2939

/SYS

/BRA

/0313

Systagenix BrasilAv. Independência, 5205 - CentroVinhedo - SP - 13280-000

Fone/Fax: +55 (19) 3826-3798 SAC: 0800-7611693E-mail: atendimentoaoclientebr@systagenix.com

© Systagenix Wound Management 2011. Os nomes seguidos de ® ou de ™ são marcas registradas da Systagenix. Todos os outros produtos referidos neste documento são reconhecidos como marcas registradas dos seus proprietários.

www.systagenix.com.br

CATÁLOGO DE PRODUTOS

CÓDIGO TAMANHO UNIDADES POR CAIXASILVERCEL® NON-ADHERENT HIDROALGINATO COM PRATA

CAD7050 5 cm x 5 cm 10CAD7011 11 cm x 11 cm 10CAD7020 10 cm x 20 cm 5CAD7230 2,5 cm x 30 cm 5

SILVERCEL® HIDROALGINATO COM PRATACAD050 5 cm x 5 cm 10CAD011 11 cm x 11 cm 10CAD020 10 cm x 20 cm 5CAD230 2,5 cm x 30 cm 5ACTISORB® PLUS 25 COBERTURA DE CARVÃO ATIVADO COM PRATAMAP065 6,5 cm x 9,5 cm 10MAP105 10,5 cm x 10,5 cm 10MAP190 19 cm x 10,5 cm 10

FIBRACOL® PLUS COBERTURA DE COLÁGENO COM ALGINATO2981 5,1 cm x 5,1 cm 122982 10,2 cm x 11,1 cm 122983 10,2 cm x 22,2 cm 62984 1 cm x 1 cm x 40 cm 6PROMOGRAN PRISMA® MATRIZ PARA O EQUILÍBRIO DE FERIDAS

PS2028 28 cm2 10PS2123 123 cm2 10

PROMOGRAN® MATRIZ MODULADORA DE PROTEASEM772028 28 cm2 10M772123 123 cm2 10

TIELLE® HIDROPOLÍMERO COM BORDA ADESIVAMTL100 7 cm x 9 cm 10MTL101 11 cm x 11 cm 10MTL102 15 cm x 20 cm 5MTL103 18 cm x 18 cm 5MTL104 18 cm x 18 cm Sacral 5MTL105 15 cm x 15 cm 10

TIELLE® PLUS HIDROPOLÍMERO COM BORDA ADESIVAMTP501 11 cm x 11 cm 10MTP502 15 cm x 20 cm 5MTP505 15 cm x 15 cm 10

TIELLE® XTRA HIDROPOLÍMERO NÃO ADESIVOMTP301 11 cm x 11 cm 10MTP302 15 cm x 20 cm 5MTP305 15 cm x 15 cm 10

CÓDIGO TAMANHO UNIDADES POR CAIXAADAPTIC® MALHA NÃO ADERENTE

2012 7,6 cm x 7,6 cm 502013 7,6 cm x 20,3 cm 362014 7,6 cm x 40,6 cm 362015 7,6 cm x 20,3 cm 242018 7,6 cm x 152,4 cm 10

ADAPTIC® DIGIT MALHA NÃO ADERENTE DIGITALMAD003 Pequeno 2 cm Ø 10MAD013 Médio 2,4 cm Ø 10MAD023 Grande 2,8 cm Ø 10MAD042 Extra Grande 3 cm Ø 10MAD062 Pé 2,8 cm Ø 10

NU-GEL® HIDROGELMNG415 15 g 10MNG425 25 g 6

NU-GEL® PLACA2497 9,5 cm x 9,5 cm 52498 15,2 cm x 20,3 cm 5

BIOCLUSIVE® FILME TRANSPARENTE2461 5,1 cm x 7,6 cm 1002463 10,2 cm x 12,7 cm 502465 12,7 cm x 17,8 cm 202467 10,2 cm x 25,4 cm 20

NU-DERM® ALGINATOAWD202 5 cm x 5 cm 10AWD404 10 cm x 10 cm 10AWD408 10 cm x 20 cm 5AWD112 2,5 cm x 30,5 cm 5

NU-DERM® HIDROCOLÓIDE BORDERHCB102 5 cm x 5 cm 20HCB204 10 cm x 10 cm 10HCB106 15 cm x 15 cm 5

NU-DERM® HIDROCOLÓIDE SACRALHCS100 15 cm x 18 cm 5

NU-DERM® HIDROCOLÓIDE EXTRA FINOHCT101 10 cm x 10 cm 10

NU-DERM® HIDROCOLÓIDE STANDARDHCF204 10 cm x 10 cm 5HCF208 20 cm x 20 cm 5

DYNA-FLEX® SISTEMA DE COMPRESSÃO MULTICAMADAS7025 — 8

O que é?

Produtos

O que ele faz?

Indicações

NU-GEL® Hidrogel

Melhora a capacidade de controle do exsudato, para uma maior permanência

Gel transparente amorfo hidroativo contendo alginato de sódio, que aumenta a capacidade de absorção

Hidrata delicada e eficazmente tecidos necróticos e esfacelo

Para hidratação de feridas secas e desbridamento, bem como para feridas crônicas durante todas as etapas da cicatrização

NU-GEL® Placa

Naturalmente refrescante e calmante para ajudar a reduzir a dor e o desconforto do paciente

Hidrogel oclusivo com polivinilpirrolidona apoiado por fibras fundíveis de reforço protegidas em ambos os lados por filme de polietileno

Ajuda a manter um ambiente úmido ideal que estimula o desbridamento autolítico

Para queimaduras de primeiro e segundo grau, feridas de espessura parcial, úlceras por pressão, áreas doadoras, queimaduras solares graves e lesões superficiais

DYNA-FLEX® Sistema de Compressão Multicamadas

Fornece compressão sustentada comprovada

ö Sistema de compressão com 3 componentes

ö Cuidadosamente desenvolvido para proporcionar uma solução ideal e eficaz para aplicação em todos os casos clínicos em que esteja indicado

Fornece compressão sustentada até sete dias tanto no tornozelo quanto abaixo do joelho para reduzir os efeitos da insuficiência venosa

Para o tratamento de úlceras venosas de perna e condições relacionadas

SILVERCEL® NON-ADHERENT Hidroalginato com Prata

Cobertura antimicrobiana com filme de precisão EasyLIFT® concebido para não aderir na ferida

Alginato de cálcio G,carboximetilcelulose, fibras de nylon revestidas com prata elementar e a exclusiva camada não aderente EasyLIFT®

ö Controla o exsudato efetivamente em feridas infectadas ou altamente colonizadas

ö Concebido para não ficar aderido à ferida em sua remoção

ö Liberação sustentada de prata

Para o tratamento de feridas infectadas, ou feridas com um alto risco de infecção

ACTISORB® PLUS 25 Cobertura de Carvão Ativado com Prata

Concebido para manter sob controle o odor e a infecção

Malha de carvão ativado impregnada com prata, envolta em um envelope de nylon com trama especial

ö Atua como um eficaz agente antimicrobiano

ö Adsorve o odor

Para reduzir o odor e infecção em feridas de espessura parcial ou total

PROMOGRAN PRISMA® Matriz para o Equilíbrio de Feridas

Concebido para dar o "pontapé inicial" na cicatrização e proteger contra infecção

Composto liofilizado de colágeno, celulose oxidada regenerada (ORC) e sais de ORC-prata

ö Desenvolvido para reequilibrar o microambiente da ferida enquanto protege contra infecção

ö Ao diminuir a atividade das MMPs e Elastase reduz a área de superfície da ferida

ö Tratamento de todas feridas que fecham por segunda intenção, desde que livres de tecido necrótico

ö Propriedades hemostáticas

ö Pode ser usado sob terapia compressiva

ADAPTIC® Malha Não Aderente

A cobertura primária não aderente que não decepciona

Exclusiva malha de acetato de celulose impregnada com uma emulsão especial à base de petrolato

ö Protege o leito da feridaö Ajuda a prevenir a

aderência da cobertura secundária no leito

ö Minimiza a dor e o trauma durante e após a remoção

Feridas de leve a elevado nível de exsudato, onde se deseja impedir a aderência ao leito da ferida

ADAPTIC® DIGIT Malha Não Aderente Digital

Conveniente de aplicar e fácil de remover

Malha de silicone com características únicas coberta por duas malhas tubulares de celulose para serem aplicadas nos dedos

ö Confortávelö Conveniente de aplicarö Fácil de remover

Tratamento de grande variedade de lesões digitais simples ou graves

BIOCLUSIVE® Filme Transparente

Feito com um adesivo reversível para não grudar em si mesmo

ö Composto por um filme de poliuretano fino e transparente

ö Pode ser usado para o tratamento de feridas e com dispositivos de acesso

ö Permite troca gasosa com meio externo

ö Ajuda a manter um ambiente de cicatrização úmido

ö Permite observação contínua

ö Aplicação em três etapas, para maior controle e economia de tempo

Feridas com baixo nível de exsudato que necessitam de proteção e visualização contínua

Com borda adesiva:ö Permite reposicionamento no momento da

aplicação quando necessário ö Adesivo é desativado com água: remoção gentil

para a peleö Barreira bacteriana

Sem borda adesiva:ö Recortávelö Pode ser usado para todos os níveis de exsudato

TIELLE® COMFORT PLUS Família de Hidropolímeros

Família de hidropolímeros com a exclusiva tecnologia Liqualock® - desenvolvida para evitar vazamentos

Melhor controle do exsudato acelera a cicatrização e aumenta o conforto do pacienteö Permite transmissão da umidade por vapores

para o meio externoö Fornece um ótimo ambiente úmido para a

cicatrização

Família TIELLE® Nível de Exsudato Adesivo Recortável

TIELLE® ✔ ✗

TIELLE® Plus ✔ ✗

TIELLE® Xtra ✗

FIBRACOL® PLUS Cobertura de Colágeno com Alginato

Auxilia o fechamento de feridas estagnadas

Composto de colágeno e fibras de alginato de cálcio

ö Colágeno fornece estrutura para migração celular

ö Alginato confere absorção e propriedade gelificante

ö Ambiente e umidade ideais para acelerar a cicatrização

Para o tratamento de feridas que fecham por segunda intenção e estejam livres de tecido necrótico

Uma grande variedade de tamanhos e capacidades de absorção

NU-DERM® Alginato

Concebido para uma rápida absorção

Alginato de cálcio G (ácido gulurônico) de elevada resistência e carboximetilcelulose

ö Grande capacidade de absorção

ö Aumenta força tênsil quando úmido, permitindo uma remoção intacta e fácil

Tratamento de feridas crônicas com um nível de exsudato de moderado a elevado

NU-DERM® Hidrocolóide

Hidrocolóides tão variados em tamanhos e formas quanto seus pacientes

A camada superior tanto pode ser um filme de poliuretano semipermeável (Border e Extra Fino), ou uma espuma revestida de um filme de poliuretano (Standard)

ö Ajuda a manter o ambiente úmido e estimula o desbridamento autolítico

ö Barreira bacterianaö Gel formado é macio

e pode ser removido sem traumas

ö Border e Standard: feridas com leve à moderada exsudação. Extra Fino: feridas superficiais levemente exsudativas, pós-operatórias e escoriações