classificação nacional de bens e serviços de moçambique...

Classificao Nacional De

Bens e Servios De

Moambique

Reviso 2

(CNBS-Rev.2)

2009

INSTITUTO NACIONAL DE ESTATSTICA REPBLICA DE MOAMBIQUE

2

Classificao Nacional de Bens e Servios de Moambique (CNBS-Rev.2) 2009 Instituto Nacional de Estatstica Reproduo autorizada, excepto para fins comerciais, com indicao da fonte bibliogrfica

PRESIDNCIA DO INE Joo Dias Loureiro

Presidente Manuel da Costa Gaspar

Vice-Presidente Valeriano da Conceio Levene

Vice-Presidente

FICHA TCNICA

Ttulo Classificao Nacional de Bens e Servios de Moambique, Reviso 2, abreviadamente, CNBS-Rev.2

Editor Instituto Nacional de Estatstica Av. Ahmed Sekou Tour, n 2 l, 5 Andar Caixa Postal 493 Maputo MOAMBIQUE Telefones: + 258-21-49 45 30; 2149 81 18 Fax: + 258-21-49 45 30; 49 09 30 E-Mail: info @ine.gov.mz

Home page: www.ine.gov.mz

Direco Amlia Toms Taime Muendane Nakhare Directora de Integrao, Coordenao Estatstica

Produo Instituto Nacional de Estatstica - DICRE

Assistncia Tcnica e Financeira

Instituto Nacional de Estatstica de Portugal

Cooperao Portuguesa

Design e Grafismo INE Moambique INE Portugal Impresso Seco das Artes Grficas - INE de Portugal Tiragem: 82 exemplares

SINAIS CONVENCIONAIS

Siglas:

CAE-Rev.2 Classificao de Actividades Econmicas de Moambique, Reviso 2

CITA-Rev.4 Classificao Internacional Tipo, por Indstria, de todos os Ramos de Actividade Econmica Reviso.4

CNBS-Rev.2 Classificao Nacional de Bens e Servios de Moambique, Reviso 2

CPA Classificao dos Produtos por Actividades (EUROSTAT)

CPC-2.0 Classificao Central de Produtos, Verso 2.0

CSE Conselho Superior de Estatstica INE Instituto Nacional de Estatstica de

Moambique INE-P Instituto Nacional de Estatstica de

Portugal NACE-Rev.2 Nomenclatura das Actividades na

Comunidade Europeia Reviso 2. NC Nomenclatura Combinada ONU Organizao das Naes Unidas PALOPs Pases Africanos de Lngua Oficial

Portuguesa PNUD Programa das Naes Unidas para o

Desenvolvimento

SADC Conferncia para o Desenvolvimento da frica Austral

SEN Sistema Estatstico Nacional SH Sistema Harmonizado UE Unio Europeia VAB Valor Acrescentado Bruto

Sinais e Smbolos

A Ampere Al2O3 Trixido de dialumnio a.v.r. Acondicionado para venda a retalho CA/CC Corrente alternada/corrente contnua Cg Centigrama Cm Centmetro Cm3 Centmetro cbico CVD Chemical Vapour Deposition G/m2 Gramas por metro quadrado GWH Gigawatt/hora

3

h Hora Hz Hertz IP "isolationsprufung" Kg Quilograma KgK2O Quilograma de xido de potssio KgN Quilograma de azoto KgP2O5 Quilograma de anidrido fosfrico

(pentxido de fsforo) Km/h Quilmetro/hora KN Quilonewton KV Quilovolt KVA Quilovoltampere Kvar Quilovar Kw Quilowatt KW/h Quilowatt/hora L Litro m Metro m2 Metro quadrado

m3 Metro cbico mm Milmetro Mpa Megapascal MT Metical MWH Megawatt/hora N Nmero N Cab. Nmero de Cabeas n.a.v.r. no acondicionado para venda a

retalho n.e. No Especificado p em parte Pa Pares pc Pea Ton Tonelada UN. MED. Unidade de Medida V Volt W Watt % Percentagem

ESCLARECIMENTOS SOBRE A CNBS Rev2

Marta Chaquisse Tel.: 21 49 45 30; Fax: 49 35 47 e-mail: [email protected]

Valdemiro Xlhatchwayo Tel.: 21 49 45 30; Fax: 21 49 45 30 e-mail: [email protected]

5

INDICE SISTEMTICO Pg.

Ficha Tcnica..............................................................................................................2

Sinais Convecionais

Siglas ...........................................................................................................2

Sinais e Smbolos .........................................................................................2

ndice Sistemtico .....................................................................................................5

Nota Introdutria.........................................................................................................7

Apresentao Geral .....................................................................................................9 1- Antecedentes .................................................................................................. 11 2 - Objectivos ..................................................................................................... 11 3 - Princpios Bsicos de Concepo .................................................................. 12 4 - Sistema de Codificao ................................................................................. 13

5 - Estrutura ........................................................................................................ 16

6 - Nomenclaturas de Actividades de Bens e Servios ......................................... 17

7 - Correspondncia entre a CNBS-Rev. 2 e outras Classificaes ........................ 17

8 - Delimitao de mbito e Regras Gerais de Compreenso .............................. 20

9 - Aspectos Relevantes Nvel das Grandes Categorias (Seco) ...................... 21

10 - Definies e Conceitos com Interesse Especfico ........................................... 25

11 - Quadro de Gesto e de Aplicao .................................................................. 29

Estrutura ................................................................................................................. 30 ndice Alfabtico .............................................................................................. ..287 Anexo..................................................................................................................... 419

Resoluo 01/10 CSE ........................................................................................ 421

CNBS - Rev.2 (Mo)

7

NOTA INTRODUTRIA

A presente Classificao Nacional de Bens e Servios de Moambique, Reviso 2, abreviadamente designada por CNBS-Rev. 2, surge como um passo necessrio para o desenvolvimento e consolidao do Sistema Estatstico Nacional (SEN) e um instrumento de vital importncia no processo de normalizao estatstica. Por ter sido elaborada sobre bases harmonizadas com os prncipios e conceitos mundiais mais recentes no mbito das nomenclaturas, e as relaes que estabelece com a Classificao de Actividades Econmicas de Moambique (CAE-Rev. 2), com a Classificao Central de Produtos das Naes Unidas (CPC-Rev 2.0) e com o Sistema Harmonizado de Designao e Codificao de Mercadorias (SH2007), fazem, da CNBS-Rev.2 um instrumento imprescindvel, que garante de forma eficaz e harmonizada a comparabilidade estatstica, quer a nvel nacional, quer internacional. A sua articulao em termos de passado (para a preservao das sries temporais), de espao (para as comparaes nacionais, e internacionais) e a incorporao de fontes diversas, dentro de um sistema integrado de concepo, fazem da CNBS-Rev. 2 um instrumento capaz de imprimir uma nova dinmica ao desenvolvimento estatstico. Para mais fcil consulta, esta publicao encontra-se dividida em trs partes: Apresentao Geral , Estrutura e o ndice Alfabtico. A presente obra encontra-se tambm disponvel em suporte informtico. O INE aproveita a oportunidade para agradecer a todos quantos colaboraram na concepo deste projecto, esperando que este instrumento reforce a comunicao entre os agentes econmicos e a produo estatstica. Agradece-se, tambm, antecipadamente, todas as crticas e sugestes dos utilizadores desta publicao de forma a assegurar a melhoria do seu contedo tcnico em prxima reviso.

Classificao Nacional de Bens e Servios, CNBS-Rev. 2

APRESENTAO GERAL

CNBS - Rev.2 (Mo) APRESENTAO GERAL

11

1. ANTECEDENTES

Os antecedentes da Classificao Nacional de Bens e Servios Reviso 2, remontam a junho de 1999, altura em que foi publicada, pelo Instituto Nacional de Estatstica (INE) ao abrigo da Resoluao n 5/99 de 13 de Outubro, a Classificao Nacional de Bens e Servios Reviso 1 (CNBS-Rev. 1). Esta classificao surgiu da necessidade de se ajustar o Sistema de Informao Estatstica Nacional (SIEN) s exigncias nacionais do momento. Publicao da CNBS-Rev1 foi antecidida da publicao da Classificao das Actividades Econmicas Rev.1. As profundas mudanas ocorridas nos ltimos anos no tecido econmico, quer a nvel nacional, quer a nvel internacional, determinaram a necessidade de se introduzir ajustamentos na CNBS Ver. 1 de forma a possibilitar o desenvolvimento e consolidao do Sistema Estatstico Nacional (SEN). assim que o Instituto Nacional de Estatstica, criado pelo Decreto Presidencial n 9/96, de 28 de Agosto, consciente da importncia das classificaes para a normalizao, qualidade e comparabilidade estatsticas, iniciou, em 2009, o processo de reviso da CNBS Rev. 1. Os trabalhos de estudo e reviso da CNBS-Rev. 1 deram oprigem Classificao Nacional de Bens e Servios, Reviso 2 (CNBS-Rev.2), harmonizada com a Classificao Central de Produtos, Verso 2.0 (CPC-2.0) das Naes Unidas, com o Sistema Harmonizado (SH/2007), com a Classificao de Produtos Associados s Actividades da Unio Europeia (CPA/2008), com a Classificao Nacional de Bens e Servios de Portugal (CNBS/2008) e ainda com as Classificaes de Bens e Servios dos PALOP. A CNBS-Rev. 2 foi aprovada pela resoluo n 01/10 (em anexo) do Conselho Superior de Estatstica (CSE), reunido em Sesso Ordinria a 05 de Abril de 2010.

2. OBJECTIVOS

A CNBS - Rev.2 um instrumento de base indispensvel para desenvolver aces de produo estatstica, condicionando tambm, de forma significativa, a qualidade e a comparabilidade das informaes estatsticas. Tem como objectivos principais:

Organizao coordenada dos inquritos produo de bens e servios, por ramo de actividade econmica;

Comparabilidade estatstica a nvel nacional, regional e mundial; Disponibilizao aos fornecedores, produtores e utilizadores da informao estatstica de um

quadro normalizado, integrado e relacionado de nomenclaturas, potenciador de multifuncionalidades, quer no plano tcnico, quer como instrumento de comunicao;


12

Resposta a questionrios nacionais, regionais e internacionais; Apoio na determinao do consumo aparente; Ajuda na definio da classificao econmica CAE-Rev. 2; Os objectivos da CNBS-Rev. 2 so essencialmente estatsticos, embora possa ser utilizada para fins no estatsticos. Neste sentido, os princpios bsicos da sua construo esto prioritariamente subordinados aos objectivos estatsticos.

3. PRINCPIOS BSICOS DE CONCEPO

A CNBS-Rev.2, resultado da integrao e da compatibilizao de vrias nomenclaturas, apresenta-se como um quadro estrutural e conceptualmente ajustado ao desenvolvimento e consolidao do SEN, particularmente no mbito das estatsticas econmicas. A CNBS-Rev. 2 foi estruturada a partir do ramo de actividade econmica de origem, em que os bens e servios correspondem, quer aos nveis (mbitos) definidos na CAE-Rev.2, quer a um detalhe complementar integrado no nvel subclasse da CAE-Rev.2, estabelecendo-se uma certa "simetria" entre a CAE-Rev.2 e a CNBS-Rev.2. O detalhe nacional foi estabelecido, de forma integrada a partir do nvel elementar (subclasse) da CAE-Rev.2., procurando o nvel categoria da CNBS-Rev.2, estabelecer uma relao 1:1 com o nvel elementar (subclasse) da CPC-2.0. Todas as situaes em que no foi possvel respeitar este princpio foram registadas nas "Notas especficas decorrentes da estrutura", de forma a fornecer esclarecimentos aos utilizadores da CNBS-Rev.2. A CNBS-Rev.2 representa a totalidade dos bens e servios das actividades econmicas, respeitando, regra geral, o "princpio da no repetitividade", significando tal facto que qualquer rubrica mutuamente exclusiva em relao s restantes. Apenas em casos excepcionais, este princpio no respeitado (ex: na Seco A para o camaro: marinho, de gua doce e de aquacultura) A repetio do nome do produto (no caso presente o camaro) decorre dos princpios adoptados na concepo da CNBS-Rev. 2, nomeadamente, da necessidade de preservar uma correcta articulao actividade/produto. Apesar de em termos de conhecimento "vulgar" se poder afirmar que h uma repetio do produto, em termos de mbito, o princpio de cada rubrica ser mutuamente exclusiva, mantm-se vlido e de percepo imediata a partir da designao completa do produto (no exemplo do camaro, a sua ventilao - camaro marinho, camaro de gua doce e camaro de aquacultura - evidencia claramente que se est perante realidades algo diferentes, ainda que a nvel do "consumidor" esta separao no seja por vezes perceptvel). A homogeneidade dos vrios nveis da CNBS-Rev. 2 apresenta-se, portanto, "maximizada".


13

Os casos pontuais de "repetio" , devem merecer uma ateno especial dos utilizadores da CNBS-Rev. 2, de forma a evitar que seja tomada a "parte" pelo "todo" em termos de apuramento e/ou divulgao de dados. O princpio de um bem ou servio estar em relao com uma s actividade (relao 1:1) de aplicao imperativa em toda a CNBS-Rev. 2 e uma boa aplicao da CNBS-Rev.2 depende da interpretao clara deste princpio. A relao da CNBS-Rev. 2 s unidades estatsticas (tipo empresa), excepcionalmente de 1:1, apresentando-se mais numa relao n:1. Esta relao explica-se pela existncia, regra geral, de vrios produtos (bens ou servios) para a mesma unidade estatstica. O detalhe e a abrangncia da CNBS-Rev. 2 determinou o envolvimento de vrias entidades externas ao INE na sua concepo, principalmente da parte da Administrao Pblica, detentoras de conhecimentos tcnicos ajustados ao estudo das matrias em anlise.

4. SISTEMA DE CODIFICAO

O sistema de codificao adoptado na CNBS-Rev.2 pode dividir-se em duas partes: parte alfabtica, com um nvel (Seco ) e parte numrica, com sete nveis (Diviso, Grupo, Classe, Subclasse, Categoria, Subcategoria e Posio). Os nveis Seco, Diviso, Grupo, Classe e Subclasse, pertencem ao subconjunto de nveis comuns CAE-Rev.2. A Categoria, sombreada na matriz e que a seguir se reproduz, procura estabelecer a comparabilidade com a subclasse da CPC-2.0. Os nveis Subcategoria e Posio pretendem dar resposta s necessidades nacionais.

DIVI

SO

GRU

PO

CLAS

SE

SUBL

CASS

E

CATE

GO

RIA

SUBC

ATEG

ORI

A

POSI

O

DESIGNAO UN.MED. CPC-2.0 SH/07

SECO C: PRODUTOS DAS INDSTRIAS TRANSFORMADORAS

DIVISO 11: PRODUTOS ALIMENTARES E BEBIDAS

DIVISO 12: PRODUTOS DA INDSTRIA DO TABACO

DIVISO 13: PRODUTOS TXTEIS

Na codificao alfabtica, feita no mbito da designao, as Seces so codificadas com uma letra, de A a U, num total de 21 Seces. A codificao numrica, inclui um cdigo de 8 dgitos, correspondendo os cinco primeiros ao cdigo CAE-Rev. 2, o seguinte CPC-2.0, o stimo e o oitavo ao detalhe nacional. A codificao


14

numrica inicia-se no nvel Diviso (2 dgitos), desce em "rvore" ao Grupo (3 dgitos) e, sucessivamente, at ao nvel mais elementar, Posio (8 dgitos). No cdigo numrico cada nvel est integrado, portanto, no nvel precedente. A viso integrada do cdigo alfa-numrico da CNBS-Rev. 2 para todos os seus nveis, desde o nvel mais agregado (Seco), ao nvel mais detalhado (Posio), apresenta-se no quadro seguinte numa correspondncia directa cdigo/designao/nvel. As aspas ("), includas no mbito da designao, destaca as quebras de nvel em que se mantm o mbito do nvel precedente, como apresentado no quadro seguinte.

Cdigo Designao Nvel

A Produtos da agricultura, da produo animal, da caa da Floresta e das Pescas

Seco

01 Produtos da agricultura, da produo animal, da caa e dos servios relacionados

Diviso

01.1 Produtos agrcolas de culturas temporrias Grupo 01.11 Cereais (excepto arroz), leguminosas secas e sementes

oleaginosas Classe

01.11.1 Produtos da cerealicultura (excepto arroz) Subclasse 01.11.1.2 Milho em gro Categoria 01.11.1.2.0 " " " Subcategoria 01.11.1.2.0.0 " " " Posio

Um conhecimento mais rigoroso das excepes criadas ao princpio geral de codificao atrs definido pode ser obtido na leitura das "Notas especficas decorrentes da estrutura" includas antes da estrutura. A representao linear do cdigo CNBS-Rev. 2, a seguir apresentado, permite perceber facilmente alguns aspectos importantes do sistema de codificao adoptado.

xxxxx y xx Cdigo representativo da CNBS-Rev.2 no seu comprimento mximo

Esta representao alfabtica do cdigo de 8 dgitos da CNBS-Rev. 2 (nvel mais elementar), com dois tipos de letra, identifica dois blocos distintos em termos de estruturao do cdigo: as partes codificadas com (x) correspondem s classificaes nacionais e a parte relativa ao (y) representa os desenvolvimentos decorrentes das necessidades internacionais (integrao da subclasse da CPC-2.0 na CNBS-Rev.2).

A anlise fraccionada deste cdigo alfabtico, representativo da CNBS-Rev.2, comporta-se, em termos de integrao e articulao (classificaes internacionais / nacionais) do seguinte modo: XX As primeiras duas letras xx representam a CITA-Rev.4, a

NACE-Rev.2, a CAE-Rev. 2 e a CNBS Rev.2


15

XXX As trs primeiras letras xxx representam a CITA-Rev.4 a CAE-Rev.2 e a CNBS-Rev.2

XXXXX As primeiras quatro e cinco letras xxxxx representam a CAE-Rev.2 e a CNBS-Rev.2

XXXXX Y A letra y seguinte representa a CPC-2.0 e a CNBS-Rev.2

XXXXX Y XX As duas ltimas letras xx seguintes representam nveis elementares da CNBS Rev. 2, destinados aos inquritos produo

No esquema a seguir apresentado, para o cdigo CNBS-Rev.2 (01.11.1.11.0), a perspectiva integrada e articulada entre os nveis, dgitos e classificaes facilmente perceptvel

Diviso Grupo Subclasse Subcategoria Classe Categoria Posio

01 . 1 1 . 1 . 1 1 0

CNBS Rev.2

CPC 2.0

CAE Rev.2

CITA Rev.4

NACE Rev.2

A codificao dos 6, 7 e 8 dgitos (nveis de categoria, subcategoria e posio) inicia-se em 1, respeitando uma ordem sequencial at 9.

Sempre que um determinado nvel no subdividido, isto , sempre que dois ou mais nveis tm o mesmo mbito, o(s) zero(s) direita do ltimo dgito real diferente de zero define esta(s) situao(es). No caso da integrao da CPC-2.0 na CNBS-Rev.2 (categoria), a codificao inicia-se em 0, quando o mbito seja igual ao nvel precedente.

O sistema de codificao adoptado permite "navegar" dos nveis nacionais para os nveis internacionais, integrados na CNBS-Rev.2, mediante um processo simples de agregao, favorecendo a comparabilidade estatstica e a resposta a solicitaes muito diversas.


16

No quadro seguinte, tomando por base ainda o cdigo CNBS-Rev.2 (01.11.1.11.0 ), apresenta-se a sua decomposio directamente correspondente s classificaes integradas no cdigo CNBS-Rev. 2.

Nomenclatura

Cdigo CNBS-Rev. 2

Designao CNBS-Rev. 2

CITA-Rev.4 / NACE-Rev.2 / CPA 01 Produtos da agricultura, da produo animal, da caa

CITA-Rev.4 / CAE - Rev.2 01.1 Produtos agrcolas de culturas temporrias

CAE-Rev. 2 01.11.1 Cerealicultura (excepto arroz)

CNBS-Rev. 2 01.11.1.11.0 Trigo em gro

5. ESTRUTURA A estrutura da CNBS-Rev.2, no mbito desta publicao, deve ser entendida em duas perspectivas: restrita (cdigo + designao) e abrangente (cdigo + designao + unidade de medida + correspondncia com a CPC-2.0 + correspondncia SH/07 + correspondncia CNBS-Rev.1).

O nvel Subclasse representa o detalhe da Subclasse da CAE-Rev.2. O nvel Categoria corresponde subclasse da CPC-2.0 e os nveis Subcategoria e Posio, representam os nveis mais elementares da CNBS-Rev.2.

Os exemplos a seguir apresentados ajudam a compreender a escolha feita para a apresentao da estrutura da CNBS-Rev. 2.

CDIGOS COM MBITOS VARIVEIS PARA DIFERENTES NVEIS

Cdigo Designao Nvel

01.11 Cereais e outros produtos agrcolas n.e. Classe 01.11.1 Produtos da cerealicultura Subclasse 01.11.1.1 Trigo e misturas Categoria 01.11.1.11 Trigo em gro Subcategoria

Neste exemplo, como o mbito (designao) varia em relao ao nvel precedente, a estrutura da CNBS-Rev. 2 individualiza todos os cdigos (linhas) ajustados ao prprio nvel.

CDIGOS COM O MESMO MBITO PARA DIFERENTES NVEIS

Cdigo Designao Nvel

01.11.1.11 Trigo em gro Subcategoria 01.11.1.11.0 " Posio


17

Neste exemplo, como o mbito (designao) igual para os nveis Subcategoria e Posio foi individualizada apenas o nvel com maior comprimento de cdigo (neste caso a Posio). A reconstruo cdigo/designao/nvel, tal como se apresenta neste quadro, ter de ser realizada por cada utilizador a partir da estrutura e desde que para tal, evidentemente, sinta necessidade.

Na coluna da Unidade de Medida so apresentadas as unidades (sempre que possvel unidade no monetria) para os nveis Categoria e Posio. Trata-se da unidade (regra geral fsica) que se considerou mais ajustada para medir o bem ou servio em causa e no de uma unidade exclusiva para a medio dos bens ou servios a que est ligada.

As equivalncias com a CPC-2.0 esto estabelecidas a nvel Categoria da CNBS-Rev. 2, em relao directa com o nvel elementar da CPC-2.0 (Subclasse - 5 dgitos), envolvendo todos os bens e servios da CNBS-Rev. 2.

As equivalncias com o Sistema Harmonizado de 2007 (SH/07) envolvem os bens transportveis e encontram-se estabelecidas nos nvel de Categoria e Posio da CNBS-Rev.2. As correspondncias foram estabelecidas para os cdigos do (SH) total ou parcialmente compreendidos nos nveis da CNBS-Rev.2.

A estrutura da CNBS-Rev. 2, tal como se apresenta, pretende, por um lado, facilitar a comunicao e o desenvolvimento estatstico, e, por outro, assegurar a comparabilidade estatstica a nvel nacional e mundial.

6. NOMENCLATURAS DE ACTIVIDADES, DE BENS E DE SERVIOS As diferentes necessidades estatsticas determinam o estabelecimento de nomenclaturas muito diversas, quer no plano nacional, quer internacional. Cada classificao, em funo do seu objecto, procura responder a um domnio de aplicao central ou principal, embora as classificaes denominadas complexas tenham em geral utilizaes mltiplas.

No subsistema das nomenclaturas econmicas, no qual se insere a CNBS-Rev. 2, vulgar agruparem-se as nomenclaturas em duas categorias:

Classificaes de Actividades Econmicas, com o objectivo principal de classificar e agrupar as unidades estatsticas, por actividade econmica, permitindo estruturar e garantir a comparabilidade (nacional e internacional) estatstica em diversos mbitos (emprego, indstria, investimento, comrcio, etc.);

Classificaes de Bens e Servios, com o objectivo principal de classificar e agrupar os bens e servios das actividades econmicas, constituindo a base para a recolha e apresentao de estatsticas conjunturais (quantidades, preos, etc.) para vrios domnios econmicos (produo, consumo, comrcio, transporte, etc.).

Tanto a CAE-Rev. 2 como a CNBS-Rev. 2 tm subjacente a noo de sistema de nomenclaturas (entendido como nmero mnimo de nomenclaturas distintas para diferentes estudos e anlises), permitindo, em particular na parte dos servios, opes diferentes do passado e de importncia crescente no futuro.


18

7. CORRESPONDNCIA ENTRE A CNBS- REV. 2 E OUTRAS CLASSIFICAES Neste ponto sero analisadas as correspondncias da CNBS-Rev. 2 com as principais classificaes econmicas e de produtos e servios em aplicao corrente, quer a nvel nacional, quer a nvel regional e internacional.

Relativamente s classificaes nacionais cabe apontar que entre a CNBS-Rev.1, (classificao antecedente) e a CNBS Rev-2, no existem diferenas estruturais e conceptuais profundas. Apesar disto torna-se necessrio o estabelecimento de uma tabela de convergncia com a antiga classifcao, para preservar as sries estatsticas. A concepo desta tabela ser includa no sistema informtico para os projectos dos utilizadores da presente CNBS-Rev. 2.

A rede de correspondncias e as relaes que a CNBS-Rev. 2 permite estabelecer com diferentes nomenclaturas representam um valor acrescentado elevado no contexto do Sistema Estatstico Nacional, constituindo, em muitas situaes, o "n" central da regulao dos vrios fluxos (ascendentes ou descendentes) no tratamento da informao estatstica, fornecendo um quadro para a comparao nacional e internacional de diversas categorias de estatsticas relativas aos bens e aos servios.

As correspondncias e relaes da CNBS-Rev. 2 envolvem vrias nomenclaturas, destacando-se, pela sua importncia, as nomenclaturas a seguir identificadas, para as quais se apresentam os aspectos mais evidentes da sua relao com a CNBS-Rev. 2 :

CAE- Rev.2 (Classificao de Actividades Econmicas de Moambique); CITA - Rev. 4 (Classificao Internacional Tipo de Actividades Econmicas da ONU) - NACE - Rev. 2 (Nomenclatura de Actividades Econmicas da UE); - CPC 2.0 (Classificao Central de Produtos das Naes Unidas) CPA / 08 (Classificao de Produtos por Actividade da UE) SH / 07 (Sistema Harmonizado do CCA)

RELAO CNBS - REV. 2 / CAE - REV. 2

A correspondncia entre a CNBS-Rev.2 e a CAE-Rev.2 pode ser identificada a partir do sistema de codificao da CNBS, expresso anteriormente. A CNBS-Rev.2 agrupa os produtos e servios, a partir da actividade, portanto, todos os cdigos da CNBS encontram-se associados s respectivas actividades;

Os primeiros cinco dgitos do cdigo da CNBS-Rev. 2 correspondem aos cinco dgitos da Subclasse CAE-Rev. 2, estabelecendo-se por isso uma correspondncia directa e integrada pelo cdigo para os nveis comuns s duas classificaes (Seco, Diviso, Grupo, Classe e Subclasse);


19

A identidade de estrutura para os nveis comuns das duas classificaes dispensa qualquer tabela de equivalncia, fazendo-se a passagem da CNBS-Rev. 2 para a CAE-Rev. 2, pelo mtodo de agregao.

RELAO CNBS - REV. 2 / CITA - REV. 4

A identidade de estrutura entre os nveis comuns da CITA-Rev. 4 e da CNBS-Rev. 2 (Seco, Diviso e Grupo) dispensa qualquer tabela de equivalncia, fazendo-se a passagem da CNBS-Rev. 2 para a CITA-Rev. 4 para estes nveis pelo mtodo de agregao;

Como o nvel Classe da CNBS-Rev. 2 corresponde na totalidade ou a partes que se integram na Classe da CITA-Rev. 4, a correspondncia com este nvel est totalmente salvaguardada.

RELAO CNBS - REV. 2 / NACE - REV. 2

Os primeiros dois dgitos da CNBS-Rev.2 so correspondentes NACE-Rev.2. Em relao aos outros nveis comuns s duas classificaes h uma boa relao de correspondncia.

RELAO CNBS-REV. 2 / CPC- 2.0

A CNBS-Rev. 2 adopta o critrio de origem da actividade econmica para a sua estruturao e a CPC-2.0 das Naes Unidas (construda para os bens transportveis a partir do nvel elementar do SH e para os servios a partir de conhecimentos e inquritos realizados em alguns pases) segue vrios critrios (matrias-primas, fase de produo, etc.) o que determina estruturas diferentes entre as duas classificaes;

Apesar das pequenas diferenas de concepo estrutural, a generalidade dos elementos da CPC2.0 encontram-se indirectamente relacionados com as actividades econmicas da CITA-Rev. 4. Como exemplo dessa diferena de concepo entre as duas classificaes pode referir se o caso das peles brutas que na CNBS-Rev.2 esto includas na actividade dos matadouros, enquanto que na CPC - 2.0, esto enquadradas no mbito da seco dos produtos agrcolas;

Apesar dos nveis elementares da CPC-2.0 constiturem a base de concepo do nvel de categoria da CNBS-Rev.2, a divergncia de critrios de concepo e o mbito de cobertura, no admitem, em vrias situaes, colocar em correspondncia a CNBS-Rev.2 com a CPC-2.0 (nesta classificao o conceito de produto subjacente ao critrio de origem de actividade no se aplica a todos os nveis, pois inclui, por exemplo, terrenos e outros activos fixos);

A tabela de correspondncia apresentada na parte da estrutura entre a CNBS-Rev. 2 e a CPC-2.0 no cobre, portanto, todo o mbito desta, sendo apenas um instrumento bsico para compreender as correspondncias possveis entre a CNBS-Rev. 2 e a CPC2.0. As


20

correspondncias encontram-se estabelecidas entre os nveis Categoria e Posio da CNBS-Rev. 2 com a CPC-2.0, sendo possvel, entrando pela CNBS-Rev. 2, constatar as seguintes relaes:

um cdigo CNBS-REV. 2 um cdigo CPC (1:1) um cdigo CNBS-REV. 2 n cdigos CPC (1:n) um cdigo CNBS-REV. 2 parte de um cdigo CPC (1:p1) um cdigo CNBS-REV. 2 parte de n cdigos CPC (1:pn)

As regras gerais de interpretao da CPC-2.0 so, em princpio, aplicveis interpretao da

CNBS-Rev. 2.

RELAO CNBS - REV. 2 / CPA/08 Os primeiros dois dgitos da CNBS-Rev.2 so correspondentes CPA/08. Em relao aos

outros nveis comuns s duas classificaes h uma boa relao de correspondncia.

RELAO CNBS - REV. 2 / SH-07 O Sistema Harmonizado de Designao e Codificao de Mercadorias, abreviadamente

designado SH, do Conselho de Cooperao Aduaneira (CCA), em vigor desde 1988, representa a nomenclatura de mbito mundial de todas as mercadorias para efeitos de regulao dos direitos aduaneiros e para as estatsticas do comrcio internacional;

O SH compreende os bens (mercadorias) que tm uma dimenso fsica (inclui a energia

elctrica), no incluindo, portanto, os servios; O SH desempenhou um papel chave na reviso das nomenclaturas de produtos internacionais,

constituindo os seus nveis mais elementares a base da CPC-2.0. As relaes j apresentadas entre a CNBS-Rev. 2/CPC-2.0 permitem concluir que existe relao entre a CNBS-Rev. 2 e o SH/07;

A correspondncia entre os nveis da CNBS-Rev. 2 e do SH/07 feita por tabela de

equivalncia. Como cada nvel SH/07 mais elementar corresponde a uma (total ou parcial) ou vrias (totais ou parciais) rubricas da CNBS-Rev. 2, a correspondncia entre o SH/07 e a CNBS-Rev. 2 est alcanada para a grande parte das suas rubricas em que h convergncia conceptual. As correspondncias esto estabelecidas entre os nveis Categoria e Posio da CNBS-Rev. 2 com o SH/07, sendo possveis, partindo da CNBS-Rev. 2, as relaes:

um cdigo CNBS-Rev. 2 um cdigo SH (1:1) um cdigo CNBS-Rev. 2 n cdigos SH (1:n) um cdigo CNBS-Rev. 2 parte de um cdigo SH (1:p1) um cdigo CNBS-Rev. 2 parte de n cdigos SH (1:pn)


21

As regras gerais de interpretao do SH/07 so, em princpio, aplicveis interpretao da CNBS-Rev. 2.

8. DELIMITAO DE MBITOS E REGRAS GERAIS DE COMPREENSO

Sendo a CNBS-Rev. 2 uma nomenclatura de bens e servios ligados s actividades econmicas de origem, naturalmente que os critrios que determinaram a estruturao das actividades econmicas, nomeadamente, o processo tecnolgico, a natureza da matria-prima, o produto obtido e o tipo de servio prestado, esto tambm presentes na delimitao das vrias categorias da CNBS-Rev. 2.

Apesar da CNBS-Rev. 2 permitir a classificao de todos os bens e servios por actividade econmica, os seus utilizadores no podem esperar encontrar aqui, por se tratar de uma matria complexa, o detalhe ajustado a cada necessidade. O detalhe e a homogeneidade de cada categoria da CNBS-Rev. 2 correspondem, por um lado, aos critrios de concepo adoptados e, por outro, aos compromissos nacionais alcanados no estudo desta classificao de bens e servios para toda a actividade econmica. A no individualizao de todos os bens e servios, por um lado, e o desajustamento do detalhe criado em relao a um determinado produto que se pretende classificar, por outro, no permitem em determinadas situaes encontrar facilmente o cdigo certo a nvel mais elementar da CNBS-Rev. 2 (oito dgitos). Estas situaes obrigam escolha entre duas e por vezes mais de duas possibilidades, devendo os utilizadores concertar a deciso junto dos servios responsveis pela CNBS-Rev. 2.

A estruturao conseguida para a CNBS-Rev. 2 corresponde e deve ser entendida como um denominador comum recomendado para um desenvolvimento coordenado, no plano nacional e internacional, da oferta estatstica em termos de bens e servios.

A proliferao de classificaes ou listas de produtos, para as vrias funes econmicas (produo, comrcio, transporte, consumo, etc.) ou para a mesma funo, constitui uma realidade conhecida e em muitas situaes difcil de evitar. Como se sabe, para um produto qualquer, por exemplo leite, indispensvel fazer a sua quantificao estatstica em vrias fases econmicas (volume do leite produzido nas exploraes pecurias, volume de leite transformado, volume de leite exportado, volume de leite consumido, volume de leite transportado, etc.). Esta evidncia de o mesmo produto necessitar de uma caracterizao estatstica em diferentes funes econmicas, releva o papel central que a CNBS-Rev. 2 pode desempenhar na coordenao e comparabilidade estatstica. As vrias categorias da CNBS-Rev. 2 no individualizam a combinao de produtos ou de servios com origem em vrias actividades econmicas.


22

As designaes da CNBS-Rev. 2 procuram dar o entendimento dos aspectos mais importantes cobertos por cada categoria, definindo, de forma objectiva e o menos extensa possvel, os bens e servios includos nesta classificao. Em muitas situaes, para se estabelecer uma perfeita delimitao de mbito de certos bens ou servios, so indispensveis notas explicativas. Estas notas explicativas vo precisar melhor o contedo de cada bem e servio, gerando melhorias na qualidade do produto estatstico e autonomia na aplicao da CNBS-Rev. 2. Apesar da existncia destas notas explicativas de prever que venham a surgir muitas situaes em que no seja evidente qual a Posio da CNBS-Rev. 2 onde se deve incluir determinado bem ou servio. Nestas situaes as notas explicativas do SH/07 (para a parte dos bens transportveis) e da CPC 2.0, constituem instrumentos auxiliares que podem ajudar a resolver, pontualmente, uma ou outra dificuldade.

9. ASPECTOS RELEVANTES A NVEL DAS GRANDES CATEGORIAS ( SECO)

Neste ponto pretende colocar-se em evidncia alguns aspectos particulares de cada Seco (nvel mais agregado) da CNBS-Rev. 2. Para aprofundamento de alguns aspectos abordados neste ponto, aconselha-se a consulta da estrutura, em particular das notas especficas que antecedem a estrutura. Seco A - Produtos da agricultura, produo animal, caa, floresta e pesca

Os produtos desta Seco incluem, quer os bens, quer os servios, especficos das actividades agrcolas, da silvicultura, da explorao florestal, da caa e da produo animal. Com agregao da pesca inclui tmbm os bens e servios especficos da actividade da pesca, da aquacultura e da apanha de produtos em guas martimas e interiores.

Seco B Produtos das indstrias extractivas

Os produtos desta Seco incluem, quer os bens, quer os servios, especficos das actividades das indstrias extractivas.

Seco C Produtos das indstrias transformadoras

Esta Seco inclui os bens e servios especficos das indstrias transformadoras compreendidas neste mbito;

Os servios executados nas actividades onde feita a produo fsica dos bens ou em

actividades especializadas revestem a natureza de servios industriais, estando


23

excludos portanto do mbito desta Seco os servios de reparao e manuteno dos bens de pequena dimenso (bens de consumo das famlias).

Seco D Electricidade, gs e vapor, gua quente e fria e ar frio

Os produtos desta Seco incluem os bens e servios especficos das actividades: produo, transporte e distribuio de electricidade; distribuio e comrcio de gs por conduta; produo e distribuio de vapor de gua quente; produo e distribuio de gua fria e de ar frio.

Seco E Captao, tratamento e distribuio de gua; saneamento, gesto de resduos e despoluio

Servios de captao, tratamento e distribuio de gua; servios de recolha, tratamento e eliminao de resduos em que o proceso de tratamento pode levar eliminao de resduos ou a recuperao de material para ser usado como matria prima com vista a uma nova transformao; desmantelamento de equipamentos e de bens em fim de vida, despoluio e actividades similares.

Seco F Trabalhos de construo

Os produtos desta Seco incluem, quer os trabalhos de construo integrados numa determinada obra, quer os servios (trabalhos) especializados das actividades includas nesta Seco;

Os servios de instalao de equipamentos para que um edifcio possa ser habitado,

assim como os servios de aluguer de equipamentos de construo com operador, esto tambm includos nesta Seco.

Seco G Vendas por grosso e a retalho; Servios de reparao de veculos automveis e

motociclos

Esta Seco inclui as vendas (entendidas como servios integrados num acto de comrcio realizado pelo proprietrio da mercadoria) por grosso e a retalho, assim como os servios dos agentes dos comrcios por grosso e a retalho;

Os servios de reparao, manuteno e de assistncia a veculos automveis e

motociclos, assim como os servios de reparao de bens pessoais e domsticos, esto includos tambm nesta Seco.


24

Seco H Servios de transporte e de armazenagem

Esta Seco inclui os servios regulares e no regulares de transporte; Os servios de armazenagem, de manuseamento de carga, explorao de terminais,

controle de trfego, parques de estacionamento, actividades dos agentes transitrios, dos correios, de telecomunicaes, inclui tambm o aluguer de transporte com condutor ou operador.

Seco I Servios de alojamento, restaurao e similares

Esta Seco inclui os servios de alojamento de curta durao fornecidos por unidades hoteleiras ou entidades equiparadas, assim como os servios de refeies fornecidos pelos estabelecimentos hoteleiros, restaurantes e similares;

Os servios de fornecimento de refeies a empresas, particulares ou a instituies,

esto includas tambm nesta Seco.

Seco J Servios de informao e de comunicao

Esta seco inclui os servios de produo e distribuio de produtos informativos e culturais, servios de processamento de dados e outras actividades de informao;

Os servios de idio que inclui a aquisio do direito de autor dos contedos, esto icludas todas as formas de edio (Impreso, electrnica, udio, internet, produtos multimdia tais como CD-ROM, etc.), servios de criao de programao de um canal televiso de componentes produzidos por outros, esto includas tambm nesta Seco.

Seco K Servios financeiros e de seguros

Inclui os servios de intermediao financeira, de seguros, resseguros, fundos de penses, inclui tambm a actividade das sociedades gestoras de participaes sociais, financeiras e no financeiras.

Seco L Servios imobilirias

Esta Seco inclui os servios de compra, venda e arrendamento de bens imobilirios, servios de mediao e administrao de imveis, estas actividades podem ser desenvolvidas pelo prprio ou por conta de outrem.

Seco M Servios de consultoria, cientfica, tcnica e similares


25

Esta seco inclui os servios cientficas, tcnicas e outras actividades que requerem um grau elevado de conhecimento e de formao, especializados.

Seco N Servios da administrao e de apoio

Esta seco inclui uma variedade servios que do suporte geral aos servios das empresas.

Seco O Servios da administrao pblida e defesa, segurna social obrigatrio

Inclui os servios prestados pela administrao pblica em geral, nos domnios econmico social, envolvendo servios legislativas, esecutivas, administrao fiscal, planeamento, servios de definio e gesto de polticas no mbito da administrao pblica a todos os nveis territoriais. a regulamentao e apoio s actividades econmicas das empresas e similares;

Os servios ligados aos negcios estrangeiros, a defesa, justia, ordem pblica, proteco civil e segurana social obrigatria, esto includas tambm nesta Seco.

Seco P Servios de educao

Esta Seco inclui os servios de ensino de todos os nveis e formas, praticados com ou sem fim lucrativo;

Os servios das escolas de conduo e pilotagem, os servios de formao profissional

e os servios de ensino artstico, incluem-se tambm nesta Seco.

Seco Q Servios de sade humana e de apoio social

Inclui os servios de sade humana, prestados em regime de internamento ou ambulatrio, com ou sem fim lucrativo;

Inclui os servios de apoio sociail, pblicos ou privados, com ou sem fim lucrativo.

Seco R Servios Artsticas, de espectculos, desportivas e recreativas

Esta seco inclui uma ampla variedade de servios: culturais, criao artstico e literria, desportivas, lotaria eoutros jogos de aposta, servios do museus e monumentos histricos,

Inclui os servios recreativas de interesse geral.


26

Seco S Outros servios

Inclui os servios de organizaes econmicas; profissionais, sindicais, polticas, religiosas;

Inclui servios prestados por organizaes associativas, quer em defesa dos interesses

dos seus associados, quer em defesa de causas comuns;

Inclui os servios de reparao de computadores e de bens de uso pessoal e domstico;

Inclui os servios de lavagem e de limpeza a seco, servios funerrios, servios de sales de cabeleireiro, servios de manuteno fsica e de outros servios pessoais similares.

Seco T SECO T: ACTIVIDADES DAS FAMLIAS EMPREGADORAS DE PESSOAL DOMSTICO E ACTIVIDADES DE PRODUO DAS FAMLIAS PARA O USO PRPRIO

Esta Seco inclui os servios dos empregados domsticos, enquanto trabalhadores das

famlias, Seco U Servios dos organismos internacionais e de outras instituies extraterritoriais

Esta Seco inclui os servios prestados por organizaes internacionais, embaixadas,

consulados e de outras instituies extraterritoriais com imunidade diplomtica estabelecidas em Moambique.

10. DEFINIES E CONCEITOS COM INTERESSE ESPECFICO

Neste ponto apresentam-se definies de alguns conceitos e termos utilizados, dos quais a CNBS-Rev.2 faz uso frequente quando da operacionalizao estatstica. As definies apresentadas podem no ser compatveis com outras, para os mesmos conceitos ou termos utilizados noutros contextos. Acabamento A definio de acabamento de um produto pode no contexto da CNBS-Rev. 2 ter trs acepes


27

i) Acabamento de um produto integrado num ciclo de produo de uma unidade; ii) Acabamento de um produto adquirido a terceiros (trabalhos de acabamento por conta prpria

de um produto adquirido a uma outra unidade); iii) Acabamento de um produto em regime de prestao de servios a terceiros (trabalhos de

acabamento por conta de terceiros);

Constituem exemplos de trabalhos de acabamento a cromagem, a estampagem, a pintura, a gravao e a impregnao. Estes servios de acabamento, distribudos pelos vrios ramos de actividade econmica de origem, para evitar duplas contagens, devem ter um tratamento estatstico especfico. Este tratamento deve cruzar o servio com a(s) unidade(s) estatstica(s) em observao e ter presente o papel do servio no processo de produo, a perspectiva econmica ou no do servio e a classificao da(s) unidade(s) em termos de actividade(s) econmica(s). No caso do acabamento previsto em i), isto , o acabamento uma operao incorporada num produto produzido pela mesma unidade (mesmo por uma seco ou unidade autnoma), no d lugar a uma informao autnoma para o acabamento, estando neste caso o acabamento integrado no produto da unidade. Em relao ao acabamento previsto em ii), salvo indicao em contrrio da prpria CNBS-Rev. 2 (ex: txteis), s d lugar indicao do valor do servio (valor monetrio), desprezando-se a varivel fsica. Sobre o acabamento previsto em iii), impe-se uma abordagem em duas pticas:

Acabamento prestado ao produtor do bem - a unidade que presta o servio deve indicar o valor do servio e a unidade produtora deve indicar as quantidades e os valores (produo e/ou venda) correspondentes;

Acabamento prestado a no-produtor a unidade que presta o servio indica o valor do servio e

a unidade no-produtora deve indicar vendas/receitas e custos/despesas para determinao da riqueza criada. A unidade no-produtora no deve indicar qualquer informao sobre quantidades fsicas e correspondentes valores.

Bem Todo o objecto material produzido e colocado no mercado. Bens e servios comercializveis e no comercializveis Os bens e servios comercializveis (vendidos segundo as regras do mercado) e no comercializveis (vendidos a preos reduzidos ou distribudos gratuitamente), no constituram, semelhana da estrutura da CAE-Rev. 2, critrios bsicos para o estabelecimento de nveis individuais na CNBS-Rev. 2


28

Componentes e acessrios Os componentes e acessrios so produzidos em vrias actividades, sendo classificados, salvo indicao em contrrio, de acordo com o critrio da origem industrial. Desperdcios, resduos e sucata Os desperdcios, resduos e sucatas esto classificados , tal como os outros bens, de acordo com a origem industrial. Contudo, como os mesmos bens teriam de ser repartidos por mais de uma actividade (os desperdcios metlicos decorrem inevitavelmente da transformao de metais, da fabricao de mquinas e at de outras actividades), decidiu-se classificar os desperdcios, resduos e sucatas metlicos na Classe em que tem lugar a primeira transformao (2410). Encomenda Consiste na solicitao da produo de um bem ou servio de uma unidade x (cliente) a uma unidade y (executor) e aceite por esta. Esta definio exclui o trabalho por encomenda entre partes distintas da mesma empresa. As informaes relativas a quantidades e correspondentes valores devem ser declaradas pela unidade executante, referidas ao lugar ou pas onde a produo ocorreu. Instalao e montagem Os conceitos de instalao e montagem revestem, regra geral, a natureza de servio, tendo vrios enquadramentos em termos da CNBS-Rev. 2:

i) Instalao ou montagem em edifcios (de ar condicionado, de elevadores, de antenas, etc.) so servios enquadrados no mbito do sector da construo;

ii) Instalao e montagem no local de um bem (electrodomstico, sistema de alarme, etc.) por um

estabelecimento comercial ou industrial, executadas numa base de assistncia ao cliente, sem autonomizao do valor do servio. Neste caso, o valor (eventual) do servio est includo no preo do produto vendido (instalado), no tendo a CNBS-REV. 2 um nvel para estas situaes;

iii) Instalao ou montagem no local de um bem por um estabelecimento sem actividade comercial

ou industrial ou com estas actividades mas com o valor do servio de instalao ou montagem separado da venda do produto a instalar. Neste caso necessrio distinguir se os servios so industriais (servios que normalmente so sadas das indstrias transformadoras e em que o seu principal destino so tambm estas indstrias) e servios no-industriais;

Manuteno


29

Os servios de manuteno dos bens de equipamento (grande manuteno), prestados a terceiros incluem-se, regra geral, nas actividades onde feita a produo fsica dos bens, enquanto a manuteno de bens de pequena dimenso, regra geral designados por bens de consumo, enquadra-se fora do mbito da indstria transformadora. Produo agrcola e animal associados Os produtos da Subclasse 01500 decorrem dos Grupos 013 e 014, devendo cada utilizador, constituir os produtos desta Subclasse a partir destes Grupos Produo por conta de outrem ( tarefa ou sob contrato) A produo por conta de outrem significa que uma unidade produz bens ou servios encomendados por outra unidade econmica e que os materiais necessrios para essa produo so fornecidos pela unidade econmica que os encomenda. A produo por conta de outrem pode ser realizada tarefa (ou pea a pea) ou sob contrato (produo da encomenda mediante contrato). A CNBS-Rev. 2 no faz distino entre a produo por conta prpria e por conta de outrem (alheia), por no levar em conta outros critrios para alm das propriedades fsicas e da natureza intrnseca dos produtos. Segundo este ponto de vista, um produto fabricado por conta de outrem no diferente quando o mesmo produto fabricado por conta de uma unidade. Produto Resultado de uma actividade econmica, aplicado a bens e servios. Os bens e servios so trocados ou utilizados como consumo final, consumo intermdio (na produo de outros bens e servios) e como investimento. Qualquer produto tem trs caractersticas principais:

i) Caracterstica tecnolgica corresponde noo de funo de produo ou seja o conjunto dos factores necessrios para a elaborao de um produto;

ii) Caracterstica da necessidade corresponde ptica do consumidor ou seja s motivaes

em termos de compra;

iii) Caracterstica do mercado corresponde ptica do vendedor, isto , mercado em que vai ser vendido.

Em termos de destino (funo) os produtos so agrupados em:

i) Consumo final bens ou servios que no servem para a produo de outros bens, utilizados pelas colectividades para satisfao das suas necessidades;

ii) Consumo intermdio produtos que servem para a realizao de um processo de produo;


30

iii) Investimento bens utilizados de forma sistemtica na produo, de durao superior a um ano.

Reparao Os servios de reparao dos bens de equipamento (grande reparao) prestados a terceiros incluem-se, regra geral, nas actividades onde feita a produo fsica dos bens, enquanto a pequena reparao de bens de pequena dimenso, regra geral designada por reparao de bens de consumo, enquadra-se fora do mbito da indstria transformadora. Servio Todo o valor comercializvel no constitudo por um objecto material. Servios industriais Os servios industriais so, por definio, servios que constituem sadas caractersticas das indstrias transformadoras e em grande parte so consumidos por estas actividades. Valor Acrescentado Bruto Valor da produo bruta deduzido do custo das matrias-primas e de outros consumos no processo produtivo.

11. QUADRO DE GESTO E DE APLICAO A evoluo da actividade econmica provoca a criao de novos bens e servios e o desaparecimento de outros. Estes factos geram situaes obsoletas ou de reduzida importncia, colocando desafios actualizao permanente da CNBS-Rev. 2. Para alm da desactualizao da estrutura da CNBS-Rev. 2 como resultado da evoluo da actividade econmica, a integrao de vrias nomenclaturas no seu cdigo e o seu relacionamento com outras, permitem concluir que a CNBS-Rev. 2 se desactualiza todos os anos e que mant-la actualizada permanentemente constitui uma tarefa de difcil concretizao. A participao de todos os utilizadores, a par de uma organizao diferente da actual em matria das nomenclaturas relacionadas com a CNBS-Rev. 2, constituem dados determinantes para concertar programas de actualizao peridica da CNBS-Rev. 2. As alteraes importantes, ocorridas aps a edio desta CNBS-Rev. 2 e a disponibilizao de uma nova, devem ser comunicadas, em suporte adequado, aos principais utilizadores.


31

Os perodos de reviso no podem ser demasiado curtos, por prejudicar a comparabilidade dos dados (todas as alteraes conceptuais e estruturais conduzem, regra geral, a rupturas nas sries estatsticas temporais), nem muito longos, devido desactualizao dos bens e servios e consequentemente insuficincia de resposta aos utilizadores. A introduo de novas alteraes, assim como a sua publicao, devem ser concertadas a nvel dos vrios utilizadores, ajustando os calendrios, tanto quanto possvel, reviso das nomenclaturas internacionais e associadas CNBS-Rev. 2. Salvo razes excepcionais, a reviso desta publicao s deve ocorrer em perodos superiores a dois anos. Funcionando a CNBS-Rev. 2 como classificao central de bens e servios, qualquer detalhe especial para qualquer aplicao (ex: organizao de inquritos) deve estar integrado ou harmonizado com a CNBS-Rev. 2, adoptando as seguintes regras: A CNBS-Rev. 2 ser utilizada em qualquer dos seus nveis, podendo, para necessidades especficas, dar origem, a partir da sua estrutura, a classificaes mais agregadas (obtidas por agregaes exactas da Posio da CNBS-Rev. 2) ou detalhadas (definidas a partir da Posio da CNBS-Rev. 2).

As notas especficas que antecedem a estrutura so elementos indispensveis para uma melhor compreenso da CNBS-Rev 2. A aplicao da CNBS-Rev. 2 necessita tambm, em muitas situaes, para uma aplicao uniforme, de Notas Explicativas complementares, prevendo o INE disponibilizar este instrumento oportunamente. O elevado nmero de categorias e de cdigos envolvidos na CNBS-Rev. 2, as interdependncias criadas com as vrias nomenclaturas justificam que seja dada prioridade criao de um sistema de gesto de nomenclaturas econmicas apoiado nas novas tecnologias. Este sistema permitir, em sntese, o carregamento, o relacionamento, a actualizao e a edio das nomenclaturas integradas e relacionadas com a CNBS-Rev. 2.

Classificao Nacional de Bens e Servios, CNBS-Rev. 2

ESTRUTURA

CNBS- Rev2 (Mo) Seco A k DI

VIS

O

GRU

PO

CLAS

SE

SUCL

ASSE

CATE

GO

RIA

SUBC

ATEG

ORI

A

POSI

O

UN. MED. CPC /2.0 SH /07 CNBS Rev .1

SECO A: PRODUTOS DA AGRICULTURA, PRODUO ANIMAL DA CAA DA FLORESTA E DAS PESCA

01 PRODUTOS DA AGRICULTURA, DA PRODUO ANIMAL, DA CAA E DOS SERVIOS RELACIONADOS

01 1 Produtos Agrcolas de culturas temporrias

01 11 Cereais (excepto arroz), leguminosas secas e sementes oleaginosas

01 11 1 Produtos da cerealicultura (excepto arroz)

01 11 1 1 Trigo e misturas (1) kg 01111 01112

1001.10 1001.90

01 11 1 1 1 0 Trigo em gro kg 01111p 01112p

1001.10 1001.90p

01111110

01 11 1 1 2 0 Misturas de trigo e outros cereais kg 01111p 01112p

1001.90p 01111120

01 11 1 2 0 0 Milho em gro(1) kg 01121 01122

1005.10 1005.90

01111200

01 11 1 3 0 0 Cevada(1) kg 01151 01152

1003.00 01111400

01 11 1 4 0 0 Centeio(1) kg 01161 01162

1002.00 01111510

01 11 1 5 0 0 Aveia (1) kg 01171 01172

1004.00 01111520

01 11 1 6 0 0 Palhas e pelculas de cereais Kg 01913 1213.00 01118400p

01 11 1 9 Outros cereais para gro (1) kg 01141 01142 01181 01182 01190

100 8.10 1008.20 1008.30 1008.90

01 11 1 9 1 0 Mapira kg 01190p 1008.90p 01111610

01 11 1 9 2 0 Meixoeira kg 01190p 1008.90p 01111620

01 11 1 9 9 0 Outros cereais para gro n.e. kg 01141 01142 01181 01182 01190p

1008.10 1008.20 1008.30 1008.90p

01111630

01 11 2 Leguminosas secas e sementes oleaginosas

01 11 2 1 Leguminosas secas para gro (2)

01 11 2 1 1 Feijo seco kg 01701 0713.310713.32 0713.33 0713.39

01 11 2 1 1 1 Feijo manteiga kg 01701p 0713.31p0713.32p 0713.33p 0713.39p

01118211

01 11 2 1 1 2 Feijo (nyemba) kg 01701p 0713.31p0713.32p 0713.33p 0713.39p

01118212

35


VIS

O

GRU

PO

CLAS

SE

SUCL

ASSE

CATE

GO

RIA

SUBC

ATEG

ORI

A

POSI

O


01 11 2 1 1 9 Outro feijo seco kg 01701p 0713.31p0713.32p 0713.33p0713.39p

01118213

01 11 2 1 2 0 Ervilha seca kg 01705 0713.10 01118220

01 11 2 1 3 0 Gro-de-bico seco kg 01703 0713.20 01118230

01 11 2 1 4 0 Favas secas kg 01702 0713.50 01118240

01 11 2 1 5 0 Lentilha seca kg 01704 071340 01118250p

01 11 2 1 9 0 Leguminosas secas para gro n.e. kg 01709 071390 01118250p

01 11 2 2 Sementes oleaginosas(2)

01 11 2 2 1 0 Sementes de soja(1) kg 01411 01412

1201.00 01113100

01 11 2 2 2 0 Sementes de amendoim (1) kg 01421 01422

1202.10 01113200

01 11 2 2 3 0 Sementes de girassol kg 01445 1206.00 01113310

01 11 2 2 4 0 Sementes de colza ou nabo silvestre kg 01443 1205.00 01113320

01 11 2 2 5 0 Sementes de sesamo ou gergelim kg 01444 1207.40 01113330p

01 11 2 2 6 0 Sementes de mostarda kg 01442 1207.50 01113330p

01 11 2 2 7 0 Sementes de cartamo kg 01446 1207.99p 01113330p

01 11 2 2 9 0 Outras sementes oleaginosas n.e. ( inclui do linho) kg 01441 01449

1204.00 1207.91 1207.99p

01113330p

01 12 0 0 0 0 Arroz em casca (1) kg 01131 01132

1006.10 01111300

01 13 Produtos hortcolas, razes e tubrculos

01 13 1 0 Produtos da mandioqueira kg 01592 0714.10

01 13 1 0 1 0 Mandioca fresca kg 01592p 0714.10p 01116110

01 13 1 0 2 0 Mandioca seca kg 01592p 0714.10p 01116120

01 13 1 0 3 0 Folhas da mandioqueira kg 01592p 0714.10p 01116130

01 13 9 Produtos hortcolas e de outras razes e tubrculos

01 13 9 1 Produtos hortcolas de folha e talo (2)

01 13 9 1 1 0 Couve-flor e brcolos kg 01213 0704.10 01120141

01 13 9 1 2 Outras couves kg 01212 0704.20 0704.90

01 13 9 1 2 1 Couve - repolho kg 01212p 0704.20 01120142

01 13 9 1 2 9 Outras couves, n.e kg 01212p 0704.90 01120143

36


VIS

O

GRU

PO

CLAS

SE

SUCL

ASSE

CATE

GO

RIA

SUBC

ATEG

ORI

A

POSI

O


01 13 9 1 3 0 Alface kg 01214 0705.00 01120144

01 13 9 1 4 0 Espinafre kg 01215 0709.70 01120147p

01 13 9 1 5 0 Aspargos kg 01211 0709.20 01120147p

01 13 9 1 6 0 Alcachofras kg 01216 0709.90p 01120147p

01 13 9 1 9 Outros Produtos hortcolas de folha e talo kg 01219 0709.90p

01 13 9 1 9 1 Agrio kg 01219p 0709.90p 01120145

01 13 9 1 9 2 Folhas de Aboboreira e de feijo nyemba kg 01219p 0709.90p 01120146

01 13 9 1 9 9 Produtos hortcolas de folha e talo, n.e. kg 01219p 0709.90p 01120147p

01 13 9 2 Melo, meloa e melancia (2)

01 13 9 2 1 0 Melo e meloa kg 01229 0807.19 01120210

01 13 9 2 2 0 Melancia kg 01221 0807.11 01120220

01 13 9 3 Produtos hortcolas cultivados pelo fruto (2)

01 13 9 3 1 0 Pepinos e pepininhos kg 01232 0707.00 01120121

01 13 9 3 2 0 Abboras e abobrinhas kg 01235 0709.90p 01120122

01 13 9 3 3 0 Pimento kg 01231 0709.60 01120123

01 13 9 3 4 0 Beringela kg 01233 0709.30 01120123

01 13 9 3 5 Tomate kg 01234 0702.00

01 13 9 3 5 1 Tomate para consumo em fresco kg 01234p 0702.00p 01120125

01 13 9 3 5 2 Tomate para a indstria kg 01234p 0702.00p 01120124

01 13 9 3 9 Outros Produtos hortcolas cultivados pelo fruto,(excepto meles e melancias) kg 01239 0709.90p

01 13 9 3 9 1 Milho doce kg 01239p 0709.90p 01120153

01 13 9 3 9 9 Produtos hortcolas cultivados pelo fruto,(excepto meles e melancias), n.e. kg 01239p 0709.90p 01120126

01 13 9 4 Produtos hortcolas de vagem (2)

01 13 9 4 1 0 Ervilha verde kg 01242 0708.10 01120131

01 13 9 4 2 0 Feijo verde kg 01241 0708.20 01120132

01 13 9 4 3 0 Produtos hortcolas cultivados pela vagem, n.e. kg 01249 0708.90 01120133

01 13 9 5 Razes, tubrculos e bolbos(2)

01 13 9 5 1 0 Cebola kg 01253 0703.10 01120111

01 13 9 5 2 0 Alho comum kg 01252 0703.20 01120112

37


VIS

O

GRU

PO

CLAS

SE

SUCL

ASSE

CATE

GO

RIA

SUBC

ATEG

ORI

A

POSI

O


01 13 9 6 3 0 Outros produtos aliaceos kg 01254 0703.90 01120114p

01 13 9 5 4 Cenoura e nabo kg 01251 0706.10

01 13 9 5 4 1 Cenoura kg 01251p 0706.10p 01120113

01 13 9 5 4 2 Nabo kg 01251p 0706.10p 01120114p

01 13 9 5 9 Outras razes, tubrculos e bolbos kg 01259 0706.90

01 13 9 5 9 1 Rabanete kg 01259p 0706.90p 01120114p

01 13 9 5 9 2 Beterraba para saladas kg 01259p 0706.90p 01120114p

01 13 9 5 9 9 Outras razes, tubrculos e bolbos, n.e. kg 01259p 0706.90p 01120115

01 13 9 6 0 0 Sementes de produtos hortcolas excepto beterraba sacarrina kg 01260 1209.91 01120600

01 13 9 7 Trufas e cogumelos kg 01270 0709.51 0709.59

01 13 9 7 1 0 Trufas kg 01270p 0709.59 01120151

01 13 9 7 2 0 Cogumelos kg 01270p 0709.51 01120152

01 13 9 8 Razes e tubrculos comestveis com elevado teor de amido e inulina excepto a mandioca (2)

01 13 9 8 1 0 Batata doce kg 01591 0714.20 01118310

01 13 9 8 2 0 Inhame kg 01593 0714.90p 01118320

01 13 9 8 3 Batata kg 01510 0701

01 13 9 8 3 1 Batata-semente kg 01510p 0701.10 01118110

01 13 9 8 3 2 Outra batata, excepto batata-doce kg 01510p 0701.90 01118120

01 13 9 8 9 0 Razes e tubrculos comestveis com elevado teor de amido e inulina, n.e. kg 01599 0714.90p 01118330

01 13 9 9 0 0 Outros vegetais frescos (3) kg 01290p 0709.90p 01120170

01 14 0 0 0 0 Cana-de-acar kg 01802 1212.99p 01114100

01 15 0 0 Tabaco no manufacturado kg 01970 2401.10

01 15 0 0 1 0 Tabaco total ou parcialmente destalonado kg 01970p 2401.10p 01115100

01 15 0 0 2 0 Outro tabaco no manufacturado kg 01970p 2401.10p 01115200

01 16 Produtos de Plantas Txteis

01 16 1 Produtos de Algodo

01 16 1 1 0 0 Sementes de algodo(1) kg 01431 01432

1207.20 01112100

01 16 1 2 0 0 Algodo, mesmo descaroado (nao cardado nem penteado) kg 01921 5201.00 01112200

01 16 2 0 0 0 Sisal (3) kg 01929p 5305.00p 01117100

38


VIS

O

GRU

PO

CLAS

SE

SUCL

ASSE

CATE

GO

RIA

SUBC

ATEG

ORI

A

POSI

O


01 16 9 Outras fibras txteis(2)

01 16 9 1 0 0 Juta e outras fibras txteis liberianas, excepto linho, cnhamo e rami kg 01922 5303.10 01118500

01 16 9 9 0 0 Linho, cnhamo e outras fibras txteis brutas n. e.(3) kg 01929p 5301.10 5302.10 5305.00p

01118600

01 19 Outras plantas temporrias

01 19 1 Plantas Ornamentais

01 19 1 1 Flores e botes flores, de corte incluindo ramos, grinaldas e produtos similares kg 01962 0603

01 19 1 1 1 0 Rosas kg 01962p 0603.110603.90p

01120410

01 19 1 1 2 0 Cravos e Cravinas kg 01962p 0603.12 0603.19p0603.90p

01120420

01 19 1 1 3 0 Jarros kg 01962p 0603.19p0603.90p

01120430

01 19 1 1 4 0 Estrelcias kg 01962p 0603.19p0603.90p

01120440

01 19 1 1 9 0 Outras flores e botes (de corte) n.e., fetos, verduras, folhagem e outras partes de plantas para ramos

kg 01962p 0603.19p0603.90p

01120450

01 19 1 2 0 0 Sementes de flores kg 01963 1209.30 01120510

01 19 9 Produtos de outras culturas temporrias

01 19 9 1 0 0 Produtos forrageiros (1) kg 01911 01912 01919

1214.90 01118400p

01 19 9 2 0 0 Sementes de plantas forrageiras inclui de beterraba kg 01940 1209.21 a 1209.29

01118910

01 19 9 9 0 0 Outras matrias vegetais em bruto(3) kg 01990 1212.99p 01118920

01 2 Produtos agricolas de culturas permanentes

01 21 0 Frutos tropicais e subtropicais

01 21 0 1 0 0 Banana(1) kg 01312 01313

0803.00 01133120

01 21 0 2 0 0 Anans ou abacaxi kg 01318 0804.30 01133140

01 21 0 3 0 0 Abacate kg 01311 0804.40 01133150

01 21 0 4 0 0 Manga e mangostes kg 01316 0804.50p 01133170

01 21 0 5 0 0 Papaia kg 01317 0807.20

01 21 0 6 0 0 Tmaras kg 01314 0804.10p 01133130

01 21 0 9 Outros frutos frescos, n. e.(3) kg 01319 0810.60 0810.90p

01133410

01 21 0 9 1 0 Lechias kg 01319p 0810.90p 01133450

01 21 0 9 2 0 Maracujs kg 01319p 0810.90p 01133460

39


VIS

O

GRU

PO

CLAS

SE

SUCL

ASSE

CATE

GO

RIA

SUBC

ATEG

ORI

A

POSI

O


01 21 0 9 3 0 Tintshiva e massanica kg 01319p 0810.90p 01133471

01 21 0 9 4 0 Tinsundhu e tintsole kg 01319p 0810.90p 01133472

01 21 0 9 5 0 Mapfilwa, Mapswincha kg 01319p 0810.90p 01133473

01 21 0 9 6 0 Goiaba kg 01319p 0804.50p 01133160

01 21 0 9 9 0 Outros frutos frescos, diversos, n.e. kg 01319p 0810.90p 01133474

01 22 0 Citrinos

01 22 0 1 0 0 Laranjas kg 01323 0805.10p 01133210

01 22 0 2 0 0 Tangerinas, mandarinas, clementinas e outros citrinos hbridos kg 01324 0805.20p 01133220

01 22 0 3 0 0 Limes e limas kg 01322 0805.50p 01133230

01 22 0 4 0 0 Toranja e pomelos kg 01321 0805.40 01133240

01 22 0 9 0 0 Citrinos n.e. kg 01329 0805.90p 01133250

01 23 Produtos de outros frutos em rvores e arbustos

01 23 1 Produtos do Caju

01 23 1 1 0 0 Castanha de Caju kg 01372 0801.31 01131100

01 23 1 2 0 0 Ma de Caju (3) kg 01349 0810.90p 01131200

01 23 9 Outros frutos ( inclui casaca rija)

01 23 9 1 0 0 Figos frescos e secos kg 01315 0804.20 01133110

01 23 9 2 0 0 Framboesas, amoras e outras bagas e frutos de gnero vaccinium (1) kg 01341 01343 01349

0810.20 0810.40 0810.90p

01 23 9 3 0 0 Uvas kg 01330 0806.10 01133300

01 23 9 4 0 0 Ma kg 01351 0808.10 01133420p

01 23 9 5 0 0 Pras e marmelos kg 01352 0808.20 01133420p

01 23 9 6 Pssegos, ameixas, abrunhos, cerejas e outras pomideas (2)

01 23 9 6 1 0 Pssegos e nectarinas kg 01355 0809.30 01133430p

01 23 9 6 2 Ameixas e abrunhos, kg 01356 0809.40 01133430p

01 23 9 6 2 1 Ameixas kg 01356p 0809.40p 01133430p

01 23 9 6 2 2 Abrunhos kg 01356p 0809.40p 01133430p

01 23 9 6 3 0 Cerejas e ginjas kg 01354 0809.20 01133430p

01 23 9 6 4 0 Damascos kg 01353 0809.10 01133430p

40


VIS

O

GRU

PO

CLAS

SE

SUCL

ASSE

CATE

GO

RIA

SUBC

ATEG

ORI

A

POSI

O


01 23 9 6 9 0 Outras pomideas kg 01359 0810.90p 01133430p

01 23 9 7 Morangos e Kiwis(2)

01 23 9 7 1 0 Morangos kg 01344 0810.10 01133440p

01 23 9 7 2 0 kiwis kg 01342 0810.50 01133440p

01 23 9 8 Frutos de casca rija(2)

01 23 9 8 1 0 Castanhas kg 01373 0802.40 01133510

01 23 9 8 2 0 Nozes kg 01376 0802.31 01133520

01 23 9 8 3 0 Alfarroba kg 01391 1212.99 01133600

01 19 9 8 4 0 Sementes de frutos(3) kg 01360p 1209.30p 01120520p

01 23 9 3 9 0 Outros frutos de casca rija, excepto alfarroba, n.e. (1) kg 01371 01372 01374 01375 01377 01379

0801.21 0802.11 a 0802.32 0802.50p 0802.90

01133530p

01 23 9 9 0 0 Outros frutos, n.e kg 01399 0810.90 01133530p

01 24 0 Frutos oleaginosos de plantas permanentes

01 24 0 1 Copra e palma kg 01491 1207.99p

01 24 0 1 1 0 Copra kg 01491p 1207.99p 01113410

01 24 0 1 2 0 Palma kg 01491p 1207.99p 01113420

01 24 0 2 0 0 Coco kg 01460 0801.19 01133180

01 24 0 9 Outras sementes e frutos oleaginosos kg 01499 1203.00 1207.99p

01 24 0 9 1 0 Rcino kg 01499p 1207.99p 01113430

01 24 0 9 2 0 Mafurra kg 01499p 1207.99p 01113440

01 24 0 9 2 0 Jartrofa kg 01499p 1207.99p 01113450p

01 24 0 9 9 0 Outras sementes e frutos oleaginosos n.e.(1) kg 01450 01499p

0709.90 1203.00 1207.99p

01113450p

01 25 Produtos destinados a preparao de bebidas

01 25 1 0 0 0 Ch verde e ch preto, fermentado e no fermentado kg 01620 0902.20 01132100

01 25 9 Outros Produtos destinados a preparao de bebidas

01 25 9 1 0 0 Caf em gro, no torrado nem descafeinado kg 01610 0901.11 01134100

01 25 9 2 0 0 Mate kg 01630 0903.00 01134200

41


VIS

O

GRU

PO

CLAS

SE

SUCL

ASSE

CATE

GO

RIA

SUBC

ATEG

ORI

A

POSI

O


01 25 9 3 0 0 Cacau em gro kg 01640 1801.00 01134300

01 26 0 Especiarias, plantas aromticas, medicinais e farmacuticas

01 26 0 1 Produtos hortcolas frescos utilizados como condimento(3) kg 01290p 070940 0709,90p

01 26 0 1 1 0 Aipo kg 01290p 0709.40 01120161

01 26 0 1 2 0 Salsa e coentros kg 01290p 0709.90p 01120162

01 26 0 1 3 0 Hortel kg 01290p 0709.90p 01120163

01 26 0 1 4 0 Mangerona kg 01290p 0709.90p 01120164

01 26 0 1 9 0 Outros produtos hortcolas utilizados como condimento n.e. kg 01290p 0709.90p 01120165

01 26 0 2 Especiaria no transformada seco (2)

01 26 0 2 1 0 Pimenta (piper spp) kg 01651 0904.11 01120164p

01 26 0 2 2 0 Malagueta (piri-piri) kg 01652 0904.20p 01120164p

01 26 0 2 3 0 Noz-moscada, macis e cardomos kg 01653 0908.10p 0908.20p

01134400p

01 26 0 2 4 0 Anis, badiana, coentros, cominho kg 01654 0909.10p 0909.20p

01134400p

01 26 0 2 5 0 Canela kg 01655 0906.11 0906.19

01134400p

01 26 0 2 6 0 Cravo da india kg 01656 0907.00p 01134400p

01 26 0 2 7 0 Gengibre kg 01657 0910.10p 01134400p

01 26 0 2 8 0 Baunilha kg 01658 0905.00p 01134400p

01 26 0 2 9 0 Outras especiarias no transformada kg 01690 0910.20 0910.99

01134400p

01 26 0 3 0 0 Plantas utilizadas principalmente em perfumaria, farmcia ou como insecticidas, fungicidas ou fins semelhantes(3)

kg 01930p 1211.20 1211.30 1211.401211.90

01118800

01 29 0 Produtos de outras culturas permanentes

01 29 0 1 0 0 Borracha natural kg 01950 4001.104001.214001.224001.29

01118700

01 29 0 2 0 0 rvore de natal kg 03241 0604.91p 02012800

01 29 0 3 0 0 Materiais vegetais para entranar, para tinturaria, curtimenta e usos semelhantes kg 03250 1401.10 1401.20 1401.90 1404.90

02012930

01 30 0 Materiais de propagao vegetativa

01 30 0 0 Plantas vivas, bolbos, tubrculos e razes; estacas e enxertos; miclio de cogumelos

kg 01961 0601 0602

42


VIS

O

GRU

PO

CLAS

SE

SUCL

ASSE

CATE

GO

RIA

SUBC

ATEG

ORI

A

POSI

O


01 30 0 0 1 Bolbos, tubrculos e razes de flores

01 30 0 0 1 1 Jacintos kg 01961p 0601.10p 01120310

01 30 0 0 1 2 Narcisos kg 01961p 0601.10p 01120320

01 30 0 0 1 3 Dlias kg 01961p 0601.10p 01120330

01 30 0 0 1 4 Lrios kg 01961p 0601.10p 01120340

01 30 0 0 1 9 Bolbos, tubrculos e razes de flores, n.e. kg 01961p 0601.10p 01120350

01 30 0 0 2 0 Rebentos e rizomas em vegetao ou flor, mudas kg 01961p 0601.20 01120360p

01 30 0 0 3 0 Viveiros de rvores e arbustos frutcolas kg 01961p 0602.10p0602.20p0602.90p

01120360p

01 30 0 0 4 0 Viveiros de rvores e arbustos ornamentais kg 01961p 0602.10p0602.20p0602.90p

01120360p

01 30 0 0 5 0 Viveiros de produtos hortcolas kg 01961p 0602.90p 01120360p

01 30 0 0 6 0 Miclios de cogumelos kg 01961p 0602.90p 01120360p

01 30 0 0 7 0 Estacas e enxertos kg 01961p 0602.90p 01120360p

01 4 Animais vivos e produtos de origem animal

01 41 0 Bovinos e produtos destes animais

01 41 0 1 Bovinos vivos cab 02111 0102.10p 0102.90p

01 41 0 1 1 Vacas

01 41 0 1 1 1 Vacas leiteiras cab 02111p 0102.10p 01210111

01 41 0 1 1 9 Outras vacas cab 02111p 0102.10p0102.90p

01210112

01 41 0 1 2 0 Vitelos e novilhas cab 02111p 0102.10p 0102.90p

01210120

01 41 0 1 3 Outros bovinos (machos)

01 41 0 1 3 1 Bovinos de raa brava (touros) cab 02111p 0102.90p 01210131

01 41 0 1 3 9 Outros bovinos machos n.e. cab 02111p 0102.10p 0102.90p

01210132

01 41 0 2 0 0 Bfalos cab 02112 0102.10p 0102.90p

01 41 0 3 0 0 Leite de vaca em natureza (1) L 02211 02212

0401.20p 0401.30p

01210200

01 41 0 4 0 0 Smen de bovino MT 02411 0511.10 01210300

01 42 0 Ovinos e caprinos vivos e produtos destes

01 42 0 1 0 0 Ovinos vivos cab. 02122 0104.10 01220110

01 42 0 2 0 0 Caprinos vivos cab. 02123 0104.20 01220120

43


VIS

O

GRU

PO

CLAS

SE

SUCL

ASSE

CATE

GO

RIA

SUBC

ATEG

ORI

A

POSI

O


01 42 0 3 0 0 Leite de ovelha L 02291 0401.20p 0401.30p

01220310

01 42 0 4 0 0 Leite de cabra L 02292 0401.20p 0401.30p

01220320

01 42 0 5 0 0 L de tosquia kg 02941 5101.11 01220400

01 42 0 7 0 0 Plos finos, no cardados nem penteados kg 02943 5102.11 5102.19

01220500

01 43 0 0 Sunos, vivos cab. 02140 0103

01 43 0 0 1 0 Sunos, com menos de 20 Kg de peso, vivos (leites) cab. 02140p 0103.91p 0103.92

012230110

01 43 0 0 2 0 Outros sunos no reprodutores cab. 02140p 0103.91p 0103.92

012230120

01 43 0 0 3 0 Sunos reprodutores cab. 02140p 0103.10 012230130

01 44 0 Aves de capoeira, vivas e ovos

01 44 0 1 Aves da capoeira vivas (2)

01 44 0 1 1 Galinhas, pintos, frangos e galos (excepto do mato) n. 02151 0105.11 0105.94

01 44 0 1 1 1 Galinhas poedeiras n. 02151p 0105.94p 01240111

01 44 0 1 1 2 Outras galinhas n. 02151p 0105.94p 01240112

01 44 0 1 1 3 Pintos do dia n. 02151p 0105.11 01240113

01 44 0 1 1 4 Frangos e galos n. 02151p 0105.94p 01240114

01 44 0 1 1 9 Outros galinceos (excepto do mato) n. 02151p 0105.94p 01240160

01 44 0 1 2 0 Galinhas do mato n. 02155 0105.19p 0105.99p

01240150

01 44 0 1 3 0 Patos n. 02154 0105.19p0105.99p

01240120

01 44 0 1 4 0 Gansos n. 02153 0105.19p0105.99p

01240130

01 44 0 1 5 0 Perus n. 02152 0105.120105.99p

01240140

01 44 0 2 Ovos com casca, frescos (2)

01 44 0 2 1 0 Ovos de galinha com casca, frescos (excepto para incubao) n. 02310 0407.00p 01240212

01 44 0 2 2 Ovos de outras aves de capoeira com casca, frescos n. 02320 0407.00p

01 44 0 2 2 1 Ovos de pata n. 02320p 0407.00p 01240220p

01 44 0 2 2 2 Ovos de gansa 02320p 0407.00p 01240220p

01 44 0 2 2 3 Ovos de perua 02320p 0407.00p 01240220p

01 44 0 2 2 9 Ovos de outras aves de capoeira n. 02920p 0407.00p 01240230p

01 44 0 2 3 Ovos para incubao n. 02330 0407.00p

01 44 0 2 3 1 Ovos de galinha para incubao n. 02330p 0407.00p 01240211

44


VIS

O

GRU

PO

CLAS

SE

SUCL

ASSE

CATE

GO

RIA

SUBC

ATEG

ORI

A

POSI

O


01 44 0 2 3 9 Ovos de outras aves de capoeira para incubao n. 02330p 0407.00p 01240230p

01 49 Outros animais vivos e produtos de origem animal

01 49 1 Abelhas e seus produtos

01 49 1 1 0 0 Abelhas n. 02196 0106.90p 01251100

01 49 1 2 0 0 Mel natural L 02910 0409.00 01251200

01 49 1 3 0 0 Cera de abelhas (3) kg 02960p 1521.90p 01251300

01 49 1 9 0 0 Produtos comestveis da apicultura, n.e(3). kg 02930p 0410.00p 01251400

01 49 9 Outros animais de criao vivos e produtos de origem animal

01 49 9 1 Equinos, asininos e muares, vivos cab. 02130 0101

01 49 9 1 1 0 Cavalos vivos cab. 02130p 0101.10 0101.90p

01220210

01 49 9 1 2 0 Asininos vivos cab. 02130p 0101.90p 01220220

01 49 9 1 3 0 Muares cab. 02130p 0101.90p 01220230

01 49 9 2 Coelhos,ces e gatos (2)

01 49 9 2 1 0 Coelhos domsticos n. 02191 0106.19p 01252110

01 49 9 2 2 Ces(3) n. 02192p 0106.19p

01 49 9 2 2 1 Ces de caa n. 02192p 0106.19p 01252131

01 49 9 2 2 2 Ces de guarda n. 02192p 0106.19p 01252132

01 49 9 2 2 3 Ces de companhia n. 02192p 0106.19p 01252133

01 49 9 2 3 0 Gatos (3) n. 02192p 0106.19p 01252140

01 49 9 3 Pssaros e outras aves n. 02194 0106.31 0106.32 0106.39p

01 49 9 3 1 0 Canrios, piriquitos e similares n. 02194p 0106.39p 01252151

01 49 9 3 2 0 Pombos e codornizes n. 02194p 0106.39p 01252152

01 49 9 3 3 0 Papagaios, catatuas e similares n. 02194p 0106.39p 01252153

01 49 9 3 4 0 Perdizes n. 02194p 0106.39p 01252154

01 49 9 3 9 0 Outros pssaros e aves, n.e. n. 02194p 0106.31 0106.32 0106.39p

01252155

01 49 9 4 Animais para produo de peles (2)

01 49 9 4 1 Rpteis n. 02195 0106.20

01 49 9 4 1 1 Crocodilos(3) n. 02195p 0106.20p 01252161

45


VIS

O

GRU

PO

CLAS

SE

SUCL

ASSE

CATE

GO

RIA

SUBC

ATEG

ORI

A

POSI

O


01 49 9 4 1 9 Outros repteis n. 02195p 0106.20p 01252163p

01 49 9 4 2 0 Lebres, raposas e cgados(3) n. 02192p 0106.19p 01252162

01 49 9 4 3 0 Outros animais para produo de peles, n. e.(3) n. 02129p 02192p

0106.11 0106.12

01252163p

01 49 9 5 0 0 Caracis, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salgados ou salmoura, excepto caracis marinhos;

n. 02920 0307.60 01252200

01 49 9 6 Camelos e avestuzes (2)

01 49 9 6 1 0 Camelos n. 02121 0106.19p 01252170p

01 49 9 6 2 0 Avestruzes n. 02193 0106.39p 01252170p

01 49 9 7 0 0 Secrees no comestveis, de animais, (excepto cera de abelhas)(3) kg 02960p 1521.90p 01252700

01 49 9 8 0 0 Casulos de bicho- da- seda kg 02964 5001.00 01252800

01 49 9 9 Outros produtos comestveis e animais vivos n.e.(2)

01 49 9 9 1 0 Outros produtos comestveis de origem animal n.e. (1) kg 02293 02299 02930p

0401.20p 0401.30p 0410.00p

01252300

01 49 9 9 2 0 Outros animais vivos n.e. n. 02199 0106.90p 01252170p

01 50 0 0 0 0 Produtos de exploraes mistas produo agrcola e animal associadas(4) -

classificação nacional de bens e serviços de moçambique...

Documents