COMENTÁRIO DA PROVA DE ESPANHOL

Uma prova bastante previsível quanto à variedade de gêneros textuais. Seguiu a tendência de língua instrumental, ouseja, com leitura em espanhol e interpretação em português; os enunciados de cada questão eram bem específicos, todoscobrando alguma particularidade do texto, o que exigiu muita atenção por parte do aluno. A prova não deve ter surpreendidoos nossos alunos que estavam muito bem preparados para resolvê-la.

1 1º DIA

Resolução:

O texto que serviu de base para a questão 01 é umaletra de música. A voz da letra é de um pai, emigrantemexicano que vive ilegalmente nos Estados Unidos. Ele retrataa tristeza de não poder voltar para o seu país e com isso seusfilhos, que estão nos EUA, não poderão conhecer a culturamexicana, as suas raízes. O dilema, cobrado na questão, éque os filhos lamentavelmente não conviverão com a língua ecultura do pai, a cultura mexicana. Trata, portanto, dessedistanciamento. Assim, a alternativa correta é B.

Resolução:

A questão 02 teve como suporte um texto não atual, de2013; uma notícia sobre o então presidente do Uruguai,Mujica. A notícia traz fragmentos do discurso de Mujica emNova York para os conterrâneos, ele defende que é precisomelhorar a vida para as futuras gerações, que ela seja maisleve e solta. Ao lançar mão de uma metáfora, defendetambém a presença de projetos assistenciais. Logo, oex-chefe de governo defendeu – no seu discurso – melhorescondições de vida. Alternativa E.

2 1º DIA

Alternativa E.

Resolução:

Novamente a prova do Enem recorre a textos deEduardo Galeano, esse maravilhoso escritor uruguaio. Naquestão 03 com o texto “El carpintero”, Galeano descreve apresteza e conhecimento de Orlando quanto às madeiras queusa para o seu ofício. Ao responder ao vizinho com aexpressão “ni le va ni le viene”, o personagem do texto reforçaque os filmes a que assiste têm um único propósito: Orlandoanalisa cenas para ver detalhes dos móveis; isso reforça asua devoção à profissão de carpinteiro.

Resolução:

O texto 04 contém uma notícia sobre o vírus HPV,sobre a postura resistente dos homens por ignorarem quetambém são afetados, não somente as mulheres. O texto trazinformações também quanto ao método de prevenção e o usoeficaz de vacinas. Assim, a alternativa correta é a D, já que aautora informa aos leitores que há vacinas contra o HPV eque deve ser aplicada tanto em mulheres quanto em homens.

3 1º DIA

Alternativa E.

Resolução:

Já a questão 05 teve como referência o conto “Eleclipse” de Augusto Monterroso. Esse texto literário descreveum fato que envolve um frei, que se perdeu na floresta e foicapturado pelos maias. Com a tentativa de se salvar da morteele lança mão de um recurso, tenta convencer os indígenasque, caso não fosse liberto, naquela noite aconteceria umeclipse, porém os maias já tinham conhecimento desse e dosdemais eclipses que aconteceriam. Assim, os conhecimentosdo frei não foram suficientes para salvá-lo da morte porque osmaias tinham mais conhecimento que ele.

4 1º DIA