cortador de grama · 2011. 3. 28. · 11.02.2009 · este catálogo de peças foi preparado com base...

CORTADOR DE GRAMA

HRS216HRS216K1HRS216K2HRS2163HRS216K4

CATÁLOGO DE PEÇAS

7© Moto Honda da Amazônia Ltda. 200900X1B-VG3-007

1

2

3

4

5

INSTRUÇÕES ÍNDICE

GRUPO DO MOTOR

GRUPO DO CHASSI

ÍNDICE NUMÉRICO DE PEÇAS

ÍNDICE ALFABÉTICO DE PEÇAS

11.02.2009

�

1· Este catálogo de peças foi preparado com base nas últimas informações disponíveis até �� de fevereiro de 2009.

· Verifique as novidades das revisões do catálogo de peças efetuadas após 11 de fevereiro de 2009.

· Sempre especifique o número da peça ao encomendá-la.

· Verifique o modelo, tipo, número de série, cor, fabricante e sua dimensão antes de efetuar a encomenda da peça.

· Note que as ilustrações (desenhos das peças) podem ser diferentes das peças reais em seu formato. Elas são fornecidas apenas para referência destas peças.

· Quando modificações ou adições a este catálogo de peças forem efetuadas, uma edição atualizada será enviada em tempo apropriado, com as sucessivas e progressivas numerações das revisões indicadas na capa. Recomendamos a obtenção destas revisões atualizadas de forma a manter seu catálogo sempre atualizado. Para saber se o catálogo de peças tem uma nova edição, por favor contate o seu distribuidor Honda.

Edição inicial publicada em 06 de maio de 1997

Moto Honda da Amazônia Ltda.

Instruções para uso do catálogo de peças

Pág. End.

· Instruções para uso do catálogo de peças ............... 1 B 1

· Como consultar as informações de peças ............... 2 B 2

· Estrutura do catálogo de peças ................................ 3 B 3

· Quando as peças forem revisadas ........................... 4 B 4

· Abreviaturas utilizadas no catálogo de peças .......... 4 B 4

· Como verificar a parte do bloco e os números de série ..................................................................... 5 B 5

· Modelos, códigos do catálogo de peças e números de série aplicáveis .................................. 6 B 6

· Características de cada tipo ..................................... 8 B 8

· Mangueira de combustível, mangueiras de uso geral e mangueira de vinil ........................................ 9 B 9

· Índice ilustrado ....................................................... 10 B10

· GRUPO DO MOTOR .............................................. 13 C 1

· GRUPO DO CHASSI .............................................. 30 E 1

· ÍNDICE NUMÉRICO DE PEÇAS ........................... 43 F 1

· ÍNDICE ALFABÉTICO DE PEÇAS ......................... 45 G 1

CONTEÚDO

1

2

3

4

5

B �

11.02.2009

2

1

Como consultar as informações de peças

Busca através do “Índice numérico de peças”

Busca através do “Índice ilustrado”

Busca através do “Índice alfabético de peças”

Endereço

Bloco Nº

Ref. Nº

Página Nº

B 2

ÍNDICE NUMÉRICONúmero da Peça Endereço Página Ref.

ÍNDICE ALFABÉTICONome da peça Endereço Página Ref.

[ A ]

ANEL DE VEDAÇÃO, 14MM ................... C2 17 25ANEL DE VEDAÇÃO, 14,8X2,4 ............... C2 14 18ANEL DE VEDAÇÃO, 6,8X1,9 ................. C4 16 13ANEL DE VEDAÇÃO, 16MM ................... C3 18 15ANEL ELÁSTICO EXTERNO, 12,7MM ... E5 34 18ANEL ELÁSTICO EXTERNO, 25MM ...... E5 34 22ARRUELA DE PRESSÃO, 10MM ........... E10 39 9ARRUELA DE TRAVA DA EXTENSÃO ... C2 14 4ARRUELA LISA, 26X44........................... E5 34 17ARRUELA LISA, 4MM ............................. C15 27 14ARRUELA LISA, 5/16 .............................. E9 38 19

[ B ]

BALANCIM DA VÁLVULA ADM. .............. C4 16 4BALANCIM DA VÁLVULA ESC. ............... C4 16 5BASE DE CONTROLE COMP. ................ C16 28 7BORRACHA A DE FIXAÇÃO DO TANQUE C8 20 7BORRACHA B DE FIXAÇÃO DO TANQUE C8 20 8BORRACHA DE APOIO .......................... C6 18 1

GRUPO DO MOTOR

CABEÇOTEM-2

TAMPA DA CARCAÇA DO MOTORM-3

CÁRTERM-3-20

TERMOSTATOM-4

BOMBA DE ÓLEOM-5

PISTÃO/BIELAM-7

CABEÇOTEM-2Item de Serviço T.M.O.

Ref.

NºDescriçãoPeça Nº

Qtde.BF

9.9D1Nº de Série TipoBFP

9.9D1BF

10D1BFP 10D1

BF 10B1

BFP 10B1

LIMITADOR, LADO DO MOTOR ..........................CABEÇOTE COMP. ..............................................*NH8* .......................................CINZA ESCUROJUNTA DO CABEÇOTE .......................................TAMPA DO CABEÇOTE COMP. ...........................VEDAÇÃO DA TAMPA DO CABEÇOTE ...............

TAMPA DO ÓLEO ................................................(SEM MEDIDOR)SUPORTE DO CABO .........................................................................................................................

CJ. SENSOR TEMPERATURA DA ÁGUA .............................................................PARAFUSO-FLANGE, 6X22 ................................PARAFUSO-FLANGE, 8X83 ................................

PARAFUSO-FLANGE, 6X14 (CT200) ..................PARAFUSO-FLANGE, 8X40 ................................RETENTOR DE ÓLEO, 20X32X6 ........................ANEL DE VEDAÇÃO, 26X2,7 ...............................ANEL DE VEDAÇÃO, 9,5X1,5 (HONDA KIKAKI)

VELA DE IGNIÇÃO (CR5EH-9) ...........................VELA DE IGNIÇÃO (U16FER9) ...........................

ANEL DE VEDAÇÃO, 26X2,7 ................................... 0,1· VELA DE IGNIÇÃOANEL DE VEDAÇÃO, 9,5X1,5 .................................. 0,2· CJ. SENSOR DE TEMPERATURA DA ÁGUA ..... 0,3TAMPA DO CABEÇOTE COMP. ............................... 0,3· VEDAÇÃO DA TAMPA DO CABEÇOTE JUNTA DA TAMPA DO CABEÇOTE ......................... 1,8RETENTOR DE ÓLEO, 20X32X6 ............................ 2,4CABEÇOTE COMP. .................................................. 3,1

Número da Peça Endereço Págin

11.02.2009

3

1

Estrutura do catálogo de peças

1 Número de endereço· O Nº de endereço é fornecido (no lugar do nº da página)

para ajudar a consultar a peça com o nº de peça ou nome de peça.

2 Título do Bloco3 Número do bloco4 Item de serviço/Tempo de mão-de-obra5 Número de Referência

· O número do título marcado com o parêntese ou parênteses indica que é continuidade da página anterior.

6 Número de Peça7 Código de cor Honda8 Descrição9 Conjuntos

· Seções emolduradas com linhas poligonais nas vistas explodidas estão disponíveis como conjuntos completos. (Suas peças individuais também podem ser adquiridas separadamente).

10 Descrição de cores11 Nota

· As notas são exibidas entre parêntesis na coluna de nome da peça.

12 Quantidade· A quantidade requerida indicada com ou entre parêntesis

indica a peça opcional.· A quantidade requerida marcada com “N” indica que a peça

opcional deverá ser selecionada conforme necessário.· A quantidade requerida indica o número de peças usadas no

conjunto.13 Número de Série14 Tipo

· Quando a coluna do tipo estiver em branco, significa que a peça é aplicável a todos os tipos.

· Caso o tipo presente seja diferente do tipo do catálogo de peças, por favor consulte “Modelos, tipos e números de série aplicáveis” para confirmação.

15

· Peças incluídas entre linhas tracejadas são apresentadas em um bloco diferente.

16 · A seta vazia indica o número do bloco para as peças

incluídas nas linhas tracejadas. .17 · A seta sólida indica o número do bloco ao qual a peça em

questão está conectada.

B 3

CABEÇOTEM-2Item de Serviço T.M.O.

Ref.

NºDescriçãoPeça Nº

Qtde.BF

9.9D1Nº de Série TipoBFP

9.9D1BF

10D1BFP 10D1

BF 10B1

BFP 10B1

LIMITADOR, LADO DO MOTOR ................CABEÇOTE COMP. ....................................*NH8* ...............................CINZA ESCUROJUNTA DO CABEÇOTE .............................TAMPA DO CABEÇOTE COMP. .................VEDAÇÃO DA TAMPA DO CABEÇOTE .....

TAMPA DO ÓLEO ......................................(SEM MEDIDOR)SUPORTE DO CABO .....................................................................................................

Item de Serviço

CAME DA BORBOLETA .......................................(INCLUI PEÇAS DO CONJUNTO). PIVÔ DE CONEXÃO. COMPONENTES DE ACIONAMENTO DA BORBOLETACONJUNTO DE DIAFRAGMA .............................

M-14-10

M

T.M.O.

ANEL DE VEDAÇÃO, 26X2,7 ................................... 0,1· VELA DE IGNIÇÃOANEL DE VEDAÇÃO, 9,5X1,5 .................................. 0,2· CJ. SENSOR DE TEMPERATURA DA ÁGUA ..... 0,3TAMPA DO CABEÇOTE COMP. ............................... 0,3· VEDAÇÃO DA TAMPA DO CABEÇOTE JUNTA DA TAMPA DO CABEÇOTE ......................... 1,8RETENTOR DE ÓLEO, 20X32X6 ............................ 2,4CABEÇOTE COMP. .................................................. 3,1

HASTE DO ACELERADOR CAME DO ACELERADOR ....................................... 0,2(INCL. PEÇA RELACIONADA)· PIVÔ DE ARTICULAÇÃO · HASTE DO ACELERADOR COMP.CJ. DIAFRAGMA ...................................................... 0,3

HASTE DO ACELERADOR

11.02.2009

4

1

Quando as peças forem revisadas Abreviaturas utilizadas no catálogo de peças

• As seguintes abreviaturas são utilizadas na coluna de nome de peças.

A ............... Ampere

A.C. ........... Corrente Alternada

ADM. ......... Admissão

AT ............. Transmissão Automática

C.C. ........... Corrente Contínua

C.D.I. ......... Ignição por Descarga Capacitiva

CJ. ............ Conjunto

COMP. ....... Completo

DIANT. ...... Dianteiro

DIR ........... Direita

ESC. ......... Escapamento

ESQ .......... Esquerda

FR. ............ FRENTE

G.F.C.I. ...... Interruptor de Circuito por Falha de Massa

H.S.T. ........ Transmissão Hidrostática

L (100L) .... Link (100 elos)

MM ............ Milímetro

MT ............ Transmissão Manual

P.T.O. ......... Tomada de Força

SEXT. ........ Sextavado

STD .......... Standard (padrão)

T (22T) ...... Dente (22 Dentes)

TRAS. ....... Traseiro

V ............... Volt

W .............. Watt

B 4

Não se esqueça de verificar o número

de série!!!

Nº de

Ref.DescriçãoPeça Nº

Qtde.

BF 9.9D1

Nº de SérieBFP 9.9D1

BF 10D1

BFP 10D1

BF 10B1

BFP 10B1

LIMITADOR, LADO DO MOTOR .............CABEÇOTE COMP. .................................*NH8* ............................CINZA ESCUROJUNTA DO CABEÇOTE ..........................TAMPA DO CABEÇOTE COMP. ..............VEDAÇÃO DA TAMPA DO CABEÇOTE

TAMPA DO ÓLEO ...................................(SEM MEDIDOR)

SUPORTE DO CABO (###) .....................................................................................

O número tem sido usado desde o modelo inicial sem revisão.

Quando aparece do lado esquerdo, este é aplicado aos modelos nº1001801 e seus números subsequentes.

Quando aparece do lado direito, este é aplicado aos modelos até o nº 1001800.

As peças listadas com “###” ao final do nome da peça tiveram um período limitado de fornecimento (peças não disponíveis para venda).

11.02.2009

5

1

Como verificar a parte do bloco e os números de série

Parte do Bloco

Números necessários

Ponto de verificação

Peças do motor

Peças do carburador

Peças do chassi

Número gravado no motor

Número de identificação gravado no carburador

Número gravado no chassi

NÚMERO DE IDENTIFICAÇÃO DO CARBURADOR

NÚMERO DE SÉRIE DO CHASSI

NÚMERO DE SÉRIE DO MOTOR

B 5

M-3~ M-14 C-1~

NÚMERO DE IDENTIFICAÇÃO DO CARBURADOR

11.02.2009

�

1

Modelos, códigos do catálogo de peças e números de série aplicáveis

· Os modelos, códigos do catálogo de peças e números fornecidos neste catálogo de peças podem ser identificados como segue:

Modelo TipoTipo do catálogo de peças

Motor

Modelo Tipo

Nº de série do motor aplicável

Nº de série do chassi aplicável

Nº de identificação do carburador

aplicável

B �

11.02.2009

7

1Modelo Tipo

Tipo do catálogo de peças

Motor

Modelo Tipo

Nº de série do motor aplicável

Nº de série do chassi aplicável

Nº de identificação do carburador

aplicável

* Quanto aos números de identificação de carburador, somente os dígitos sublinhados são utilizados, como no exemplo abaixo.

B 7

11.02.2009

�

1

Características de cada tipo

· Veja a seguinte tabela para as características de cada tipo. (Os itens entre colchetes são opcionais.)

B �

Modelo

TipoEspecificações

Cabo de embreagem

Cabo de freio

Tipo de empurrar

Tipo autopropelido

Transmissão

Modelo

TipoEspecificações

Cabo de embreagem

Cabo de freio

Tipo de empurrar

Tipo autopropelido

Transmissão

11.02.2009

9

1

Mangueira de combustível, mangueiras de uso geral e mangueiras de vinil

· As mangueiras padrões para combustível, uso geral e vinil devem ser substituídas por pedaços cortados dos rolos de mangueiras.· Ao efetuar o pedido de peças de mangueiras padrões para combustível, uso geral ou vinil, use o número de peça do rolo de mangueira escrito entre parênteses ( ) abaixo do

nome da peça.· Ao efetuar a troca da peça, corte e use o comprimento especificado como mencionado no nome da peça. (Para o método de corte da peça e o método de preenchimento dos pedidos, etc., por favor siga as instruções fornecidas com o rolo de mangueira.)

Número de peça dos rolos de mangueira de combustível, mangueira de uso geral e mangueira de vinil.Exemplo:

Tipo de mangueira:1: Mangueira de combustível3: Mangueira de vinil5: Mangueira de uso geral

Código DI/DE.: (mangueira de vinil)01:DI. 2,9, DE. 6,8mm03:DI. 3,0, DE. 6,0mm05:DI. 3,5, DE. 6,5mm07:DI. 4,0, DE. 7,0mm08:DI, 4,5, DE. 6,5mm09:DI, 4,5, DE. 8,0mm

12:DI, 5,0, DE. 7,0mm10:DI, 5,0, DE. 8,0mm11:DI, 5,0, DE. 9,0mm14:DI, 6,0, DE. 9,0mm17:DI, 7,0, DE. 9,0mm19:DI, 7,0, DE. 11,0mm



50:DI, 16,0, DE. 19,0mm55:DI, 17,5, DE. 20,5mm60:DI, 22,0, DE. 27,0mm

Código DI: (mangueira de combustível e mangueira de uso geral)30: 3,0mm35: 3,5mm45: 4,5mm

50: 5,0mm55: 5,3mm, 5,5mm65: 6,5mm

70: 7,0mm75: 7,3mm, 7,5mm80: 8,0mm

11: 11mm91: 12 (diâmetro ext. 15 mm)92: 12 (diâmetro ext. 16 mm)

12: 12 (diâmetro ext. 17 mm)14: 14mm17: 17mm

Comprimentos:001: 1m (padrão)003: 3m008: 8m

Tipos de códigos:· Mangueira de

combustível:2: Malha trançada externa vermelha

(apenas com diâmetro int. de 3mm)5: Malha trançada interna preta3: Vermelha (apenas com diâmetro int. de 3mm)4: Cinza com listra vermelha

(apenas com diâmetro int. de 3mm)6: Preta

· Mangueira de uso geral:

1: Cinza2: Cinza3: Preta5: Preta

· Mangueira de vinil:

1: Transparente2: Preta3: Vermelha clara6: Vermelha clara7: Preta fosca

Código de troca (mangueira de vinil)Indica a marca da numeração ou seqüência de troca. Entretanto, o código para o rolo de mangueira deva ser estritamente 0 (zero).

Código de marcação (mangueira de combustível e mangueira de uso geral)

Número de peça do roloRefere-se ao rolo inteiro.

ATENÇÃO: É muito perigoso confundir a mangueira de combustível com a mangueira de uso geral ou com a mangueira de vinil. Nunca utilize uma mangueira de uso geral ou uma mangueira de vinil no lugar da mangueira de combustível ou vice-versa. Sempre utilize o rolo de mangueira correto conforme o catálogo de peças, o manual de serviço ou as instruções fornecidas junto com o rolo de mangueira.

B 9

A aplicação ou especificação de algumas peças não está definida.}

11.02.2009

�0

2

GRUPO DO MOTOR B �0

BLOCO DO CILINDRO CÁRTER ÁRVORE DE MANIVELAS/PISTÃO

ÁRVORE DE COMANDO PARTIDA RETRÁTIL TAMPA DA VENTOINHA (1)

TAMPA DA VENTOINHA (2) CARBURADOR

M-3 M-� M-7

M-�2M-��M-9

M-�2-� M-�4 M-�5

FILTRO DE AR

11.02.2009

��

2

GRUPO DO MOTOR B ��

SILENCIOSO VOLANTE DO MOTOR CONTROLE

ETIQUETAS

M-�� M-�9 M-22

M-2�

11.02.2009

�2

3

GRUPO DO CHASSI B �2

TUBO DO GUIDÃO TRANSMISSÃO (1) TRANSMISSÃO (2)

C-� C-� C-�-�

RODA TRASEIRA RODA DIANTEIRA CARCAÇA DO CORTADOR

LÂMINA ROTATIVA ETIQUETAS KIT SACO RECOLHEDOR DE GRAMA

C-9 C-�� C-�7

C-�9 C-2� COP-�

11.02.2009

�3

2

Item de serviço T.M.O.

Ref. Nº DescriçãoPeça Nº

Qtde.HRS 216 K1

Nº de Série TipoHRS 216

HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

BLOCO DO CILINDRO C �M-3

1 12000-ZL8-415 CJ. BLOCO DO CILINDRO .................................... 1 1 – – – 12000-Z0L-406 ............................................................................... – – – – 1 3 12311-ZL8-000 TAMPA DO CABEÇOTE ........................................ 1 1 1 1 1 4 12355-ZL8-000 TAMPA DO RESPIRO COMP. ................................ 1 1 1 1 1 5 90013-883-000 PARAFUSO-FLANGE, 6X12 (CT200) ................... 4 4 4 4 4

6 90014-952-000 PARAFUSO-FLANGE, 6X14 (CT200) ................... 1 1 1 1 1 7 91201-ZL8-003 RETENTOR DE ÓLEO, 25,4X62X6 ....................... 1 1 1 1 1 8 98079-56846 VELA DE IGNIÇÃO (BPR6ES) (NGK) ................... 1 1 1 1 – 98079-55846 VELA DE IGNIÇÃO (BPR5ES) (NGK) ................... – – - – 1 9 12000-ZL8-425 CJ. BLOCO DO CILINDRO .................................... - – 1 1 – 10 12209-ZM0-003 RETENTOR DE ÓLEO DA HASTE DA VÁLVULA . 1 – – – – 2296433 ............................................................................... – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA ............................................................................... – 1 – – – 2296433 - - - - - - - PDA,SDA – – 1 1 1

11 14711-ZL8-000 VÁLVULA, ADM. (TECHNOSTAR)......................... 1 1 – – 1 14711-Z0J-000 VÁLVULA, ADM. (ROCKNEL) ................................ – – 1 – 1 – – – 1 – - - - - - - - 6330748 14711-Z0J-800 VÁLVULA, ADM. ................................................... – – – 1 – 6330749 12 14721-ZL8-000 VÁLVULA, ESC. .................................................... 1 1 1 1 1 13 14751-ZL8-000 MOLA DA VÁLVULA .............................................. 2 2 2 2 2 14 14771-ZE1-000 RETENTOR DA MOLA DA VÁLVULA ADM. .......... 2 2 2 – – 14771-Z0J-000 RETENTOR DA MOLA DA VÁLVULA .................... – – – 2 2

M-�5

11.02.2009

�4

2



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

CÁRTER C 2M-�

1 11300-ZM0-406 CJ. CÁRTER .......................................................... 1 1 1 1 1 2 15625-ZE6-000 JUNTA DA TAMPA DO GARGALO DE ABASTECIMENTO DE ÓLEO ............................... 1 1 1 1 1 3 15631-ZM0-000 EXTENSÃO DO GARGALO DE ABASTECIMENTO DE ÓLEO ............................................................... 1 1 1 1 1 4 15639-ZM0-000 ARRUELA DE TRAVA DA EXTENSÃO ................. 1 1 1 1 1 5 15650-ZM0-801 CJ. MEDIDOR DO NÍVEL DE ÓLEO ..................... 1 1 1 1 1

6 16508-ZM0-000 EIXO COMP., SUPORTE DO GOVERNADOR ...... 1 – – – – - - - - - - - 1887052 16508-ZM0-010 ............................................................................... 1 – – – – 1887053 ............................................................................... – 1 1 1 1 7 16510-ZM0-000 CJ. GOVERNADOR ............................................... 1 – – – – - - - - - - - 1887052 16510-ZM0-010 ............................................................................... 1 – – – – 1887053 ............................................................................... – 1 1 1 1 8 16511-ZL8-000 CONTRAPESO DO GOVERNADOR .................... 2 2 2 2 2 9 16512-ZM0-000 SUPORTE DO CONTRAPESO DO GOVERNADOR 1 1 1 1 1

10 16513-ZE1-000 PINO DO CONTRAPESO DO GOVERNADOR .... 2 2 2 2 2 11 16531-ZE1-000 PINO DESLIZANTE DO GOVERNADOR .............. 1 1 1 1 1 12 16541-ZM0-000 EIXO DO BRAÇO DO GOVERNADOR ................. 1 1 1 1 1 13 90014-952-000 PARAFUSO-FLANGE, 6X14 (CT200) ................... 1 1 1 1 1 14 90121-952-000 PARAFUSO-FLANGE, 6X25 (CT200) ................... 8 8 8 8 8 15 90451-ZE1-000 ARRUELA DE ENCOSTO, 6MM............................ 1 1 1 1 1

16 90602-ZE1-000 TRAVA DO SUPORTE DO GOVERNADOR.......... 1 1 1 1 1 17 91202-ZL8-003 RETENTOR DE ÓLEO, 28X41,25X6 ..................... 1 1 1 1 1 18 91303-KF0-003 ANEL DE VEDAÇÃO, 14,8X2,4 (ARAI) ................. 1 1 1 1 1 19 94101-06800 ARRUELA LISA, 6MM ........................................... 1 1 1 1 1 20 94251-08000 PINO-TRAVA, 8MM ............................................... 1 1 1 1 1 21 94301-08200 PINO-GUIA, 8X20 .................................................. 2 2 2 2 2

11.02.2009

�5

2



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

ÁRVORE DE MANIVELAS/PISTÃO C 3M-7

1 13101-ZL8-000 PISTÃO .................................................................. 1 – – – – – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA 13101-Z2A-000 ............................................................................... – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – – 1 – – - - - - - - - 5383514 13101-Z2A-010 ............................................................................... – – 1 – – 5383515 – – – 1 1 2 13111-ZE0-000 PINO DO PISTÃO ................................................. 1 1 1 1 1 3 13200-ZL8-000 CJ. BIELA ............................................................... 1 1 1 – – 13200-Z0J-000 ............................................................................... – – – 1 1 4 13310-ZM0-610 ÁRVORE DE MANIVELAS COMP. ........................ 1 1 1 1 1 5 90001-ZE1-000 PARAFUSO DA BIELA .......................................... 2 2 2 2 2

6 90402-ZL8-000 ARRUELA DE ENCOSTO ..................................... 1 1 1 1 1 7 90551-ZE0-000 TRAVA DO PINO DO PISTÃO, 13MM ................... 2 2 2 2 2 8 13010-ZL8-003 JOGO ANÉIS DO PISTÃO (RIKEN) ...................... 1 – – – – – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA 13010-ZL8-004 JOGO ANÉIS DO PISTÃO (TEIKOKU) ................. 1 – – – – – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA 13010-Z0L-003 JOGO ANÉIS DO PISTÃO (RIKEN) ...................... – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – – 1 – – - - - - - - - 5383514 13010-Z0L-004 JOGO ANÉIS DO PISTÃO (STD.) (TEIKOKU) ...... – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – – 1 – – - - - - - - - 5383514 13010-Z0L-014 ............................................................................... – – 1 – – 5383515 – – – 1 1

11.02.2009

��

2



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

ÁRVORE DE COMANDO C 4M-9

1 14320-ZL8-000 POLIA COMP., ÁRVORE DE COMANDO ............. 1 1 – – – 14320-ZL8-010 ............................................................................... – – 1 1 1 2 14324-ZL8-000 EIXO DA POLIA DE COMANDO ........................... 1 1 1 1 1 3 14400-ZL8-003 CORREIA DE SINCRONIZAÇÃO (84HU7 G-200) 1 – – – – - - - - - - - 2339134 – 1 – – – - - - - - - - 2339134 PDA,SDA 14400-Z0J-004 ............................................................................... – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA 14400-ZL8-013 ............................................................................... 1 – – – – 2339135 – 1 – – – 2339135 - - - - - - - PDA,SDA 14400-Z0J-014 ............................................................................... – – 1 1 1 4 14431-ZL8-000 BALANCIM DA VÁLVULA ADM. ............................ 1 1 – – – 14431-Z0J-000 ............................................................................... – – 1 1 1 5 14441-ZL8-000 BALANCIM DA VÁLVULA ESC. ............................. 1 1 – – – 14441-Z0J-000 ............................................................................... – – 1 1 1

6 14461-ZL8-000 EIXO DO BALANCIM ............................................ 2 2 2 2 2 11 90012-333-000 PARAFUSO DE AJUSTE DE VÁLVULA ................ 2 2 2 2 2 12 90206-001-000 PORCA DE AJUSTE DE VÁLVULA ....................... 2 2 2 2 2 13 91301-ZM0-V31 ANEL DE VEDAÇÃO, 6,8X1,9 (ARAI) ................... 1 1 1 1 1

M-3

11.02.2009

�7

2



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

PARTIDA RETRÁTIL C 5M-��

1 28400-ZM0-631ZB CJ. PARTIDA RETRÁTIL (CORDA LONGA) *R8* .................................... VERMELHO BRIGHT 1 – – – – - - - - - - - 1297891 28400-ZM0-632ZB *R8* .................................... VERMELHO BRIGHT 1 – – – – 1297892 – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA 28400-ZM0-633ZD *R280* ................................. VERMELHO POWER – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – – 1 1 1 8 28461-ZL8-003 MANOPLA DE PARTIDA ....................................... 1 1 1 1 1 9 28462-ZL8-631 CORDA DE PARTIDA RETRÁTIL (TIPO LONGA) 1 1 1 1 1 11 90201-ZM0-000 PORCA-FLANGE, 6MM ........................................ 3 3 3 3 3

11.02.2009

��

2



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

C �TAMPA DA VENTOINHA (1)M-�2

1 16854-ZH8-000 BORRACHA DE APOIO (107MM) ......................... 1 1 1 – – 2 16950-ZG9-M02 CJ. REGISTRO DE COMBUSTÍVEL ..................... 1 – – – – – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA 16950-ZG9-M03 ............................................................................... – 1 – – – - - - - - - - 2510374 PDA,SDAA – – 1 – – - - - - - - - 2510374 3 16956-ZM0-000 SUPORTE DO REGISTRO DE COMBUSTÍVEL ... 1 – – – – – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA 16956-ZG9-M00 .............................................................................. – 1 – – – - - - - - - - 2510374 PDA,SDAA – – 1 – – - - - - - - - 2510374 4 17620-ZL8-003 CJ. TAMPA DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL ....... 1 – – – – - - - - - - - 2226712 – 1 – – – - - - - - - - 2226712 PDA,SDA 17620-ZL8-013 ............................................................................... 1 – – – – 2226713 – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – 1 – – – 2226713 - - - - - - - PDA,SDA – – 1 – – 5 17702-ZM0-000 MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL ........................ 1 – – – – – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA – 1 – – – - - - - - - - 2510374 PDA,SDAA – – 1 – – - - - - - - - 2510374

6 19610-ZM0-J00ZB TAMPA DA VENTOINHA COMP. *R8* .................................... VERMELHO BRIGHT 1 – – – – - - - - - - - 1417474 19610-ZM0-J01ZB *R8* .................................... VERMELHO BRIGHT 1 – – – – 1417475 2342005 – 1 – – – - - - - - - - 2342005 PDA,SDA 19610-ZM0-J70ZA *R8* .................................... VERMELHO BRIGHT 1 – – – – 2342006 – 1 – – – 2342006 - - - - - - - PDA,SDA 19610-Z0L-J00ZA *R8* .................................... VERMELHO BRIGHT – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – – 1 – – 7 33609-GK4-620 ESPAÇADOR DE FIXAÇÃO DIANT. ...................... 1 1 1 – –

M-�4M-�4

11.02.2009

�9

2

C 7TAMPA DA VENTOINHA (1)M-�2

8 90043-ZL8-000 PRISIONEIRO (H=42,5MM) .................................. 3 3 3 – – 9 93891-05010-08 PARAFUSO-ARRUELA, 5X10 ............................... 1 1 1 – – 10 17701-Z0L-000 MANGUEIRA DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL ... – 1 – – – - - - - - - - 2510374 PDA,SDAA – – 1 – – - - - - - - - 2510374 95001-55150-40 MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL, 5,3X150 (95001-55001-60M) 1 – – – – – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA – 1 – – – 2510375 4071682 PDA,SDAA – – 1 – – 2510375 4071682 91425-Z0L-801 MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL, 5,3X150 (FKM) – 1 – – – 4071683 - - - - - - - PDA,SDAA – – 1 – – 4071683

11 95002-02080 ABRAÇADEIRA DA MANGUEIRA (B8) ................. 1 – – – – – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA – 1 – – – - - - - - - - 4071682 PDA,SDAA – – 1 – – - - - - - - - 4071682 12 95002-02100 ABRAÇADEIRA DA MANGUEIRA (B10) ............... 2 – – – – – 2 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA – 2 – – – - - - - - - - 4071682 PDA,SDAA – – 2 – – - - - - - - - 4071682 13 95002-50000 ABRAÇADEIRA DA MANGUEIRA (C9) ................ 1 – – – – – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA – 1 – – – - - - - - - - 2510374 PDA,SDAA – – 1 – – - - - - - - - 2510374 14 16950-ZM0-003 CJ. REGISTRO DE COMBUSTÍVEL ..................... – 1 – – – 2510375 - - - - - - - PDA,SDAA – – 1 – – 2510375 15 17702-ZM0-800 MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL ........................ – 1 – – – 2510375 4071682 PDA,SDAA – – 1 – – 2510375 4071682 17702-Z0L-801 MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL (FKM) ............. – 1 – – – 4071683 - - - - - - - PDA,SDAA – – 1 – – 4071683

16 95002-02080 ABRAÇADEIRA DA MANGUEIRA (B8) ................. – 1 – – – 2510375 4071682 PDA,SDAA – – 1 – – 2510375 4071682 17 95002-40800-08 ABRAÇADEIRA DA MANGUEIRA (D8) ................ – 2 – – – 4071683 - - - - - - - PDA,SDAA – – 2 – – 4071683 18 95002-41000-08 ABRAÇADEIRA DA MANGUEIRA (D10) .............. – 2 – – – 4071683 - - - - - - - PDA,SDAA – – 2 – – 4071683 19 19619-ZL8-300 ESPAÇADOR DA TAMPA DA VENTOINHA ........... 3 3 3 – – 20 17622-ZL8-003 ESPONJA DO RESPIRO DA TAMPA DE COMBUSTÍVEL ..................................................... 1 1 1 – – 21 17624-ZL8-003 JUNTA DA TAMPA DO COMBUSTÍVEL ................ 1 1 1 – –

Ref. Nº Peça Nº Descrição

HRS 216 K1

HRS 216

HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

Nº de Série Tipo

Qtde.

11.02.2009

20

2



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

TAMPA DA VENTOINHA (2) C �M-�2-�

1 16854-ZH8-000 BORRACHA DE APOIO (107MM) ......................... – – – 1 1 2 16950-ZM0-003 CJ. REGISTRO DE COMBUSTÍVEL ..................... – – – 1 1 3 16952-ZA8-800 FILTRO DE TELA DE COMBUSTÍVEL .................. – – – 1 1 4 17511-Z0L-000 TANQUE DE COMBUSTÍVEL ................................ – – – 1 – - - - - - - - 6183839 17511-Z0L-010 ............................................................................... – – – 1 – 6183840 17511-Z0L-030 ............................................................................... – – – – 1 5 17514-Z0L-000 VEDAÇÃO DO GARGALO DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVEL ............................................... – – – 1 1

6 17516-Z0L-000 TRAVA DE FIXAÇÃO DO TANQUE ....................... – – – 1 1 7 17532-Z0L-000 BORRACHA A DE FIXAÇÃO DO TANQUE ........... – – – 1 1 8 17533-Z0L-000 BORRACHA B DE FIXAÇÃO DO TANQUE ........... – – – 1 1 9 17534-Z0L-000 PORCA DE FIXAÇÃO DO TANQUE...................... – – – 1 1 10 17620-Z0J-800 CJ. TAMPA DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL ....... – – – 1 1

11 17636-Z0L-000 MEDIDOR DO NÍVEL DE COMBUSTÍVEL ........... – – – 1 – 12 17701-Z0L-810 MANGUEIRA DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL ... – – – 1 – 17701-Z8B-811 MANGUEIRA DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL (FKM) – – – – 1 13 17702-ZM0-800 MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL ........................ – – – 1 – 17702-Z8B-801 MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL (FKM) ............. – – – – 1 14 19610-Z0L-850ZE TAMPA DA VENTOINHA COMP. *R280* ................................ VERMELHO POWER – – – 1 – 19610-Z0L-851ZE *R280* ................................ VERMELHO POWER – – – – 1 15 19619-ZL8-300 ESPAÇADOR DA TAMPA DA VENTOINHA ........... – – – 3 3

16 33609-GK4-620 ESPAÇADOR DE FIXAÇÃO DIANT. ...................... – – – 1 – 91501-Z0L-800 ESPAÇADOR DO REGISTRO DE COMBUSTÍVEL – – – – 1 17 90043-ZL8-000 PRISIONEIRO (H=42,5MM) .................................. – – – 3 3 18 93891-05010-08 PARAFUSO-ARRUELA, 5X10 ............................... – – – 1 1 19 95002-02080 ABRAÇADEIRA DA MANGUEIRA (B8) ................. – – – 2 –

M-�4

11.02.2009

2�

2


Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

TAMPA DA VENTOINHA (2) C 9M-�2-�

19) 95002-40800-08 ABRAÇADEIRA DA MANGUEIRA (D8) ............... – – – – 2 20 95002-02100 ABRAÇADEIRA DA MANGUEIRA (B10) ............... – – – 1 – 95002-41000-08 ABRAÇADEIRA DA MANGUEIRA (D10) .............. – – – – 1

21 95002-70000 ABRAÇADEIRA DA MANGUEIRA (C11) .............. – – – 1 – 95002-41200-08 ABRAÇADEIRA DA MANGUEIRA (D12) ............. – – – – 1 22 17636-Z0L-010 MEDIDOR DO NÍVEL DE COMBUSTÍVEL ........... – – – – 1

M-�4

11.02.2009

22

2



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

CARBURADOR C �0M-�4

1 16010-883-015 JOGO DE JUNTAS ................................................ 1 1 1 1 1 2 16013-ZL1-003 CJ. BÓIA ................................................................ 1 1 1 1 1 3 16015-Z0L-881 CJ. CUBA DA BÓIA ............................................... (Nº CARBURADOR) .............................................. – – – 1 – BB62W B – – – – 1 16015-892-015 ............................................................................... (Nº CARBURADOR) .............................................. 1 – – – – - - - - - - - BB62B C 4 16016-ZG0-W00 PARAFUSO DE FIXAÇÃO ..................................... 1 1 1 1 1 5 16028-ZE0-005 PARAFUSO DE FIXAÇÃO ..................................... 1 1 1 1 1 6 16029-ZG0-901 PARAFUSO (ACELERAÇÃO) ................................ 1 1 1 1 1 7 16100-ZM0-802 CJ. CARBURADOR (BB62B C) ............................. 1 – – – – - - - - - - - 1676295 16100-ZM0-803 CJ. CARBURADOR (BB62B D) ............................. 1 – – – – 1676296 – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA – 1 – – – - - - - - - - 3201357 PDA,SDAA – – 1 – – - - - - - - - 3201357 16100-ZM0-804 CJ. CARBURADOR (BB62B E) ............................. – 1 – – – 3201358 4071682 PDA,SDAA – – 1 – – 3201358 4071682 16100-Z0L-003 CJ. CARBURADOR (BB62W A) ............................ – 1 – – – 4071683 - - - - - - - PDA,SDAA – – 1 – – 4071683 – – – 1 – - - - - - - - 7055344 16100-Z0L-013 CJ. CARBURADOR (BB62W B) ............................ – – – 1 – 7055345 – – – – 1 8 16155-ZM0-003 VÁLVULA DA BÓIA ................................................ 1 – – – – – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA (Nº CARBURADOR) ............................................. – 1 – – – - - - - - - - BB62B D PDA,SDAA ,, – – 1 – – - - - - - - - BB62B D

M-�2M-�2-�

11.02.2009

23

2


Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

CARBURADORM-�4

(8) 16155-ZM0-013 VÁLVULA DA BÓIA ................................................ (Nº CARBURADOR) – 1 – – – BB62B E - - - - - - - PDA,SDAA ,, – – 1 – – BB62B E – – – 1 1 9 16166-ZM0-003 PULVERIZADOR PRINCIPAL ................................ 1 1 1 1 1 10 16211-ZL8-000 ISOLANTE DO CARBURADOR ............................ 1 1 1 1 1

11 16212-ZL8-000 JUNTA DO ISOLANTE .......................................... 1 1 1 1 1 12 16221-883-800 JUNTA DO CARBURADOR ................................... 2 2 2 – – – – – 2 – - - - - - - - 6349022 13 16228-ZL8-000 JUNTA DO CARBURADOR ................................... 1 1 1 1 1 14 19650-ZM0-000 GUIA DE AR COMP. .............................................. 1 1 1 – – – – – 1 – - - - - - - - 6349022 15 93500-05006-1H PARAFUSO PHILIPS, 5X6 .................................... 1 1 1 1 1

16 99101-124-0600 GICLÊ PRINCIPAL Nº 60 ....................................... (1) (1) (1) (1) (1) 99101-124-0620 GICLÊ PRINCIPAL Nº 62 ....................................... (1) (1) (1) (1) (1) 99101-124-0650 GICLÊ PRINCIPAL Nº 65 ....................................... 1 1 1 1 1 17 16024-ZE1-811 PARAFUSO DE DRENAGEM ................................ (Nº CARBURADOR) 1 – – – – BB62B D – 1 1 – – (Nº CARBURADOR) ............................................. – – – 1 – - - - - - - - BB62W A 18 16015-887-782 CJ. CUBA DA BÓIA ............................................... (Nº CARBURADOR) 1 – – – – BB62B D – 1 1 – – (Nº CARBURADOR) – – – 1 – - - - - - - - BB62W A 19 19651-Z0L-000 GUIA DE AR .......................................................... – – – 1 – 6349023 – – – – 1

C ��

M-�2M-�2-�

11.02.2009

24

2



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

FILTRO DE AR C �2M-�5

1 15721-ZM0-000 MANGUEIRA DE RESPIRO .................................. 1 1 1 1 1 2 17211-ZL8-000 ELEMENTO DO FILTRO DE AR ........................... 1 – – – – - - - - - - - 2240610 – 1 – – – - - - - - - - 2240610 PDA,SDA 17211-ZL8-003 ............................................................................... 1 – – – – 2240611 – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – 1 – – – 2240611 - - - - - - - PDA,SDA – – 1 – – - - - - - - - 2767352 17211-ZL8-013 ............................................................................... – – 1 – – 2767353 3518071 17211-ZL8-023 ............................................................................... – – 1 – – 3518072 – – – 1 1 3 17220-ZM0-000 CJ. CARCAÇA DO FILTRO DE AR ....................... 1 1 1 – – – – – 1 – - - - - - - - 6624355 17220-ZM0-010 ............................................................................... – – – 1 – 6624356 – – – – 1 5 17228-ZM0-000 JUNTA DO FILTRO DE AR .................................... 1 1 1 1 1 6 17231-ZM0-000 TAMPA DO FILTRO DE AR .................................... 1 – – – – ............................................................................... – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA 17231-Z0L-030 .............................................................................. – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – – 1 1 1 7 90003-ZM0-000 PARAFUSO-FLANGE, 6X86 (CT200) ................... 2 2 2 – – – – – 2 – - - - - - - - 6349022 90003-ZM0-010 PARAFUSO-FLANGE, 6X85 (CT200) ................... – – – 2 – 6349023 – – – – 2 8 95701-06014-08 PARAFUSO-FLANGE, 6X14 ................................. 1 1 1 – – – – – 1 – - - - - - - - 6624355

11.02.2009

25

2



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

SILENCIOSO C �3M-��

1 18310-ZM0-000 SILENCIOSO COMP. ............................................. 1 1 1 – – 18310-Z0Y-000 ............................................................................... – – – 1 1 2 18321-ZL8-A00 PROTETOR DO SILENCIOSO (PRETO) .............. 1 1 – – – 18321-Z0L-J00 PROTETOR DO SILENCIOSO .............................. – – 1 1 1 3 90004-ZL8-000 PARAFUSO-FLANGE, 6X79 (CT200) ................... 2 2 2 2 2 4 90013-883-000 PARAFUSO-FLANGE, 6X12 (CT200) ................... 3 3 3 3 3 5 18381-ZL8-305 JUNTA DO SILENCIOSO ...................................... (1) (1) (1) (1) (1)

6 18350-ZL8-000 DETENTOR DE FAGULHA COMP. ........................ – (1) – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – – (1) (1) (1) 7 18356-ZL8-000 PLAQUETA DO NÚMERO DO DETENTOR DE FAGULHA ........................................................ – (1) – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – – (1) (1) (1) 8 90055-ZE1-000 PARAFUSO AUTO-ATARRAXANTE, 4X6.............. – (1) – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – – (1) (1) (1) 9 06180-Z0J-000 KIT DETENTOR DE FAGULHA ............................. – (1) – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – – (1) (1) (1)

11.02.2009

2�

2



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

VOLANTE DO MOTOR C �4M-�9

1 13331-357-000 CHAVETA MEIA-LUA ESPECIAL, 25X18 ............. 1 1 1 1 1 2 30500-Z0J-003 CJ. BOBINA DE IGNIÇÃO (PHELON) (USE PARA VOLANTE PHELON) – 1 – – – - - - - - - - 3092797 PDA,SDAA – – 1 – – - - - - - - - 3092797 30500-ZL8-004 CJ. BOBINA DE IGNIÇÃO (TEC) (USE PARA VOLANTE TEC) 1 – – 1 – – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA – 1 – – – 3092798 - - - - - - - PDA,SDAA – – 1 – – 3092798 30500-ZL8-014 ............................................................................... – – – – 1 3 31105-Z0L-010 CJ. VOLANTE DO MOTOR (PHELON) (USE PARA BOBINA IGN. PHELON) – 1 – – – - - - - - - - 3092797 PDA,SDAA – – 1 – – - - - - - - - 3092797 31105-ZM0-000 CJ. VOLANTE DO MOTOR (TEC) (USE PARA BOBINA IGN. TEC) 1 – – 1 1 – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA – 1 – – – 3092798 - - - - - - - PDA,SDAA – – 1 – – 3092798 4 32195-ZM0-000 FIAÇÃO DO INTERRUPTOR DO MOTOR ............ 1 – – – – – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA 32195-Z0L-000 .............................................................................. – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – – 1 1 1 5 35120-ZM0-003 CJ. INTERRUPTOR DO MOTOR (N.C) 1 1 1 1 1

6 75100-ZM0-000 CJ. FREIO .............................................................. 1 1 1 – – – – – 1 – - - - - - - - 7132770 75100-Z0L-900 ............................................................................... – – – – 1 7 75113-ZM0-000 MOLA DA ALAVANCA DE FREIO ......................... 1 1 1 1 1

M-�2M-�2-�

11.02.2009

27

2


Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

VOLANTE DO MOTOR C �5M-�9

8 90014-952-000 PARAFUSO-FLANGE, 6X14 (CT200) ................... 1 1 1 1 1 9 90018-ZE1-000 PARAFUSO-FLANGE, 6X23 (CT200) ................... 1 1 1 1 1 10 90022-888-010 PARAFUSO-FLANGE, 6X20 (CT200) ................... 1 1 1 1 – 90018-ZE1-000 PARAFUSO-FLANGE, 6X23 (CT200) .................. – – – – 1

11 90201-878-003 PORCA ESPECIAL, 14MM ................................... 1 1 1 1 – 90201-Z0T-800 ............................................................................... – – – – 1 12 90681-959-003 TRAVA A DO CABO (NIFCO) (3,8MM PRETO) – 1 – 1 1 13 93892-04012-00 PARAFUSO-ARRUELA, 4X12 ............................... 1 1 1 1 1 14 94103-04000 ARRUELA LISA, 4MM ........................................... 1 1 1 1 1 15 75110-Z0L-900 SUBCJ. FREIO ...................................................... – – – 1 – 7132771 – – – – 1

M-�2M-�2-�

11.02.2009

2�

2



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

CONTROLE C ��M-22

1 16551-ZM0-000 BRAÇO DO GOVERNADOR ................................. 1 – – – – - - - - - - - 2299007 – 1 – – – - - - - - - - 2299007 PDA,SDA 16551-ZM0-010 ............................................................................... 1 – – – – 2299008 – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – 1 – – – 2299008 - - - - - - - PDA,SDA – – 1 1 1 2 16555-ZM0-000 HASTE DO GOVERNADOR .................................. 1 1 1 – – 16555-Z0L-800 .............................................................................. – – – 1 – - - - - - - - 6349022 16555-Z0L-801 ............................................................................... – – – 1 – 6349023 – – – – 1 3 16561-ZM0-000 MOLA DO GOVERNADOR ................................... 1 1 – – – 16561-Z0L-000 ............................................................................... – – 1 1 1 4 16562-ZM0-000 MOLA DE RETORNO DO ACELERADOR ............ 1 1 1 1 1 5 16576-ZE7-300 MOLA DA ALAVANCA ........................................... 1 1 1 1 1

6 16576-891-000 SUPORTE DO CABO ............................................ 1 – – – – 7 16580-ZM0-000 BASE DE CONTROLE COMP. .............................. 1 – – – – - - - - - - - 1177559 16580-ZM0-020 ............................................................................... 1 – – – – 1177560 – 1 1 – – – – – 1 – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA 16580-ZM0-030 ............................................................................... – – – 1 – - - - - - - - - - - - - - - PDCA,SDCA 16580-Z0L-000 ............................................................................... – – – – 1 8 16674-ZM0-000 HASTE DO AFOGADOR ....................................... 1 1 1 1 1 9 90015-ZE5-010 PARAFUSO DO BRAÇO DO GOVERNADOR ...... 1 1 1 1 1 10 90016-ZM0-000 PARAFUSO-FLANGE, 6X45 (CT200) ................... 1 1 1 1 1

11 93500-05016-0A PARAFUSO PHILIPS, 5X16 .................................. 1 – – – – 12 94050-06000 PORCA-FLANGE, 6MM ........................................ 1 1 1 1 1 13 51125-Z0L-003 SUPORTE DA FIAÇÃO (FASTEX) ........................ – – – 1 1

11.02.2009

29

2



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

ETIQUETAS D �M-2�

1 87531-ZM0-J00 ETIQUETA HONDA ............................................... 1 – – – – - - - - - - - 1056642 2 87531-Z0Y-M10 ETIQUETA HONDA (VERMELHA) ........................ – – – 1 – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA 87531-Z0Y-M11ZA ETIQUETA HONDA *TIPO1* (VERMELHA) ......... – – – – 1 3 87524-Z8B-000 ETIQUETA ATENÇÃO DO REGISTRO DE COMBUSTÍVEL .................................................... – – – – 1

11.02.2009

30

2



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

TUBO DO GUIDÃO E �C-�

1 17850-VG3-000 CJ. ALAVANCA DO ACELERADOR ...................... 1 – – – – 17850-VG3-D00 ............................................................................... - 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDA 17850-VG3-D01 ............................................................................... - 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA – – 1 1 1 2 28475-VG3-000 GUIA DA CORDA .................................................. 1 – – – – 3 32901-VB5-A00 CINTA DE FIXAÇÃO DO CABO (157,5MM) .......... 2 2 2 2 2 4 53111-VG3-000ZB TUBO DO GUIDÃO *NH105* ...................... PRETO FOSCO (#15-#20) 1 – – – – 53111-VG3-D00ZA *NH105* ...................... PRETO FOSCO (#15-#20) – 1 – – – 53111-VG3-D01ZA *NH105* ...................... PRETO FOSCO (#15-#20) – – 1 1 1 5 53125-VG3-000 MANOPLA DA UNIÃO DO GUIDÃO ..................... 2 2 2 2 2

6 53135-VG3-000 ESCORA COMP. DO GUIDÃO ESQ. ..................... 1 – – – – 53135-VG3-D00 ............................................................................... – 1 1 1 1 7 53130-VG3-000 ESCORA COMP. DO GUIDÃO DIR. ...................... 1 – – – – 53130-VG3-D00 .............................................................................. – 1 1 1 1 8 54315-VG3-000 LIMITADOR DA ALAVANCA .................................. 1 – – – – 54315-VG3-D00 ............................................................................... – 1 1 1 1 9 54411-VG3-D00 ALAVANCA DE EMBREAGEM .............................. – 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 11 54530-VG3-000 CABO DE FREIO COMP. ....................................... 1 – – – – - - - - - - - - - - - - - - PDA 54530-VG3-D01 .............................................................................. – 1 1 1 1 12 75191-VG3-000 ALAVANCA DE FREIO .......................................... 1 – – – – 75191-VG3-D00 ............................................................................... – 1 1 1 1 13 90309-GBT-000 PORCA DE AJUSTE DA CORRENTE .................. 2 – – – – 90303-VG3-000 PORCA-TRAVA DE NYLON, 6MM ........................ – 2 2 2 2 14 92201-06060-0A PARAFUSO SEXT., 6X60 ...................................... 1 – – – – 92101-06060-0A ............................................................................... – 1 1 1 1 15 94050-08080 PORCA-FLANGE, 8MM ........................................ 6 6 6 6 6

11.02.2009

3�

3Ref. Nº DescriçãoPeça Nº

Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

TUBO DO GUIDÃO E 2C-�

16 95701-08016-08 PARAFUSO-FLANGE, 8X16 ................................. 2 – – – – 95701-08016-00 ............................................................................... – 2 2 2 2 17 16617-VG3-000 SUPORTE DO CABO ............................................ – 1 1 1 1 18 28475-VE1-T00 GUIA DA CORDA .................................................. – 1 1 1 1 19 54316-VG3-000 PINO-TRAVA ......................................................... – 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - PDA,PDCA 20 54510-VG3-D00 CABO DE EMBREAGEM COMP. .......................... – 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA

21 93500-05016-0A PARAFUSO PHILIPS, 5X16 .................................. – 1 1 1 1 22 06540-VG3-B00 KIT CABO DE EMBREAGEM ................................ 1 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA

11.02.2009

32

3



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

TRANSMISSÃO (1)C-�

1 20001-VG3-B02 CJ. TRANSMISSÃO ............................................... 1 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA 2 22531-VG3-B00 MOLA DO TENSOR DA CORREIA ....................... 1 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA 3 51125-VG3-B01 SUPORTE DA FIAÇÃO ......................................... 1 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA 4 53126-VG3-B01 BRAÇO DE EMBREAGEM .................................... 1 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA 5 90107-VG3-B00 PARAFUSO-FLANGE, 6X140 ............................... 1 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA

6 90108-VG3-B00 PARAFUSO AUTO-ATARRAXANTE, 1/4” .............. 2 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA 7 90305-VE2-M02 PORCA-TRAVA ..................................................... 1 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA 8 90309-GBT-000 PORCA DE AJUSTE DA CORRENTE .................. 1 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA 9 94103-06000 ARRUELA LISA, 6MM ........................................... 1 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA 10 94101-08000 ARRUELA LISA, 8MM ........................................... 3 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA

E 3

11.02.2009

33

3



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

TRANSMISSÃO (2) E 4C-�-�

1 20001-VG3-D01 CJ. TRANSMISSÃO ............................................... – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA 20001-VG3-D02 ............................................................................... – – 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDAA,SDCA 2 22421-VG3-D01 POLIA MOVIDA ..................................................... – 1 1 1 – - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 22422-VF0-E50 ............................................................................... – – – – 1 - - - - - - - - - - - - - - SDAA,SDCA 3 22531-VG3-B00 MOLA DO TENSOR DA CORREIA ....................... – 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 4 90101-VG3-D00 PARAFUSO-FLANGE, 6X135 ............................... – 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 5 90303-VG3-000 PORCA-TRAVA DE NYLON, 6MM ........................ – 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA

6 94101-08000 ARRUELA LISA, 8MM ........................................... – 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 7 94103-06000 ARRUELA LISA, 6MM ........................................... - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 8 94305-50362 PINO ELÁSTICO, 5X36 ......................................... - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 9 23439-VE0-851 MOLA DE RETORNO DO BRAÇO DA EMBREAGEM ........................................................ – 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 10 51126-VG3-D01 BRAÇO DE EMBREAGEM .................................... – 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA

11 90301-VE0-L01 PORCA-TRAVA, 5MM ........................................... – 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA

11.02.2009

34

3



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

RODA TRASEIRAC-9

1 42661-VE2-800 PINHÃO (12T) ....................................................... 2 2 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 2 42668-VE2-800 MOLA DE RETORNO DA CATRACA .................... 2 2 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 3 42672-VE2-800 CHAVETA DA CATRACA ....................................... 2 2 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 4 42710-VG3-B00 RODA TRAS. COMP. .............................................. 2 2 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 42710-VG3-000 ............................................................................... 2 2 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - PDA,PDA,PDCA 5 42866-VE2-800 TAMPA ................................................................... 2 2 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA

6 42930-VG3-B01 BRAÇO DO AJUSTADOR TRAS. DIR. COMP. ..... 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 7 42931-VG3-010 BRAÇO DO AJUSTADOR TRAS. DIR. .................. 1 1 1 1 1 8 42940-VG3-B01 BRAÇO DO AJUSTADOR TRAS. ESQ. COMP. .... 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 9 42941-VG3-010 BRAÇO DO AJUSTADOR TRAS. ESQ. ................. 1 1 1 1 1 10 42944-VE2-801 PROTETOR DE PÓ, 12,7MM ................................ 2 2 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA

11 42952-VG3-000 MANOPLA DO AJUSTADOR................................. 2 2 2 2 – 42952-VG3-000ZA *NH105* ...................... PRETO FOSCO (#15-#20) – – – – 2 12 42961-VG3-010 PLACA DO AJUSTADOR TRAS. ........................... 2 2 2 2 2 13 44327-VG3-B00 BUCHA DO EIXO DE ACIONAMENTO ................. 2 2 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 14 90102-VG3-000 PARAFUSO DO EIXO DA RODA TRAS. .............. 2 2 2 2 2 15 90455-VA2-000 ARRUELA DA RODA ............................................. 2 2 2 2 2

16 90502-VE2-800 ARRUELA DE ENCOSTO, 13MM.......................... 2 2 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 17 90503-VG3-000 ARRUELA LISA, 26X44 ......................................... 2 2 2 2 2 18 90651-VE2-800 ANEL ELÁSTICO EXTERNO, 12,7MM ................. 4 4 4 4 4 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 20 91552-VG3-000 ESPAÇADOR DO AJUSTADOR TRAS. ................. 2 – – – – – 2 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - PDA,PDCA 91553-VG3-B00 ESPAÇADOR DE ENCOSTO ................................ – 2 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA

21 91559-VE2-800 ESPAÇADOR DO PINHÃO.................................... 4 4 4 4 4 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 22 94510-25000 ANEL ELÁSTICO EXTERNO, 25MM ................... 2 2 2 2 2

E 5

11.02.2009

35


Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

RODA TRASEIRAC-9

23 90505-VG3-000 ARRUELA DE ENCOSTO, 13X27X1 ..................... – 2 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 24 91051-VG3-000 ROLAMENTO DE ESFERAS RADIAL .................. 4 4 4 4 4

E �

11.02.2009

3�

3



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

RODA DIANTEIRA E 7C-��

1 42911-VG3-000 BRAÇO DO AJUSTADOR DIANT. DIR. ................. 1 1 1 1 1 2 42921-VG3-000 BRAÇO DO AJUSTADOR DIANT. ESQ. ................ 1 1 1 1 1 3 42951-VG3-000 PLACA DO AJUSTADOR DIANT. .......................... 2 2 2 2 2 4 42952-VG3-000 MANOPLA DO AJUSTADOR................................. 2 2 2 2 – 42952-VG3-000ZA *NH105* ...................... PRETO FOSCO (#15-#20) – – – – 2 5 42981-VG3-000 PAINEL DO AJUSTADOR DIANT. .......................... 2 2 2 2 2

6 44710-VG3-000 RODA DIANT. COMP. ............................................. 2 2 2 2 2 7 90101-VG3-000 PARAFUSO DO EIXO DA RODA DIANT. .............. 2 2 2 2 2 8 90103-VG3-010 PARAFUSO DO BRAÇO DO AJUSTADOR ........... 2 2 2 2 2 9 91551-VG3-000 ESPAÇADOR DO AJUSTADOR DIANT. ................ 2 2 2 2 2 10 90455-VA2-000 ARRUELA DA RODA ............................................. 2 2 2 2 2

11.02.2009

37

3



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

CARCAÇA DO CORTADOR E �C-�7

1 63610-VG3-B00 TAMPA DA CORREIA COMP. ................................ 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 2 76111-VG3-000ZA CARCAÇA DO CORTADOR *NH190M* CINZA VINTAGE METÁLICO ............... 1 – – – – 76111-VG3-D00ZA *NH190M* CINZA VINTAGE METÁLICO ............... – 1 – – – – – 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDAA,SDCA 76111-VG3-L00ZA *NH190M* CINZA VINTAGE METÁLICO ............... – – 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - PDA,PDCA 3 76114-VG3-000 DOBRADIÇA DA PROTEÇÃO DA DESCARGA .... 1 1 1 1 1 4 76118-VG3-020 ESCUDO TRAS. .................................................... 1 1 1 1 1 5 76125-VG3-010 VOLUTA DIANT. COMP. ......................................... 1 1 1 1 1

6 76131-VG3-B00 VOLUTA TRAS. ...................................................... 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 76131-VG3-000 ............................................................................... 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - PDA,PDCA 7 76138-VG3-000 EIXO DO ESCUDO TRAS. (403MM) ..................... 1 – – – – 76138-VG3-010 EIXO DO ESCUDO TRAS. (405MM) ..................... 1 1 1 1 1 8 76231-VG3-B00 BORRACHA DO CABO (FURO) ........................... 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 9 76232-VG3-000 TAMPÃO DE BORRACHA ..................................... 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - PDA,PDCA 10 76233-VG3-000 TAMPÃO DO FURO ............................................... 2 2 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - PDA,PDCA

11 76281-VG3-010ZA PROTEÇÃO DA DESCARGA *NH105* ...................... PRETO FOSCO (#15-#20) 1 1 1 1 1 12 76282-VG3-000 EIXO DA PROTEÇÃO DA DESCARGA ............... 1 1 1 1 1 13 76284-VG3-010 MOLA DE RETORNO DA PROTEÇÃO ................. 1 1 1 1 1 14 81211-VG3-010ZA CALHA DA DESCARGA LATERAL *NH105* ...................... PRETO FOSCO (#15-#20) 1 1 1 1 1 15 90104-VG3-000 PARAFUSO-FLANGE, 5/16-24X1” ........................ 4 4 4 4 4

16 90301-VG3-000 PORCA DE PRESSÃO, 3,96MM ........................................ (TIPO REDONDA LISA) (PARA 76138-VG3-000) ......................................... 1 – – – –

11.02.2009

3�


Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

CARCAÇA DO CORTADOR E 9C-�7

16) 90301-VG3-010 PORCA DE PRESSÃO, 3,96MM (TIPO COM TAMPA) (PARA 76138-VG3-010) ......................................... 1 – – – – – 1 1 1 – 90301-VG3-020 PORCA DE PRESSÃO, 3,96MM (TIPO REDONDA LISA) – – – – 1 17 94050-06080 PORCA-FLANGE, 6MM ........................................ 2 2 2 2 2 18 95701-06010-00 PARAFUSO-FLANGE, 6X10 ................................. 2 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA 95701-06010-07 ............................................................................... – 2 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA,SDCA 19 90506-VG3-000 ARRUELA LISA, 5/16 ............................................ 2 2 2 2 2 20 94050-08080 PORCA-FLANGE, 8MM ........................................ 2 2 2 2 2

21 76234-VG3-000 TAMPÃO DO FURO (B) ......................................... – 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - PDA,PDCA

11.02.2009

39

3



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

LÂMINA ROTATIVA E �0C-�9

1 22420-VG3-B00 POLIA MOVIDA COMP. ......................................... 1 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA 2 22431-VG3-B00 CORREIA EM V (3L-38) ........................................ 1 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA 22431-VG3-D00 CORREIA EM V (3L-33.8) ..................................... – 1 – 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDCA – 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - SDAA 22431-VG3-D50 CORREIA EM V (3L-33.3) ..................................... – – 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDAA 3 72511-VG3-000 LÂMINA ROTATIVA ................................................ 1 1 1 1 1 5 75161-VG3-B00 POLIA MOTORA .................................................... 1 1 – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA,SDAA – – – 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDCA 75162-VG4-L00 .............................................................................. – – 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDAA

6 90105-960-710 PARAFUSO SEXT., 10X20 .................................... 2 2 2 2 2 7 90109-VG3-000 PARAFUSO-FLANGE, 3/8-24X1” .......................... 1 1 1 1 1 8 90414-GE0-000 ARRUELA, 10X24 .................................................. 1 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA 9 90502-VG3-000 ARRUELA DE PRESSÃO, 10MM .......................... 2 2 2 2 2 10 94050-10080 PORCA-FLANGE, 10MM ...................................... 1 – – – – - - - - - - - - - - - - - - SDA

11 72610-VG3-010 SUPORTE DA LÂMINA COMP. ............................. 1 1 1 1 1 12 90751-VG3-000 CHAVETA MEIA-LUA (3/16X5/8) ........................... 1 1 1 1 1

11.02.2009

40

3



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

ETIQUETAS E ��C-2�

1 87101-VG3-000 ETIQUETA EMBLEMA (HARMONY S) .................. 1 1 – – – 2 87104-VA2-000 ATENÇÃO C DA CARCAÇA .................................. 1 1 1 – – – – – 1 1 - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA 87103-952-010 ETIQUETA B DE ATENÇÃO DA CARCAÇA (INGLÊS) ............................................. – – – 1 1 - - - - - - - - - - - - - - PDCA,SDCA 87103-952-611 ETIQUETA B DE ATENÇÃO DA CARCAÇA (FRANCÊS) ......................................... – – – 1 1 - - - - - - - - - - - - - - PDCA,SDCA 3 87114-VG3-000 ETIQUETA CUIDADO (INGLÊS) ........................... 1 1 1 1 – 87114-VG3-W00 ............................................................................... – – – – 1 87114-VG3-A10 ETIQUETA CUIDADO (FRANCÊS) ....................... – – – 1 1 - - - - - - - - - - - - - - PDCA,SDCA 4 87521-VG3-000 PLAQUETA DO EMBLEMA ................................... 1 1 – – – 87169-VG4-L00 ETIQUETA TAMPA DA PARTIDA RETRÁTIL ......... – – 1 – – 87169-VG4-L01 ............................................................................... – – – 1 – - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA 5 87539-VE2-000 ETIQUETA CUIDADO AQUECIMENTO ................ 1 1 1 – – – – – 1 1 - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA 6 87588-VE2-000 ETIQUETA CONTROLE DA LÂMINA (INGLÊS) .... 1 – – – – 87512-VG4-L00 ETIQUETA INDICAÇÃO DA EMBREAGEM (INGLÊS) ....................................... – – 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDAA,SDCA 87512-VG4-L10 ETIQUETA INDICAÇÃO DA EMBREAGEM (FRANCÊS) ................................... – – – 1 1 - - - - - - - - - - - - - - SDCA 7 87640-VG3-000 ETIQUETA ADVERTÊNCIA DE PROTEÇÃO DA DESCARGA (INGLÊS) .................................... 1 1 1 1 1 87640-VG3-A10 ETIQUETA ADVERTÊNCIA DE PROTEÇÃO DA DESCARGA (FRANCÊS) ................................ – – – – 1 - - - - - - - - - - - - - - PDCA,SDCA 8 87594-VG3-000 ETIQUETA ATENÇÃO DO ÓLEO ......................... 1 1 – – – 87594-VG3-010 ............................................................................... – – 1 1 1 9 87588-VG3-000 ETIQUETA CONTROLE DA LÂMINA (INGLÊS) .... – 1 – – – 87588-VG4-L00 ............................................................................... - – 1 1 1

11.02.2009

4�


Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

ETIQUETAS E �2C-2�

(9) 87588-VG4-L10 ETIQUETA CONTROLE DA LÂMINA (FRANCÊS) – – – 1 1 - - - - - - - - - - - - - - PDCA,SDCA 10 87602-VG3-D00 ETIQUETA PONTO DE VENDAS (ERGOACTIVE) – 1 1 – –

11 87505-VG3-L00 ETIQUETA MODELO (HARMONY S) .................... - – 1 – – – – – 1 1 - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA 87505-VG3-L10 ETIQUETA MODELO (HRS) .................................. – – – 1 1 - - - - - - - - - - - - - - PDCA,SDCA 12 87531-VG4-L00 ETIQUETA HONDA ............................................... – – 1 1 1 13 87531-VG4-P01 ETIQUETA HONDA .............................................. – – 1 – – 14 87603-VB5-000 ETIQUETA ÓLEO RECOMENDADO ..................... – – 1 – – – – – 1 1 - - - - - - - - - - - - - - PDA,SDAA 15 87169-VL0-B01 ETIQUETA TAMPA DA PARTIDA RETRÁTIL ......... – – – 1 – - - - - - - - - - - - - - - PDCA,SDCA – – – – 1

11.02.2009

42

3



Qtde.HRS 216 K1


HRS 216 K2

HRS 2163

HRS 216 K4

KIT SACO RECOLHEDOR DE GRAMA E �3COP-�

1 06813-VG3-020 KIT SACO RECOLHEDOR, GRAMA ..................... (1) (1) (1) (1) (1) 2 72511-VE1-020 LÂMINA ROTATIVA ................................................ (1) (1) (1) (1) (1) 3 72531-VE2-020 LÂMINA ROTATIVA SUPERIOR (PCD=88MM) ..... (1) (1) (1) (1) (1) 4 76280-VG3-000 PROTEÇÃO DA DESCARGA COMP. .................... (1) (1) (1) (1) (1) 5 76284-VG3-010 MOLA DE RETORNO DA PROTEÇÃO ................. (1) (1) (1) (1) (1) 6 81316-VG3-010 ADAPTADOR DO SACO RECOLHEDOR DE GRAMA .................................................................. (1) (1) (1) (1) (1) 7 81320-VG3-000 TECIDO DO SACO RECOLHEDOR DE GRAMA COMP., ................................................................... (1) (1) (1) (1) (1) 8 81330-VG3-000 ESTRUTURA DO SACO RECOLHEDOR COMP. (1) (1) (1) (1) (1) 9 81332-VG3-010 ALAVANCA DO SACO RECOLHEDOR DE GRAMA .................................................................. (1) (1) (1) (1) (1) 10 81335-VG3-010 TUBO DO SACO RECOLHEDOR DE GRAMA ..... (1) (1) (1) (1) (1) 11 87640-VG3-A10 ETIQUETA ADVERTÊNCIA DE PROTEÇÃO DA DESCARGA (FRANCÊS) ................................ (1) (1) (1) (1) (1) 12 87640-VG3-000 ETIQUETA ADVERTÊNCIA DE PROTEÇÃO DA DESCARGA (INGLÊS) .................................... (1) (1) (1) (1) (1) 13 90304-VG3-000 PORCA-BORBOLETA (1/4-20) .............................. (1) (1) (1) (1) (1) 14 91553-VG3-000 ESPAÇADOR DA ALAVANCA .............................. (1) (1) (1) (1) (1) 15 94201-20120 CUPILHA, 2,0X12 .................................................. (1) (1) (1) (1) (1)

Peça Nº

11.02.2009

43

4

Peça Nº Endereço Página Ref.

ÍNDICE NUMÉRICO DE PEÇAS F �

06000

06180-Z0J-000 C13 25 906540-VG3-B00 E2 31 2206813-VG3-020 E13 42 1

11000

11300-ZM0-406 C2 14 1

12000

12000-Z0L-406 C1 13 112000-ZL8-415 C1 13 112000-ZL8-425 C1 13 912209-ZM0-003 C1 13 1012311-ZL8-000 C1 13 312355-ZL8-000 C1 13 4

13000

13010-Z0L-003 C3 15 813010-Z0L-004 C3 15 813010-Z0L-014 C3 15 813010-ZL8-003 C3 15 813010-ZL8-004 C3 15 813101-Z2A-000 C3 15 113101-Z2A-010 C3 15 113101-ZL8-000 C3 15 113111-ZE0-000 C3 15 213200-Z0J-000 C3 15 313200-ZL8-000 C3 15 313310-ZM0-610 C3 15 413331-357-000 C14 26 1

14000

14320-ZL8-000 C4 16 114320-ZL8-010 C4 16 114324-ZL8-000 C4 16 214400-Z0J-004 C4 16 314400-Z0J-014 C4 16 314400-ZL8-003 C4 16 314400-ZL8-013 C4 16 314431-Z0J-000 C4 16 414431-ZL8-000 C4 16 414441-Z0J-000 C4 16 514441-ZL8-000 C4 16 514461-ZL8-000 C4 16 614711-Z0J-000 C1 13 1114711-Z0J-800 C1 13 1114711-ZL8-000 C1 13 1114721-ZL8-000 C1 13 1214751-ZL8-000 C1 13 1314771-Z0J-000 C1 13 1414771-ZE1-000 C1 13 14

Peça Nº Endereço Página Ref. Peça Nº Endereço Página Ref. Peça Nº Endereço Página Ref. Peça Nº Endereço Página Ref.

15000

15625-ZE6-000 C2 14 215631-ZM0-000 C2 14 315639-ZM0-000 C2 14 415650-ZM0-801 C2 14 515721-ZM0-000 C12 24 1

16000

16010-883-015 C10 22 116013-ZL1-003 C10 22 216015-887-782 C11 23 1816015-892-015 C10 22 316015-Z0L-881 C10 22 316016-ZG0-W00 C10 22 416024-ZE1-811 C11 23 1716028-ZE0-005 C10 22 516029-ZG0-901 C10 22 616100-Z0L-003 C10 22 716100-Z0L-013 C10 22 716100-ZM0-802 C10 22 716100-ZM0-803 C10 22 716100-ZM0-804 C10 22 716155-ZM0-003 C10 22 816155-ZM0-013 C11 23 816166-ZM0-003 C11 23 916211-ZL8-000 C11 23 1016212-ZL8-000 C11 23 1116221-883-800 C11 23 1216228-ZL8-000 C11 23 1316508-ZM0-000 C2 14 616508-ZM0-010 C2 14 616510-ZM0-000 C2 14 716510-ZM0-010 C2 14 716511-ZL8-000 C2 14 816512-ZM0-000 C2 14 916513-ZE1-000 C2 14 1016531-ZE1-000 C2 14 1116541-ZM0-000 C2 14 1216551-ZM0-000 C16 28 116551-ZM0-010 C16 28 116555-Z0L-800 C16 28 216555-Z0L-801 C16 28 216555-ZM0-000 C16 28 216561-Z0L-000 C16 28 316561-ZM0-000 C16 28 316562-ZM0-000 C16 28 416576-891-000 C16 28 616576-ZE7-300 C16 28 516580-Z0L-000 C16 28 716580-ZM0-000 C16 28 716580-ZM0-020 C16 28 716580-ZM0-030 C16 28 716617-VG3-000 E2 31 1716674-ZM0-000 C16 28 8

16854-ZH8-000 C6 18 1 C8 20 116950-ZG9-M02 C6 18 216950-ZG9-M03 C6 18 216950-ZM0-003 C7 19 14 C8 20 216952-ZA8-800 C8 20 316956-ZG9-M00 C6 18 316956-ZM0-000 C6 18 3

17000

17211-ZL8-000 C12 24 217211-ZL8-003 C12 24 217211-ZL8-013 C12 24 217211-ZL8-023 C12 24 217220-ZM0-000 C12 24 317220-ZM0-010 C12 24 317228-ZM0-000 C12 24 517231-Z0L-030 C12 24 617231-ZM0-000 C12 24 617511-Z0L-000 C8 20 417511-Z0L-010 C8 20 417511-Z0L-030 C8 20 417514-Z0L-000 C8 20 517516-Z0L-000 C8 20 617532-Z0L-000 C8 20 717533-Z0L-000 C8 20 817534-Z0L-000 C8 20 917620-Z0J-800 C8 20 1017620-ZL8-003 C6 18 417620-ZL8-013 C6 18 417622-ZL8-003 C7 19 2017624-ZL8-003 C7 19 2117636-Z0L-000 C8 20 1117636-Z0L-010 C9 21 2217701-Z0L-000 C7 19 1017701-Z0L-810 C8 20 1217701-Z8B-811 C8 20 1217702-Z0L-801 C7 19 1517702-Z8B-801 C8 20 1317702-ZM0-000 C6 18 517702-ZM0-800 C7 19 15 C8 20 1317850-VG3-000 E1 30 117850-VG3-D00 E1 30 117850-VG3-D01 E1 30 1

18000

18310-Z0Y-000 C13 25 118310-ZM0-000 C13 25 118321-Z0L-J00 C13 25 218321-ZL8-A00 C13 25 218350-ZL8-000 C13 25 618356-ZL8-000 C13 25 718381-ZL8-305 C13 25 5

19000

19610-Z0L-850ZE C8 20 1419610-Z0L-851ZE C8 20 1419610-Z0L-J00ZA C6 18 619610-ZM0-J00ZB C6 18 619610-ZM0-J01ZB C6 18 619610-ZM0-J70ZA C6 18 619619-ZL8-300 C7 19 19 C8 20 1519650-ZM0-000 C11 23 1419651-Z0L-000 C11 23 19

20000

20001-VG3-B02 E3 32 120001-VG3-D01 E4 33 120001-VG3-D02 E4 33 1

22000

22420-VG3-B00 E10 39 122421-VG3-D01 E4 33 222422-VF0-E50 E4 33 222431-VG3-B00 E10 39 222431-VG3-D00 E10 39 222431-VG3-D50 E10 39 222531-VG3-B00 E3 32 2 E4 33 3

23000

23439-VE0-851 E4 33 9

28000

28400-ZM0-631ZB C5 17 128400-ZM0-632ZB C5 17 128400-ZM0-633ZD C5 17 128461-ZL8-003 C5 17 828462-ZL8-631 C5 17 928475-VE1-T00 E2 31 1828475-VG3-000 E1 30 2

30000

30500-Z0J-003 C14 26 230500-ZL8-004 C14 26 230500-ZL8-014 C14 26 2

31000

31105-Z0L-010 C14 26 331105-ZM0-000 C14 26 3

32000

32195-Z0L-000 C14 26 432195-ZM0-000 C14 26 432901-VB5-A00 E1 30 3

33000

33609-GK4-620 C6 18 7 C8 20 16

35000

35120-ZM0-003 C14 26 5

42000

42661-VE2-800 E5 34 142668-VE2-800 E5 34 242672-VE2-800 E5 34 342710-VG3-000 E5 34 442710-VG3-B00 E5 34 442866-VE2-800 E5 34 542911-VG3-000 E7 36 142921-VG3-000 E7 36 242930-VG3-B01 E5 34 642931-VG3-010 E5 34 742940-VG3-B01 E5 34 842941-VG3-010 E5 34 942944-VE2-801 E5 34 1042951-VG3-000 E7 36 342952-VG3-000 E5 34 11 E7 36 442952-VG3-000ZA E5 34 11 E7 36 442961-VG3-010 E5 34 1242981-VG3-000 E7 36 5

44000

44327-VG3-B00 E5 34 1344710-VG3-000 E7 36 6

51000

51125-VG3-B01 E3 32 351125-Z0L-003 C16 28 1351126-VG3-D01 E4 33 10

53000

53111-VG3-000ZB E1 30 453111-VG3-D00ZA E1 30 453111-VG3-D01ZA E1 30 453125-VG3-000 E1 30 553126-VG3-B01 E3 32 453130-VG3-000 E1 30 753130-VG3-D00 E1 30 753135-VG3-000 E1 30 653135-VG3-D00 E1 30 6

54000

54315-VG3-000 E1 30 854315-VG3-D00 E1 30 8

11.02.2009

44

4

Peça Nº Endereço Página Ref.

ÍNDICE NUMÉRICO DE PEÇAS F 2

54316-VG3-000 E2 31 1954411-VG3-D00 E1 30 954510-VG3-D00 E2 31 2054530-VG3-000 E1 30 1154530-VG3-D01 E1 30 11

63000

63610-VG3-B00 E8 37 1

72000

72511-VE1-020 E13 42 272511-VG3-000 E10 39 372531-VE2-020 E13 42 372610-VG3-010 E10 39 11

75000

75100-Z0L-900 C14 26 675100-ZM0-000 C14 26 675110-Z0L-900 C15 27 1575113-ZM0-000 C14 26 775161-VG3-B00 E10 39 575162-VG4-L00 E10 39 575191-VG3-000 E1 30 1275191-VG3-D00 E1 30 12

76000

76111-VG3-000ZA E8 37 276111-VG3-D00ZA E8 37 276111-VG3-L00ZA E8 37 276114-VG3-000 E8 37 376118-VG3-020 E8 37 476125-VG3-010 E8 37 576131-VG3-000 E8 37 676131-VG3-B00 E8 37 676138-VG3-000 E8 37 776138-VG3-010 E8 37 776231-VG3-B00 E8 37 876232-VG3-000 E8 37 976233-VG3-000 E8 37 1076234-VG3-000 E9 38 2176280-VG3-000 E13 42 476281-VG3-010ZA E8 37 1176282-VG3-000 E8 37 1276284-VG3-010 E8 37 13 E13 42 5

81000

81211-VG3-010ZA E8 37 1481316-VG3-010 E13 42 681320-VG3-000 E13 42 781330-VG3-000 E13 42 881332-VG3-010 E13 42 981335-VG3-010 E13 42 10

Peça Nº Endereço Página Ref. Peça Nº Endereço Página Ref. Peça Nº Endereço Página Ref. Peça Nº Endereço Página Ref.

87000

87101-VG3-000 E11 40 187103-952-010 E11 40 287103-952-611 E11 40 287104-VA2-000 E11 40 287114-VG3-000 E11 40 387114-VG3-A10 E11 40 387114-VG3-W00 E11 40 387169-VG4-L00 E11 40 487169-VG4-L01 E11 40 487169-VL0-B01 E12 41 1587505-VG3-L00 E12 41 1187505-VG3-L10 E12 41 1187512-VG4-L00 E11 40 687512-VG4-L10 E11 40 687521-VG3-000 E11 40 487524-Z8B-000 D1 29 387531-VG4-L00 E12 41 1287531-VG4-P01 E12 41 1387531-Z0Y-M10 D1 29 287531-Z0Y-M11ZA D1 29 287531-ZM0-J00 D1 29 187539-VE2-000 E11 40 587588-VE2-000 E11 40 687588-VG3-000 E11 40 987588-VG4-L00 E11 40 987588-VG4-L10 E12 41 987594-VG3-000 E11 40 887594-VG3-010 E11 40 887602-VG3-D00 E12 41 1087603-VB5-000 E12 41 1487640-VG3-000 E11 40 7 E13 42 1287640-VG3-A10 E11 40 7 E13 42 11

90000

90001-ZE1-000 C3 15 590003-ZM0-000 C12 24 790003-ZM0-010 C12 24 790004-ZL8-000 C13 25 390012-333-000 C4 16 1190013-883-000 C1 13 5 C13 25 490014-952-000 C1 13 6 C2 14 13 C15 27 890015-ZE5-010 C16 28 990016-ZM0-000 C16 28 1090018-ZE1-000 C15 27 9 1090022-888-010 C15 27 1090043-ZL8-000 C7 19 8 C8 20 1790055-ZE1-000 C13 25 890101-VG3-000 E7 36 7

90101-VG3-D00 E4 33 490102-VG3-000 E5 34 1490103-VG3-010 E7 36 890104-VG3-000 E8 37 1590105-960-710 E10 39 690107-VG3-B00 E3 32 590108-VG3-B00 E3 32 690109-VG3-000 E10 39 790121-952-000 C2 14 1490201-878-003 C15 27 1190201-Z0T-800 C15 27 1190201-ZM0-000 C5 17 1190206-001-000 C4 16 1290301-VE0-L01 E4 33 1190301-VG3-000 E8 37 1690301-VG3-010 E9 38 1690301-VG3-020 E9 38 1690303-VG3-000 E1 30 13 E4 33 590304-VG3-000 E13 42 1390305-VE2-M02 E3 32 790309-GBT-000 E1 30 13 E3 32 890402-ZL8-000 C3 15 690414-GE0-000 E10 39 890451-ZE1-000 C2 14 1590455-VA2-000 E5 34 15 E7 36 1090502-VE2-800 E5 34 1690502-VG3-000 E10 39 990503-VG3-000 E5 34 1790505-VG3-000 E6 35 2390506-VG3-000 E9 38 1990551-ZE0-000 C3 15 790602-ZE1-000 C2 14 1690651-VE2-800 E5 34 1890681-959-003 C15 27 1290751-VG3-000 E10 39 12

91000

91051-VG3-000 E6 35 2491201-ZL8-003 C1 13 791202-ZL8-003 C2 14 1791301-ZM0-V31 C4 16 1391303-KF0-003 C2 14 1891425-Z0L-801 C7 19 1091501-Z0L-800 C8 20 1691551-VG3-000 E7 36 991552-VG3-000 E5 34 2091553-VG3-000 E13 42 1491553-VG3-B00 E5 34 2091559-VE2-800 E5 34 21

92000

92101-06060-0A E1 30 1492201-06060-0A E1 30 14

93000

93500-05006-1H C11 23 1593500-05016-0A C16 28 11 E2 31 2193891-05010-08 C7 19 9 C8 20 1893892-04012-00 C15 27 13

94000

94050-06000 C16 28 1294050-06080 E9 38 1794050-08080 E1 30 15 E9 38 2094050-10080 E10 39 1094101-06800 C2 14 1994101-08000 E3 32 10 E4 33 694103-04000 C15 27 1494103-06000 E3 32 9 E4 33 794201-20120 E13 42 1594251-08000 C2 14 2094301-08200 C2 14 2194305-50362 E4 33 894510-25000 E5 34 22

95000

95001-55150-40 C7 19 1095002-02080 C7 19 11 16 C8 20 1995002-02100 C7 19 12 C9 21 2095002-40800-08 C7 19 17 C9 21 1995002-41000-08 C7 19 18 C9 21 2095002-41200-08 C9 21 2195002-50000 C7 19 1395002-70000 C9 21 2195701-06010-00 E9 38 1895701-06010-07 E9 38 1895701-06014-08 C12 24 895701-08016-00 E2 31 1695701-08016-08 E2 31 16

98000

98079-55846 C1 13 898079-56846 C1 13 8

99000

99101-124-0600 C11 23 1699101-124-0620 C11 23 1699101-124-0650 C11 23 16

11.02.2009

45

5

Nome Endereço Página Ref.

ÍNDICE ALFABÉTICO DE PEÇAS G �

[ A ]

ABRAÇADEIRA DA MANGUEIRA ..................... C7 19 11 12 13 16 17 18 C8 20 19 C9 21 19 20 21ADAPTADOR DO SACO RECOLHEDOR DE GRAMA ........................................................ E13 42 6ALAVANCA DE EMBREAGEM ........................... E1 30 9ALAVANCA DE FREIO ....................................... E1 30 12ALAVANCA DO SACO RECOLHEDOR DE GRAMA .............................................................. E13 42 9ANEL DE VEDAÇÃO, 14MM .............................. C2 17 25ANEL DE VEDAÇÃO, 14,8X2,4 .......................... C2 14 18ANEL DE VEDAÇÃO, 6,8X1,9 ............................ C4 16 13ANEL DE VEDAÇÃO, 16MM .............................. C3 18 15ANEL ELÁSTICO EXTERNO, 12,7MM .............. E5 34 18ANEL ELÁSTICO EXTERNO, 25MM ................. E5 34 22ARRUELA DA RODA .......................................... E5 34 15 E7 36 10ARRUELA DE ENCOSTO .................................. C3 15 6ARRUELA DE ENCOSTO, 13MM ...................... E5 34 16ARRUELA DE ENCOSTO, 13X27X1 ................. E6 35 23ARRUELA DE ENCOSTO, 6MM ........................ C2 14 15ARRUELA DE PRESSÃO, 10MM ....................... E10 39 9ARRUELA DE TRAVA DA EXTENSÃO .............. C2 14 4ARRUELA LISA, 26X44 ...................................... E5 34 17ARRUELA LISA, 4MM ........................................ C15 27 14ARRUELA LISA, 5/16 ......................................... E9 38 19ARRUELA LISA, 6MM ........................................ C2 14 19 E3 32 9 E4 33 7ARRUELA LISA, 8MM ........................................ E3 32 10 E4 33 6ARRUELA, 10X24 .............................................. E10 39 8ÁRVORE DE MANIVELAS COMP. ..................... C3 15 4ATENÇÃO C DA CARCAÇA ............................... E11 40 2

[ B ]

BALANCIM DA VÁLVULA ADM. ......................... C4 16 4BALANCIM DA VÁLVULA ESC. .......................... C4 16 5BASE DE CONTROLE COMP. ........................... C16 28 7BORRACHA A DE FIXAÇÃO DO TANQUE ....... C8 20 7BORRACHA B DE FIXAÇÃO DO TANQUE ....... C8 20 8BORRACHA DE APOIO ..................................... C6 18 1 C8 20 1BORRACHA DO CABO ...................................... E8 37 8BRAÇO DE EMBREAGEM ................................. E3 32 4 E4 33 10BRAÇO DO AJUSTADOR DIANT. DIR. .............. E7 36 1

BRAÇO DO AJUSTADOR DIANT. ESQ. ............. E7 36 2BRAÇO DO AJUSTADOR TRAS. DIR. ............... E5 34 7BRAÇO DO AJUSTADOR TRAS. DIR. COMP. ... E5 34 6BRAÇO DO AJUSTADOR TRAS. ESQ. .............. E5 34 9BRAÇO DO AJUSTADOR TRAS. ESQ. COMP. .. E5 34 8BRAÇO DO GOVERNADOR .............................. C16 28 1BUCHA DO EIXO DE ACIONAMENTO .............. E5 34 13

[ C ]

CABO DE EMBREAGEM COMP. ....................... E2 31 20CABO DE FREIO COMP..................................... E1 30 11CALHA DA DESCARGA LATERAL .................... E8 37 14CARCAÇA DO CORTADOR ............................... E8 37 2CHAVETA DA CATRACA .................................... E5 34 3CHAVETA MEIA-LUA ......................................... E10 39 12CHAVETA MEIA-LUA ESPECIAL, 25X18 ......... C14 26 1CINTA DE FIXAÇÃO DO CABO ......................... E1 30 3CJ. ALAVANCA DO ACELERADOR ................... E1 30 1CJ. BIELA ........................................................... C3 15 3CJ. BLOCO DO CILINDRO ................................ C1 13 1 9CJ. BOBINA DE IGNIÇÃO .................................. C14 26 2CJ. BÓIA ............................................................. C10 22 2CJ. CARBURADOR ............................................ C10 22 7CJ. CARCAÇA DO FILTRO DE AR .................... C12 24 3CJ. CÁRTER ....................................................... C2 14 1CJ. CUBA DA BÓIA ............................................ C10 22 3 C11 23 18CJ. FREIO ........................................................... C14 26 6CJ. GOVERNADOR ............................................ C2 14 7CJ. INTERRUPTOR DO MOTOR ....................... C14 26 5CJ. MEDIDOR DO NÍVEL DE ÓLEO .................. C2 14 5CJ. PARTIDA RETRÁTIL .................................... C5 17 1CJ. REGISTRO DE COMBUSTÍVEL .................. C6 18 2 C7 19 14 C8 20 2CJ. TAMPA DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL .... C6 18 4 C8 20 10CJ. TRANSMISSÃO ............................................ E3 32 1 E4 33 1CJ. VOLANTE DO MOTOR ................................. C14 26 3CONTRAPESO DO GOVERNADOR ................. C2 14 8CORDA DE PARTIDA RETRÁTIL....................... C5 17 9CORREIA DE SINCRONIZAÇÃO ...................... C4 16 3CORREIA EM V .................................................. E10 39 2CUPILHA, 2,0X12 ............................................... E13 42 15

[ D ]

DETENTOR DE FAGULHA COMP. .................... C13 25 6DOBRADIÇA DA PROTEÇÃO DA DESCARGA E8 37 3

[ E ]

EIXO DA POLIA DE COMANDO ........................ C4 16 2EIXO DA PROTEÇÃO DA DESCARGA ............. E8 37 12EIXO DO BALANCIM ......................................... C4 16 6


EIXO DO BRAÇO DO GOVERNADOR .............. C2 14 12EIXO DO ESCUDO TRAS. ................................. E8 37 7EIXO DO SUPORTE DO GOVERNADOR COMP. C2 14 6ELEMENTO DO FILTRO DE AR ........................ C12 24 2ESCORA COMP. DO GUIDÃO DIR. ................... E1 30 7ESCORA COMP. DO GUIDÃO ESQ. .................. E1 30 6ESCUDO TRAS. ................................................. E8 37 4ESPAÇADOR DA ALAVANCA ............................ E13 42 14ESPAÇADOR DA TAMPA DA VENTOINHA ........ C7 19 19 C8 20 15ESPAÇADOR DE ENCOSTO ............................. E5 34 20ESPAÇADOR DE FIXAÇÃO DIANT. ................... C6 18 7 C8 20 16ESPAÇADOR DO AJUSTADOR DIANT. ............. E7 36 9ESPAÇADOR DO AJUSTADOR TRAS. .............. E5 34 20ESPAÇADOR DO PINHÃO ................................ E5 34 21ESPAÇADOR DO REGISTRO DE COMBUSTÍVEL .................................................. C8 20 16ESPONJA DO RESPIRO DA TAMPA DE COMBUSTÍVEL .................................................. C7 19 20ESTRUTURA COMP., SACO RECOLHEDOR ... E13 42 8ETIQUETA ADVERTÊNCIA DE PROTEÇÃO DA DESCARGA ................................................. E11 40 7 E13 42 11 12ETIQUETA ATENÇÃO DO ÓLEO ...................... E11 40 8ETIQUETA ATENÇÃO DO REGISTRO DE COMBUSTÍVEL ................................................. D1 29 3ETIQUETA B DE ATENÇÃO DA CARCAÇA ...... E11 40 2ETIQUETA CONTROLE DA LÂMINA ................. E11 40 6 9 E12 41 9ETIQUETA CUIDADO ......................................... E11 40 3ETIQUETA CUIDADO AQUECIMENTO ............. E11 40 5ETIQUETA EMBLEMA........................................ E11 40 1ETIQUETA HONDA ............................................ D1 29 1 2 E12 41 12 13ETIQUETA INDICAÇÃO DA EMBREAGEM ....... E11 40 6ETIQUETA MODELO.......................................... E12 41 11ETIQUETA ÓLEO RECOMENDADO ................. E12 41 14ETIQUETA PONTO DE VENDAS ....................... E12 41 10ETIQUETA TAMPA DA PARTIDA RETRÁTIL ...... E11 40 4 E12 41 15EXTENSÃO DO GARGALO DE ABASTECIMENTO DE ÓLEO ............................ C2 14 3

[ F ]

FIAÇÃO DO INTERRUPTOR DO MOTOR ......... C14 26 4FILTRO DE TELA DE COMBUSTÍVEL ............... C8 20 3

[ G ]

GICLÊ PRINCIPAL, ............................................ C11 23 16GUIA DA CORDA ............................................... E1 30 2 E2 31 18


11.02.2009

4�

5


ÍNDICE ALFABÉTICO DE PEÇAS G 2


GUIA DE AR ....................................................... C11 23 19GUIA DE AR COMP. ........................................... C11 23 14

[ H ]

HASTE DO AFOGADOR .................................... C16 28 8HASTE DO GOVERNADOR .............................. C16 28 2

[ I ]

ISOLANTE DO CARBURADOR ......................... C11 23 10

[ J ]

JOGO ANÉIS DO PISTÃO ................................. C3 15 8JOGO DE JUNTAS ............................................. C10 22 1JUNTA DA TAMPA DO COMBUSTÍVEL ............. C7 19 21JUNTA DA TAMPA DO GARGALO DE ABASTECIMENTO DE ÓLEO ............................ C2 14 2JUNTA DO CARBURADOR................................ C11 23 12JUNTA DO FILTRO DE AR ................................. C12 24 5JUNTA DO ISOLANTE ....................................... C11 23 11JUNTA DO SILENCIOSO ................................... C13 25 5

[ K ]

KIT CABO DE EMBREAGEM ............................. E2 31 22KIT DETENTOR DE FAGULHA .......................... C13 25 9KIT SACO RECOLHEDOR, GRAMA ................. E13 42 1

[ L ]

LÂMINA ROTATIVA ............................................. E10 39 3 E13 42 2LÂMINA ROTATIVA SUPERIOR ......................... E13 42 3LIMITADOR DA ALAVANCA ............................... E1 30 8MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL ..................... C6 18 5 C7 19 15 C8 20 13

[ M ]

MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL, 5,3X150 ...... C7 19 10 MANGUEIRA DE RESPIRO ............................... C12 24 1MANGUEIRA DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL C7 19 10 C8 20 12MANOPLA DA UNIÃO DO GUIDÃO .................. E1 30 5MANOPLA DE PARTIDA .................................... C5 17 8MANOPLA DO AJUSTADOR ............................. E5 34 11 E7 36 4MEDIDOR DO NÍVEL DE COMBUSTÍVEL ........ C8 20 11 C9 21 22MOLA DA ALAVANCA ........................................ C16 28 5MOLA DA ALAVANCA DE FREIO ...................... C14 26 7MOLA DA VÁLVULA ........................................... C1 13 13MOLA DE RETORNO DA CATRACA ................. E5 34 2MOLA DE RETORNO DA PROTEÇÃO .............. E8 37 13 E13 42 5MOLA DE RETORNO DO ACELERADOR......... C16 28 4


MOLA DE RETORNO DO BRAÇO DA EMBREAGEM .................................................... E4 33 9MOLA DO GOVERNADOR ................................ C16 28 3MOLA DO TENSOR DA CORREIA .................... E3 32 2 E4 33 3

[ P ]

PAINEL DO AJUSTADOR DIANT. ...................... E7 36 5PARAFUSO AUTO-ATARRAXANTE, 1/4” ........... E3 32 6PARAFUSO AUTO-ATARRAXANTE, 4X6 .......... C13 25 8PARAFUSO DA BIELA ....................................... C3 15 5PARAFUSO DE AJUSTE DE VÁLVULA ............. C4 16 11PARAFUSO DE DRENAGEM ............................. C11 23 17PARAFUSO DE FIXAÇÃO ................................. C10 22 4 5 6PARAFUSO DO BRAÇO DO AJUSTADOR ....... E7 36 8PARAFUSO DO BRAÇO DO GOVERNADOR ... C16 28 9PARAFUSO DO EIXO DA RODA DIANT. ........... E7 36 7PARAFUSO DO EIXO DA RODA TRAS. ............ E5 34 14PARAFUSO PHILIPS, 5X16 ............................... C16 28 11 E2 31 21PARAFUSO PHILIPS, 5X6 ................................. C11 23 15PARAFUSO SEXT., 10X20 ................................. E10 39 6PARAFUSO SEXT., 6X60 ................................... E1 30 14PARAFUSO-ARRUELA, 4X12 ............................ C15 27 13PARAFUSO-ARRUELA, 5X10 ............................ C7 19 9 C8 20 18PARAFUSO-FLANGE, 3/8-24X1” ....................... E10 39 7PARAFUSO-FLANGE, 5/16-24X1” ..................... E8 37 15PARAFUSO-FLANGE, 6X10 .............................. E9 38 18PARAFUSO-FLANGE, 6X12 .............................. C1 13 5 C13 25 4PARAFUSO-FLANGE, 6X135 ............................ E4 33 4PARAFUSO-FLANGE, 6X14 .............................. C1 13 6 C2 14 13 C12 24 8 C15 27 8PARAFUSO-FLANGE, 6X140 ............................ E3 32 5PARAFUSO-FLANGE, 6X20 .............................. C15 27 10PARAFUSO-FLANGE, 6X23 .............................. C15 27 9 10PARAFUSO-FLANGE, 6X25 .............................. C2 14 14PARAFUSO-FLANGE, 6X45 .............................. C16 28 10PARAFUSO-FLANGE, 6X79 .............................. C13 25 3PARAFUSO-FLANGE, 6X85 .............................. C12 24 7PARAFUSO-FLANGE, 6X86 .............................. C12 24 7PARAFUSO-FLANGE, 8X16 .............................. E2 31 16PINHÃO .............................................................. E5 34 1PINO DESLIZANTE DO GOVERNADOR .......... C2 14 11PINO DO CONTRAPESO DO GOVERNADOR . C2 14 10PINO DO PISTÃO .............................................. C3 15 2PINO ELÁSTICO, 5X36 ...................................... E4 33 8PINO-GUIA, 8X20 .............................................. C2 14 21PINO-TRAVA ...................................................... E2 31 19

PINO-TRAVA, 8MM ............................................ C2 14 20PISTÃO .............................................................. C3 15 1PLACA DO AJUSTADOR DIANT. ....................... E7 36 3PLACA DO AJUSTADOR TRAS. ........................ E5 34 12PLAQUETA DO EMBLEMA ................................ E11 40 4PLAQUETA DO NÚMERO DO DETENTOR DE FAGULHA ........................................................... C13 25 7POLIA COMP., ÁRVORE DE COMANDO .......... C4 16 1POLIA MOTORA................................................. E10 39 5POLIA MOVIDA .................................................. E4 33 2POLIA MOVIDA COMP. ...................................... E10 39 1PORCA DE AJUSTE DA CORRENTE ............... E1 30 13 E3 32 8PORCA DE AJUSTE DE VÁLVULA ................... C4 16 12PORCA DE FIXAÇÃO DO TANQUE .................. C8 20 9PORCA DE PRESSÃO, 3,96MM ........................ E8 37 16 E9 38 16PORCA ESPECIAL, 14MM ................................ C15 27 11PORCA-BORBOLETA ........................................ E13 42 13PORCA-FLANGE, 10MM ................................... E10 39 10PORCA-FLANGE, 6MM ..................................... C5 17 11 C16 28 12 E9 38 17PORCA-FLANGE, 8MM ..................................... E1 30 15 E9 38 20PORCA-TRAVA .................................................. E3 32 7PORCA-TRAVA DE NYLON, 6MM ..................... E1 30 13 E4 33 5PORCA-TRAVA, 5MM ........................................ E4 33 11PRISIONEIRO ................................................... C7 19 8 C8 20 17PROTEÇÃO DA DESCARGA ............................. E8 37 11PROTEÇÃO DA DESCARGA COMP. ................. E13 42 4PROTETOR DE PÓ, 12,7MM ............................. E5 34 10PROTETOR DO SILENCIOSO ........................... C13 25 2PULVERIZADOR PRINCIPAL ............................ C11 23 9

[ R ]

RETENTOR DA MOLA DA VÁLVULA ................ C1 13 14RETENTOR DA MOLA DA VÁLVULA ADM. ....... C1 13 14RETENTOR DE ÓLEO DA HASTE DA VÁLVULA . C1 13 10RETENTOR DE ÓLEO, 25,4X62X6 ................... C1 13 7RETENTOR DE ÓLEO, 28X41,25X6 ................. C2 14 17RODA DIANT. COMP. ......................................... E7 36 6RODA TRAS. COMP. .......................................... E5 34 4ROLAMENTO DE ESFERAS RADIAL ............... E6 35 24

[ S ]

SILENCIOSO COMP. .......................................... C13 25 1SUBCJ. FREIO ................................................... C15 27 15SUPORTE DA FIAÇÃO ...................................... C16 28 13 E3 32 3SUPORTE DA LÂMINA COMP. .......................... E10 39 11SUPORTE DO CABO ......................................... C16 28 6 E2 31 17

11.02.2009

47

5


ÍNDICE ALFABÉTICO DE PEÇAS G 3


SUPORTE DO CONTRAPESO DO GOVERNADOR .................................................. C2 14 9SUPORTE DO REGISTRO DE COMBUSTÍVEL C6 18 3

[ T ]

TAMPA ................................................................ E5 34 5TAMPA DA CORREIA COMP. ............................. E8 37 1TAMPA DA VENTOINHA COMP. ......................... C6 18 6 C8 20 14TAMPA DO CABEÇOTE ..................................... C1 13 3TAMPA DO FILTRO DE AR ................................ C12 24 6TAMPA DO RESPIRO COMP. ............................. C1 13 4TAMPÃO DE BORRACHA .................................. E8 37 9TAMPÃO DO FURO ........................................... E8 37 10 E9 38 21TANQUE DE COMBUSTÍVEL ............................ C8 20 4TECIDO COMP., SACO RECOLHEDOR DE GRAMA .............................................................. E13 42 7TRAVA A DO CABO ........................................... C15 27 12TRAVA DE FIXAÇÃO DO TANQUE .................... C8 20 6TRAVA DO PINO DO PISTÃO, 13MM ................ C3 15 7TRAVA DO SUPORTE DO GOVERNADOR ...... C2 14 16TUBO DO GUIDÃO ............................................ E1 30 4TUBO, SACO RECOLHEDOR DE GRAMA ....... E13 42 10

[ V ]

VÁLVULA DA BÓIA ............................................ C10 22 8 C11 23 8VÁLVULA, ADM. ................................................ C1 13 11VÁLVULA, ESC. ................................................. C1 13 12VEDAÇÃO DO GARGALO DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVEL ............ C8 20 5VELA DE IGNIÇÃO ............................................ C1 13 8VOLUTA DIANT. COMP. ...................................... E8 37 5VOLUTA TRAS. ................................................... E8 37 6


1

2

3

4

5

INSTRUÇÕESÍNDICE

GRUPO DO MOTOR

GRUPO DO CHASSI

ÍNDICE NUMÉRICO DE PEÇAS

ÍNDICE ALFABÉTICO DE PEÇAS

Publicado por Moto Honda da Amazônia Ltda.Tradução e Editoração ASC Comunicação Técnica

cortador de grama · 2011. 3. 28. · 11.02.2009 · este catálogo de peças foi preparado com base...

Documents