CLASSROOM

3

Integralmente produzidas em polipropileno de dupla pare-de, as cadeiras ERGOS ONE foram testadas e certificadas pelo laboratório FIRA INTERNACIONAL, uma das maiores autoridades em testes de mobiliário a nível mundial. As ca-deiras ERGOS cumprem com a norma EN 1729 parte 1 e 2 (standard europeu para dimensões, resistência e estabili-dade).

Totalmente producidas en polipropileno de doble pared, las sillas ERGOS ONE fueron probadas y certificadas por el laboratorio FIRA INTERNACIONAL, una autoridad líder en pruebas de muebles en todo el mundo. Las sillas ERGOS cumplen la norma EN 1729* parte 1 y 2 (estándar europeo para el tamaño, la resistencia y la estabilidad).

CADEIRAS ERGOS:ESTABILIDADE E POSTURA

RECORTE LOMBARPermite a respiração lombarpara maior conforto.

CORTE LUMBARPermite la respiración lumbarpara mayor comodidad.

ASSENTO AMPLOMaximiza o conforto e a concentração.

ASIENTO GRANDEMaximiza el confort y laatención en la aula.n la aula

APOIO LOMBAR SUPERIOR

APOYO LUMBAR SUPERIOR

Reduz a fadiga provocada porlongos períodos de temposentado.

Reduce la fatiga provocada porlos largos periodos sentado.

SEM ARESTAS

SIN ARISTAS

Perfil arredondado para umcorreto ângulo de flexão dojoelho, ajudando a circulaçãosanguínea.

Perfil redondeado para uncorrecto ángulo de flexión de larodilla, ayudando a la circulaci-ón sanguínea.

SISTEMA ANTIBALANÇO

ANTI-ROCKING

Ângulo das pernas posterioresoferece uma maior estabilidade.

Back legs angle offers greater stability.

SILLAS ERGOS: ESTABILIDAD Y POSTURA

5

CARACTERÍSTICAS

DURÁVELResistência superior aimpactos, riscos e desgaste

RESISTENTEResistencia al choque, a losarañazos y al desgaste

PERSONALIZÁVELQualquer cor à escolha emencomendas mínima

PERSONALIZABLECualquier color para pedidosmínimos

LAVÁVELDesign sem reentrâncias,limpeza simples e rápida

LAVABLEDiseño liso para uma limpie-za rápida y fácil

LEVEPeso permite mobilidade earrumação de forma fácil

LIGEROSu reducido peso facilita su movilidad y almacenamiento

EMPILHÁVELFácil arrumo e transporte

APILABLEFácil almacenamiento y transporte

100% RECICLÁVELProduzida em materialseguro e não tóxico

100% RECICLABLEProducida en material seguro y no tóxico

PROTEÇÃO UV Adequada para uso interiorou exterior

PROTECCIÓN UVAdecuado para uso interioro exterior

ANTIBACTERIANAReduz as bactérias até 99,9%

ANTIBACTERIANOReduce las bacterias hasta 99,9%

7

INTEGRAÇÃO VISUALE ESTÉTICAAs cadeiras ERGOS ONE, desenhadas para oferecer re-sistência e estabilidade excepcionais, podem ser facil-mente integradas em qualquer tipo de espaço e ambiente garantindo uma perfeita integração graças à vasta gama de cores disponíveis e ao seu design elegante e ergonómico.

Las sillas ERGOS ONE, diseñadas para ofrecer resistencia y estabilidad excepcionales, pueden ser fácilmente integra-das en cualquier tipo de espacio y ambiente garantizando una perfecta integración gracias a la amplia gama de colo-res disponibles ya su diseño elegante y ergonómico.

O ângulo entre a parte superior do corpo e a parte inferior do corpo. Uma boa postura aumenta os níveis de oxigênio. Quando se senta com as costas e cabeça direita, respira mais profundamente e bombeia mais ar para o seu sistema.

El ángulo entre tu cuerpo y tu cu-erpo. La buena postura aumenta los niveles de oxígeno. Cuando encuentre su back and head straight, se le per-mite a usted para tomar depresión y bombear más aire en su sistema.

100º - 90º

INTEGRACIÓN VISUAL Y ESTÉTICA

9

A criança descobre que o mundo é colorido a partir dos 3 meses porque sua visão já não está desfocada.

El niño descubre que el mun-do se colorea a partir de los 3 meses porque su visión ya no está borrosa.

3 MESES

AMBIENTES COLORIDOSE DIVERTIDOSAmbientes coloridos e divertidos estimulam a aprendiza-gem. As cadeiras Ergos oferecem um variado leque de cores, pensado para integrar nos espaços destinados aos mais pequenos.

Los ambientes coloridos y divertidos estimulan el apre-ndizaje. Las sillas Ergos ofrecen un variado abanico de colores, pensado para integrarse en los espacios desti-nados a los más pequeños.

AMBIENTES COLORIDOS Y DIVERTIDOS

ERGMI 01Dim.(cm): 75 x 60 x 47

ERGMI 02Dim.(cm): 75 x 60 x 54

93 - 116 cm

108 - 121 cm

Integralmente produzidas em polipropileno, as mesas ERGOS foram desenhadas para que as crianças se sintam confortáveis e felizes num ambiente seguro e colorido. Pernas desmontáveis.

Totalmente producidas en polipropileno, las mesas ERGOS fueron diseñadas para que los niños se sientan cómodos y felices en un am-biente seguro y colorido. Patas desmontables.

11

SISTEMA DE LIGAÇÃO

SISTEMA DE LIGAÇÃO INTEGRADOSem necessidade de peças adicionais

MONTAGEM FÁCIL E RÁPIDAPermite a criação de filas de cadeiras

TRANSPORTE E EMPILHAMENTOPermite empilhamento

A única cadeira em PP no mercado com sistema de ligação integrado.

SISTEMA INTEGRADO DE CONEXÍONSin necesidad de piezas adicionales

MONTAJE FÁCIL Y RÁPIDOPermite la montaje de filas de sillas

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTOPermite apilar

La única silla de PP en el mercado con sistema de conexión integrado.

SISTEMA DE CONEXÍON

13

CORESPOLIPROPILENO

Bright Yellow Daffodil Yellow OrangeBlack Anthracite Dusk Grey White

100 446 432 427 000 123 137 166

Deep Blue Light Blue Tomato Red Bright Red Pink Light Plum Dark Green Light Green

661 636 1815 1797 244 7656 3425 362

TAMANHOS

ERGOS 05Dim.(cm): 50 x 50 x 43Kg: 4,4114

6 - 1

77 ERGOS 06Dim.(cm): 50 x 50 x 46Kg: 4,5515

9 - 1

88 ERGOS 07Dim.(cm): 50 x 50 x 51Kg: 4,8517

4 - 2

07

ERGOS 01Dim.(cm): 30 x 32 x 27Kg: 1,1993

- 11

6 ERGOS 02Dim.(cm): 30 x 36 x 31Kg: 1,3010

8 - 1

21 ERGOS 03Dim.(cm): 46 x 49 x 35Kg: 3,4011

9 - 1

42 ERGOS 04Dim.(cm): 46 x 49 x 39Kg: 3,4813

3 - 1

59

TAMAÑOS

COLORES

15

50kg

ERGOS 01Dim.(cm): 30x32x27Kg: 1,19

93 - 116 cm

30cm 32cm

27cm47cm

45 - 47 cm 70kg

ERGOS 02Dim.(cm): 30x36x31Kg: 1,30

108 - 121 cm

30cm 36cm

31cm52cm

52 - 54 cm

50cm 50cm

43cm

77cm

160kg70 - 72 cm

ERGOS 05Dim.(cm): 50x50x43Kg: 4,41

146 - 177cm

50cm 50cm

46cm

80cm

170kg75 - 77 cm

ERGOS 0 6Dim.(cm): 50x50x46Kg: 4,55

159 - 188 cm

180kg

ERGOS 07Dim.(cm): 50x50x51Kg: 4,85

174 - 207 cm

50cm 50cm

51cm85cm

100kg58 - 60 cm 120kg63 - 65 cm

ERGOS 04Dim.(cm): 46x49x39Kg: 3,48

133 - 159 cmERGOS 03Dim.(cm): 46x49x35Kg: 3,40

119 - 142 cm

46cm 49cm

35cm

65cm

46cm 49cm

39cm70cm

GUIA DE COMBINAÇÃOCADEIRA - MESAGUÍA DE COMBINACIÓN SILLA - MESA Pode concluir-se que a posi-

ção 90-90-90 é um ponto de partida útil para o ajuste da simetria.

90-90-90

Se puede concluir que la posi-ción 90-90-90 es un punto de partida útil para el ajuste de la simetría.

81 - 83 cm

www.nautilus.pt

ergosfurniture.com