—Cheiro de eivadas—Bello ! — Eu quero } — Eu também. — Trás. — Ai ai ai— Ai ai ai,—Que foi isso ? —As Sras da Caza abrirão a rotula de repente, e <%rãOcom ella nas ventas, aos taes farejadores. — Avemaria / — DcogWlias*
—-Chegou da Narigalha hum nariz de cera agigantado. Este tíasle,ao mesmo tçmpo que pode servir de concerto para a carVde^jenjestiver desnarigado, tem o prestimo de servir para apanharpassllri^nhos, que neíle hirão fazer o seu ninho como ^obre as torres daCandellaria. Qem o quizer o pagará a peso de ouro, pois hum1 uariz
grande nào se dá senão a troco de hum metal muito precioso.Escrevem da Paphlagonia que os flalojs valiãp mais caros do
que ps ar^â-y^j^ue tanto huns como outros erao mui procurado^'^Ppl^oas eloqüentes de todas as comunhões: os álmiscarados, posa»que mais cheirosos não erão muito procurados, sobre tudo pelas Ma-dani_s que gostavâp mais daquelle^ que cheiião a agoa da Colônia.Dizia-se por lá que três fabricas deste gênero a vapor hião*se esta-belecçr com toda a brevidade, e que as primeiras expediçõs se faiiãopara hum paiz _!>_y^_míí?. Previne- se aos Srs. especuladores, e grandescapitalistas, para que hajâo de reservar seus fundos para este novoramo de commercio, que; ha de ser mais vasto e mais lucroso do queo do extineto trafego da escravatura.
O Cholera-Morbus está em Pariz fazendo grande destroço: di-saem que elle mata com preferencia, os vadios , os debochados, oslÉÍtrimetres dissolutos, e as meninas tolas, e niuito espartilhadas. Tam-lem dizem que vai dando muito nos Ruüguen.os, e nos Caramurus
de lá, e que já vários galradores, que estavão deitando os bofes pelaboca fora, para fazer barulho, tçru.se mandado mudar desta para melhor
•T7.
— Metrologia : Morrço^o §&Florindf,S» a. Jflori&btílla, alegra-se Florãt
nhai 4omo isto lie, que tereis hum d(. O Sr. Bolas,
'
t^fQVo, alçgrcf^&Hb Sr. Lamba',ir© hirá> Adivinhai como isto he que terci7
ANECDOTA.
iium omo
in-se ofoi, otl-
2gL^jKBjKfKk menina velha (,a se «abe huma SyLilla que ficou por u.YV» o celibato , e a virgindade a huma sua sobrinha, „J. a coimxao de querer caiar, e dma-lhe ! que Dfltla h^ía
ais velha- VnZ°S° I q"- h"nia VÍrS<,m- A mcuina >»<><¦*
nrl -f '
7- ' "°a Ua' nem Por 5er virgem deixai
; *
, ° fe!a. : e c" ames ,le q«o «que como você, qaerode que ja alguém »ie achou lxrnita.
ido :melUna €SOreVe° * J,Um seu amalUe o seguinte bi,
Ah meu rico 9*Bello Chicof
Quer» hum MicojPVa brincar.
Manda Chico >Manda o "Mico
jAqui ficoAté chegar.
O amante respondeo do modo seguinte i-
Minha rica9 wHella Ckica,Tiuma Mie*Hei de te dar*
JFaze Chica }JPara a Mica%
Que aqui* fica yJtiüm bom jantar'
- '^gffjtffr*-
WSmSM
•:#;:VSp5>K
^<^^ veniuros
:^m^X. fiaÂe ser à meu esposa
0 rà|>|i|E r^ondeô^ do «iodo seguinte;Esperto, e áttentWo seja
Qmm suspira. • Sacramento ,•Q«e ííí -chama Cazamento ,ü? não Jiè ketitprè o melhor.
Esperto e attentwo seja^Quemi, pnra s#r ventitrafio^
Xpai am&rlmrse mt jtgmja•.-.¦-'. Z)« ^m-him Wrt feito esposo t,
»**- H-üm «vèlW -esère^eò a huma menina a segtíi quadra : -.
Ménihâ vos sóis tao 'htâlá 9
iQue, wpèzár dá velha idade9A andeis eWi Mim o fogoDã iriáis ifresCa mòüidade.
Á menina respondeo:.,.'.. Meu ginja üvs s&ix tão fèq9
Que, apezar da minha iilade,JJerramais em tnim .J&n*"*/» gelòfQue fa$ fito a mocidade,
— Hum Clerigozinho m agindo., e delgado lambem escreveo estebilhete em verso a huma menina.
O quam pulcra' sàis^ Menina,Rllia de Jerus^tlem»Vós sais a -flor de Jimel$Eu a espí^de^ctúsm*
A Meuina respondeo ,~Oh quão leio mí&j íPadreco,
Centeio dv &íintmejn) ¦¦. '¦En go$tof<dei ma&samGtH'f :--í
,.....,• v , jyã° de -espiftm-..die éM&fyem....: -«i? *B",íÁNEiaoV t****^ m z.--szm-W'8-Mi&®Qri
«*#-1 -iSãití3- :' 'i