INSTRUMENTO PARTICULAR DE CONTRATO DE PARCERIA

Pelo presente instrumento particular, as partes adiante designadas e qualificadas, a saber, de um

lado,

NORTE URBANO LTDA ME, sociedade limitada, com sede na Av. Feliciano Coelho Nº. 825,

inscrita no CNPJ sob n°13.209.500/0001-51, Fone (96) 3223-0072 / 8801-2201 com seus atos

constitutivos devidamente registrados na junta comercial de Macapá, nesse ato representada na

forma de seu contrato social, doravante designada Empreendedora, e, de outro lado,

SALÃO CAPRICE, sociedade, com sede na Rua Odilardo Silva, 1665 - Centro, inscrita no CNPJ

sob N° 12.973.666./0001.05, nesse ato representado na forma de seu Contrato Social, doravante

designado Parceiro.

Considerando que é do interesse da Empreendedora colocar à disposição dos usuários direta ou

indiretamente cadastrados em seu website (www.norteurbano.com .br ) (“Usuários”) ofertas periódicas

para aquisição com desconto de produtos e/ou serviços;

Considerando que é do objetivo da Empreendedora disponibilizar tais ofertas a partir da prévia

definição com o Parceiro de um número mínimo de aquisições de determinados produtos e/ou

serviços;

Considerando que o Parceiro tem interesse em ampliar sua base de clientes através da oferta com

desconto de seus produtos e/ou serviços a partir da prévia definição com a Empreendedora de um

número mínimo de aquisições, resolvem as partes, e comum acordo, celebrar o presente

“Instrumento Particular de Parceria” (Parceria), nos seguintes termos:

Cláusula Primeira – OBJETO

1.1. Pela presente Parceria a Empreendedora realizará aos usuários oferta de aquisição, com

desconto, dos produtos e/ou serviços comercializados ou prestados pelo Parceiro, ficando o

desconto condicionado a um número mínimo de aquisições, especificamente descritas no

Anexo I à presente Parceria.

1.2. A execução do objeto desta Parceria ocorrerá mediante adoção das seguintes etapas:

1.2.1.  Negociação da Oferta: A partir da assinatura da Parceria, as partes determinarão no Anexo I 

a descrição do (s) produto (s) e/ou serviço(s) que será(ão) oferecido(s) com desconto

condicionado aos Usuários da Empreendedora, bem como o número mínimo de aquisições

para que tal oferta seja ativada e demais condições comerciais pertinentes, tais como prazo de

validade e valor.

1.2.2.  Publicação da oferta: a publicação da oferta no website da Empreendedora perdurará pelo

prazo de 24 a 72 horas corridas, podendo se estender conforme entendimento da

empreendedora.

1.2.2.1. Compete a Empreendedora decidir sobre tempo de duração da oferta e quando a

mesma será publicada

1.2.2.2. Imagens encaminhadas pelo Parceiro para publicação estão sujeitas à aprovação

da Empreendedora

1.2.3.  Ativação da oferta: A oferta publicada no website da Empreendedora será ativada apenas

quando for atingido o número mínimo de pedido de aquisições estabelecido no Anexo I à

Presente Parceria.

1.2.3.1. Caso o número mínimo de aquisições estabelecido no anexo I não seja atingido

dentro do prazo acordado, caberá a Empreendedora comunicar aos Usuários que

efetuaram tais pedidos que os mesmos não foram concluídos.

1.2.4.  Entrega dos Produtos e/ou Serviços ofertados: Ativada a oferta, a Empreendedora irá

confirmar a aquisição da oferta aos Usuários que efetuaram o pedido e distribuirá

eletronicamente um cupom para que os produtos e/ou serviços sejam recebidos do Parceiro.

Compete exclusivamente ao Parceiro Custear e providenciar a entrega dos produtos ou

serviços aos Usuários.

1.2.4.1. O número de aquisições flutua de acordo com o número de pagamento

aprovados.

1.2.4.2. O número de aquisições será confirmado em até 72 horas após o encerramento

da oferta ou quando todos os pagamentos forem analisados e a aprovação ou

rejeição dos mesmos seja consolidada.

1.2.4.3. A validade do cupom será definida no anexo I ao presente instrumento, sendo

que o termo oficial inicial começa a fluir em 24 horas após o encerramento da

oferta no website da Empreendedora ou conforme estabelecido no anexo I.

1.2.5.  As Partes reconhecem que as condições comerciais da oferta e os descontos serão

informados pelo Parceiro à empreendedora, que deverá divulga-los na forma indicada neste

item, observado o disposto no item 2.2.4, abaixo.

1.3. As Partes expressamente declaram que a execução do objeto não constitui garantia de venda

de produtos e/ou serviços, ou mesmo de remuneração, sendo o número mínimo de aquisições

descrito no Anexo I ao presente instrumento apenas um indicativo para ativação da oferta

publicada no website da Empreendedora.

1.3.1.  Em razão da disposição supra, a Empreendedora, a qualquer momento e a seu exclusivo

critério, antes da ativação da oferta, reserva-se o direito de encerrar a divulgação da oferta aos

Usuários.

Cláusula segunda – OBRIGAÇÕES DAS PARTES

2.1. Em razão da presente Parceria, a Empreendedora obriga-se a:

2.1.1. Divulgar aos Usuários a oferta de aquisição com desconto de produtos e/ou serviços do

Parceiro nos termos e condições descritos em supra e no anexo I à presente Parceria;

2.1.2. Informar ao Parceiro relatório contendo (I) o número total de aquisições efetuadas

através do website e (II) o código dos respectivos cupons;

2.1.3. Disponibilizar aos usuários o cupom para que os produtos e/ou serviços sejam recebidos

do Parceiro nas condições estabelecidas no anexo I à presente Parceria e publicadas

em seu website;

2.1.4. Repassar ao Parceiro o pagamento referente ao total de aquisições dos produtos e/ou

serviços ofertados, descontado o valor comissão, nos termos e condições descritos na

Cláusula Quarta, ínfra.

2.1.4.1. O número total de aquisições está condicionado ao número de pagamentos

aprovados pelo sistema de pagamentos.

2.2. Em razão da presente Parceria, o Parceiro obriga-se:

2.2.1. Fornecer os produtos e/ou serviços, sem qualquer tipo de restrição, descriminação ou

cobrança adicional, nas condições definidas com a Empreendedora no Anexo I ao

presente instrumento e publicadas no website;

2.2.2. Remunerar a empreendedora mediante o pagamento de porcentagem sobre o total de

aquisições dos produtos e/ou serviços fornecidos pelo Parceiro, nos termos e condições

descritos na Cláusula Quarta, infra.

2.2.3. Responder, perante os Usuários ou quaisquer terceiros, pelas condições comerciais,

técnicas e jurídicas da oferta apresentada, incluindo mas não se limitando ao valor do

preço e dos descontos, mantendo a Empreendedora indene em relação a qualquer

reclamação ou pretensão a respeito; 

2.2.4. Responder, perante a empreendedora, os usuários ou quaisquer terceiro, pela qualidade

e adequação dos produtos e serviços por ela comercializados e/ou prestados objeto da

oferta oferecida em 2.1.1., assumindo a responsabilidade por qualquer tipo de ação

judicial, notificação ou reclamação mantendo a Empreendedora indene em relação a

qualquer pretensão a respeito.

Clausula terceira-EXCLUSIVIDADE

2.3. O Parceiro compromete-se a não promover, através da internet ou qualquer outro canal

de venda para aquisição de qualquer produto e/ou serviço em “site de compras

coletivas” (conceitua-se: aqueles que dependem de numero mínimo de compras para a

validação ou ativação da oferta, no período de (24/03/2011 a 30/03/2011) nem

tampouco através da internet ou por qualquer outro canal de venda, “site de descontos

locais”, “site de ofertas de serviços locais”, ou mesmo no próprio website que a parceria

tenha ou venha a ter a oferta de descontos iguais ou superiores aos oferecidos para

aquisição de qualquer produto e/ou serviço que tenha similaridade com aquele que é

discriminado no Anexo I da presente Parceria.

Clausula Quarta – REMUNERACAO

2.4. Uma vez recebidos os recursos, a Empreendedora compromete-se a transferir ao

parceiro o valor pago pelos Usuários referente ao numero total de aquisições realizadas

por intermédio do website de cada produto e/ou serviço oferecido pelo parceiro,

subtraindo deste valor a comissão definida nos termos do Anexo I à presente parceira, a

título de remuneração pela intermediação da venda dos produtos e/ou serviços

fornecidos pelo Parceiro.

2.5. A transferência referida em 4.1, supra, será definida em comum acordo entre as Partes,

e detalhada ao Anexo I ao presente instrumento.

2.6. O Parceiro compromete-se a encaminhar a Empreendedora um “Recibo” e/ou

documento equivalente que comprove o recebimento do repasse da Empreendedora

para o Parceiro dos pagamentos efetuados pelos Usuários que adquiriram seus

produtos e/ou serviços.

Clausula Quinta – MARCAS

2.1. O parceiro concede à Empreendedora o direito limitado, não exclusivo e intransferível de

uso de suas marcas, com o objetivo único e exclusivo de divulgação, pela

Empreendedora, das Ofertas relacionadas aos produtos e/ou serviços fornecidos pelo

Parceiro durante a vigência da presente Parceria, bem como para a composição de seu

portfólio.

2.2. As Partes poderão realizar ações de marketing e publicidade no que se refere à

Parceria, observando-se todos os termos acordados.

2.3. As Partes poderão utilizar marca, nome comercial, título de estabelecimento ou mesmo

sinal ou expressão de propaganda da outra Parte, direta ou indiretamente, em situações

relacionadas a esta Parceria.

2.4. As Partes deste já acordam que a propriedade das marcas e/ou de todos os demais

direitos decorrentes e/ou relacionados às marcas permanecerão de absoluto e exclusivo

domínio das respectivas Partes, durante a vigência desta Parceria e mesmo após o seu

termino ou rescisão. Salvo os mencionados acima, as Partes não adquirirão, em razão

desta Parceria, quaisquer direitos adicionais de exploração relativos à marca, sinal ou

expressão de propaganda, nome comercial, parentes, segredos industriais, ou quaisquer

espécies de direitos relativos à propriedade industrial ou intelectual desenvolvidos,

adotados, utilizados ou de propriedade de cada Parte, estejam tais direitos sobre

propriedade industrial, intelectual, ou direitos autorais devidamente registrados ou não

no Brasil ou no exterior, ficando vedada a sua utilização em desacordo com as

condições indiciadas expressamente nesta Parceria, sujeitando a parte infratora às

sanções civis e penais previstas na legislação específica, independentemente  de

compor os danos e prejuízos causados.

2.5. As Partes responsabilizam-se pela utilização apropriada das respectivas marcas,

responsabilizando-se integralmente pelos prejuízos decorrentes de seu uso inadequado

que possam afetar negativamente a imagem de qualquer das partes ou não esteja de

acordo com as respectivas políticas de marketing e publicidade.

Clausula Sexta-CONFIDENCIALIDADE

2.1. As Partes, neste ato, se obrigam a observar sigilo restrito acerca de quaisquer negócios,

transações, projetos, propostas, documentos e informações relativos à Parceria,

informações de clientes e assuntos a eles relacionados, a que tenham acesso em razão

da Parceria, agindo com diligência para evitar sua divulgação verbal ou escrita, ou

permitir o acesso, seja por ação ou emissão a qualquer terceiro, exceto se: (1)

autorizado pela Parte detentora das informações confidenciais; ou (ii) se requisitadas por

determinação judicial ou autoridade governamental competente, e desde que haja

comunicação prévia à outra Parte da existência de tal determinação.

2.2.  As partes obrigam-se a cientificar expressamente todos os seus funcionários e terceiros

porventura por elas contratados para a execução da Parceria, sobre o caráter sigiloso

das informações condicionais, comprometendo-se a divulgá-las tão somente aos

funcionários terceiros que necessitem ter acesso à elas, para os propósitos desta

parceria.

2.3. As Partes declaram estarem cientes de que na violação das obrigações assumidas

nesta Cláusula, por si e/ou seus empregados ou terceiros, responsabilizar-se-ão, civil e

criminalmente, por seus atos ou omissões e pelas perdas e danos que derem causa,

seja diretamente ou através de seus empregados, prepostos e/ou terceiros.

2.4. Nenhum direito, licença, direito de exploração de marcas, invenções, direitos autorais,

patentes, ou direito de propriedade intelectual estão aqui implícitos, incluídos ou

concedidos por meio desta Parceria, ou pela transmissão de informações entre as

partes.

Clausula sétima – INDEPENDENCIA DAS PARTES

2.1. A presente Parceria não será considerada, para quaisquer efeitos, relação de agência,

joint venture, sociedade entre Partes, seja de fato, de cota de participações ou de

qualquer outra espécie, assim como não será considerada contrato de trabalho, de

terceirização de trabalho ou de representação comercial. As Partes declaram que têm

administração e controle independentes, que não são controladas uma pela outra e que

não têm poderes para representar a outra e que não têm poderes para representar a

outra na assunção de obrigações.

Cláusula Oitava – VIGÊNCIA E RESCISÃO

2.2. A presente Parceria terá vigência a contar da data da sua assinatura até o último dia

previsto na cláusula de exclusividade, referida em 3.1, supra.

2.2.1. Na hipótese em que a validade do cupom seja encerrada antes do prazo de

exclusividade contratual exigida pela presente Parceria, a Parceria será considerada

vigente até que encerre o prazo do período de exclusividade.

2.3. O inadimplemento, por qualquer das Partes, das obrigações previstas nesta Parceria ou

qualquer violação ao princípio geral da boa fé, facultará à Parte inocente o direito de

considera-la antecipadamente rescindida por justa causa, mediante notificação a ser

entregue à outra Parte pessoalmente ou no endereço constante do preâmbulo desta

Parceria ou em qualquer outro que as Partes venham informar uma à outra.

2.4. Será ainda lícito à Empreendedora, a qualquer tempo, promover a resilição unilateral e

imotivada da presente Parceria. Nesse caso, não assistirá a qualquer das Partes

nenhum direito a indenização, multa ou compensação, seja de que natureza for,

respeitados apenas os direitos e obrigações constituídos previamente à resilição.

2.4.1. Na hipótese em que a Empreendedora venha a resilir unilateralmente a Parceria e que a

oferta de produtos e/ou serviços já tenha sido ativada, caberá ao Parceiro cumprir

integralmente com a obrigação de fornecer os produtos e/ou prestar os serviços, sem

qualquer tipo de restrição ou cobrança adicional, nas condições definidas com a

Empreendedora e publicadas no website.

Cláusula Nona – DISPOSIÇÕES GERAIS

2.1. A presente Parceria e seus Anexos constituem o único e integral acordo entre as Partes

com relação ao seu objeto, substituindo e superando quaisquer documentos ou acordos,

cartas de intenção ou outros instrumentos, celebrados anteriormente a esta data.

2.2. As Partes reconhecem que (i) o não exercício, por qualquer delas, ou atraso no

exercício de qualquer direito que seja assegurado por esta parceria ou por lei não

constituirá novação u renúncia de tal direito, nem prejudicará o seu exercício a qualquer

tempo; (ii) a renúncia, por qualquer das partes, a algum desses direitos somente será

válida se formalizada por escrito; e (iii) a nulidade ou invalidade de qualquer das

cláusulas desta Parceria não prejudicará a validade e eficácia das demais cláusulas e da

própria Parceria, sendo que, nesse último caso, as Partes e/ou juiz deverão promover,

nos limites permitidos em lei, a substituição da cláusula inquinada por outra que permita

às Partes alcançar o resultado prático inicialmente visado.

2.3. Quaisquer alterações à presente Parceria somente serão válidas quando celebradas por

escrito e assinadas por ambas as Partes.

2.4. Cada uma das Partes deverá arcar com as obrigações e respectivos encargos civis,

fiscais, trabalhistas e previdenciários incorridos para o cumprimento das respectivas

obrigações previstas nesta Parceria.

2.5. A presente Parceria, irrevogável e irretratável, obriga as Partes e seus sucessores, a

qualquer título, sendo que a cessão do termo ou de seus direitos e obrigações por uma

das Partes fica subordinada à aprovação prévia e expressa da outra Parte.

2.6. Fica eleito o Foro da Comarcar de Macapá, Estado do Amapá, com exclusão de

qualquer outro, por mais especial que seja ou se torne, para resolver quaisquer

questões decorrentes da presente Parceria.

E assim, por estarem justas e contratadas, as Partes firmam o presente instrumento em 2(duas) vias

de igual teor, na presença das duas testemunhas infra-assinadas.

Macapá, 23 de março de 2011

__________________________________                     ____________________________________

NORTE URBANO LTDA ME SALÃO CAPRICE

                                               

                                                                                                               

Testemunhas:

__________________________________________               ____________________________________________

Nome:                                                                Nome:

CPF:                                                                   CPF:

ANEXO I

a) Disposições gerais:

Nome fantasia: SALÃO CAPRICE

Representante: DANUBIA LAGO

Email para contato: danubialago@hotmail.com

Tel. Fixo: 3223-8199 Celular: 8140-8289 Outro: 9112-0616

1. Descrição dos produtos e/ou serviços ofertados pelo Parceiro

CORTE

HIDRATAÇÃO

SOBRANCELHAS

MANICURE

2. N°. mínimo de aquisições de produtos e ou serviços para que a oferta seja ativada: 10.

3. Numero Máximo de produtos e/ou serviços ofertados pelo Parceiro: 04 Serviços

4. Validade de cupom: (04/04/2011 a 04/05/2011)

5. Descrição das condições para recebimento dos produtos e/ou  serviços pelos Usuários

Agendamento feito em até 48 horas antes

6. Limite de uso: 01 cupom por pessoa.

7. Limite de presente: 01 cupom

8. Informações para pagamento

       Nome: TLX LTDA

Cnpj: 11.792.134/001-09

Banco: ITAU Ag: 1138 Conta: 37217-0

     

b) Descontos e Comissões:

Valor original para cada unidade dos produtos e/ou serviços ofertados: R$ 170,00

                                          Descontos (por cento) oferecidos ao usuário: 82%

                                   Preço por unidade a ser oferecido para o usuário: R$ 29,90

                                                Comissão da Empreendedora: 40%

                                Valor da comissão da Empreendedora por unidade: 40%

                                  Valor a ser repassado para o Parceiro por unidade: 60%

Observações e regulamento da promoção:

(X) O Cupom não pode ser trocado por outro produto além do descrito nesta promoção.

(X) O valor do cupom deverá ser gasto numa única visita, não haverá troco ou crédito.

(X) Válido somente para consumo no estabelecimento.

(X) Não cumulativo com outras promoções

(X) É obrigatório a apresentação deste cupom impresso no estabelecimento

(X) Este cupom será válido no período (04/04/2011 a 04/05/2011)(X) Limite de uso 01 cupom por pessoa.(X) Pode ser dado como presente

(X) Obrigatório fazer reserva antecipada, mediante disponibilidade, informar nome e N°. do cupom

(X) Valido para as unidade: Rua Odilardo Silva. 1665 – Centro

Representante Comercial: Randley Diego Rodrigues Bittencourt

Telefone: 88012201 / 32230072