cultura cultturraimgs.sapo.pt/jornalcultura/content/files/cult-_24.04.18-p01.pdf · cultura jornal...

1
Cultura Jornal Angolano de Artes e Letras ʹͶ ʹͲͳͺ ȁ ͳͷͻ ȁ Ȉ ǣ ± À Ȉ ͷͲǡͲͲ O CASO ANGOLANO DE MANUEL RUI ORATURA NAS GEOGRAFIAS IBERÓFONAS LETRAS Pág. 6 a 9 Numa época em que a moda para a juventude são os “Sunset” ou os “Arejos”, vibrando toda a adrenalina do “Kuduro”, “Afro-house” e de outros ritmos, os apreciadores reviveram o som de temas marcantes da chamada era dourada da música nacional, com o Conjunto Angola 70. Pág. 11 ECO DE ANGOLA ASSIMILADOS VERSUS BANTU Pág. 3 e 4 Quando queremos ler o nosso dia-a-dia é inevitável que queiramos saber quais são as nossas origens. Este conflito do nosso foro íntimo é remetido, ciosamente, para os bastidores da História. Para um palco cuidadosamente reser- vado a iniciados e suficiente- mente isolado para que o “mundo real oficial” não possa ser contaminado. O século XV abriu “novos” mundos a Portugal e Espanha e deu início ao colonialismo que viria, do século XVII em diante, a ser global. A oratura é uma arma utilizada pelos povos ex-colonizados para o resgate e afirmação de culturas e tradições. Em Angola, o escritor Manuel Rui é modelar nessa capacidade de retransformar o texto literário. CONJUNTO ANGOLA 70 JUNTA ENTUSIASTAS DA MÚSICA ANGOLANA Cult tur ra ʹͶ C Jornal Angolano de Artes e Letras ʹͲͳͺ ȁ ͳͷͻ ȁ ult Jornal Angolano de Artes e Letras Ȉ ǣ ± tur Jornal Angolano de Artes e Letras À Ȉ ra Jornal Angolano de Artes e Letras ECO DE ANGOLA Ͳ Ͳ ǡ Ͳ ͷ ECO DE ANGOLA e 4 3 Pág. BANTU ECO DE ANGOLA VERSUS ASSIMILADOS queir dia é inevitá dia-a- uando quer Q BANTU ECO DE ANGOLA VERSUS ASSIMILADOS amos saber quais são as e 4 el que v dia é inevitá emos ler o nosso 3 taminado on ser c eal oficial mundo r e isolado par t men ado a iniciados e suficien v o cuidadosamen palc es da H bastidor , ciosamen emetido r o ín or do nosso f igens nossas or amos saber quais são as queir . taminado não possa eal oficial a que o e isolado par - e t ado a iniciados e suficien - eser e r t o cuidadosamen a um ar ia. P ór ist es da H a os , par e t , ciosamen timo é o ín o onflit e c . Est igens amos saber quais são as URA NAS GEOGRAFIAS IBERÓFONAS ORAT O CASO ANGOLANO URA NAS GEOGRAFIAS IBERÓFONAS O CASO ANGOLANO URA NAS GEOGRAFIAS IBERÓFONAS O CASO ANGOLANO URA NAS GEOGRAFIAS IBERÓFONAS O CASO ANGOLANO URA NAS GEOGRAFIAS IBERÓFONAS O CASO ANGOLANO ARTES DE MANUEL RUI O CASO ANGOLANO 11 Pág. Rui é modelar nessa capacidade de r a o r olonizados par c - x e VII em dian do século X no iu V abr O século X DE MANUEL RUI O CASO ANGOLANO mar o t or ansf etr Rui é modelar nessa capacidade de r mação de cultur e e afir t esga a o r a é uma ar tur a . A or , a ser global e t VII em dian tugal e Espanha e deu início ao c or mundos a P os v no DE MANUEL RUI O CASO ANGOLANO . io ár er o lit t x e mar o t ngola, o escr . Em A ões adiç as e tr mação de cultur ma utilizada pelos po a é uma ar olonialismo que vir tugal e Espanha e deu início ao c DE MANUEL RUI O CASO ANGOLANO anuel or M it ngola, o escr os v ma utilizada pelos po ia, olonialismo que vir O CASO ANGOLANO ARTES MÚSICA ANGOLANA 11 ENTUSIASTAS DA 70 JUNTA CONJUNTO ANGOLA MÚSICA ANGOLANA ENTUSIASTAS DA 70 JUNTA CONJUNTO ANGOLA MÚSICA ANGOLANA CONJUNTO ANGOLA onjun om o C , c nacional es da chamada er t can mar es r eciador , os apr itmos r , o udur “K enalina do adr ou os “Sunset famosos Numa época em que a moda par ngola 70. o A t onjun ada da música a dour es da chamada er emas am o som de t er eviv es r os e de outr -house o fr A , oda a ando t , vibr ejos r A ou os tude são os en a a juv Numa época em que a moda par tude são os

Upload: vuthuan

Post on 05-Dec-2018

248 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Cultura Cultturraimgs.sapo.pt/jornalcultura/content/files/cult-_24.04.18-p01.pdf · Cultura Jornal Angolano de Artes e Letras ... BANTU Pág. 3 e 4 Quando queremos ler o nosso

CulturaJornal Angolano de Artes e Letras

O CASO ANGOLANO DE MANUEL RUI

ORATURA NAS GEOGRAFIAS IBERÓFONAS

LETRAS Pág.6 a 9

ARTES

Numa época em que a moda para a juventude são os famosos “Sunset” ou os “Arejos”, vibrando toda a adrenalina do “Kuduro”, “Afro-house” e de outros ritmos, os apreciadores reviveram o som de temas marcantes da chamada era dourada da música nacional, com o Conjunto Angola 70.

Pág.11

ECO DE ANGOLA

ASSIMILADOS VERSUS BANTU

Pág.3 e 4

Quando queremos ler o nosso dia-a-dia é inevitável que queiramos saber quais são as nossas origens. Este con�ito do nosso foro íntimo é remetido, ciosamente, para os bastidores da História. Para um palco cuidadosamente reser-vado a iniciados e su�ciente-mente isolado para que o “mundo real o�cial” não possa ser contaminado.

O século XV abriu “novos” mundos a Portugal e Espanha e deu início ao colonialismo que viria, do século XVII em diante, a ser global. A oratura é uma arma utilizada pelos povos ex-colonizados para o resgate e a�rmação de culturas e tradições. Em Angola, o escritor Manuel Rui é modelar nessa capacidade de retransformar o texto literário.

CONJUNTO ANGOLA70 JUNTA ENTUSIASTAS DAMÚSICA ANGOLANA

CultturraCJornal Angolano de Artes e Letrasult

Jornal Angolano de Artes e Letrastur

Jornal Angolano de Artes e Letrasra

Jornal Angolano de Artes e Letras

ECO DE ANGOLAECO DE ANGOLA e 43Pág.

BANTU

ECO DE ANGOLA

VERSUS ASSIMILADOS

queirdia é inevitádia-a-

uando querQ

BANTU

ECO DE ANGOLA

VERSUS ASSIMILADOS

amos saber quais são as

e 4

el que vdia é inevitáemos ler o nosso

3

taminadoonser ceal o�cialmundo r“

e isolado partmenado a iniciados e su�cienv

o cuidadosamenpalces da Hbastidor, ciosamenemetidor

o ínordo nosso figensnossas or

amos saber quais são as queir

.taminado não possa ”” não possa eal o�cial

a que o e isolado par-etado a iniciados e su�cien-esere rto cuidadosamen

a um aria. Póristes da Ha os , paret, ciosamen

timo é o íno on�ite c. Estigens

amos saber quais são as

URA NAS GEOGRAFIAS IBERÓFONASORAT

O CASO ANGOLANO URA NAS GEOGRAFIAS IBERÓFONAS

O CASO ANGOLANO URA NAS GEOGRAFIAS IBERÓFONAS

O CASO ANGOLANO URA NAS GEOGRAFIAS IBERÓFONAS

O CASO ANGOLANO URA NAS GEOGRAFIAS IBERÓFONAS

O CASO ANGOLANO

ARTES

DE MANUEL RUIO CASO ANGOLANO

11Pág.

Rui é modelar nessa capacidade de ra o rolonizados parc-xe

VII em diando século Xno“iu V abrO século X

DE MANUEL RUIO CASO ANGOLANO

mar o toransfetrRui é modelar nessa capacidade de rmação de culture e a�rtesgaa o r

a é uma artura. A or, a ser globaletVII em diantugal e Espanha e deu início ao cor mundos a P”” mundos a Posvno

DE MANUEL RUIO CASO ANGOLANO

.ioárero littxemar o tngola, o escr. Em Aõesadiças e trmação de cultur

ma utilizada pelos poa é uma arolonialismo que virtugal e Espanha e deu início ao c

DE MANUEL RUIO CASO ANGOLANO

anuel or Mitngola, o escros vma utilizada pelos po

ia, olonialismo que vir

O CASO ANGOLANO

ARTES

MÚSICA ANGOLANA

11

ENTUSIASTAS DA70 JUNTA CONJUNTO ANGOLA

MÚSICA ANGOLANAENTUSIASTAS DA70 JUNTA CONJUNTO ANGOLA

MÚSICA ANGOLANA

CONJUNTO ANGOLA

onjunom o C, cnacionales da chamada ertcanmar

es reciador, os apritmosr, ”oudur“Kenalina do adr

ou os ”” ou os “Sunsetfamosos Numa época em que a moda par

ngola 70.o Atonjunada da música a doures da chamada er

emas am o som de terevives ros e de outr”” e de outr-houseofrA“, ”

oda a ando t, vibr”” ejosrA“ ou os tude são os ena a juvNuma época em que a moda par tude são os