criminal code of the kingdom of cambodia · ns¼rkm¼1109¼022 rbhracrkm eyig...

RkmRBhµTNÐ

ns¼rkm¼1109¼022

RBHraCRkm

eyIg

RBHkruNaRBH)aTsemþcRBHbrmnaf neratþm sIhmunI

smanPUmiCatisasna rkçtxtþiya exmrardæra®sþ BuT§i®nÞaFramhakSRt

exmraCna smUehaPas km<úCÉkraCrdæbUrNsnþi suPmgÁla srIvibula

exmraRsIBiraRsþ RBHecARkugkm<úCaFibtI

-)anRTg;yl; rdæFmµnuBaØénRBHraCaNacRkkm<úCa

-)anRTg;yl; RBHraCRkwtüelx ns¼rkt¼0908¼1055 cuHéf¶TI 25 ExkBaØa qñaM

2008 sþIBIkarEtgtaMgraCrdæaPi)alénRBHraCaNacRkkm<úCa

-)anRTg;yl; RBHraCRkmelx 02¼ns¼94 cuHéf¶TI 20 Exkkáda qñaM 1994

EdlRbkas[ eRbIc,ab;sþIBIkarerobcM nigkarRbRBwtþeTAénKN³rdæm®nþI

-)anRTg;yl; RBHraCRkmelx ns¼rkm¼196¼04 cuHéf¶TI 24 Exmkra qñaM 1996

EdlRbkas[eRbIc,ab;sþIBIkarbegáItRksYgyutþiFm’

-)anRTg;yl; esckþIRkabbgÁMTUlfVay rbs;semþcGKÁmhaesnabtIeteCa

hu‘n Esn naykrdæm®nþIénraCrdæaPi)alkm<úCa nigrdæm®nþI RksYgyutþ iFm’

Rbkas[eRbI

RkmRBhµTNÐ EdlrdæsPa)anGnum½tkalBIéf¶TI 12 Extula qñaM 2009

nasm½yRbCuMrdæsPaelIkTI 3 nItikalTI 4 nigEdlRBwT§sPa)anyl;Rsbtam

TRmg; nigKtiénc,ab;enH TaMgRsug edayKµankarEkERbGVIeLIy kalBIéf¶TI 17

Exviqäika qñaM 2009 nasm½yRbCuMeBjGgÁRBwT§sPaelIkTI 6 nItikalTI 2 ehIy

EdlmanesckþITaMgRsug dUcteTAenH ³

- 1 -

KnßITI 1

bTb,BaØtþiTUeTA

matikaTI 1

c,ab;RBhµTNÐ

CMBUkTI 1

eKalkarN_TUeTA

maRta 1>- EdnGnuvtþénc,ab;RBhµTNÐ

c,ab;RBhµTNÐkMNt;bTelµIs cg¥úlbgðajbuKÁlEdlGacRtUv)an

Rbkasfa CaGñkTTYlxusRtUvcMeBaHbTelµIs nigkMNt;eTas RBmTaMgEbbbT

énkarGnuvtþeTasenH .

enAkñúgkrNIcaM)ac; bTdæanKtiyutþEdlecjedayGgÁkarnItiRbtibtþiGac

EcgBIbTlhuEdlRtUvpþnÞaeTasRtwmEtBin½yCaR)ak;bu:eNÑaH .

maRta 2>- niymn½y nigcMNat;fñak;énbTelµIs

c,ab;bBaØtþfa GMeBIxøHrbs;rUbvnþbuKÁl b¤nItibuKÁlEdlbgáclacldl;

sgÁm CabTelµIs . bTelµIsRtUv)ancat;fñak;Ca bT]Rkidæ bTmCÄim nig

bTlhu eTAtamTm¶n;énbTelµIsenaH .

maRta 3>- eKalkarN_nItüanukUlPaB

manEtGMeBIEdlbegáItCabTelµIs enAeBlEdlGMeBIenaHmanEcgkñúg

bTb,BaØtþiRBhµTNÐCaFrmanbu:eNÑaH eTIbRtUvpþnÞaeTasRBhµTNÐ)an .

manEteTasEdlmanEcgkñúgbTb,BaØtþiRBhµTNÐCaFrman enAeBlEdl

bTelµIsRtUv)anRbRBwtþbu:eNÑaH eTIbGacRtUvRbkas)an .

maRta 4>- ectnaRbRBwtþbTelµIs

BuMmanbTelµIseT RbsinebIKµanectnaRbRBwtþ .

- 2 -

bu:Enþ kñúgkrNIEdlc,ab;)anEcgTukmun bTelµIsmYyGacekItecjBI

karminRbugRby½tñ karx¢Ix¢a kareFVsRbEhs b¤karmineKarBkatBVkic©edayELk

NamYy .

maRta 5>- karbkRsayc,ab;RBhµTNÐ

kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;RtUvbkRsayy:agtwgruwg. ecARkmminGacBRgIk

visalPaBGnuvtþ b¤RbRBwtþtamsTisPaB)aneLIy .

maRta 6>- karRbkaseTas

KµaneTasNamYyEdlGacRtUvykmkGnuvtþ)aneLIy RbsinebIeTasenaH

minRtUv)anRbkasedaytulakareT .

maRta 7>- lkçxNÐénkarGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCa

kñúgerOgRBhµTNÐ EdnGnuvtþc,ab;km<úCakñúglMh RtUv)ankMNt;eday

bTb,BaØtþiénRkmenH elIkElgEtmansn§isBaØaGnþrCati .

maRta 8>- GvtþmanénniTNÐPaBkñúgbTelµIsF¶n;F¶rxagnItimnusSFm’GnþrCati

bTb,BaØtþiénRkmenH BuMGacnaM[mankarbegáItnUvsßanPaByutþiniesF

cMeBaHCnrgeRKaHénbTelµIsF¶n;F¶r EdlkMNt;edayc,ab;edayELkTak;Tg

dl;karrMelaPnItimnusSFm’GnþrCati TMenomTmøab;GnþrCati b¤GnusBaØaGnþrCati

EdlTTYlsÁal;edayRBHraCaNacRkkm<úCaeLIy .

CMBUkTI 2

karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐenAkñúgeBlevla

maRta 9>- karGnuvtþc,ab;EdllubecalbTelµIs

bTb,BaØtþifµIEdllubecalbTelµIsNamYyenaHRtUvGnuvtþPøam . GMeBI

EdlRbRBwtþenAmunbTb,BaØtþienHcUlCaFrman minGacRtUvecaTRbkan;eTot

eLIy . karecaTRbkan;EdlkMBugRbRBwtþeTAenaH RtUvbBa©b; .

- 3 -

RbsinebIkarpþnÞaeTasCasßaBrRtUv)anRbkasrYcmkehIy eTasEdl

ecjGMBIkarpþnÞaeTasenH minRtUvGnuvtþeT b¤RtUvEtQb;Gnuvtþ .

maRta 10>- karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐEdlRsalCag b¤F¶n;Cag

bTb,BaØtþifµIEdlEcgGMBIeTasEdlRsalCagRtUvGnuvtþPøam . bu:Enþ kar

pþnÞaeTasEdlCasßaBrehIyenaH RtUvGnuvtþ eTaHbIeTasEdlRbkasenaHF¶n;F¶r

y:agNak¾eday .

bTb,BaØtþifµIEdlEcgGMBIeTasF¶n;Cag nwgRtUvGnuvtþEteTAelIGMeBIEdl

)anRbRBwtþeRkaykarcUlCaFrmanénbTb,BaØtþienaH .

maRta 11>- suBlPaBénkic©nItiviFI

karGnuvtþPøaménbTb,BaØtþifµI KµanGanuPaBeTAelIsuBlPaBénkic©nItiviFI

Edl)anbMeBjRsbtambTb,BaØtþicas;eLIy .

CMBUkTI 3

karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCaenAkñúglMh

EpñkTI 1

bTelµIsEdl)anRbRBwtþ b¤cat;fa)anRbRBwtþenAelIEdndI

énRBHraCaNacRkkm<úCa

maRta 12>- eKalkarN_EdndIénkarGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCa

kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;km<úCaRtUvGnuvtþeTAelIbTelµIsTaMgLayEdl

)anRbRBwtþenAelIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa .

EdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa rYmbBa©ÚlTaMglMhGakas nigsmuRT

EdlmancMNgcgP¢ab;nwgEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa .

maRta 13>- TIkEnøgRbRBwtþbTelµIs

bTelµIsRtUv)ancat;faRbRBwtþenAelIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCaenA

- 4 -

eBlEdlGMeBINamYyénbTelµIsenaH )anRbRBwtþenAelIEdndIénRBHraCaNa

cRkkm<úCa .

maRta 14>- bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAkñúgnavakm<úCa

kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;km<úCaRtUvGnuvtþeTAelIbTelµIsEdlRbRBwtþenA

kñúgnavaEdlmansBa¢atiExµr eTaHbICanavaenaHsßitenATINak¾eday .

maRta 15>- bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAkñúgnavabreTs


kñúgnavabreTsEdlGaCJaFrkm<úCa)anTTYlkarGnuBaØat[BinitüemIl b¤[cab;

navatamGMNacénkic©RBmeRBogGnþrCati .

maRta 16>- bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAkñúgGakasyankm<úCa


kñúgGakasyanEdlcuHbBa¢IenARBHraCaNacRkkm<úCa eTaHbICaGakasyan

enaHsßitenATINak¾eday .

maRta 17>- karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCacMeBaHGMeBIEdl)ancab;epþIm

RbRBwtþenAkm<úCa

kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;km<úCaRtUvGnuvtþeTAelIbuKÁlRKb;rUbEdlCaGñk

epþImKMnit b¤GñksmKMnitenAelIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa kñúgbT]Rkidæ

b¤bTmCÄim EdlRbRBwtþenAÉbreTs RbsinebIlkçxNÐTaMgBIrdUcxageRkamenH

RtUv)anbMeBj ³

-bTelµIsRtUvpþnÞaeTastamc,ab;km<úCa nigtamc,ab;breTspg nig

-GtßiPaBénbTelµIs RtUv)anbBa¢ak;edayesckþIseRmcCasßaBrrbs;

tulakarbreTs .

- 5 -

maRta 18>- karkMNt;bTelµIsRbRBwtþedaynItibuKÁl

kardak;eQµaHbTelµIsEdlRbRBwtþedaynItibuKÁlfaCa bT]Rkidæ bT

mCÄim b¤bTlhu RtUvkMNt;edayTNÐkmµEdlTTYlrgedayrUbvnþbuKÁl .

EpñkTI 2

bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAeRkAEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa

maRta 19>- bT]Rkidæ b¤bTmCÄimRbRBwtþedayBlrdæExµr

kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;km<úCaRtUvGnuvtþeTAelIRKb;bT]RkidæEdlRbRBwtþ

edayBlrdæExµrenAeRkAEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa .

c,ab;km<úCaRtUvGnuvtþeTAelIbTmCÄimEdlRbRBwtþedayBlrdæExµr enAkñúg

RbeTseRkANamYy RbsinebIGMeBIenaHRtUv)anpþnÞaeTastamc,ab;énRbeTsenaH

pgEdr.

bTb,BaØtþiTaMgenHRtUvGnuvtþpgEdr eTaHbICaCnCab;ecaT)anTTYl

sBa¢atiExµreRkayGMeBIEdlecaTRbkan;enHk¾eday .

maRta 20>- CnrgeRKaHCaCnCatiExµr

kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;km<úCaRtUv)anGnuvtþeTAelIRKb;bT]RkidæEdl

RbRBwtþenAeRkAEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCaedayBlrdæExµr b¤eday

CnbreTs eTAelICnrgeRKaHEdlmansBa¢atiExµr enAkñúgeBlEdlbTelµIs

RtUv)anRbRBwtþ .

maRta 21>- kareFVIbNþwgecaTRbkan;

enAkñúgkrNIEdlmanEcgenAkñúgmaRta 19 ¬bT]Rkidæ b¤bTmCÄimRbRBwtþ

edayBlrdæExµr¦ nigmaRta 20 ¬CnrgeRKaHCaCnCatiExµr¦ énRkmenH

karecaTRbkan;GacRbRBwtþeTA)antambNþwgrbs;GyükarEtbu:eNÑaH . kar

- 6 -

ecaTRbkan;RtUvEtmanbNþwgBICnrgeRKaH b¤BIsiT§ivnþ b¤bNþwgbriharCapøÚvkar

rbs;GaCJaFrénRbeTsEdlCaTIkEnøgEdlGMeBIenaH)anRbRBwtþ .

maRta 22>- smtßkic©edayELkcMeBaHbT]RkidæedayELk

kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;km<úCaRtUvGnuvtþeTAelIbTelµIs EdlRbRBwtþenA

eRkAEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa ehIyebIbTelµIsenaHCa ³

1-bTelµIsRbqaMgnwgsuvtßiPaBénRBHraCaNacRkkm<úCa .

2-bTelµIsEkøgRtapøÚvkarénRBHraCaNacRkkm<úCa .

3-bTelµIsEkøgrUbiyvtßú nigFnbRtCati EdlmantémøRsbc,ab;enA

RBHraCaNacRkkm<úCa .

4-bTelµIsRbqaMgnwgPñak;garTUt b¤kugsu ‘lénRBHraCaNacRkkm<úCa .

5-bTelµIsRbqaMgnwgTItaMgTUt b¤kugsu ‘lénRBHraCaNacRkkm<úCa .

maRta 23>- karminecaTRbkan;RtYtKña nigeTas

BuMmankarecaTRbkan;NamYyGacRbRBwtþRbqaMgnwgbuKÁlNamñak; Edl

RtUv)anCMnuMCRmHCasßaBrenAÉbreTscMeBaHGMeBIelµIsdEdl ehIykñúgkrNI

EdlmankarpþnÞaeTas buKÁlenaH)anbgðajfaxøÜn)anGnuvtþeTasrbs;

xøÜnrYcehIy b¤k¾eTasRtUv)anrlt;edaykarputGaCJayukal .

matikaTI 2

karTTYlxusRtUvRBhµTNÐ

CMBUkTI 1

bTb,BaØtþiTUeTA

maRta 24>- eKalkarN_ÉktþkmµénkarTTYlxusRtUvRBhµTNÐ

buKÁlmñak;² TTYlxusRtUvRBhµTNÐEtcMeBaHGMeBIpÞal;xøÜnbu:eNÑaH .

- 7 -

maRta 25>- niymn½yéncarI

RtUvcat;TukCacarI cMeBaHbuKÁlNaEdlRbRBwtþbTelµIsEdlRtUvecaT

Rbkan;.

RtUvcat;TukCacarIpgEdr cMeBaHbuKÁlNaEdlbu:nb:gRbRBwtþbT]Rkidæ b¤

kñúgkrNIEdlc,ab;)anEcgTuk cMeBaHbTmCÄim .

maRta 26>- niymn½yénshcarI

RtUvcat;TukCashcarI kalNamanbuKÁleRcInnak; )anRBmeRBog

RbRBwtþbTelµIsrYmKñaedaypÞal; .

RtUvcat;TukCashcarIpgEdr kalNamanbuKÁleRcInnak;)anRBmeRBog

bu:nb:gRbRBwtþbT]Rkidæ b¤bTmCÄimedaypÞal;kñúgkrNIEdlc,ab;)anEcgTuk .

maRta 27>- niymn½yénkarbu:nb:g

karbu:nb:gkñúgbT]Rkidæ b¤kñúgkrNIEdlc,ab;)anEcgTukkñúgbTmCÄim

GacRtUvpþnÞaeTas)an kalNalkçxNÐxageRkamenHRtUv)anbMeBj ³

-carI)ancab;epþImGnuvtþbTelµIs mann½yfa carI)anRbRBwtþGMeBIEdl

maneKalbMNgedaypÞal;edIm,IRbRBwtþbTelµIs nig

-carImin)anbBaÄb;GMeBIrbs;xøÜneTAvijedaysµ½RKcitþ EtRtUv)anraMgsÞH

b¤Gak;xan eday\T§iBlénkal³eTs³eRkAqnÞ³rbs;xøÜn .

GMeBIeRtombRmugEdlBuMmaneKalbMNgedaypÞal; edIm,IRbRBwtþbTelµIs

minEmnCakarcab;epþImGnuvtþeT .

karbu:nb:gkñúgbTlhu BuMTTYlkarpþnÞaeTaseT .

maRta 28>- niymn½yénGñkepþImKMnit

RtUvcat;TukCaGñkepþImKMnitkñúgbT]Rkidæ b¤bTmCÄim cMeBaHbuKÁlNa

Edl ³

1-CMruj[RbRBwtþbT]Rkidæ b¤bTmCÄimenaH tamkarENnaM b¤karbBa¢a.

- 8 -

2-bgá[manbT]Rkidæ b¤bTmCÄimenaH edaypþl;GMeNay edaykarsnüa

b¤karKMramkMEhg karjúHjg; karlYgelam b¤k¾edaykarrMelaPGaCJa b¤

GMNacrbs;xøÜn .

GñkepþImKMnitnwgGacRtUvpþnÞaeTas)anluHRtaEtbT]Rkidæ b¤bTmCÄimRtUv

)anseRmc b¤)anbu:nb:g .

GñkepþImKMniténbT]Rkidæ b¤bTmCÄim RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwgcarIEdr .

maRta 29>- niymn½yénGñksmKMnit

RtUvcat;TukCaGñksmKMnitkñúgbT]Rkidæ b¤bTmCÄim cMeBaHbuKÁlNa

EdlCYysRmYl edayectna dl;karbu:nb:g b¤karseRmcbT]Rkidæ b¤

bTmCÄimenaH edaypþl;CMnYy b¤kar]btßmÖrbs;xøÜn .

GñksmKMnitnwgGacRtUvpþnÞaeTas)anluHRtaEtbT]Rkidæ b¤bTmCÄimRtUv

)anseRmc b¤)anbu:nb:g .

GñksmKMniténbT]Rkidæ b¤bTmCÄim RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwgcarIEdr .

maRta 30>- niymn½yénGñkraCkarsaFarN³ BlrdæTTYlGaNtþi

saFarN³edaykare)aHeqñat

1-GñkraCkarsaFarN³ mann½yfa ³

k¼ buKÁlEdlbeRmIkargarenAkñúgsßab½nnItib,BaØt‏þi sßab½nnItiRbtibt‏þi

b¤sßab½ntulakarEdlRtUv)anEtgtaMgedaylixitbTdæanKtiyut‏þ eTaHCa

Gcié®n‏þy_ b¤CabeN‏‏þaHGasnñk‏þI eTaHCa)anTTYl b¤min)anTTYlR)ak;QñÜlk‏‏þI

edayminKitBI zan³ Gayurbs;buKÁlenaHeLIy .

x¼ buKÁlÉeTot EdleFVIkarkñúgmuxgarsaFarN³ rYmTaMgTIPñak;gar

saFarN³ b¤shRKassaFarN³ RBmTaMgsßab½nsaFarN³déTeTot Edl

manEcgenAkñúgc,ab;énRBHraCaNacRkkm<úCa .

- 9 -

2-BlrdæTTYlGaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat mann½yfa Ca

smaCikRBwT§sPa rdæsPa RkumRbwkSaraCFanI RkumRbwkSaextþ RkumRbwkSaRkug

RkumRbwkSaRsuk RkumRbwkSaxNÐ nigsmaCikRkumRbwkSaXuM sgáat; RBmTaMg

BlrdæEdlTTYlGaNt‏þisaFarN³edaykare)aHeqñat edIm,IbMeBjmuxgar

saFarN³déTeTot .

CMBUkTI 2

mUlehtuénkarminTTYlxusRtUv b¤karsRmalnUv

karTTYlxusRtUvRBhµTNÐ

maRta 31>- karminTTYlxusRtUvedaysarmUlehtuvibløassµartI

kalebICnNamñak;RbRBwtþbTelµIs enAeBlEdlCnenaHekItvibløas

sµartI EdleFVI[)at;bg;nUvkardwgxusRtUvrbs;xøÜn CnenaHminTTYlxusRtUv

RBhµTNÐeT .


sµartI EdlbnßynUvkardwgxusRtUvrbs;xøÜn CnenaHenAEtTTYlxusRtUvRBhµTNÐ

dEdl . bu:Enþ tulakarRtUvKitKUrGMBIbBaðaenH kalNatulakarkMNt;eTas .


sµartI edaysarkareRbIR)as;eRKÓgRsvwg eRKÓgejón b¤sarCatiEdlc,ab;

hamXat; minGacrYcputBIkarTTYlxusRtUvRBhµTNÐeLIy .

maRta 32>- karGnuBaØatedayc,ab; b¤GaCJaFr

buKÁlNaEdlRbRBwtþGMeBIEdl)anbBaØtþ b¤GnuBaØattamc,ab; buKÁl

enaH minRbRBwtþbTelµIseT .

buKÁlNaEdlRbRBwtþGMeBItambBa¢arbs;GaCJaFrRsbc,ab; buKÁlenaHmin

RbRBwtþbTelµIseT elIkElgEtGMeBIenHCaGMeBIxusc,ab;y:agCak;c,as; .

- 10 -

bu:Enþ carI shcarI GñkepþImKMnit b¤GñksmKMnitkñúgbTRbl½yBUCsasn_

bT]RkidæRbqaMgnwgmnusSCati b¤bT]Rkidæs®gÁam minGacelIkElg[putBI

karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;xøÜneT eTaHbICakñúgkrNImanmUlehtudUcxag

eRkamk¾eday ³

1-CnelµIsenaH)anRbRBwtþGMeBIEdlbBaØtþ GnuBaØat b¤minhamXat;

edayc,ab;CaFrman .

2-buKÁlenaH)anRbRBwtþtambBa¢arbs;GaCJaFrRsbc,ab; .

maRta 33>- karkarBarRsbc,ab;

buKÁlNaEdlRbRBwtþbTelµIskñúgsPaBkarBarRsbc,ab; minTTYl

xusRtUvRBhµTNÐeT .

karkarBarRsbc,ab; RtUvmanlkçxNÐdUcxageRkamenH ³

-bTelµIsRtUvcat;TukfaRtwmRtUvedaykarcaM)ac;edIm,IkarBarxÜøn

karBarGñkdéT b¤karBarRTBüsm,tþiRbQmmuxnwgkarQøanBanmYyEdlmin

RtwmRtUv

-bTelµIs nigkarQøanBan RtUvEtekIteLIgkñúgeBlCamYyKña nig

-KµanvismamaRt rvagmeFüa)aykarBarEdleRbIR)as; nigTm¶n;énkar

QøanBan .

maRta 34>- sc©FarN_énkarkarBarRsbc,ab;

RtUvsnµtfaCakarkarBarRsbc,ab; enAkñúgkrNIdUcteTA ³

1-bTelµIsRtUv)anRbRBwtþ edIm,IrujRcankarcUlkñúgeBlyb; eday

karkab;Kas;TmøúHTmøay edayhigSa b¤edaykll,icenAkñúgTIkEnøgEdlman

mnusSenA .

2-bTelµIs)anRbRBwtþ edIm,IkarBarxøÜnRbqaMgnwgkarlYc b¤karbøn;Edl

GnuvtþedayhigSa .

sc©FarN_énkarkarBarRsbc,ab; BuMmanlkçN³dac;xateT . sc©FarN_

enH GacRtUvrMlayedayPsþútagpÞúy .

- 11 -

maRta 35>- sßanPaBcaM)ac;

buKÁlEdlsßitenAkñúgkarcaM)ac;RtUvEtRbRBwtþbTelµIs minTTYlxusRtUv

RBhµTNÐeT .

sßanPaBcaM)ac;RtUvmanlkçxNÐdUcxageRkamenH ³

-bTelµIsRtUv)ancat;Tukfa RtwmRtUvedaykarcaM)ac;edIm,IkarBarxøÜn

karBarGñkdéT b¤karBarRTBüsm,tþi RbqaMgnwgeRKaHfñak;EdlkMBugekItman

b¤EdlnwgekItman nig

-KµanvismamaRtrvagmeFüa)aykarBarnigTm¶n;éneRKaHfñak; .

maRta 36>- GanuPaBénkmøaMg b¤karbgçM

buKÁlEdlRbRBwtþbTelµIseRkamGanuPaBénkmøaMg b¤karbgçM EdlbuKÁl

enH minGacTb;Tl;)an buKÁlenHminTTYlxusRtUvRBhµTNÐeT .

kmøaMg nigkarbgçM GacecjmkBIRBwtþikarN_eRkAqnÞ³rbs;mnusSEt

bu:eNÑaH . kmøaMg nigkarbgçMenHRtUvEtminGacemIleXIjCamun)an nigmin

GaceCosvag)an .

maRta 37>- karminTTYlxusRtUvRBhµTNÐ

buKÁlEdlminTTYlxusRtUvRBhµTNÐ minRtUvTTYlTNÐkmµRBhµTNÐ

NamYyeT .

CMBUkTI 3

karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;GnItiCn

maRta 38>- nItiPaBénkarTTYlxusRtUvRBhµTNÐ

nItiPaBénkarTTYlxusRtUvRBhµTNÐ RtUv)ankMNt;Gayucab;BI 18

¬db;R)aMbI¦ qñaM eLIgeTA .

- 12 -

maRta 39>- viFankarGnuvtþcMeBaHGnItiCn

GnItiCnEdlRbRBwtþbTelµIs CakmµvtßúénviFankartamdan viFankar

Gb;rM viFankarkarBar nigviFankar]btßmÖ .

bu:Enþ tulakarGacRbkasTNÐkmµRBhµTNÐeTAelIGnItiCnGayucab;BI

14 ¬db;bYn¦ qñaM eLIgeTA RbsinebIkal³eTs³énbTelµIs b¤buKÁliklkçN³

rbs;GnItiCntRmUv .

maRta 40>- RbePTénviFankar

viFankartamdan viFankarGb;rM viFankarkarBar nigviFankar]btßmÖman

dUcteTA ³

1-karRbKl;GnItiCn[eTA«Bukmþay GaNaBüa)al buKÁlEdlEfrkSa

GnItiCnenaH b¤buKÁlNaepSgeTot RbsinebIbuKÁlenaHskþismnwgTMnukcitþ .

2-karRbKl;GnItiCn[eTAesvasaFarN³ EdlsRmab;TTYlbnÞúk

GnItiCn .

3-karRbKl;GnItiCn[eTAGgÁkarÉkCn EdlmannItism,Takñúgkar

TTYlGnItiCn .

4-karRbKl;GnItiCn[eTAmnÞIreBTü b¤sßab½nÉkeTs .

5-kardak;GnItiCn[sßitenAeRkamkarkarBarrbs;tulakar .

maRta 41>- kardak;[sßitenAeRkamkarkarBarrbs;tulakar

kñúgkrNIdak;[sßitenAeRkamkarkarBarrbs;tulakarenaH tulakar

cat;taMgbuKÁlmYyrUbEdlTTYlPar³eFVIkartamdanGnItiCn . buKÁlenHepJI

r)aykarN_sþIBIkiriyamaryaTrbs;GnItiCn[)aneTogTat;dl;RBHraCGaCJa.

buKÁlenHpþl;B½t’man dl;RBHraCGaCJaGMBIRBwtþikarN_TaMgGs; EdlGacnaM[

mankarEkERbnUvviFankarenH .

- 13 -

CMBUkTI 4

karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl

maRta 42>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl

enAkñúgkrNIEdlmanEcgCak;lak;kñúgc,ab; nigbTdæanKtiyutþepSgeTot

nItibuKÁl elIkElgEtrdæecj GacRtUv)anRbkasfaRtUvTTYlxusRtUvRBhµTNÐ

BIbTelµIsEdlRbRBwtþedayGgÁkar b¤GñktMNagrbs;xøÜn edIm,ICaRbeyaCn_

rbs;nItibuKÁlenaH .

karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl minelIkElgnUvkarTTYlxus

RtUvRBhµTNÐrbs;rUbvnþbuKÁl kñúgGMeBIdEdlenaHeT .

matikaTI 3

eTas

CMBUkTI 1

RbePTéneTas

EpñkTI 1

mUleTas

maRta 43>- mUleTas

mUleTasrYmman eTasdak;Bn§naKar nigeTasBin½y .

karBin½yRtUvKitCaR)ak;erol .

maRta 44>- Gb,brma nigGtibrmaénmUleTas

kalebIbTelµIsRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar c,ab;kMNt;GMBI Gb,brma

nigGtibrmaéneTasdak;Bn§naKar .

kalebIbTelµIsRtUvpþnÞaeTasBin½y c,ab;kMNt;GMBIGb,brma nig

Gtibrma éncMnYnTwkR)ak;Bin½yEdlRtUvTTYl .

- 14 -

maRta 45>- karTm¶n;eTas nigkarsRmaleTas

Gb,brma nigGtibrmaéneTasdak;Bn§naKar nigkarBin½yCaR)ak; Gac

bEnßm b¤bnßyenAkñúglkçxNÐEdlEcgedayRkmenH .

maRta 46>- niymn½yénbT]Rkidæ

bTelµIsCabT]Rkidæ enAkñúgkrNIEdlGtibrmaéneTasdak;Bn§naKar

EdlRtUvrgenaH ³

1-CaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit .

2-CaeTasdak;Bn§naKarmanry³eBlelIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM nigeRkam

b¤esµInwg 30 ¬samsib¦ qñaM .

eTasdak;Bn§naKar GacRtUvbEnßmnUveTasBin½yCaR)ak;pgEdr .

maRta 47>- niymn½yénbTmCÄim

bTelµIsCabTmCÄim enAkñúgkrNIEdlGtibrmaéneTasdak;Bn§naKar

EdlRtUvrgenaH manry³eBlelIsBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ nigeRkam b¤esµInwg 5

¬R)aM¦ qñaM .

eTasdak;Bn§naKar GacRtUvbEnßmnUveTasBin½yCaR)ak;pgEdr .

maRta 48>- niymn½yénbTlhu

bTelµIsCabTlhu enAkñúgkrNIEdl ³

1-GtibrmaéneTasdak;Bn§naKarEdlRtUvrgenaH manry³eBleRkam

b¤esµInwg 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ . eTasdak;Bn§naKar GacRtUvbEnßmnUveTasBin½y

CaR)ak;pgEdr .

2-bTelµIsRtUvpþnÞaeTasRtwmEtBin½yCaR)ak;b:ueNÑaH.

maRta 49>- karKNnaGMBIfirevlaéneTasdak;Bn§naKar

eTasdak;Bn§naKar 1 ¬mYy¦ éf¶ RtUvKit 24 ¬émÖbYn¦ em:ag .

eTasdak;Bn§naKar 1 ¬mYy¦ Ex RtUvKit 30 ¬samsib¦ éf¶ .

- 15 -

eTasdak;Bn§naKarelIsBI 1 ¬mYy¦ Ex RtUvKittamcMnYnéf¶Cak;Esþg

EdlmanenAkñúgExenaH .

eTasdak;Bn§naKar 1 ¬mYy¦ qñaM RtUvKit 12 ¬db;BIr¦ Ex .

maRta 50>- lkçxNÐedayELkénkarbBa©b;eTas

CaeKalkarN_ TNÐitEdleTasrbs;xøÜnRtUvbBa©b;enAéf¶esar_ éf¶GaTitü

b¤éf¶Qb;sRmakepSgeTotEdlc,ab; b¤bTdæanKtiyutþ)ankMNt; RtUvEt

edaHElg[manesrIPaBvijenAmunéf¶Qb;sRmakenaH .

maRta 51>- karKitbBa©ÚlfirevlaénkarXuMxøÜnbeNþaHGasnñ

firevlaénkarXuMxøÜnbeNþaHGasnñ RtUvKitbBa©ÚlTaMgRsugeTAkñúgfirevla

éneTasdak;Bn§naKarEdlRtUvTTYl .

maRta 52>- pléneTasBin½y

R)ak;Bin½yEdlTTYl)an RtUvbg;cUlfvikardæ .

EpñkTI 2

eTasbEnßm

maRta 53>- RbePTéneTasbEnßm

eTasbEnßmrYmman ³

1-kardksiT§ixøHCaBlrdæ .

2-karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³Na EdlbTelµIsenaH)an

RbRBwtþ enAkñúgeBlEdlRbkbviC¢aCIv³enH .

3-karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþRKb;RbePT .

4-karBüÜrlixitebIkbr .

5-karhamXat;cMeBaHkarsñak;enA .

6-karhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa .

- 16 -

7-karhamXat;cMeBaHkarcUl nigkarsñak;enAelIEdndIénRBHraCaNa

cRkkm<úCa cMeBaHTNÐitEdlCaCnbreTs .

8-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúEdleRbIR)as;kñúgeBlRbRBwtþ

bTelµIs b¤EdlTuksRmab;RbRBwtþbTelµIs .

9-karrwbGUsvtßú b¤mUlniFi EdlCakmµvtßúénbTelµIs .

10-karrwbGUsplTun b¤RTBüsm,tþi EdlCaplekItecjBIbTelµIs .

11-karrwbGUs]bePaKPNÐ smÖar³ b¤clnvtßú EdllMGTIkEnøgEdl

bTelµIsRtUv)anRbRBwtþ .

12-karrwbGUsyanCMniHEdlCarbs;TNÐit .

13-karhamXat;cMeBaHkarkan;kab; b¤karyktamxøÜnnUvGavuF eRKÓgpÞúH

nigRKab;rMesvRKb;RbePT.

14-karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³ .

15-karbiTRKwHsßanEdleRbIR)as; edIm,IeRtom b¤RbRBwtþbTelµIs .

16-karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµenAkñúgRKwHsßan EdlebIkcMh

sRmab;saFarNCn b¤EdleRbIR)as;edaysaFarNCn .

17-karbiTpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas .

18-karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTasenAkñúgsarB½t’man .

19-karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas tamRKb;meFüa)ayTUrKmnaKmn_

esatTsSn_ .

bTb,BaØtþiedayELk GacbegáIteTasbEnßmepSg²eTot .

maRta 54>- lkçxNÐénkarRbkaseTasbEnßm

eTasbEnßm nwgGacRbkaseTA)an luHRtaEteTasenHRtUv)anEcg

edayCak;lak;cMeBaHbT]Rkidæ bTmCÄim b¤bTlhu EdlRtUvecaTRbkan; .

eTasbEnßm GacRbkask¾)an minRbkask¾)an . eTasbEnßmRtUv

RbkasCakatBVkic© RbsinebIc,ab;Ecgy:agCak;lak; .

- 17 -

maRta 55>- siT§iBlrdæEdlGacdk)an

siT§iBlrdæEdlGacdk)andUcmanEcgkñúgcMNuc 1 énmaRta 53

¬RbePTéneTasbEnßm¦ énRkmenH rYmman ³

1-siT§ie)aHeqñat .

2-siT§iQreQµaH[eKe)aHeqñat .

3-siT§ibMeBjkargarCam®nþIRkbx½NÐmuxgarsaFarN³ .

4-siT§iTTYlkarcat;taMgCaGñkCMnaj CaGaCJakNþal b¤CaGaNtþi

Kahkrbs;tulakar .

5-siT§iTTYl nigBak;eRKÓg\sSriyysTaMgGs; .

6-siT§ieFVICasakSI EdlTTYlsm,fenAmuxtulakar .

eTasenHGacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM

y:ageRcIn .

maRta 56>- karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³

karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ minGnuvtþeTAelIkarbMeBjGaNtþi

EdleRCIstaMgedaykare)aHeqñatCasaFarN³ b¤karTTYlxusRtUvxagshCIB

eT . karhamXat;enH minGacGnuvtþcMeBaHbTelµIsrMelaPelIc,ab;sþIBIrbb

sarB½t’maneT .

eTasenHGacCasßaBr b¤k¾CabeNþaHGasnñsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM

y:ageRcIn .

tulakarRtUvbBa¢ak;muxrbrEdlRtUvhamXat; .

maRta 57>- karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþRKb;RbePT

karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþ minRtUvelIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eT.

maRta 58>- karBüÜrlixitebIkbr

eTasBüÜrlixitebIkbr minRtUvelIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eT . TNÐitRtUvRbKl;

lixitebIkbrrbs;xøÜneTARkLabBa¢Itulakar . lixitebIkbrRtUvrkSaTuktam

- 18 -

lkçxNÐEdlkMNt;edayRbkasrbs;rdæm®nþIRksYgyutþ iFm’ .

maRta 59>- karhamXat;cMeBaHkarsñak;enATIkEnøgmYycMnYnénRBHraCaNa

cRkkm<úCa

eTashamXat;karsñak;enA KWCakarhamXat;dl;TNÐit cMeBaHkarman

muxenATIkEnøgxøHelIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa . eTasenHminGacelIs

BI 10 ¬db;¦ qñaM cMeBaHbT]Rkidæ nig 5 ¬R)aM¦ qñaM cMeBaHbTmCÄim .

tulakarkMNt;bBa¢IénTIkEnøgEdlhamXat; nigkMNt;firevlaénkar

hamXat; .

karhamXat;karsñak;enA rYmmanviFankartamdan .

TNÐitRtUvEt ³

1-cUlbgðajxøÜntamdIkaekaHrbs;GaCJaFrtulakar b¤rdæ)alEdl

tulakar)ancat;taMg .

2-cUlbgðajxøÜn[)aneTogTat;tamkarkMNt;enAsñak;karnKr)al b¤

kgraCGavuFhtß tamkarcat;taMgrbs;tulakar .

tulakarRtUvkMNt;EbbbTénviFankartamdan .

esckþIseRmcrbs;tulakar RtUvCUndMNwgedayRBHraCGaCJadl;RksYg

mhaépÞ nigRksYgkarBarCati .

maRta 60>- karhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa

karhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa minRtUv

elIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM .

TNÐitRtUvEtRbKl;lixitqøgEdnrbs;xøÜneTARkLabBa¢Iéntulakar . lixit

qøgEdnenH RtUvrkSaTuktamlkçxNÐEdlkMNt;edayRbkasrbs;rdæm®nþI

RksYgyutþiFm’ .

TNÐitminGacsuMlixitqøgEdn)aneT kñúgry³eBlEdlkMBugTTYleTas

enaH .

- 19 -

maRta 61>- karhamXat;cMeBaHkarcUl nigkarsñak;enAkñúgEdndIénRBHraCaNa

cRkkm<úCa dl;TNÐitEdlCaCnbreTs

karhamXat;dl;TNÐitbreTscMeBaHkarcUl nigkarsñak;enAkñúgEdndI

énRBHraCaNacRkkm<úCa GacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñ sRmab;ry³eBl

5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn . karhamXat;enH naM[mankarbeNþjTNÐit[ecj

edayeBjc,ab;enAeBlbBa©b;eTasdak;Bn§naKar .

maRta 62>- karrwbGUs

karrwbGUsGaceFVIeTAelIvtßúdUcteTA ³

1-]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúNamYyEdl)aneRbIR)as;kñúgkarRbRBwtþ

bTelµIs b¤EdlsRmab;RbRBwtþbTelµIs .

2-vtßú b¤mUlniFiEdlCakmµvtßúénbTelµIs .

3-plTun b¤RTBüsm,tþiEdlCaplekItecjBIbTelµIs .

4-]bePaKPNÐ smÖar³ nigclnvtßú enAkñúgTIkEnøgEdlbTelµIs)an

RbRBwtþ .

bu:Enþ karrwbGUsminGacRbkas)aneT RbsinebImankarb:HBal;dl;

siT§irbs;ttiyCn .

maRta 63>- karcat;EcgRTBüsm,tþirwbGUs

kalebIkarrwbGUs)ankøayeTACasßaBr RTBüsm,tþirwbGUskøayeTACa

kmµsiT§irbs;rdæ elIkElgEtmanbTb,BaØtþiedayELkEdlEcgGMBIkarRbKl;

epSgBIenH .

rdæGaclk; b¤bMpøajRTBürwbGUs tamnItiviFIsþIBIkarlk;RTBüsm,tþirdæ .

maRta 64>- karhamXat;cMeBaHkarkan;kab; b¤karyktamxøÜnnUvGavuF

eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesvRKb;RbePT

karhamXat;cMeBaHkarkan;kab; b¤karyktamxøÜnnUvGavuF eRKÓgpÞúH nig

- 20 -

RKab;rMesv GacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM

y:ageRcIn . karhamXat;enHRtUvGnuvtþeTAelIGavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesv

RKb;RbePTenAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa .

maRta 65>- karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³

karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³ naM[mankarhamXat;cMeBaHkar

cUlrYmedaypÞal; b¤edayRbeyalkñúglT§kmµsaFarN³TaMgLayEdlerobcM

eday ³

1-rdæ .

2-rdæ)alfñak;eRkamCati .

3-RKwHsßansaFarN³ .

4-shRKasEdlTTYlsm,TanBIrdæb¤BIrdæ)alfñak;eRkamCati b¤Edl

RtYtBinitüedayrdæb¤edayrdæ)alfñak;eRkamCati .

eTasbeNþjecjenHGacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñsRmab;ry³eBl

5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .

maRta 66>- karbiTRKwHsßan

eTasbiTRKwHsßan naM[mankarhamXat;cMeBaHkareFVIskmµPaBenAkñúg

RKwHsßanEdlenAkñúg»kaseFVIskmµPaBenaH bTelµIsRtUv)anRbRBwtþeLIg .

eTasbiTRKwHsßanenHGacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñsRmab;ry³eBl


maRta 67>- karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßan

karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßan EdlebIkcMhsRmab;

saFarNCn b¤EdlRtUveRbIR)as;edaysaFarNCn GacCasßaBr b¤Ca

beNþaHGasnñsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .

- 21 -

maRta 68>- karbiTpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas

eTasbiTpSayesckþIseRmc RtUvGnuvtþenATIkEnøgEdlcg¥úlbgðajeday

tulakar nigkñúgry³eBlmYyEdlkMNt;edaytulakar . karbiTpSaymin

GacelIsBI 2 ¬BIr¦ Ex eT . karbiTpSayGaceFVITaMgRsug b¤tamsRmg; b¤

tamnieTÞsFmµta . esahu‘ybiTpSay KWCabnÞúkrbs;TNÐit .

kñúgkrNImankarbM)at;ecal karlak;bM)aMg b¤karEhkecalesckþI

RbkasenH RtUvEteFVIkarbiTpSayCafµI . karbiTpSayenH RtUvecjesahu‘y

edayGñkbM)at;ecal lak;bM)aMg b¤GñkEhkecalesckþIRbkasenH .

maRta 69>- karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTasenAkñúgsarB½t’mansresr

eTaspSayesckþIseRmcrbs;tulakar RtUvcuHpSaykñúgsarB½t’man

sresr tamEbbbT nigkñúgfirevlaEdlkMNt;edaytulakar .

esahu‘ykñúgkarcuHpSayCabnÞúkrbs;TNÐit . kñúgkrNImineKarBtam

TNÐitGacRtUvbgçMdl;rUbkay .

ebItulakar)anbgÁab;karpSBVpSayesckþIseRmc sarB½t’manminGac

bdiesFkarpSBVpSayenH)aneT .

maRta 70>- karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTastammeFüa)ayTUrKmnaKmn_

esatTsSn_

eTaspSayCasaFarN³nUvesckþIseRmctamRKb;meFüa)ayTUrKmnaKmn_

esatTsSn_ RtUvGnuvtþtamEbbbTEdlkMNt;edaytulakar . karpSayenH

minGacelIsBI 8 ¬R)aMbI¦ éf¶ eT . karpSayGacpSayTaMgRsug tamsRmg; b¤

tamnieTÞs . esahu‘yénkarpSay KWCabnÞúkrbs;TNÐit .

maRta 71>- eBlénkarGnuvtþeTasbEnßm

eTasbEnßmTaMgLay EdlmanEcgenAkñúgcMNuc 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6

nig 7 énmaRta 53 ¬RbePTéneTasbEnßm¦ énRkmenH RtUvGnuvtþenAeBl

- 22 -

puteTasBn§naKar elIkElgEtmanesckþIseRmcpÞúyrbs;tulakar.

EpñkTI 3

eTasCMnYs

kfaPaKTI 1

kargarshKmn_

maRta 72>- niymn½yénkargarshKmn_

kalNaCnCab;ecaTTTYleTasdak;Bn§naKar EdlGtibrmaticCag b¤

esµInwg 3 ¬bI¦ qñaM tulakarGacRbkaseTaskargarshKmn_ .

kargarshKmn_ KWCakatBVkic©RtUvbMeBjkñúgfirevlacenøaHBI 30 ¬sam

sib¦ em:ag eTA 200 ¬BIrry¦ em:ag nUvkargarKµankéRm CaRbeyaCn_dl;

rdæ rdæ)alfñak;eRkamCati b¤nItibuKÁlénnItisaFarN³epSgeTot dl;

smaKm b¤dl;GgÁkarminEmnrdæaPi)al .

maRta 73>- GñkminTTYlRbeyaCn_énkargarshKmn_

enAkñúgRKb;krNITaMgGs; kargarshKmn_minGacbMeBjCaRbeyaCn_

énrUbvnþbuKÁleT .

maRta 74>- rbbKtiyutþénkargarshKmn_

kargarshKmn_RtUvsßitenAeRkambTb,BaØtþiénc,ab;sþIBIkargar CaGaT×

kargarenAeBlyb; Gnam½y snþisux ehIynigkargarrbs;®sþI .

kargarshKmn_GacRtYtKña)anCamYynwgkarGnuvtþskmµPaBviC¢aCIv³ .

maRta 75>- eKalkarN_CYsCulkarxUcxatdl;GñkdéT

rdæRtUvEtecjesahu ‘yCYsCulkarxUcxatEdlbgádl;GñkdéTedayTNÐit

enAkñúgeBlEdlkMBugGnuvtþkargarshKmn_ . rdæRtUveFVI])aeTskmµeday

eBjc,ab; eTAkñúgsiT§iCnrgeRKaH .

- 23 -

kfaPaKTI 2

karsþIbenÞas

maRta 76>- rbbKtiyutþénkarsþIbenÞas

kalebICnCab;ecaTrgeTasdak;Bn§naKar EdlmanGtibrmaticCag b¤

esµInwg 3 ¬bI¦ qñaM tulakarGacRbkassþIbenÞas RbsinebImanRKb;lkçxNÐ

TaMgbIdUcteTAenH ³

-PaBclacldl;sNþab;Fñab;saFarN³EdlbNþalmkBIbTelµIs

)anbBa©b;

-karxUcxatRtUv)anCYsCulrYcehIy nig

-CnCab;ecaT)anbgðajkarFanakñúgkarcUleTArYmrs;enAkñúgsgÁmvij .

CMBUkTI 2

sßanTm¶n;eTas nigsßansRmaleTas

EpñkTI 1

sßanTm¶n;eTas

kfaPaKTI 1

niymn½yénsßanTm¶n;eTasedayELkxøH²

maRta 77>- Rkummankarcat;taMg

Rkummankarcat;taMg KWCakarRbmUlpþúMEdl)anbegáIteLIg b¤CasnÞidæiPaB

Edl)aneFVIeLIg edIm,IeRtomerobcM b¤RbRBwtþbTelµIsmYy b¤eRcIn .

maRta 78>- karKitTukCamun

karKitTukCamun KWCaKeRmagEdlbegáIteLIgmunskmµPaBRbRBwtþ

bTelµIs .

- 24 -

maRta 79>- karkab;Kas;TmøúHTmøay

karkab;Kas;TmøúHTmøayKWCaGMeBIbgçMeFVI[xUcxat b¤bMpøicbMpøajeRKÓgbiT

TVar b¤rbg eTaHbImanRbePTy:agNak¾eday .

RtUvcat;TukdUcCakarkab;Kas;TmøúHTmøay ³

1-kareRbIR)as;kUnesaEkøg .

2-kareRbIR)as;kUnesaEdl)anmkeday])ayklTuc©rit .

3-kareRbIR)as;RKb;]bkrN_ edIm,IeFVI[eRKÓgbiTmandMeNIrkareday

KµankarbgçM karxUcxat b¤karbMpøicbMpøajeT .

maRta 80>- karepøaHrbgcUl

karepøaHrbgcUl KWCaGMeBIcUleTAkñúgTIkEnøgNamYyedayqøgrbg b¤

edaycUltamTVar b¤bg¥Üc EdlminEmnsRmab;eFVICapøÚvcUleT .

maRta 81>- GavuF nigvtßúEdlRtUv)ancat;TukdUcGavuF

GavuF KWCavtßúTaMgGs;EdleFVIeLIgedIm,Ismøab; b¤eFVI[manrbYs .

RtUv)ancat;TukdUcCaGavuF vtßúdéTeTot EdlGaceFVI[maneRKaHfñak;dl;

mnusSenAkñúgkrNIdUcteTA ³

1-vtßúRtUv)aneRbIR)as;sRmab;smøab; eFVI[rbYs b¤KMramkMEhg .

2-vtßúmanTIedAsRmab;smøab; eFVI[manrbYs b¤KMramkMEhg .

kareRbIR)as;stVedIm,Ismøab; eFVI[manrbYs b¤KMramkMEhg RtUvcat;Tuk

dUc)aneRbIR)as;GavuFEdr .

maRta 82>- karBYnsÞak;

karBYnsÞak; KWCaGMeBIXøaMcaMCnrgeRKaHenATIkEnøgNamYy kñúgry³eBl

mYyry³edIm,IRbRBwtþbTelµIs .

- 25 -

kfaPaKTI 2

karminragcal

maRta 83>- GanuPaBénkarminragcal

karminragcalmanGanuPaB naM[mankarbEnßmTm¶n;GtibrmaéneTas

dak;Bn§naKarcMeBaHbTelµIs]Rkidæ b¤mCÄim enAkñúglkçxNÐEdlmanEcgeday

kfaPaKenH .

maRta 84>- lkçxNÐénkarminragcal

karminragcalRtUv)anekItkñúgkrNINamYydUcteTA ³

1-kalebIbuKÁlNamñak; EdlRtUv)anpþnÞaeTasCasßaBrrYcehIyBIbT

]Rkidæ buKÁlenaH)anRbRBwtþbT]RkidæfµIeTotenAkñúgry³eBl 10 ¬db;¦ qñaM .


]Rkidæ buKÁlenaH)anRbRBwtþbTmCÄimkñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM .


mCÄim edayRtUvCab;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 3 ¬bI¦ qñaM buKÁlenaH)anRbRBwtþ

bT]Rkidæ kñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM .


mCÄim buKÁlenaH)anRbRBwtþbTmCÄimdEdlenAkñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM .

ry³eBl 10 ¬db;¦ qñaM nig 5 ¬R)aM¦ qñaM cab;epþImKitBIéf¶EdlesckþIseRmc

pþnÞaeTascMeBaHbTelµIsTI 1 cUlCasßaBr .

maRta 85>- karminragcalkñúgbT]Rkidæ

kalebIbuKÁlNamYyRtUv)anpþnÞaeTasCasßaBrrYcehIyBIbT]Rkidæ

buKÁlenH)anRbRBwtþbT]RkidæNamYyfµIeTotenAkñúgry³eBl 10 ¬db;¦ qñaM

GtibrmaéneTasdak;Bn§naKarcMeBaHbT]RkidæfµI RtUvbEnßmTm¶n;tamxñat

dUcteTA ³

- 26 -

1-RbsinebIGtibrmaéneTasdak;Bn§naKarcMeBaHbT]RkidæfµIminelIsBI

20 ¬émÖ¦ qñaM eT GtibrmaenH RtUveTVeLIg .

2-RbsinebIGtibrmaéneTasdak;Bn§naKarcMeBaHbT]RkidæfµIenHman

ry³eBl 30 ¬samsib¦ qñaM GtibrmaéneTas KWdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit .

maRta 86>- karminragcalkñúgbTmCÄimbnÞab;BIkarpþnÞaeTasbT]Rkidæ

kalebIbuKÁlNamYy RtUv)anpþnÞaeTasCasßaBrrYcehIyBIbT]Rkidæ

NamYy buKÁlenH)anRbRBwtþbTmCÄimenAkñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM Gtibrma

éneTasdak;Bn§naKarcMeBaHbTmCÄim RtUveTVeLIg .

tamGanuPaBénkarminragcal kñúgkrNIEdlGtibrmaéneTasdak;

Bn§naKarelIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM bTelµIsenAEtCabTmCÄimdEdl eTaHbICaman

karbEnßmTm¶n;eTasy:agNak¾eday .

maRta 87>- karminragcalkñúgbT]RkidæbnÞab;BIkarpþnÞaeTasbTmCÄim

kalebIbuKÁlNamYy RtUv)anpþnÞaeTasCasßaBrrYcehIyBIbTmCÄim

dak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 3 ¬bI¦ qñaM buKÁlenH)anRbRBwtþbT]Rkidæ enAkñúg

ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM eTasEdlRtUvpþnÞaeTaselIbT]RkidæenH RtUvbEnßmTm¶n;

eTAtamxñatdUcteTA ³

1-RbsinebIGtibrmaéneTasdak;Bn§naKarcMeBaHbT]RkidæminelIsBI

20 ¬émÖ¦ qñaM eT GtibrmaenH RtUveTVeLIg .

2-RbsinebIGtibrmaéneTasdak;Bn§naKarcMeBaHbT]Rkidæmanry³eBl

30 ¬samsib¦ qñaM GtibrmaéneTas KWdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit .

maRta 88>- karminragcalkñúgbTmCÄimbnÞab;BIkarpþnÞaeTasbTmCÄim

kalebIbuKÁlNamYy RtUv)anpþnÞaeTasCasßaBrrYcehIyBIbTmCÄim

NamYy buKÁlenH)anRbRBwtþbTmCÄimdEdlenAkñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM

GtibrmaéneTasdak;Bn§naKarcMeBaHbTmCÄimfµI RtUveTVeLIg .

- 27 -

tamGanuPaBénkarminragcal kñúgkrNIEdlGtibrmaéneTasdak;

Bn§naKarelIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM bTelµIsenAEtCabTmCÄimdEdl eTaHbICa

mankarbEnßmTm¶n;eTasy:agNak¾eday .

maRta 89>- karRbdUcbTelµIs edIm,IbegáIt[mankarminragcal

edIm,IGnuvtþbTb,BaØtþisþIBIkarminragcal bTlYc bTrMelaPelITMnukcitþ

nigbTqe)ak RtUvcat;TukfaCabTelµIsdUcKñadEdl .

bTelµIsTTYlplecarkmµ RtUvRbdUcCabTelµIsEdlCaRbPBénRTBü

sm,tþiEdlTTYllak;bM)aMg .

bTelµIssMGatR)ak; RtUvRbdUcCabTelµIsEdlkarsMGatR)ak;enH)an

seRmc .

maRta 90>- karminragcal nigkic©énkarecaTRbkan;

karminragcalGacRtUvtulakarCMnuMCRmHkt;RtaTuk nigGacCamUlehtu

énkarbEnßmTm¶n;eTasdak;Bn§naKar)an RbsinebImanEcgy:agCak;lak;

enAkñúglixitecaTRbkan; .

maRta 91>- karminragcal nigesckþIseRmcsßaBr

esckþIseRmcRtUv)ancat;TukfaCasßaBr kalNaesckþIseRmcenH

minGacmanpøÚvtva:)aneToteLIy .

edIm,IGnuvtþbTb,BaØtþisþIBIkarminragcal RtUvKitKUrEtelIkarpþnÞaeTas

sßaBrxagbNþwgGaCJabu:eNÑaH .

maRta 92>- bTb,BaØtþiedayELk

karminragcalGacRtUvkt;RtaTuk eTaHbIeTasEdlekItecjBIkar

pþnÞaeTasenaHRtUvputGaCJayukalk¾eday .

- 28 -

karminragcal minGacRtUvkt;RtaTukeT ebIeTasEdlekItecjBIkar

pþnÞaeTassßaBrenaH RtUv)anelIkElgedayGnuelamtammaRta 90 fµI ¬BIr¦

vaküxNÐTI 4 énrdæFmµnuBaØénRBHraCaNacRkkm<úCa .

EpñkTI 2

sßansRmaleTas

maRta 93>- niymn½yénsßansRmaleTas

kalNakal³eTs³énbTelµIs b¤buKÁliklkçN³énCnCab;ecaTtRmUv

tulakarGacseRmc[CnCab;ecaT)anTTYlnUvsßansRmaleTas .

sßansRmaleTasGacRtUvpþl;[CnCab;ecaT)anEdr eTaHbICaCnenaH

RtUv)anRbkasfa sßitenAkñúgPaBminragcalk¾eday .

maRta 94>- GanuPaBénsßansRmaleTas

kalNatulakarpþl;[CnCab;ecaTnUvsßansRmaleTas Gb,brmaén

mUleTascMeBaHbT]Rkidæ b¤bTmCÄim RtUvbnßytamxñatdUcxageRkam ³

1-RbsinebIGb,brmaéneTasdak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 10 ¬db;¦ qñaM

Gb,brmaéneTasenH RtUvbnßymkRtwm 2 ¬BIr¦ qñaM .

2-RbsinebIGb,brmaéneTasdak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM

ehIyticCag 10 ¬db;¦ qñaM Gb,brmaéneTasenH RtUvbnßymkRtwm 1 ¬mYy¦

qñaM .

3-RbsinebIGb,brmaéneTasdak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 2 ¬BIr¦ qñaM

ehIyticCag 5 ¬R)aM¦ qñaM Gb,brmaéneTasenH RtUvbnßymkRtwm 6 ¬R)aMmYy¦

Ex .

4-RbsinebIGb,brmaéneTasdak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶

ehIyticCag 2 ¬BIr¦ qñaM Gb,brmaéneTasenH RtUvbnßymkRtwm 1 ¬mYy¦ éf¶ .

5-Gb,brmaéneTasBin½y RtUvbnßymkRtwmBak;kNþal .

- 29 -

maRta 95>- eTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit nigsßansRmaleTas

kalNabTelµIsRtUv)anpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit ecARkm

Edlpþl;sßansRmaleTas GacRbkaseTasdak;Bn§naKar kñúgcenøaHrvag

15 ¬db;R)aM¦ nig 30 ¬samsib¦ qñaM .

CMBUkTI 3

rbbénkarRbkaseTas

EpñkTI 1

rbbTUeTA

maRta 96>- eKalkarN_ÉktþkmµéneTas

tulakarRbkaseTasedayEp¥keTAelIsßanTm¶n; nigkal³eTs³én

bTelµIs eTAelIbuKÁliklkçN³énCnCab;ecaT eTAelIsPaBpøÚvcitþ eTAelI

FnFannigbnÞúk eTAelImUlehtu RBmTaMgeTAelIkiriyamaryaTrbs;CnelµIs

eRkayeBlRbRBwtþbTelµIs CaGaT× cMeBaHCnrgeRKaH .

maRta 97>- karRbkasmUleTas

enAkñúgRKb;krNIEdlbTelµIsRtUv)anpþnÞaeTasdak;Bn§naKarpg nig

Bin½ypg tulakarGacRbkas ³

-eTasdak;Bn§naKar nigeTasBin½yCamYyKña b¤

-eTasdak;Bn§naKarEtmYymuxbu:eNÑaH b¤

-eTasBin½yCaR)ak;EtmYymuxbu:eNÑaH .

maRta 98>- karRbkaseTasCMnYs

eTaskargarshKmn_CMnYs[mUleTas . tulakarEdlRbkaseTas

kargarshKmn_enaH minGacRbkaseTasdak;Bn§naKar b¤Bin½yCaR)ak;

)aneT .

- 30 -

karsþIbenÞasCMnYs[mUleTas . tulakarEdlRbkaskarsþIbenÞas

minGacRbkaseTasdak;Bn§naKar b¤Bin½yCaR)ak;)aneT .

maRta 99>- karRbkaseTasbEnßmelImUleTas

kalNabTelµIsmYyRtUvpþnÞaeTasedayeTasbEnßmmYyb¤eRcIn eTas

bEnßmenHRtUvbEnßmeTAelImUleTas elIkElgEtbTb,BaØtþiénmaRta 100

¬karCMnYsmUleTasedayeTasbEnßm¦ énRkmenH ecj .

maRta 100>- karCMnYsmUleTasedayeTasbEnßm

tulakarGacseRmcCMnYsmUleTasedayeTasbEnßmmYyb¤eRcIn enAkñúg

krNINamYydUcxageRkam ³

1-kalNaCnCab;ecaTTTYleTasBin½ykñúgzan³CamUleTasEtmYy

Kt; .

2-kalNaCnCab;ecaTTTYleTasdak;Bn§naKarEdlGtibrmaesµI b¤

ticCag 3 ¬bI¦ qñaM .

kalNatulakarseRmcCMnYsmUleTasedayeTasbEnßmmYy b¤eRcIn

tulakarminGacRbkaseTasdak;Bn§naKar b¤eTasBin½yCaR)ak;)aneT .

maRta 101>- viFanedayELksRmab;karRbkaseTaskargarshKmn_

eTaskargarshKmn_nwgGacRbkas)an luHRtaEtCnCab;ecaTman

vtþmanenAeBlsvnakar ehIyyl;RBmeFVIkargarenH . tulakarenAmuneBl

RbkassalRkm b¤saldIka RtUvR)ab;CnCab;ecaTfasamIxøÜnmansiT§iRbEkk

minRBmeFVIkargarenH . cemøIyrbs;CnCab;ecaT RtUvEtmancuHenAkñúgsalRkm

b¤saldIka .

maRta 102>- firevla nigGMLúgeBlénkargarshKmn_

tulakarEdlRbkaseTaskargarshKmn_ RtUvkMNt;GMBIfirevlaén

- 31 -

kargar nigry³eBlEdlRtUvbMeBj . ry³eBlenHminGacelIsBI 1 ¬mYy¦

qñaM eT .

maRta 103>- EbbbTénkarGnuvtþeTaskargarshKmn_

EbbbTénkarGnuvtþeTaskargarshKmn_ RtUvkMNt;edayRBHraCGaCJa .

RBHraCGaCJacg¥úlR)ab;eQµaHnItibuKÁl EdlRtUvTTYlGtßRbeyaCn_BI

kargarenH .

eTasenHRtUvGnuvtþenAeRkamkarRtYtBinitürbs;RBHraCGaCJa .

EpñkTI 2

karBüÜreTasFmµta

kfaPaKTI 1

bTb,BaØtþirYm

maRta 104>- karRbkaskarBüÜreTas

enAkñúglkçxNÐEdlmanEcgenAkñúgEpñkenH tulakarGacbgÁab;fa RtUv

BüÜrkarGnuvtþnUvmUleTas .

maRta 105>- rbbénkarBüÜreTas

edIm,IGnuvtþbTb,BaØtþisþIBIkarBüÜreTas RtUvKitEtGMBIkarpþnÞaeTas

CasßaBrxagbNþwgGaCJabu:eNÑaH .

kfaPaKTI 2

karecaTRbkan;cMeBaHbT]Rkidæ b¤bTmCÄim

maRta 106>- lkçxNÐTak;TgnwgkarpþnÞaeTasBImun

kñúgkrNIEdlmankarecaTRbkan;BIbT]Rkidæ b¤bTmCÄimenaH karBüÜr

eTasFmµtaGacRtUvpþl;[)an RbsinebICnCab;ecaTminTan;mankarpþnÞaeTas

- 32 -

CasßaBr[Cab;Bn§naKarkñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM munGMeBIelµIs .

maRta 107>- eTasGacnaM[mankarBüÜreTas

karBüÜreTasFmµta RtUvGnuvtþeTAelIeTasdUcteTA ³

1-eTasdak;Bn§naKar kalebIeTasEdlRbkasenaHticCag b¤esµInwg

5 ¬R)aM¦ qñaM .

2-eTasBin½yCaR)ak; .

maRta 108>- karBüÜreTasmYyEpñk

tulakarGacseRmcfa karBüÜreTasFmµtaenHGacnwgGnuvtþeTAelImYy

EpñkéneTasBn§naKar EdltulakarCaGñkkMNt;firevla b¤elImYyEpñkén

R)ak;Bin½yEdltulakarCaGñkkMNt;cMnYnTwkR)ak; .

maRta 109>- kardkhUtkarBüÜreTas

RbsinebIkñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM bnÞab;BIkarpþnÞaeTasCasßaBrBIbT

]Rkidæ b¤bTmCÄim edaymankarBüÜreTasFmµta ehIymankarpþnÞaeTasfµICa

sßaBrmYyeTotBIbT]Rkidæ b¤bTmCÄim karBüÜreTasFmµtaenH RtUvdkhUt

ecjedayeBjc,ab; .

eTasTI 1 RtUvGnuvtþedayminGacRsUbcUlCamYyeTasTI 2 )aneLIy .

maRta 110>- karmindkhUtkarBüÜreTas

Cabdib,BaØtþieTAnwgmaRta 109 ¬kardkhUtkarBüÜreTas¦ énRkmenH

tulakarGacseRmcfa karpþnÞaeTasfµIminnaM[mankardkhUtnUvkarBüÜreTas

FmµtaEdl)anseRmcBImunenaHeT. esckþIseRmcrbs;tulakarRtUvEtman

sMGagehtuCaBiess .

maRta 111>- karTukCaGsarbg;nUvkarpþnÞaeTas

RbsinebIry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM bnÞab;BIkarpþnÞaeTasCasßaBrBIbT]Rkidæ

- 33 -

b¤bTmCÄim edaymankarBüÜreTasFmµta ehIyKµankarpþnÞaeTasfµICasßaBr

mYyeTot BIbT]Rkidæ b¤bTmCÄimenaHeT karpþnÞaeTasedaymanBüÜrenHRtUv

cat;TukfaCaGsarbg; . eTask¾minGacykmkGnuvtþ)aneToteLIy .

kalNaebIkarBüÜreTasRtUv)anRbkaseTAelIEtEpñkmYyéneTasenaH

karpþnÞaeTasRtUvcat;TukCaGsarbg;TaMgRsug . eTask¾minGacykmkGnuvtþ

)aneToteLIy .

kfaPaKTI 3

karecaTRbkan;cMeBaHbTlhu

maRta 112>- lkçxNÐTak;TgeTAnwgkarpþnÞaeTasBImun

kñúgkrNIecaTRbkan;BIbTlhu karBüÜreTasFmµtaGacRtUv)anRbkas

RbsinebICnCab;ecaT minTan;RtUv)anpþnÞaeTasdak;Bn§naKarCasßaBrenAeLIy

enAkñúgry³eBl 1 ¬mYy¦ qñaM munbTelµIsenH .

maRta 113>- eTasGacnaM[mankarBüÜreTas

kñúgkrNIecaTRbkan;BIbTlhu karBüÜreTasFmµtaRtUvGnuvtþeTAelIeTas

dUcteTAenH ³

1-eTasdak;Bn§naKar .

2-eTasBin½yCaR)ak; .

maRta 114>- kardkhUtkarBüÜreTas

RbsinebIkñúgry³eBl 1 ¬mYy¦ qñaM eRkaykarpþnÞaeTasCasßaBrBI

bTlhuedaymankarBüÜreTasFmµtapg rYcekItmankarpþnÞaeTasfµICasßaBr

BIbT]Rkidæ bTmCÄim b¤bTlhu karBüÜreTasFmµtaenH RtUvdkhUtecjeday

eBjc,ab;. eTasTI 1 RtUvGnuvtþedayKµanRsUbCamYyeTasTI 2 eLIy .

- 34 -

maRta 115>- karmindkhUtkarBüÜreTas

Cabdib,BaØtþiénmaRta 114 ¬kardkhUtkarBüÜreTas¦ énRkmenH

tulakarGacseRmcfa karpþnÞaeTasfµIminGacnaM[mankardkhUtnUvkarBüÜr

eTasFmµtaenHEdlseRmcBImunenaHeT. esckþIseRmcenHRtUvEtmansMGag

ehtuCaBiess.

maRta 116>- karcat;TukCaGsarbg;nUvkarpþnÞaeTas

RbsinebIkñúgry³eBl 1 ¬mYy¦ qñaM bnÞab;BIkarpþnÞaeTasCasßaBrBI

bTlhuEdlmankarBüÜreTasFmµta KµankarpþnÞaeTasfµINamYy)anekIt

eLIgBIbT]Rkidæ bTmCÄim b¤bTlhu karpþnÞaeTasEdlBüÜrenaH RtUvTukCa

Gsarbg; . eTask¾minGacykmkGnuvtþ)aneToteLIy .

EpñkTI 3

karBüÜreTassakl,g

maRta 117>- niymn½y niglkçxNÐénkarBüÜreTassakl,g

tulakarGacseRmcBüÜrsakl,gnUveTasEdl)anseRmcdak;Bn§naKar

Edlmanry³eBlBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM .

karBüÜreTassakl,g manGanuPaBdak;[TNÐitsßitenAeRkamviFankar

RtYtBinitü nigeKarBnUvkatBVkic©edayELkmYy b¤eRcInkñúgry³eBlsakl,g .

maRta 118>- ry³eBlénkarsakl,g

tulakarkMNt;ry³eBlénkarsakl,g. ry³eBlenHminGacticCag

1 ¬mYy¦ qñaM nigminelIsBI 3 ¬bI¦ qñaM eT .

maRta 119>- viFankarRtYtBinitü

viFankarRtYtBinitüEdltRmUveTAelITNÐit mandUcteTA ³

1-TNÐitRtUvEteKarBtamdIkaekaHrbs;RBHraCGaCJa b¤rbs;buKÁlEdl

- 35 -

RBHraCGaCJa)anRbKl;GMNac[ .

2-TNÐitRtUvmkTTYlnUvkarmkBinitüemIlrbs;buKÁlEdlRBHraCGaCJa

)anRbKl;GMNac[ .

3-TNÐitRtUvRbKl;dl;RBHraCGaCJa b¤dl;buKÁlEdlRBHraCGaCJa)an

RbKl;GMNac[ nUvRKb;ÉksarsRmab;eFVIkarepÞógpÞat;elIkarbBa©Úl[eTA

rs;enAkñúgsgÁmvij .

4-TNÐitRtUvCUndMNwgdl;RBHraCGaCJa GMBIkarpøas;bþÚrGasydæanrbs;

xøÜn .

5-TNÐitRtUvCUndMNwgdl;RBHraCGaCJa GMBIkarpøas;bþÚrmuxrbrrbs;xøÜn .

6-TNÐitRtUvEtmankarGnuBaØatBIRBHraCGaCJa muneBleFVIdMeNIreTA

breTs .

maRta 120>- katBVkic©edayELkEdlGacdak;eTAelITNÐit

katBVkic©edayELkEdlGactRmUveTAelITNÐitmandUcteTA ³

1-bMeBjskmµPaBxagviC¢aCIv³ .

2-TTYlkarbgðat;bRgón b¤TTYlkarbNþúHbNþalviC¢aCIv³ .

3-rs;enAkñúgTIkEnøgNamYyCakMNt; .

4-TTYl[eBTüeFVIkarBinitü b¤karBüa)al .

5-bBa¢ak;faxøÜnrYmcMENkkñúgkarciBa©wmbI)ac;RKYsar .

6-eFVIkarCYsCulkarxUcxatEdlbNþalmkBIbTelµIs tamlT§PaBén

FnFanrbs;xøÜn .

7-bBa¢ak;faxøÜn)anbg;R)ak;CUnrdæbnÞab;BIkarpþnÞaeTas tamlT§PaB

FnFanrbs;xøÜn .

8-minRtUveFVIskmµPaBxagviC¢aCIv³b¤sgÁmEdlGnuBaØat b¤sRmYldl;kar

RbRBwtþbTelµIs. kñúgkrNIenH tulakarbBa¢ak;GMBIskmµPaBEdlhamXat; .

- 36 -

9-minRtUvmanmuxenATIkEnøgxøH. kñúgkrNIenH tulakarbBa¢ak;GMBITIkEnøg

EdlhamXat; .

10-minRtUvesBKb;bnEl,g .

11-minRtUvesBKb;etomePsC¢³Rsvwg .

12-minRtUvesBKb;CamYybuKÁlxøH Biess carI shcarI GñkepþImKMnit

GñksmKMnit b¤CnrgeRKaHénbTelµIs. kñúgkrNIenH tulakarbBa¢ak;GMBI

buKÁlEdlminRtUvesBKb;CamYy .

13-minRtUvkan;kab; b¤yktamxøÜnnUvGavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesvRKb;

RbePT .

enAkñúgesckþIseRmcrbs;xøÜn tulakarRtUvEcgGMBIkatBVkic©edayELk

EdltRmUveTAelITNÐit .

maRta 121>- karEkERbkatBVkic©edayELkedayyutþaFikar

enARKb;eBlevla tulakarGacEkERbkatBVkic©edayELkEdltRmUvelI

TNÐit)an .

tulakarRtUv)anTTYlbNþwgenAkñúglkçxNÐEdl)anEcgedayRkm

nItiviFIRBhµTNÐ .

maRta 122>- kardkhUtkarBüÜreTassakl,g

karBüÜreTassakl,gGacRtUvdkhUtedaytulakar enAkñúgkrNIdUc

xageRkamenH ³

1-RbsinebIkñúgry³eBlsakl,g TNÐitmineKarBtamviFankarRtYtBinitü

b¤katBVkic©edayELkeT .

2-RbsinebIkñúgry³eBlsakl,g TNÐitRtUv)anpþnÞaeTasBIbT]Rkidæ

b¤bTmCÄimCafµIeTot .

tulakarGacbgÁab;[dkhUtkarBüÜreTassakl,genHTaMgmUl b¤mYy

Epñk . enAkñúgkrNIenH eTasRtUvykmkGnuvtþTaMgmUl b¤mYyEpñk .

- 37 -

tulakarRtUv)anTTYlbNþwgenAkñúglkçxNÐEdlmanEcgedayRkm

nItiviFIRBhµTNÐ .

maRta 123>- karpþnÞaeTasEdlRtUvcat;TukCaGsarbg;

karpþnÞaeTasRtUvcat;TukCaGsarbg; RbsinebImunkarputry³eBl

sakl,g karpþnÞaeTasminEmnCakmµvtßúénBaküsuMdkhUtEdlmanesckþI

seRmcdkhUteT .

EpñkTI 4

karp¥akkarRbkaseTas

maRta 124>- lkçxNÐénkarp¥akkarRbkaseTas

kñúgkrNIecaTRbkan;BIbTmCÄim tulakareRkayBI)anRbkasfa CnCab;

ecaTmanBiruT§ Gacp¥akkarRbkaseTas RbsinebIlkçxNÐdUcteTAenH RtUv

)anbMeBj ³

-PaBRcbUkRcbl;énsNþab;Fñab;saFarN³ EdlbgáeLIgeday

bTelµIsRtUv)anbBaÄb;

-CnCab;ecaT)anbgðajkarFanakñúgkarcUleTArYmrs;enAkñúgsgÁmvij nig

-CnCab;ecaTsuMry³eBledIm,ICYsCulkarxUcxat .

maRta 125>- esckþIseRmcénkarp¥akkarRbkaseTas

karp¥akkarRbkaseTasGacRtUvbgÁab;)an luHRtaEtCnCab;ecaTman

vtþmankñúgsvnakar .

tulakarkMNt;enAkñúgsalRkm b¤saldIkanUvkalbriecäTEdlRtUv

seRmcGMBIeTas .

esckþIseRmcGMBIeTasRtUvEteFVIeLIgy:agyUrbMput 1 ¬mYy¦ qñaM eRkay

esckþIseRmcp¥ak .

- 38 -

maRta 126>- svnakarBinitüerOgEdlbg¥g;

enAeBlsvnakarBinitüerOgEdlbg¥g;enH tulakarseRmcGMBIeTas .

EpñkTI 5

rbbBak;kNþalesrIPaB

maRta 127>- lkçxNÐénrbbBak;kNþalesrIPaB

kalNatulakarRbkaseTasdak;Bn§naKarticCag b¤esµInwg 6 ¬R)aMmYy¦

Ex tulakarGacseRmcfa eTasRtUvGnuvtþeRkamrbbBak;kNþalesrIPaB

edIm,IGnuBaØat[TNÐitGacbMeBjskmµPaBviC¢aCIv³ TTYlkarsikSa b¤karbNþúH

bNþal b¤karBinitüBüa)alCMgW b¤CYy]btßmÖdl;esckþIRtUvkarrbs;RKYsar .

maRta 128>- EbbbTénrbbBak;kNþalesrIPaB

TNÐitEdlsßitenAeRkamrbbBak;kNþalesrIPaB RtUv)anGnuBaØat[

cakecjBIBn§naKar kñúgry³eBlCakMNt; .

tulakarkMNt;enAkñúgesckþIseRmcrbs;xøÜnGMBIéf¶ nigem:agEdlTNÐit

RtUv)anGnuBaØat[manGvtþmanenAkñúgBn§naKar .

maRta 129>- karKitbBa©Úlry³eBlénBak;kNþalesrIPaBeTAkñúgeTas

ry³eBlénBak;kNþalesrIPaB RtUvKitbBa©ÚleTAkñúgfirevlaéneTas

EdlkMBugGnuvtþ .

maRta 130>- karerobcM nigkarlubecalénrbbBak;kNþalesrIPaB

enARKb;eBl tulakarGacerobcMry³eBlénBak;kNþalesrIPaB b¤k¾

lubecalnUvrbbBak;kNþalesrIPaB tambNþwgrbs;RBHraCGaCJa .

tulakarRtUv)anTTYldMNwgenAkñúglkçxNÐEdlmanEcgkñúgRkmnItiviFI

RBhµTNÐ .

- 39 -

maRta 131>- karcab;xøÜn nigkarXuMxøÜnTNÐit

RBHraCGaCJaGacbgÁab;[cab; nigXuMxøÜnTNÐitEdlminvilRtLb;mk

Bn§naKarvij enAeBlputkMNt;ry³eBlénBak;kNþalesrIPaB .

EpñkTI 6

karEbgEckeTasCaRbPaK

maRta 132>- lkçxNÐénkarEbgEckeTasCaRbPaK

kalNatulakarRbkaseTasdak;Bn§naKarticCag b¤esµInwg 1 ¬mYy¦

qñaM tulakarGacseRmcfa eTasenaHRtUvGnuvtþCaRbPaK edaymUlehtu

F¶n;F¶rEdlmanlkçN³CaRKYsar CaevC¢saRsþ CaviC¢aCIv³ b¤CasgÁm.

maRta 133>- EbbbTénkarEbgEckeTasCaRbPaK

RbPaKéneTasnImYy² minRtUvticCag 1 ¬mYy¦ Ex eT . firevlasrubén

karGnuvtþeTasminGacelIsBI 2 ¬BIr¦ qñaM eT edayrab;bBa©ÚlTaMgkarp¥akkar

GnuvtþeTas .

tulakarkMNt;kñúgesckþIseRmcrbs;xøÜnGMBIEbbbTénkarEbgEckeTas

CaRbPaK .

maRta 134>- karEkERbrbbénkarEbgEckeTasCaRbPaK

enARKb;eBlevla tulakarGacerobcMEbbbTénkarEbgEckeTasCa

RbPaK b¤lubecalrbbénkarEbgEckeTasCaRbPaK tambNþwgrbs;

RBHraCGaCJa .

tulakarRtUv)anTTYlbNþwgenAkñúglkçxNÐEdlmanEcgenAkñúgRkm

nItiviFIRBhµTNÐ .

maRta 135>- karcab;xøÜn nigkarXuMxøÜnTNÐit

RBHraCGaCJaGacbgÁab;[cab; nigXuMxøÜnTNÐitEdlminvilRtLb;mk

- 40 -

Bn§naKarvij enAeBlputkMNt;ry³eBlénkarp¥akkarGnuvtþeTas .

CMBUkTI 4

viFanGnuvtþenAkñúgkrNIbTelµIsRtYtKña

EpñkTI 1

viFanTUeTA

maRta 136>- bTelµIsRtYtKña

manbTelµIsRtYtKñaekIteLIg kalebIbTelµIsmYyRtUv)anRbRBwtþeday

buKÁlmñak; muneBlEdlbuKÁlenHRtUv)anpþnÞaeTasCasßaBrcMeBaHbTelµIs

mYyepSgeTot .

maRta 137>- karecaTRbkan;EtmYy

kalebIenAkñúgeBlecaTRbkan;EtmYy CnCab;ecaTRtUv)aneKrkeXIj

famanBiruT§BIbTelµIseRcIn eTasnImYy²GacRtUvRbkaseLIg . bu:Enþ kalebI

eTasRtUvTTYlmaneRcIn ehIymanRbePTdUcKña tulakarRtUvRbkaseTasEt

mYyénRbePTenH enAkñúgRBMEdnénGtibrmaRsbc,ab;Edlx<s;CageK .

eTasnImYy² EdlRbkasRtUvcat;TukfaCaeTasrYm cMeBaHbTelµIsEdl

RtYtKñaenAkñúgRBMEdnénGtibrmaRsbc,ab; GnuvtþeTAelIbTelµIsnImYy² .

maRta 138>- karecaTRbkan;dac;BIKña

enAkñúgeBlecaTRbkan;dac;BIKña kalebICnCab;ecaTRtUv)anrkeXIjfa

manBiruT§BIbTelµIseRcIn eTasEdlRtUvRbkas RtUvGnuvtþRtYtKñaenAkñúg

RBMEdnénGtibrmaRsbc,ab;Edlx<s;CageK . bu:Enþ tulakarcugeRkayEdl

RtUvseRmc GacRbkas[GnuvtþeTasRsUbbBa©ÚlKñaTaMgmUl b¤mYyEpñkéneTas

EdlmanRbePTdUcKña .

- 41 -

edIm,IGnuvtþmaRtaenH enAkñúgkrNIeTasEdlc,ab;kMNt; CaeTasdak;

Bn§naKarGs;mYyCIvit GtibrmaRsbc,ab;Edlx<s;CageK RtUv)ankMNt;

dak;Bn§naKarRtwm 30 ¬samsib¦ qñaM RbsinebICnCab;ecaTminTan;RtUv)an

pþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIviteT .

karBüÜreTasTaMgmUl b¤mYyEpñkéneTasEdlRbkascMeBaHbTelµIs

EdlRtYtKñaenH minGacCa]bsKÁdl;karGnuvtþeTasénRbePTdUcKñaEdlKµan

karBüÜreTaseT .

EpñkTI 2

viFanedayELk

maRta 139>- GanuPaBénkarelIkElgeTas nigkarbn§ÚrbnßyeTaselIkar

RsUbeTas

kalebIeTasCakmµvtßúénviFankarelIkElgeTas nigbn§ÚrbnßyeTas

dUcmanEcgkñúgmaRta 27 énrdæFmµnuBaØénRBHraCaNacRkkm<úCa RtUvEtKitKUr

GMBIeTasEdlCalT§plénkarelIkElgeTas nigbn§ÚrbnßyeTas edIm,IGnuvtþ

viFansþIBIkarRsUbbBa©ÚlKñaéneTas .

firevlaénkarbn§ÚrbnßyeTas RtUvrab;bBa©ÚleTAkñúgfirevlaéneTaseTA

éf¶mux eRkaykarRsUbeTas .

maRta 140>- karbUkbBa©ÚlKñaéneTasBin½y

Cabdib,BaØtþieTAelIbTb,BaØtþimun karBin½yEdl)anRbkaseLIg cMeBaH

bTlhueRcInenaH RtUvbUkbBa©ÚlKña ehIyRtUvbUkpgEdrCamYyeTasBin½y

EdlRbkaseLIgcMeBaHbT]Rkidæ b¤bTmCÄim .

maRta 141>- karminRsUbcUléneTasEdlRtUv)anRbkascMeBaHkrNIrt;

ecjBIBn§naKar

kñúgkrNIpþnÞaeTasBIbTrt;ecjBIBn§naKar eTasEdlRbkasBIbTenH

- 42 -

RtUvbUkCamYynwgeTasEdlRbkaseLIg cMeBaHbTelµIsEdlnaM[mankar

XuMxøÜnCnenaH edayminGacmankarRsUbcUlKña .

CMBUkTI 5

mUlehtuTUeTAEdlmanplb:HBal;dl;karGnuvtþeTas

EpñkTI 1

GaCJayukaléneTas

maRta 142>- GanuPaBénGaCJayukal

enAeBlputGaCJayukalehIy eTasElgGnuvtþ)aneTotehIy .

maRta 143>- PaBminGacputrlt;GaCJayukaléneTascMeBaHbT]RkidæmYycMnYn

eTasEdlRbkasBIbT]RkidæRbl½yBUCsasn_ bT]RkidæRbqaMgmnusS

Cati nigbT]Rkidæs®gÁam minGacputrlt;GaCJayukaleT .

eRkABIbTelµIsxagelI c,ab;BiessGackMNt;GMBIPaBminGacputrlt;

GaCJayukaléneTascMeBaHbT]RkidæepSgeTot)an .

maRta 144>- GaCJayukaléneTas

eTasEdlRbkasBIbT]RkidæmanGaCJayukal 20 ¬émÖ¦ qñaM .

eTasEdlRbkasBIbTmCÄimmanGaCJayukal 5 ¬R)aM¦ qñaM .

eTasEdlRbkasBIbTlhumanGaCJayukal 1 ¬mYy¦ qñaM .

maRta 145>- cMNuccab;epþIménfirevla

firevla 20 ¬émÖ¦ qñaM 5 ¬R)aM¦ qñaM nig 1 ¬mYy¦ qñaM xagelI EdlmanEcg

enAkñúgmaRta 144 ¬GaCJayukaléneTas¦ énRkmenH cab;KitBIéf¶Edl

esckþIseRmcpþnÞaeTas )ankøayeTACasßaBr .

- 43 -

maRta 146>- GaCJayukalénkatBVkic©rdæb,evNIEdlekItecjBIesckþI

seRmcRBhµTNÐ

katBVkic©EdlmanRbePTCardæb,evNI nigEdlmanRbPBecjmkBI

esckþIseRmcRBhµTNÐEdlkøayCasßaBr putGaCJayukaltamviFanénRkm

rdæb,evNI .

EpñkTI 2

karGnueRKaHeTas

maRta 147>- GanuPaBénkarGnueRKaHeTas

karGnueRKaHeTasedaykarbn§ÚrbnßyeTas b¤karelIkElgeTas

edayGnuelamtammaRta 27 énrdæFmµnuBaØénRBHraCaNacRkkm<úCa

elIkElg[TNÐitrYcputBIkarGnuvtþeTasEdlGnueRKaHenaH .

maRta 148>- karCYsCulkarxUcxatdl;CnrgeRKaHkñúgkrNIénkarGnueRKaHeTas

karGnueRKaHeTasminEmnCa]bsKÁdl;siT§irbs;CnrgeRKaH kñúgkarTTYl

sMNgCYsCulkarxUcxateT elIkElgEtmanbTb,BaØtþipÞúyénRBHraCRkwtü

EdlBak;B½n§nwgkarGnueRKaHeTasenaH.

EpñkTI 3

karelIkElgeTasCaTUeTA

maRta 149>- GanuPaBénkarelIkElgeTasCaTUeTA

karelIkElgeTasCaTUeTAdUcmanEcgkñúgmaRta 90 fµI ¬BIr¦ vaküxNÐ

TI 4 énrdæFmµnuBaØénRBHraCaNacRkkm<úCa lubbM)at;ecalnUvTNÐkmµEdl

Bak;B½n§nwgc,ab;sþIBIkarelIkElgeTasCaTUeTA .

eTasminGacykmkGnuvtþeT .

eTasEdlkMBugGnuvtþ RtUv)anbBa©b; .

- 44 -

bu:Enþ cMeBaHR)ak;Bin½y nigR)ak;Rbdab;kþI Edl)anbg;rYcehIy minGac

TarsMNgBIrdævij)aneT .

maRta 150>- karelIkElgeTasCaTUeTA nigkardkkarBüÜreTas

kalebIkarBüÜreTasBImun RtUv)andkhUtedayGanuPaBénkarpþnÞaeTas

xageRkay karelIkElgeTasCaTUeTAcMeBaHeTasxageRkayenH begáIteLIg

vijnUvplRbeyaCn_énkarBüÜreTasEdlmanBImun .

maRta 151>- karCYsCulkarxUcxatdl;CnrgeRKaHkñúgkrNIénkarelIkElg

eTasCaTUeTA

elIkElgEtbTb,BaØtþipÞúyénc,ab; karelIkElgeTasCaTUeTA minEmn

Ca]bsKÁdl;siT§irbs;CnrgeRKaH kñúgkarTTYlsMNgkarCYsCulénkarxUc

xateLIy .

EpñkTI 4

karerobcMeTas nigkarlubecaleTasbEnßmxøH²

maRta 152>- lkçxNÐénkarEkERbeTasbEnßmxøH²

kñúgkrNIpþnÞaeTasbEnßmEdlmanEcgenAkñúgcMNuc 1/ 2/ 3/ 4/ 5/

6/ 7/ 14/ 15 nig 16 énmaRta 53 ¬RbePTéneTasbEnßm¦ énRkmenH

tulakarGacbgÁab;[erobcMEkERb b¤lubecaleTasmYy b¤eRcIn RbsinebI

lkçxNÐdUcteTAenH RtUv)anbMeBj ³

-PaBRcbUkRcbl;dl;sNþab;Fñab;saFarN³ EdlbNþalmkBI

bTelµIs)anbBaÄb;

-Büsnkmµ RtUv)anCYsCul nig

-esckþIseRmcerobcMEkERb b¤lubecal manlkçN³GnueRKaH[eFVI

karbBa©ÚlCnelµIseTArs;enAkñúgsgÁmvij .

- 45 -

tulakarTTYlBakübþwgBIGyükartamKMnitpþÜcepþImrbs;xøÜnpÞal; b¤tam

Bakübþwgrbs;TNÐit . tulakarseRmckñúgeBlsvnakarsaFarN³ eRkayBI

)ansþab;eyabl;rbs;tMNagGyükar TNÐit nigCayfaehtu emFavIrbs;

CnenH .

maRta 153>- kareFVI[maneLIgvijnUvsiT§iBlrdæTaMgGs; b¤xøH²

kñúgkrNIdksiT§iBlrdæ tulakarGaceFVI[maneLIgvijnUvsiT§iBlrdæ

TaMgGs;Edlerobrab;enAmaRta 55 ¬siT§iBlrdæEdlGacdk)an¦ énRkmenH

b¤k¾siT§ixøHkñúgcMeNamsiT§iTaMgenH .

maRta 154>- karerobcMEkERb b¤karlubecalnUvkarhamXat;

tulakarGacerobcMEkERb b¤lubecalnUv ³

1-karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ b¤skmµPaBsgÁm .

2-karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþ .

maRta 155>- karRbKl;[vijnUvlixitebIkbr

kñúgkrNIBüÜrlixitebIkbr tulakarGacbgÁab;[RbKl;lixitebIkbrenH

eTAm©as;vij .

maRta 156>- karEkERbviFankarénkarhamXat;cMeBaHkarsñak;enA

kñúgkrNIpþnÞaeTashamXat;cMeBaHkarsñak;enA tulakarGacEkERb

EbbbTénviFankartamdan .

kñúgkrNIbnÞan; RBHraCGaCJaGacGnuBaØat[sñak;enACabeNþaHGasnñ

sRmab;ry³eBlEdlminGacelIsBI 8 ¬R)aMbI¦ éf¶ enAkñúgTIkEnøgEdl

hamXat; . RBHraCGaCJaCUnB½t’manGMBIkic©enHdl;tulakar .

esckþIseRmcrbs;tulakar nigRBHraCGaCJa RtUv)anCUndMNwgdl;

RksYgmhaépÞ nigRksYgkarBarCati .

- 46 -

maRta 157>- karEkERbkarhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndIénRBHraCa

NacRkkm<úCa

tulakarGaclubecalkarhamXat; cMeBaHkarcakecjBIEdndIén

RBHraCaNacRkkm<úCa . tulakarGaceRKagTuknUvlkçxNÐxøH² RbsinebIyl;

eXIjfaCakarcaM)ac; .

maRta 158>- karEkERbkarhamXat;karcUlmkkñúgEdndIénRBHraCaNacRk

km<úCa

tulakarGaclubecalkarhamXat;cMeBaHkarsñak;enA nigkarcUlkñúg

EdndIénRBHraCaNacRkkm<úCadl;TNÐitbreTs .

bu:Enþ Cabzm RBHraCGaCJaRtUvEtTTYleyabl;BIRksYgkarbreTs nig

shRbtibtþikarGnþrCati nigCUndMNwgGMBIeyabl;enHeTAtulakar .

eyabl;enHminbgçM[tulakarRtUvEtGnuvtþtameT .

maRta 159>- karEkERbkarbeNþjecj karbiT karhamXat;kareFVIGaCIvkmµ

tulakarGacerobcMEkERbeTas b¤bBa©b;nUveTasdUcxageRkamenH ³


2-karbiTRKwHsßan .

3-karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµenAkñúgRKwHsßanEdlebIkcMh

dl;saFarNCn b¤EdleRbIR)as;edaysaFarNCn .

- 47 -

CMBUkTI 6

eTasEdlGacGnuvtþcMeBaHGnItiCn

EpñkTI 1

bTb,BaØtþiTUeTA

maRta 160>- mUleTasGnuvtþcMeBaHGnItiCnGayucab;BI 14 qñaM eLIgeTA

kalNatulakar seRmcpþnÞaeTasRBhµTNÐeTAelIGnItiCnGayucab;BI

14 ¬db;bYn¦ qñaM eLIgeTA mUleTaselIbTelµIsEdlecaTRbkan; RtUv)an

bnßykñúglkçxNÐdUcteTA ³

1-GtibrmaéneTasdak;Bn§naKarRtUvbnßyBak;kNþal .

2-RbsinebIGtibrmaéneTasenaH KWCaeTasdak;Bn§naKarGs;mYy

CIvit GtibrmaRtUvbnßymkdak;Bn§naKar 20 ¬émÖ¦ qñaM .

3-Gb,brmaéneTasdak;Bn§naKar RtUvbnßyBak;kNþal RbsinebI

Gb,brmaenHelIsBI 1 ¬mYy¦ éf¶ .

4-Gb,brma nigGtibrmaéneTasBin½yCaR)ak; RtUvbnßyBak;kNþal .

kñúgkrNIecaTRbkan;BIbT]Rkidæ RbsinebIbTb,BaØtþiénmaRtaenHman

GanuPaBbnßyGtibrmaéneTasdak;Bn§naKarmkRtwmfirevlamYyesµI b¤ticCag

5 ¬R)aM¦ qñaM enaHbTelµIsEdlecaTRbkan;enAEtCabT]RkidædEdl .

maRta 161>- eTasbEnßm

manEteTasbEnßmdUcteTAenHbu:eNÑaH EdlGacGnuvtþeTAelIGnItiCn ³

1-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúGVImYyEdl)aneRbIkñúgkarRbRBwtþ

bTelµIs b¤EdlmaneKaledARbRBwtþbTelµIs .

2-karrwbGUsvtßú b¤mUlniFiEdlCakmµvtßúénbTelµIs .

3-karrwbGUsplTun b¤RTBüsm,tþiEdlCaplekItecjBIbTelµIs .

- 48 -

4-karrwbGUs]bePaKPNÐ smÖar³ b¤clnvtßúenAkñúgTIkEnøgEdl

bTelµIsRtUv)anRbRBwtþ .


nigRKab;rMesvRKb;RbePT .

maRta 162>- eTaskargarshKmn_

eTasEdlCakargarshKmn_ GacGnuvtþeTAelIGnItiCnEdlmanGayu

y:agtic 16 ¬db;R)aMmYy¦ qñaM bu:Enþ firevlaénkargarminGacelIsBI 100

¬mYyry¦ em:ag .

kargarshKmn_RtUvEtsRmbsRmYleTAelIGnItiCn manlkçN³Ca

karbNþúHbNþal nigsRmYldl;karbBa©ÚlxøÜneTArs;enAkñúgsgÁmvij .

maRta 163>- karminGnuvtþbTb,BaØtþisþIBIkarminragcal

bTb,BaØtþisþIBIkarminragcal minGnuvtþeTAelIGnItiCneT .

maRta 164>- karTTYlRbeyaCn_énsßansRmaleTas

sßansRmaleTasRtUvGnuvtþeTAelIGnItiCn .

kalebItulakar)anseRmc[mansßansRmaleTas Gb,brmaén

mUleTas elIGnItiCnBIbT]Rkidæ b¤bTmCÄim RtUvbnßytamxñatedayELkdUc

teTA ³

1-RbsinebIGb,brmaéneTasdak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 10 ¬db;¦ qñaM

enaHGb,brma RtUvbnßymkenARtwm 1 ¬mYy¦ qñaM .

2-RbsinebIGb,brmaéneTasCab;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM

nigticCag 10 ¬db;¦ qñaM enaHGb,brma RtUvbnßymkRtwm 6 ¬R)aMmYy¦ Ex .

3-RbsinebIGb,brmaéneTasdak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 2 ¬BIr¦ qñaM

nigticCag 5 ¬R)aM¦ qñaM enaHGb,brma RtUvbnßymkRtwm 3 ¬bI¦ Ex .

- 49 -

4-RbsinebIGb,brmaéneTasdak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 6 ¬R)aMmYy¦

éf¶ nigticCag 2 ¬BIr¦ qñaM enaHGb,brma RtUvbnßyRtwm 1 ¬mYy¦ éf¶ .

5-Gb,brmaéneTasBin½yCaR)ak; RtUvbnßyBak;kNþal .

maRta 165>- katBVkic©edayELkkñúgkrNIénkarBüÜreTassakl,g

enAkñúgkrNIénkarBüÜreTassakl,g manEtkatBVkic©edayELkdUc

teTAenHbu:eNÑaHEdlGacGnuvtþeTAelIGnItiCn ³

1-TTYlkarbgðat;beRgón b¤karbNþúHbNþalviC¢aCIv³ .

2-sßitenATIkEnøgmYyCakMNt; .

3-dak;xøÜn[eBTüBinitü b¤Büa)al .

4-CYsCulBüsnkmµEdlbNþalmkGMBIbTelµIs eTAtamFnFan

rbs;xøÜn .

5-bgðajPsþútag bBa¢ak;faxøÜnbg;TwkR)ak;EdlCMBak;CUnrdærYcehIy

tamlT§PaBénFnFanrbs;xøÜn bnÞab;BIkarpþnÞaeTas .

6-minRtUvbgðajmuxenATIkEnøgxøH .

7-minRtUvesBKb; TIkEnøglk;ePsC¢³Rsvwg .

8-minRtUvesBKb;CamYybuKÁlxøH edayELkCamYyshcarI GñkepþImKMnit

GñksmKMnit b¤CnrgeRKaHénbTelµIs .

9-minRtUvkan;kab; b¤yktamxøÜnnUvGavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesvRKb;

RbePT .F

EpñkTI 2

bTb,BaØtþiedayELk

maRta 166>- lkçxNÐénkarXuMxøÜnGnItiCnkñúgBn§naKar

GnItiCnEdlCab;Bn§naKar RtUvXuMxøÜnenATIkEnøgBiess xNÐdac;BI

nItiCn . GnItiCnsßitenAeRkamrbbedayELkCaÉktþbuKÁl EdlCaTIkEnøg

- 50 -

sRmab;Gb;rM nigbNþúHbNþalviC¢aCIv³ .

rbbXuMXaMgRtUvkMNt;edayRbkasrbs;rdæm®nþIRksYgyutþiFm’ nigrdæm®nþI

RksYgBak;B½n§ .

CMBUkTI 7

eTasEdlRtUvGnuvtþcMeBaHnItibuKÁl

EpñkTI 1

bTb,BaØtþiTUeTA

maRta 167>- eTasEdlRtUvrgedaynItibuKÁl

eTasCayfaRbePTEdlRtUvrgedaynItibuKÁlmandUcteTA ³

1-eTasBin½ykñúgzan³CamUleTas .

2-eTasbEnßmEdlerobrab;enAkñúgmaRta 168 ¬eTasbEnßmGnuvtþcMeBaH

nItibuKÁl¦ énRkmenH .

EpñkTI 2

eTasbEnßm

maRta 168>- eTasbEnßmGnuvtþcMeBaHnItibuKÁl

eTasbEnßmRtUvGnuvtþeTAelInItibuKÁlmandUcteTA ³

1-karrMlayecal .

2-kardak;[enAeRkamkarRtYtBinitütamdanrbs;tulakar .

3-karhamXat;cMeBaHkarGnuvtþskmµPaBmYy b¤eRcIn .


5-karhamXat;cMeBaHkarGMBavnavCasaFarN³dl;karsnSMsMéc .

6-karhamXat;cMeBaHkarecj]bkrN_GacCYjdUr)an eRkABI]bkrN_

GacCYjdUr)an EdlkMNt;edayFnaKar .

- 51 -

7-karhamXat;cMeBaHkareRbIbNÑTUTat; .

8-karbiTRKwHsßanEdleRbIsRmab;eFVIkarerobcM b¤RbRBwtþbTelµIs .

9-karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßanEdlebIkcMhdl;

saFarNCn b¤Edl)aneRbIR)as;edaysaFarNCn .

10-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúNamYyEdleRbIsRmab;RbRBwtþ

bTelµIs b¤EdlmaneKaledAsRmab;RbRBwtþbTelµIs .

11-karrwbGUsvtßú b¤mUlniiFiEdlCakmµvtßúénbTelµIs .



bTelµIs)anRbRBwtþ .

14-karbiTpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas karpSayesckþIseRmc

pþnÞaeTasenAkñúgsarB½t’mansresr b¤karpSaytammeFüa)ayTUrKmnaKmn_

esatTsSn_ .

bTb,BaØtþiedayELkGacbegáIteTasbEnßmdéTeTot)an .

maRta 169>- lkçxNÐénkarseRmcGMBIeTasbEnßm

eTasbEnßmGacnwgRbkas)anedaytulakar RbsinebIeTasenaHRtUv

)anEcgy:agCak;lak;cMeBaHbTelµIsEdlecaTRbkan; .

maRta 170>- karrMlay nigkarCRmHbBa¢IénnItibuKÁl

esckþIseRmcEdlbgÁab;[rMlaynItibuKÁl naM[mankarbBa¢ÚnnItibuKÁl

enHeTAtulakarmansmtßkic© edIm,IeFVIkarCRmHbBa¢I .

maRta 171>- kardak;[sßitenAeRkamkarRtYtBinitütamdanrbs;tulakar

kardak;[sßitenAeRkamkarRtYtBinitütamdanrbs;tulakarminGacelIs

BI 5 ¬R)aM¦ qñaM eT . esckþIseRmcdak;karRtYtBinitütamdanrbs;tulakar

naM[mankarcat;taMgGaNtþiKahktulakarEdltulakarbBa¢ak;ebskkmµ .

- 52 -

Caerogral; 6 ¬R)aMmYy¦ Ex y:agtic GaNtþiKahktulakareFVIr)aykarN_

CUnRBHraCGaCJaGMBIdMeNIrkarénebskkmµrbs;xøÜn .

eRkayBI)aneXIjr)aykarN_rbs;GaNtþiKahktulakar RBHraCGaCJa

GacbþwgeTAtulakarEdl)anRbkas[eFVIkardak;eRkamkartamdanrbs;

tulakar . tulakarGacRbkasnUveTasfµImYy .

tulakarseRmckñúgeBlsvnakarsaFarN³ eRkayBI)ansþab;eyabl;

rbs;tMNagGyükar GaNtþiKahktulakar nigCayfaehtu emFavIrbs;

nItibuKÁlenaH .

maRta 172>- karhamXat;cMeBaHkareFVIskmµPaB

karhamXat;cMeBaHkareFVIskmµPaB GacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñ

sRmab;firevla 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .

tulakarbBa¢ak;GMBIskmµPaBEdlRtUvhamXat; .

maRta 173>- karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³

eTasbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³ naM[mankarhamXat;cMeBaH

karcUlrYm edaypÞal; b¤edayRbeyalenAkñúgRKb;lT§kmµsaFarN³Edl

erobcM eday ³

1-rdæ .

2-rdæ)alfñak;eRkamCati .

3-RKwHsßansaFarN³ .

4-shRKasEdlTTYlsm,TanBIrdæb¤BIrdæ)alfñak;eRkamCati b¤Edl

RtYtBinitüedayrdæb¤edayrdæ)alfñak;eRkamCati.

eTasenH GacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñ sRmab;firevlamYyminelIs

BI 5 ¬R)aM¦ qñaM .

maRta 174>- karhamXat;cMeBaHkarGMBavnavCasaFarN³[eFVIkarsnSMsMéc

karhamXat;cMeBaHkarGMBavnavCasaFarN³ [eFVIkardak;R)ak;snSM

- 53 -

GacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .

karhamXat;enH naM[mankarhamXat;dl;nItibuKÁlcMeBaHkarGMBavnav

edIm,I[dak;]bkrN_GacCYjdUr)anrbs;xøÜneTAkñúgRKwHsßanFnaKarnighirBaØvtßú

b¤Rkumhu‘nmUlbRt .

karhamXat;enHnaM[mankarhamXat;cMeBaHkarpSBVpSayCasaFarN³

Edr .

maRta 175>- karhamXat;cMeBaHkarecj]bkrN_GacCYjdUr)an

karhamXat;cMeBaHkarecj]bkrN_GacCYjdUr)an GacCasßaBr b¤Ca

beNþaHGasnñ sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .

cMeBaHkarhamXat;eRbIR)as;bNÑTUTat; k¾dUcKñaEdr .

maRta 176>- karbiTRKwHsßan

eTasbiTRKwHsßan naM[mankarhamXat;cMeBaHkarRbRBwtþenAkñúgRKwHsßan

enH nUvskmµPaBEdlbTelµIs)anekIteLIgenAkñúg»kasEdleFVIskmµPaBenH.

eTasenHGacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM

y:ageRcIn .

maRta 177>- karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßan

karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßanmYy EdlebIkcMhdl;

saFarNCn b¤EdleRbIR)as;edaysaFarNCn GacCasßaBr b¤CabeNþaH

Gasnñkñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .

maRta 178>- karrwbGUskmµsiT§i karlk; karbMpøajecalvtßúrwbGUs

kalebIkarrwbGUskøayCasßaBr vtßúrwbGUskøayCakmµsiT§irbs;rdæ

elIkElgEtbTb,BaØtþiedayELk)anEcgGMBIkarRbKl;epSgeTot .

- 54 -

rdæGaclk; b¤bMpøajecalvtßúrwbGUsenAkñúgTRmg;EdlmanEcgsRmab;

karlk;RTBüsm,tþirbs;rdæ . c,ab;GacEcgGMBIkarbMpøajecalnUvvtßúxøHpg

Edr .

kalebIvtßúrwbGUsminRtUv)ancab;ykeT ehIynigminGacRbKl;[)an

eTenaH TNÐitRtUvecjsgtémøénvtßúrwbGUsenH . témøenHRtUv)ankMNt;eday

tulakar . viFankaredIm,IRbmUlR)ak;enH RtUveFVIeLIgdUckñúgerOgbgçMdl;

rUbkayEdr .

maRta 179>- karrwbGUs nigsiT§ittiyCn

karrwbGUsGaceFVIeTAelIvtßúdUcxageRkamenH ³

1-]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúGVImYyEdl)aneRbIR)as;kñúgkarRbRBwtþbTelµIs

b¤EdlmaneKaledAsRmab;RbRBwtþbTelµIs .

2-vtßú b¤mUlniFiEdlCakmµvtßúénbTelµIs .

3-plTun b¤RTBüsm,tþi EdlCaplekItecjBIbTelµIs .

4-]bePaKPNÐ smÖar³ nigclnvtßúenATIkEnøgEdlbTelµIs)anekIt

eLIg .

k¾bu:Enþ karrwbGUsminGacRtUvRbkas)aneT RbsinebIkarrwbGUsenaH

b:HBal;dl;siT§irbs;ttiyCn .

maRta 180>- karbiTpSayesckþIseRmc

karbiTpSayesckþIseRmc RtUvGnuvtþenATIkEnøgEdlcg¥úlR)ab;eday

tulakar nigsRmab;ry³eBlmYyEdlkMNt;eLIgedaytulakar . karbiT

pSayminGacelIsBI 2 ¬BIr¦ Ex . karbiTpSay GacTaMgRsugtamsRmg; b¤

tamnieTÞsFmµta . esahu‘yénkarbiTpSayCabnÞúkrbs;nItibuKÁlEdlRtUv

pþnÞaeTas .

- 55 -

kñúgkrNIEdldkbM)at;ecj lak;bM)aMg b¤EhkecalesckþIRbkas

biTpSayenaH RtUveFVIkarbiTpSayCafµImþgeTot . esahu‘yénkarbiTpSayenH

RtUvecjedayCnelµIsEdlCaGñkdkbM)at;ecal lak;bM)aMg b¤Ehkecal .

maRta 181>- karpSayesckþIseRmctammeFüa)ayTUrKmnaKmn_esatTsSn_

CaGaT×

eTaspSayesckþIseRmc tamRKb;meFüa)ayTUrKmnaKmn_esatTsSn_

RtUvGnuvtþtamEbbbTEdlkMNt;eLIgedaytulakar . karpSayenH minGac

elIsBI 8 ¬R)aMbI¦ éf¶ . karpSayenH GacpSayTaMgRsug tamsRmg; b¤tam

nieTÞs . esahu‘yénkarpSayCabnÞúkrbs;nItibuKÁlEdlRtUvpþnÞaeTas .

eTaspSBVpSayesckþIseRmcrbs;tulakarRtUvcuHpSaykñúgsarB½t’man

sresr tamEbbbT nigkñúgfirevlaEdlkMNt;edaytulakar . esahu‘ykñúg

karcuHpSayCabnÞúkrbs;nItibuKÁl . ebItulakar)anbgÁab;karpSBVpSay

esckþIseRmc sarB½t’manminGacbdiesFkarcuHpSayenH)aneT .

maRta 182>- karGnuvtþbTb,BaØtþiTak;TgnwgrUbvnþbuKÁl nignItibuKÁl

bTb,BaØtþiénmatikaTI 1 matikaTI 2 nigmatikaTI 3 énKnßITI 1 énRkmenH

EdlTak;TgnwgrUbvnþbuKÁl RtUvGnuvtþeTAelInItibuKÁlkñúgkRmitEdlbTb,BaØtþi

enH minpÞúyCamYynwgbTb,BaØtþiénCMBUkenH .

- 56 -

KnßITI 2

bTelµIsRbqaMgnwgbuKÁl

matikaTI 1

bT]RkidæRbl½yBUCsasn_ bT]RkidæRbqaMgmnusSCati bT]Rkidæs®gÁam

CMBUkTI 1

bT]RkidæRbl½yBUCsasn_

maRta 183>- bT]RkidæRbl½yBUCsasn_

bT]RkidæRbl½yBUCsasn_ KWCaGMeBINamYykñúgcMeNamGMeBIEdl

erobrab;xageRkamenH kalebIGMeBIenHRtUv)anRbRBwtþkñúgeKalbMNgbMpøaj

TaMgmUl b¤mYyEpñkénRkumCati CatiBnú§ BUCsasn_ b¤sasna ³

1-XatkmµelIsmaCikénRkum .

2-karb:HBal;y:agF¶n;F¶relIbUrNPaBxagrUbkay b¤stibBaØarbs;

smaCikénRkum .

3-kardak;[smaCikénRkumrs;enAkñúglkçxNÐ EdlnaM[vinasGnþray

TaMgRsug b¤mYyEpñkénRkum .

4-viFankaredaybgçM b¤meFüa)ayedayminbgçM sMedAraraMgkMeNItTark

enAkñúgRkum .

5-CemøósedaybgçMnUvkumarBIRkummYyeTARkummYyepSgeTot .

maRta 184>- eTasEdlRtUvTTYl

bT]RkidæRbl½yBUCsasn_ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit .

maRta 185>- bTeRtomerobcMkñúgbT]RkidæRbl½yBUCsasn_

karcUlrYmkñúgRkumNamYyEdlbegáIteLIg b¤cUlrYmkñúgsnÞidæiPaBEdl

eFVIeLIgedIm,IerobcMGMeBI]RkidæRbl½yBUCsasn_ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI

20 ¬émÖ¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .

kareRtomerobcMRtUvmanlkçN³sMKal;edayGMeBICak;EsþgmYyb¤eRcIn .

- 57 -

maRta 186>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl

cMeBaHbT]RkidæEdlmanEcgkñúgCMBUkenH eTasbEnßmdUcteTAenHGac

RtUv)anRbkas ³

1-kardksiT§ixøHCaBlrdæ CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM

y:ageRcIn .

2-karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ kalebIbT]RkidæRtUv)anRbRBwtþ

enAkñúgkarRbkbviC¢aCIv³ b¤enAkñúg»kasénkarRbkbviC¢aCIv³enH CasßaBr b¤

sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .

3-karhamXat;cMeBaHkarsñak;enA sRmab;ry³eBl 10 ¬db;¦ qñaM

y:ageRcIn .

4-karhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa


5-karhamXat;dl;TNÐitbreTscMeBaHkarcUl b¤karsñak;enAkñúgEdndI

énRBHraCaNacRkkm<úCa CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn.

6-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúdéTeTot EdleRbIsRmab;RbRBwtþ



nigRKab;rMesvRKb;RbePT CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn.

8-karbiTpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas sRmab;ry³eBl 2 ¬BIr¦ Ex

y:ageRcIn .



esatTsSn_ sRmab;ry³eBl 8 ¬R)aMbI¦ éf¶ y:ageRcIn .


nItibuKÁlGacRtUvRbkasfa RtUvTTYlxusRtUvRBhµTNÐtamlkçxNÐEdl

- 58 -

manEcgkñúgmaRta 42 ¬karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl¦ énRkmenH

cMeBaHbTelµIsEdlbBaØtþkñúgmaRta 183 ¬bT]RkidæRbl½yBUCsasn_¦ nig

maRta 185 ¬bTeRtomerobcMkñúgbT]RkidæRbl½yBUCsasn_¦ énRkmenH.

nItibuKÁlRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 50>000>000 ¬hasiblan¦

erol eTA 500>000>000 ¬R)aMrylan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy

b¤eRcIn dUcteTAenH ³

1-karrMlaytamEbbbTkMNt;edaymaRta 170 ¬karrMlay nigkar

CRmHbBa¢IénnItibuKÁl¦ énRkmenH .

2-kardak;[sßitenAeRkamkartamdanRtYtBinitürbs;tulakartamEbbbT

kMNt;edaymaRta 171 ¬kardak;[sßitenAeRkamkarRtYtBinitütamdanrbs;

tulakar¦ énRkmenH .

3-karhamXat;cMeBaHkareFVIskmµPaBmYy b¤eRcIn tamEbbbTkMNt;

edaymaRta 172 ¬karhamXat;cMeBaHkareFVIskmµPaB¦ énRkmenH .

4-karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³ tamEbbbTkMNt; edaymaRta

173 ¬karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³¦ énRkmenH .

5-karhamXat;cMeBaHkarGMBavnavCasaFarN³dl;karsnSMsMéc tam

EbbbTkMNt;edaymaRta 174 ¬karhamXat;cMeBaHkareFVIGMBavnavCa

saFarN³[eFVIkarsnSMsMéc¦ énRkmenH .

6-karbiTpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas tamEbbbTkMNt;edaymaRta

180 ¬karbiTpSayesckþIseRmc¦ énRkmenH .

7-karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTasenAkñúgsarB½t’mansresr b¤kar

pSaytamRKb;meFüa)ayTUrKmnaKmn_esatTsSn_ tamEbbbTkMNt;eday

maRta 181 ¬karpSayesckþIseRmctammeFüa)ayTUrKmnaKmn_esatTsSn_

CaGaT×¦ énRkmenH .

- 59 -

CMBUkTI 2

bT]RkidæRbqaMgmnusSCati

maRta 188>- bT]RkidæRbqaMgmnusSCati

bT]RkidæRbqaMgmnusSCati KWCaGMeBINamYykñúgcMeNamGMeBIEdlerobrab;

xageRkamenH kalebIGMeBIenHRtUv)anRbRBwtþenAkñúgRkbx½NÐénkarvayluk

CaTUeTA b¤CaRbB½n§ sMedARbqaMgRbCaCnsuIvil ³

1-Xatkmµ .

2-karsmøab;rgÁal .

3-kareFVI[eTACaTaskr .

4-karnireTs b¤CemøósRbCaCnedaybgçM .

5-kardak;Bn§naKar b¤RKb;rUbPaBdéTeToténkardkhUty:agF¶n;F¶rnUv

esrIPaBedaybMBaneTAelIbTb,BaØtþiRKwHénnItiGnþrCati .

6-kareFVITaruNkmµ .

7-karcab;bgçMesBsnßv³ kareFVITaskmµxagpøÚvePT eBsüacaredaybgçM

karmanKP’edaybgçM vBaÄkmµedaybgçM nigRKb;rUbPaBepSgeToténGMeBIhigSa

xagpøÚvePT EdlmanTm¶n;Rbhak;RbEhlKña .

8-kareFVITukçbukemñjelIRkum b¤smUhPaBedaymUlehtuneya)ay

BUCsasn_ RkumCati CatiBnú§ vb,Fm’ sasna b¤ePT .

9-kareFVI[)at;xøÜnedaybgçM .

10-karGnuvtþneya)ayRbkan;BUCsasn_CaRbB½n§tamEbbGa):aefd .

11-RKb;GMeBIGmnusSFm’epSgeTot Edlbgá[mankarQWcab;y:agxøaMg

b¤karb:HBal;y:agF¶n;F¶reTAelIbUrNPaBxagrUbkay .


bT]RkidæRbqaMgmnusSCatiRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit.

- 60 -

maRta 190>- bTeRtomerobcMkñúgbT]RkidæRbqaMgmnusSCati

karcUlrYmkñúgRkumEdlbegáIteLIg b¤snÞidæiPaBEdleFVIeLIgedIm,IerobcM

GMeBI]RkidæRbqaMgmnusSCati RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM eTA

30 ¬samsib¦ qñaM .

kareRtomerobcM RtUvmanlkçN³sMKal;edayGMeBICak;EsþgmYy b¤eRcIn .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .





y:ageRcIn .




énRBHraCaNacRkkm<úCa CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .






y:ageRcIn .

- 61 -







cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 188 ¬bT]RkidæRbqaMgmnusSCati¦

nigmaRta 190 ¬bTeRtomerobcMkñúgbT]RkidæRbqaMgmnusSCati¦ énRkmenH .


















- 62 -





CMBUkTI 3

bT]Rkidæs®gÁam

maRta 193>- bT]Rkidæs®gÁam

bT]Rkidæs®gÁam KWCaGMeBINamYykñúgcMeNamGMeBIEdlerobrab;

xageRkamenH kalebIGMeBIenaHRtUv)anRbRBwtþRbqaMgnwgbuKÁl b¤RTBüsm,tþi

EdlkarBaredayGnusBaØaRkughSWENv cuHéf¶TI 12 ExsIha qñaM 1949 ³

1-Xatkmµ .

2-TaruNkmµ b¤RKb;GMeBIGmnusSFm’ rYmbBa©ÚlTaMgkarBiesaF

CIvsaRsþ .

3-GMeBIbgáedayectnanUvkarQWcab; b¤Edlb:HBal;y:agF¶n;F¶rdl;

bUrNPaBxagrUbkay b¤suxPaB .

4-karbMpøaj b¤kareFVI[xUcxatF¶n;F¶reTAelIRTBüsm,tþi edayKµan

ehtuplcaM)ac;xageyaFa nigkñúgRTg;RTayFMedayxusc,ab; nigtamTMenIg

citþ .

5-GMeBIbgçMeQøIyswk b¤CnsuIvil [beRmIkñúgkgkmøaMgRbdab;GavuFrbs;

sRtUv .

6-GMeBIdkhUtsiT§irbs;eQøIyswk b¤CnsuIvil kñúgkarTTYlkarvinicä½y

edayRtwmRtUv nig\tlMeGog .

7-Cemøós karbBa¢Ún b¤karXuMXaMgCnsuIviledayxusc,ab; .

8-karcab;CnsuIvilCacMNab;xµaMg .

- 63 -

maRta 194>- bT]Rkidæs®gÁamepSgeTot

GMeBINamYydUcmanEcgxageRkamenH KWCabT]Rkidæs®gÁamEdr kalebI

GMeBIenaH RtUv)anRbRBwtþkñúg»kasCemøaHRbdab;GavuFCalkçN³GnþrCati b¤min

EmnGnþrCati ³

1-kareRbIR)as;GavuFEdlmanCatiBul b¤GavuFEdlsßabnaeLIgedIm,I

bgákarQWcab;\tRbeyaCn_ .

2-GMeBIvayRbhar b¤Tmøak;RKab;Ebkedayectna tammeFüa)ayNak¾

edayeTAelITIRkug PUmi TIkEnøgrs;enA b¤GKarEdlminmankarkarBar nigEdl

minEmnCakmµvtßúxageyaFa .

3-GMeBIvayRbharedayectnaeTAelImnusS b¤smÖar³EdleRbIR)as;

kñúgRkbx½NÐènebskkmµmnusSFm’ edayGnuelamtamFmµnuBaØrbs;GgÁkar

shRbCaCati .

4-GMeBIbgáeRKaHTurÖikSedayectna dl;RbCaCnsuIvil edaydkhUtnUv

RTBüsm,tþicaM)ac;sRmab;bnþkarrs;ranmanCIvitrbs;CnsuIvilTaMgenH .

5-GMeBIeRbIR)as;CnsuIvil edIm,IbeBa©ósBIeKaledAénRbtibtþikareyaFa

eTAelIGKarxøH tMbn;xøHénEdndI b¤kgkmøaMgeyaFaxøH .

6-GMeBIbMpøaj b¤eFVI[xUcxatedayectna nUvGKarsRmab;sasna

sb,úrsFm’ Gb;rM sil,³ nigviTüasaRsþ vimanRbvtþisaRsþ sñaédsil,³ b¤sñaéd

EdlmanlkçN³viTüasaRsþ .

7-GMeBIbgádl;brisßanFmµCati nUvkarxUcxatd¾FM yUrGEgVg nigF¶n;F¶r

EdlmanlkçN³hYsehtuy:agCak;Esþg ebIeRbobeTAnwgplRbeyaCn_Bit

R)akd nigpÞal; xagEpñkeyaFaEdlsgÇwmTuk .

8-karlYcbøn;sm,tþisaFarN³ b¤ÉkCn .


bT]Rkidæs®gÁam RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit .

- 64 -

maRta 196>- bTeRtomerobcMkñúgbT]Rkidæs®gÁam

karcUlrYmkñúgRkumEdlbegáIteLIg b¤snÞidæiPaBEdleFVIeLIgedIm,IerobcM

GMeBI]Rkidæs®gÁam RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM eTA 30

¬samsib¦ qñaM .

kaeRtomerobcM RtUvmanlkçN³sMKal;edayGMeBICak;EsþgmYy b¤eRcIn .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .





y:ageRcIn .



5-karhamXat;dl;TNÐitbreTs cMeBaHkarcUlb¤karsñak;enAkñúgEdndI







y:ageRcIn .

- 65 -







cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 193 ¬bT]Rkidæs®gÁam¦ maRta 194

¬bT]Rkidæs®gÁamepSgeTot¦ nigmaRta 196 ¬bTeRtomerobcMkñúgbT]Rkidæ

s®gÁam¦ énRkmenH .
















- 66 -







matikaTI 2

karb:HBal;dl;mnusS

CMBUkTI 1

karb:HBal;dl;CIvitmnusS

EpñkTI 1

karb:HBal;edayectnadl;CIvitmnusS

maRta 199>- bTXatkmµ

GMeBIsmøab;mnusSedayectna edayeRbIGavuF b¤mineRbIGavuF edayKµan

sßanTm¶n;NamYydUc)ankMNt;kñúgmaRta 200 ¬bTXatkmµKitTukCamun¦

dl;maRta 205 ¬bTXatkmµedaymanTaruNkmµ GMeBIeXareXA b¤GMeBI

rMelaPesBsnßv³¦ énRkmenH KWCaXatkmµ .

XatkmµRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .

maRta 200>- bTXatkmµKitTukCamun

XatkmµKitTukCamun KWGMeBIsmøab;mnusSedayKitTukCamun b¤edaykar

BYnsÞak; .

karKitTukCamun KWCaKeRmagEdlbegáIteLIgmunGMeBIeboteboneTAelI

rUbbuKÁlénCnrgeRKaH .

- 67 -

karBYnsÞak; KWCaGMeBIXøaMcaMbuKÁlNamñak; kñúgry³eBlmYyry³ edIm,I

RbRBwtþGMeBIeboteboneTAelIrUbbuKÁlénCnrgeRKaH .

XatkmµKitTukCamun RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit .

maRta 201>- bTXatkmµedaykareRbIfñaMBul

XatkmµEdlRbRBwtþedaykareRbIfñaMBul RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI

15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .

maRta 202>- bTXatkmµEdlmansßanTm¶n;eTasTak;TgnwgCnrgeRKaH

XatkmµRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30

¬samsib¦ qñaM kalebIGMeBIenHRtUv)anRbRBwtþeTAelI ³

1-buKÁlEdlTn;exSayBiess edaymUlehtuGayuénbuKÁlenaH .

2-narImanKP’ kalebIKP’RtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs

)andwg .

3-buKÁlEdlTn;exSayBiess edaymUlehtuénCMgW b¤BikarPaB

kalebIsßanPaBbuKÁlenHRtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs)andwg .

4-GñkraCkarsaFarN³ enAkñúgRkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kasénkar

bMeBjmuxgarrbs;xøÜn .

maRta 203>- bTXatkmµEdlmansßanTm¶n;eTasedaysareKaledA


¬samsib¦ qñaM kalebIGMeBIenHRtUv)anRbRBwtþeTAelI ³

1-CnrgeRKaH b¤edImbNþwgrdæb,evNI edIm,IraraMgCnenHkuM[bþwgbrihar

BIbTelµIs b¤suM[eFVIkarCYsCulBüsnkmµ .

2-sakSI edIm,IraraMgkuM[eqøIypþl;PsþútagenAeBlesuIbGegát esuIbsYr

svnakar b¤enAkñúgnItiviFIénbNþwgepSgeTot .

- 68 -

3-CnrgeRKaH b¤edImbNþwgrdæb,evNI BIeRBaHCnenH)anbriharBI

bTelµIs b¤suM[CYsCulBüsnkmµ .

4-sakSI edaymUlehtusakSIenH)anpþl;PsþútagenAeBlesuIbGegát

esuIbsYr svnakar b¤enAkñúgnItiviFIénbNþwgepSgeTot .

maRta 204>- bTXatkmµRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³


¬samsib¦ qñaM kalebIGMeBIenHRtUv)anRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³enAkñúg

Rkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kasénkarbMeBjmuxgarrbs;xøÜn .

maRta 205>- bTXatkmµedaymanTaruNkmµ GMeBIeXareXA b¤GMeBIrMelaP

esBsnßv³

XatkmµEdlekItkñúgeBl b¤eRkayeBlRbRBwtþGMeBITaruNkmµ GMeBI

eXareXA b¤GMeBIrMelaPesBsnßv³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit .


cMeBaHbT]RkidæEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenHGacRtUv

)anRbkas ³


y:ageRcIn .





y:ageRcIn .



- 69 -






y:ageRcIn .




EpñkTI 2

karb:HBal;edayGectnadl;CIvitmnusS

maRta 207>- bTmnusSXatedayGectna

bTmnusSXatedayGectna KWCaGMeBIbNþal[søab;GñkdéTeday ³

1-kareFVsRbEhs karminRbugRby½tñ b¤karx¢Ix¢a .

2-karbMBanelIkatBVkic©snþisux b¤katBVkic©RbugRby½tñEdlc,ab;tRmUv .

bTmnusSXatedayGectna RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM

eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA

6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol .


eTasbEnßmdUcteTAenH GacRtUv)anRbkascMeBaHbTmnusSXateday

Gectna ³

1-karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ kalebIbTelµIsenH)anRbRBwtþ

enAkñúgkarRbkbviC¢aCIv³ b¤enAkñúg»kasénkarRbkbviC¢aCIv³enH sRmab;ry³eBl


- 70 -

2-karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþ eTaHbICaRbePTNak¾eday


3-karBüÜrlixitebIkbr sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .


nigRKab;rMesvRKb;RbePT sRmab; ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .


y:ageRcIn .







cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 207 ¬bTmnusSXatedayGectna¦

énRkmenH .

nItibuKÁlRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 10>000>000 ¬db;lan¦ erol

eTA 50>000>000 ¬hasiblan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn

dUcteTAenH ³


CRmHbBa¢IénnItibuKÁl¦ énRkmenH.

2-kardak;[sßitenAeRkamkartamdanRtYtBinitürbs;tulakar tam

EbbbTkMNt;edaymaRta 171 ¬kardak;[sßitenAeRkamkarRtYtBinitü

tamdanrbs;tulakar¦ énRkmenH .



- 71 -

4-karbiTRKwHsßanEdleRbIR)as;sRmab;RbRBwtþbTelµIs tamEbbbT

kMNt;edaymaRta 176¬karbiTRKwHsßan¦ énRkmenH .

5-karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßan EdlebIkcMhdl;

saFarNCn b¤EdleRbIR)as;edaysaFarNCn tamEbbbTkMNt;eday

maRta 177 ¬karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßan¦ énRkmenH .







CMBUkTI 2

karb:HBal;dl;bUrNPaBénbuKÁl

EpñkTI 1

TaruNkmµ nigGMeBIeXareXA

maRta 210>- bTTaruNkmµ nigGMeBIeXareXA

TaruNkmµ b¤GMeBIeXareXAEdlRbRBwtþeTAelIbuKÁlNamYy RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .

maRta 211>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH

bT]RkidæEdlmanEcgenAkñúgmaRta 210 ¬bTTaruNkmµ nigGMeBI

eXareXA¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦

qñaM kalebIGMeBIenH RtUv)anRbRBwtþeTAelI ³


- 72 -

2-narImanKP ’ kalebIKP’’RtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs

)andwg .



maRta 212>- sßanTm¶n;eTasedaysareKaledA



qñaM kalebIGMeBIenH RtUv)anRbRBwtþeTAelI ³









maRta 213>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgcarI



qñaM kalebIbT]RkidæenH RtUv)anRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ enAkñúg

Rkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kasénkarbMeBjmuxgarrbs;xøÜn .

maRta 214>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarkat;Gvyv³ b¤BikarPaB



- 73 -

qñaM kalebIbT]RkidæenHnaM[mankarkat;Gvyv³ b¤[manBikarPaBCaGcié®nþy_

dl;CnrgeRKaH .

maRta 215>- sßanTm¶n;eTasedaysarmrNPaBénCnrgeRKaH


eXareXA¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30

¬samsib¦ qñaM kalebIbT]RkidæenH bNþal[CnrgeRKaHsøab; edayKµan

ectnasmøab; b¤naM[manGtþXatrbs;CnenaH.


cMeBaHbT]RkidæEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenHGacRtUv

)anRbkas ³


y:ageRcIn .





y:ageRcIn .








y:ageRcIn .

- 74 -




EpñkTI 2

GMeBIhigSa

maRta 217>- bThigSaedayectna

GMeBIhigSaRbRBwtþedayectnaelIGñkdéT RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI

1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol

eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol .

maRta 218>- sßanTm¶n;eTas

GMeBIhigSaedayectna RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5

¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA

10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebIGMeBIhigSaenH)anRbRBwtþ ³

1-edaymankarKitTukCamun .

2-edayeRbIGavuF b¤KMramkMEhgnwgGavuF .

3-edaymanmnusSeRcInnak;kñúgzan³CacarI shcarI GñkepþImKMnit nig

CaGñksmKMnit .




10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebIGMeBIhigSaenHRtUv)anRbRBwtþeTAelI ³


2-narImanKP’’ kalebIKP’’RtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs

)andwg .

- 75 -



maRta 220>- sßanTm¶n;eTasedaysareKaledA



10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebIGMeBIenH RtUv)anRbRBwtþeTAelI ³









maRta 221>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnelµIs



10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebIGMeBIhigSaenH RtUv)anRbRBwtþeday

GñkraCkarsaFarN³ enAkñúgRkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúgeBlbMeBjmuxgar

rbs;xøÜn .

maRta 222>- GMeBIhigSaRbRBwtþedayshB½T§ b¤GnItisgVasCn



- 76 -

10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebIGMeBIhigSaenH RtUv)anRbRBwtþeday

shB½T§ b¤edayGnItisgVasCnrbs;CnrgeRKaH .


GMeBIhigSaedayectna RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA

10 ¬db;¦ qñaM kalebIGMeBIenHnaM[mankarkat;Gvyv³ b¤[manBikarPaBCa

Gcié®nþy_dl;CnrgeRKaH .


GMeBIhigSaedayectna RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA

15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIGMeBIenHbNþal[CnrgeRKaHsøab; edayKµan

ectnasmøab;.

maRta 225>- karcat;TukkareRbIsarCatiBuldUcCaGMeBIhigSaedayectna

GMeBIEdl[GñkdéTpwk elb b¤bBa©ÚleTAkñúgxøÜnGñkdéT tammeFüa)ay

Nak¾eday edayectnanUvsarCatiBulEdlbNþal[xUcsuxPaB RtUvcat;Tuk

CaGMeBIhigSaedayectna .

maRta 226>- karcat;Tukkarpþl;GaharEdlmansarCatiBul dUcCaGMeBI

higSaedayectna

GMeBIlk; eFVIGnub,Tan b¤[cMNI b¤ePsC¢³ edaydwgfacMNI b¤ePsC¢³enaH

mansarCatiBulnaM[xUcsuxPaBenaH RtUvcat;TukCaGMeBIhigSaedayectna .

maRta 227>- karcat;TukkarbBa©ÚlsarCatiBulkñúgTwksRmab;briePaKdUcCa

GMeBIhigSaedayectna

GMeBIRbRBwtþeLIgedayectna edaydak;bBa©ÚlnUvsarCatiBulnaM[xUc

suxPaBeTAkñúgTwksRmab;hUbCasaFarN³ RtUvcat;TukCaGMeBIhigSaeday

ectna .

- 77 -

maRta 228>- bThigSaRsal

GMeBIRbRBwtþeTAelIGñkdéTnUvhigSaRsal EdlminnaM[manrbYseTenaH

RtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 5>000 ¬R)aMBan;¦ erol eTA 100>000

¬mYyEsn¦ erol .


cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenHGacRtUv

)anRbkas ³


y:ageRcIn .

2-karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ kalebIbTelµIsRtUv)anRbRBwtþ

enAkñúgkarRbkbviC¢aCIv³ b¤enAkñúg»kasénkarRbkbviC¢aCIv³ CasßaBr b¤



y:ageRcIn cMeBaHbT]Rkidæ b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn cMeBaH

bTmCÄim .








y:ageRcIn .




- 78 -




cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 226 ¬karcat;Tukkarpþl;GaharEdl

mansarCatiBuldUcCaGMeBIhigSaedayectna¦ nigmaRta 227 ¬karcat;Tuk

karbBa©ÚlsarCatiBulkñúgTwksRmab;briePaK dUcCaGMeBIhigSaeday

ectna¦ énRkmenH .



dUcteTAenH ³



2-kardak;[sßiteRkamkarRtYtBinitütamdanrbs;tulakar tamEbbbT





4-karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³ tamEbbbTkMNt;edaymaRta


5-karhamXat;cMeBaHkarGMBavnavCasaFarN³ dl;karsnSMsMéc tam




kMNt;edaymaRta 176 ¬karbiTRKwHsßan¦ énRkmenH .




- 79 -

8-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúNamYyEdleRbIR)as;sRmab;RbRBwtþ

bTelµIs b¤EdlmaneKaledAsRmab;RbRBwtþbTelµIs tamEbbbTkMNt;eday

maRta 178 ¬karrwbGUskmµsiT§i karlk; karbMpøajecalvtßúrwbGUs¦ nig

maRta 179¬karrwbGUs nigsiT§ittiyCn¦ énRkmenH .

9-karrwbGUsvtßú b¤mUlniFiEdlCakmµvtßúénbTelµIs tamEbbbTkMNt;

edaymaRta 178 ¬karrwbGUskmµsiT§i karlk; karbMpøajecalvtßúrwbGUs¦

nig maRta 179 ¬karrwbGUs nigsiT§ittiyCn¦ énRkmenH .

10-karrwbGUsplTun b¤RTBüsm,tþiEdlCaplekItecjBIbTelµIs

tamEbbbTkMNt;edaymaRta 178 ¬karrwbGUskmµsiT§i karlk; karbMpøaj

ecalvtßúrwbGUs¦ nigmaRta 179 ¬karrwbGUs nigsiT§ittiyCn¦ énRkmenH .







EpñkTI 3

karKMramkMEhg

maRta 231>- bTKMramkMEhg

GMeBIKMramkMEhgfanwgRbRBwtþbT]Rkidæ b¤bTmCÄimRbqaMgnwgbuKÁl

kalebIkarKMramkMEhgenHeFVIeLIgmþgehIymþgeTot b¤sEmþgecjtamlixit

rUbPaB b¤vtßúGVImYy RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦

Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000

¬mYylan¦ erol .

- 80 -

maRta 232>- bTKMramkMEhgedaymanbBa¢a[bMeBjlkçxNÐGVImYy

karKMramkMEhgeRkamTRmg;Nak¾eday fanwgRbRBwtþbT]Rkidæ b¤bTmCÄim

RbqaMgnwgbuKÁl RbsinebIkarKMramkMEhgenHRtUv)aneFVIeLIgedaymanbBa¢a[

bMeBjlkçxNÐGVImYy RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2

¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000

¬bYnlan¦ erol .

maRta 233>- bTKMramkMEhgfanwgsmøab;

karKMramkMEhgfanwgsmøab; kalebIkarKMramkMEhgenHeFVIeLIgmþgehIy

mþgeTot b¤sEmþgecjtamlixit rUbPaB b¤vtßúGVImYy RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000

¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .

maRta 234>- bTKMramkMEhgfanwgsmøab; edaymanbBa¢a[bMeBj

lkçxNÐGVImYy

karKMramkMEhgfanwgsmøab;eRkamTRmg;Nak¾eday RbsinebIkar

KMramkMEhgenH RtUv)aneFVIeLIgedaymanbBa¢a[bMeBjlkçxNÐGVImYy RtUv

pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI

2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol .


cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenH Gac

RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .

- 81 -

2-karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ kalebIbTelµIsRtUv)anRbRBwtþ



3-karhamXat;cMeBaHkarsñak;enA sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM

y:ageRcIn .








y:ageRcIn .




EpñkTI 4

karbgá[manrbYsedayGectna

maRta 236>- bTbgá[manrbYsedayGectna

bTelµIsbgá[manrbYsedayGectna KWCaGMeBIEdlbNþal[man

rbYsdl;GñkdéTeday ³

1-kareFVsRbEhs karminRbugRby½tñ b¤karx¢Ix¢a Edlbgá[man

GsmtßPaBkñúgkareFVIkargaresµI b¤elIsBI 8 ¬R)aMbI¦ éf¶ .

2-karbMBanelIkatBVkic©snþisux b¤katBVkic©RbugRby½tñEdlc,ab;tRmUv.

- 82 -

bTbgá[manrbYsedayGectna RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6

¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦

erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .


cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenHGacRtUv

)anRbkas ³




2-karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþ eTaHbICaRbePTNak¾eday

sRmab; ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .

3-karBüÜrlixitebIkbr sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .


nigRKab;rMesvRKb;RbePT sRmab; ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .


y:ageRcIn .







cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 236 ¬bTbgá[manrbYseday

Gectna¦ énRkmenH .

- 83 -

nItibuKÁlRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 5>000>000 ¬R)aMlan¦ erol

eTA 20>000>000 ¬émÖlan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn

dUcteTAenH ³



















- 84 -

CMBUkTI 3

karbMBanxagpøÚvePT

EpñkTI 1

karrMelaPesBsnßv³

maRta 239>- bTrMelaPesBsnßv³

RKb;GMeBIbBa©ÚlGgÁCat tamEbbNak¾eday b¤GMeBIbBa©Úl]bkrN_

NamYyeTAkñúgGgÁCat EdlRbRBwtþeTAelIGñkdéT eTaHbImanePTdUcKña b¤min

dUcKñak¾eday edaykareRbIhigSa karbgçitbgçM karKMramkMEhg b¤edaykarqµk;

»kas KWCabTrMelaPesBsnßv³ .

bTrMelaPesBsnßv³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10

¬db;¦ qñaM .

nItiPaBénkarrYmePTRtUv)ankMNt;cab;BIGayu 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eLIgeTA .

maRta 240>- sßanTm¶n;eTasedaysarmeFüa)ayeRbIR)as; b¤Tak;Tgnwg

CnelµIs

bTrMelaPesBsnßv³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA

15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIbTelµIsenHRbRBwtþeLIg ³

1-edaykareRbIGavuF b¤KMramkMEhgnwgGavuF .

2-edaykareRbIeRKÓgejón b¤RKb;viFIEdlnaM[CnrgeRKaH)at;bg; b¤cuH

exSaylT§PaBTb;Tl; .

3-edaybuKÁlEdlmanGMNaceTAelICnrgeRKaH .

4-edaybuKÁlEdlrMelaPGMNacEdlmuxgarrbs;xøÜn)anRbKl;[ .

5-edaybuKÁleRcInrUb EdlRbRBwtþeLIgkñúgzan³CacarI shcarI Gñk

epþImKMnit b¤CaGñksmKMnit .


bTrMelaPesBsnßv³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA

- 85 -

15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIGMeBIenHRbRBwtþeTAelI ³



)andwg .


kalebIsßanPaBbuKÁlenHRtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs)andwg.


bTrMelaPesBsnßv³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20

¬émÖ¦ qñaM kalebIbTelµIsenHnaM[mankarkat;Gvyv³ b¤BikarPaBCaGcié®nþy_

dl;CnrgeRKaH .

maRta 243>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareFVITaruNkmµ b¤GMeBIeXareXA

bTrMelaPesBsnßv³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA

30 ¬samsib¦ qñaM kalebIbTelµIsenHRbRBwtþeLIgmuneBl kñúgeBl b¤

eRkayeBlRbRBwtþGMeBITaruNkmµ b¤GMeBIeXareXA .


bTrMelaPesBsnßv³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA

30 ¬samsib¦ qñaM kalebIbTelµIsenHbNþal[CnrgeRKaHsøab; eday

Kµanectnasmøab;.


cMeBaHbT]RkidæEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenH GacRtUv

)anRbkas ³


y:ageRcIn .

- 86 -





y:ageRcIn .






y:ageRcIn .




EpñkTI 2

karbMBanxagpøÚvePTdéTeTot

maRta 246>- bTRbTUsþekrxµas

RKb;GMeBIb:HBal; sÞab GEg¥lekrePT b¤EpñkePTepSgeTotrbs;

buKÁldéT EtbuKÁlenHminsµR½KpgeT b¤bgçMbuKÁldéT[RbRBwtþGMeBIenHmkelI

xøÜn b¤eTAelIttiybuKÁl kñúgeKalbMNgeFVI[rMCYl b¤rIkraydl;cMNg;

pøÚvePTrbs;CnelµIs KWCaGMeBIRbTUsþekrxµas.

GMeBIRbTUsþekrxµasRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3

¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000

¬R)aMmYylan¦ erol .

- 87 -

maRta 247>- sßanTm¶n;eTasedaysarmeFüa)ayeRbIR)as; b¤Tak;TgnwgcarI

bTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 246 ¬bTRbTUsþekrxµas¦ énRkmenH

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI

4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebI

GMeBIenH RbRBwtþeLIg ³

1-edaykareRbIGavuF b¤karKMramkMEhgnwgGavuF .

2-edaykareRbIeRKÓgejón b¤RKb;viFIEdlnaM[CnrgeRKaH)at;bg; b¤cuH

exSaylT§PaBTb;Tl; .

3-edaybuKÁlEdlmanGMNaceTAelICnrgeRKaH .

4-edaybuKÁlEdlrMelaPGMNac Edlmuxgarrbs;xøÜn)anRbKl;[ .

5-edaybuKÁleRcInrUb EdlRbRBwtþeLIgkñúgzan³CacarI shcarI Gñk

epþImKMnit b¤CaGñksmKMnit .


bTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 246 ¬bTRbTUsþekrxµas¦ énRkmenH


4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebI

GMeBIenHRbRBwtþeTAelI ³



)andwg .


kalebIsßanPaBbuKÁlenHRtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs)andwg.

maRta 249>- bTbgðajekrePT

GMeBIbgðajekrePTEdlnaM[GñkdéTemIleXIj enAkñúgTIkEnøgmYyEdl

saFarNCnGacemIleXIj RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ eTA

- 88 -

3 ¬bI¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 500>000

¬R)aMEsn¦ erol .

maRta 250>- bTrukkYnxagpøÚvePT

GMeBIrukkYnxagpøÚvePT KWCaGMeBIEdlbuKÁlmñak;rMelaPGMNacEdl

muxgarrbs;xøÜnRbKl;[ eFVIkarKabsgát;mþgehIymþgeToteTAelIGñkdéT kñúg

eKalbMNgTTYlkarGnueRKaHxagpøÚvePT .

GMeBIrukkYnxagpøÚvePT RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ eTA

3 ¬bI¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 500>000

¬R)aMEsn¦ erol .

maRta 251>- karbu:nb:g

karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄimEdlmanEcgkñúgEpñkenH RtUvpþnÞaeTasdUcKña

nwgbTmCÄimxagelIEdr .


cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenH GacRtUv

)anRbkas ³


y:ageRcIn .





y:ageRcIn .



- 89 -




y:ageRcIn .




CMBUkTI 4

karb:HBal;dl;esrIPaB

EpñkTI 1

karcab; karXuMXaMg nigkarbgçaMgedayxusc,ab;

maRta 253>- bTcab; XuMXaMg nigbgçaMgedayxusc,ab;

buKÁlEdlcab; EdlXuMXaMg b¤EdlbgçaMgbuKÁlepSgeTot edayKµan

bBa¢aBIGaCJaFrRsbc,ab; b¤eRkABIkrNIEdlc,ab;GnuBaØat RtUvpþnÞaeTas ³

1-dak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM ebIkarcab; karXuMXaMg

b¤karbgçaMgxøÜnmanry³eBlticCag 48 ¬EssibR)aMbI¦ em:ag .

2-dak;Bn§naKarBI 3 ¬bI¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM ebIkarcab; karXuMXaMg b¤

karbgçaMgxøÜnmanry³eBlcab;BI 48 ¬EssibR)aMbI¦ em:ag dl;ticCag 1

¬mYy¦ Ex .

3-dak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM ebIkarcab; karXuMXaMg

b¤karbgçaMgxøÜnmanry³eBlesµI b¤elIsBI 1 ¬mYy¦ Ex .


buKÁlEdlcab; EdlXuMXaMg b¤EdlbgçaMgbuKÁlepSgeTot edayKµan

bBa¢aBIGaCJaFrRsbc,ab; b¤eRkABIkrNIEdlc,ab;GnuBaØat RtUvpþnÞaeTasdak;

- 90 -

Bn§naKar BI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM kñúgkrNIdUcxageRkam ³

1-edaymanTaruNkmµ b¤GMeBIeXareXA .

2-bNþal[manmnusSsøab;edayKµanbMNgnwgeFVI[søab; .

3-RbRBwtþkñúgeKaledACMritykRTBüsm,tþi b¤TamTar[bMeBjlkçxNÐ

GVImYy .



)anRbkas ³


y:ageRcIn .






bTmCÄim .





6-karrwbGUsplTun nigRTBüsm,tþiEdlCaplekItecjBIbTelµIs .

7-karrwbGUsyanCMniHrbs;TNÐitmYyeRKÓg b¤eRcIneRKÓg .




y:ageRcIn .

- 91 -




EpñkTI 2

karb:HBal;dl;esrIPaBdéTeTot

maRta 256>- bTdeNþImkan;kab;meFüa)aydwkCBa¢Ún

GMeBIdeNþImyk b¤RtYtRtaelImeFüa)aydwkCBa¢ÚnEdlmanbuKÁleRcInrUb

CiHkñúgenaH edayhigSa b¤edaykarKMramkMEhgfanwgeRbIhigSa RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .

maRta 257>- sßanTm¶n;eTasedaysarmankarkat;Gvyv³ b¤BikarPaB

bTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 256 ¬bTdeNþImkan;kab;meFüa)ay

dwkCBa¢Ún¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20

¬émÖ¦ qñaM RbsinebIbTelµIsenaHnaM[mankarkat;Gvyv³ b¤[manBikarPaB

CaGcié®nþy_dl;CnrgeRKaH .



dwkCBa¢Ún¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30

¬samsib¦ qñaM RbsinebImaneFVITaruNkmµ b¤GMeBIeXareXA enAmuneBl

kñúgeBl b¤eRkayeBlRbRBwtþbTelµIs .



dwkCBa¢Ún¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30

¬samsib¦ qñaM RbsinebIbTelµIsenHbNþal[mnusSsøab;mñak; b¤eRcInnak; .

- 92 -



)anRbkas ³


y:ageRcIn .





y:ageRcIn .










y:ageRcIn .




- 93 -

CMBUkTI 5

karb:HBal;dl;esckþIéføfñÚr

EpñkTI 1

karb:HBal;dl;kareKarBEdltRmUv[mancMeBaHGñksøab;

maRta 261>- bTb:HBal;dl;bUrNPaBénsaksB

GMeBIb:HBal;dl;bUrNPaBénsaksB RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1

¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol

eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .

maRta 262>- bTRbmafTIbBa©úHsB

GMeBIRbmaftammeFüa)ayNamYyk¾eday eTAelIpñÚr TIbBa©úHsB ekadæ b¤

eTAelIsMNg;EdlksageLIg sRmab;rMlwkviBaØaNkçn§énGñkTTYlmrNPaB

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI

100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .






)anRbkas ³


y:ageRcIn .

- 94 -





y:ageRcIn .




EpñkTI 2

karerIseGIg

maRta 265>- bTbdiesFkñúgkarpþl;RTBüsm,tþi b¤esva

GMeBIEdlminRBmpþl;RTBüsm,tþi b¤esvadl;buKÁlNamñak; RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000

¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol kalebIkarminRBmenH

Ep¥kelImUlehtuNamYydUcteTA ³

1-karEdlbuKÁlenaHCasmaCik b¤minEmnCasmaCikénCatiBnú§

RkumCati b¤BUCsasn_NamYyCakMNt; .

2-karEdlbuKÁlenaHCasmaCik b¤minEmnCasmaCikénsasnaNa

mYyCakMNt; .

3-ninñakarneya)ayrbs;buKÁl .

4-skmµPaBshCIBrbs;buKÁl .

5-sßanPaBRKYsarrbs;buKÁl .

6-ePTrbs;buKÁl .

7-sßanPaBsuxPaBbuKÁl .

8-BikarPaBrbs;buKÁl .

- 95 -

maRta 266>- bTpþl;RTBüsm,tþi b¤esvaedaymanlkçxNÐ

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½y

CaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol

GMeBIEdlpþl;RTBüsm,tþi b¤esva[dl;buKÁlNamñak; edaymanlkçxNÐ

NamYydUcteTA ³

1-karEdlbuKÁlenaHCasmaCik b¤minEmnCasmaCikénCatiBnú§

RkumCati b¤BUCsasn_NamYyCakMNt; .

2-karEdlbuKÁlenaHCasmaCik b¤minEmnCasmaCikénsasnaNamYy

CakMNt; .

3-ninñakarneya)ayrbs;buKÁl .

4-skmµPaBshCIBrbs;buKÁl .

5-sßanPaBRKYsarrbs;buKÁl .

6-ePTrbs;buKÁl .

7-sßanPaBsuxPaBbuKÁl .

8-BikarPaBrbs;buKÁl .

maRta 267>- bTbdiesFkñúgkarCYlbuKÁl[eFVIkar

karminRBmCYlbuKÁlNamñak;[eFVIkar RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1


eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol kalebIkarminRBmCYlenHEp¥kelImUlehtu

NamYydUcmanEcgenAcMNucTI 1 dl;cMNucTI 8 énmaRta 265

¬bTbdiesFkñúgkarpþl;RTBüsm,tþi b¤esva¦ énRkmenH .

maRta 268>- bTCYlbuKÁl[eFVIkaredaymanlkçxNÐ

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCa

R)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol GMeBI

Edldak;karpþl;kargar[sßitenAeRkamlkçxNÐNamYy dUcmanEcgenA

- 96 -

cMNucTI 1 dl;cMNucTI 8 énmaRta 266 ¬bTpþl;RTBüsm,tþi b¤esvaeday

manlkçxNÐ¦ énRkmenH .

maRta 269>- bTbeNþjecj b¤dkhUtedaymUlehtuénkarerIseGIg



beNþjecj b¤dkhUtbuKÁlNamñak; edayEp¥kelImUlehtuNamYy dUcman

EcgenAcMNucTI 1 dl;cMNucTI 8 énmaRta 265 ¬bTbdiesFkñúgkarpþl;

RTBüsm,tþi b¤esva¦ énRkmenH .

maRta 270>- bTbdiesFkñúgkarpþl;siT§iedayGñkraCkarsaFarN³eday

mUlehtuénkarerIseGIg

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½y

CaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol

GMeBIEdlRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ enAkñúgRkbx½NÐénmuxgarrbs;xøÜn

b¤kñúg»kasénkarbMeBjmuxgarrbs;xøÜn edaybdiesFcMeBaHbuKÁlNamñak;

nUvkarTTYlsiT§iNamYy kalebIkarbdiesFenaHEp¥kelImUlehtuNamYy

dUcmanEcgenAcMNucTI 1 dl;cMNucTI 8 énmaRta 265 ¬bTbdiesFkñúgkar

pþl;RTBüsm,tþi b¤esva¦ énRkmenH .

maRta 271>- karerIseGIgEdlGnuBaØatedayc,ab;

bTelµIsEdlkMNt;enAkñúgEpñkenH minmanFatupSMRKb;RKan;eT kñúgkrNI

EdlkarerIseGIgRtUv)anGnuBaØatedayc,ab; .

bTb,BaØtþiEpñkenH minGnuvtþcMeBaHkrNIdUcxageRkam ³

1-karerIseGIgEdlmanmUldæanelIsßanPaBsuxPaB kalebIkarerIseGIg

enHmaneKaledAbgáarPynþraydl;bUrNPaBbuKÁl smtßPaBkargar b¤

BikarPaB .

- 97 -

2-karerIseGIgEdlmanmUldæanelIsßanPaBsuxPaB b¤BikarPaB

kalebIkarerIseGIgenH CakarbdiesFminCYl[eFVIkargar karbeNþjecj

BIkargar edaymUlehtuGsmtßPaBbBa¢ak;tampøÚvevC¢saRsþ .

3-kñúgerOgCYl[eFVIkargar karerIseGIgEdlmanmUldæanelIePT

kalebIlkçxNÐxagePT CalkçxNÐcaM)ac;edIm,IeFVIkargar b¤skmµPaBviC¢aCIv³

GVImYy .



)anRbkas ³


y:ageRcIn .





y:ageRcIn .







cMeBaHbTelµIsEdlbBaØtþkñúgmaRta 265 ¬bTbdiesFkñúgkarpþl;RTBüsm,tþi

b¤esva¦ nigmaRta 269 ¬bTbeNþjecj b¤dkhUtedaymUlehtuénkar

erIseGIg¦ énRkmenH .

- 98 -

nItibuKÁlRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol

eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn

dUcteTAenH ³







180 ¬karbiTpSayesckþIseRmc¦ énRkmenH.





EpñkTI 3

lkçxNÐkargarb:HBal;dl;esckþIéføfñÚrrbs;mnusS

maRta 274>- bTdak;[sßitenAkñúglkçxNÐénkargarb:HBal;dl;esckþI

éføfñÚrrbs;mnusS

GMeBIEdldak;buKÁlNamñak; edayrMelaPelIPaBTn;exSay b¤elI

sßanPaBénGnisSrPaBrbs;buKÁlenaH [sßitenAkñúglkçxNÐénkargar Edl

b:HBal;dl;esckþIéføfñÚrrbs;mnusS RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex

eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA

2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .

- 99 -


karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄimEdlmanEcgkñúgmaRta 274 ¬bTdak;[

sßitenAkñúglkçxNÐénkargarb:HBal;dl;esckþIéføfñÚrrbs;mnusS¦ énRkmenH

RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwgbTmCÄimxagelIEdr .



)anRbkas ³


y:ageRcIn .





y:ageRcIn .







cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 274 ¬bTdak;[sßitenAkñúglkçxNÐ

énkargarb:HBal;dl;esckþIéføfñÚrrbs;mnusS¦ énRkmenH.


eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn

dUcteTAenH ³

- 100 -









173 ¬karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³¦ én RkmenH .












maRta 179 ¬karrwbGUs nigsiT§ittiyCn¦ énRkmenH.



nigmaRta 179 ¬karrwbGUs nigsiT§ittiyCn¦ énRkmenH.

- 101 -

10-karrwbGUsplTun b¤RTBüsm,tþiEdlCaplekItecjBIbTelµIs tam

EbbbTkMNt;edaymaRta 178 ¬karrwbGUskmµsiT§i karlk; karbMpøajecal

vtßúrwbGUs¦ nigmaRta 179 ¬karrwbGUs nigsiT§ittiyCn¦ énRkmenH .







EpñkTI 4

GMeBIBukrlYyénnieyaCit nigGPi)al CaGaT×

maRta 278>- bTsuIsMNUkénnieyaCit

GMeBIRbRBwtþedaynieyaCitEdlsuM b¤yl;RBmTTYlGMeNay CMnUn

karsnüa b¤GtßRbeyaCn_NamYy edIm,IbMeBj b¤minbMeBjkic©NamYyén

muxgarrbs;xøÜn edaynieyaCkmin)andwg nigKµankarRBmeRBogBInieyaCk

eTenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½y

CaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .

maRta 279>- bTsUk)a:n;dl;nieyaCit

buKÁlEdlRbKl;[nieyaCitnUvGMeNay b¤CUnCMnUn eFVIkarsnüaCamYy

b¤yl;RBm[GtßRbeyaCn_GVImYydl;nieyaCit edIm,I[bMeBj b¤minbMeBjkic©

GVImYyénmuxgarrbs;xøÜnedaynieyaCkmin)andwg nigKµankarRBmeRBogBI

nieyaCkeTenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM

nigBin½yCaR)ak; BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000

¬bYnlan¦ erol .

- 102 -

maRta 280>- bTsuIsMNUkrbs;GPi)al CaGaT×

1-ebIbuKÁlEdl)ankMNt;kñúgkfaxNÐTI 1 nigTI 2 énmaRta 393

¬bTrMelaPelITMnukcitþBiess edayGPi)al b¤buKÁlepSgeTot¦ énRkmenH

b¤GFikar)anTTYlplRbeyaCn_CaRTBüsm,tþi b¤)anTamTar b¤)ansnüa

TTYlplRbeyaCn_enaH eday)anTTYlkarBwgBak;xusc,ab; buKÁlenaHRtUv

pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .

2-bTb,BaØtþiénkfaxNÐTIII 1 xagelIenH RtUvykmkGnuvtþdUcKñapgEdr

cMeBaHbuKÁlEdl)anpþl;plRbeyaCn_dUc)ankMNt;kñúgkfaxNÐTI 1 xagelI

enaH b¤)anesñIsuMpþl; b¤snüapþl;plRbeyaCn_enaH .

3-plRbeyaCn_CaRTBüsm,tþidUc)anEcgkñúgkfaxNÐTI 1 xagelIenH

RtUvdkhUt . ebIminGacdkhUtTaMgmUl b¤EpñkxøHénplRbeyaCn_enaH

PaKEdlminGacdkhUtyk)an RtUvTarykCaR)ak;.


karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄimEdlmanEcgenAkñúgmaRta 278 ¬bTsuI

sMNUkénnieyaCit¦ nigmaRta 279 ¬bTsUk)a:n;cMeBaHnieyaCit¦ énRkmenH

RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwgbTmCÄimxagelIEdr .



)anRbkas ³


y:ageRcIn .




- 103 -


y:ageRcIn .







cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 279 ¬bTsUk)a:n;cMeBaHnieyaCit¦

énRkmenH.

nItibuKÁlRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 5>000>000 ¬R)aMlan¦ erol

eTA 20>000>000 ¬émÖlan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn

dUcteTAenH ³













- 104 -



nigmaRta 179 ¬karrwbGUs nigsiT§ittiyCn¦ énRkmenH.







EpñkTI 5

sBa©arkmµ

maRta 284>- bTsBa©arkmµ

sBa©arkmµ KWCaGMeBI ³

1-TajykGtßRbeyaCn_hirBaØvtßúBIGMeBIeBsüacarrbs;GñkdéT .

2-CYy b¤karBarGMeBIeBsüacarrbs;GñkdéT b¤erobcMtamRKb;meFüa)ay

nUvskmµPaBeBsüacar .

3-eRCIserIs BRgt; b¤GUsTajbuKÁlNamYy[eFVIGMeBIeBsüacar .

4-eFVIkarKabsgát;elIbuKÁlNamYy edIm,I[buKÁlenaHeFVIeBsüacar .

sBa©arkmµRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig

Bin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦

erol .

maRta 285>- bTGnþrkarrvagburs b¤®sþIeBsüa nigsBa©arik b¤sBa©arika

GMeBIeFVICaGnþrkarI rvagburs b¤®sþIeBsüa nigsBa©arik b¤sBa©arika


- 105 -

4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol .

maRta 286>- FnFanEdl)anmkBIsBa©arkmµ

GMeBIrbs;CnNaEdl)anCYysRmYl b¤biT)aMgnUvFnFanEdlxøÜn)an

dwgfa)anmkBIGMeBIsBa©arkmµ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA

5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA

10>000>000 ¬db;lan¦ erol .

RtUvpþnÞaeTasdUcKñapgEdr cMeBaHbuKÁlEdlminGacbBa¢ak;GMBIRbPB

FnFanrbs;xøÜn edayrs;enACamYyCnEdleFVIskmµPaBeBsüacarCaRbcaM b¤

edaysarmanTMnak;TMngCaTmøab;CamYyCnmñak; b¤eRcInnak;EdleFVIskmµPaB

eBsüacar .

maRta 287>- bTraraMgdl;karbgáarGMeBIeBsüacar

GMeBIraraMgdl;karbgáar karCYy b¤karGb;rMCafµI edayesvasaFarN³ b¤

edayGgÁkarÉkCnEdlmannItism,Ta EdleFVIeLIgedIm,IGnueRKaHdl;buKÁl

EdlRbRBwtþeBsüacar b¤kMBugmaneRKaHfñak;edaykareFVIeBsüacar RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000

¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol .


sBa©arkmµRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM

kñúgkrNIdUcxageRkamenH ³

1-kalebIsBa©arik sBa©arika b¤CnCaemeBsüaCabuBVjati b¤bcäajati

rbs;buKÁlEdleFVIeBsüacar .

2-kalebIsBa©arik sBa©arika b¤CnCaemeBsüarMelaPGMNacEdl

muxgarrbs;xøÜnpþl;[eTAelIbuKÁlEdleFVIeBsüacar .

- 106 -

3-kalebIsBa©arik sBa©arika b¤CnCaemeBsüaeRbIhigSa b¤karbgçitbgçM

cMeBaHbuKÁlEdleFVIeBsüacar .

4-kalebIsBa©arkmµRtUv)anRbRBwtþCaRkummankarcat;taMg .

5-kalebIsBa©arkmµRtUv)anRbRBwtþelIbuKÁleRcInnak;eFVIeBsüacar .


sBa©arkmµRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15

¬db;R)aM¦ qñaM kalebIbuKÁlEdleFVIeBsüacarenaHCaGnItiCn .


sBa©arkmµ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM

kalebIsBa©arik sBa©arika b¤CnCaemeBsüa)aneRbIR)as;TaruNkmµ b¤GMeBI

eXareXA cMeBaHbuKÁlEdleFVIeBsüacar .

maRta 291>- bTdwknaMRKb;RKgRKwHsßansRmab;eFVIeBsüacar

GMeBIRKb;RKg eFVIGaCIvkmµ dwknaM eFVI[dMeNIrkar b¤ecjR)ak;[RKwHsßan

eBsüacaredaypÞal; b¤tamry³GnþrkarI RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦

qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA

10>000>000 ¬db;lan¦ erol .

maRta 292>- bTyl;RBm[eFVIskmµPaBeBsüacarenAkñúgRKwHsßan

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCa

R)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol

GMeBIrbs;GñkEdlRKb;RKg eFVIGaCIvkmµ dwknaM b¤eFVI[dMeNIrkarnUvRKwHsßanNa

mYyEdlebIkcMhdl;saFarNCn edaypÞal; b¤tamry³GnþrkarI )an

yl;RBm b¤)anGnueRKaH ³

1-[buKÁlNamñak;RbRBwtþCaRbcaMnUveBsüacarenAkñúgRKwHsßan b¤enAkñúg

]bsm<½n§rbs;RKwHsßan .

- 107 -

2-[buKÁlNamñak;rkCaRbcaMnUvePJóv edIm,IeFVIeBsüacarenAkñúgRKwHsßan

b¤ enAkñúg]bsm<½n§rbs;RKwHsßan .

maRta 293>- bTdak;[eRbIR)as;TIkEnøgsRmab;eFVIeBsüacar



cMeBaHbuKÁlEdllk; b¤dak;[buKÁlNamñak;eRbIR)as;TIkEnøgEdlminEmn

eRbIR)as;edaysaFarNCn edaydwgCak;c,as;fa buKÁlenaHnwgeRbIR)as;

TIkEnøgenaH sRmab;eFVIskmµPaBeBsüacar .


karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄimEdlmanEcgenAkñúgEpñkenH RtUvpþnÞaeTas

dUcKñanwgbTmCÄimxagelIEdr .



)anRbkas ³


y:ageRcIn .






bTmCÄim .



- 108 -






bTelµIsenaH)anRbRBwtþeLIg .




11-karbiTRKwHsßanEdleRbIR)as;sRmab;eRtom b¤RbRBwtþbTelµIs

CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .


saFarNCn b¤EdleRbIR)as;edaysaFarNCn CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl



y:ageRcIn .







cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH .

- 109 -



dUcteTAenH ³
















maRta 179 ¬karrwbGUs nigsiT§ittiyCn¦ énRkmenH.



nigmaRta 179 ¬karrwbGUs nigsiT§ittiyCn¦ énRkmenH .

8-karrwbGUsplTun b¤RTBüsm,tþiEdlCaplekItecjBIbTelµIstam



- 110 -







EpñkTI 6

karb:HBal;epSgeTotdl;esckþIéføfñÚr

maRta 297>- bTRsvwgCak;Esþg

buKÁlNaEdlsßitenAkñúgsPaBRsvwgy:agCak;EsþgenAelIpøÚvsaFarN³

RtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 5>000 ¬R)aMBan;¦ erol eTA 10>000 ¬mYymuWn¦

erol .

maRta 298>- bTehAGñkdéTenATIsaFarN³

buKÁlNaEdlehAGñkdéTenATIsaFarN³ edIm,IjúaMg[manTMnak;TMng

pøÚvePTRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 5>000 ¬R)aMBan;¦ erol eTA 50>000

¬R)aMmuWn¦ erol .

CMBUkTI 6

karb:HBal;dl;buKÁlPaB

EpñkTI 1

karb:HBal;dl;CIvPaBÉkCn

maRta 299>- bTrMelaPelIlMenAzan

GMeBIRbRBwtþedaymanhigSa karbgçitbgçM karKMramkMEhg b¤])aykl

cUleTAkñúglMenAzanGñkdéTenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex

- 111 -

eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA

2>000>000 ¬BIrlan¦ erol elIkElgEtkrNIEdlc,ab;GnuBaØat .


GMeBIRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ enAkñúgRkbx½NÐénmuxgarrbs;xøÜn

b¤kñúg»kasbMeBjmuxgarrbs;xøÜn cUleTAkñúglMenAzanrbs;GñkdéTedayKµan

karyl;RBmBIm©as;pÞHeTenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2

¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000

¬bYnlan¦ erol elIkElgEtkrNIEdlc,ab;GnuBaØat .

maRta 301>- bTsþab; b¤ftBaküsMdIÉkCn

GMeBIsþab; b¤ftsMdIEdlniyayCaÉkCn b¤CakarsMgat; edayKµankar

yl;RBmBIbuKÁlEdlmankarBak;B½n§enaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1


eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol elIkElgEtkrNIEdlc,ab;GnuBaØat .

RtUv)ansnµtCakarRBmeRBog RbsinebIbuKÁlEdlBak;B½n§enH)anTTYl

dMNwgGMBIkarsþab; b¤ftehIy buKÁlenaHmin)anCMTas;eTenaH .

maRta 302>- bTb:HBal;dl;siT§ixagrUbPaBénbuKÁl

GMeBIftrUbPaBénbuKÁlenAkñúgTIkEnøgÉkCn edayKµankarRBmeRBogBI

buKÁlenHeT RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nig

Bin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦

erol elIkElgEtkrNIEdlc,ab;GnuBaØat .

RtUv)ansnµtCakarRBmeRBog RbsinebIbuKÁlEdlBak;B½n§enH)anTTYl

dMNwgGMBIkarftehIy buKÁlenHmin)anCMTas;eTenaH .




- 112 -



)anRbkas ³

1-kardksiT§ixøHCaBlrdæsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .





y:ageRcIn .




EpñkTI 2

karbriharekrþ× nigkareCrRbmaf

maRta 305>- bTbriharekrþ×CasaFarN³

RKb;karGHGagbMepøIs b¤karTMlak;kMhusedayGsuT§citþelIGMeBINamYy

EdlnaM[b:HBal;dl;kitþiys b¤kitþis½BÞénbuKÁl b¤énsßab½n KWCakarbrihar

ekrþ× .

RtUvBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 10>000>000

¬db;lan¦ erol bTbriharekrþ×EdlRbRBwtþtammeFüa)ayNamYy dUcteTA ³

1-tamsMdI eTaHCaRbePTNak¾edayEdlbeBa©jenATIsaFarN³ b¤enA

kñúgsalRbCuMsaFarN³ .

2-tamlixit b¤KMnUr eTaHCaRbePTNak¾edayEdlpSBVpSayenAkñúg

cMeNamsaFarNCn b¤dak;taMg[saFarNCnemIl .

- 113 -

3-tamRKb;meFüa)ayTUrKmnaKmn_esatTsSn_sRmab;saFarNCn .

maRta 306>- GMeBIbriharekrþ×tamsarB½t’man

karbriharekrþ×EdlRbRBwtþtamsarB½t’man RtUvsßitenAeRkambTb,BaØtþi

ènc,ab;sþIBIrbbsarB½t’man .

maRta 307>- bTeCrRbmafCasaFarN³

RKb;BaküRbmaf RKb;BaküemIlgay b¤RKb;BaküRTeKaH EdlKµankar

TMlak;kMhuseTAelIGMeBINamYy KWCakareCrRbmaf .

RtUvBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 10>000>000

¬db;lan¦ erol bTeCrRbmafEdlRbRBwtþeLIgtammeFüa)ayNamYydUc

teTA ³

1-tamBaküsMdI eTaHCaRbePTNak¾edayEdlbeBa©jenATIsaFarN³

b¤enAkñúgeBlRbCuMsaFarN³ .

2-tamlixit b¤KMnUr eTaHCaRbePTNak¾eday EdlpSBVpSayenAkñúg

cMeNamsaFarNCn b¤dak;taMg[saFarNCnemIl .

3-tamRKb;meFüa)ayTUrKmnaKmn_esatTsSn_sRmab;saFarNCn .

maRta 308>- GMeBIeCrRbmaftamsarB½t’man

kareCrRbmafEdlRbRBwtþtamsarB½t’man RtUvsßitenAeRkambTb,BaØtþi

ènc,ab;sþIBIrbbsarB½t’man .

maRta 309>- nItiviFIbNþwgcMeBaHbTbriharekrþ× nigbTeCrRbmaf

kñúgkrNIEdlmankarbriharekrþ× b¤kareCrRbmaf cMeBaHsmaCikraC

rdæaPi)al m®nþIraCkarsaFarN³ b¤BlrdæEdlTTYlbnÞúkebskkmµsaFarN³

b¤GaNtþisaFarN³ karecaTRbkan;nwgRtUveFVIeLIgtambNþwgrbs;samIxøÜn b¤

bNþwgrbs;RbFansßab½nsamI .

- 114 -

kñúgkrNIEdlmankarbriharekrþ× b¤kareCrRbmaf cMeBaHbuKÁlÉkCn

karecaTRbkan;nwgRtUveFVIeLIgtambNþwgrbs;samIxøÜnEdlTTYlrgnUvkar

briharekrþ× b¤kareCrRbmafenaH .

Bakübþwgrbs;samIxøÜnb¤RbFansßab½nsamI EdlmanEcgkñúgkfaxNÐTI 1

nigTI 2 xagelIenH KWCalkçxNÐcaM)ac;énkarecaTRbkan;BIbTelµIsRBhµTNÐ

edayGyükar ehIykardkBakübþwgvijrbs;Gñkbþwg naM[bNþwgGaCJarlt;.

k¾bu:Enþ karecaTRbkan;GacnwgRtUveFVIeLIg edaysV½yRbvtþeday

RBHraCGaCJa kalebIkarbriharekrþ× b¤eCrRbmafenaH RtUv)aneFVIeLIgRbqaMgnwg

buKÁlmñak; b¤buKÁlmYyRkum edaymUlehtuedImkMeNIt CatiBnú§ BUCsasn_

sBa¢ati b¤sasnarbs;buKÁlenaH. kñúgkrNIenH nItiviFIénkarbBa¢ÚneTACMnuM

CRmH RtUvGnuelamtambTb,BaØtþiénRkmnItiviFIRBhµTNÐ.



)anRbkas ³

1-karbiTpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas .



esatTsSn_ sRmab;ry³eBl 8 ¬R)aMbI¦ éf¶ y:ageRcIn.

EpñkTI 3

karbþwgbriharbgáac;ekrþ×

maRta 311>- bTbþwgbriharbgáac;ekrþ×

karbþwgbriharbgáac;ekrþ× KWCaGMeBIbþwgbriharGMBIGMeBIEdleKdwgfa minBit

ehIyEdlnaM[manTNÐkmµRBhµTNÐ b¤vin½y kalebIkarbþwgbriharenH RtUv

- 115 -

)anepJIeTAdl; ³

-GaCJaFrmansmtßkic©edIm,Icat;kar dUcCa ecARkm m®nþInKr)alyutþiFm’

b¤nieyaCk b¤

-buKÁlEdlmanGMNacbþwgeTAGaCJaFrmansmtßkic© .

maRta 312>- eTasEdlRtUvGnuvtþ niglkçxNÐénkarecaTRbkan;

karbþwgbriharbgáac;ekrþ× RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA

1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA


bNþwgGaCJaénbTelµIsenH putGaCJayukalkñúgry³eBl 1 ¬mYy¦ qñaM .

cMNuccab;epþIménGaCJayukalenH RtUvcab;KitBIéf¶EdlbNþwgbrihar

bgáac;ekrþ×)anmkdl; b¤éf¶EdlBakübþwg)andak;mkGaCJaFrmansmtßkic© .

kñúgkrNIEdlGMeBIbþwgbriharbgáac;ekrþ×enH naM[mankarecaTRbkan;

xagRBhµTNÐ nItiviFIEdlepþImGMBIbTbþwgbriharbgáac;ekrþ×enaH naM[p¥ak

GaCJayukal rhUtdl;eBlbBa©b;kic©ecaTRbkan; .


cMeBaHbTmCÄimEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenH GacRtUv

)anRbkas ³


y:ageRcIn .




- 116 -

EpñkTI 4

karb:HBal;dl;Gaf’kM)aMgxagviC¢aCIv³

maRta 314>- bTb:HBal;dl;Gaf’kM)aMgxagviC¢aCIv³

buKÁlEdlkan;kab;B½t’manEdlmanlkçN³Gaf’kM)aMg edaymUlehtu

énsßanPaB muxrbr muxgar b¤ebskkmµrbs;xøÜn RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar

BI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦

erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol RbsinebIbuKÁlenaHbgðajB½t’man

enH dl;buKÁlEdlKµansmtßkic©edIm,IdwgBIB½t’manenH .

minEmnCabTelµIseT kñúgkrNIEdlc,ab;GnuBaØat b¤tRmUv[bgðaj

Gaf’kM)aMg .

maRta 315>- bdib,BaØtþinwgmaRta 314

minRtUv)ancat;TukfaCabTelµIstammaRta 314 ¬bTb:HBal;dl;

Gaf’kM)aMgxagviC¢aCIv³¦ énRkmenHeT RbsinebIbuKÁlNamñak;)andwgehtuenH

kñúg»kasRbkbviC¢aCIv³rbs;xøÜn ehIybgðajdl;GaCJaFrtulakar rdæ)al b¤

evC¢saRsþ GMBIkareFVI)abGnItiCnGayuticCag 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .



)anRbkas ³





y:ageRcIn .


- 117 -



EpñkTI 5

karb:HBal;dl;karsm¶at;énkarqøgeqøIytamlixit nigTUrKmnaKmn_

maRta 317>- bTb:HBal;dl;kareqøIyqøgtamlixit

GMeBIebIk bM)at;ecal eFVI[yWty:av b¤bEgVrlixiteqøIyqøgEdlepJIeTA

ttiyCn edayKMnitTuc©rit RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1

¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000

¬BIrlan¦ erol .

RtUvpþnÞaeTasdUcKña cMeBaHGMeBIRbRBwtþedayTuc©rit emIllixiteqøIyqøg

EdlepJIeTAttiyCn .

maRta 318>- bTb:HBal;dl;karsm¶at;énkarsnÞnatamTUrs½BÞ

GMeBIRbRBwtþedayKMnitTuc©rit sþab; b¤eFVI[RcbUkRcbl;karsnÞnatam

TUrs½BÞ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½y

CaR)ak; BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .

RtUvpþnÞaeTasdUcKña cMeBaHGMeBIRbRBwtþedayTuc©rit cab; eFVI[RcbUk

Rcbl; emIl b¤sþab;sarEdlpSayecjtampøÚvTUrKmnaKmn_ .





cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenHGac

RtUv)anRbkas ³

- 118 -







y:ageRcIn .




matikaTI 3

karb:HBal;dl;GnItiCn nigRKYsar

CMBUkTI 1

GMeBIe)aHbg;GnItiCn

maRta 321>- bTe)aHbg;GnItiCn

GMeBIrbs;buKÁlmanGMNacEfrkSa Edle)aHbg;GnItiCnGayuticCag 15

¬db;R)aM¦ qñaM RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig

Bin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦

erol RbsinebIGMeBIe)aHbg;enaH bNþal[Gnþraydl;suxPaB b¤snþisux

rbs;GnItiCnenaH.


karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄimEdlmanEcgkñúgCMBUkenH RtUvpþnÞaeTasdUcKña


- 119 -


cMeBaHbTmCÄimEdlmanEcgkñúgCMBUkenH eTasbEnßmdUcteTAenH Gac

RtUv)anRbkas ³

1-kardksiT§ixøHCaBlrdæ sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .


y:ageRcIn .




CMBUkTI 2

kare)aHbg;RKYsar

maRta 324>- bTe)aHbg;RKYsar

karmineKarBtamesckþIseRmcsßaBrrbs;tulakar edayminRBmbg;

kñúgry³eBl 2 ¬BIr¦ Ex y:agtic nUvGaharkatBVkic©dl;shB½T§ b¤GtIt

shB½T§rbs;xøÜn dl;kUnCaGnItiCn dl;bcäajati b¤buBVjati b¤dl;jati

epSgeTotrbs;xøÜnenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1


¬BIrlan¦ erol .



RtUv)anRbkas ³



y:ageRcIn .

- 120 -




CMBUkTI 3

karb:HBal;dl;karEfrkSaGnItiCn

maRta 326>- bTminRBmRbKl;GnItiCn

GMeBIRbRBwtþedayKMnitTuc©rit minRBmRbKl;GnItiCn[eTAbuKÁlEdl

mansiT§iTamTarenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦

qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000

¬BIrlan¦ erol .

maRta 327>- bTdkykGnItiCn

GMeBIdkykGnItiCnedaypÞúyc,ab; BIbuKÁlEdlEfrkSaRsbc,ab; RtUv

pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak; BI


bTelµIsenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM

nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000

¬R)aMmYylan¦ erol RbsinebIGnItiCnRtUv)anrkSaTukenAeRkAEdndIén

RBHraCaNacRkkm<úCa .



nwgbTmCÄimxagelIEdr.


cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgCMBUkenH eTasbEnßmdUcteTAenH Gac

- 121 -

RtUv)anRbkas ³



y:ageRcIn .




CMBUkTI 4

karb:HBal;dl;butþPaB

maRta 330>- bTjúHjg;[e)aHbg;Tark

GMeBIenAkñúgeKaledAcg;)ankéRm júHjg;edaypÞal;dl;«Bukmþay b¤

dl;«Buk b¤mþay[e)aHbg;TarkEdlekItmkehIy b¤EdlnwgekIt RtUv

pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI

100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000 ¬mYylan¦ erol .

maRta 331>- bTGnþrkarrvagGñksuMkUn nigGñke)aHbg;kUn

GMeBIRbRBwtþenAkñúgeKaledAcg;)ankéRm eFVICaGnþrkarIrvagbuKÁlmñak; b¤

bþIRbBn§Edlcg;suMkUnykmkciBa©wm nig«BukmþayEdlcg;e)aHbg;kUnEdl

ekItmkehIy b¤EdlnwgekIt RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6

¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA

1>000>000 ¬mYylan¦ erol .

maRta 332>- bTGnþrkarrvagGñksuMkUn nigRsþIBeBaH

GMeBIRbRBwtþenAkñúgeKalbMNgcg;)ankéRm eFVICaGnþrkarIrvagbuKÁlmñak;

b¤bþI RbBn§ Edlcg;suMkUnykmkciBa©wm nigRsþImñak;yl;RBmBeBaH edIm,Inwg

RbKl;kUnenaH[eTAGñksuM RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6

- 122 -


1>000>000 ¬mYy lan¦ erol .

maRta 333>- bTCMnYs Ekøg b¤lak;bM)aMgGtßiPaBénTark

GMeBIEdlykTarkmYyCMnYsTarkmYyeTot Ekøg b¤lak;bM)aMgGtßiPaBén

Tark kalebIGMeBIenHnaM[mankarEkøgbnøMGRtanukUldæan RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000

¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .



nwgkarRbRBwtþbTmCÄimxagelIEdr .



RtUv)anRbkas ³



y:ageRcIn .

3-karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTasenAkñ úgsarB½t’man .






cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 330 ¬bTjúHjg;[e)aHbg;Tark¦

- 123 -

maRta 331 ¬bTGnþrkarrvagGñksuMkUn nigGñke)aHbg;kUn¦ nigmaRta

332¬bTGnþrkarrvagGñksuMkUn nigRsþIBeBaH¦ énRkmenH .


eTA 5>000>000 ¬R)aMlan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn

dUcteTAenH ³

















- 124 -

CMBUkTI 5

kardak;GnItiCn[sßitkñúgsßanPaBeRKaHfñak;

EpñkTI 1

karb:HBal;dl;suxPaB nigcitþsaRsþ

maRta 337>- bTbg¥t;Gaharb¤KµankarEfTaMGnItiCnGayuticCag 15 qñaM

GMeBIrbs;CnRKb;rUb EdlmanGMNaceTAelIGnItiCnGayuticCag 15

¬db;R)aM¦ qñaM Edlbg¥t;Gahar b¤KµankarEfTaMrhUtdl;xUcsuxPaBGnItiCn

enaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCa

R)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol .


bTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 337 ¬bTbg¥t;Gahar b¤Kµankar

EfTaMGnItiCnGayuticCag 15 qñaM¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI

7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIbTelµIsenHnaM[CnrgeRKaHsøab; .

maRta 339>- bTdak;GnItiCn[sßitkñúglkçxNÐkargarEdlbNþal[xUc

suxPaB

GMeBIEdldak;GnItiCn[sßitenAkñúglkçxNÐénkargar bNþal[xUc

dl;suxPaB b¤karlUtlas;dl;ragkayrbs;GnItiCnenaH RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000


maRta 340>- sßanTm¶n;eTasedaysarmrNPaBénGnItiCn

bTelµIsEdlmanEcgenAkñúgmaRta 339 ¬bTdak;GnItiCn[sßitenA

kñúglkçxNÐkargarEdlbNþal[xUcsuxPaB¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;

- 125 -

Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIbTelµIsenaH naM[

CnrgeRKaHsøab; .

maRta 341>- bTGasRbRBwtþeTAelIGnItiCnGayuticCag 15 qñaM

GMeBIGas KWCaGMeBIénkarb:HBal; b¤karbgðajekrePT b¤EpñkePT

epSgeTotrbs;CndéT b¤kar[CndéTb:HBal;ekrePT b¤EpñkePTepSgeTot

rbs;CnelµIsxøÜnÉg b¤rbs;ttiyCn kñúgeKalbMNgeFVI[rMCYl b¤rIkray

dl;cMNg;pøÚvePTrbs;CnelµIs .

CnNaEdlRbRBwtþGMeBIGaseTAelIGnItiCnGayuticCag 15 ¬db;R)aM¦

qñaM RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCa

R)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol .


bTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 341 ¬bTGasRbRBwtþeTAelIGnItiCn

GayuticCag 15 qñaM¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM

eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA

10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebIbTelµIsenH)anRbRBwtþ ³

1-edaybuBVjati .

2-edaybuKÁlEdlmanGMNacelIGnItiCn .

3-edaybuKÁleRcInrUb EdleFVIskmµPaBkñúgzan³CacarI shcarI

GñkepþImKMnit b¤CaGñksmKMnit .

4-edaykarbg;laPkar .

EpñkTI 2

karjúHjg;GnItiCn[RbRBwtþGMeBIxusc,ab; b¤GMeBIeRKaHfñak;

maRta 343>- bTjúHjg;GnItiCn[briePaKeRKÓgRsvwg

GMeBIjúHjg;GnItiCnedaypÞal;[briePaKCaRbcaM nigy:ageRcInnUv

- 126 -

eRKÓgRsvwg RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nig

Bin½yCaR)ak; BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦

erol .

maRta 344>- bTjúHjg;GnItiCn[suMTan

GMeBIjúHjg;GnItiCnedaypÞal;[suMTan RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI

1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol


maRta 345>- bTjúHjg;GnItiCn[RbRBwtþbT]Rkidæ b¤bTmCÄim

GMeBIjúHjg;GnItiCnedaypÞal;[RbRBwtþbT]Rkidæ b¤bTmCÄim RtUvpþnÞa

eTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI


maRta 346>- bTerobcMbgðajePT b¤TMnak;TMngxagpøÚvePTedaymankar

cUlrYmrbs;GnItiCn

GMeBIrbs;nItiCnEdlerobcMkarCYbCuM EdlrYmman karbgðajePT b¤man

TMnak;TMngxagpøÚvePT edaymanGnItiCn)anemIl b¤cUlrYmpgenaH RtUv

pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI

2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol .

EpñkTI 3

karrMelaPGMNacem)a

maRta 347>- bTrMelaPGMNacem)a

GMeBIrbs;GñkmanGMNacem)a b¤GñkmanGMNacGaNaBüa)al Edldk

hUtesrIPaBrbs;GnItiCn edayrMelaPGMNacrbs;xøÜn RtUvpþnÞaeTasdak;


- 127 -

¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol kalebIGMeBIenHeFVI[

b:HBal;y:agxøaMg dl;suxPaB suvtßiPaB pøÚvcitþ b¤karGb;rMrbs;GnItiCnenaH .

EpñkTI 4

karbu:nb:g nigTNÐkmµ






RtUv)anRbkas ³







bTmCÄim .


y:ageRcIn .




- 128 -

CMBUkTI 6

karb:HBal;epSgeTotdl;RKYsar

maRta 350>- bTeTVBn§PaB

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½y

CaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol

GMeBIEdlcuHbBa¢IGaBah_BiBah_fµI munkarrMlayGaBah_BiBah_cas; .

RtUvpþnÞaeTasdUcKña cMeBaHm®nþIGRtanukUldæanEdldwgehtukarN_enaH

c,as; enAEtGnuBaØat[erobGaBah_BiBah_ b¤cuHbBa¢IGaBah_BiBah_enH munkar

rMlayGaBah_BiBah_cas; .

maRta 351>- bTrYmePTCamYyGnItiCn edaybuBVjati

GMeBIrYmePTCamYyGnItiCnGayueRkam 18 ¬db;R)aMbI¦ qñaM RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM kalebIcarICabuBVjatirbs;

GnItiCnenaH .

maRta 352>- bTrYmePTrvagjatielahit b¤jatiBn§

GMeBIrYmePTrvagjatielahit b¤jatiBn§kñúg 3 ¬bI¦ fñak; RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½y CaR)ak;BI 100>000


minRtUvcat;TukCabTelµIstamkfaxNÐTI 1 xagelIeT RbsinebI

shB½T§Namñak;søab; ehIyshB½T§EdlenArs;rYmePTCamYysaxajatiBn§

fñak;TI 2 b¤fñak;TI 3.

- 129 -

KnßITI 3

bTelµIsRbqaMgnwgRTBüsm,tþi

matikaTI 1

karykRTBüsm,tþiGñkdéTmkeFVICakmµsiT§irbs;xøÜnedayTuc©rit

CMBUkTI 1

karlYc nigbTelµIsRbhak;RbEhl

EpñkTI 1

karlYc

maRta 353>- niymn½yénGMeBIlYc

GMeBIlYc KWCaGMeBIdkhUtedayTuc©ritnUvRTBüsm,tþi b¤vtßúepSgeTot

rbs;GñkdéT tamRKb;meFüa)aykñúgeKalbMNgykmkeFVICakmµsiT§irbs;xøÜn .

maRta 354>- GMeBIlYcfamBl

RtUvcat;TukCaGMeBIlYc GMeBIeRbIR)as;edayTuc©ritnUvfamBl EdlnaM[

xUcRbeyaCn_GñkdéT .

maRta 355>- GP½yÉksiT§iRKYsar

minGacRtUvpþnÞaeTasRBhµTNÐ)aneT ³

1-GMeBIlYcRTBüsm,tþirbs;buBVjati b¤bcäajati .

2-GMeBIlYcRTBüsm,tþirbs;shB½T§ .

maRta 356>- eTasEdlRtUvGnuvtþ

GMeBIlYc RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 3 ¬bI¦ qñaM nig

Bin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYy

lan¦ erol .

- 130 -

maRta 357>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarRbRBwtþGMeBIhigSa

GMeBIlYc RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 3 ¬bI¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM

kñúgkrNIdUcteTA ³

1-GMeBIlYcenH RbRBwtþeLIgmuneBl kñúgeBl b¤eRkayeBleRbIhigSa .

2-GMeBIlYcenH RbRBwtþedaykarkab;Kas;TmøúHTmøay .


GMeBIlYc RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM

RbsinebIGMeBIenHRbRBwtþmuneBl kñúgeBl b¤eRkayeBleRbIhigSa EdlnaM[

mankarkat;Gvyv³ b¤BikarPaBCaGcié®nþy_ .


GMeBIlYc RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬sam

sib¦ qñaM RbsinebIGMeBIenHRbRBwtþmuneBl kñúgeBl b¤eRkayeBleRbITaruNkmµ

b¤GMeBIeXareXA .


GMeBIlYcRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬sam

sib¦ qñaM RbsinebIGMeBIenHRbRBwtþmuneBl kñúgeBl b¤eRkayeBleRbIhigSa

EdlbNþal[CnrgeRKaHsøab; edayKµanectnasmøab;.





cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßm dUcteTAenH Gac

RtUv)anRbkas ³

- 131 -


y:ageRcIn .




3-karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþRKb;RbePT CasßaBr b¤sRmab;

ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .



bTmCÄim .


énRBHraCaNacRkkm<úCa CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn.






bTelµIsenaH)anRbRBwtþ .









- 132 -


y:ageRcIn .




EpñkTI 2

karkMEhgyk

maRta 363>- niymn½yénkarkMEhgyk

GMeBIkMEhgyk KWCaGMeBIEdlRbRBwtþedaykareRbIhigSa karKMramkMEhg

fa nwgeRbIhigSa b¤edaykarbgçitbgçM edIm,ITTYl)annUv ³

1-htßelxa b¤sñamRmaméd .

2-karsnüa b¤kare)aHbg;ecalGVImYy .

3-karbgðajGaf’kM)aMgNamYy .

4-karRbKl;mUlniFi témø b¤RTBüsm,tþiGVImYy .


GMeBIkMEhgyk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦

qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000

¬db;lan¦ erol .


GMeBIkMEhgyk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦

qñaM kalebIGMeBIenH)anRbRBwtþeTAelI ³


2-narImanKP’ kalebIKP’ RtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs

)andwg .

- 133 -



maRta 366>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareRbIR)as;GavuF

GMeBIkMEhgyk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15

¬db;R)aM¦ qñaM kalebIbTelµIsenHRbRBwtþedaymankareRbIR)as;GavuF b¤eday

karKMramkMEhgnwgGavuF .


GMeBIkMEhgyk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦

qñaM RbsinebIGMeBIenHRbRBwtþmuneBl kñúgeBl b¤eRkayeBleRbIhigSaEdl

naM[mankarkat;Gvyv³ b¤BikarPaBCaGcié®nþy_ .


GMeBIkMEhgyk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30

¬samsib¦ qñaM RbsinebIGMeBIenHRbRBwtþmuneBl kñúgeBl b¤eRkayeBleRbI

TaruNkmµ b¤GMeBIeXareXA .


GMeBIkMEhgyk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30

¬samsib¦ qñaM RbsinebIGMeBIenHRbRBwtþeLIgmuneBl kñúgeBl b¤eRkayeBl

eRbIhigSaEdlbNþal[CnrgeRKaHsøab; edayKµanectnasmøab;.






- 134 -

RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .






bTmCÄim .













y:ageRcIn .




- 135 -

EpñkTI 3

karKMramkMEhgEhkekrþ×

maRta 372>- niymn½yénkarKMramkMEhgEhkekrþ×

GMeBIKMramkMEhgEhkekrþ× KWCaGMeBIRbRBwtþedayKMramkMEhgebIkkkay

b¤Tmøak;kMhuseTAelIGMeBIEdlnaM[b:HBal;dl;kitþiys b¤karrab;Gan edIm,I

TTYl)annUv ³

1-htßelxa b¤sñamRmaméd .

2-karsnüa b¤kare)aHbg;ecalGVImYy .

3-karbgðajGaf’kM)aMgNamYy .



GMeBIKMramkMEhgEhkekrþ× RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA


10>000>000 ¬db;lan¦ erol .

maRta 374>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarGnuvtþCak;EsþgnUvkarKMramkMEhg

kalebIGMeBIKMramkMEhgEhkekrþ× b¤karTmøak;kMhusEdlnaM[b:HBal;

dl;kitþiys b¤karrab;Gan RtUv)ansEmþgecjCaGMeBICak;Esþg carIRtUv

pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .






- 136 -

RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .






bTmCÄim .













y:ageRcIn .




- 137 -

CMBUkTI 2

karqe)ak nigGMeBIRbhak;RbEhl

EpñkTI 1

karqe)ak

maRta 377>- niymn½yénkarqe)ak

GMeBIqe)ak KWCaGMeBIbnøMcMeBaHrUbvnþbuKÁl b¤nItibuKÁlNamYy edayeRbI

eQµaHEkøg edayGHGageTAelIzan³Ekøg edayrMelaPelIzan³BitR)akd b¤

edayeRbI])ayklTuc©rit ehIydUecñH)anTTYlBIbuKÁlenH EdlnaM[xUc

RbeyaCn_rbs;buKÁlenH b¤rbs;ttiyCnnUv ³


2-karpÁt;pÁg;esva .

3-kareFIVlixitEdlmantémøCakatBVkic© b¤Cakar[rYcBIkatBVkic© .


GMeBIqe)ak RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 3 ¬bI¦ qñaM

nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYy

lan¦ erol.

maRta 379>- sßanTm¶n;eTasEdlTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH

GMeBIqe)ak RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM

kalebIGMeBIenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_ ³


2-narImanKP’ kalebIKP’ RtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs

)andwg .


kalebIsßanPaBbuKÁlenaHRtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs)andwg.

- 138 -

maRta 380>- sßanTm¶n;eTasepSgeTot

GMeBIqe)ak RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM

kalebIbTelµIsenH)anRbRBwtþ ³

1-edayGñkraCkarsaFarN³ enAkñúgRkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kas

énkarbMeBjmuxgarrbs;xøÜn .

2-edaybuKÁlEdltaMgxøÜnCaGñkraCkarsaFarN³ .

3-edaybuKÁlEdleFVIkarGMBavnavdl;saFarNCn edIm,Ie)aHBum<ecj

[eRbIR)as;nUvmUlbRt .

4-edaybuKÁlEdleFVIkarGMBavnavdl;saFarNCn edIm,IGgÁasmUlniFi

sRmab;CaCMnYymnusSFm ’ b¤sgÁmkic© .

5-CaRkummankarcat;taMg .





cMeBaHbTmCÄimEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenH Gac

RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .





y:ageRcIn cMeBaHbTmCÄim .



- 139 -









nigRKab;rMesvRKb;RbePT CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .


y:ageRcIn .




EpñkTI 2

bTelµIsRbhak;RbEhlnwgkarqe)ak

kfaPaKTI 1

karTajykRbeyaCn_edayrMelaPelIPaBTn;exSay

maRta 383>- bTrMelaPelIPaBl¶g;exøA b¤PaBTn;exSay

GMeBITajykRbeyaCn_edayectnaedayrMelaPelIPaBl¶g;exøA b¤PaB

Tn;exSayénbuKÁlEdlbNþalmkBIGayu sßanPaBmanKP’ CMgW b¤BikarPaB

edaybgçMbuKÁlenH [RbRBwtþGMeBI b¤minRbRBwtþGMeBIEdleFVI[xUcRbeyaCn_

y:agF¶n;F¶rrbs;buKÁlenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1


¬BIrlan¦ erol .

- 140 -

kfaPaKTI 2

karbnøM

maRta 384>- bTbnøM

GMeBIbnøM KWCaGMeBIrbs;buKÁlEdldwgxøÜnfaKµanlT§PaBdac;xatnwgbg;

éfø b¤EdlseRmccitþminbg;éfø ³

1-[eKbeRmImðÚbGahar b¤ePsC¢³enAkñúgrgÁsal ePaCnIydæan b¤enA

kñúgRKwHsßandéTeTot EdlebIkcMhdl;saFarNCn .

2-[eKRbKl;bnÞb;mYy nigkan;kab;bnÞb;enHenAkñúgsNæaKar b¤RKwHsßan

déTeTot EdlebIkcMhdl;saFarNCn .

3-[eKdwkCBa¢ÚnxøÜntamRtIcRkyan tamrfynþQñÜl b¤tammeFüa)ay

dwkCBa¢ÚnepSgeTot .

GMeBIbnøM RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ eTA 3 ¬bI¦ Ex

nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 500>000 ¬R)aMEsn¦

erol .


karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄim EdlmanEcgenAkñúgkfaPaKenH RtUvpþnÞa

eTasdUcKñanwgbTmCÄimxagelIEdr .


cMeBaHbTmCÄimEdlmanEcgenAkñúgkfaPaKenH eTasbEnßmdUcteTAenH

GacRtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .




- 141 -




y:ageRcIn .




kfaPaKTI 3

karb:HBal;dl;esrIPaBénkarlk;edjéfø

maRta 387>- bTedjéføminRtwmRtUv

GMeBIRbRBwtþ enAkñúgkarlk;CasaFarN³ tamkaredjéfø edIm,Ikm©at;Gñk

edjéfø b¤eFVI[xUckaredjéføedayGMeNay karsnüa karRBmeRBog b¤tam

RKb;meFüa)ayTuc©ritdéTeTot RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA

2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA

4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .

maRta 388>- bTeFVICa]bsKÁdl;esrIPaBénkarlk;edjéfø

GMeBIRbRBwtþenAkñúgkarlk;CasaFarN³tamkaredjéfø edIm,IeFVICa]bsKÁ

dl;esrIPaBénkaredjéfø edayeRbIhigSa b¤edaykarKMramkMEhg RtUv




karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄim EdlmanEcgenAkñúgEpñkenH RtUvpþnÞaeTas


- 142 -


cMeBaHbTmCÄimEdlmanEcgenAkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenH Gac

RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .




3- karrwbGUsplTun nigRTBüsm,tþiEdlCaplekItecjBIbTelµIs .



y:ageRcIn .




CMBUkTI 3

karrMelaPelITMnukcitþ nigGMeBIRbhak;RbEhl

EpñkTI 1

karrMelaPelITMnukcit þ

maRta 391>- niymn½yénkarrMelaPelITMnukcitþ

GMeBIrMelaPelITMnukcitþ KWCaGMeBIéKbM)at;mUlniFi témø b¤RTBüsm,tþi

GVImYy naM[xUcRbeyaCn_GñkdéT RbRBwtþedaybuKÁlNamñak; EdleK)an

RbKl;[buKÁlenaH ehIybuKÁlenaH )anyl;RBm edaymanParkic©RbKl;

sgvij bgðaj b¤ykmUlniFi témø b¤RTBüsm,tþienaH eTAeFVIkareRbIR)as;

CakMNt; .

- 143 -


GMeBIrMelaPelITMnukcitþ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex

eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA


maRta 393>- bTrMelaPelITMnukcitþBiess edayGPi)al b¤buKÁlepSgeTot

RKb;GPi)al b¤GñkRtYtBinitürbs;nItibuKÁlsaCIvkmµTTYlxusRtUvman

kRmit b¤nItibuKÁlmUlniFi b¤buKÁlEdlRtUv)antulakareRCIstaMg[eFVICMnYs

nUvkic©karrbs;GñkTaMgenH b¤nieyaCitEdlTTYlGaNtþiBInItibuKÁl EdlRbRBwtþ

GMeBINamYyEdlCakarrMelaPelITMnukcitþ kñúgeKalbMNgTTYlplRbeyaCn_

dl;xøÜn b¤ttiyCn b¤kñúgeKalbMNgeFVI[xUcxatdl;nItibuKÁl ehIy)an

bNþal[mankarxUcxatRTBüsm,tþirbs;nItibuKÁlenaH RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000


bTb,BaØtþiénkfaxNÐTI 1 xagelIenH RtUvykmkGnuvtþdUcKñapgEdr

cMeBaHkrNIEdlGñkCRmHbBa¢Irbs;nItibuKÁlsaCIvkmµTTYlxusRtUvmankRmit

b¤nItibuKÁlmUlniFi b¤buKÁlEdlRtUv)antulakareRCIstaMg[eFVICMnYsnUvkic©kar

rbs;GñkCRmHbBa¢I )anRbRBwtþGMeBIdUc)ankMNt;kñúgkfaxNÐTI 1 xagelIenH

ehIy)anbNþal[mankarxUcxatRTBüsm,tþirbs;nItibuKÁlenaH .

karbu:nb:gRbRBwtþbTelµIsEdl)ankMNt;kñúgkfaxNÐTI 1 nigTI 2

xagelIenH nwgRtUvpþnÞaeTasdUcKñaEdr .

maRta 394>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnelµIs

GMeBIrMelaPelITMnukcitþ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5


10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebIbTelµIsenH)anRbRBwtþeLIg ³

- 144 -

1-edaybuKÁlNamñak;Edl)aneFVIkarGMBavnavdl;saFarNCn edIm,I

TTYl)anmUlniFi b¤témøsRmab;CaRbeyaCn_pÞal;xøÜn b¤CaplRbeyaCn_rbs;

shRKas]sSahkmµ BaNiC¢kmµ .

2-edayGaNtþiKahkrbs;tulakar b¤GñkCMnYyrbs;tulakarenAkñúg

Rkbx½NÐénmuxgarrbs;xøÜn b¤enAkñúg»kasénkarbMeBjmuxgarrbs;xøÜn .

3-edayGñkraCkarsaFarN³ enAkñúgRkbx½NÐénmuxgarrbs;xøÜn b¤enA

kñúg»kasénkarbMeBjmuxgarrbs;xøÜn .






RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .




3-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúNamYyEdleRbIR)as;sRmab;

RbRBwtþbTelµIs b¤EdlmaneKaledARbRBwtþbTelµIs .






- 145 -


y:ageRcIn .




EpñkTI 2

karbEgVrvtßúrwbGUs b¤dak;Fana

maRta 397>- bTbEgVrvtßúrwbGUs b¤vtßúdak;Fana

GMeBIrbs;kUnbMNulEdléKbM)at; b¤bMpøajvtßúEdl)anXat;Tuk b¤rwbGUs

edayGaCJaFrmannItism,Ta b¤dak;edIm,IFananUvsiT§ielIbMNul RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000



karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄimenH RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwgbTmCÄimxagelI

Edr .

CMBUkTI 4

bTelµIsbMeBjbEnßm

EpñkTI 1

karTTYlplecarkmµ

maRta 399>- niymn½yénkarTTYlplecarkmµ

GMeBITTYlplecarkmµ KWCaGMeBITTYl lak;bM)aMg rkSaTuk b¤bBa¢Únvtßú

GVImYy edaydwgfavtßúenaH)anmkBIbT]Rkidæ b¤bTmCÄim .

RtUvcat;TukCaGMeBITTYlplecarkmµpgEdr ³

- 146 -

1-GMeBIeFVICaGnþrkarIedIm,IbBa¢ÚnvtßúGVImYy edaydwgfarbs;enaH)anmkBI

bT]Rkidæ b¤bTmCÄim .

2-GMeBIEdl)anTTYlplBIplénbT]Rkidæ b¤bTmCÄim eday)andwg

ehtukarN_c,as; .


GMeBITTYlplecarkmµ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5


10>000>000 ¬db;lan¦ erol .


GMeBITTYlplecarkmµ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10

¬db;¦ qñaM kalebIbTelµIsenH)anRbRBwtþeLIg ³

1-CaTmøab; .

2-edayeRbIR)as;PaBgayRsYlEdlkarRbkbskmµPaBviC¢aCIv³pþl;[ .


maRta 402>- GtibrmaéneTasBin½y

GtibrmaéneTasBin½y GacesµInwgtémøvtßúénGMeBITTYlplecarkmµ .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .




- 147 -





bTmCÄim .


















y:ageRcIn .




- 148 -

EpñkTI 2

karsMGatR)ak;

maRta 404>- niymn½yénkarsMGatR)ak;

karsMGatR)ak; CaGMeBIpþl;[tamRKb;meFüa)aynUvyutþikmµkuhk edIm,I

lak;bM)aMgGtßRbeyaCn_pÞal; b¤RbeyalénbT]Rkidæ b¤bTmCÄim .

RtUvcat;CakarsMGatR)ak;pgEdr GMeBICYydl;RbtibtþikarénkarbNþak;Tun

karlak;bM)aMg b¤karpøas;bþÚrplpÞal; b¤RbeyalénbT]Rkidæ b¤bTmCÄim .


karsMGatR)ak;RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM

nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol rhUtesµInwgtémømUlniFi b¤

témøRTBüsm,t‏þiEdlCakmµvtßúénkarsMGatR)ak; .

kñúgkrNIbTelµIsEdlCaRbPBénRTBüsm,tþi b¤mUlniFiEdlCakmµvtßú

énkarsMGatR)ak; RtUv)anpþnÞaeTasdak;Bn§naKarF¶n;CageTasdak;Bn§naKar

EdlmanEcgenAkñúgkfaxNÐTI 1 xagelIenaH karsMGatR)ak; RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKardUcbTelµIsEdlcarI)andwg ehIykñúgkrNI bTelµIsmanP¢ab;

mkCamYynUvsßanTm¶n;eTaseRcInenaH carIRtUvTTYlTNÐkmµ edayeyageTA

tamsßanTm¶n;eTasEdlxøÜn)andwgbu:eNÑaH.


karsMGatR)ak; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦

qñaM kalebIbTelµIsenH)anRbRBwtþ ³

1-CaTmøab; .

2-edayeRbIPaBgayRsYl EdlkarRbkbnUvskmµPaBviC¢aCIv³pþl;[ .


- 149 -






RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .




3-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúNamYy EdleRbIR)as;sRmab;








y:ageRcIn .







- 150 -

cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 404 ¬niymn½yénkarsMGatR)ak;¦

énRkmenH .

nItibuKÁlRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 100>000>000 ¬mYyrylan¦


b¤eRcIndUcteTAenH ³





















- 151 -

9-karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTasenAkñúgsarB ½t’mansresr b¤kar




matikaTI 2

karb:HBal;dl;RTBüsm,tþi

CMBUkTI 1

karbMpøicbMpøaj kareFVI[RTuDeRTam nigkareFVI[xUcxat

EpñkTI 1

karbMpøicbMpøaj kareFVI[RTuDeRTam nigkareFVI[xUcxat

maRta 410>- bTeFVI[xUcxatedayectna

GMeBIRbRBwtþedayectna edaybMpøicbMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFVI[

xUcxatRTBüsm,tþirbs;GñkdéTenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦

Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA

4>000>000 ¬bYnlan¦ erol elIkElgEtkarxUcxatmanlkçN³Rsal .


bTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 410 ¬bTeFVI[xUcxatedayectna¦

énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½y

CaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol

enAkñúgkrNIdUcteTA ³

1-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþedaybuKÁleRcInrUbeFVIskmµPaBkñúg

zan³CacarI shcarI GñkepþImKMnit b¤CaGñksmKMnit .

2-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþenAkñúgTIkEnøgCalMenAzan .

- 152 -

3-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþenAkñúgTIkEnøg sRmab;tmál;mUlniFi

témø TMnij b¤smÖar³ .

4-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_dl;sMNg;RKwHsßan

saFarN³ b¤pøÚvsaFarN³ .

5-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_dl;dMNaM b¤

ksipl .

6-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcbegÁalRBMEdnGnþrCatién

RBHraCaNacRkkm<úCa.

maRta 412>- sßanTm¶n;eTasEdlTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH

bTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 410 ¬bTeFVI[xUcxatedayectna¦

énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM

nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000

¬db;lan¦ erol enAkñúgkrNIdUcteTA ³

1-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_rbs;ecARkm

GñkraCkarsaFarN³ b¤emFavI edIm,ICH\T§iBldl;karbMeBjmuxgarrbs;xøÜn .

2-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_CnrgeRKaH b¤edIm

bNþwgrdæb,evNI edIm,IXat;kuM[bþwgBIbTelµIs b¤suMeFVIkarCYsCulkarxUcxat .

3-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_rbs;sakSI edIm,I

Xat;kuM[pþl;PsþútagkñúgeBlesuIbGegát esuIbsYr svnakar b¤enAkñúgnItiviFI

énbNþwgepSgeTot b¤edIm,IeFVI[man\T§iBleTAelIskçIkmµenH .

4-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_CnrgeRKaH b¤edIm

bNþwgrdæb,evNI BIeRBaHbuKÁlenH)anbþwgBIbTelµIs b¤)ansuM[eFVIkarCYsCul

nUvkarxUcxat .

5-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_rbs;sakSI eday

mUlehtuPsþútag EdlsakSIenH)anpþl;enAkñúgeBlesuIbGegát esuIbsYr


- 153 -

maRta 413>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareRbIR)as;viFIeRKaHfñak;dl;buKÁl

GMeBIRbRBwtþedayectna edIm,IbMpøicbMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFVI[xUcxat

RTBüsm,tþiEdlCakmµsiT§irbs;GñkdéT edayGanuPaBéneRKÓgpÞúH énGKÁiP½y

b¤RKb;viFIdéTeTot EdlGacnaM[maneRKaHfñak;dl;buKÁl RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000


maRta 414>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarbgárbYssñamdl;GñkdéT

bTelµIsEdlbBaØtþedaymaRta 413 ¬sßanTm¶n;eTasedaysarkar

eRbIR)as;viFIeRKaHfñak;dl;buKÁl¦ énRkmenH RtUvp‏‏þnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5

¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM kalebIGMeBIenHbgá[manrbYsdl;GñkdéT .


bTelµIsEdlbBaØtþedaymaRta 413 ¬sßanTm¶n;eTasedaysarkar

eRbIR)as;viFIeRKaHfñak;dl;buKÁl¦ énRkmenH RtUvp‏‏þnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7

¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIGMeBIenHnaM[mankarkat;Gvyv³ b¤

BikarPaBCaGcié®n‏þy_ .

maRta 416>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarRbRBwtþbTelµIsedaymankarcat;taMg

bTelµIsEdlmanEcgenAkñúgmaRta 413 ¬sßanTm¶n;eTasedaysar

kareRbIR)as;viFIeRKaHfñak;dl;buKÁl¦ énRkmenH RtUvp‏þnÞaeTasdak;Bn§naKarBI

7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIGMeBIenH RtUv)anRbRBwt‏þeLIgCa

Rkummankarcat;taMg .

maRta 417>- sßanTm¶n;eTasedaysarmrNPaBrbs;GñkdéT

bTelµIsEdlmanEcgenAkñúgmaRta 413 ¬sßanTm¶n;eTasedaysar

kareRbIR)as;viFIeRKaHfñak;dl;buKÁl¦ énRkmenH RtUvp‏þnÞaeTasdak;Bn§naKarBI

- 154 -

10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM kalebIGMeBIenH bNþal[GñkdéTsøab;

edayKµanectnasmøab;.

maRta 418>- bTeFVI[mankarxUcxatRsal

GMeBIRbRBwt‏þedayectna edIm,IbMpøicbMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFVIV[xUcxat

RTBüsm,t‏þiEdlCakmµsiT§irbs;GñkdéT RtUvp‏þnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦

éf¶ eTA 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ nigBin½yCaR)ak;BI 1>000 ¬mYyBan;¦ erol eTA

100>000 ¬mYyEsn¦ erol RbsinebIkarxUcxatmanlkçN³Rsal .

bTb,BaØ‏tþiénmaRtaenH minRtUvGnuvt‏þeTAelIRTBüsm,t‏þivb,Fm’saFarN³

b¤ÉkCn EdlCaEpñkénebtikPNÐCatirbs;RBHraCaNacRkkm<úCaeT .

maRta 419>- bTeFVI[xUcxatepSgeTot edaykarxVHkarRbugRby½tñ b¤kar

mineKarBbTbBa¢a

GMeBIbMpøicbMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFVI[xUcxatRTBüsm,t‏þiEdlCakmµsiT§i

rbs;GñkdéT edayGanuPaBéneRKÓgpÞúH b¤GKÁiP½y RtUvp‏þnÞaeTasdak;Bn§naKar

BI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol

eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol kalebIGMeBIenH bN‏þalmkBI ³

1-kareFVsRbEhs karminRbugRby½tñ b¤karx¢Ix¢a.

2-karrMelaPbMBanelIkatBVkic©sn‏þ isux b¤katBVkic©RbugRby½tñEdl

c,ab;tRmUv .

maRta 420>- bTeFVI[xUcxatbNÑRbkas b¤esckþICUndMNwgCapøÚvkar

GMeBIRbBwt‏þedayectnaedaybMpøicbMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFVI[xUcxat

bNÑRbkas b¤esck‏þ ICUndMNwgCapøÚvkarrbs;rdæ)al RtUvp‏þnÞaeTasdak;

Bn§naKar BI 1 ¬mYy¦ éf¶ eTA 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ nigBin½yCaR)ak;BI 1>000

¬mYyBan;¦ erol eTA 100>000 ¬mYyEsn¦ erol .

- 155 -


elIkElgEtbTelµIsEdlkMNt;kñúgmaRta 419 ¬bTeFVI[xUcxat

epSgeTotedaykarxVHkarRbugRby½tñ b¤karmineKarBbTbBa¢a¦ énRkmenH

karbu:nb:gRbRBwt‏þbTmCÄimEdlmanEcgkñúgEpñkenH RtUvp‏þnÞaeTasdUcKñanwg

bTmCÄimxagelIEdr .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .








bTmCÄim .







- 156 -












y:ageRcIn .




EpñkTI 2

karKMramkMEhgfanwgeFVIkarbMpøicbMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFVI[xUcxat

maRta 423>- bTKMramkMEhgfanwgeFVI[xUcxat

GMeBIKMramkMEhgfanwgRbRBwt‏þkarbMpøicbMpøaj kareFVI[RTuDeRTam b¤kar

eFVI[xUcxat RtUvp‏þnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex

nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000 ¬mYylan¦

erol RbsinebIkarKMramkMEhgenH)aneFVIm‏þgehIym‏þgeTot b¤eday)ansEmþg

ecjtamlixit tamrUbPaB b¤vtßúdéTeTot .

- 157 -

kñúgkrNIEdlRTBüsm,tþiEdlCakmµvtßúénGMeBIKMramkMEhgfa nwgbMpøic

bMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFVI[xUcxat mantémøtictYc RtUvpþnÞaeTasBin½y

CaR)ak;BI 5>000 ¬R)aMBan;¦ erol eTA 100>000 ¬mYyEsn¦ erol .

maRta 424>- bTKMramkMEhgfanwgeFVI[xUcxatEdlP¢ab;nUvbBa¢aGVImYy

GMeBIKMramkMEhg tammeFüa)ayNak¾eday fanwgRbRBwtþkarbMpøic

bMpøaj kareFVI[RTuDeRTam b¤kareFVI[xUcxat RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI

1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol

eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol RbsinebIkarKMramkMEhgenHmanP¢ab;nUv

bBa¢a[bMeBj b¤minbMeBjkic©GVImYy .

maRta 425>- bTEkøgB½t’man

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCa

R)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol

GMeBIpþl; b¤ebIkkkayB½t’manEkøg edIm,IeFVI[eCOfa nwgekItmaneLIgnUvkar

bMpøicbMpøaj kareFVI[RTuDeRTam b¤kareFVI[xUcxat RbkbedayeRKaHfñak;

cMeBaHmnusS .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .




- 158 -




y:ageRcIn cMeBaHbTmCÄim .


















y:ageRcIn .




- 159 -

CMBUkTI 2

bTelµIskñúgvis½yB½t’manviTüa

maRta 427>- bTcUleTAdl;b¤sßitenAnwgRbB½n§RbRBwtþikmµsV½yRbvtþénTinñn½y

GMeBIcUleTAdl; b¤sßitenAnwgRbB½n§RbRBwtþikmµsV½yRbvtþénTinñn½y eday

Tuc©rit RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCa

R)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .

kalebIGMeBIenaHCaehtubNþal[mankarlubbM)at; b¤EkERbTinñn½y

EdlmanenAkñúgRbB½n§ b¤[mankarxUcxatnUvdMeNIrkarénRbB½n§ bTelµIsenH

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI

2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .

maRta 428>- bTbegáItCa]bsKÁdl;dMeNIrkarénRbB½n§RbRBwtþikmµsV½yRbvtþ

énTinñn½y GMeBIbegáItCa]bsKÁ eFVI[xUcdMeNIrkarénRbB½n§RbRBwtþikmµsV½yRbvtþén

Tinñn½y RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCa

R)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .

maRta 429>- bTbBa©Úl lubbM)at; b¤EkERbedayTuc©ritnUvTinñn½y

GMeBIbBa©Úl lubbM)at; b¤EkERbedayTuc©ritnUvTinñn½yeTAkñúgRbB½n§

RbRBwtþikmµsV½yRbvtþ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦

qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000

¬bYnlan¦ erol .

maRta 430>- bTcUlrYmkñúgRkumRbmUlpþúM b¤kñúgsnÞidæiPaBedIm,IerobcMRbRBwtþ

bTelµIs GMeBIcUlrYmeTAkñúgRkumRbmUlpþúM b¤eTAkñúgsnÞidæiPaB EdlbegáIteLIgedIm,I

erobcMRbRBwtþbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1

- 160 -

¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol

eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .


karbu:nb:gRbRBwt‏þbTmCÄimEdlmanEcgkñúgEpñkenH RtUvp‏þnÞaeTasdUcKña




)anRbkas ³


y:ageRcIn .












y:ageRcIn .




- 161 -

KnßITI 4

bTelµIsRbqaMgnwgCati

matikaTI 1

karb:HBal;dl;sßab½ncm,grbs;rdæ

CMBUkTI 1

karrMelaPbMBandl;GgÁRBHmhakSRt

maRta 433>- bTraCXatkmµ

raCXatkmµ KWCaXatkmµcMeBaHGgÁRBHmhakSRt .

raCXatkmµ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit .

maRta 434>- bTeFVITaruNkmµ b¤GMeBIeXareXAcMeBaHGgÁRBHmhakSRt

TaruNkmµ b¤GMeBIeXareXAcMeBaHGgÁRBHmhakSRt RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM .

maRta 435>- bThigSacMeBaHGgÁRBHmhakSRt

GMeBIhigSaRbRBwtþedayectnacMeBaHGgÁRBHmhakSRt RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .



Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM kalebIGMeBIenHnaM[mankarkat;

Gvyv³ b¤BikarPaBCaGcié®nþy_dl;GgÁRBHmhakSRt .

maRta 437>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarcUlTivgÁt


Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM kalebIGMeBIenH naM[mankar

cUlTivgÁt edayKµanectnanwgeFVI[mankarcUlTivgÁteT.

- 162 -



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .






bTmCÄim .










y:ageRcIn .




- 163 -

CMBUkTI 2

karb:HBal;dl;snþisuxénrdæ

EpñkTI 1

GMeBIk,t;Cati nigcarkmµ

maRta 439>- GMeBIk,t;Cati nigcarkmµ

bTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH CaGMeBIk,t;Cati kalebIbTelµIs

RbRBwtþedayBlrdæExµr b¤edayeyaFinExµr nigCacarkmµ kalebIbTelµIsenH

RbRBwtþedaybuKÁldéTeTot .

maRta 440>- bTRbKl;[rdæbreTs nUvEdndICatiTaMgRsug b¤mYyEpñk

GMeBIRbKl;[rdæbreTs b¤Pñak;garbreTs nUvEdndICatiTaMgRsug b¤mYy

Epñk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit .

maRta 441>- bTRbKl;[rdæbreTsnUvkgeyaFBlexmrPUminÞ

GMeBIRbKl;[rdæbreTs b¤Pñak;garbreTs nUvkgeyaFBlexmrPUminÞ

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit .

maRta 442>- bTRbKl;[rdæbreTs nUvsmÖar³ CaGaT×sRmab;karBarCati

GMeBIRbKl;[rdæbreTs b¤Pñak;garbreTs nUves,óg smÖar³ sMNg;

brikçar zbnIyPNÐ b¤eRKÓgynþsRmab;karBarCati RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .

maRta 443>- bTsnÞidæiPaBCamYybreTs

bTsnÞidæ iPaBCamYybreTs KWCaGMeBIRtUvrU:vKñaedaysm¶at;CamYy

rdæbreTs b¤Pñak;garbreTs edIm,IbegáIt [manGMeBIRbTUsþra:y b¤[manGMeBI

QøanBanRbqaMgnwgRBHraCaNacRkkm<úCa.

- 164 -

bTsnÞidæiPaBCamYybreTs RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦

eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .

maRta 444>- bTRbKl;[rdæbreTsnUvmeFüa)ayeFVIkarRbTUsþra:y b¤

QøanBan

GMeBIRbKl;[rdæbreTs b¤Pñak;garbreTs nUvmeFüa)aysRmab;eFVIkar

RbTUsþra:y b¤QøanBanRbqaMgnwgRBHraCaNacRkkm<úCa RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .

maRta 445>- bTRbKl;[rdæbreTsnUvB½t’man CaGaT× EdlGaceFVI[

GnþraykarkarBarCati

GMeBIRbKl; b¤eFVI[gayRsYlFøak;dl;édrdæbreTs b¤Pñak;garbreTsnUv

B½t’man viFI vtßú Éksar Tinñn½yB½t’manviTüa b¤slakbRtEdlGaceFVI[Gnþray

karkarBarCati RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦

qñaM.

maRta 446>- bTRbmUlpþúMB½t’man CaGaT× EdlGaceFVI[GnþraykarkarBar

Cati

GMeBITTYl b¤RbmUlpþúMedIm,Ipþl;eTA[rdæbreTs b¤Pñak;garbreTs nUv

B½t’man viFI vtßú Éksar Tinñn½yB½t’manviTüa b¤slakbRtEdlGaceFVI[

GnþraykarkarBarCati RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10

¬db;¦ qñaM .

maRta 447>- bTbMpøicbMpøaj CaGaT× nUvsmÖar³EdlGaceFVI[Gnþraykar

karBarCati

GMeBIbMpøicbMpøaj eFVI[xUcxat b¤éKbM)at;es,óg Éksar smÖar³ sMNg;

brikçar zbnIyPNÐ eRKÓgynþ eRKÓgsBVavuF eRKÓgbnøas;bec©keTs b¤

eRKÓgKaMBarxagbec©keTsepSgeTot b¤RbB½n§RbRBwtþikmµsV½yRbvtþénTinñn½y b¤

- 165 -

GMeBIeFVI[raMgsÞHdl;dMeNIrkarCaRbRktIrbs;]bkrN_TaMgenaH kalebIGMeBIenH

GacnaM[GnþraykarkarBarCati RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM

eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .

maRta 448>- bTpþl;B½t’manminBit

GMeBIpþl;dl;GaCJaFrsuIvil b¤eyaFaExµrnUvB ½t’manminBitEdlGaceFVI[

GnþraykarkarBarCati edIm,IbeRmIplRbeyaCn_énrdæbreTs RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000



karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄim EdlmanEcgkñúgmaRta 448 ¬bTpþl;

B½t’manminBit¦ RtUv)anpþnÞaeTasdUcbTmCÄimxagelIEdr .



)anRbkas ³


y:ageRcIn .



sRmab; ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .



bTmCÄim .



- 166 -


énRBHraCaNacRkkm<úCaCasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .







y:ageRcIn .




EpñkTI 2

]bXat nigkarrYmKMnitk,t;

maRta 451>- bT]bXat

]bXat KWCakarRbRBwtþGMeBIhigSamYy b¤eRcIn kñúgeKalbMNgbgá[

maneRKaHfñak;dl;sßab½nénRBHraCaNacRkkm<úCa b¤naM[mankarb:HBal;dl;

bUrNPaBénEdndICati .

bT]bXat RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30

¬samsib¦ qñaM .

maRta 452>- sßanTm¶n;eTasEdlTak;TgeTAnwgCnelµIs

]bXatRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit kalebIGMeBIenHRtUv)an

RbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ .

- 167 -

maRta 453>- bTrYmKMnitk,t;

GMeBIrYmKMnitk,t; KWCaKeRmagEdlbegáIteLIgedaymnusSeRcInnak;edIm,I

RbRBwtþ]bXat kalebIKeRmagenH RtUv)ansEmþgecjCarUbragc,as;las;

edayGMeBICak;EsþgmYy b¤eRcIn .

karrYmKMnitk,t;RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10

¬db;¦ qñaM.

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM RbsinebI

bTelµIsenH RtUv)anRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ .

maRta 454>- karelIkElg[rYcputBIeTas

buKÁlNaEdl)ancUlrYmkñúgGMeBIrYmKMnitk,t; RtUvelIkElg[rYcput

BIkarTTYleTas RbsinebImunkarecaTRbkan; buKÁlenaH)anbgðajR)ab;dl;

GaCJaFrmansmtßkic© BIGtßiPaBénGMeBIenH ehIy)annaM[sÁal;GtþsBaØaN

énGñkcUlrYmdéTeTot .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .





y:ageRcIn .



- 168 -









y:ageRcIn .




EpñkTI 3

kubkmµ

maRta 456>- niymn½yénkubkmµ

kubkmµ KWCaGMeBIhigSaCasmUhPaB EdlGacnaM[maneRKaHfñak;dl;

sßab½nénRBHraCaNacRkkm<úCa b¤naM[mankarb:HBal;dl;bUrNPaBén

EdndICati .


RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM GMeBI

cUlrYmenAkñúgclnakubkmµ ³

1-edaysagsg;eRKÓgraraMgpøÚv eRKÓgkarBar b¤edayeFVIkargar Edl

maneKalbMNgraraMgskmµPaBkmøaMgsaFarN³ .

2-edaykan;kab;GKar b¤zbnIyPNÐedaykmøaMg b¤edaykll,ic .

- 169 -

3-edaybMpøicbMpøajGKar b¤zbnIyPNÐ .

4-edayra:b;rgkardwkCBa¢Ún b¤karpÁt;pÁg;B½sþúPar[kubkr .

5-edayjúHjg;edaypÞal;[mankarRbmUlpþúMkubkr .

6-edaymankarkan;kab; b¤karyktamxøÜnnUvGavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;

rMesvRKb;RbePT .

7-edaytaMgxøÜnCMnYsGaCJaFrRsbc,ab; .

maRta 458>- sßanTm¶n;eTasénkubkmµ

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM GMeBIcUlrYm

enAkñúgclnakubkmµ ³

1-edayeRbIkmøaMgdeNþImyknUvGavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesvRKb;RbePT

b¤sarCatidéTeTot EdlmaneRKaHfñak;dl;buKÁl .

2-edaypþl;dl;kubkr nUvGavuF RKab;rMesv eRKÓgpÞúH b¤sarCatidéTeTot

EdlmaneRKaHfñak;dl;buKÁl .

maRta 459>- bTdwknaMkubkmµ

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM GMeBI

dwknaMclnakubkmµ .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .




- 170 -


y:ageRcIn .











y:ageRcIn .




EpñkTI 4

kardeNþImykGMNacbBa¢a nigkarbegáItkgkmøaMgRbdab;GavuF

maRta 461>- bTdeNþImykGMNacbBa¢aeyaFa

GMeBIdeNþImykGMNacbBa¢aeyaFa edayKµansiT§i b¤KµankarGnuBaØatBI

GaCJaFrRsbc,ab; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30

¬samsib¦ qñaM .

maRta 462>- bTrkSaTukedayxusc,ab;nUvGMNacbBa¢aeyaFa

GMeBIrkSaTukGMNacbBa¢aeyaFa RbqaMgnwgbBa¢arbs;GaCJaFrRsbc,ab;

- 171 -

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .

maRta 463>- bTbegáItedayxusc,ab;nUvkmøaMgRbdab;GavuF

GMeBIbegáItkmøaMgRbdab;GavuFedayKµansiT§i b¤KµankarGnuBaØatBIGaCJaFr

Rsbc,ab; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦

qñaM .

maRta 464>- bTjúHjg;[RbCaBlrdækan;GavuFRbqaMgnwgGaCJaFrRsbc,ab;

GMeBIjúHjg;edaypÞal; [RbCaBlrdækan;GavuFRbqaMgnwgGaCJaFrRsb

c,ab; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCa


kalebIkarjúHjg;enH)anseRmcpl bTelµIsRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar

BI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .

maRta 465>- bTjúHjg;[RbCaBlrdækan;GavuFRbqaMgnwgRbCaBlrdæmYy

EpñkeTot

GMeBIjúHjg;edaypÞal; [RbCaBlrdækan;GavuFRbqaMgnwgRbCaBlrdæ

mYyEpñkeTot RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig


erol .

kalebIkarjúHjg;enH)anseRmcpl bTelµIsRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar

BI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .






- 172 -

RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .






bTmCÄim .

4-karhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndIénRBHraCaNacRkkm< úCa










y:ageRcIn .




- 173 -

EpñkTI 5

karb:HBal;dl;snþisuxénkgeyaFBlexmrPUminÞ

maRta 468>- bTjúHjg;[eyaFincUlbeRmIrdæbreTs b¤Pñak;garbreTs

GMeBIjúHjg;edaypÞal; [eyaFinénkgeyaFBlexmrPUminÞcUlbeRmI

rdæbreTs b¤Pñak;garbreTs edIm,IeFVI[xUcxatkarkarBarCati RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .

maRta 469>- bTraraMgdMeNIrkarCaFmµtaénsmÖar³eyaFa

GMeBIraraMgdMeNIrkarCaFmµtaénsmÖar³eyaFa edIm,IeFVI[xUcxatkarkarBar

Cati RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCa


maRta 470>- bTraraMgclnaéneyaFin b¤smÖar³eyaFa

GMeBIraraMgclnaéneyaFin b¤smÖar³eyaFa edIm,IeFVI[xUcxatkarkarBar



maRta 471>- bTjúHjg;kuM[eyaFinsþab;bgÁab;

GMeBIjúHjg;edaypÞal;kuM[eyaFinsþab;bgÁab; edIm,IeFVI[xUcxatkarkarBar



maRta 472>- bTeFVI[xUcTwkcitþkgT½B

GMeBIcUlrYmkñúgkareFVI[xUcTwkcitþkgT½B edIm,IeFVI[xUcxatkarkarBarCati



- 174 -

maRta 473>- bTcUledayTuc©ritkñúgTIlaneyaFa

GMeBIcUledayTuc©riteTAkñúgTIlan sMNg; b¤]bkrN_ EdlRbKl;eTA[

GaCJaFreyaFa b¤EdlsßitenAeRkamkarRtYtRtarbs;GaCJaFreyaFa edayKµan

karGnuBaØatBIGaCJaFrmansmtßkic© RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦

Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA


maRta 474>- bTraraMgdMeNIrkarénesvaBak;B½n§nwgkarkarBarCati

GMeBIRbRBwtþ edIm,IeFVI[xUcxatkarkarBarCati edayraraMgdMeNIrkarFmµta

énesva RKwHsßan b¤shRKassaFarN³ b¤ÉkCn EdlmanRbeyaCn_dl;

karkarBarCati RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nig

Bin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYy

lan¦ erol .






RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .




- 175 -



bTmCÄim .











y:ageRcIn .




EpñkTI 6

karb:HBal;dl;karsm¶at;énkarkarBarCati

maRta 477>- eKalkarN_énkarkarBarkarsm¶at;énkarkarBarCati

B½t’man viFI vtßú Éksar slakbRt b¤Tinñn½yB½t’manviTüa Edlkar

ebIkkkayGaceFVI[xUcxatkarkarBarCati GacCakmµvtßúénviFankarkarBar

sRmab;kRmitkarpSBVpSay .

EbbbTénkarerobcMviFankarkarBarenH RtUvkMNt;edayraCrdæaPi)al .

- 176 -

maRta 478>- niymn½yénkarsm¶at;énkarkarBarCati

manlkçN³Cakarsm¶at;énkarkarBarCati KW B½t’man viFI vtßú Éksar

slakbRt b¤Tinñn½yB½t’manviTüa EdlkarpSBVpSayRtUv)ankRmit .

maRta 479>- bTlatRtdagedayectna b¤Gectna nUvkarsm¶at;énkar

karBarCati GMeBIrbs;buKÁlRKb;rUbEdlkan;kab;B½t’man viFI vtßú Éksar slakbRt

b¤Tinñn½yB½t’manviTüa EdlmanlkçN³Cakarsm¶at;énkarkarBarCati eday

mUlehtuénsßanPaBrbs;xøÜn muxrbr muxgar b¤énebskkmµrbs;xøÜn RtUv

pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI

4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol

RbsinebIbuKÁlenH bgðajkarsm¶at;enHdl;buKÁlKµansmtßkic©edIm,IdwgeT .

kalebIkarb:HBal;dl;karsm¶at;énkarkarBarCati ekItecjBIkarmin

RbugRby½tñ karx¢Ix¢a kareFVsRbEhs b¤karmineKarBbTbBa¢a RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI

1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .

maRta 480>- bTkan;kab;karsm¶at;énkarkarBarCatiedayKµansmtßkic©



GMeBIrbs;buKÁlKµansmtßkic© Edlkan;kab;edayectnanUv B½t’man viFI vtßú

Éksar slakbRt b¤Tinñn½yB½t’manviTüa EdlmanlkçN³Cakarsm¶at;én

karkarBarCati .

maRta 481>- bTbMpøicbMpøaj b¤cmøgkarsm¶at;énkarkarBarCati

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;

BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol GMeBI

bMpøicbMpøaj b¤cmøgB½t’man viFI vtßú Éksar slakbRt b¤Tinñn½yB½t’manviTüa

- 177 -

EdlmanlkçN³Cakarsm¶at;énkarkarBarCati .





cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenHGac

RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .





y:ageRcIn .




CMBUkTI 3

karb:HBal;dl;snþisuxsaFarN³

EpñkTI 1

RkumCnRbdab;GavuF

maRta 484>- niymn½yénRkumCnRbdab;GavuF

RkumCnRbdab;GavuF KWCaRkumbuKÁlmankan;kab;GavuFEdlmankarcat;taMg

- 178 -

CalMdab;fñak; nigEdlGacnaM[RcbUkRcbl;dl;sNþab;Fñab;saFarN³.

maRta 485>- bTcUlrYmkñúgRkumCnRbdab;GavuF

GMeBIcUlrYmkñúgRkumCnRbdab;GavuF RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦

qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA


maRta 486>- bTerobcMcat;taMgRkumCnRbdab;GavuF

GMeBIerobcMcat;taMgRkumCnRbdab;GavuF RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2

¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol

eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .





y:ageRcIn .





- 179 -


y:ageRcIn .




EpñkTI 2

bTelµIskñúgvis½yGavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesv

maRta 488>- bTplit b¤eFVIcracrN_GavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesv

RKb;RbePT

karplit karnaMcUl karnaMecj nigsnñiFiGavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesv

RKb;RbePT edayKµankarGnuBaØatBIGaCJaFrmansmtßkic© RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .

GavuF sMedAdl;kaMePøIgRKb;RbePTEdlplit b¤EkécñtemøIg nigEdl

GaceRbIR)as;edIm,Ismøab; b¤eFVI[rbYs b¤eFVI[b:HBal;xUcxatdl;RTBüsm,tþi .

eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesvRKb;RbePT sMedAdl;]bkrN_ b¤smÖar³Edl

eKplit b¤Ekécñ EdlGaceRbIR)as;smøab; b¤eFVI[rbYs b¤eFVI[b:HBal;dl;

RTBüsm,tþi .

GavuFKImI GavuFCIvsaRsþRKb;RbePT b¤RKab;déTeTot EdlpÞúkCatiKImI

pÞúkCIvsaRsþ sMedAdl;sarFatu EdleKplit b¤EkécñtemøIg nigEdlGac

bgáeRKaHfñak;dl;suxPaB GayuCIvit b¤RTBüsm,tþi nigbrisßan .

maRta 489>- bTplit b¤eFVIcracrN_GavuFsRmab;RbharepSgeTot

karplit karnaMcUl karnaMecj nigsnñiFiGavuFsRmab;RbharepSgeTot

dUcCa cMBuHTug dav sñab;éd CaGaT× sRmab;smøab; b¤eFVI[rbYs edayKµankar

GnuBaØatBIGaCJaFrmansmtßkic© RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA

- 180 -


10>000>000 ¬db;lan¦ erol .

maRta 490>- bTkan;kab; b¤dwkCBa¢ÚnGavuF edayKµankarGnuBaØat

RKb;buKÁlEdlenAeRkAlMenAzanrbs;xøÜn yktamxøÜn b¤dwkCBa¢ÚnnUv

GavuF eRKÓgpÞúH b¤RKab;rMesvRKb;RbePT edayKµankarGnuBaØatBIGaCJaFrman

smtßkic© RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 3 ¬bI¦ qñaM nig

Bin½yCaR)ak; BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYy

lan¦ erol .

RtUvpþnÞaeTasdUcKña RKb;buKÁlEdlenAeRkAlMenAzanrbs;xøÜn yktam

xøÜn b¤dwkCBa¢ÚnGavuFEdlcUlkñúgEdnGnuvtþrbs;maRta 489 ¬bTplit b¤eFVI

cracrN_GavuFsRmab;RbharepSgeTot¦ énRkmenH .

maRta 491>- bTe)aHbg;GavuFkñúgTIkEnøgsaFarN³

GMeBIe)aHbg;GavuF b¤vtßúdéTeTotEdlGacnaM[maneRKaHfñak;dl;buKÁl

enAkñúgTIkEnøgsaFarN³ b¤TIkEnøgEdlsaFarNCnGaccUleTA)an RtUv

pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI

1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .




- 181 -



bTmCÄim .











y:ageRcIn .




maRta 493>- karrwbGUs kñúgkrNImankare)aHbg;GavuFkñúgTIkEnøgsaFarN³

cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 491 ¬bTe)aHbg;GavuFkñúgTIkEnøg

saFarN³¦ énRkmenH tulakarGacRbkasrwbGUsGavuF b¤vtßúEdlGacnaM[

maneRKaHfñak;cMeBaHbuKÁl .

- 182 -

EpñkTI 3

karjúHjg;[RbRBwtþbTelµIs

maRta 494>- lkçxNÐGtßiPaBénkarjúHjg;

edIm,IGnuvtþEpñkenH karjúHjg;GacRtUvpþnÞaeTas kalebIGMeBIenHRtUv)an

RbRBwtþ ³

1-edaysMdItamRbePTNak¾eday EdlRbkasenAkñúgTIkEnøgsaFarN³

b¤enAkñúgeBlRbCuMCasaFarN³ .

2-edaysMeNr b¤KMnUr tamRbePTNak¾eday EdlRtUvpSBVpSay

enAkñúgcMeNamsaFarNCn b¤taMg[saFarNCnemIl .

3-edayRKb;meFüa)ayTUrKmnaKmn_esatTsSn_sRmab;saFarNCn .

maRta 495>- bTjúHjg;[RbRBwtþbT]Rkidæ CaGaT×

GMeBIjúHjg;edaypÞal;[RbRBwtþbT]Rkidæ b¤RbRBwtþGMeBIbgá[manPaB

vwkvrF¶n;F¶rdl;snþ isuxsg Ám tammeFüa)ayNamYy kñúgcMeNammeFüa)ay

EdlmanEcgkñúgmaRta 494 ¬lkçxNÐGtßiPaBénkarjúHjg;¦ énRkmenH

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCa

R)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol

RbsinebIkarjúHjg;enHKµanRbsiT§PaBeT .

maRta 496>- bTjúHjg;[mankarerIseGIg

GMeBIjúHjg;edaypÞal;tammeFüa)ayNamYy EdlmanEcgkñúgmaRta

494 ¬lkçxNÐGtßiPaBénkarjúHjg;¦ énRkmenH [RbRBwtþkarerIseGIg

karKuMkYn b¤higSa cMeBaHbuKÁlNamñak; b¤RkumNamYy edaymUlehtubuKÁlenH

CasmaCik b¤minEmnCasmaCikénCatiBnú§ RkumCati BUCsasn_ b¤énsasna

NamYyCakMNt;enaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦

- 183 -


¬R)aMmYylan¦ erol RbsinebIkarjúHjg;enHKµanRbsiT§PaBeT .

maRta 497>- GMeBIjúHjg;RbRBwt þtampøÚvsarB½t’man

bTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH EdlRbRBwt þtampøÚvsarB½t’man RtUv

sßitenAeRkambTb,BaØtþiénc,ab;sþIBIrbbsarB½t’man .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .




y:ageRcIn .




EpñkTI 4

smaKmCnTuc©rit

maRta 499>- bTcUlrYmsmaKménCnTuc©rit



karcUlrYmkñúgRkum b¤snÞidæiPaBEdlRtUvbegáIteLIgedIm,I ³

- 184 -

1-RbRBwtþbT]RkidæNamYy b¤eRcIn RbqaMgnwgbuKÁlEdlmanEcgenA

kñúgCMBUkTI 1 sþIBIkarb:HBal;dl;CIvitmnusS dl;CMBUkTI 6 sþIBIkarb:HBal;

dl;buKÁlPaB kñúgmatikaTI 2 sþIBIkarb:HBal;dl;mnusS énKnßITI 2 sþIBI

bTelµIsRbqaMgnwgbuKÁl énRkmenH .

2-RbRBwtþbT]RkidæNamYy b¤eRcIn RbqaMgnwgRTBüsm,tþi EdlmanEcg

enAkñúgKnßITI 3 sþIBIbTelµIsRbqaMgnwgRTBüsm,tþi énRkmenH .


buKÁlNaEdl)ancUlrYmenAkñúgRkum b¤snÞidæiPaB RtUv)anelIkElg[

rYcBIkarTTYleTas RbsinebI munkarecaTRbkan; buKÁlenaH)anbgðajBIRkum

b¤snÞidæiPaBdl;GaCJaFrmansmtßkic© ehIy)annaM[sÁal;GtþsBaØaNén

GñkcUlrYmdéTeTot .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .





y:ageRcIn .

4-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúNamYy EdleRbIsRmab;RbRBwtþ




- 185 -


y:ageRcIn .




CMBUkTI 4

karb:HBal;dl;GaCJaFrrbs;rdæ

EpñkeTal

karRbmaf nigkarRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³

maRta 502>- bTRbmaf

karRbmaf KWCavaca kayvikar sMeNr KMnUr b¤vtßúEdlb:HBal;dl;

esckþIéføfñÚrénbuKÁl .

karRbmafcMeBaHGñkraCkarsaFarN³ b¤cMeBaHBlrdæTTYlGaNtþi

saFarN³edaykare)aHeqñat enAkñúgRkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kasénkar

bMeBjmuxgarrbs;xøÜn RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ éf¶ eTA 6

¬R)aMmYy¦ éf¶ nigBin½yCaR)ak;BI 1>000 ¬mYyBan;¦ erol eTA 100>000

¬mYyEsn¦ erol .

maRta 503>- bTRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³

karRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³ KWCaGMeBIRbqaMgedayeRbIkartTl;

edayhigSa nwgGñkraCkarsaFarN³EdleFVIskmµPaBedIm,IGnuvtþc,ab; bBa¢a

rbs;GaCJaFrsaFarN³ b¤esckþIseRmcrbs;tulakar .

bTRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1

¬mYy¦ Ex eTA 3 ¬bI¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA

500>000 ¬R)aMEsn¦ erol .

- 186 -

maRta 504>- sßanTm¶n;eTasénbTRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³

karRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aM

mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol

eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol enAkñúgkrNIdUcteTA ³

1-karRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³ )anRbRBwtþedaybuKÁleRcInrUb

eFVIskmµPaBkñúgzan³CacarI shcarI GñkepþImKMnit b¤CaGñksmKMnit .

2-carImanGavuF .

maRta 505>- bTjúHjg;[RbRBwtþGMeBIRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³

karjúHjg;edaypÞal;[RbRBwtþGMeBIRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³ RtUv

pþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 1 ¬mYy¦ éf¶ eTA 1 ¬mYy¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI

1>000 ¬mYyBan;¦ erol eTA 100>000 ¬mYyEsn¦ erol .

maRta 506>- bTRbqaMgnwgkarGnuvtþkargarsaFarN³

GMeBIRbqaMgedayhigSaeTAelIkarGnuvtþkargarsaFarN³ b¤kargarEdl

manRbeyaCn_CasaFarN³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 3

¬bI¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 500>000

¬R)aMEsn¦ erol .



RtUv)anRbkas ³




y:ageRcIn .


- 187 -



CMBUkTI 5

karb:HBal;dl;sasnarbs;rdæ

EpñkTI 1

bTelµIsb:HBal;dl;RBHBuT§sasna

maRta 508>- bTesøókdNþb;EbbRBHBuT§sasnaedayKµansiT§i

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ eTA 3 ¬bI¦ Ex nigBin½y

CaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 500>000 ¬R)aMEsn¦ erol GMeBI

esøókdNþb;CasaFarN³ edayKµansiT§inwgesøókdNþb;nUvs,g; cIBr sRmab;

GñkbYskñúgRBHBuT§sasna .

maRta 509>- bTlYcbUCnIyvtßúkñúgRBHBuT§sasna

edayminTan;Kitdl;eTasF¶n;CageKEdlmanEcgkñúgRkmenH karlYc

bUCnIyvtßúkñúgRBHBuT§sasna EdlRbRBwtþenAkñúgbUCnIydæansasna RtUv



maRta 510>- bTeFVI[xUcxatdl;bUCnIydæansasna b¤bUCnIyvtßúkñúgRBHBuT§

sasna

edayminTan;Kitdl;eTasF¶n;CageKEdlmanEcgkñúgRkmenH GMeBIEdl

RbRBwtþedayectnabMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFVI[xUcxatbUCnIydæanEdlbUCa

cMeBaHRBHBuT§sasna b¤bUCnIyvtßúkñúgsasnaenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar

BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦

erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol .

- 188 -






RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .







y:ageRcIn .

5-karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTasenAkñ úgsarB½t’man .



EpñkTI 2

bTelµIsRbqaMgnwgRBHsgÇ dUnCI nigtaCI

kfaPaKTI 1

GMeBIhigSa

maRta 513>- bThigSaedayectna

GMeBIhigSaEdlRbRBwtþedayectna cMeBaHRBHsgÇ dUnCI b¤taCI RtUv

- 189 -




GMeBIhigSaEdlRbRBwtþedayectna cMeBaHRBHsgÇ dUnCI b¤taCI RtUv

pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIGMeBIenH

naM[mankarkat; Gvyv³ b¤BikarPaBCaGcié®nþy_ .


GMeBIhigSaEdlRbRBwtþedayectna cMeBaHRBHsgÇ dUnCI b¤taCI RtUvpþnÞa

eTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM kalebIGMeBIenHbNþal

[CnrgeRKaHsøab; edayKµanectnasmøab;.

kfaPaKTI 2

karRbmaf

maRta 516>- bTRbmafcMeBaHRBHsgÇ dUnCI nigtaCI

karRbmafdUcbBaØtþkñúgkfaxNÐTI 1 énmaRta 502 ¬bTRbmaf¦ én

RkmenH EdlRbRBwtþeLIgcMeBaHRBHsgÇ dUnCI b¤taCI enAkñúgRkbx½NÐén

muxgar b¤kñúg»kasénkarbMeBjmuxgar RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦

éf¶ eTA 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ nigBin½yCaR)ak;BI 1>000 ¬mYyBan;¦ erol eTA

100>000 ¬mYyEsn¦ erol .

- 190 -

matikaTI 2

karb:HBal;dl;vis½yyutþiFm’

CMBUkTI 1

karb:HBal;dl;sßab½nyutþiFm’

EpñkTI 1

GMeBIBukrlYyénecARkm

maRta 517>- bTsuIsMNUkRbRBwtþedayecARkm


rbs;ecARkmEdlTTUcsuM b¤yl;RBmedayKµansiT§i edaypÞal; b¤eday

Rbeyal TTYlGMeNay CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYyedIm,I ³

1-bMeBjkic©enAkñúgmuxgarrbs;xøÜn .

2-minbMeBjkic©enAkñúgmuxgarrbs;xøÜn .

maRta 518>- bTsUk)a:n;cMeBaHecARkm

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM buKÁlNa

edayKµansiT§i edaypÞal; b¤edayRbeyal RbKl;CUnecARkmnUvGMeNay

CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,I[ecARkmenH ³

1-bMeBjkic©enAkñúgmuxgarrbs;xøÜn .

2-minbMeBjkic©enAkñúgmuxgarrbs;xøÜn .




cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 518 ¬bTsUk)a:n;cMeBaHecARkm¦

énRkmenH.

nItibuKÁl RtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 10>000>000 ¬db;lan¦ erol

- 191 -


dUcteTAenH ³


CRmH bBa¢IénnItibuKÁl¦ énRkmenH .























- 192 -

EpñkTI 2

karb:HBal;dl;esckþIseRmcrbs;tulakar

maRta 520>- bTbdiesFkarGnuvtþesckþIseRmcrbs;tulakar

GMeBIrbs;GñkraCkarsaFarN³ kñúgmuxkarrbs;xøÜn EdlminRBmGnuvtþ

saldIka salRkm dIka b¤ral;bBa¢arbs;GaCJaFrtulakar RtUvpþnÞaeTasdak;



maRta 521>- bTpþl;edayxusc,ab;nUvbBa¢a[XuM b¤edaHElg

GMeBIrbs;GñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYlGaNtþisaFarN³eday

kare)aHeqñat EdleTaHbIeRkamrUbPaBNak¾eday ecjbBa¢aedayxusc,ab;

[XuM b¤[edaHElgCnCab;XuM RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 qñaM eTA 5


¬db;lan¦ erol.

maRta 522>- bTpSBVpSaynUvkarGtßaFib,ay edIm,IeFVIsm<aFelIyutþaFikar

karpSBVpSaymunesckþIseRmcCasßaBrrbs;tulakar nUvGtßaFib,ay

edaymaneKaledAeFVIkarKabsgát;eTAelItulakarEdlTTYlbNþwg edIm,I

CH\T§iBleTAelIesckþIseRmcrbs;tulakar RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1

¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol

eTA 1>000>000 ¬mYylan¦ erol .

maRta 523>- bTeFVI[)at;CMenOelIesckþIseRmcrbs;tulakar

GMeBIriHKn;lixit b¤esckþIseRmcrbs;tulakar kñúgeKaledAbgá[man

PaBvwkvrdl;sNþab;Fñab;saFarN³ b¤k¾bgá[maneRKaHfñak;dl;sßab½nén

RBHraCaNacRkkm<úCa RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6

- 193 -



GMeBIEdlminGnuvtþesckþIseRmcrbs;tulakar RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwg

eTasEdlmanEcgenAkñúgkfaxNÐTI 1 xagelI .

maRta 524>- bTbþwgbriharedayPUtkuhkdl;GaCJaFrtulakar

GMeBIEdlbþwgbriharedayPUtkuhkdl;GaCJaFrtulakar b¤GaCJaFrrdæ)al

nUvGMeBICabTelµIs kalebIkarbþwgbriharenHnaM[eFVIkarRsavRCaveday

\tRbeyaCn_ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex nig

Bin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000 ¬mYylan¦

erol .


karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄimEdlmanEcgkñúgmaRta 520 ¬bTbdiesFkar

GnuvtþesckþIseRmcrbs;tulakar¦ dl;maRta 524 ¬bTbþwgbrihareday

PUtkuhkdl;GaCJaFrtulakar¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwgbTmCÄim

xagelIEdr .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .




- 194 -






y:ageRcIn .




CMBUkTI 2

karb:HBal;dl;skmµPaBrbs;tulakar

EpñkTI 1

karbþwgeTAtulakar

maRta 527>- bTsmøútkuM[dak;BakübNþwg

GMeBIKMramkMEhgsmøút edIm,IjúHjg;CnrgeRKaH kuM[dak;BakübNþwg b¤

dkBakübNþwgrbs;xøÜn RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦


¬R)aMmYylan¦ erol .



RbsinebIbTelµIsenH sEmþgecjCalT§pl .

maRta 528>- bTminbþwgbriharbT]Rkidæ b¤bTmCÄimedayGñkraCkar

saFarN³ CaGaT×

GMeBIrbs;GñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYlGaNtþisaFarN³eday

- 195 -

kare)aHeqñat Edlmin)anbþwgbrihardl;GaCJaFrtulakar b¤GaCJaFrman

smtßkic©epSgeTot BIbT]Rkidæ b¤bTmCÄim EdlxøÜn)andwgenAkñúgRkbx½NÐ

énmuxgar b¤kñúg»kasénkarbMeBjmuxgarrbs;xøÜn RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar

BI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦

erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol .

maRta 529>- bTminbþwgbriharbT]Rkidæ nigkarelIkElg

ral;buKÁlNaEdl)andwgBIbT]Rkidæ EdlGacnwgbgáar b¤bnßyGanuPaB

rbs;bTelµIs)an ehIyminbþwgbrihardl;GaCJaFrtulakar b¤GaCJaFrman

smtßkic©epSgeTot RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦

qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000

¬BIrlan¦ erol .

bu:Enþ RtUv)anelIkElg[rYcputBIeTas ³

1-buBVjati nigbcäajati bgb¥ÚnRbusRsIrbs;carI shcarI GñkepþImKMnit

b¤GñksmKMniténbT]Rkidæ .

2-shB½T§rbs;carI shcarI GñkepþImKMnit b¤GñksmKMniténbT]Rkidæ .

3-buKÁlEdlc,ab;tRmUv[rkSaGaf’kM)aMgènviC¢aCIv³ .

maRta 530>- bTminbþwgbriharkareFVI)abGnItiCn

ral;buKÁlNaEdl)andwgBIkareFVI)ab b¤karebotebonxagpøÚvePTelI

GnItiCnGayueRkam 15 ¬db;R)aM¦ qñaM ehIymin)anbþwgbrihardl;GaCJaFr

tulakar b¤GaCJaFrmansmtßkic©epSgeTot RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1

¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol


- 196 -

EpñkTI 2

karRsavRCavrkPsþútag

maRta 531>- bTlak;bM)aMgsaksB

GMeBIEdleFVI[)at; b¤lak;bM)aMgsaksBbuKÁlNamñak;EdlrgeRKaHBI

bTmnusSXat b¤TTYlmrNPaBbnÞab;BIGMeBIhigSa RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar

BI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000


maRta 532>- bTlak;bM)aMgtRmuy

GMeBIEkERb lubbM)at; b¤lak;bM)aMgtRmuy b¤søaksñamenAelITIkEnøgén

bT]Rkidæ b¤bTmCÄim kñúgeKalbMNgeFVICa]bsKÁdl;karEsVgrk[eXIjnUv

karBit RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½y

CaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦

erol .

maRta 533>- bTlubbM)at;vtßútag

GMeBIlubbM)at; b¤pøas;bþÚrTIkEnøg b¤ykvtßúNamYyk¾eday enAelITIkEnøg

énbT]Rkidæ b¤bTmCÄimkñúgeKalbMNgeFVICa]bsKÁdl;karEsVgrk[eXIj nUv

karBit RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½y Ca


maRta 534>- bTbMpøicbMpøajÉksar

GMeBIRbRBwtþedayectna bMpøicbMpøaj lYcyk b¤EkERbÉksar b¤v‏tßú

GVImYyEdlGacnaM[mankargayRsYldl;karrkeXIjbT]Rkidæ b¤bTmCÄim

karrkeXIjGtþsBaØaNéncarI b¤karcab;xøÜncarI RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI

- 197 -

1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol


maRta 535>- bTbMpøajsøakEdle)aHRta

GMeBIbMpøajsøakEdle)aHRtaedayGaCJaFrmansmtßkic© RtUvpþnÞaeTasdak;



maRta 536>- bTbMpøicbMpøaj b¤éKbM)at;vtßúEdlmanbiTsøake)aHRta

GMeBIbMpøicbMpøaj b¤éKbM)at;vtßúEdlmanbiTsøake)aHRtaedayGaCJaFr

mansmtßkic© RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM

nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000

¬bYnlan¦ erol . maRta 537>- bTbdiesFkarpþl;cemøIy

ral;buKÁlNaEdl)anRbkasCasaFarN³fa xøÜnsÁal;carI shcarI

GñkepþImKMnit b¤GñksmKMnitenAkñúgbT]Rkidæ b¤bTmCÄim ehIyRbEkkminRBm

eqøIynwgsMNYrEdlecARkm)ansYrBIerOgenHdl;xøÜnenaH RtUvpþnÞaeTasdak;



maRta 538>- bTbdiesFkñúgkarcUlxøÜn

ral;buKÁlNa EdlRtUv)anekaHehA[mkeqøIyCasakSIenAmuxGyükar

b¤ecARkmesuIbsYr b¤muxtulakarRBhµTNÐ ehIyminRBmcUlxøÜntamdIkaekaH

ehAenaHedayKµanmUlehtusmRsb RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦

Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA


- 198 -

maRta 539>- bTminpþl;PsþútagénPaBKµaneTas nigkarelIkElg

ral;buKÁlNaEdlmanPsþútagbgðaj[eXIjPaBsøÚtRtg;rbs;CnRtUv

ecaT CnCab;ecaT BiruT§Cn b¤TNÐit ehIyminpþl;PsþútagenaHdl;GaCJaFr

tulakar b¤GaCJaFrmansmtßkic©epSgeToteT RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1

¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol



1-carI shcarI GñkepþImKMnit b¤GñksmKMniténbTelµIsEdlecaTRbkan;.


b¤GñksmKMnit .

3-shB½T§rbs;carI shcarI GñkepþImKMnit b¤GñksmKMnit .

4-buKÁlEdlRtUvrkSarGaf’kM)aMgxagviC¢aCIv³ .

maRta 540>- bTeRbIR)as;GtþsBaØaNrbs;GñkdéT

GMeBIykeQµaHttiyCnenAkñúgkal³eTs³ EdlnaM[man b¤EdlGacnaM

[mankarecaTRbkan;xagbTRBhµTNÐcMeBaHttiyCnenaH RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000

¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol .

maRta 541>- bTbdiesFminsþab;bgÁab;bBa¢a

GñkebIkbryanCMniHNamYy EdlminRBmsþab;bgÁab;bBa¢a[Qb;rbs;

nKr)al b¤kgraCGavuFhtßEdlmanÉksNæan b¤sBaØasmÁal;y:agc,as;

rbs;nKr)al b¤kgraCGavuFhtß edIm,IEsVgrkPsþútag RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ eTA 3 ¬bI¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 10>000

¬mYymuWn¦ erol eTA 500>000 ¬R)aMEsn¦ erol .

- 199 -

maRta 542>- bTbdiesFrbs;GñkebIkbr kñúgkarTTYlkarBinitü

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ eTA 3 ¬bI¦ Ex nigBin½yCa

R)ak;BI 10>000 ¬mYymuWn¦ erol eTA 500>000 ¬R)aMEsn¦ erol GñkebIkbr

yanCMniHNamYy EdlminRBmdak;xøÜn[eFVIkarRtYtBinitüelI yan b¤elIxøÜneT

kalebIkarRtYtBinitüenH RtUv)aneFVIeLIgedIm,IEsVgrkPsþútag edaynKr)al

b¤kgraCGavuFhtß EdlmanÉksNæan b¤sBaØasmÁal;y:agc,as;rbs;

nKr)al b¤kgraCGavuFhtßenaH.

maRta 543>- bTrt;eKcxøÜn

GMeBIRbRBwtþedayGñkebIkbryanCMniHpøÚveKak b¤pøÚvTwkEdl)andwgc,as;

fa xøÜneTIbEtbgá[maneRKaHfñak; b¤karxUcxat ehIyminRBmQb; edIm,IeKc

xøÜnBIkarTTYlxusRtUvRBhµTNÐ b¤rdæb,evNI RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6

¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCa R)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦

erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .

maRta 544>- bTpþl;CMnYydl;carI CaGaT× nigkarelIkElg

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCa

R)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol

GMeBIEdlpþl;[carI shcarI GñkepþImKMnit b¤GñksmKMnitkñúgbT]RkidænUv ³

1-TIlMenA .

2-TIkEnøglak;xøÜn .

3-meFüa)aysRmab;karrs;enA .

4-RKb;meFüa)ayEdlGacnaM[mankargayRsYlkñúgkareKcxøÜn b¤k¾[

CnenaHeKcputBIkarRsavRCav .



b¤GñksmKMnitkñúgbT]Rkidæ .

- 200 -

2-shB½T§rbs;carI shcarI GñkepþImKMnit b¤GñksmKMnitkñúgbT]Rkidæ .

maRta 545>- bTpþl;skçIkmµEkøgkøay nigkarelIkElg

skçIkmµPUtkuhk EdleFVIeRkayBI)ans,fenAmuxtulakar b¤enAmux

m®nþInKr)alyutþiFm’ EdleFVIskmµPaBenAkñúgRkbx½NÐéndIkacat;[sYrcemøIy



sakSIPUtkuhk RtUv)anelIkElg[rYcputBIeTas RbsinebIsakSIenH

ERbRkLas;edayÉkÉgnUvskçIkmµrbs;xøÜn ehIyniyayEtkarBitmunesckþI

seRmc bBa©b;nItiviFIesuIbsYr b¤nItiviFICMnuMCRmH .

maRta 546>- bTsmøútsakSI

RKb;GMeBIsmøút EdlRbRBwtþedaycarIEtmñak;Ég b¤edaymankarRBmeRBog

CamYyttiyCn edIm,IjúaMg[sakSIkuMeqøIy b¤[pþl;edaypÞal;mat; b¤eday

laylkçN_GkSrnUvskçIkmµPUtkuhk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦

qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA

10>000>000 ¬db;lan¦ erol .

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM RbsinebI

bTelµIsenH sEmþgecjCalT§pl .

maRta 547>- bTsuIsMNUkrbs;sakSI edIm,IeFVIskçIkmµEkøgkøay

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM GMeBIrbs;

sakSINaEdlTTUcsuM b¤yl;RBmTTYlykedaypÞal; b¤RbeyalnUvGMeNay

CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,I ³

1-mineFVICasakSI .

2-pþl;skçIkmµPUtkuhk .

- 201 -

maRta 548>- bTsUk)a:n;sakSI

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM ral;buKÁlNa

EdlRbKl;[sakSIedaypÞal; b¤Rbeyal nUvGMeNay CMnUn karsnüa b¤

GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,I ³

1-mineFVICasakSI .

2-pþl;skçIkmµPUtkuhk .

maRta 549>- bTpSBVpSaykñúgeKalbMNgeFVIkarKabsgát;elIsakSI

karpSBVpSaymunesckþIseRmcsßaBrrbs;tulakar nUvGtßaFib,ayEdl

maneKalbMNgeFVIkarKabsgát;elIsakSI edIm,ICH\T§iBleTAelIskçIkmµrbs;

sakSIenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ eTA 1 ¬mYy¦ Ex nig

Bin½yCaR)ak;BI 10>000 ¬mYymuWn¦ erol eTA 100>000 ¬mYyEsn¦ erol .

EpñkTI 3

karbkERb nigekaslvic½y

maRta 550>- bTbMéPøedayGñkbkERb

GMeBIRbRBwtþedayGñkbkERb EdlbMéPøedayectnanUvxøwmsarénPasa b¤

ÉksarEdlbkERb RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM

nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000

¬db;lan¦ erol.

maRta 551>- bTEkøgedayGñkCMnaj

GMeBIRbRBwtþedayGñkCMnaj EdlEkøgenAkñúgr)aykarN_CalaylkçN_

GkSr b¤esckþIEføgkarN_edaypÞal;mat;nUvTinñn½y b¤lT§plénekaslvic½y



- 202 -

maRta 552>- bTsmøútGñkCMnaj b¤GñkbkERb

RKb;GMeBIsmøútGñkCMnaj b¤GñkbkERb edIm,ICH\T§iBleTAelIkarRbRBwtþ

rbs;buKÁlenHenAkñúgkarbMeBjmuxgarrbs;xøÜn RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar

BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol



bTelµIsenHsEmþgecjCalT§pl .

maRta 553>- bTsuIsMNUkrbs;GñkbkERb


GñkbkERbEdlTTUcsuM b¤yl;RBmTTYledaypÞal; b¤edayRbeyalnUv

GMeNay CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,IEkøgxøwmsarénPasa b¤

ÉksarEdlbkERb .

maRta 554>- bTsUk)a:n;GñkbkERb

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM ral;buKÁlNa

EdlRbKl;[GñkbkERbedaypÞal; b¤edayRbeyalnUvGMeNay CMnUn kar

snüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,IEkøgxøwmsarénPasa b¤ÉksarEdlbkERb .

maRta 555>- bTsuIsMNUkrbs;GñkCMnaj


GñkCMnajEdlTTUcsuM b¤yl;RBmTTYledaypÞal; b¤edayRbeyalnUvGMeNay

CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,IEkøgenAkñúgr)aykarN_Calay

lkçN_GkSr b¤esckþIEføgkarN_edaypÞal;mat;rbs;xøÜnnUvTinñn½y b¤lT§pl

énekaslvic½y .

maRta 556>- bTsUk)a:n;GñkCMnaj

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM ral;buKÁl

- 203 -

NaEdlRbKl;[GñkCMnajedaypÞal; b¤edayRbeyalnUvGMeNay CMnUn

karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,IEkøgenAkñúgr)aykarN_CalaylkçN_

GkSr b¤esckþIEføgkarN_edaypÞal;mat;rbs;xøÜnnUvTinñn½y b¤lT§plén

ekaslvic½y .

EpñkTI 4

karbu:nb:g nigeTasbEnßm


karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄim EdlmanEcgkñúgmaRta 527 ¬bTsmøútkuM[

dak;BakübNþwg¦ maRta 531 ¬bTlak;bM)aMgsaksB¦ maRta 536 ¬bT

bMpøicbMpøaj b¤éKbM)at;vtßúEdlmanbiTsøake)aHRta¦ maRta 540 ¬bTeRbIR)as;

GtþsBaØaNrbs;GñkdéT¦ nigmaRta 544 ¬bTpþl;CMnYydl;carI CaGaT× nig

karelIkElg¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwgbTmCÄimxagelIEdr .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .






bTmCÄim .

- 204 -









y:ageRcIn .






manEcgkñúgmaRta 42 ¬karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl¦ énRkm

enH cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 548 ¬bTsUk)a:n;sakSI¦ maRta

554 ¬bTsUk)a:n;GñkbkERb¦ nigmaRta 556 ¬bTsUk)a:n;GñkCMnaj¦

énRkmenH.

nItibuKÁlRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 20>000>000 ¬émÖlan¦ erol

eTA 200>000>000 ¬BIrrylan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn

dUcteTAenH ³



- 205 -























- 206 -

CMBUkTI 3

bTelµIsTak;Tgdl;karXuMXaMg

EpñkTI 1

karlYcrt;

maRta 560>- niymn½yénkarlYcrt;

karlYcrt; KWCaGMeBIrbs;CnCab;XuM EdllYcrt;ecjBIkarXuMxøÜn tam

RKb;meFüa)ay .

karlYcrt;ecjBITIXuMXaMgRtUvcat;Tukfa RKb;lkçN³Edr eTaHbICa

meFüa)ayxagelIenH CaGMeBIrbs;ttiyCnk¾eday .

RtUvcat;TukfaCaCnCab;XuMKW ³

1-buKÁlEdleKXat;xøÜnTuk .

2-buKÁlEdleKehobnwgnaMeTAbgðajxøÜn b¤kMBugEtnaMeTAbgðajxøÜndl;

GaCJaFrtulakareRkayBIkarXat;xøÜn b¤edayGnuvtþdIkanaMxøÜn b¤[cab;xøÜn .

3-buKÁlEdl)anTTYllixit[dMNwgBIdIka[XuM b¤[cab;xøÜn .

4-buKÁlEdlGnuvtþeTasdak;Bn§naKar b¤EdlRtUveKcab;xøÜn edIm,IGnuvtþ

eTasenH .

5-buKÁlEdlRtUveKXuMxøÜnenAkñúgRkbx½NÐénnItiviFIbtüab½n .

6-CnEdlsßitkñúgrbbBak;kNþalesrIPaBtambBaØtþiénmaRta 127

¬lkçxNÐénrbbBak;kNþalesrIPaB¦ énRkmenH .


GMeBIlYcrt; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nig


lan¦ erol .

- 207 -

maRta 562>- GMeBIEdlRbdUceTAnwgGMeBIlYcrt;

RtUvcat;TukfaCaGMeBIlYcrt; nigRtUvpþnÞaeTasdUcKña ³

1-GMeBIrbs;CnCab;XuMEdlRtUv)andak;enAkñúgRKwHsßansuxaPi)al b¤

mnÞIreBTü b¤TIkEnøgepSgeTot dUcCa tulakar GgÁPaBnKr)al b¤kgraC

GavuFhtß CaGaT× EdleKcxøÜnecjBIkartamXøaMemIl .

2-GMeBIrbs;TNÐitEdl)anTTYlrbbBak;kNþalesrIPaB rbbBüÜreTas

b¤rbbEbgCaRbPaKéneTas b¤énkarGnuBaØat[ecjeRkABn§naKar ehIyminvil

RtLb;mkBn§naKarvij enAeBlputry³kalénesrIPaB .

EpñkTI 2

sßanTm¶n;eTasénGMeBIlYcrt; nigkarCYysRmYldl;karlYcrt;

maRta 563>- bTKMramkMEhgedayGavuFb¤edayskmµPaBEdlmankar

RBmeRBog

GMeBIlYcrt; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig


erol kalebIGMeBIenH)anRbRBwtþenAkñúgkal³eTs³NamYydUcxageRkam ³

1-edaymankarKMramkMEhgedayGavuF b¤edaysarCatipÞúH .

2-enAkñúgRkbx½NÐénskmµPaBRBmeRBógKñarvagCnCab;XuMeRcInnak;.

maRta 564>- bTeRbIR)as;GavuF

GMeBIlYcrt; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM

kalebImaneRbIR)as;GavuF b¤sarCatipÞúH .

maRta 565>- bTpþl;meFüa)aylYcrt;

GMeBIpþl;[CnCab;XuMnUvRKb;meFüa)aysRmab;lYcrt; b¤sRmab;sRmYl

karlYcrt; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCa


- 208 -

maRta 566>- sßanTm¶n;eTasénGMeBIpþl;nUvmeFüa)aylYcrt;

GMeBIpþl;[CnCab;XuM nUvGavuF sarCatipÞúH sarCatibgáGKÁiP½y sarCati

Bul b¤GasuIdedIm,IeRbIR)as;CameFüa)aysRmab;lYcrt; b¤sRmab;sRmYlkar

lYcrt; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCa


maRta 567>- bTCYysRmYldl;karlYcrt; edayGñkRtYtBinitü

GMeBIrbs;buKÁlTTYlParkic©xagkarEfrkSaEdlsRmYl b¤erobcM[

CnCab;XuMrt;ecj eTaHtamGMeBIGkmµedayectnak¾eday RtUvpþnÞaeTasdak;


maRta 568>- sßanTm¶n;eTasénGMeBICYysRmYldl;karlYcrt;eday

GñkRtYtBinitü

GMeBIrbs;buKÁlTTYlParkic©xagkarEfrkSa Edlpþl;[CnCab;XuMnUvGavuF

sarCatipÞúH sarCatibgáGKÁiP½y sarCatiBul b¤GasuId edIm,IeRbIR)as;Ca

meFüa)aysRmab;lYcrt; b¤sRmab;sRmYlkarlYcrt; RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .

maRta 569>- bTCYysRmYlkarlYcrt;RbRBwtþedaybuKÁlTTYlnItism,Ta

[cUleTAkñúgBn§naKar

GMeBIrbs;buKÁlTTYlnItism,Ta[cUleTAkñúgBn§naKar EdlsRmYl b¤

erobcM[CnCab;XuMrt;ecj eTaHtamGMeBIGkmµedayectnak¾eday RtUvpþnÞa

eTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .

maRta 570>- sßanTm¶n;eTasénGMeBICYysRmYldl;karlYcrt;RbRBwtþeday

buKÁlTTYlnItism,Ta[cUleTAkñúgBn§naKar

GMeBIrbs;buKÁlTTYlnItism,Ta[cUleTAkñúgBn§naKar Edlpþl;[Cn

Cab;XuM nUvGavuF sarCatipÞúH sarCatibgáGKÁiP½y sarCatiBul b¤GasuIdedIm,I

- 209 -

eRbIR)as;CameFüa)aysRmab;lYcrt; b¤sRmab;sRmYlkarlYcrt; RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .

EpñkTI 3

karRbKl;edayxusc,ab;nUvTwkR)ak; nigvtßú dl;CnCab;XuM

maRta 571>- bTRbKl;edayxusc,ab; nigsßanTm¶n;eTas

GMeBIRbKl; b¤epJI[dl;CnCab;XuMnUvTwkR)ak; lixiteqøIyqøg vtßú b¤sarCati

GVImYyeRkABIkrNIEdl)anGnuBaØatedaybTbBa¢a RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar

BI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦

erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .

bTelµIsxagelIenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2


¬bYnlan¦ erol kalebIbTelµIsenHRtUv)anRbRBwtþeday ³

1-buKÁlTTYlbnÞúkxagkarEfrkSaCnCab;XuM .

2-buKÁlTTYlnItism,Ta[cUleTAkñúgBn§naKar .

maRta 572>- bTTTYledayxusc,ab; nigsßanTm¶n;eTas

GMeBITTYlBICnCab;XuMnUvTwkR)ak; lixiteqøIyqøg vtßú b¤sarCatiGVImYy

eRkABIkrNIEdl)anGnuBaØatedaybTbBa¢a RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1

¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA


bTelµIsxagelIenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2


¬bYnlan¦ erol kalebIbTelµIsenHRtUv)anRbRBwtþeday ³

1-buKÁlTTYlbnÞúkxagkarEfrkSaCnCab;XuM .

2-buKÁlTTYlnItism,Ta[cUleTAkñúgBn§naKar .

- 210 -

EpñkTI 4






ral;buKÁlNa kñúgzan³CacarI shcarI GñkepþImKMnit b¤CaGñksmKMnit

Edlbu:nb:gRbRBwtþbTelµIsNamYyEdlkMNt;enAkñúgmaRta 561 ¬eTas

EdlRtUvGnuvtþ¦ nigBImaRta 563 ¬bTKMramkMEhgedayGavuF b¤eday

skmµPaBEdlmankarRBmeRBog¦ dl;maRta 570 ¬sßanTm¶n;eTasénGMeBI

CYysRmYlkarlYcrt;RbRBwtþedaybuKÁlTTYlnItism,Ta[cUleTAkñúgBn§naKar¦

énRkmenH nwgRtUvelIkElg[rYcputBIeTas RbsinebIbuKÁlenH)an[dMNwg

dl;GaCJaFrtulakar b¤GaCJaFrrdæ)al edIm,IkuM[karlYcrt;enH)anseRmc

lT§pl .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .






- 211 -

bTmCÄim .









y:ageRcIn .




CMBUkTI 4

karbMBanelIesckþIseRmcxøH² rbs;tulakar

maRta 576>- bTbMBanelIbRmamsñak;enA

GMeBIrbs;CnEdlRtUvhamXat;cMeBaHkarsñak;enA EdlbBaØtþeday

GaCJaFrtulakar ehIymanmuxenATIkEnøgEdleKhamXat;dl;xøÜnenaH RtUv

pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI


maRta 577>- bTmineKarBtamviFankarRtYtBinitü

GMeBIrbs;CnEdlRtUvhamXat;cMeBaHkarsñak;enA EdleKcevHBIviFankar

RtYtBinitü EdlbBaØtþedayGaCJaFrtulakar RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1

- 212 -

¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol

eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .

maRta 578>- bTbMBanelIeTasbiTpSay

enAkñúgkrNIEdleTasbiTpSayesckþIseRmcrbs;tulakar RtUv)an

Rbkas GMeBIbM)at;ecal lak;bM)aMg b¤EhkecalbNÑRbkasRtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI

100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000 ¬mYylan¦ erol .

maRta 579>- bTbMBanelIeTashamXat;EpñkviC¢aCIv³

enAkñúgkrNIEdleTashamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ RtUv)anRbkas

edayGaCJaFrtulakar GMeBIbMBanelIkarhamXat;enH RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000

¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .

maRta 580>- bTbMBanelIeTasEdlkRmitsiT§ixøH

RKb;karbMBanedayTNÐiteTAelIkatBVkic© b¤karhamXat; EdlCa

lT§pléneTasBüÜrlixitebIkbr eTashamXat;cMeBaHkarkan;kab; b¤karyk

tamxøÜnnUvGavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesvRKb;RbePT eTashamXat;cMeBaHkar

ecj]bkrN_GacCYjdUr)an eTasbiTTVarRKwHsßan b¤eTasbeNþjecjBI

lT§kmµsaFarN³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM

nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦

erol .

maRta 581>- bTmineKarBkarrwbGUs

GMeBIbMpøicbMpøaj lak;bM)aMg b¤éKbM)at;vtßúrwbGUs RtUvpþnÞaeTasdak;

Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000

¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .

- 213 -

maRta 582>- bTbdiesFRbKl;lixitebIkbr

GMeBIminRBmRbKl;[dl;GaCJaFrmansmtßkic© nUvlixitebIkbrEdlRtUv

BüÜr b¤vtßúEdlRtUvrwbGUsenaH edaymineKarBtamesckþIseRmcrbs;tulakar

EdlmanGanuPaBGnuvtþ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2


¬bYnlan¦ erol .

maRta 583>- bTbMBanelIkatBVkic©kargarshKmn_

GMeBIbMBanedayTNÐitelIkatBVkic© EdlCalT§pléneTaskargar

shKmn_ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½y

CaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .

maRta 584>- bTbMBanelIkatBVkic©EdlRbkaseTAelInItibuKÁl

kalebIkatBVkic© b¤karhamXat;RtUv)anRbkaseTAelInItibuKÁl kar

bMBanedayrUbvnþbuKÁlEdlRtUvGnuvtþkatBVkic© b¤karhamXat;enH RtUvpþnÞa

eTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI




RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .


y:ageRcIn .




- 214 -

matikaTI 3

karb:HBal;dl;dMeNIrkarrbs;rdæ)alsaFarN³

CMBUkTI 1

karb:HBal;dl;rdæ)alsaFarN³ edayGñktMNagGaCJaFrsaFarN³

EpñkTI 1

karmineKarBParkic©

kfaPaKTI 1

karrMelaPGMNac

maRta 586>- bTcat;viFankarsMedAraraMgkarGnuvtþc,ab; nigsßanTm¶n;eTas

GMeBIRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ b¤edayBlrdæTTYlGaNtþi

saFarN³edaykare)aHeqñatenAkñúgRkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kasénkar

bMeBjmuxgarrbs;xøÜn cat;viFankarsRmab;raraMgkarGnuvtþc,ab; RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000



bTelµIsenHsEmþgecjCalT§pl .

maRta 587>- bTbnþGnuvtþmuxgaredayxusc,ab;


saFarN³edaykare)aHeqñat EdlenAEtbnþbMeBjmuxgarrbs;xøÜn enAeBl

EdlmuxgarenHRtUv)anbBa©b;ehIy RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦

Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA

4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .

- 215 -

kfaPaKTI 2

karrMelaPGMNacRbqaMgnwgbuKÁl

maRta 588>- bTb:HBal;dl;esrIPaBbuKÁl


saFarN³edaykare)aHeqñatenAkñúgRkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kasénkar

bMeBjmuxgarrbs;xøÜn enAEtbMeBjedayxusc,ab;nUvkic©karEdlb:HBal;dl;

esrIPaBbuKÁl RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig


erol .

maRta 589>- bTminRBmedaHElgbuKÁlEdlRtUv)anXuMedayxusc,ab;

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCa


GMeBIRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ b¤edayBlrdæTTYlGaNtþisaFarN³

edaykare)aHeqñat Edl)andwgenAkñúgRkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kasén

karbMeBjmuxgarrbs;xøÜn nUvkardkhUtesrIPaBedayxusc,ab; ehIyenAEt

minRBmbBa©b;edayectnanUvkardkhUtesrIPaBenHeT RbsinebIxøÜnCaGñk

manGMNacedIm,IbBa©b;kardkhUtesrIPaBenH b¤minRBmsuM[manGnþraKmn_

BIGaCJaFrmansmtßkic© .

maRta 590>- bTXuM b¤edaHElgedayxusc,ab;

GMeBIrbs;Pñak;garrdæ)alBn§naKarEdlTTYlXuMxøÜn b¤edaHElgbuKÁl

NamYyedayKµandIka saldIka salRkmbBa¢a[XuMxøÜn b¤[edaHElg Edl

eFVIeLIgRsbc,ab;eTenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦


¬db;lan¦ erol .

- 216 -

maRta 591>- bTGUsbnøaykarXuMxøÜnedayxusc,ab;

GMeBIrbs;Pñak;garrdæ)alBn§naKar EdlBnüaredayxusc,ab;nUvry³eBl

énkarXuMxøÜn RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig


erol .

EpñkTI 2

GMeBIBukrlYy nigbTelµIsRbhak;RbEhl

kfaPaKTI 1

vItiRkm

maRta 592>- niymn½yénvItiRkm

vItiRkm KWCaGMeBIrbs;GñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYlGaNtþi

saFarN³edaykare)aHeqñat Edl ³

1-TamTar b¤TTYl CasiT§i CaBn§ CaGakr nUvcMnYnR)ak;EdlxøÜn)andwg

faminRtUvbg; b¤EdlelIsBIcMnYnEdleKRtUvbg; .

2-yl;RBmeRkamrUbPaBNamYy nigedaymUlehtuNamYyk¾eday eFVI

karelIkElg b¤karelaHlacMeBaHkarbg;Bn§ b¤GakrEdlxøÜndwgfaxusc,ab;.


bTvItiRkm RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig


erol .

- 217 -

kfaPaKTI 2

GMeBIsuIsMNUk

maRta 594>- bTsuIsMNUk


RbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ b¤edayBlrdæTTYlGaNtþisaFarN³

edaykare)aHeqñat EdlTTUcsuM b¤yl;RBmTTYl edayKµansiT§i edaypÞal;

b¤edayRbeyal nUvGMeNay CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_NamYy edIm,I ³

1-bMeBjkic©énmuxgarrbs;xøÜn b¤kic©EdlsRmYledaymuxgarrbs;xøÜn .

2-minbMeBjkic©énmuxgarrbs;xøÜn b¤kic©EdlsRmYledaymuxgar

rbs;xøÜn .

kfaPaKTI 3

CMnYj\T§iBlGkmµ

maRta 595>- niymn½yénCMnYj\T§iBlGkmµ

CMnYj\T§iBlGkmµ KWCaGMeBIRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ b¤eday

BlrdæTTYlGaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat EdlTTUcsuM b¤yl;RBmTTYl

edayKµansiT§i edaypÞal; b¤edayRbeyal nUvGMeNay CMnUn karsnüa b¤

GtßRbeyaCn_NamYy edIm,ITTYl)anBIsßab½nrdæ edaysar\T§iBlBitR)akd

b¤edaysnµtnUvkargar lT§kmµsaFarN³ eRKÓgsmÁal;kitþiys b¤esckþI

seRmcGnueRKaHepSg²déTeTot .


CMnYj\T§iBlGkmµ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10

¬db;¦ qñaM .

- 218 -

kfaPaKTI 4

karekgykplRbeyaCn_edayxusc,ab;

maRta 597>- niymn½yénkarekgykplRbeyaCn_edayxusc,ab;

karekgykplRbeyaCn_edayxusc,ab; KWCaGMeBIRbRBwtþedayGñk

raCkarsaFarN³ b¤edayBlrdæTTYlGaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat

Edlyk TTYl b¤rkSaTukedaypÞal; b¤edayRbeyal nUvplRbeyaCn_GVImYy

enAkñúg ³

1-shRKasNamYy EdlGñkraCkar b¤BlrdæenaHmanParkic©ra:b;rg

TaMgRsug b¤mYyEpñknUvkarXøaMtamdan karRKb;RKg b¤karCRmHbBa¢I .

2-RbtibtþikarNamYy EdlGñkraCkar b¤BlrdæenaHmanParkic©ra:b;rg

TaMgRsug b¤mYyEpñknUvkarXøaMtamdan b¤karTUTat; .


karekgykplRbeyaCn_edayxusc,ab; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI

2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol


kfaPaKTI 5

bkçanueRKaH

maRta 599>- niymn½yénbkçanueRKaH

bkçanueRKaH KWCaGMeBIrbs;GñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYlGaNtþi

saFarN³edaykare)aHeqñat Edlpþl;[edayxusc,ab; nUvGtßRbeyaCn_dl;

GñkdéT enAkñúg»kasénkareFVIlT§kmµsaFarN³ .


bkçanueRKaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM

- 219 -


¬bYnlan¦ erol .

EpñkTI 3

karbMpøaj nigkaréKbM)at;

maRta 601>- bTbMpøajedayectna nigéKbM)at;edayTuc©rit

GñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYlGaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat

EdlRKb;RKglixit bNÑ mUlniFisaFarN³ mUlniFiÉkCn b¤vtßúGVIepSg²eTot

edaysarmuxgarrbs;xøÜn RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10

¬db;¦ qñaM RbsinebIGñkraCkar b¤BlrdæenaH bMpøajecaledayectna b¤

éKbM)at;edayTuc©ritnUvlixit bNÑ mUlniFisaFarN³ mUlniFiÉkCn b¤vtßúGVI

epSg² eTotenaH .

maRta 602>- bTeFVI[xUcxat b¤[)at;bg;edayGectna

GñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYlGaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat

EdlRKb;RKglixit bNÑ mUlniFisaFarN³ mUlniFiÉkCn b¤vtßúGVIepSg²eTot

edaysarmuxgarrbs;xøÜn RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6

¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000

¬mYylan¦ erol RbsinebIGñkraCkar b¤BlrdæenaH eFVI[xUcxat b¤eFVI[)at;bg;

edayGectnanUvlixit bNÑ mUlniFisaFarN³ mUlniFiÉkCn b¤vtßúGVIepSg²

eTotenaH .

EpñkTI 4




- 220 -

nwgbTmCÄimxagelIEdr elIkElgEtbTmCÄimEdlmanEcgkñúgmaRta 589

¬bTminRBmedaHElgbuKÁlEdlRtUv)anXuMedayxusc,ab;¦ nigmaRta 602

¬bTeFVI[xUcxat b¤[)at;bg;edayGectna¦ énRkmenH.



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .












y:ageRcIn .




- 221 -

CMBUkTI 2

karb:HBal;dl;rdæ)alsaFarN³ eFVIeLIgedaybuKÁlÉkCn

EpñkTI 1

GMeBIBukrlYy nigbTelµIsRbhak;RbEhl

kfaPaKTI 1

GMeBIsUk)a:n;

maRta 605>- bTsUk)a:n;

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM buKÁlNa

edayKµansiT§i edaypÞal; b¤edayRbeyal RbKl;GMeNay b¤CMnUn eFVIkar

snüaCamYy b¤pþl;GtßRbeyaCn_GVImYydl;GñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYl

GaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat edIm,I[GñkraCkar b¤BlrdæenaH ³

1-bMeBjkic©énmuxgarrbs;xøÜn b¤kic©EdlsRmYledaysarmuxgarrbs;xøÜn.

2-minbMeBjkic©énmuxgarrbs;xøÜn b¤kic©EdlsRmYledaysarmuxgar

rbs;xøÜn .

kfaPaKTI 2

CMnYj\T§iBlskmµ

maRta 606>- bTCMnYj\T§iBlskmµ



buKÁlNa edayKµansiT§i edaypÞal; b¤edayRbeyal RbKl;GMeNay b¤

CMnUn eFVIkarsnüaCamYy b¤pþl;GtßRbeyaCn_GVImYydl;GñkraCkarsaFarN³ b¤

BlrdæTTYlGaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat edIm,ITTYl)anBIsßab½nrdæ

edaysar\T§iBlBitR)akd b¤edaysnµtrbs;GñkraCkar b¤BlrdæenaH nUv

- 222 -

kargar lT§kmµsaFarN³ eRKÓgsmÁal;kitþiys b¤esckþIseRmcGnueRKaH

epSgeTot .

kfaPaKTI 3

GMeBIsmøútKMram

maRta 607>- bTsmøútKMram



GMeBIsmøútKMram EdlGnuvtþeTAelIGñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYlGaNtþi

saFarN³edaykare)aHeqñat edIm,I ³

1-[GñkraCkar b¤BlrdæenaHbMeBjkic©énmuxgarrbs;xøÜn .

2-kuM[GñkraCkar b¤BlrdæenaHbMeBjkic©énmuxgarrbs;xøÜn .

3-[GñkraCkar b¤BlrdæenaHrMelaP\T§iBlrbs;xøÜnEdlmanBitR)akd

b¤edaysnµt edIm,InwgTTYl)anBIraCkarnUvkargar lT§kmµsaFarN³ eRKÓg

smÁal;kitþiys b¤esckþIseRmcGnueRKaHepSgeTot .

EpñkTI 2

karbMpøaj nigkaréKbM)at;

maRta 608>- bTbMpøaj nigéKbM)at;

GMeBIbMpøaj éKbM)at; b¤dkyklixit bNÑ mUlniFisaFarN³ mUlniFi

ÉkCn b¤vtßúGVIepSg²eTot EdlrkSaTukedayGñkraCkarsaFarN³ b¤Blrdæ

TTYlGaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat edaysarmuxgarrbs;xøÜnenaH RtUv



- 223 -

EpñkTI 3

kareRCótERCkkñúgmuxgarsaFarN³ nigtMENgpøÚvkar

maRta 609>- bTeRCótERCkedayxusc,ab;eTAkñúgkarbMeBjmuxgarsaFarN³



GMeBIeRCótERCkedayxusc,ab;kñúgkarGnuvtþmuxgarsaFarN³NamYy eday

bMeBjkic©NamYykñúgcMeNamkic©TaMgLay EdlsRmab;EtGñkmansiT§ikñúg

muxgarenH .

maRta 610>- bTeFVIskmµPaBbegáIt[mankaryl;RcLMCamYykarbMeBj

muxgarsaFarN³


R)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol buKÁl

EdleFVIskmµPaBenAkñúglkçxNÐ EdlGacnaM[saFarNCnyl;RcLMfa Ca

karbMeBjmuxgarsaFarN³ .

maRta 611>- bTeRbIR)as;lixit b¤ÉksarEdlbegáIt[mankarP½nþRcLM



eRbIR)as;edayKµansiT§inUvlixit b¤ÉksarEdlmanPaBRbhak;RbEhlKñanwg

lixitrdæ)alsaFarN³ b¤tulakar EdlGacbegáIt[mankarP½nþRcLMenAkñúg

sµartIénsaFarNCn .

maRta 612>- bTeRbIR)as;edayxusc,ab; nUvsMelokbMBak; CaGaT× sRmab;

GaCJaFrsaFarN³



- 224 -

esøókBak;CasaFarN³ edayKµansiT§iesøókBak; nUvsMelokbMBak; ÉksNæan

b¤eRKÓg\sSriyys sRmab;GaCJaFrsaFarN³ .

maRta 613>- bTeRbIR)as;edayxusc,ab;nUvÉksarbBa¢ak;viC¢aCIv³



eRbIR)as;CasaFarN³ edayKµansiT§i nUvÉksarbBa¢ak;viC¢aCIv³EdlkMNt;

edayGaCJaFrsaFarN³ .

maRta 614>- bTeRbIR)as;edayKµansiT§inUvsBaØasmÁal;EdlkMNt;eday

GaCJaFrsaFarN³



eRbIR)as;CasaFarN³ edayKµansiT§i nUvsBaØasmÁal;EdlkMNt;eday

GaCJaFrsaFarN³ .

maRta 615>- bTeRbIR)as;edayKµansiT§inUvyanynþEdlmansBaØasmÁal;

eRbIR)as;edaynKr)al b¤eyaFa



eRbIR)as;edayKµansiT§inUvyanynþ EdlmansBaØasmÁal;xageRkAeRbIR)as;

edayPñak;garnKr)al b¤eyaFin .

maRta 616>- bTeRbIR)as;nUvÉksNæanCaGaT× EdlmanPaBRbhak;

RbEhlKñanwgnKr)al b¤eyaFa

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½y

CaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000 ¬mYylan¦ erol

GMeBIeRbIR)as;CasaFarN³ edayKµansiT§i nUvsMelokbMBak; ÉksNæan

- 225 -

GtþsBaØaNbNÑ sBaØasmÁal; b¤yanynþnKr)al b¤eyaFa manPaBRbhak;

RbEhlKñanwgsMelokbMBak; ÉksNæan GtþsBaØaNbNÑ sBaØasmÁal; b¤

yanynþrbs;nKr)al b¤eyaFa EdlGacnaM[mankarP½nþRcLMkñúgsµartIén

saFarNCn .

maRta 617>- sßanTm¶n;eTasedaysarmankareRtómerobcMbT]Rkidæ b¤

bTmCÄim

bTelµIsEdlmanEcgenAkñúgmaRta 611 ¬bTeRbIR)as;lixit b¤Éksar

EdlbegáIt[mankarP½nþRcLM¦ dl;maRta 616 ¬bTeRbIR)as;nUvÉksNæan

CaGaT× EdlmanPaBRbhak;RbEhlKñanwgnKr)al b¤eyaFa¦ énRkmenH

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI

2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol kalebI

bTelµIsenaH maneKaledAedIm,IerobcM b¤sRmYldl;karRbRBwtþbT]Rkidæ

b¤bTmCÄim .

maRta 618>- bTeRbIR)as;edayKµansiT§inUvbNÑbBa¢ak;tYnaTIkñúgviC¢aCIv³

kMNt;edayGaCJaFrsaFarN³

GMeBIeRbIR)as; edayKµansiT§i nUvbNÑbBa¢ak;tYnaTIkñúgviC¢aCIv³NamYy

EdlkMNt;edayGaCJaFrsaFarN³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦

Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCa R)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA


maRta 619>- bTeRbIR)as;edayKµansiT§inUvsBaØabRt

GMeBIeRbIR)as; edayKµansiT§inUvsBaØabRt b¤KuNsm,tþi EdllkçxNÐén

karRbKl;RtUv)ankMNt;edayGaCJaFrsaFarN³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar

BI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCa R)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦

erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .

- 226 -

maRta 620>- bTeRbIR)as;edayminRbRktInUvzan³NamYy



RbRBwtþedayGñkdwknaMshRKasNamYy EdleFVI[man b¤Tuk[manenAkñúg

karpSBVpSayCasaFarN³ edIm,ICaGtßRbeyaCn_énshRKasenH nUveQµaH

nigzan³ rbs;smaCik b¤GtItsmaCikrbs;raCrdæaPi)al smaCik b¤GtIt

smaCikrbs;rdæsPa b¤RBwT§sPa nigecARkm b¤GtItecARkm .

maRta 621>- bTeRbIR)as;GtþsBaØaNxusBIGtþsBaØaNpøÚvkarkñúgkic©saFarN³

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½y

CaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000 ¬mYylan¦ erol

GMeBIeRbIR)as;GtþsBaØaNNamYy EdlxusBIGtþsBaØaNpøÚvkarrbs;xøÜnenAkñúg

lixitsaFarN³ b¤EdlsRmab;CUnGaCJaFrsaFarN³.

EpñkTI 4

karbMlas;TIéneKalRBM

maRta 622>- bTbMlas;TIéneKalRBM

GMeBIdk b¤pøas;bþÚrTIkEnøgéneKalRBM Edldak;edayGaCJaFrsaFarN³

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI


EpñkTI 5





- 227 -



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .












y:ageRcIn .







cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 605 ¬bTsUk)a:n;¦ maRta 606

¬bTCMnYj\T§iBlskmµ¦ nigmaRta 607 ¬bTsmøútKMram¦ énRkmenH.

- 228 -



dUcteTAenH ³

























- 229 -

matikaTI 4

karb:HBal;dl;TMnukcitþsaFarN³

CMBUkTI 1

karEkøgbnøM

EpñkTI 1

karEkøgbnøMÉksar

maRta 626>- niymn½yénkarEkøgbnøM

karEkøgbnøM KWCakareFVI[xUcxatedayectnanUvkarBit EdlsEmþgecj

Cak;EsþgenAkñúglixit b¤tammeFüa)aydéTeToténkarsEmþgnUvKMnit kalebI

manRKb;lkçxNÐdUcteTA ³

1-kareFVI[xUcxatenHmankmµvtßú b¤GacmanGanuPaBeFVICaPsþútagén

siT§i b¤énGMeBIEdlmanplvi)akKtiyutþ .

2-kareFVI[xUcxatenHGacbNþal[manBüsnkmµ .


karEkøgbnøM RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nig


lan¦ erol .

maRta 628>- bTeRbIR)as;lixitEkøg

kareRbIR)as;lixitEkøg RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM

eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA


- 230 -

maRta 629>- bTEkøgbnøMÉksarsaFarN³

karEkøgbnøMRbRBwtþenAkñúglixityfaPUt b¤karEkøgbnøMRbRBwtþenAkñúg

ÉksarEdlecj[edayraCkarsaFarN³ edIm,IeFVIkarkt;smÁal;siT§ i

GtþsBaØaN b¤zan³ b¤edIm,Iyl;RBmpþl;karGnuBaØat RtUvpþnÞaeTasdak;


maRta 630>- bTeRbIR)as;ÉksarsaFarN³Ekøg

kareRbIR)as;ÉksarEkøgEdlmanEcgkñúgmaRta 629 ¬bTEkøgbnøM

ÉksarsaFarN³¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA


10>000>000 ¬db;lan¦ erol .

maRta 631>- bTpþl;ÉksaredayTuc©rit

GMeBIpþl;dl;GñkdéTedayTuc©rit nUvÉksarEdlecjedayraCkar

saFarN³ edIm,IeFVIkarkt;smÁal;siT§i GtþsBaØaN b¤zan³ b¤edIm,Iyl;RBm

pþl;karGnuBaØat RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig


erol .

maRta 632>- bTsuM[pþl;ÉksaredayTuc©rit

GMeBIEdlsuMedayTuc©rit[raCkarsaFarN³ecj nUvÉksarsRmab;eFVIkar

kt;smÁal;siT§i GtþsBaØaN b¤zan³ b¤yl;RBmpþl;karGnuBaØat RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI

1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .

maRta 633>- bTpþl;esckþIRbkasedayPUtkuhk

GMeBIpþl;esckþIRbkasedayPUtkuhkdl;raCkarsaFarN³ edIm,ITTYl

)anviPaCn_ karebIkR)ak; b¤GtßRbeyaCn_edayxusc,ab; RtUvpþnÞaeTasdak;

- 231 -



maRta 634>- bTpþl;lixitbBa¢ak;minBit

eRkABIkrNIEdlbBaØtþkñúgEpñkenH GMeBIEdleFVIlixitbBa¢ak; b¤viBaØabn

bRt Edlerobrab;BIkarNPaB EdltamCak;EsþgminEmnCakarBit RtUv

pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI


maRta 635>- bTEkøglixitbBa¢ak;

GMeBIEkøgbnøMlixitbBa¢ak; b¤viBaØabnbRt RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1



maRta 636>- bTeRbIR)as;lixitbBa¢ak;minBit b¤lixitbBa¢ak;Ekøgkøay

kareRbIR)as;lixitbBa¢ak;minBit b¤Ekøgkøay b¤viBaØabnbRtminBit b¤

Ekøgkøay RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½y

CaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .

maRta 637>- bTsuIsMNUkedayGñkmannItism,TaedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;minBit


BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol GMeBI

rbs;buKÁlEdlRbRBwtþenAkñúgkarRbkbviC¢aCIv³rbs;xøÜnedayTTUcsuM b¤yl;RBm

TTYlGMeNay CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,IeFVIlixitbBa¢ak;

b¤viBaØabnbRterobrab;BIkarNPaB EdltamCak;Esþg minEmnCakarBit .

maRta 638>- bTsUk)a:n;cMeBaHGñkmannItism,TaedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;minBit


- 232 -


GMeBIRbKl;GMeNay CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy [buKÁlNamñak;

edIm,IeFVIlixitbBa¢ak; b¤viBaØabnbRterobrab;BIkarNPaB EdltamCak;Esþg

minEmnCakarBit .

maRta 639>- bTsuIsMNUkedaysmaCikénKN³viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþedIm,I

eFVIlixitbBa¢ak;minBit


BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol

GMeBIrbs;RKUeBTü b¤buKÁlEdlCasmaCikénKN³viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþ Edl

TTUcsuM b¤yl; RBmTTYl GMeNay CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,I

eFVIlixitbBa¢ak; b¤viBaØabnbRterobrab;BIkarNPaB EdltamCak;EsþgminEmn

CakarBit .

maRta 640>- bTsUk)a:n;cMeBaHsmaCikénKN³viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþedIm,I

eFVIlixitbBa¢ak;minBit



GMeBIRbKl;GMeNay CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy dl;RKUeBTü b¤buKÁl

EdlCasmaCikénKN³viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþ edIm,IeFVIlixitbBa¢ak; b¤

viBaØabnbRt erobrab;BIkarNPaB EdltamCak;EsþgminEmnCakarBit .

maRta 641>- karGnuvtþbTmCÄiménmaRta 639 nigmaRta 640 cMeBaH

RKb;viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþ

bTb,BaØtþiénmaRta 639 ¬bTsuIsMNUkedaysmaCikénKN³viC¢aCIv³xag

evC¢sa®sþedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;minBit¦ nigmaRta 640 ¬bTsUk)a:n;cMeBaH

smaCikénKN³viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;minBit¦ énRkmenH

- 233 -

RtUvGnuvtþeTAelIRKb;buKÁlEdlRbkbviC¢aCIv³xagevC¢sa®sþ .


karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄim EdlmanEcgkñúgmaRta 632 ¬bTsuM[pþl;

ÉksaredayTuc©rit¦ maRta 638 ¬bTsUk)a:n;cMeBaHGñkmannItism,Ta edIm,I

eFVIlixitbBa¢ak;minBit¦ nigmaRta 640 ¬bTsUk)a:n;cMeBaHsmaCikénKN³

viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;minBit¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTas




)anRbkas ³


y:ageRcIn .






bTmCÄim .







y:ageRcIn .

- 234 -







cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 638 ¬bTsUk)a:n;cMeBaHGñkman

nItism,TaedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;minBit¦ nigmaRta 640 ¬bTsUk)a:n;cMeBaH

smaCikénKN³viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;minBit¦ énRkmenH .


eTA 100>000>000 ¬mYyrylan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn

dUcteTAenH ³













- 235 -













EpñkTI 2

rUbiyvtßú nigrUbiybNÑEkøg

maRta 645>- bTEkøgbnøMrUbiyvtßúEdlmantémønItüanukUl

karEkøgbnøMRkdasR)ak; b¤kasEdlCarUbiyvtßúmantémønItüanukUlenA

RBHraCaNacRkkm<úCa RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30

¬samsib¦ qñaM b¤Gs;mYyCIvit .

maRta 646>- bTEkøgbnøMrUbiybNÑEdlmantémønItüanukUl

karEkøgbnøMrUbiybNÑEdlmantémønItüanukUl Edle)aHBum<pSayeday

sßab½nbreTs b¤GnþrCati EdlmannItism,Ta RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI

10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM .

- 236 -

maRta 647>- bTdak;[eFVIcracrN_rUbiyvtßú nigrUbiybNÑEkøg

kardak;[eFVIcracrN_rUbiyvtßú b¤rUbiybNÑEkøgEdlmanEcgkñúgmaRta

645 ¬bTEkøgbnøMrUbiyvtßúEdlmantémønItüanukUl¦ nigmaRta 646 ¬bT

EkøgbnøMrUbiybNÑEdlmantémønItüanukUl¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;


RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM kalebI

bTelµIsenH)anRbRBwtþCaRkummankarcat;taMg .

maRta 648>- bTsnñiFirUbiyvtßú nigrUbiybNÑEkøg

GMeBIdwkCBa¢Ún b¤snñiFirUbiyvtßú b¤rUbiybNÑEkøgEdlmanEcgkñúgmaRta

645 ¬bTEkøgbnøMrUbiyvtßúEdlmantémønItüanukUl¦ nigmaRta 646 ¬bT

EkøgbnøMrUbiybNÑEdlmantémønItüanukUl¦ énRkmenH edIm,IykeTAdak;[eFVI

cracrN_ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .

RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM kalebI

bTelµIsenH)anRbRBwtþCaRkummankarcat;taMg .

maRta 649>- bTEkøgbnøMrUbiyvtßú nigrUbiybNÑEdlGs;témønItüanukUl

karEkøgbnøMrUbiyvtßú b¤rUbiybNÑEdlGs;témønItüanukUlenaH RtUv



maRta 650>- bTkan;kab;edayxusc,ab;nUvsmÖar³plitrUbiyvtßúnigrUbiybNÑ

karkan;kab;edayKµankarGnuBaØat nUv]bkrN_ nigsmÖar³EdlCa

Biess sRmab;eFVIrUbiyvtßú b¤rUbiybNÑ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦

qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .

maRta 651>- bTdak;[eFVIcracrN_CafµI nUvrUbiyvtßú nigrUbiybNÑEkøg

GMeBIrbs;buKÁlNaEdl)anTTYlrUbiyvtßú b¤rUbiybNÑEkøgEdlmanEcg

kñúgmaRta 645 ¬bTEkøgbnøMrUbiyvtßúEdlmantémønItüanukUl¦ nigmaRta

- 237 -

646 ¬bTEkøgbnøMrUbiybNÑEdlmantémønItüanukUl¦ énRkmenH edayKit

faCarUbiyvtßú b¤rUbiybNÑBit ehIyykeTAdak;[eFVIcracrN_CafµI eRkayBI

)andwgfaCarbs;EkøgenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ éf¶ eTA 6

¬R)aMmYy¦ éf¶ nigBin½yCaR)ak;BI 100 000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 10 000

000 ¬db;lan¦ erol .


buKÁlNaEdl)anbu:nb:gRbRBwtþbTelµIsNamYy kñúgcMeNambTelµIs

EdlmanEcgkñúgEpñkenH nwgRtUv)anelIkElg[rYcputBIeTas RbsinebI

buKÁlenaH )aneFVI[bTelµIsenaHmin)anseRmc nignaM[dwgBIGtþsBaØaN

Cayfaehturbs;CnelµIsepSg²eTot eday)an[dMNwgdl;GaCJaFrrdæ)al

b¤tulakar .



RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .






bTmCÄim .




- 238 -






y:ageRcIn .




CMBUkTI 2

karEkøgÉksarrbs;GaCJaFrsaFarN³

EpñkTI 1

karEkøgmUlbRtrdæ nigEtmRb×éRbsNIy_

maRta 654>- bTEkøgbnøMmUlbRtrdæénRBHraCaNacRkkm<úCa

karEkøgbnøMmUlbRtrdæEdle)aHpSaykñúgnamraCrdæaPi)alénRBHraCaNa

cRkkm<úCa RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM .

maRta 655>- bTEkøgbnøMmUlbRtrdæbreTs

karEkøgbnøMmUlbRtrdæbreTs RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM

eTA 10 ¬db;¦ qñaM .

maRta 656>- bTeRbIR)as;mUlbRtrdæEkøg

kareRbIR)as;mUlbRtrdæEkøg RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM

eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA

10>000>000 ¬db;lan¦ erol .

- 239 -

maRta 657>- bTEkøgbnøMEtmRb×éRbsNIy_CaGaT×

karEkøgbnøMEtmRb×éRbsNIy_ b¤plitplEdlmantémøhirBaØvtßúepSgeTot

Edle)aHBum<pSayedayRBHraCaNacRkkm<úCa RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI

1 ¬mYy¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 5>000>000 ¬R)aMlan¦ erol

eTA 20>000>000 ¬émÖlan¦ erol .

maRta 658>- bTeRbIR)as;EtmRb×éRbsNIy_EkøgCaGaT×

kareRbIR)as;EtmRb×éRbsNIy_ b¤plitplEdlmantémøhirBaØvtßú

epSgeTotEdlEkøg RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM


¬R)aMlan¦ erol.






RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .




3-karhamXat;cMeBaHkarsñak;enAsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM

y:ageRcIn .



- 240 -







y:ageRcIn .




EpñkTI 2

karEkøgbnøMsBaØasmÁal;rbs;GaCJaFr

maRta 661>- bTEkøgRtapøÚvkarrbs;RBHraCaNacRkkm<úCa

karEkøgbnøMRtapøÚvkarrbs;RBHraCaNacRkkm<úCa RtUvpþnÞaeTasdak;



maRta 662>- bTeRbIR)as;RtaEkøg

kareRbIR)as;RtapøÚvkarrbs;RBHraCaNacRkkm<úCaEdlEkøg RtUvpþnÞaeTas

dak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000


maRta 663>- bTEkøgRkdasEdlmank,allixitpøÚvkar

karEkøgbnøMRkdasEdlmank,allixitpøÚvkar eRbIR)as;edayGaCJaFr

saFarN³enaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI BI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nig

Bin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol.

- 241 -

maRta 664>- bTeRbIR)as;RkdasEkøgEdlmank,allixitpøÚvkar

kareRbIR)as;RkdasEkøgEdlmank,allixitpøÚvkar eRbIR)as;eday

GaCJaFrsaFarN³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nig


maRta 665>- bTplit CaGaT× RkdasBum<EdlbegáIt[mankarP½nþRcLM

kareFVI karlk; karEckcay b¤kareRbIR)as;RkdasBum<CamYynwgRkdas

Edlmank,allixitpøÚvkar eRbIR)as;edayGaCJaFrsaFarN³EdlmanPaB

Rbhak;RbEhlKña EdlGacbegáIt[mankarP½nþRcLMenAkñ úgsµartIrbs;

saFarNCn RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nig







RtUv)anRbkas ³


y:ageRcIn .






bTmCÄim .

- 242 -









y:ageRcIn .




- 243 -

KnßITI 5

Gnþrb,BaØtþi

CMBUkeTal

Gnþrb,BaØtþi

maRta 668>- karGnuvtþbTb,BaØtþiRBhµTNÐedayELk

cMeBaHbTelµIsRBhµTNÐEdlmanEcg nigpþnÞaeTasedayc,ab; nig

bTb,BaØtþiRBhµTNÐedayELkepSgeTotEdlkMBugenACaFrman RtUvGnuvtþeday

Gnuelamtamc,ab; nigbTb,BaØtþiRBhµTNÐTaMgenaH.

enAkñúgkrNIEdlmanTMnas;rvagc,ab;nigbTb,BaØtþiRBhµTNÐedayELk

nigbTb,BaØtþiénRkmenH RtUvGnuvtþedayGnuelamtamviFanEdlmanEcgkñúg

KnßITI 1 ¬bTb,BaØtþiTUeTA¦ énRkmenH .

bTb,BaØtþiénkfaxNÐTI 2 xagelI minRtUvykmkGnuvtþ cMeBaHc,ab;

RBhµTNÐEdlmancritBiess.

maRta 669>- karGnuvtþenAkñúgeBlevlanUvviFansþIBIGaCJayukaléneTas

GaCJayukaléneTascMeBaHbTelµIsEdlRtUv)anpþnÞaeTas eRkaykar

cUlCaFrmanénRkmnItiviFIRBhµTNÐ RtUvGnuvtþtambTb,BaØtþiénRkmenH .

maRta 670>- karBnøatkarGnuvtþKnßITI 1 ¬bTb,BaØtþiTUeTA¦ énRkmenH

KnßITI 1 ¬bTb,BaØtþiTUeTA¦ énRkmenH RtUvykeTAGnuvtþcMeBaHRKb;

bTb,BaØtþiRBhµTNÐedayELkdéTeTot elIkElgEtmanbTb,BaØtþiepSgEcg

pÞúyBIenH .

- 244 -

KnßITI 6

Gvsanb,BaØtþi

CMBUkeTal

Gvsanb,BaØtþi

maRta 671>- nirakrN_ nigGanuPaBénbTb,BaØtþiRBhµTNÐBImun

c,ab;nigbTb,BaØtþiRBhµTNÐBImunEdl)ankMNt;dUcxageRkamenH RtUv

)at;bg;GanuPaBcab;BIéf¶EdlRkmenH RtUv)anGnuvtþ ³

1-ral;bTb,BaØtþiRBhµTNÐmunqñaM 1992 .

2-bTb,BaØtþiRBhµTNÐénbTb,BaØtþisþIBIRbB½n§tulakar c,ab;RBhµTNÐ

nignItiviFIRBhµTNÐ sMrab;GnuvtþenARbeTskm<úCakñúgsm½yGnþrkalcuHéf¶TI

10 ExkBaØa qñaM1992 .

3-c,ab;sþIBIsßanTm¶n;eTasénbT]RkidæEdlRtUv)anRbkas[eRbIeday

RBHraCRkmelx ns¼rkm¼0102¼004 cuHéf¶TI 7 Ex mkra qñaM 2002.

bTb,BaØtþiénc,ab;epSgeTotEdlmanGanuPaBenAeBlRkmenH RtUv)an

Gnuvtþ ehIypÞúynwgbTb,BaØtþiénRkmenH RtUvcat;Tukfa KµanGanuPaBRtwmTMhM

EdlpÞúynwgRkmenH cab;BIéf¶EdlRkmenHRtUv)anGnuvtþ .

b:uEnþ bTb,BaØtþiRBhµTNÐBImunEdlkMNt;kñúgkfaxNÐTI 1 nigTI 2

xagelI RtUvbnþmanGanuPaBGnuvtþeRkaykarGnuvtþénRkmenH cMeBaHbTelµIs

EdlRtUv)anRbRBwtþmuneBlRkmenHRtUv)anGnuvtþ elIkElgEtbTb,BaØtþién

kfaxNÐTI 2 maRta 668 ¬karGnuvtþbTb,BaØtþiRBhµTNÐedayELk¦ én

RkmenH .

maRta 672>- karGnuvtþRkmenH

elIkElgEtbTb,BaØtþiTUeTAénKnßITI 1 ¬bTb,BaØtþiTUeTA¦ énRkmenHEdlRtUv

- 245 -

)anykesckþIRkabbgÁMTUlfVay

sUmLayRBHhsþelxaRBHmhakSRt

naykrdæm®nþI

htßelxa

hu‘n Esn

)anCRmabCUsemþcnaykrdæm®nþI

rdæm®nþIRksYgyutþiFm’

htßelxa

GgÁ vgSvDÆana

elx³1029 c>l

edIm,IcmøgEck

raCFanIPñMeBj> éf¶TI 02 ExFñÚ qñaM 2009

GKÁelxaFikarrgraCrdæaPi)al

Xun Cinekn

eFVIenARBHbrmraCvaMgraCFanIPñMeBjéf¶TI 30 Exvicäika qñaM 2009

RBHhsþelxa nigRBHraClBaäkr

neratþm sIhmunI

ykeTAGnuvtþPøameRkaykarcUlCaFrmanénRkmenH bTb,BaØtþidéTeTotRtUvykeTA

Gnuvtþkñúgry³eBl 1 qñaM eRkaykarcUlCaFrmanénRkmenH.

Bl>0911>1128

- 246 -

RkmRBhµTNÐ

matikaBisþar

TMB½r KnßITI 1- 1 -

KnßITI 1 bTb,BaØtþiTUeTA - 1 - matikaTI 1 - 1 -

matikaTI 1 c,ab;RBhµTNÐ -------------------------------- - 1 - CMBUkTI 1 - 1 -

CMBUkTI 1 eKalkarN_TUeTA ------------------------------ - 1 -

maRta 1>- EdnGnuvtþénc,ab;RBhµTNÐ ---------------- - 1 -

maRta 2>- niymn½y nigcMNat;fñak;énbTelµIs ------- - 1 -

maRta 3>- eKalkarN_nItüanukUlPaB --------------- - 1 -

maRta 4>- ectnaRbRBwtþbTelµIs -------------------- - 1 -

maRta 5>- karbkRsayc,ab;RBhµTNÐ ---------------- 2 -

maRta 6>- karRbkaseTas ------------------------- 2 -

maRta 7>- lkçxNÐénkarGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCa ----- 2 -

maRta 8>- GvtþmanénniTNÐPaBkñúgbTelµIsF¶n;F¶rxag

nItimnusSFm’GnþrCati -------------------- 2 - CMBUkTI 2 - 2 -

CMBUkTI 2 karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐenAkñúgeBlevla ------------ 2 -

maRta 9>- karGnuvtþc,ab;EdllubecalbTelµIs -------- 2 -

maRta 10>- karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐEdlRsalCag b¤F¶n;Cag - -

3 -

maRta 11>- suBlPaBénkic©nItiviFI ----------------- - 3 -

CMBUkTI 3 karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCaenAkñúglMh ---------- - 3 -

EpñkTI 1 bTelµIsEdl)anRbRBwtþ b¤cat;fa)anRbRBwtþenAelIEdndIén

RBHraCaNacRkkm<úCa ---------------------- - 3 -

- 247 -

maRta 12>- eKalkarN_EdndIénkarGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCa - -

3 -

maRta 13>- TIkEnøgRbRBwtþbTelµIs ----------------- - 3 -

maRta 14>- bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAkñúgnavakm<úCa --- - 4 -

maRta 15>- bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAkñúgnavabreTs -- - 4 -

maRta 16>- bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAkñúgGakasyankm<úCa -- -

4 -

maRta 17>- karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCacMeBaHGMeBIEdl)an

cab;epþImRbRBwtþenAkm<úCa ----------------- - 4 -

maRta 18>- karkMNt;bTelµIsRbRBwtþedaynItibuKÁl ---- - 5 -

EpñkTI 2 bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAeRkAEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa -

5 -

maRta 19>- bT]Rkidæ b¤bTmCÄimRbRBwtþedayBlrdæExµr - - 5 -

maRta 20>- CnrgeRKaHCaCnCatiExµr ---------------- - 5 -

maRta 21>- kareFVIbNþwgecaTRbkan; ----------------- - 5 -

maRta 22>- smtßkic©edayELkcMeBaHbT]RkidæedayELk - 6 -

maRta 23>- karminecaTRbkan;RtYtKña nigeTas ------- - 6 -

matikaTI 2 karTTYlxusRtUvRBhµTNÐ ----------------------- - 6 -

CMBUkTI 1 bTb,BaØtþiTUeTA-------------------------------- - 6 -

maRta 24>- eKalkarN_ÉktþkmµénkarTTYlxusRtUvRBhµTNÐ -- -

6 -

maRta 25>- niymn½yéncarI ---------------------- - 7 -

maRta 26>- niymn½yénshcarI ------------------ - 7 -

maRta 27>- niymn½yénkarbu:nb:g ----------------- - 7 -

- 248 -

maRta 28>- niymn½yénGñkepþImKMnit --------------- - 7 -

maRta 29>- niymn½yénGñksmKMnit ----------------- - 8 -

maRta 30>- niymn½yénGñkraCkarsaFarN³ BlrdæTTYl

GaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat ------- - 8 -

CMBUkTI 2 mUlehtuénkarminTTYlxusRtUv b¤karsRmalnUv

karTTYlxusRtUvRBhµTNÐ ---------------------- - 9 -

maRta 31>- karminTTYlxusRtUvedaysarmUlehtuvibløassµartI

------------------------------------ - 9 -

maRta 32>- karGnuBaØatedayc,ab; b¤GaCJaFr --------- - 9 -

maRta 33>- karkarBarRsbc,ab; ----------------- - 10 -

maRta 34>- sc©FarN_énkarkarBarRsbc,ab; ------- - 10 -

maRta 35>- sßanPaBcaM)ac; --------------------- - 11 -

maRta 36>- GanuPaBénkmøaMg b¤karbgçM ------------ - 11 -

maRta 37>- karminTTYlxusRtUvRBhµTNÐ ---------- - 11 -

CMBUkTI 3 karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;GnItiCn ----------- - 11 -

maRta 38>- nItiPaBénkarTTYlxusRtUvRBhµTNÐ ----- - 11 -

maRta 39>- viFankarGnuvtþcMeBaHGnItiCn ----------- - 12 -

maRta 40>- RbePTénviFankar -------------------- - 12 -

maRta 41>- kardak;[sßitenAeRkamkarkarBarrbs;tulakar - 12

-

CMBUkTI 4 karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl----------- - 13 -

maRta 42>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl -- - 13 -

matikaTI 3 eTas ------------------------------------ - 13 -

CMBUkTI 1 RbePTéneTas ------------------------------ - 13 -

EpñkTI 1 mUleTas --------------------------------- - 13 -

- 249 -

maRta 43>- mUleTas -------------------------- - 13 -

maRta 44>- Gb,brma nigGtibrmaénmUleTas ------ - 13 -

maRta 45>- karTm¶n;eTas nigkarsRmaleTas ----- - 14 -

maRta 46>- niymn½yénbT]Rkidæ ----------------- - 14 -

maRta 47>- niymn½yénbTmCÄim ----------------- - 14 -

maRta 48>- niymn½yénbTlhu ------------------ - 14 -

maRta 49>- karKNnaGMBIfirevlaéneTasdak;Bn§naKar - 14 -

maRta 50>- lkçxNÐedayELkénkarbBa©b;eTas ----- - 15 -

maRta 51>- karKitbBa©ÚlfirevlaénkarXuMxøÜnbeNþaHGasnñ - 15

-

maRta 52>- pléneTasBin½y -------------------- - 15 - EpñkTI 2 - 15 -

EpñkTI 2 eTasbEnßm ------------------------------- - 15 -

maRta 53>- RbePTéneTasbEnßm ----------------- - 15 -

maRta 54>- lkçxNÐénkarRbkaseTasbEnßm ------- - 16 -

maRta 55>- siT§iBlrdæEdlGacdk)an ------------ - 17 -

maRta 56>- karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ ----- - 17 -

maRta 57>- karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþRKb;RbePT - -

17 -

maRta 58>- karBüÜrlixitebIkbr ------------------ - 17 -

maRta 59>- karhamXat;cMeBaHkarsñak;enATIkEnøgmYycMnYnén

RBHraCaNacRkkm<úCa----------------- - 18 -

maRta 60>- karhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndIén

RBHraCaNacRkkm<úCa ----------------- - 18 -

- 250 -

maRta 61>- karhamXat;cMeBaHkarcUl nigsñak;enAkñúgEdndIén

RBHraCaNacRkkm<úCa dl;TNÐitEdlCaCnbreTs -

19 -

maRta 62>- karrwbGUs -------------------------- - 19 -

maRta 63>- karcat;EcgRTBüsm,tþirwbGUs ---------- - 19 -

maRta 64>- karhamXat;cMeBaHkarkan;kab; b¤karyktamxøÜnnUv

GavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesvRKb;RbePT - - 19 -

maRta 65>- karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³ ----- - 20 -

maRta 66>- karbiTRKwHsßan ---------------------- - 20 -

maRta 67>- karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßan - 20

-

maRta 68>- karbiTpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas ----- - 21 -

maRta 69>- karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTasenAkñúgsarB½t’man

sresr ---------------------------- - 21 -

maRta 70>- karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTastammeFüa)ay

TUrKmnaKmn_esatTsSn_ -------------- - 21 -

maRta 71>- eBlénkarGnuvtþeTasbEnßm ----------- - 21 -

EpñkTI 3 eTasCMnYs ------------------------------- - 22 -

kfaPaKTI 1 kargarshKmn_ ------------------------ - 22 -

maRta 72>- niymn½yénkargarshKmn_ ----------- - 22 -

maRta 73>- GñkminTTYlRbeyaCn_énkargarshKmn_ - - 22 -

maRta 74>- rbbKtiyutþénkargarshKmn_ --------- - 22 -

maRta 75>- eKalkarN_CYsCulkarxUcxatdl;GñkdéT - 22 -

kfaPaKTI 2 karsþIbenÞas -------------------------- - 23 -

maRta 76>- rbbKtiyutþénkarsþIbenÞas ------------ - 23 -

- 251 -

CMBUkTI 2 sßanTm¶n;eTas nigsßansRmaleTas ----------- - 23 -

EpñkTI 1 sßanTm¶n;eTas ---------------------------- - 23 -

kfaPaKTI 1 niymn½yénsßanTm¶n;eTasedayELkxøH² ---- - 23 -

maRta 77>- Rkummankarcat;taMg ----------------- - 23 -

maRta 78>- karKitTukCamun --------------------- - 23 -

maRta 79>- karkab;Kas;TmøúHTmøay --------------- - 24 -

maRta 80>- karepøaHrbgcUl --------------------- - 24 -

maRta 81>- GavuF nigvtßúEdlRtUv)ancat;TukdUcGavuF - - 24 -

maRta 82>- karBYnsÞak; ------------------------ - 24 -

kfaPaKTI 2 karminragcal ------------------------- - 25 -

maRta 83>- GanuPaBénkarminragcal ------------- - 25 -

maRta 84>- lkçxNÐénkarminragcal ------------- - 25 -

maRta 85>- karminragcalkñúgbT]Rkidæ ------------ - 25 -

maRta 86>- karminragcalkñúgbTmCÄimbnÞab;BIkarpþnÞaeTas

bT]Rkidæ --------------------------- - 26 -

maRta 87>- karminragcalkñúgbT]RkidæbnÞab;BIkarpþnÞaeTas

bTmCÄim --------------------------- - 26 -

maRta 88>- karminragcalkñúgbTmCÄimbnÞab;BIkarpþnÞaeTas

bTmCÄim --------------------------- - 26 -

maRta 89>- karRbdUcbTelµIs edIm,IbegáIt[mankarminragcal-

27 -

maRta 90>- karminragcal nigkic©énkarecaTRbkan; - - 27 -

maRta 91>- karminragcal nigesckþIseRmcsßaBr -- - 27 -

maRta 92>- bTb,BaØtþiedayELk ------------------ - 27 -

EpñkTI 2 sßansRmaleTas -------------------------- - 28 -

- 252 -

maRta 93>- niymn½yénsßansRmaleTas ---------- - 28 -

maRta 94>- GanuPaBénsßansRmaleTas ----------- - 28 -

maRta 95>- eTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit

nigsßansRmaleTas ----------------- - 29 -

CMBUkTI 3 rbbénkarRbkaseTas ----------------------- - 29 -

EpñkTI 1 rbbTUeTA --------------------------------- - 29 -

maRta 96>- eKalkarN_ÉktþkmµéneTas ----------- - 29 -

maRta 97>- karRbkasmUleTas ------------------ - 29 -

maRta 98>- karRbkaseTasCMnYs ----------------- - 29 -

maRta 99>- karRbkaseTasbEnßmelImUleTas ------ - 30 -

maRta 100>- karCMnYsmUleTasedayeTasbEnßm ---- - 30 -

maRta 101>- viFanedayELksRmab;karRbkaseTaskargar

shKmn_ -------------------------- - 30 -

maRta 102>- firevla nigGMLúgeBlénkargarshKmn_ - - 30

-

maRta 103>- EbbbTénkarGnuvtþeTaskargarshKmn_ - 31 -

EpñkTI 2 karBüÜreTasFmµta -------------------------- - 31 -

kfaPaKTI 1 bTb,BaØtþirYm --------------------------- - 31 -

maRta 104>- karRbkaskarBüÜreTas -------------- - 31 -

maRta 105>- rbbénkarBüÜreTas ----------------- - 31 -

kfaPaKTI 2 karecaTRbkan;cMeBaHbT]Rkidæ b¤bTmCÄim ---- - 31 -

maRta 106>- lkçxNÐTak;TgnwgkarpþnÞaeTasBImun --- - 31 -

maRta 107>- eTasGacnaM[mankarBüÜreTas -------- - 32 -

maRta 108>- karBüÜreTasmYyEpñk ---------------- - 32 -

- 253 -

maRta 109>- kardkhUtkarBüÜreTas -------------- - 32 -

maRta 110>- karmindkhUtkarBüÜreTas ------------ - 32 -

maRta 111>- karTukCaGsarbg;nUvkarpþnÞaeTas ------ - 32 -

kfaPaKTI 3 KarecaTRbkan;cMeBaHbTlhu ------------- - 33 -

maRta 112>- lkçxNÐTak;TgeTAnwgkarpþnÞaeTasBImun - 33 -

maRta 113>- eTasGacnaM[mankarBüÜreTas ------- - 33 -

maRta 114>- kardkhUtkarBüÜreTas ------------- - 33 -

maRta 115>- karmindkhUtkarBüÜreTas ------------ - 34 -

maRta 116>- karcat;TukCaGsarbg;nUvkarpþnÞaeTas -- - 34 -

EpñkTI 3 karBüÜreTassakl,g ----------------------- - 34 -

maRta 117>- niymn½y niglkçxNÐénkarBüÜreTassakl,g - -

34 -

maRta 118>- ry³eBlénkarsakl,g ------------- - 34 -

maRta 119>- viFankarRtYtBinitü ------------------ - 34 -

maRta 120>- katBVkic©edayELkEdlGacdak;eTAelITNÐit --- -

35 -

maRta 121>- karEkERbkatBVkic©edayELkedayyutþaFikar - 36

-

maRta 122>- kardkhUtkarBüÜreTassakl,g ------ - 36 -

maRta 123>- karpþnÞaeTasEdlRtUvcat;TukCaGsarbg; - 37 -

EpñkTI 4 karp¥akkarRbkaseTas ---------------------- - 37 -

maRta 124>- lkçxNÐénkarp¥akkarRbkaseTas ----- - 37 -

maRta 125>- esckþIseRmcénkarp¥akkarRbkaseTas - - 37 -

maRta 126>- svnakarBinitüerOgEdlbg¥g; --------- - 38 -

- 254 -

EpñkTI 5 rbbBak;kNþalesrIPaB --------------------- - 38 -

maRta 127>- lkçxNÐénrbbBak;kNþalesrIPaB ---- - 38 -

maRta 128>- EbbbTénrbbBak;kNþalesrIPaB ----- - 38 -

maRta 129>- karKitbBa©Úlry³eBlénBak;kNþalesrIPaB

eTAkñúgeTas ------------------------- - 38 -

maRta 130>- karerobcM nigkarlubecalénrbbBak;kNþal

esrIPaB --------------------------- - 38 -

maRta 131>- karcab;xøÜn nigkarXuMxøÜnTNÐit -------- - 39 -

EpñkTI 6 karEbgEckeTasCaRbPaK -------------------- - 39 -

maRta 132>- lkçxNÐénkarEbgEckeTasCaRbPaK -- - 39 -

maRta 133>- EbbbTénkarEbgEckeTasCaRbPaK --- - 39 -

maRta 134>- karEkERbrbbénkarEbgEckeTasCaRbPaK - 39

-

maRta 135>- karcab;xøÜn nigkarXuMxøÜnTNÐit -------- - 39 - CMBUkTI 4 - 40 -

CMBUkTI 4 viFanGnuvtþenAkñúgkrNIbTelµIsRtYtKña ---------- - 40 -

EpñkTI 1 viFanTUeTA -------------------------------- - 40 -

maRta 136>- bTelµIsRtYtKña -------------------- - 40 -

maRta 137>- karecaTRbkan;EtmYy --------------- - 40 -

maRta 138>- karecaTRbkan;dac;BIKña -------------- - 40 -

EpñkTI 2 viFanedayELk --------------------------- - 41 -

maRta 139>- GanuPaBénkarelIkElgeTas nigkarbn§Úrbnßy

eTaselIkarRsUbeTas ---------------- - 41 -

maRta 140>- karbUkbBa©ÚlKñaéneTasBin½y --------- - 41 -

- 255 -

maRta 141>- karminRsUbcUléneTasEdlRtUv)anRbkas

cMeBaHkrNIrt;ecjBIBn§naKar ---------- - 41 -

CMBUkTI 5 mUlehtuTUeTAEdlmanplb:HBal;dl;karGnuvtþeTas - 42 -

EpñkTI 1 GaCJayukaléneTas ------------------------ - 42 -

maRta 142>- GanuPaBénGaCJayukal -------------- - 42 -

maRta 143>- PaBminGacputrlt;GaCJayukaléneTascMeBaH

bT]RkidæmYycMnYn -------------------- - 42 -

maRta 144>- GaCJayukaléneTas ----------------- - 42 -

maRta 145>- cMNuccab;epþIménfirevla ------------- - 42 -

maRta 146>- GaCJayukalénkatBVkic©rdæb,evNIEdlekIt

ecjBIesckþIseRmcRBhµTNÐ ---------- - 43 -

EpñkTI 2 karGnueRKaHeTas -------------------------- - 43 -

maRta 147>- GanuPaBénkarGnueRKaHeTas ---------- - 43 -

maRta 148>- karCYsCulkarxUcxatdl;CnrgeRKaHkñúgkrNIén

karGnueRKaHeTas -------------------- - 43 -

EpñkTI 3 karelIkElgeTasCaTUeTA -------------------- - 43 -

maRta 149>- GanuPaBénkarelIkElgeTasCaTUeTA --- - 43 -

maRta 150>- karelIkElgeTasCaTUeTA nigkardkkarBüÜreTas -

44 -

maRta 151>- karCYsCulkarxUcxatdl;CnrgeRKaHkñúgkrNIén

karelIkElgeTasCaTUeTA ------------- - 44 -

EpñkTI 4 karerobcMeTas nigkarlubecaleTasbEnßmxøH² --- - 44 -

maRta 152>- lkçxNÐénkarEkERbeTasbEnßmxøH² ---- - 44 -

maRta 153>- kareFVI[maneLIgvijnUvsiT§iBlrdæTaMgGs; b¤xøH² - -

45 -

- 256 -

maRta 154>- karerobcMEkERb b¤karlubecalnUvkarhamXat; - -

45 -

maRta 155>- karRbKl;[vijnUvlixitebIkbr -------- - 45 -

maRta 156>- karEkERbviFankarénkarhamXat;cMeBaHkarsñak;enA

---------------------------------- - 45 -

maRta 157>- karEkERbkarhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndI

énRBHraCaNacRkkm<úCa ---------------- - 46 -

maRta 158>- karEkERbkarhamXat;karcUlmkkñúgEdndIén

RBHraCaNacRkkm<úCa ------------------ - 46 -

maRta 159>- karEkERbkarbeNþjecj karbiT karhamXat;

kareFVIGaCIvkmµ ----------------------- - 46 -

CMBUkTI 6 eTasEdlGacGnuvtþcMeBaHGnItiCn -------------- - 47 -

EpñkTI 1 bTb,BaØtþiTUeTA ---------------------------- - 47 -

maRta 160>- mUleTasGnuvtþcMeBaHGnItiCnGayucab;BI 14 qñaM

eLIgeTA ---------------------------- - 47 -

maRta 161>- eTasbEnßm ------------------------ - 47 -

maRta 162>- eTaskargarshKmn_ --------------- - 48 -

maRta 163>- karminGnuvtþbTb,BaØtþisþIBIkarminragcal - 48 -

maRta 164>- karTTYlRbeyaCn_énsßansRmaleTas - - 48 -

maRta 165>- katBVkic©edayELkkñúgkrNIénkarBüÜreTas

sakl,g --------------------------- - 49 -

EpñkTI 2 bTb,BaØtþiedayELk ------------------------- - 49 -

maRta 166>- lkçxNÐénkarXuMxøÜnGnItiCnkñúgBn§naKar - - 49 - CMBUkTI 7 - 50 -

CMBUkTI 7 eTasEdlRtUvGnuvtþcMeBaHnItibuKÁl ------------- - 50 - EpñkTI 1 - 50 -

EpñkTI 1 bTb,BaØtþiTUeTA ---------------------------- - 50 -

- 257 -

maRta 167>- eTasEdlRtUvrgedaynItibuKÁl ------- - 50 -

EpñkTI 2 eTasbEnßm ------------------------------- - 50 -

maRta 168>- eTasbEnßmGnuvtþcMeBaHnItibuKÁl ------- - 50 -

maRta 169>- lkçxNÐénkarseRmcGMBIeTasbEnßm ---- - 51 -

maRta 170>- karrMlay nigkarCRmHbBa¢IénnItibuKÁl - - 51 -

maRta 171>- kardak;[sßitenAeRkamkarRtYtBinitütamdan

rbs;tulakar ----------------------- - 51 -

maRta 172>- karhamXat;cMeBaHkareFVIskmµPaB ---- - 52 -

maRta 173>- karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³ ---- - 52 -

maRta 174>- karhamXat;cMeBaHkarGMBavnavCasaFarN³[

eFVIkarsnSMsMéc ---------------------- - 52 -

maRta 175>- karhamXat;cMeBaHkarecj]bkrN_GacCYjdUr)an

---------------------------------- - 53 -

maRta 176>- karbiTRKwHsßan -------------------- - 53 -

maRta 177>- karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßan --- -

53 -

maRta 178>- karrwbGUskmµsiT§i karlk; karbMpøajecalvtßú

rwbGUs ----------------------------- - 53 -

maRta 179>- karrwbGUs nigsiT§ittiyCn ---------- - 54 -

maRta 180>- karbiTpSayesckþIseRmc ------------ - 54 -

maRta 181>- karpSayesckþIseRmctammeFüa)ayTUrKmnaKmn_

esatTsSn_ CaGaT× ------------------ - 55 -

maRta 182>- karGnuvtþbTb,BaØtþiTak;TgnwgrUbvnþbuKÁl nig

nItibuKÁl --------------------------- - 55 - KnßITI 2 - 56 -

KnßITI 2 bTelµIsRbqaMgnwgbuKÁl - 56 -

- 258 -

matikaTI 1 bT]RkidæRbl½yBUCsasn_ bT]RkidæRbqaMgmnusSCati

bT]Rkidæs®gÁam ------------------------------ - 56 -

CMBUkTI 1 bT]RkidæRbl½yBUCsasn_ ---------------------- - 56 -

maRta 183>- bT]RkidæRbl½yBUCsasn_ ------------ - 56 -

maRta 184>- eTasEdlRtUvTTYl ------------------ - 56 -

maRta 185>- bTeRtomerobcMkñúgbT]RkidæRbl½yBUCsasn_ - - 56

-

maRta 186>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl --- - 57 -

maRta 187>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl - - 57 -

CMBUkTI 2 bT]RkidæRbqaMgmnusSCati ---------------------- - 59 -

maRta 188>- bT]RkidæRbqaMgmnusSCati ------------- - 59 -

maRta 189>- eTasEdlRtUvTTYl ------------------ - 59 -

maRta 190>- bTeRtomerobcMkñúgbT]RkidæRbqaMgmnusSCati - 60

-

maRta 191>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl ----- - 60 -


CMBUkTI 3 bT]Rkidæs®gÁam ---------------------------- - 62 -

maRta 193>- bT]Rkidæs®gÁam -------------------- - 62 -

maRta 194>- bT]Rkidæs®gÁamepSgeTot ------------ - 63 -

maRta 195>- eTasEdlRtUvTTYl ----------------- - 63 -

maRta 196>- bTeRtomerobcMkñúgbT]Rkidæs®gÁam ------ - 64 -

maRta 197>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl ----- - 64 -

maRta 198>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl -- - 65 -

matikaTI 2 karb:HBal;dl;mnusS-------------------------- - 66 -

- 259 -

CMBUkTI 1 karb:HBal;dl;CIvitmnusS ---------------------- - 66 -

EpñkTI 1 karb:HBal;edayectnadl;CIvitmnusS ------------ - 66 -

maRta 199>- bTXatkmµ ------------------------- - 66 -

maRta 200>- bTXatkmµKitTukCamun -------------- - 66 -

maRta 201>- bTXatkmµedaykareRbIfñaMBul -------- - 67 -

maRta 202>- bTXatkmµEdlmansßanTm¶n;eTasTak;Tgnwg

CnrgeRKaH ------------------------- - 67 -

maRta 203>- bTXatkmµEdlmansßanTm¶n;eTasedaysar

eKaledA --------------------------- - 67 -

maRta 204>- bTXatkmµRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ - 68

-

maRta 205>- bTXatkmµedaymanTaruNkmµ GMeBIeXareXA b¤

GMeBIrMelaPesBsnßv³ ------------------ - 68 -

maRta 206>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl ---- - 68 -

EpñkTI 2 karb:HBal;edayGectnadl;CIvitmnusS ---------- - 69 -

maRta 207>- bTmnusSXatedayGectna ---------- - 69 -



CMBUkTI 2 karb:HBal;dl;bUrNPaBénbuKÁl ---------------- - 71 -

EpñkTI 1 TaruNkmµ nigGMeBIeXareXA ------------------ - 71 -

maRta 210>- bTTaruNkmµ nigGMeBIeXareXA ------- - 71 -

maRta 211>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH - - 71 -

maRta 212>- sßanTm¶n;eTasedaysareKaledA ----- - 72 -

maRta 213>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgcarI ------- - 72 -

- 260 -

maRta 214>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarkat;Gvyv³ b¤

BikarPaB --------------------------- - 72 -

maRta 215>- sßanTm¶n;eTasedaysarmrNPaBénCnrgeRKaH - -

73 -


EpñkTI 2 GMeBIhigSa -------------------------------- - 74 -

maRta 217>- bThigSaedayectna --------------- - 74 -

maRta 218>- sßanTm¶n;eTas -------------------- - 74 -


maRta 220>- sßanTm¶n;eTasedaysareKaledA ----- - 75 -

maRta 221>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnelµIs -- - 75 -

maRta 222>- GMeBIhigSaRbRBwtþedayshB½T§ b¤GnItisgVasCn -

75 -


BikarPaB --------------------------- - 76 -


76 -

maRta 225>- karcat;TukkareRbIsarCatiBuldUcCaGMeBIhigSa

edayectna ------------------------ - 76 -

maRta 226>- karcat;Tukkarpþl;GaharEdlmansarCatiBul

dUcCaGMeBIhigSaedayectna ------------ - 76 -

maRta 227>- karcat;TukkarbBa©ÚlsarCatiBulkñúgTwksRmab;

briePaKdUcCaGMeBIhigSaedayectna ------ - 76 -

maRta 228>- bThigSaRsal -------------------- - 77 -


- 261 -

maRta 230>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl - 78 -

EpñkTI 3 karKMramkMEhg ---------------------------- - 79 -

maRta 231>- bTKMramkMEhg -------------------- - 79 -

maRta 232>- bTKMramkMEhgedaymanbBa¢a[bMeBjlkçxNÐ

GVImYy ----------------------------- - 80 -

maRta 233>- bTKMramkMEhgfanwgsmøab; ---------- - 80 -

maRta 234>- bTKMramkMEhgfanwgsmøab;

edaymanbBa¢a[bMeBj lkçxNÐGVImYy -- - 80 -


EpñkTI 4 karbgá[manrbYsedayGectna ---------------- - 81 -

maRta 236>- bTbgá[manrbYsedayGectna ------- - 81 -



CMBUkTI 3 karbMBanxagpøÚvePT ------------------------- - 84 -

EpñkTI 1 karrMelaPesBsnßv³ ------------------------ - 84 -

maRta 239>- bTrMelaPesBsnßv³ ---------------- - 84 -

maRta 240>- sßanTm¶n;eTasedaysarmeFüa)ayeRbIR)as;

b¤Tak;TgnwgCnelµIs ----------------- - 84 -


maRta 242>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarkat;Gvyv³

b¤BikarPaB ------------------------- - 85 -

maRta 243>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareFVITaruNkmµ

b¤GMeBIeXareXA ---------------------- - 85 -


85 -

- 262 -


EpñkTI 2 karbMBanxagpøÚvePTdéTeTot ------------------ - 86 -

maRta 246>- bTRbTUsþekrxµas ------------------- - 86 -

maRta 247>- sßanTm¶n;eTasedaysarmeFüa)ayeRbIR)as;

b¤Tak;TgnwgcarI ---------------------- - 87 -

maRta 248>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH - 87 -

maRta 249>- bTbgðajekrePT ------------------- - 87 -

maRta 250>- bTrukkYnxagpøÚvePT ------------------- 88 -

maRta 251>- karbu:nb:g -------------------------- 88 -

maRta 252>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl ----- 88 -

CMBUkTI 4 karb:HBal;dl;esrIPaB ------------------------- - 89 -

EpñkTI 1 karcab; karXuMXaMg nigkarbgçaMgedayxusc,ab; ---- - 89 -

maRta 253>- bTcab; XuMXaMg nigbgçaMgedayxusc,ab; - 89 -

maRta 254>- sßanTm¶n;eTas --------------------- - 89 -


EpñkTI 2 karb:HBal;dl;esrIPaBdéTeTot --------------- - 91 -

maRta 256>- bTdeNþImkan;kab;meFüa)aydwkCBa¢Ún -- - 91 -

maRta 257>- sßanTm¶n;eTasedaysarmankarkat;Gvyv³ b¤

BikarPaB --------------------------- - 91 -

maRta 258>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareFVITaruNkmµ b¤

GMeBIeXareXA ----------------------- - 91 -


91 -


CMBUkTI 5 karb:HBal;dl;esckþIéføfñÚr --------------------- - 93 -

- 263 -

EpñkTI 1 karb:HBal;dl;kareKarBEdltRmUv[mancMeBaHGñksøab; - 93

-

maRta 261>- bTb:HBal;dl;bUrNPaBénsaksB ---- - 93 -

maRta 262>- bTRbmafTIbBa©úHsB ---------------- - 93 -

maRta 263>- karbu:nb:g ------------------------ - 93 -


EpñkTI 2 karerIseGIg -------------------------------- - 94 -

maRta 265>- bTbdiesFkñúgkarpþl;RTBüsm,tþi b¤esva - 94 -

maRta 266>- bTpþl;RTBüsm,tþi b¤esvaedaymanlkçxNÐ --- -

95 -

maRta 267>- bTbdiesFkñúgkarCYlbuKÁl[eFVIkar ---- - 95 -

maRta 268>- bTCYlbuKÁl[eFVIkaredaymanlkçxNÐ - - 95 -

maRta 269>- bTbeNþjecj b¤dkhUtedaymUlehtuén

karerIseGIg -------------------------- - 96 -

maRta 270>- bTbdiesFkñúgkarpþl;siT§iedayGñkraCkar

saFarN³edaymUlehtuénkarerIseGIg --- - 96 -

maRta 271>- karerIseGIgEdlGnuBaØatedayc,ab; ----- - 96 -



EpñkTI 3 lkçxNÐkargarb:HBal;dl;esckþIéføfñÚrrbs;mnusS --- - 98 -

maRta 274>- bTdak;[sßitenAkñúglkçxNÐénkargarb:HBal;

dl;esckþIéføfñÚrrbs;mnusS-------------- - 98 -

maRta 275>- karbu:nb:g ------------------------- - 99 -


- 264 -


EpñkTI 4 GMeBIBukrlYyénnieyaCit nigGPi)al CaGaT× ---- - 101 -

maRta 278>- bTsuIsMNUkénnieyaCit ------------ - 101 -

maRta 279>- bTsUk)a:n;dl;nieyaCit ------------ - 101 -

maRta 280>- bTsuIsMNUkrbs;GPi)al CaGaT× ---- - 102 -

maRta 281>- karbu:nb:g ----------------------- - 102 -

maRta 282>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl -- - 102 -

maRta 283>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl - - 103

-

EpñkTI 5 sBa©arkmµ ------------------------------- - 104 -

maRta 284>- bTsBa©arkmµ --------------------- - 104 -

maRta 285>- bTGnþrkarrvagburs b¤®sþIeBsüa nigsBa©arik

b¤sBa©arika ------------------------ - 104 -

maRta 286>- FnFanEdl)anmkBIsBa©arkmµ ------ - 105 -

maRta 287>- bTraraMgdl;karbgáarGMeBIeBsüacar --- - 105 -

maRta 288>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgcarI ------ - 105 -

maRta 289>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH - 106 -


GMeBIeXareXA ---------------------- - 106 -

maRta 291>- bTdwknaMRKb;RKgRKwHsßansRmab;eFVIeBsüacar --- -

106 -

maRta 292>- bTyl;RBm[eFVIskmµPaBeBsüacarenAkñúgRKwHsßan

--------------------------------- - 106 -

- 265 -

maRta 293>- bTdak;[eRbIR)as;TIkEnøgsRmab;eFVIeBsüacar --- -

107 -

maRta 294>- karbu:nb:g------------------------ - 107 -



EpñkTI 6 karb:HBal;epSgeTotdl;esckþIéføfñÚr ----------- - 110 -

maRta 297>- bTRsvwgCak;Esþg ----------------- - 110 -

maRta 298>- bTehAGñkdéTenATIsaFarN³ -------- - 110 -

CMBUkTI 6 karb:HBal;dl;buKÁlPaB --------------------- - 110 -

EpñkTI 1 karb:HBal;dl;CIvPaBÉkCn ----------------- - 110 -

maRta 299>- bTrMelaPelIlMenAzan ------------- - 110 -

maRta 300>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgcarI------ - 111 -

maRta 301>- bTsþab; b¤ftBaküsMdIÉkCn ------- - 111 -

maRta 302>- bTb:HBal;dl;siT§ixagrUbPaBénbuKÁl - - 111 -

maRta 303>- karbu:nb:g ----------------------- - 111 -


EpñkTI 2 karbriharekrþ× nigkareCrRbmaf --------------- - 112 -

maRta 305>- bTbriharekrþ×CasaFarN³ ---------- - 112 -

maRta 306>- GMeBIbriharekrþ×tamsarB½t’man ------ - 113 -

maRta 307>- bTeCrRbmafCasaFarN³ --------- - 113 -

maRta 308>- GMeBIeCrRbmaftamsarB½t’man ------ - 113 -

maRta 309>- nItiviFIbNþwgcMeBaHbTbriharekrþ× nigbTeCrRbmaf

-------------------------------- - 113 -


- 266 -

EpñkTI 3 karbþwgbriharbgáac;ekrþ×---------------------- - 114 -

maRta 311>- bTbþwgbriharbgáac;ekrþ× ------------- - 114 -

maRta 312>- eTasEdlRtUvGnuvtþ niglkçxNÐénkarecaTRbkan;

--------------------------------- - 115 -


EpñkTI 4 karb:HBal;dl;Gaf’kM)aMgxagviC¢aCIv³ ----------- - 116 -

maRta 314>- bTb:HBal;dl;Gaf’kM)aMgxagviC¢aCIv³ --- - 116 -

maRta 315>- bdib,BaØtþinwgmaRta 314 ---------- - 116 -


EpñkTI 5 karb:HBal;dl;karsm¶at;énkarqøgeqøIytamlixit nig

TUrKmnaKmn_ --------------------------- - 117 -

maRta 317>- bTb:HBal;dl;kareqøIyqøgtamlixit -- - 117 -

maRta 318>- bTb:HBal;dl;karsm¶at;énkarsnÞnatamTUrs½BÞ - -

117 -

maRta 319>- karbu:nb:g ------------------------ - 117 -


matikaTI 3 karb:HBal;dl;GnItiCn nigRKYsar -------------- - 118 -

CMBUkTI 1 GMeBIe)aHbg;GnItiCn ------------------------- - 118 -

maRta 321>- bTe)aHbg;GnItiCn ---------------- - 118 -

maRta 322>- karbu:nb:g ----------------------- - 118 -


CMBUkTI 2 kare)aHbg;RKYsar --------------------------- - 119 -

maRta 324>- bTe)aHbg;RKYsar ----------------- - 119 -


CMBUkTI 3 karb:HBal;dl;karEfrkSaGnItiCn --------------- - 120 -

- 267 -

maRta 326>- bTminRBmRbKl;GnItiCn ----------- - 120 -

maRta 327>- bTdkykGnItiCn ---------------- - 120 -

maRta 328>- karbu:nb:g ----------------------- - 120 -


CMBUkTI 4 karb:HBal;dl;butþPaB ----------------------- - 121 -

maRta 330>- bTjúHjg;[e)aHbg;Tark ----------- - 121 -

maRta 331>- bTGnþrkarrvagGñksuMkUn nigGñke)aHbg;kUn ----- -

121 -

maRta 332>- bTGnþrkarrvagGñksuMkUn nigRsþIBeBaH - 121 -

maRta 333>- bTCMnYs Ekøg b¤lak;bM)aMgGtßiPaBénTark ---- -

122 -

maRta 334>- karbu:nb:g ----------------------- - 122 -



CMBUkTI 5 kardak;GnItiCn[sßitkñúgsßanPaBeRKaHfñak; ------- - 124 -

EpñkTI 1 karb:HBal;dl;suxPaB nigcitþsaRsþ ----------- - 124 -

maRta 337>- bTbg¥t;Gahar b¤KµankarEfTaMGnItiCnGayuticCag

15 qñaM --------------------------- - 124 -


124 -

maRta 339>- bTdak;GnItiCn[sßitkñúglkçxNÐkargarEdl

bNþal[xUcsuxPaB ---------------- - 124 -

maRta 340>- sßanTm¶n;eTasedaysarmrNPaBénGnItiCn --- -

124 -

- 268 -

maRta 341>- bTGasRbRBwtþeTAelIGnItiCnGayuticCag 15 qñaM

--------------------------------- - 125 -

maRta 342>- sßanTm¶n;eTas ------------------- - 125 -

EpñkTI 2 karjúHjg;GnItiCn[RbRBwtþGMeBIxusc,ab; b¤GMeBIeRKaHfñak; --- -

125 -

maRta 343>- bTjúHjg;GnItiCn[briePaKeRKÓgRsvwg - 125 -

maRta 344>- bTjúHjg;GnItiCn[suMTan ---------- - 126 -

maRta 345>- bTjúHjg;GnItiCn[RbRBwtþbT]Rkidæ b¤bTmCÄim -

126 -

maRta 346>- bTerobcMbgðajePT b¤TMnak;TMngxagpøÚvePTeday

mankarcUlrYmrbs;GnItiCn ----------- - 126 -

EpñkTI 3 karrMelaPGMNacem)a ---------------------- - 126 -

maRta 347>- bTrMelaPGMNacem)a -------------- - 126 -

EpñkTI 4 karbu:nb:g nigTNÐkmµ ---------------------- - 127 -

maRta 348>- karbu:nb:g ----------------------- - 127 -


CMBUkTI 6 karb:HBal;epSgeTotdl;RKYsar ---------------- - 128 -

maRta 350>- bTeTVBn§PaB --------------------- - 128 -

maRta 351>- bTrYmePTCamYyGnItiCn edaybuBVjati - 128 -

maRta 352>- bTrYmePTrvagjatielahit b¤jatiBn§ - 128 - KnßITI 3 - 129 -

KnßITI 3 bTelµIsRbqaMgnwgRTBüsm,tþi - 129 -

matikaTI 1 karykRTBüsm,tþiGñkdéTmkeFVICakmµsiT§irbs;xøÜnedayTuc©rit - -

129 -

CMBUkTI 1 karlYc nigbTelµIsRbhak;RbEhl ------------ - 129 -

EpñkTI 1 karlYc --------------------------------- - 129 -

- 269 -

maRta 353>- niymn½yénGMeBIlYc --------------- - 129 -

maRta 354>- GMeBIlYcfamBl ------------------ - 129 -

maRta 355>- GP½yÉksiT§iRKYsar ---------------- - 129 -

maRta 356>- eTasEdlRtUvGnuvtþ---------------- - 129 -

maRta 357>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarRbRBwtþGMeBIhigSa --- -

130 -

maRta 358>- sßanTm¶n;eTasedaysarmankarkat;Gvyv³

b¤BikarPaB ----------------------- - 130 -

maRta 359>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareFVITaruNkmµ

b¤GMeBIeXareXA -------------------- - 130 -


130 -

maRta 361>- karbu:nb:g ---------------------- - 130 -

maRta 362>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl - - 130 -

EpñkTI 2 karkMEhgyk --------------------------- - 132 -

maRta 363>- niymn½yénkarkMEhgyk --------- - 132 -

maRta 364>- eTasEdlRtUvGnuvtþ --------------- - 132 -

maRta 365>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH - - 132

-

maRta 366>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareRbIR)as;GavuF ----- -

133 -


BikarPaB ------------------------- - 133 -


GMeBIeXareXA --------------------- - 133 -

- 270 -


133 -

maRta 370>- karbu:nb:g ---------------------- - 133 -


EpñkTI 3 karKMramkMEhgEhkekrþ× --------------------- - 135 -

maRta 372>- niymn½yénkarKMramkMEhgEhkekrþ× -- - 135 -


maRta 374>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarGnuvtþCak;EsþgnUvkar

KMramkMEhg ------------------------ - 135 -

maRta 375>- karbu:nb:g ----------------------- - 135 -


CMBUkTI 2 karqe)ak nigGMeBIRbhak;RbEhl ------------- - 137 -

EpñkTI 1 karqe)ak ------------------------------- - 137 -

maRta 377>- niymn½yénkarqe)ak ------------ - 137 -

maRta 378>- eTasEdlRtUvGnuvtþ -------------- - 137 -

maRta 379>- sßanTm¶n;eTasEdlTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH --- -

137 -

maRta 380>- sßanTm¶n;eTasepSgeTot------------ - 138 -

maRta 381>- karbu:nb:g ----------------------- - 138 -


EpñkTI 2 bTelµIsRbhak;RbEhlnwgkarqe)ak ---------- - 139 -

kfaPaKTI 1 karTajykRbeyaCn_edayrMelaPelIPaBTn;exSay ---- -

139 -

maRta 383>- bTrMelaPelIPaBl¶g;exøA b¤PaBTn;exSay - 139

-

- 271 -

kfaPaKTI 2 karbnøM ------------------------------ - 140 -

maRta 384>- bTbnøM -------------------------- - 140 -

maRta 385>- karbu:nb:g ----------------------- - 140 -


kfaPaKTI 3 karb:HBal;dl;esrIPaBénkarlk;edjéfø ----- - 141 -

maRta 387>- bTedjéføminRtwmRtUv -------------- - 141 -

maRta 388>- bTeFVICa]bsKÁdl;esrIPaBénkarlk;edjéfø --- -

141 -

maRta 389>- karbu:nb:g ------------------------ - 141 -

maRta 390>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl --- - 142 - CMBUkTI 3 - 142 -

CMBUkTI 3 karrMelaPelITMnukcitþ nigGMeBIRbhak;RbEhl ----- - 142 -

EpñkTI 1 karrMelaPelITMnukcitþ ----------------------- - 142 -

maRta 391>- niymn½yénkarrMelaPelITMnukcitþ ----- - 142 -

maRta 392>- eTasEdlRtUvGnuvtþ ---------------- - 143 -

maRta 393>- bTrMelaPelITMnukcitþBiess edayGPi)al b¤

buKÁlepSgeTot --------------------- - 143 -

maRta 394>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnelµIs-- - 143 -

maRta 395>- karbu:nb:g------------------------ - 144 -


EpñkTI 2 karbEgVrvtßúrwbGUs b¤dak;Fana --------------- - 145 -

maRta 397>- bTbEgVrvtßúrwbGUs b¤vtßúdak;Fana ----- - 145 -

maRta 398>- karbu:nb:g ----------------------- - 145 -

CMBUkTI 4 bTelµIsbMeBjbEnßm ------------------------ - 145 -

EpñkTI 1 karTTYlplecarkmµ ----------------------- - 145 -

- 272 -

maRta 399>- niymn½yénkarTTYlplecarkmµ ------ - 145 -



maRta 402>- GtibrmaéneTasBin½y -------------- - 146 -


EpñkTI 2 karsMGatR)ak; ---------------------------- - 148 -

maRta 404>- niymn½yénkarsMGatR)ak; ---------- - 148 -


maRta 406>- sßanTm¶n;eTas ------------------- - 148 -

maRta 407>- karbu:nb:g ----------------------- - 149 -



matikaTI 2 karb:HBal;dl;RTBüsm,tþi -------------------- - 151 -

CMBUkTI 1 karbMpøicbMpøaj kareFVI[RTuDeRTam nigkareFVI[xUcxat - 151

-

EpñkTI 1 karbMpøicbMpøaj kareFVI[RTuDeRTam nigkareFVI[xUcxat - 151

-

maRta 410>- bTeFVI[xUcxatedayectna ---------- - 151 -


maRta 412>- sßanTm¶n;eTasEdlTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH ---- -

152 -

maRta 413>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareRbIR)as;viFIeRKaHfñak;

dl;buKÁl ------------------------- - 153 -

maRta 414>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarbgárbYssñamdl;

GñkdéT --------------------------- - 153 -

- 273 -


BikarPaB -------------------------- - 153 -

maRta 416>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarRbRBwtþbTelµIs

edaymankarcat;taMg ----------------- - 153 -

maRta 417>- sßanTm¶n;eTasedaysarmrNPaBrbs;GñkdéT -- -

153 -

maRta 418>- bTeFVI[mankarxUcxatRsal -------- - 154 -

maRta 419>- bTeFVI[xUcxatepSgeTot edaykarxVH

karRbugRby½tñ b¤karmineKarBbTbBa¢a -- - 154 -

maRta 420>- bTeFVI[xUcxatbNÑRbkas b¤esckþICUndMNwg

CapøÚvkar -------------------------- - 154 -

maRta 421>- karbu:nb:g ----------------------- - 155 -

maRta 422>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl -- - 155 - EpñkTI 2 - 156 -

EpñkTI 2 karKMramkMEhgfanwgeFVIkarbMpøicbMpøaj eFVI[RTuDeRTam

b¤eFVI[xUcxat -------------------------- - 156 -

maRta 423>- bTKMramkMEhgfanwgeFVI[xUcxat ----- - 156 -

maRta 424>- bTKMramkMEhgfanwgeFVI[xUcxatEdlP¢ab;nUv

bBa¢aGVImYy ------------------------ - 157 -

maRta 425>- bTEkøgB½t’man -------------------- - 157 -


CMBUkTI 2 bTelµIskñúgvis½yB½t’manviTüa ---------------- - 159 -

maRta 427>- bTcUleTAdl; b¤sßitenAnwgRbB½n§RbRBwtþikmµ

sV½yRbvtþénTinñn½y ------------------ - 159 -

maRta 428>- bTbegáItCa]bsKÁdl;dMeNIrkarénRbB½n§RbRBwtþikmµ

sV½yRbvtþénTinñn½y ------------------ - 159 -

- 274 -

maRta 429>- bTbBa©Úl lubbM)at; b¤EkERbedayTuc©ritnUv

Tinñn½y --------------------------- - 159 -

maRta 430>- bTcUlrYmkñúgRkumRbmUlpþúM b¤kñúgsnÞidæiPaBedIm,I

erobcMRbRBwtþbTelµIs ---------------- - 159 -

maRta 431>- karbu:nb:g ----------------------- - 160 -

maRta 432>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl -- - 160 - KnßITI 4 - 161 -

KnßITI 4 bTelµIsRbqaMgnwgCati - 161 -

matikaTI 1 karb:HBal;dl;sßab½ncm,grbs;rdæ -------------- - 161 -

CMBUkTI 1 karrMelaPbMBandl;GgÁRBHmhakSRt ------------ - 161 -

maRta 433>- bTraCXatkmµ ------------------- - 161 -

maRta 434>- bTeFVITaruNkmµ b¤GMeBIeXareXAcMeBaH

GgÁRBHmhakSRt -------------------- - 161 -

maRta 435>- bThigSacMeBaHGgÁRBHmhakSRt ------ - 161 -

maRta 436>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarkat;Gvyv³

b¤BikarPaB ------------------------ - 161 -

maRta 437>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarcUlTivgÁt - - 161 -


CMBUkTI 2 karb:HBal;dl;snþisuxénrdæ ------------------- - 163 -

EpñkTI 1 GMeBIk,t;Cati nigcarkmµ --------------------- - 163 -

maRta 439>- GMeBIk,t;Cati nigcarkmµ ------------ - 163 -

maRta 440>- bTRbKl;[rdæbreTsnUvEdndICatiTaMgRsug b¤

mYyEpñk -------------------------- - 163 -

maRta 441>- bTRbKl;[rdæbreTsnUvkgeyaFBlexmrPUminÞ - -

163 -

- 275 -

maRta 442>- bTRbKl;[rdæbreTs nUvsmÖar³ CaGaT×sRmab;

karBarCati ------------------------ - 163 -

maRta 443>- bTsnÞidæiPaBCamYybreTs ---------- - 163 -

maRta 444>- bTRbKl;[rdæbreTsnUvmeFüa)ayeFVIkarRbTUsþra:y

b¤QøanBan ------------------------ - 164 -

maRta 445>- bTRbKl;[rdæbreTsnUvB½t’man CaGaT× EdlGac

eFVI[GnþraykarkarBarCati ------------ - 164 -

maRta 446>- bTRbmUlpþúMB½t’man CaGaT× EdlGaceFVI[Gnþray

karkarBarCati ---------------------- - 164 -

maRta 447>- bTbMpøicbMpøaj CaGaT× nUvsmÖar³EdlGaceFVI[

GnþraykarkarBarCati --------------- - 164 -

maRta 448>- bTpþl;B½t’manminBit--------------- - 165 -

maRta 449>- karbu:nb:g ------------------------ - 165 -


EpñkTI 2 ]bXat nigkarrYmKMnitk,t; ----------------- - 166 -

maRta 451>- bT]bXat ----------------------- - 166 -

maRta 452>- sßanTm¶n;eTasEdlTak;TgeTAnwgCnelµIs - 166

-

maRta 453>- bTrYmKMnitk,t; -------------------- - 167 -

maRta 454>- karelIkElg[rYcputBIeTas --------- - 167 -


EpñkTI 3 kubkmµ ---------------------------------- - 168 -

maRta 456>- niymn½yénkubkmµ ----------------- - 168 -


- 276 -

maRta 458>- sßanTm¶n;eTasénkubkmµ ------------ - 169 -

maRta 459>- bTdwknaMkubkmµ ------------------- - 169 -


EpñkTI 4 kardeNþImykGMNacbBa¢a nigkarbegáItkgkmøaMgRbdab;GavuF -

170 -

maRta 461>- bTdeNþImykGMNacbBa¢aeyaFa ----- - 170 -

maRta 462>- bTrkSaTukedayxusc,ab;nUvGMNacbBa¢aeyaFa -- -

170 -

maRta 463>- bTbegáItedayxusc,ab;nUvkmøaMgRbdab;GavuF ---- -

171 -

maRta 464>- bTjúHjg;[RbCaBlrdækan;GavuFRbqaMgnwg

GaCJaFrRsbc,ab; ------------------- - 171 -

maRta 465>- bTjúHjg;[RbCaBlrdækan;GavuFRbqaMgnwg

RbCaBlrdæmYyEpñkeTot ------------- - 171 -

maRta 466>- karbu:nb:g ----------------------- - 171 -


EpñkTI 5 karb:HBal;dl;snþisuxénkgeyaFBlexmrPUminÞ --- - 173 -

maRta 468>- bTjúHjg;[eyaFincUlbeRmIrdæbreTs b¤

Pñak;garbreTs -------------------- - 173 -

maRta 469>- bTraraMgdMeNIrkarCaFmµtaénsmÖar³eyaFa - 173

-

maRta 470>- bTraraMgclnaéneyaFin b¤smÖar³eyaFa - 173

-

maRta 471>- bTjúHjg;kuM[eyaFinsþab;bgÁab; ---- - 173 -

maRta 472>- bTeFVI[xUcTwkcitþkgT½B ----------- - 173 -

- 277 -

maRta 473>- bTcUledayTuc©ritkñúgTIlaneyaFa --- - 174 -

maRta 474>- bTraraMgdMeNIrkarénesvaBak;B½n§nwgkar

karBarCati ------------------------ - 174 -

maRta 475>- karbu:nb:g ----------------------- - 174 -


EpñkTI 6 karb:HBal;dl;karsm¶at;énkarkarBarCati ------- - 175 -

maRta 477>- eKalkarN_énkarkarBarkarsm¶at;énkar

karBarCati ------------------------ - 175 -

maRta 478>- niymn½yénkarsm¶at;énkarkarBarCati - 176 -

maRta 479>- bTlatRtdagedayectna b¤Gectna nUvkar

sm¶at;énkarkarBarCati -------------- - 176 -

maRta 480>- bTkan;kab;karsm¶at;énkarkarBarCatieday

Kµansmtßkic© ----------------------- - 176 -

maRta 481>- bTbMpøicbMpøaj b¤cmøgkarsm¶at;énkarkarBarCati -

176 -

maRta 482>- karbu:nb:g ----------------------- - 177 -

maRta 483>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl -- - 177 - CMBUkTI 3 - 177 -

CMBUkTI 3 karb:HBal;dl;snþisuxsaFarN³ --------------- - 177 -

EpñkTI 1 RkumCnRbdab;GavuF ------------------------ - 177 -

maRta 484>- niymn½yénRkumCnRbdab;GavuF ------ - 177 -

maRta 485>- bTcUlrYmkñúgRkumCnRbdab;GavuF ----- - 178 -

maRta 486>- bTerobcMcat;taMgRkumCnRbdab;GavuF -- - 178 -


EpñkTI 2 bTelµIskñúgvis½yGavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesv - - 179 -

- 278 -

maRta 488>- bTplit b¤eFVIcracrN_GavuF eRKÓgpÞúH nig

RKab;rMesvRKb;RbePT ---------------- - 179 -

maRta 489>- bTplit b¤eFVIcracrN_GavuFsRmab;Rbhar

epSgeTot ------------------------- - 179 -

maRta 490>- bTkan;kab; b¤dwkCBa¢ÚnGavuF edayKµankar

GnuBaØat -------------------------- - 180 -

maRta 491>- bTe)aHbg;GavuFkñúgTIkEnøgsaFarN³ -- - 180 -


maRta 493>- karrwbGUs kñúgkrNImankare)aHbg;GavuFkñúg

TIkEnøgsaFarN³ ------------------- - 181 -

EpñkTI 3 karjúHjg;[RbRBwtþbTelµIs ----------------- - 182 -

maRta 494>- lkçxNÐGtßiPaBénkarjúHjg; -------- - 182 -

maRta 495>- bTjúHjg;[RbRBwtþbT]Rkidæ --------- - 182 -

maRta 496>- bTjúHjg;[mankarerIseGIg --------- - 182 -

maRta 497>- GMeBIjúHjg;RbRBwt þtampøÚvsarB½t’man -- - 183 -


EpñkTI 4 smaKmCnTuc©rit -------------------------- - 183 -

maRta 499>- bTcUlrYmsmaKménCnTuc©rit -------- - 183 -

maRta 500>- karelIkElg[rYcputBIeTas -------- - 184 -


CMBUkTI 4 karb:HBal;dl;GaCJaFrrbs;rdæ ------------------ - 185 -

EpñkeTal karRbmaf nigkarRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³ -- - 185 -

maRta 502>- bTRbmaf ----------------------- - 185 -

maRta 503>- bTRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³ ---- - 185 -

- 279 -

maRta 504>- sßanTm¶n;eTasénbTRbqaMgnwgGñkraCkar

saFarN³ ------------------------- - 186 -

maRta 505>- bTjúHjg;[RbRBwtþGMeBIRbqaMgnwgGñkraCkar

saFarN³ ------------------------- - 186 -

maRta 506>- bTRbqaMgnwgkarGnuvtþkargarsaFarN³ - 186 -


CMBUkTI 5 karb:HBal;dl;sasnarbs;rdæ ----------------- - 187 -

EpñkTI 1 bTelµIsb:HBal;dl;RBHBuT§sasna ------------- - 187 -

maRta 508>- bTesøókdNþb;EbbRBHBuT§sasnaedayKµansiT§i - -

187 -

maRta 509>- bTlYcbUCnIyvtßúkñúgRBHBuT§sasna ---- - 187 -

maRta 510>- bTeFVI[xUcxatdl;bUCnIydæansasnab¤bUCnIyvtßú

kñúgRBHBuT§sasna ------------------- - 187 -

maRta 511>- karbu:nb:g ------------------------ - 188 -


EpñkTI 2 bTelµIsRbqaMgnwgRBHsgÇ dUnCI nigtaCI ------ - 188 -

kfaPaKTI 1 GMeBIhigSa ---------------------------- - 188 -

maRta 513>- bThigSaedayectna --------------- - 188 -


BikarPaB -------------------------- - 189 -


189 -

kfaPaKTI 2 karRbmaf --------------------------- - 189 -

maRta 516>- bTRbmafcMeBaHRBHsgÇ dUnCI nigtaCI - 189 -

matikaTI 2 karb:HBal;dl;vis½yyut þiFm’ ------------------ - 190 -

- 280 -

CMBUkTI 1 karb:HBal;dl;sßab½nyutþiFm’ ------------------ - 190 -

EpñkTI 1 GMeBIBukrlYyénecARkm --------------------- - 190 -

maRta 517>- bTsuIsMNUkRbRBwtþedayecARkm ------ - 190 -

maRta 518>- bTsUk)a:n;cMeBaHecARkm ------------ - 190 -


EpñkTI 2 karb:HBal;dl;esckþIseRmcrbs;tulakar ------- - 192 -

maRta 520>- bTbdiesFkarGnuvtþesckþIseRmcrbs;tulakar - -

192 -

maRta 521>- bTpþl;edayxusc,ab;nUvbBa¢a[XuM b¤edaHElg --- -

192 -

maRta 522>- bTpSBVpSaynUvkarGtßaFib,ay edIm,IeFVIsm<aFelI

yutþaFikar ------------------------- - 192 -

maRta 523>- bTeFVI[)at;CMenOelIesckþIseRmcrbs;tulakar - -

192 -

maRta 524>- bTbþwgbriharedayPUtkuhkdl;GaCJaFrtulakar - -

193 -

maRta 525>- karbu:nb:g ----------------------- - 193 -


CMBUkTI 2 karb:HBal;dl;skmµPaBrbs;tulakar ----------- - 194 - EpñkTI 1 - 194 -

EpñkTI 1 karbþwgeTAtulakar ------------------------- - 194 -

maRta 527>- bTsmøútkuM[dak;BakübNþwg --------- - 194 -

maRta 528>- bTminbþwgbriharbT]Rkidæ b¤bTmCÄimeday

GñkraCkarsaFarN³ ---------------- - 194 -

maRta 529>- bTminbþwgbriharbT]Rkidæ nigkarelIkElg - 195

-

- 281 -

maRta 530>- bTminbþwgbriharkareFVI)abGnItiCn --- - 195 -

EpñkTI 2 karRsavRCavrkPsþútag -------------------- - 196 -

maRta 531>- bTlak;bM)aMgsaksB-------------- - 196 -

maRta 532>- bTlak;bM)aMgtRmuy --------------- - 196 -

maRta 533>- bTlubbM)at;vtßútag --------------- - 196 -

maRta 534>- bTbMpøicbMpøajÉksar -------------- - 196 -

maRta 535>- bTbMpøajsøakEdle)aHRta ---------- - 197 -

maRta 536>- bTbMpøicbMpøaj b¤éKbM)at;vtßúEdlmanbiTsøak

e)aHRta --------------------------- - 197 -

maRta 537>- bTbdiesFkarpþl;cemøIy ----------- - 197 -

maRta 538>- bTbdiesFkñúgkarcUlxøÜn ----------- - 197 -

maRta 539>- bTminpþl;PsþútagénPaBKµaneTas nig

karelIkElg ---------------------- - 198 -

maRta 540>- bTeRbIR)as;GtþsBaØaNrbs;GñkdéT --- - 198 -

maRta 541>- bTbdiesFminsþab;bgÁab;bBa¢a ------- - 198 -

maRta 542>- bTbdiesFrbs;GñkebIkbr kñúgkarTTYlkarBinitü -

199 -

maRta 543>- bTrt;eKcxøÜn --------------------- - 199 -

maRta 544>- bTpþl;CMnYydl;carI CaGaT× nigkarelIkElg --- -

199 -

maRta 545>- bTpþl;skçIkmµEkøgkøay nigkarelIkElg - 200

-

maRta 546>- bTsmøútsakSI -------------------- - 200 -

- 282 -

maRta 547>- bTsuIsMNUkrbs;sakSIedIm,IeFVIskçIkmµEkøgkøay --- -

200 -

maRta 548>- bTsUk)a:n;sakSI ------------------ - 201 -

maRta 549>- bTpSBVpSaykñúgeKalbMNgeFVIkarKabsgát;

elIsakSI -------------------------- - 201 -

EpñkTI 3 karbkERb nigekaslvic½y ----------------- - 201 -

maRta 550>- bTbMéPøedayGñkbkERb ------------- - 201 -

maRta 551>- bTEkøgedayGñkCMnaj ------------- - 201 -

maRta 552>- bTsmøútGñkCMnaj b¤GñkbkERb ------ - 202 -

maRta 553>- bTsuIsMNUkrbs;GñkbkERb ---------- - 202 -

maRta 554>- bTsUk)a:n;GñkbkERb --------------- - 202 -

maRta 555>- bTsuIsMNUkrbs;GñkCMnaj ---------- - 202 -

maRta 556>- bTsUk)a:n;GñkCMnaj --------------- - 202 -

EpñkTI 4 karbu:nb:g nigeTasbEnßm ------------------ - 203 -

maRta 557>- karbu:nb:g ---------------------- - 203 -



CMBUkTI 3 bTelµIsTak;Tgdl;karXuMXaMg ---------------- - 206 -

EpñkTI 1 karlYcrt; ------------------------------- - 206 -

maRta 560>- niymn½yénkarlYcrt; -------------- - 206 -


maRta 562>- GMeBIEdlRbdUceTAnwgGMeBIlYcrt; ----- - 207 - EpñkTI 2 - 207 -

EpñkTI 2 sßanTm¶n;eTasénGMeBIlYcrt; nigkarCYysRmYldl;karlYcrt; -

207 -

- 283 -

maRta 563>- bTKMramkMEhgedayGavuF b¤edayskmµPaB

EdlmankarRBmeRBog --------------- - 207 -

maRta 564>- bTeRbIR)as;GavuF ------------------ - 207 -

maRta 565>- bTpþl;meFüa)aylYcrt; ------------ - 207 -

maRta 566>- sßanTm¶n;eTasénGMeBIpþl;nUvmeFüa)aylYcrt; ---- -

208 -

maRta 567>- bTCYysRmYldl;karlYcrt; edayGñkRtYtBinitü -

208 -

maRta 568>- sßanTm¶n;eTasénGMeBICYysRmYldl;karlYcrt;

edayGñkRtYtBinitü ------------------ - 208 -

maRta 569>- bTCYysRmYlkarlYcrt;RbRBwtþedaybuKÁlTTYl

nItism,Ta[cUleTAkñúgBn§naKar ------- - 208 -

maRta 570>- sßanTm¶n;eTasénGMeBICYysRmYldl;karlYcrt;

RbRBwtþedaybuKÁlTTYlnItism,Ta[cUleTAkñúg

Bn§naKar -------------------------- - 208 -

EpñkTI 3 karRbKl;edayxusc,ab;nUvTwkR)ak; nigvtßú dl;CnCab;XuM -- -

209 -

maRta 571>- bTRbKl;edayxusc,ab; nigsßanTm¶n;eTas - 209

-

maRta 572>- bTTTYledayxusc,ab; nigsßanTm¶n;eTas - 209

-


maRta 573>- karbu:nb:g ----------------------- - 210 -

maRta 574>- karelIkElg[rYcputBIeTas -------- - 210 -


- 284 -

CMBUkTI 4 karbMBanelIesckþIseRmcxøH² rbs;tulakar ------ - 211 -

maRta 576>- bTbMBanelIbRmamsñak;enA ---------- - 211 -

maRta 577>- bTmineKarBtamviFankarRtYtBinitü --- - 211 -

maRta 578>- bTbMBanelIeTasbiTpSay ---------- - 212 -

maRta 579>- bTbMBanelIeTashamXat;EpñkviC¢aCIv³ - 212 -

maRta 580>- bTbMBanelIeTasEdlkRmitsiT§ixøH --- - 212 -

maRta 581>- bTmineKarBkarrwbGUs -------------- - 212 -

maRta 582>- bTbdiesFRbKl;lixitebIkbr ------ - 213 -

maRta 583>- bTbMBanelIkatBVkic©kargarshKmn_ - 213 -

maRta 584>- bTbMBanelIkatBVkic©EdlRbkaseTAelInItibuKÁl -

213 -


matikaTI 3 karb:HBal;dl;dMeNIrkarrbs;rdæ)alsaFarN³ ----- - 214 -

CMBUkTI 1 karb:HBal;dl;rdæ)alsaFarN³ edayGñktMNagGaCJaFr

saFarN³ ------------------------------- - 214 -

EpñkTI 1 karmineKarBParkic© ------------------------ - 214 -

kfaPaKTI 1 karrMelaPGMNac ---------------------- - 214 -

maRta 586>- bTcat;viFankarsMedAraraMgkarGnuvtþc,ab; nig

sßanTm¶n;eTas --------------------- - 214 -

maRta 587>- bTbnþGnuvtþmuxgaredayxusc,ab; ----- - 214 -

kfaPaKTI 2 karrMelaPGMNacRbqaMgnwgbuKÁl ---------- - 215 -

maRta 588>- bTb:HBal;dl;esrIPaBbuKÁl -------- - 215 -

maRta 589>- bTminRBmedaHElgbuKÁlEdlRtUv)anXuMeday

xusc,ab; -------------------------- - 215 -

maRta 590>- bTXuM b¤edaHElgedayxusc,ab; ------ - 215 -

- 285 -

maRta 591>- bTGUsbnøaykarXuMxøÜnedayxusc,ab; -- - 216 -

EpñkTI 2 GMeBIBukrlYy nigbTelµIsRbhak;RbEhl ------- - 216 -

kfaPaKTI 1 vItiRkm------------------------------ - 216 -

maRta 592>- niymn½yénvItiRkm ----------------- - 216 -


kfaPaKTI 2 GMeBIsuIsMNUk ------------------------- - 217 -

maRta 594>- bTsuIsMNUk ---------------------- - 217 -

kfaPaKTI 3 CMnYj\T§iBlGkmµ --------------------- - 217 -

maRta 595>- niymn½yénCMnYj\T§iBlGkmµ -------- - 217 -


kfaPaKTI 4 karekgykplRbeyaCn_edayxusc,ab; ----- - 218 -

maRta 597>- niymn½yénkarekgykplRbeyaCn_edayxusc,ab;

--------------------------------- - 218 -


kfaPaKTI 5 bkçanueRKaH --------------------------- - 218 -

maRta 599>- niymn½yénbkçanueRKaH -------------- - 218 -


EpñkTI 3 karbMpøaj nigkaréKbM)at; ------------------- - 219 -

maRta 601>- bTbMpøajedayectnanigéKbM)at;edayTuc©rit ---- -

219 -

maRta 602>- bTeFVI[xUcxat b¤[)at;bg;edayGectna - 219

-


maRta 603>- karbu:nb:g ----------------------- - 219 -


- 286 -

CMBUkTI 2 karb:HBal;dl;rdæ)alsaFarN³ eFVIeLIgedaybuKÁlÉkCn --- -

221 -

EpñkTI 1 GMeBIBukrlYy nigbTelµIsRbhak;RbEhl ------- - 221 -

kfaPaKTI 1 GMeBIsUk)a:n; -------------------------- - 221 -

maRta 605>- bTsUk)a:n; ----------------------- - 221 -

kfaPaKTI 2 CMnYj\T§iBlskmµ --------------------- - 221 -

maRta 606>- bTCMnYj\T§iBlskmµ -------------- - 221 -

kfaPaKTI 3 GMeBIsmøútKMram ------------------------ - 222 -

maRta 607>- bTsmøútKMram -------------------- - 222 -

EpñkTI 2 karbMpøaj nigkaréKbM)at; ------------------- - 222 -

maRta 608>- bTbMpøaj nigéKbM)at; ------------- - 222 -

EpñkTI 3 kareRCótERCkkñúgmuxgarsaFarN³ nigtMENgpøÚvkar - 223

-

maRta 609>- bTeRCótERCkedayxusc,ab;eTAkñúgkarbMeBj

muxgarsaFarN³ ------------------- - 223 -

maRta 610>- bTeFVIskmµPaBbegáIt[mankaryl;RcLMCamYy

karbMeBjmuxgarsaFarN³ ---------- - 223 -

maRta 611>- bTeRbIR)as;lixit b¤ÉksarEdlbegáIt[man

karP½nþRcLM ----------------------- - 223 -

maRta 612>- bTeRbIR)as;edayxusc,ab; nUvsMelokbMBak;

CaGaT× sRmab;GaCJaFrsaFarN³ ----- - 223 -

maRta 613>- bTeRbIR)as;edayxusc,ab;nUvÉksarbBa¢ak;viC¢aCIv³ -

224 -

maRta 614>- bTeRbIR)as;edayKµansiT§inUvsBaØasmÁal;Edl

kMNt;edayGaCJaFrsaFarN³ --------- - 224 -

- 287 -

maRta 615>- bTeRbIR)as;edayKµansiT§inUvyanynþEdlman

sBaØasmÁal;eRbIR)as;edaynKr)al b¤eyaFa ---- -

224 -

maRta 616>- bTeRbIR)as;nUvÉksNæanCaGaT× EdlmanPaB

Rbhak;RbEhlKñanwgnKr)al b¤eyaFa - - 224 -

maRta 617>- sßanTm¶n;eTasedaysarmankareRtómerobcM

bT]Rkidæ b¤bTmCÄim----------------- - 225 -

maRta 618>- bTeRbIR)as;edayKµansiT§inUvbNÑbBa¢ak;tYnaTI

kñúgviC¢aCIv³kMNt;edayGaCJaFrsaFarN³ - - 225 -

maRta 619>- bTeRbIR)as;edayKµansiT§inUvsBaØabRt - - 225 -

maRta 620>- bTeRbIR)as;edayminRbRktInUvzan³NamYy ----- -

226 -

maRta 621>- bTeRbIR)as;GtþsBaØaNxusBIGtþsBaØaNpøÚvkar

kñúgkic©saFarN³ ------------------- - 226 -

EpñkTI 4 karbMlas;TIéneKalRBM ---------------------- - 226 -

maRta 622>- bTbMlas;TIéneKalRBM ------------- - 226 -

EpñkTI 5 karbu:nb:g nigTNÐkmµ---------------------- - 226 -

maRta 623>- karbu:nb:g ----------------------- - 226 -



matikaTI 4 karb:HBal;dl;TMnukcitþsaFarN³--------------- - 229 - CMBUkTI 1 - 229 -

CMBUkTI 1 karEkøgbnøM -------------------------------- - 229 -

EpñkTI 1 karEkøgbnøMÉksar ------------------------- - 229 -

maRta 626>- niymn½yénkarEkøgbnøM ------------- - 229 -


- 288 -

maRta 628>- bTeRbIR)as;lixitEkøg -------------- - 229 -

maRta 629>- bTEkøgbnøMÉksarsaFarN³ -------- - 230 -

maRta 630>- bTeRbIR)as;ÉksarsaFarN³Ekøg --- - 230 -

maRta 631>- bTpþl;ÉksaredayTuc©rit ---------- - 230 -

maRta 632>- bTsuM[pþl;ÉksaredayTuc©rit ------ - 230 -

maRta 633>- bTpþl;esckþIRbkasedayPUtkuhk -- - 230 -

maRta 634>- bTpþl;lixitbBa¢ak;minBit --------- - 231 -

maRta 635>- bTEkøglixitbBa¢ak; --------------- - 231 -

maRta 636>- bTeRbIR)as;lixitbBa¢ak;minBit b¤lixitbBa¢ak;

Ekøgkøay ------------------------- - 231 -

maRta 637>- bTsuIsMNUkedayGñkmannItism,TaedIm,IeFVI

lixitbBa¢ak;minBit ----------------- - 231 -

maRta 638>- bTsUk)a:n;cMeBaHGñkmannItism,TaedIm,IeFVI

lixitbBa¢ak;minBit ----------------- - 231 -

maRta 639>- bTsuIsMNUkedaysmaCikénKN³viC¢aCIv³xag

evC¢sa®sþedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;minBit --- - 232 -

maRta 640>- bTsUk)a:n;cMeBaHsmaCikénKN³viC¢aCIv³xag

evC¢sa®sþedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;minBit --- - 232 -

maRta 641>- karGnuvtþbTmCÄiménmaRta 639 nigmaRta 640

cMeBaHRKb;viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþ -------- - 232 -

maRta 642>- karbu:nb:g ---------------------- - 233 -



EpñkTI 2 rUbiyvtßú nigrUbiybNÑEkøg ----------------- - 235 -

- 289 -

maRta 645>- bTEkøgbnøMrUbiyvtßúEdlmantémønItüanukUl - 235

-

maRta 646>- bTEkøgbnøMrUbiybNÑEdlmantémønItüanukUl ---- -

235 -

maRta 647>- bTdak;[eFVIcracrN_rUbiyvtßú nigrUbiybNÑEkøg - -

236 -

maRta 648>- bTsnñiFirUbiyvtßú nigrUbiybNÑEkøg --- - 236 -

maRta 649>- bTEkøgbnøMrUbiyvtßú nigrUbiybNÑEdlGs;témø

nItüanukUl ------------------------- - 236 -

maRta 650>- bTkan;kab;edayxusc,ab;nUvsmÖar³plitrUbiyvtßú

nigrUbiybNÑ ----------------------- - 236 -

maRta 651>- bTdak;[eFVIcracrN_CafµI nUvrUbiyvtßú nig

rUbiybNÑEkøg ---------------------- - 236 -

maRta 652>- karelIkElg[rYcputBIeTas ------- - 237 -


CMBUkTI 2 karEkøgÉksarrbs;GaCJaFrsaFarN³ ---------- - 238 -

EpñkTI 1 karEkøgmUlbRtrdæ nigEtmRb×éRbsNIy_ ------- - 238 -

maRta 654>- bTEkøgbnøMmUlbRtrdæénRBHraCaNacRkkm<úCa ---- -

238 -

maRta 655>- bTEkøgbnøMmUlbRtrdæbreTs ------- - 238 -

maRta 656>- bTeRbIR)as;mUlbRtrdæEkøg --------- - 238 -

maRta 657>- bTEkøgbnøMEtmRb×éRbsNIy_CaGaT× --- - 239 -

maRta 658>- bTeRbIR)as;EtmRb×éRbsNIy_EkøgCaGaT× - - 239

-

maRta 659>- karbu:nb:g ------------------------ - 239 -

- 290 -


EpñkTI 2 karEkøgbnøMsBaØasmÁal;rbs;GaCJaFr ----------- - 240 -

maRta 661>- bTEkøgRtapøÚvkarrbs;RBHraCaNacRkkm<úCa - 240

-

maRta 662>- bTeRbIR)as;RtaEkøg ---------------- - 240 -

maRta 663>- bTEkøgRkdasEdlmank,allixitpøÚvkar - 240

-

maRta 664>- bTeRbIR)as;RkdasEkøgEdlmank,allixitpøÚvkar -

241 -

maRta 665>- bTplit CaGaT× RkdasBum<EdlbegáIt[man

karP½nþRcLM ------------------------ - 241 -

maRta 666>- karbu:nb:g ----------------------- - 241 -

maRta 667>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl -- - 241 - KnßITI 5 - 243 -

KnßITI 5 Gnþrb,BaØtþi ------------------------------------ - 243 -

CMBUkeTal Gnþrb,BaØtþi ------------------------------ - 243 -

maRta 668>- karGnuvtþbTb,BaØtþiRBhµTNÐedayELk - 243 -

maRta 669>- karGnuvtþenAkñúgeBlevlanUvviFansþIBI

GaCJayukaléneTas ---------------- - 243 -

maRta 670>- karBnøatkarGnuvtþKnßITI 1 ¬bTb,BaØtþiTUeTA¦

énRkmenH ------------------------ - 243 - KnßITI 6 - 244 -

KnßITI 6 Gvsanb,BaØtþi --------------------------------- - 244 -

CMBUkeTal Gvsanb,BaØtþi ---------------------------- - 244 -

maRta 671>- nirakrN_nigGanuPaBénbTb,BaØtþiRBhµTNÐBImun - -

244 -

maRta 672>- karGnuvtþRkmenH ----------------- - 244 -

criminal code of the kingdom of cambodia · ns¼rkm¼1109¼022 rbhracrkm eyig...

Documents