Dia 15 de outubro (quarta-feira)

9h • Mesa de abertura do evento, com representantes das Instituições promotoras

9h30 • Conferência 1 A Diversidade e as Novas Tecnologias no Quadro das Grandes Negociações Globais sobre as LínguasEvgeny Kuzmin – presidente do Comitê “Informação para Todos” da UNESCO

10h40 • Conferência 2As Políticas do Multilinguismo nos Países da CPLP e a Carta de MaputoGilvan Müller – assessor para assuntos internacionais do IPOL e professor da UFSC

11h30 • Intervalo para café

11h45 • Debate tendo como Moderador Cláudio Menezes (UnB)

12h30 • Intervalo para almoço

15h • Palestra As Novas Tecnologias das Línguas no Século XXICláudio Menezes – UnB

16h30 • PalestraO Multilinguismo e o Pré-Projeto de um Atlas das Línguas da CPLPRosângela Morello – IPOL

17h30 • Lançamento do livro organizado pela Dra. Regina Peret Dell’Isola sobre o teste CELPE_BRASCoquetel de boas-vindas

Dia 16 de outubro (quinta-feira)

9h • Painel Projetos do IILP no âmbito das Novas Tecnologias LinguísticasCarlos Alberto Faraco (CNBIILP) – O Vocabulário Ortográfi co Comum da Língua Portuguesa (VOC)Marisa Mendonça (IILP) – O Portal do Professor de Português Língua Estrangeira (PPPLE)Coordenação: Natália Tosatti (CEFET-MG)

10h • Debate entre painelistas e plateia

10h30 • Intervalo para café

10h45 • Painel Ampliando as Tecnologias das LínguasAntônio Sartini – O Museu da Língua Portuguesa de São PauloMediação: Rosângela Morello

12h • Intervalo para almoço

14h • Painel Ensino de PLE e sua Interface com as Novas TecnologiasSimone Garofalo (UFMG)Regina Peret Dell’Isola (UFMG)Christiane Moises (UnB)Mediação: Jerônimo Coura Sobrinho (CEFET-MG)

17h • Painel das Comissões Nacionais do IILP

18h • Debate fi nal A Diversidade Linguística da CPLP rumo à Conferência das Nações Unidas sobre o MultilinguismoEvgeny Kuzmin e Gilvan OliveiraModerador: Marisa Mendonça

19h30 • Encerramento

A Língua Portuguesa, O Multilinguismo e As Novas Tecnologias das Línguas no Século XXI

C O L Ó Q U I O

PROGR AMAÇ ÃO

REALIZAÇÃO PROMOÇÃO