compressor de ar de parafusos rotativos lubrificados de ... de ar de... · total air system na...
TRANSCRIPT
A última geraçãodo ar comprimido
Compressor de ar de parafusos rotativoslubrificados de velocidade variável
HP
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 1 5/4/10 6:55 PM
2
“Preciso de um compressor de ar de desempenho confiável, mesmo sob as condições mais severas.”
“Podemos ser uma empresa pequena, mas a eficiência ainda pode ser medida, e o valor da economia de ano a ano ainda é significativo.”
“Insisto em conseguir a melhor compra para mim e minha empresa.”
“Não são apenas os equipamentos. Quero negociar com pessoas dedicadas em fornecer um serviço completo.”
“Preciso de um sistema conveniente e de fácil utilização que CRESÇA junto com meus negócios.”
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 2 5/4/10 6:56 PM
Nirvana 20 - 40 HP 3
NirvanaIntegração redefinida
A última geração do ar comprimido
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 3 5/4/10 6:56 PM
4 Nirvana 20 - 40 HP
Nirvana, o ar requerido, sob demanda...
O Nirvana oferece
•Flexibilidadeoperacionalmáximaparaatenderaosrequisitosespecíficosdesuasinstalações
•O“TotalAirSystem”(TAS)emumpacote
•Umnívelderuídodeclassemundial–apenas65dB(A)
•Ardedescargadealtaqualidadefiltradoeseco
•Oconsumodeenergiamaisbaixoemcondiçõesdeiníciodeoperação,cargaplenaecargaparcial
•Umaeconomiadeenergiadeaté35%
•Aconfiabilidadeinerentegraçasàeliminaçãodo
desgastedepeçaseàsimplicidadedoprojeto
Características e recursos especiais
•Integraçãoinovadoradecomponentes
•ExpansibilidadeIntelliDriveinédita
•Novodiagnósticopreliminar
•Novainterfaceexpandidadecontroledousuário
•MaiorconfiabilidadedaregulaçãodecapacidadeVSD
•Engenhariaacústicaaprimorada
Nirvana 20 – 40 HPCompressor de ar rotativo com acionamento de velocidade variável totalmente fechada.
Nirvana 20 – 40 HPCompressor de ar rotativo com acionamento de velocidade variável montado sobre reservatório com Total Air System opcional.
Desempenho garantido pelo projeto
ONirvanaéoúnicocompressorcapazde
crescerjuntamentecomseusnegócioseser
umverdadeiroparceironaprodutividadee
nagarantiadaqualidadedoproduto.
Oequipamentoincorporaaintegração
depacoteinteligenteeamaisavançada
tecnologiaIntelliDrive,paraforneceroar
requerido,sobdemanda.
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 4 5/4/10 6:56 PM
Nirvana 20 - 40 HP 5
Recursos especiais do IntelliDrive
•Motordeinduçãodealtaeficiência
•Acionamentodevelocidadevariável(VSD)
integradocomcontroledevelocidade
•Conjuntodeengrenagensvirtualpara
flexibilidadedefaixasdepotênciae
pressão
•Omelhorníveldecontroleeproteção
•Sistemadepartidasuaveparaeliminaro
esforçodeacionamento
IntelliKey
OsistemaIntelliDrivepossibilitaa
expansibilidade,quandoénecessário
aumentarademandadosnegócios.
Graçasaumsimplesupgradedefirmware,
oNirvana20–40HPpodeaumentar
acapacidade,semrequereroupgrade
paraumnovocompressor.
Utilização econômica
ONirvanaeconomizaseudinheiro,
reduzindoseuscustosoperacionais.
Taleconomiacontinuaráafavorecer
seusresultados,anoapósano.
A mais alta eficiência com carga parcial
Naoperaçãoemcargaparcial,odesempenho
doequipamentoéomelhordacategoria.
OsistemadevelocidadevariávelIntelliDrive
impedeaciclagemdecargasemantém
aestabilidadedoestadooperacional,
reduzindooscustosdeoperaçãoe
manutenção.
IntelliDriveSistema de potência de acionamento de velocidade variável (VSD) integrado
A partida suave reduz
os custos operacionais
Ociclodepartidasuavedo
IntelliDriveprolongaavida
útil.Ciclosfrequentesde
paradaepartidasãopossíveis,
semriscodesuperaquecimento.
Operação com várias
máquinas
Quandooperadocomoumamáquina
delimitaçãodepressão,umúnico
compressorofereceumaeconomiade
energiaqueémultiplicadapelaeconomia
extraobtidanainstalaçãocompleta.
Eficiência operacional com alta
carga plena
Omelhordesempenhodaclasse,possibilitado
peloavançadoprojetodaunidadecompressora
epelosmodernosprocessosdefabricação,
combinadocomareduçãodasperdasinternas,
permiteaoNirvanafuncionarcomomaisalto
desempenhoemcargaplenadosetor.
ExpansibilidadeO compressor de ar Nirvana 20 – 40 HP cresce juntamente com as demandas e o sucesso de sua empresa.
Movido pelo IntelliDrive
Pres
são
Flexibilidade
Crescim
ento d
o client
e
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 5 5/4/10 6:56 PM
6 Nirvana 20 - 40 HP
Recursos especiais
•Projetomodularparamanutençãofácil
•Secadordeciclagem
•Desviodosecador
Pacote TAS do Nirvana...
Uma solução única e simples
OTASdoNirvanaincluitodososcomponentesrequeridos
paraumsistemadearcompletoemumpacote.
•Filtroscoalescentesdeusogeraledealtaeficiênciaintegrados
•Válvuladedrenagemeletrônica
•Montagemsobrereservatório
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 6 5/4/10 6:56 PM
Nirvana 20 - 40 HP 7
“Integração redefinida”
Pré-filtro e pós-filtro
Reservatório
Compressor rotativo fechadoUnidade compressora
IntelliDrive
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 7 5/4/10 6:56 PM
8 Nirvana 20 - 40 HP
Acionamento de velocidadevariável integrado...
Regulação de capacidade controlada VSD
Respondendoàsoscilaçõesdedemandaem
seusistemaemantendoumapressãode
sistemacontroladacomprecisão,oNirvanaajusta
automaticamentesuasaídadear
comprimidoparaalcançaramaisalta
eficiêncianasoperações.
Issoimpedeodesperdíciodeenergiacausado
pelafaixadepressãoexcessivaoupelo
funcionamentosemcarga,possibilitando:
•Aumentaraprodutividadedeseu
sistemadear.
•Manterodesempenhoidealdos
equipamentosoperados.
• Reduzirematé35%ocustodeenergia.
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 8 5/4/10 6:56 PM
Nirvana 20 - 40 HP 9
Tecnologia em um compressorde 20-40 HP
Vantagens do acionamento de velocidade variável
“Controle de cruzeiro para seu sistema de ar comprimido”
Demanda de ar comprimido
Saída de acionamento de velocidade variável
Tempo
Vazã
o do
ar
OcontroledoNirvanaéestabelecidoporum
sistemadeacionamentodevelocidade
variável.OVSDdoNirvana20–40HPmantém
apressãodosistemacontroladacomprecisão,
ajustandodemodoautomáticosuasaídapara
alcançaramaisaltaeficiêncianasoperações.
Issoimpedeodesperdíciodeenergiacausado
pelafaixadepressãoexcessivaoupelo
funcionamentosemcarga.
Crescimento de acordo com sua demanda
“O compressor com “engrenagens virtuais” que pode crescer com você”
ONirvanafuncionacomeficiência,mantendo
umapressãoestável,desdeacapacidade
máximaàpotênciaplenaatéumníveltão
baixoquanto30%desuasaída,antesdese
desligar.Ocompressoréoúnicoquepermite
aoproprietáriofazeroupgradedosistemade
acionamentoparaapróximapotênciaemHP
maisalta.
A potência de 20 HP pode
passar para 25 HP
A potência de 30 HP pode
passar para 40 HP
OcompressorNirvanatambémpermiteao
usuárioselecionarapressãodeoperação
idealentre65e150psigemumaúnica
máquina-padrão.
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 9 5/4/10 6:56 PM
10 Nirvana 20 - 40 HP
Controlador de microprocessadorIntellisys™
Controle total integrado
Onovosistemadediagnósticoaprimoradodo
Nirvanafuncionacomumatecnologiade
acionamentodireto,garantindoumasaídadealta
eficiência,ajudando-oaeconomizardinheirocom
umavantajosarelaçãocusto/energia.
OmicroprocessadorIntellisys™doNirvana
ofereceumpontoúnicodecontroleeacesso
paraseusistemadearcomprimido.Contarcom
osrecursosaprimoradosdediagnósticogeral,
queidentificamcomprecisãoasnecessidades
demanutenção,équasecomoterumtécnico
demanutençãoembutidoàdisposição.
AIngersollRandprojetouoNirvanapara
simplificaramanutenção.Seuprovedorde
soluçõesdearrecomendaráoprogramade
manutençãocomomelhorcusto-benefício,
paragarantirofuncionamentosemproblemas.
O Nirvana 20 – 40 HP oferece o NOVO
diagnóstico preliminar
•Diagnósticodepressão
•Monitoramentodepontosdepressãopneumáticaessenciaisnosistema
•Temperaturadaunidade
•Registrodealarmes
•PSIemtemporeal–pressão-alvovs.níveisdeutilizaçãoreais
•Alteraçãodapressãopneumática
•Pressãodeajustedecontrole
•Programaçãodetempodeativação/desativação
•Navegaçãofácil
•Trêsníveisdeciclosdealarmeparaajudararesponder
Esses aprimoramentos de diagnóstico adicionais tornam o Nirvana 20 – 40 HP mais...
Confiável
Programaçãodetempodeexecuçãosemanal
paraeconomiamáximadeenergia.
Seguro
PORO(opçãoderestabelecimentoapósfalta
deenergia)embutido,quepermiteareto-
madadofuncionamentoemumpontode
restauraçãodoúltimomododeoperação
ideal,nocasodarestauraçãoapósumafalha
deenergiaexterna.
Útil
Acompanhamentodosintervalosde
manutençãoprogramadosdemodosimples
oumaiscomplexo.
Expansível
IntegraçãoaumsequenciadorIngersollRand
separadoparaoperarecontrolarvárias
unidadesdecompressordear,simultanea-
menteouaintervalos.
Moderno
Portasseriaisdecomunicaçãoavançadas,que
podemserutilizadasparamonitoramentodo
usuáriofinalequepermitemocontroledeum
localremoto.
Global
Pré-carregadocompacotesde21idiomas
selecionáveis,parautilizaçãoemtodoo
mundo.
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 10 5/4/10 6:56 PM
Nirvana 20 - 40 HP 11
Qualidade de ar TAS do Nirvana
O Total Air System do
Nirvana contém filtros
duais integrados
Incorporandopré-filtro
epós-filtro,osistema
garanteaproteçãocontra
osefeitosdoóleoedaspartículasaspiradas
naqualidadedoaredoproduto.Osfiltrossão
detrocafácil,graçasaoconvenientepainelde
acessofrontal.
Secador refrigerado integrado
Nirvana
Asecagemdoarcomprimidoretiraaumidade
quepodecausaracorrosãonatubulaçãodo
sistemadearcomprimido,oquepoderesultar
nalubrificaçãoinadequadadaferramenta
eemprejuízosaosprocessosdeacabamento
eàqualidadedoproduto.
Oexclusivosecadorrefrigeradointegrado
Nirvanautilizaatecnologiadeciclagem
comeficiênciadeconsumodeenergia
paraoferecerníveissemparalelosde
confiabilidadeeeconomiadeenergia.
Outros componentes importantes de
qualidade do ar
Válvula de drenagem eletrônica
Confiabilidadenaremoçãodaáguapelo
secadordopós-resfriadorepelosfiltros.
Desvio do secador
Odesviogaranteofuncionamentocontínuo
deseucompressorNirvana,casoocorraum
improvávelproblemanosecador.
Recurso Classe ISO Diferencial Pré-filtro Classe Filtragem
Líquido 3 0,5 mg/m3
Particulado 3 1 mícron
Pós-filtro Classe Filtragem
Líquido 1 0,01 mg/m3
Particulado 2 0,01 mícron
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 11 5/4/10 6:56 PM
12 Nirvana 20 - 40 HP
NirvanaO valor da integração e da tecnologia
Opacote-padrãodecompressorparaomercadoincluiumaformadesistemadeacionamento
defrequênciavariáveleumsecadorrefrigeradoembutido.ApenasaIngersollRandofereceo
TotalAirSystemnafaixade20–40HP.AunidadeTASdoNirvana20–40HPéfornecidacomo
PADRÃOcomosseguintesrecursosINCLUSOS:
A Desvio de secador refrigerado
-Produtividadeeconfiabilidadepormeiodaoperaçãocontínua
B Reservatório integrado
-Economiadeáreaocupadaetempodeinstalação
C Tecnologia do soprador
-Funcionamentosilencioso(apenas65dB(A))paraatenderarequisitos
ambientaisedelocaldetrabalho
D Filtragem integrada de coalescimento e particulados
-Melhorqualidadedoarparamelhorprodutoacabado
E Secador de ar refrigerado de ciclagem com eficiência de consumo de energia
-Confiabilidadedefuncionamentoeeconomiadeenergia
F Configuração motor/unidade compressora acoplada diretamente
-Designcompactoparamaisconfiabilidadeecustosdemanutençãoreduzidos
D
C
B
A
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 12 5/4/10 6:56 PM
E
F
IRN20H
IRN25H
IRN30H
IRN40H
20
25
30
40
15
18,5
22
30
65-150
65-150
65-150
65-150
4,5-10,4
4,5-10,4
4,5-10,4
4,5-10,4
46
46
46
46
1,3
1,3
1,3
1,3
87
108
130
161
2,46
3,06
3,68
4,56
Dados de desempenho do Nirvana
Modelo
Potência nominal
HP kW
Faixa de pressão de recalque
psig barg
Capacidade mínima
cfm m3/min
Capacidade máxima1
cfm m3/min
Capacidade máxima testada de acordo com a ISO 1217 1996, Anexo C.1 A capacidade máxima tem como base 115 psig (8 barg).
Dimensões do Nirvana
Reservatórios de 120 e 240 gal. fabricados de acordo com a ASME VIII Classe I – reservatórios de 500 e 750 l fabricados de acordo com a EN 87-404.
As unidades Total Air System (TAS) e padrão têm as mesmas dimensões.1 Os equipamentos de 20 HP (15 kW) e 25 HP (18 kW) são 5,5 polegadas (140 mm) menores em altura.
Sobre base
Reservatório de 120 gal.
Reservatório de 240 gal.
Reservatório de 500 l
Reservatório de 750 l
64,2
73,1
92,1
81,1
84,9
1.630
1.857
2.339
2.060
2.156
28,5
28,8
28,8
28,8
28,5
724
724
724
724
724
52,0
80,4
87,5
81,0
86,6
1.320
2.043
2.224
2.058
2.200
1.350
1.720
1.891
1.772
1.891
612
780
859
804
858
20 – 40 HP/15 – 30 kWComprimento
polegada mmLargura
polegada mmAltura
polegada mmPeso
Libras Kg
Nirvana 20 - 40 HP 13
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 13 5/4/10 6:56 PM
14 Nirvana 20 - 40 HP
Alcance mundial...
Eficiência, confiabilidade, produtividade, ambiente, saúde e segurança
Aempresasededicaafornecerinovaçãopara
aumentarsuaprodutividadeelucratividade.
EsperemaiscomaIngersollRand.Nóssomos
seuprovedordesoluçõescompletas.
AIngersollRandempregaaproximadamente
65.000pessoas.
Contamoscomfábricas,escritóriosecentrosde
serviçosemtodoomundo.
AIngersollRandforneceseusprodutos
eserviçosdiretamenteoupormeiode
distribuidoresaclientesemquase200países.
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 14 5/4/10 6:57 PM
Nirvana 20 - 40 HP 15
Suporte local ao cliente sem igual
Valor a longo prazo
Ovalornãoseresumeapenasaopreço.
Ocompromissoassumidopormuitosmilhares
deespecialistasemarcomprimido,empregados
diretamenteoumembrosdeumaseleta
parceriadecanaisdemercado,significaque
osuportedaIngersollRandestásempre
àmão.Alémdadisponibilidadedepeças,
serviçosqualificadosnolocalsãofornecidos
emtodoomundo.
Existemopçõesparaestenderacoberturade
garantiaeasseguraratranquilidadetotal.
Contateseudistribuidorautorizado.Encomendas de kits de peças facilitadas
Certifique-sedeobtertodasaspeçascertas
comnossosistemadeencomendasimplificada.
AreputaçãodaIngersollRandemsetratando
dedisponibilidadedepeçasdecompressoré
inigualável.
Obter o máximo de seu investimento
é o melhor valor total. As equipes de
suporte ao cliente da Ingersoll Rand o
ajudarão a proteger seu investimento.
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 15 5/4/10 6:57 PM
A Ingersoll Rand Industrial Technologies fornece produtos, serviços e soluções para aumentar a eficiência e a produtividade de seus clientes comerciais, industriais e de processo. Nossos produtos inovadores incluem compressores de ar, componentes de sistema de ar, ferramentas, bombas, sistemas de movimentação de material e fluidos e microturbinas.
www.air.ingersollrand.com
Os compressores Ingersoll Rand não foram projetados, planejados ou aprovados para aplicações de ar para consumo humano. A Ingersoll Rando não aprova equipamentos especiais para aplicações de ar para consumo humano e não se responsabiliza por compressores utilizados em serviços de ar para consumo humano.O conteúdo deste documento não tem por objetivo estender nenhuma garantia ou representação, explícita ou implícita, referente ao produto descrito neste documento. Quaisquer garantias dessa natureza ou outros termos e condições de venda de produtos devem estar de acordo com os termos e as condições padrão da Ingersoll Rand para venda de tais produtos, que são disponibilizados sob solicitação.
O aprimoramento dos produtos é um processo contínuo na Ingersoll Rand. Projetos e especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
Impresso no Brasil ©2010 Ingersoll-Rand Company Limited - Form 5615
Member of
www.cagi.org
IG001-10-Nirvana 20_40 HP.indd 16 5/4/10 6:57 PM