catálogo do ri de 2010-11

32
shop.rotary.org Catálogo do RI de 2010-11 PORTUGUÊS/PT

Upload: teresa-mayer-pdg

Post on 15-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Ajude a Eliminar a Pólio Agora

TRANSCRIPT

Page 1: Catálogo do RI de 2010-11

shop.rotary.org

Catálogo do RI de 2010-11

PORTUGUÊS/PT

Page 2: Catálogo do RI de 2010-11

II shop.rotary.org

d. Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (folheto) (986, gratuito)

Consiga apoio ao desafio do Rotary.

e. RVM 2.2 DVD (RVM2.2, US$15)Dê destaque à erradicação da pólio em sua próxima reunião com estes vídeos.

f. Amazing Stories of Polio! (976, US$0,75) Aprenda sobre a pólio com esta revista em quadrinho de 16 páginas. Desconto para compras maiores.

g. Cofrinho de cartolina Elimine a Pólio Agora (989, US$3)Incentive amigos e familiares a juntarem moedas para ajudar a combater a pólio.

h. Elimine a Pólio Agora (distintivo de lapela) (988, US$50)Mostre seu apoio à erradicação da pólio com este distintivos coloridos. Conjunto de 100.

i. NOVO Calendário Elimine a Pólio Agora (julho de 2010 a dezembro de 2011, 961, US$15)

Veja ícones arquitetônicos mundiais iluminados com o logotipo End Polio Now.

a. NOVO Elimine a Pólio Agora (cartões postais) (979, US$1) Cartões com breve descrição da história dos esforços rotários de erradicação da pólio e de seu progresso até o momento. Ótimo para ser emoldurado. 15 x 23 cm. Conjunto de 20.

b. Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (DVD) (985, US$10)Dois DVDs para promover o desafio do Rotary de equiparar a doação da Fundação Bill e Melinda Gates.

c. Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (pôster) (987, gratuito)

Promova o desafio do Rotary com este pôster chamativo.

Ajude a Eliminar a Pólio Agora

g

PÓLIO

f

MAIS RECURSOS ON-LINE

Elimine a Pólio Agora rotary.org/endpolioSaiba como você pode ajudar.

End Polio Now (Elimine a Pólio Agora) no Facebook facebook.com Torne-se um fã.

PólioServiços Humanitários

PazJuventude

Imagem públicaHistória

LiderançaQuadro Associativo

Rotary Video Magazine

b

a

c

i

h

e

d

Page 3: Catálogo do RI de 2010-11

III www.rotary.org

a. NOVO Introdução aos Serviços Profissionais (255, US$2)Descubra como usar suas habilidades profissionais para ajudar os outros. Inclui aspectos profissionais e éticos.

b. NOVO Folheto dos Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário (779, US$0,50).

Oferece um panorama do programa. Inclui estudos de caso de NRDCs bem-sucedidos.

c. NOVO Manual dos Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário (770, US$3,50)

Organize um NRDC em sua comunidade. Inclui ideias de projetos e dicas para a identificação de possíveis líderes.

d. Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: Transformando Vidas. Construindo o Futuro (780, US$0,50)

Distribua este folheto a membros potenciais de NRDCs. Inclui espaço para informações de contato.

e. Manual dos Voluntários do Rotary (263-PT, US$3,50) Inclui informações sobre oportunidades de voluntariado locais e internacionais, além de diretrizes para coordenadores de projetos do Rotary.

f. Manual dos Grupos de Companheirismo do Rotary (729-PT, US$3,50)

Diretrizes para o estabelecimento, administração e promoção de Grupos de Companheirismo do Rotary. Listagem da Rede Global de Grupos de Rotarianos disponível on-line.

SERVIÇOS HUMANITÁRIOS

Dar mais enfoque e expansão aos serviços humanitários— Plano Estratégico do RI

f

MAIS RECURSOS ON-LINE

Pólio PazJuventude

Imagem públicaHistória

LiderançaQuadro Associativo

Rotary Video Magazine

ProjectLINK rotary.org/projectlinkBanco de dados de projetos humanitários e oportunidades de Subsídios Equivalentes.

Intercâmbio Rotário da Amizade rotary.org/fellowshipsEncontre recursos para ajudá-lo no planejamento deste intercâmbio.

Rotary Volunteers Database (banco de dados de Voluntários do Rotary) rotary.org/volunteersdatabaseBanco de dados de voluntários internacionais do Rotary.

Grupos de Companheirismo do Rotary (folheto) rotary.org/fellowships

Grupos Rotarianos em Ação (folheto) rotary.org/actiongroups

Serviços Humanitários

b

a

c

e

d

Page 4: Catálogo do RI de 2010-11

IV shop.rotary.org

a. Construindo a Paz (DVD) (830, US$10)Bolsistas Rotary pela Paz falam sobre como os Centros Rotary de Estudos Internacionais estão formando uma nova geração de defensores da paz. 7 min

b. A Paz É Possível: Centros Rotary de Estudos Internacionais (DVD) (829, US$10)

Participantes do programa contam como estão promovendo direitos humanos, combatendo terrorismo e aprimorando os esforços de assistência humanitária. 6 min

c. Ex-Bolsistas dos Centros Rotary (folheto) (092, grátis)

Saiba como ex-bolsistas estão usando o que aprenderam para promover a paz no desempenho de seu trabalho em organizações internacionais e governamentais.

“A paz é possível.” — Paul Harris

b

a

c

PAZ

ed

f

Os livros da série de monografias dos Centros Rotary pela Paz apresentam artigos escritos por bolsistas.

d. Sources of International and Intrastate Conflict and Possibilities for Resolution in this Decade (907, US$7)

e. From Conflict to Peace: What Lessons Might We Learn from Episodes of Successful Resolution of Conflict? (908, US$7)

f. Peace-Building and Security in the Twenty-first Century (909, US$7)

MAIS RECURSOS ON-LINE

Rotary Peace Centers (Centros Rotary pela Paz) no Facebook facebook.com/rotarycentersTorne-se um amigo e saiba das últimas novidades.

Centros Rotary pela Paz rotary.org/rotarycenters

Pólio PazJuventude

Imagem públicaHistória

LiderançaQuadro Associativo

Rotary Video MagazineServiços Humanitários

Page 5: Catálogo do RI de 2010-11

a. Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (RYLA) Manual (694, US$1,50)Folheto (636, US$0,50)Pôster (635, US$3)Certificado (695, US$1)

Promova os Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (RYLA) com estes materiais.

b. Interact Manual (654, US$3,50)Folheto (600, US$0,50)Pôster (639, US$3)Cartões de identificação (659, US$3/50 unidades)

Também disponível: Manual do Rotaract (562, US$3,50), Folheto (663, US$0,50) e Cartões de identificação (665, US$3/50 unidades)

c. Interact: Faça a Diferença (DVD) (650, US$10)

Motive os jovens a se associar a um Interact Club. Incentive rotarianos a patrocinar um clube. 9 min. Inclui CD-ROM com materias que podem ser impressos.

d. Manual do Intercâmbio de Jovens (746-PT, US$2)Fornece informações e recursos para a organização de Intercâmbio de Jovens.

Também disponível: Intercâmbio de Jovens — Guia para o Estudante (752, US$1,50) e Intercâmbio de Jovens — Guia para as Famílias Anfitriãs (749, US$1,50)

e. NOVO Intercâmbio de Novas Gerações (folheto) (760, US$0,50)

Informe-se sobre o Intercâmbio de Novas Gerações — viagens de curto prazo para jovens de 18 a 25 anos.

f. Prevenção de Abuso e Assédio — Manual de Treinamento e Guia para Líderes (775, US$10)

Criado para ajudar rotarianos a oferecer um ambiente seguro aos participantes de programas pró-juventude do Rotary. Inclui CD-ROM.

O futuro do Rotary

JUVENTUDE

Pôster

Pôster

V www.rotary.org

f

b

a c

e

d

MAIS RECURSOS ON-LINE

Pólio Paz Imagem públicaHistória

LiderançaQuadro Associativo

Rotary Video MagazineServiços Humanitários

Rotaract — Guia para Líderes Distritais rotary.org/rotaractTudo o que você precisa saber para garantir o sucesso de Rotaract Clubs em seu distrito.

Interact — Guia para Profissionais da Área Educacional

rotary.org/interact Recurso útil a membros do corpo docente de instituições acadêmicas que abrigam Interact Clubs.

Juventude

a

b

Page 6: Catálogo do RI de 2010-11

VI shop.rotary.org

b. Humanidade em Ação V (607, grátis)Divulgue a campanha Elimine a Pólio Agora em sua comunidade com estes anúncios de utilidade pública. Também inclui materiais de apoio ao desenvolvimento do quadro associativo.

c. Relações Públicas Eficazes: Guia para Rotary Clubs (257, US$3)

Aprenda a usar blogs, podcasts e outras ferramentas de relações públicas para promover o seu clube na comunidade.

d. Guia de Identidade Visual do RI (547, US$4)Aprenda a usar o emblema do Rotary e leia sobre as melhores práticas de design.

e. O Rotary e a Comunidade Internacional (DVD) (266, US$10)Descubra como a colaboração do Rotary com outras organizações está fazendo a diferença. 8 min.

f. Rotary in Pictures Adicione cor e impacto a suas publicações e websites com estas imagens inspiradoras. Cada CD inclui mais de 300 imagens de pessoas, lugares e projetos rotários de todo o mundo.

Apresentação de slides e protetores de tela disponíveis no Rotary in Pictures de 2007.

Rotary in Pictures 2007 (PHOTOS4, US$10)Rotary in Pictures 2006 (PHOTOS1, US$10)Rotary in Pictures 2005 (501, US$10)

Aumentar a projeção da imagem pública da organização — Plano Estratégico do RI

IMAGEM PÚBLICA

a

a. Isto É Rotary (DVD) (449, US$10)

Promova o Rotary com os 8 vídeos e anúncios de utilidade pública deste DVD. 27 min.

e

b

d

f

c

MAIS RECURSOS ON-LINE

Pólio PazJuventude História

LiderançaQuadro Associativo

Rotary Video MagazineServiços Humanitários

Humanidade em Ação rotary.org/humanityinmotionFaça o download de anúncios de utilidade pública para TV, rádio, internet, outdoors e materiais impressos.

Mídia social rotary.org/socialnetworksConecte-se através do Facebook, LinkedIn, Twitter e Flickr.

Rotary Images rotary.org/rotaryimagesFaça o download de fotos gratuitas para o seu website e boletins.

Imagem pública

Page 7: Catálogo do RI de 2010-11

1 www.rotary.org

CONTEÚDOFORMULÁRIO DE ENCOMENDA 2

MATERIAIS COM O LEMA DO RI 3

LIVROS 3

RECURSOS PARA O CLUBE E QUADRO ASSOCIATIVO 3

Recursos para o clube 3Recursos para desenvolvimento

do quadro associativo 4

TREINAMENTO DE LÍDERES 5Recursos para dirigentes entrantes 5Recursos para instrutores 6

MULTIMÍDIA 7DVDs 7Música 8Fotografias 9Anúncios de utilidade pública

e vídeos 9

RELAÇÕES PÚBLICAS 9

PROGRAMAS DO RI 9Serviços à Comunidade 9Serviços Internacionais 10Serviços Profissionais 12

FUNDAÇÃO ROTÁRIA DO RI 12 Plano Visão de Futuro 12Captação de recursos e reconhecimento a doadores 12Programas Educacionais 13Programa de Subsídios

Humanitários 14Pólio Plus 14

MATERIAIS EM PROMOÇÃO 15

RECURSOS ON-LINE 15

ÍNDICES 16NÚMERO DA PUBLICAÇÃO 16TÍTULO DA PUBLICAÇÃO 17

PREÇOSOs preços apresentados neste catálogo são válidos de 1º de julho de 2010 a 30 de junho de 2011, e não incluem os custos de remessa. Informe-se sobre taxas de importação e restrições em seu país.

Todas as publicações podem ser encomendadas em shop.rotary.org, exceto o Official Directory, o qual pode ser obtido contatando o centro de distribuição do RI (tel. +1-847-866-4600; fax: +1-847-866-3276) ou o escritório internacional local.

As listas de publicações no site do RI são geralmente mais atualizadas do que a deste catálogo. A disponibilidade e os preços estão sujeitos a modificação sem prévia notificação.

COMO ENCOMENDAR PUBLICAÇÕES DISPONÍVEIS EXCLUSIVAMENTE NA WEBRotarianos sem acesso à internet podem obter publicações disponíveis apenas na web contatando o Rotary International ou o escritório do RI que atende sua área. O material, no idioma apropriado, será baixado da internet, impresso e enviado por fax ou correio.

PRODUTOS COM O EMBLEMA DO ROTARYEstá interessado em produtos com o emblema rotário que não estão relacionados neste catálogo? Muitos itens com o emblema ou as Marcas do Rotary podem ser encomendados diretamente dos licenciados do RI. Você encontrará a lista dos vendedores oficiais no Official Directory e no site www.rotary.org.

Ao adquirir os produtos de licenciados do RI, você estará ajudando a proteger a integridade das Marcas do Rotary. Caso tome conhecimento de fornecedores não autorizados, contate imediatamente o representante da equipe de Suporte a Clubes e Distritos.

Se deseja fabricar ou vender mercadorias com as Marcas Rotary ou consultar a lista de vendedores oficiais, contate os funcionários de licenciamento pelo telefone +1-847-866-4463 ou e-mail [email protected].

O Rotary International incentiva os rotarianos a usar o emblema do Rotary de acordo com as normas do conselho diretor e lembra que este não pode ser alterado de nenhuma maneira. Ao empregar o emblema, assegure-se de reproduzi-lo corretamente e exibi-lo exclusivamente em conjunção com o nome do clube ou número do distrito. Para mais informações sobre o uso e reprodução do emblema da organização, consulte o Manual de Procedimento (035-PT) ou o Guia de Identidade Visual do RI (547-PT).

LEGENDAS

CÓDIGOS DOS IDIOMASA disponibilidade de materiais em certos idiomas está sujeita a alterações:

DE — AlemãoEN — Inglês ES — Espanhol FR — Francês HI — HindiIT — Italiano JA — Japonês KO — Coreano PT — Português SV — Sueco TH — Tailandês ZH — Chinês (Mandarim)MU — Multilíngue/ou apenas trilha musical

NOVO indica publicação nova ou recém revisada

Número da publicação

NOVO Introdução aos Serviços Profissionais Fornece informações, recursos e ideias relacionadas a serviços profissionais. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 255-PT, grátis

Preço: Todos os preços são em dólares norte-americanos, e não incluem o custo de remessa.

Data da publicação/ última revisão

Idiomas nos quais o item pode ser encomendado (veja os códigos abaixo).

Disponibilidade on-line:

(W) = está também disponível para download

(Apenas na web) = só pode ser obtida através de download

shop.rotary.org

Catálogo do RI de 2010-11PUBLICAÇÕES | AUDIOVISUAIS | MATERIAIS

Page 8: Catálogo do RI de 2010-11

2 shop.rotary.org

Use letra de forma. Todas as informações são exigidas.

Informações para envIo das encomendas

Nome

Endereço Cidade

Estado Código postal País

Telefone comercial Número de fax

E-mail

Rotary Club Distrito

Cargo atual (se apropriado)

como encomendar

Por telefone:55 11 3826 2966De segunda a sexta-feiraDas 8h30 às 17h00

Por fax:55 11 3667 6575

On-line: shop.rotary.org

Por e-mail: [email protected]

Por correio:Veja “Pedidos por correio” abaixo.

Queira usar apenas um método de envio.

Informações sobre a encomenda

Título número no catálogo Quantidadepreço unitário

(em Us$) Total (em Us$)

ToTaL

preços esTÃo sUJeITos a mUdança sem avIso prÉvIo.

pedidos por correio: Podem ser enviados ao escritório do RI que serve sua área. Se quiser remetê-los à sede mundial, use o endereço abaixo:

rI publications order servicesRotary International7100 N. Lawndale Ave.Lincolnwood, IL 60712USA

esTe formULÁrIo pode ser foTocopIado

forma de pagamenTo

Os pedidos devem ser pré-pagos. Uma encomenda de no mínimo US$4 é exigida para compras com cartão de crédito.

Cheque (nominal ao Rotary International)

Visa MasterCard Discover American Express

número do cartão de crédito data de validade código de segurança

Nome do portador do cartão (como aparece no cartão)

Assinatura do portador

337-PT—(510)

O custo da remessa pode ser aplicado a seu pedido.

Page 9: Catálogo do RI de 2010-11

3 www.rotary.org

MATERIAIS COM O LEMA DO RINOVO Os itens abaixo são revisados anualmente.

Lema do RI para 2010-11 (cartão postal)Inclui o lema do RI de 2010-11, Fortalecer Comunidades — Unir Continentes, com o logo-tipo do lema em um lado e espaço para men-sagem e endereço do outro. Conjunto de 25. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.910-10MU, US$5

Logotipo do Lema do RI para 2010-11 (CD)CD-ROM com o logotipo do lema do RI para 2010-11. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.239-10MU, US$5

Menção Presidencial de 2010-11Inclui o lema do RI de 2010-11, Fortalecer Comunidades — Unir Continentes, e uma men-sagem de Ray Klinginsmith, presidente do RI em 2010-11. Novo este ano: questionário sobre a Menção Presidencial para testar as atividades de seu clube nas Quatro Avenidas de Serviços. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)900-10PT, US$0,50

Menção Presidencial de 2010-11 para Interact ClubsInscrição para Interact Clubs receberem reco-nhecimento por suas atividades deprestação de serviços. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Menção Presidencial de 2010-11 para Rotaract ClubsInscrição para Rotaract Clubs receberem reco-nhecimento por suas atividades de prestação de serviços. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

LIVROSABC do RotaryCompilação de artigos informativos e de fácil leitura sobre a história e programas do Rotary escritos pelo ex-presidente do RI Cliff Dochterman (1992-93) para o bo-letim semanal de seu Rotary Club. 2006. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.363-PT, US$3,50

NOVO Convention Proceedings (Anais da Convenção)Anais da convenção do RI de 2010, em Montreal, Canadá. Apresenta os principais discursos, fotos e descrição dos eventos. Disponível em outubro. Somente em EN.032-10EN, US$7

Honrando Nosso Passado: As Palavras e a Sabedoria de Paul HarrisCitações inspiradoras retiradas dos discur-sos e textos do fundador do Rotary. 1996. EN,ES,FR,JA,KO,PT.925-PT, US$6

My Road to RotaryRelato sobre a vida do fundador do Rotary, Paul Harris, em suas próprias palavras. 304 páginas, brochura. 2002. Somente em EN.922-EN, US$10

Peregrinations III Siga as viagens de Paul Harris pela América Central e do Sul neste livro escrito por ele mes-mo. 1937. Somente em EN.918-EN, US$15

Songs for the Rotary Club: Words and MusicPartituras de 82 canções populares e do Rotary. 2003. Somente em EN.033-EN, US$5

NOVO The Remarkable Mr. HarrisBiografia de 16 páginas do fundador do Rotary. Encomende exemplares extras para distribuição a clubes, bibliotecas e escolas. 2009. Somente em EN. Desconto para compras maiores.975-EN, US$0,75

Um Século de Serviços: A História do Rotary InternationalDocumenta fatos rotários, o desenvolvimento de programas e o trabalho de rotarianos mun-dialmente, com relatos e fotos inéditas. 2004. Versão de capa dura somente em FR, KO e PT, brochura somente em EN,ES e JA e encaderna-ção em couro somente em KO, JA e PT. CD somente em inglês. 912-EN (brochura), US$15913 (capa dura), US$15913-ENR (CD), US$5 915 (encadernação em couro), US$25

Outros materiais disponíveis: Monografias dos Centros Rotary (907-EN, 908-EN e 909-EN) e Vitória contra a Pólio (329-MU). Veja Fundação Rotária: Programas Educacionais e Pólio Plus.

RECURSOS PARA O CLUBE E QUADRO ASSOCIATIVONOVO Catálogo do RI para 2010-11Relação de publicações, materiais audio-visuais, formulários e materiais diversos revisada anualmente (o catálogo em shop.rotary.org é revisado com mais frequência). DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)019-PT, grátis (quantidade limitada por pedido)

NOVO Relatório Anual do Rotary International e da Fundação Rotária de 2009-10Folheto com relatórios sobre principais eventos e realizações do ano rotário de 2009-10 e resumo dos demonstrativos fi-nanceiros. 2010. Disponível em dezembro. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)187-PT, grátis (quantidade limitada por pedido)

RECURSOS PARA O CLUBEPUBLICAÇÕES PERIÓDICASRotary LeaderBoletim eletrônico para líderes rotários, publi-cado bimestralmente pela sede mundial do RI. Os presidentes de clube e governadores de distrito o recebem automaticamente. Outros rotarianos podem assinar o boletim acessan-do www.rotary.org/rotaryleader e clicando em Português na parte de baixo da página. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Apenas na web

The RotarianRevista oficial do Rotary International, publica-da mensalmente pela sede mundial do RI. Para fazer assinatura, contate RI Data Services pelo telefone +1-847-866-3174 ou -3172; ou e-mail: [email protected]. Somente em EN.Assinatura anual: US$12

Pretende dar uma assinatura da The Rotarian de presente? Envie também ao recipiente o re-conhecimento Certificate of Appreciation (022-EN) (Veja Formulários e Certificados).

NORMAS E PROCEDIMENTOSEstatutos Prescritos para o Rotary ClubReflete as alterações aprovadas pelo Conselho de Legislação de 2010. Publicado também no Manual de Procedimento (035-PT). 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Guia para Planejamento EstratégicoInformações e folhas-tarefa para ajudar clubes a desenvolver um plano estratégico, inclusive metas de curto e longo prazo. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

NOVO Manual de ProcedimentoAjuda líderes de clube e distrito a compre-ender normas, procedimentos e documentos estatutários do RI relevantes à sua função. Esta edição reflete as modificações aprova-das pelo Conselho de Legislação de 2010. Um exemplar gratuito é remetido a cada Rotary Club. 2010. Disponível em outubro. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Versão em CD so-mente em EN. (W)035-PT (livro), US$8035-ENR (CD), US$5 035-ENB (livro e CD), US$10

Page 10: Catálogo do RI de 2010-11

4 shop.rotary.org

NOVO Official DirectoryContém os nomes, endereços, números de telefone e endereços de e-mail de administra-dores, membros de comissão e funcionários do RI; relação mundial dos distritos rotários e respectivos governadores; relação em ordem alfabética dos Rotary Clubs e seus presidentes, secretários, locais e horários das reuniões; lista dos fornecedores licenciados de produtos com o emblema do Rotary, Rotaract e Interact. A versão impressa não possui os e-mails dos diri-gentes de clube, ao contrário do CD, que tem as informações completas. Não deve ser utilizado para fins comerciais. Para proteger a privacida-de de rotarianos, o Official Directory não está disponível para compra on-line. Para obtê-lo é necessário contatar o escritório internacional lo-cal ou o centro de distribuição do RI. Exemplar gratuito do CD ou livro foi remetido aos Rotary Clubs que encaminharam ao RI os nomes de seus dirigentes para 2010-11. Revisado anual-mente. Somente em EN. 007-ENP (livro), US$10007-ENC (CD), US$5007-ENB (livro e CD), US$12

NOVO Plano de Liderança de ClubeGuia para implementação do Plano de Liderança visando o fortalecimento dos Rotary Clubs. 2005. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)245-PT, grátis (quantidade limitada por pedido)

NOVO Regimento Interno Recomendado para o ClubeReflete as alterações aprovadas pelo Conselho de Legislação de 2010. Ideal para uso com o Plano de Liderança de Clube (245-PT), pois sugere um esquema administrativo que visa o fortalecimento dos clubes. Publicado também no Manual de Procedimento (035-PT). 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

NOVO Rotary Code of Policies (Código Normativo do Rotary)Compilação em CD-ROM das normas estabe-lecidas pelo conselho diretor do RI. Revisado anualmente. EN (W); JA (Apenas na web).016-EN, US$9

Veja no Manual para a Conferência Distrital (800-PT), na seção Treinamento de líderes, as diretrizes do conselho diretor para a condução da conferência distrital.

Outros recursos para clubes incluem o Kit para Dirigente de Clube (225-PT), do qual fazem par-te os manuais para o presidente, secretário e tesoureiro de clube e presidentes de comissão de clube. Veja Treinamento de líderes.

EMBLEMAS E LOGOTIPOSFolha com Emblemas do RotaryFolha de prova com logotipos do RI e da Fundação, assim como de outros programas do Rotary em vários tamanhos, de 1,27 cm a 5 cm. 1992.240-MU, US$0,40

Guia de Identidade Visual do RIGuia para a elaboração de publicações, websites, cartazes e outros materiais para a promoção do Rotary. Inclui orientação sobre o uso apropriado dos emblemas do Rotary e dos programas do RI e da Fundação Rotária, bem como diretrizes quanto ao uso de cores, design, fotografias, nomes dos domínios e símbolos para identifica-ção de projetos. 2007. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W)547-PT, US$4

Logotipos do Rotary (CD)Logotipos do RI, da Fundação Rotária e dos vários programas do Rotary. 2003.234-MU, US$5

FORMULÁRIOS E CERTIFICADOSAlteração de Dados do Quadro Associativo — FormulárioUtilizado por secretários de clube para notificar o RI sobre baixas de associados, dados de no-vos associados e mudanças no quadro associa-tivo dos clubes. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Certificate of AppreciationCertificado usado para anunciar a assinatura brinde de um ano da revista The Rotarian a não-rotariano em reconhecimento por serviços prestados. Recomenda-se que essa assinatura seja oferecida a líderes comunitários e oradores convidados. 1993. Somente em EN.022-EN, grátis (quantidade limitada por pedido)

Veja também Declaração para Executivos e Profissionais Rotarianos (200-PT) em Programas do RI: Serviços Profissionais.

MATERIAIS DO ROTARYBem-Vindo ao Rotary (pasta)Pasta com dois compartimentos internos e capa em vários idiomas, ideal para distribuição a novos associados. 2004.265-MU, US$2

Cartão Postal do RICartão colorido que mostra o exterior do edifício da sede mundial do RI, o Hall of Honor, expo-sição dos sinos do centenário no 18º andar e pódio das bandeiras. 2006. Somente em EN.821-EN, US$0,80

Cartões do RotaryDisponível em conjunto de doze, com fotogra-fias de serviços prestados por rotarianos e bre-ve descrição no verso em nove idiomas. 12,7 x 17,8 cm. 2007.980-MU, US$10

Pasta para Material de ReuniãoO emblema do Rotary, em prateado, figura na capa desta pasta azul com dois compartimen-tos. Ideal para distribuição de material em reu-niões ou à imprensa. 2004.006-EN, US$2

Porta-Certificado do RIPorta-certificado na cor azul marinho com em-blema do Rotary gravado em dourado (21,5 x 28 cm). Ideal para prêmios e comendas do Rotary. 1993.224-EN, US$8

RECURSOS PARA DESENVOLVIMENTO DO QUADRO ASSOCIATIVONOVO Criação de Programa Informativo para Novos AssociadosMateriais úteis para o dirigente do clube en-carregado de criar um programa informativo para associados potenciais e novos. Conteúdo: Orientação de Novos Associados — Guia Prático para Clubes (414-PT), Guia para Desenvolvimento do Quadro Associativo (417-PT) e Catálogo do RI (019-PT). DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.425-PT, US$4

Como Propor um Novo AssociadoPanfleto descritivo do procedimento a ser seguido na admissão de novos associados. Inclui exemplar de cartão de proposta de associado. Conjunto de 25. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 254-PT, US$6

Divulgue o Rotary (pôster)Pôster (27,9 x 43,2 cm) que pode ser baixado, impresso e exposto em reuniões de clube para lembrar os rotarianos de fazer convites a novos associados. 2007. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Guia para Desenvolvimento do Quadro AssociativoDescreve procedimentos básicos para ajudar clubes a elaborar um plano de ação para de-senvolvimento do quadro associativo, inclusive recrutamento e retenção de associados. Para ser usado em conjunção com os aplicativos on-line Ferramentas de avaliação do clube e Suplementos Regionais sobre Desenvolvimento do Quadro Associativo. Leitura essencial para todos os dirigentes de clubes e membros de comissão de desenvolvimento do quadro asso-ciativo. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 417-PT, US$3

Ferramentas de Avaliação do ClubeSuplemento on-line do Guia para Desenvolvimento do Quadro Associativo, com instruções sobre como, quando e por que conduzir uma avaliação do clube. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Suplementos Regionais sobre Desenvolvimento do Quadro AssociativoMostra tendências de desenvolvimento do quadro associativo de acordo com a região. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Page 11: Catálogo do RI de 2010-11

5 www.rotary.org

NOVO Guia para Organização de Novos ClubesMaterial de utilidade para governadores de distrito e seus representantes na organização de novos clubes. Inclui diretrizes, formulários, respostas às perguntas mais comuns e medidas que os clubes provisórios podem tomar. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 808-PT, US$3

Ingresse no Rotary (cartão de bolso)Cartões que podem ser entregues a colegas de trabalho e outros associados potenciais. Contêm imagens da campanha Humanidade em Ação IV (612-PT). Conjunto de 20. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.613-PT, US$3

Ingresse no Rotary (cartões postais)Para serem usados para convidar associados potenciais a comparecer a uma reunião de Rotary Club. Conjunto de 20. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.614-PT, US$3

Kit de folhetos para o clubeDestaque as realizações de seu clube com este folheto que pode ser adaptado. Inclui formu-lário de solicitação de dados sobre clube, que pode ser enviado a associados potenciais que desejem saber mais informações sobre como entrar para um Rotary Club. O kit pode vir em Microsoft Word, PDF e Adobe InDesign. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Apenas na web

Orientação de Novos Associados — Guia Prático para ClubesÚtil aos rotarianos responsáveis pela orien-tação de novos associados e associados potenciais. Inclui sugestões de agenda, folhas-tarefa e listas de recursos disponíveis. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 414-PT, US$1

Veja também os vídeos Membership Video Set (427-DVD-MU) e Bem-Vindo ao Rotary (apenas na web) descritos na seção Audiovisuais.

Outro recurso útil é a publicação Capacitação de Líderes — Guia para Elaboração de Programa (250-PT). Veja Treinamento de líderes.

MATERIAIS PARA NOVOS ASSOCIADOS Kit Informativo para Novos AssociadosProporciona a novos associados informações essenciais sobre o RI e a Fundação Rotária. Conteúdo: Bem-Vindo ao Rotary (pasta) (265-MU), ABC do Rotary (363-PT), Lema do RI de 2010-11 (900-10PT), Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (folheto) (986-PT), Fundação Rotária (cartão de bolso) (159-PT), Fundação Rotária — Guia de Referência (219-PT) e Relatório Anual do Rotary International e da Fundação Rotária (187-PT). DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.426-PT, US$5.50

MATERIAIS PARA ASSOCIADOS POTENCIAISKit Informativo para Associados Potenciais Contém informações essenciais sobre o Rotary, a Fundação Rotária e as responsabilidades inerentes à associação a um Rotary Club. Ideal para dar de brinde a visitantes do clube. Conteúdo: Bem-Vindo ao Rotary (pasta) (265-MU), Noções Básicas do Rotary (595-PT), Isto É Rotary (001-PT), O Que É o Rotary? (419-PT), Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (fo-lheto) (986-PT) e Fundação Rotária (cartão de bolso) (159-PT).DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. 423-PT, US$3,50

NOVO Noções Básicas do RotaryMaterial de 8 páginas com informações sobre a história do Rotary, seus princípios, progra-mas, realizações e responsabilidades. 2010. Versão multimídia disponível também on-line. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 595-PT, US$0,75

Outros materiais úteis a clubes e distritos: Pasta para Material de Reunião (006-EN), Logotipos do Rotary (CD) (234-MU), Guia de Identidade Visual do RI (547-PT), Isto É Rotary (DVD) (449-MU) e O Que É o Rotary? (419-PT). Veja as seções Audiovisuais, Recursos para clu-be e Relações públicas.

PROGRAMAS DE RECONHECIMENTO POR DESENVOLVIMENTO DO QUADRO ASSOCIATIVOPrêmio por Desenvolvimento do Quadro Associativo e ExpansãoFolheto descritivo para governadores de distrito sobre esse prêmio anual do RI (inclui formulário de indicação). 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 901-PT, US$0,40

Reconhecimento do RI a Clubes de Pequeno Porte por CrescimentoFolheto com descrição do novo programa por meio do qual os distritos reconhecem com a entrega de um certificado o desenvolvimento do quadro associativo de clubes com menos de 20 associados. 2007. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 416-PT, grátis

NOVO Reconhecimento do RI por Apadrinhamento e Retenção de Novos Associados Outorgado a rotarianos que recrutam novos associados e conseguem mantê-los no quadro associativo. Contém descrição da homenagem e dos procedimentos. 2010. Disponível em ju-lho. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Reconhecimento por Iniciativas de Desenvolvimento do Quadro Associativo do RI Formulários para indicar clubes que mere-cem ser homenageados por terem elaborado e implementado iniciativas originais que impactaram a identificação de novos asso-ciados, retenção do quadro associativo e fundação de novos clubes. Contém descrição da homenagem e dos procedimentos. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)421-PT (para governadores), grátis422-PT (para clubes), grátis

TREINAMENTO DE LÍDERESRECURSOS PARA DIRIGENTES ENTRANTESGuia da Comissão Distrital de FinançasDescreve as responsabilidades da comissão e fornece diretrizes para gerenciamento financei-ro. 2007. DE,EN,ES,FR,IT,JA,PT.Apenas na web

Kit para Dirigente de ClubeDescreve diretrizes gerais e as responsabi-lidades dos dirigentes de clube. Contém o Manual do Presidente de Clube, Manual do Secretário de Clube, Manual do Tesoureiro de Clube, Manual da Comissão de Administração de Clube, Manual da Comissão de Desenvolvimento do Quadro Associativo, Manual da Comissão de Relações Públicas, Manual da Comissão de Projetos Humanitários e Manual da Comissão da Fundação Rotária. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 225-PT, US$10

Os itens do Kit são também vendidos separa-damente:

Manual da Comissão da Fundação RotáriaDescrição da comissão, suas responsabilidades e recursos disponíveis. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 226E-PT, grátis

NOVO Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual da Comissão da Fundação RotáriaPara membros de comissão distrital da Fundação Rotária pertencentes a distritos pilotos do Plano Visão de Futuro. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Manual da Comissão de Administração do ClubeDescrição da comissão, suas responsabilidades e recursos disponíveis. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 226A-PT, US$1

Page 12: Catálogo do RI de 2010-11

6 shop.rotary.org

Manual da Comissão de Desenvolvimento do Quadro AssociativoDescrição da comissão, suas responsabilidades e recursos disponíveis. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 226B-PT, US$1

Manual da Comissão de Projetos HumanitáriosDescrição da comissão, suas responsabilidades e recursos disponíveis. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 226D-PT, US$1

Manual da Comissão de Relações PúblicasDescrição da comissão, suas responsabilidades e recursos disponíveis. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 226C-PT, US$1

Manual do Presidente de ClubeDescrição das responsabilidades e diretrizes para fazer com que o clube seja eficaz. Inclui Estatutos Prescritos para o Rotary Club e Regimento Interno Recomendado para o Clube e dá uma visão geral das informações contidas no Manual das Comissões de Clube, Manual do Secretário de Clube e Manual do Tesoureiro de Clube. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 222-PT, US$3

NOVO Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual do Presidente de ClubeO capítulo 6 foi revisado para incluir informações sobre o Plano Visão de Futuro. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Manual do Secretário de ClubeContém informações essenciais ao cumprimento das responsabilidades do cargo. Inclui Estatutos Prescritos para o Rotary Club e Regimento Interno Recomendado para o Clube. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 229-PT, US$3

Manual do Tesoureiro de ClubeInclui normas, exemplos de melhores práticas de tesouraria e modelos de demonstrativos financeiros para ajudar o tesoureiro a executar suas responsabilidades com eficácia. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 220-PT, US$3

NOVO Manual da Comissão Distrital da Fundação Rotária (CD)Destaca as responsabilidades do presidente e dos membros da comissão distrital da Fundação Rotária e das oito subcomissões indicadas pelos curadores da Fundação. Inclui Manual do Seminário Distrital da Fundação Rotária (438-MU). Para líderes de distrito planejando e conduzindo um seminário da Fundação Rotária. Revisado anualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 300-MU, grátis

NOVO Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual da Comissão Distrital da Fundação RotáriaPara comissões da Fundação Rotária de distritos pilotos do Plano Visão de Futuro. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

NOVO Manual das Comissões DistritaisDescreve as responsabilidades das comis-sões distritais, o trabalho destas com os líderes de clube e distrito, e os recursos dis-poníveis para um bom desempenho. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 249-PT, US$3

NOVO Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual das Comissões DistritaisVisão geral sobre o Plano Visão de Futuro e a nova estrutura da comissão distrital da Fundação Rotária. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

NOVO Manual de Treinamento do Governador AssistenteManual de referência quanto às responsabilida-des dos governadores assistentes, ao trabalho destes com os líderes de clube e distrito, e aos recursos disponíveis para um bom desempe-nho. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 244-PT, US$3

NOVO Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual de Treinamento do Governador AssistenteVisão geral sobre o Plano Visão de Futuro e os recursos disponíveis aos governadores assistentes. 2010.DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Manual de Treinamento do Governador de DistritoDescreve as responsabilidades da função e for-nece diretrizes para fazer com que o distrito ope-re eficazmente. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

NOVO Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual de Treinamento do Governador de DistritoO capítulo 6 foi revisado para incluir informações sobre o Plano Visão de Futuro. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Manual e Apostila do Governador Indicado de DistritoAuxiliam os governadores indicados a começar o planejamento de seu mandato como governador. A apostila possui um calendário de planejamento e ferramentas para avaliar o distrito e selecionar membros de comissões distritais. 2009. EN, PT (Manual) EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT (Apostila).Apenas na web

Manual para a Conferência DistritalInclui diretrizes recomendadas e exigidas pelo conselho diretor do RI, planejamento da programação, atividades de promoção, acertos logísticos e assuntos distritais, como as resoluções tomadas durante o encontro. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 800-PT, US$3

NOVO Manual sobre Gerenciamento de SubsídiosDetalhes sobre a nova estrutura de subsídios e o processo de qualificação. Para clubes de distritos pilotos do Plano Visão de Futuro que participarão do seminário sobre gerenciamento de subsídios. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Apenas na web

Outros recursos disponíveis incluem o Plano de Liderança de Clube (245-PT) e o Guia para Planejamento Estratégico (Apenas na web). Veja Recursos para o clube.

RECURSOS PARA INSTRUTORESNOVO Assembleia Distrital — Guia para LíderesÚtil para rotarianos que forem planejar e con-duzir a assembleia distrital. Contém sessões de treinamento sobre todos os tópicos recomenda-dos pelo conselho diretor do RI para a assem-bleia distrital. Inclui CD com apresentações em PowerPoint. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 828-PT, US$10

NOVO Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Guia para Líderes da Assembleia Distrital Sessões revisadas para os membros da comissão da Fundação Rotária de distritos pilotos do Plano Visão de Futuro. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Capacitação de Líderes — Guia para Elaboração de ProgramaContém diretrizes e ideias sobre como aprimo-rar as habilidades de liderança dos associados do clube. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 250-PT, grátis

NOVO Manual de Capacitação DistritalVisa ajudar a comissão de treinamento do distrito a planejar e conduzir suas reuniões de treinamento. Inclui informações sobre planejamento e um guia para seminário de preparação dos líderes de treinamento. 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)246-PT, US$3

NOVO Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual de Capacitação DistritalDetalha as mudanças aplicáveis aos distritos pilotos do Plano Visão de Futuro. 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.(Apenas na web)

Page 13: Catálogo do RI de 2010-11

7 www.rotary.org

NOVO Manual do Seminário Distrital da Fundação Rotária (CD)Para líderes de distrito planejando e conduzin-do um seminário da Fundação Rotária. Inclui Manual da Comissão Distrital da Fundação Rotária (300-MU). Destaca as responsabilida-des do presidente e dos membros da comis-são distrital da Fundação Rotária e das oito subcomissões indicadas pelos curadores da Fundação. Revisado anualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)438-MU, grátis

NOVO Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual do Seminário Distrital da Fundação Rotária Para líderes de distritos pilotos do Plano Visão de Futuro planejando e conduzindo um seminário da Fundação Rotária. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Apenas na web

NOVO Seminário de Treinamento da Equipe Distrital — Guia para Líderes Para rotarianos responsáveis pelo planejamento e condução do treinamento da equipe distrital. Contém sessões de treinamento sobre todos os tópicos recomendados pelo conselho diretor do RI para o treinamento de governadores assis-tentes e membros de comissões distritais. Inclui CD com apresentações em PowerPoint. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 247-PT, US$10

NOVO Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Guia para Líderes do Seminário de Treinamento da Equipe DistritalRelaciona as atualizações no guia e slides para os distritos pilotos do Plano Visão de Futuro. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Seminário de Treinamento de Presidentes Eleitos — Guia para LíderesVisa ajudar os responsáveis pelo planejamento e condução do seminário de treinamento para presidentes eleitos (PETS). Contém sessões sobre todos os tópicos recomendados pelo conselho diretor do RI para o PETS, e CD com apresentações em PowerPoint. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 243-PT, US$10

NOVO Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Guia para Líderes do Seminário de Treinamento de Presidentes EleitosRevisada a sessão 6 para clubes de distritos pilotos do Plano Visão de Futuro. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

NOVO Seminário Distrital de Capacitação — Guia para Líderes Útil aos responsáveis pelo planejamento e condução do seminário distrital para líderes de clube, realizado em conjunção com a conferência distrital. Inclui sessões de treina-mento sobre o Plano de Liderança Distrital, desenvolvimento de projetos humanitários, planejamento de encontros distritais e outros tópicos recomendados pelo conselho diretor do RI, além de CD com apresentações em PowerPoint para facilitar o treinamento. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 248-PT, US$10

NOVO Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Guia para Líderes do Seminário Distrital de CapacitaçãoRelaciona as atualizações no guia e slides para os distritos pilotos do Plano Visão de Futuro. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Seminário Distrital sobre Desenvolvimento do Quadro Associativo — Guia para Líderes Para rotarianos planejando e conduzindo um seminário distrital sobre desenvolvimento do quadro associativo. Contém sessões de treinamento sobre todos os tópicos recomen-dados pelo conselho diretor do RI, além de CD com apresentações em PowerPoint. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 242-PT, US$10

NOVO Seminário sobre Gerenciamento de Subsídios — Guia para Líderes Para distritos pilotos do Plano Visão de Futuro planejando um seminário sobre gerencia-mento de subsídios. Inclui apresentações em PowerPoint. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Outro recurso importante é a publicação Prevenção de Abuso e Assédio — Manual de Treinamento e Guia para Líderes (775-PT) para rotarianos envolvidos com programas pró-juventude. Veja Programas do RI.

MULTIMÍDIADVDSOs DVDs serão providenciados no padrão de transmissão apropriado a seu país.

Interact: Faça a DiferençaElaborado para inspirar jovens a entrar para um Interact Club e incentivar rotarianos a patrocinar um Interact Club na comunidade. Inclui CD-ROM com folheto do Interact (600-PT), Manual do Interact (654-PT), pôster do Interact (639-MU), Guia para Profissionais da Área Educacional, etc. Duração: 9 min. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.650-DVD-PT, US$10

Isto É RotaryMostra como o Rotary tem ajudado a erradicar a pólio, promover a paz e a compreensão inter-nacional, e construir um mundo melhor. Inclui dados sobre o Rotary, anúncios de utilidade pública e o conteúdo da RVM: Rotary Video Magazine. Duração: 27 min.; cada segmento tem de 1 a 7 min. 2009. EN,ES,FR,JA,KO,PT. 449-DVD-MU, US$10

Rotary and the International Community: Connecting the Local to the GlobalVídeo sobre o Rotary, a Organização das Nações Unidas e a comunidade internacional. Fornece exemplos de como expandir o âmbito das atividades locais para todo o mundo. Duração: 8 min. 2008. EN,ES,FR.266-DVD-MU, US$10

RECURSOS PARA O CLUBE E QUADRO ASSOCIATIVOBem-Vindo ao RotaryVídeo para uso em websites de Rotary Clubs. Pode ser baixado do site do RI e do canal do RI no YouTube. Faz parte também do Membership Video Set (427-DVD-MU). Duração: 3 min. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Membership Video Set Inclui dois DVDs: um para novos associados e outro para associados potenciais. É uma com-pilação de vídeos rotários, inclusive Bem-vindo ao Rotary, vários anúncios de utilidade pública da campanha Humanidade em Ação, e seg-mentos da revista RVM: Rotary Video Magazine. Seleções em todos os idiomas rotários. 2008.427-DVD-MU, US$10

NOVO Por que o Rotary?Rotarianos falam sobre o que o Rotary significa para eles e porque decidiram se associar a um Rotary Club. Pode ser baixado do site do RI e do canal do RI no YouTube. Duração: 4 min. 2009. Somente em EN.Apenas na web

EVENTOS INTERNACIONAISNOVO Discursos da Assembleia Internacional de 2010Jogo de DVDs com os discursos proferidos na assembleia internacional de 2010 em San Diego, EUA. 2010.SPEECHES6, US$25

NOVO Discursos da Convenção de 2010 em MontrealJogo de DVDs com os discursos proferidos na Convenção de 2010 em Montreal, Canadá. Disponível em agosto. 2010.SPEECHES7, US$25

Page 14: Catálogo do RI de 2010-11

8 shop.rotary.org

NOVO Promoção da convenção de 2011 em Nova OrleansTraz informações sobre Nova Orleans, EUA, local da convenção do RI em 2011, e inclui um convite pessoal do presidente do RI em 2010-11, Ray Klinginsmith. Duração: 4 min. 2010. EN,ES,FR,JA,KO,PT.719-DVD-MU, grátis

FUNDAÇÃO ROTÁRIAA Paz É Possível: Centros Rotary de Estudos InternacionaisVisão geral das Bolsas Rotary pela Paz e entre-vistas com ex-bolsistas que hoje trabalham em agências do mundo todo promovendo a paz. Duração: 6 min. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.829-DVD, US$10

Bill Gates AnnouncementVivencie a experiência de ouvir Bill Gates anun-ciando a doação desafio de mais US$255 mi-lhões ao Rotary. Duração: 23 min. 2009.977-DVD-EN, US$5

Construindo a PazBolsistas Rotary pela Paz descrevem como os Centros Rotary de Estudos Internacionais estão formando uma nova geração de propagadores da paz. Duração: 7 min. 2009. EN,ES,FR,JA,KO,PT.830-DVD-PT, US$10

Desafio 200 Milhões de Dólares do RotaryConjunto de dois DVDs com materiais promo-cionais como o logotipo da campanha Elimine a Pólio Agora e imagens para uso em anúncios de utilidade pública. Duração: 10 min. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.985-DVD, US$10

NOVO Plano Visão de Futuro (vídeo de apresentação)Visão geral sobre o Plano Visão de Futuro. Duração: 3 min. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Todos os Rotarianos, Todos os AnosDVD sobre os programas da Fundação Rotária e os subsídios apoiados por doações feitas ao Fundo Anual para Programas. Duração: 9 min. 2004. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.978-DVD-MU, US$10

HISTÓRIA DO ROTARYColeção Patrimônio do Rotary Coletânea de DVDs históricos: Paul Harris ao Vivo — 1942; History of Rotary; Paul Harris, a Man of Action and Vision; e The Great Adventure (somente em EN). Inclui apresentação extra de 30 minutos, estrelando Edward Arnold e Jim Backus, produzida em Hollywood em 1955 para o cinquentenário do Rotary. Duração: 57 min. 2004.020-DVD-MU, US$15

NOVO Rotary in Canada: 100 YearsHistória do Rotary no Canadá. 2010. EN,FR.870-DVD, US$5

ROTARY VIDEO MAGAZINEColeção de relatos em DVD destacando as realizações e projetos de rotarianos em todo o mundo. Ideal para apresentações em reuniões de clube e para associados em perspectiva.

Veja na seção a cores deste catálogo a lista completa dos documentários da RVM.

NOVO Coleção RVM 5 (Números 1, 2 e 3)Receba três exemplares pelo preço de dois. Veja abaixo o conteúdo de cada um. Os vídeos variam em duração. Cada segmento tem em média 8 minutos. Os DVDs podem também ser comprados individualmente: 2009-10. EN, com narração em ES,FR,JA,KO,PTRVM0910, US$30

NEW RVM 5.1Relatos sobre um projeto no Sri Lanka para jovens jornalistas patrocinado pela revista regional francesa Le Rotarien, e sobre uma parceria internacional para ajudar uma escola no Rio de Janeiro, Brasil.RVM5.1, US$15

NEW RVM 5.2Relatos sobre uma clínica de olhos na Índia, o Centro Bitone para crianças em Uganda, e o programa de paz urbana no Canadá.RVM5.2, US$15

NEW RVM 5.3Dados biográficos do presidente do RI em 2010-11, Ray Klinginsmith, e atividades do Rotaract e RYLA. RVM5.3, US$15

Coleção RVM 4 (Números 1, 2 e 3)Receba três exemplares pelo preço de dois. Veja abaixo o conteúdo de cada um. Os vídeos variam em duração. Cada segmento tem em média 8 minutos. Os DVDs podem também ser comprados individualmente: 2008-09. EN, com narração em ES,FR,JA,KO,PT. RVM0809, US$30

RVM 4.1Contém relatos sobre treinamento profissional de jovens no Brasil, campanha Beisebol para Todos, esforços de recuperação de áreas alagadas nos EUA e como transformar ex-participantes de programas da Fundação Rotária em rotarianos.RVM4.1, US$15

RVM 4.2Contém relatos sobre programas de treinamento profissional nos EUA, projeto de redução de mortalidade infantil na Coreia e Mongólia, e o primeiro clube, o Rotary Club de Chicago. Inclui foto sobre Dia Regional de Imunização na fronteira entre Índia e Nepal. RVM4.2, US$15

RVM 4.3Contém relatos sobre a parceria entre a Coreia e Mongólia para criar um cinturão verde no deserto de Gobi, a história das mulheres no Rotary e a biografia do presidente do RI em 2009-10, John Kenny. RVM4.3, US$15

Coleção RVM 3Conjunto de três DVDs com mais de 10 vídeos. Contém relatos sobre projetos de recursos hídri-cos na Índia, um navio-hospital com materiais doados por clubes de Gana, Libéria e EUA, uma exibição sobre a história da pólio nos EUA, um projeto de alfabetização no Brasil, um projeto de distribuição de alimentos nos EUA, um centro para deficientes físicos na República Tcheca, fotos dos incêndios no sul da Califórnia, EUA, entrevista com uma vítima de mina terrestre na Bósnia, e os melhores relatos de edições anteriores da RVM.

Os vídeos variam em duração. Cada segmento tem em média 8 minutos. EN, com narração em ES,FR,JA,KO,PT. RVM0708, US$30

Coleção RVM 2Conjunto de três DVDs com mais de 10 vídeos. Contém relatos sobre doação de leite para orfanatos e hospitais na Romênia, assistência médica, educação para os órfãos da aids na África do Sul, erradicação da pólio na Índia, financiamento de cirurgias de coração para crianças iraquianas através do programa Gift of Life, reconstrução da ponte Mostar na Bósnia-Herzegovina, empréstimos de microcrédito em Honduras e perfil da participante do programa Intercâmbio de Jovens do Rotary Majla.

Os vídeos variam em duração. Cada segmento tem em média 8 minutos. 2006-07. EN, com legendas em ES,FR,JA,KO,PT.RVM0607, US$30

Coleção RVM 1Conjunto de três DVDs com mais de 10 vídeos. Contém relatos sobre a assistência a vítimas de mina terrestre na Bósnia-Herzegovina e no Camboja; recuperação da região de Phuket, na Tailândia, após um devastador tsunami; progra-ma de assistência em caso de catástrofe lança-do por rotarianos britânicos; melhorias nos seto-res médicos e educacionais em comunidade no Egito, perfil da rotariana e ex-bolsista do Rotary D’Lisa Simmons, técnicas práticas de ensino de matemática e ciência a crianças nos EUA, trata-mento dentário gratuito para órfãos na Rússia, segurança para crianças da tribo Akha na Tailândia, soluções a longo prazo para a crise de alimentos no oeste da África, educação para crianças extremamente carentes na Nicarágua e 86 projetos de serviços à comunidade de Rotary Clubs realizados em apenas um dia.

Os vídeos variam em duração. Cada segmento tem em média 8 minutos. 2005-06. EN, com legendas em ES,FR,JA,KO,PT.RVM0506, US$30

MÚSICAHino do RotaryCD musical com o hino do Rotary, um arranjo especial da Abertura Egmont, opus 84, de Beethoven. Ideal para a cerimônia das bandei-ras e outros eventos rotários. Duração: cerca de 3 min. 2007.030-MU, US$3

Page 15: Catálogo do RI de 2010-11

9 www.rotary.org

FOTOGRAFIASNOVO Rotary ImagesBanco de dados com milhares de imagens de projetos e programas rotários e rotarianos em ação em todo o mundo. Para uso em publi-cações, websites e apresentações. Atualizado periodicamente. Somente em EN.Apenas na web

Rotary in Pictures 2007Fotos impressionantes veiculadas na revista The Rotarian e em outras publicações do RI e da Fundação Rotária durante o ano rotário. Ideal para a produção de boletins, apresentações e websites. Jogo de 2 CDs.Rotary in Pictures 2007 (PHOTOS4), US$10Rotary in Pictures 2006 (PHOTOS1), US$10Rotary in Pictures 2005 (501-R), US$10

ANÚNCIOS DE UTILIDADE PÚBLICA E VÍDEOSHumanidade em AçãoA campanha Humanidade em Ação do Rotary ajuda a aumentar conscientização sobre as re-alizações de nossa organização e os benefícios que ela traz à humanidade. Esta série oferece ferramentas multimídia para clubes e distritos adaptarem às necessidades locais. Cada jogo de CDs contém anúncios de utilizada pública para TV, rádio, mídia impressa, internet e outdoors.

Humanidade em Ação VFoco: apoio a esforços de desenvolvimento do quadro associativo e à campanha Elimine a Pólio Agora. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 607-PT, grátis (limite de um por rotariano)

Humanidade em Ação IVFoco: fortalecimento do quadro associativo do clube. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 612-PT, grátis (limite de um por rotariano)

Humanidade em Ação III: Os Melhores Anúncios Focos: erradicação da pólio, alfabetização, recur-sos hídricos, juventude, nutrição, educação inter-nacional e paz. 2007. DE,EN,ES,FR,IT,PT,SV. (W) 608-PT, grátis (limite de um por rotariano)

Humanidade em Ação IIFoco: promoção da paz por meio de programas educacionais. 2006. DE,EN,ES,FR,IT,PT,SV. (W) 609-PT, grátis (limite de um por rotariano)

Rotary Global Projects FootageFilme sobre projetos humanitários interna-cionais. Clubes e distritos podem usar essas imagens para criar seus próprios vídeos para veiculação em emissoras locais de TV ou com-partilhar o DVD com estações que estejam pro-duzindo reportagens sobre o Rotary. 2006. DVD data disc (não pode ser visualizado usando equipamento padrão de DVD).920-MU, US$15

Em alguns países, as estações de rádio e televi-são são obrigadas a alocar espaço gratuito para anúncios e programas de utilidade pública de organizações sem fins lucrativos. Em outros, tais organizações podem ter a chance de veicular pu-blicidade a custo reduzido. A Divisão de Relações Públicas do RI oferece gratuitamente versão BETA de qualidade profissional aos rotarianos que assegurarem sua veiculação por emissoras de televisão ou por TV a cabo. Informações adicio-nais podem ser obtidas pelo e-mail [email protected].

RELAÇÕES PÚBLICASNOVO Folhas de Dados sobre o RotaryConjunto de folhas informativas sobre o Rotary, ideal para uso em pronunciamentos, comunicados à mídia, panfletos e esforços de relações públicas. Revisado anualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,PT.Apenas na web

Guia Promocional para Projetos HumanitáriosFolheto para promoção de projetos patrocina-dos pelo programa de Subsídios Humanitários da Fundação Rotária. 2009. EN,ES,FR,JA,KO,PT.Apenas na web

Isto É RotaryFolheto colorido com fotos para apresentar o Rotary a associados potenciais e ao público em geral. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)001-EN, US$0,50

Kit sobre o Pólio PlusRecurso relacionado à pólio que pode ser adaptado conforme a abordagem adotada pela mídia local. Contém modelos de matérias jornalísticas, editoriais, cartas ao editor, comu-nicados à imprensa, fotos e dicas para veicula-ção das matérias em jornais e revistas. 2007. EN,ES,FR,JA,KO,PT. Apenas na web

O Que É o Rotary? (cartão de bolso)Prático cartão com respostas para perguntas frequentes sobre a organização e o âmbito de atuação do Rotary, sendo ideal para distribui-ção a não-rotarianos. Conjunto de 50. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.419-PT, US$4

Plano de Comunicação com a Mídia em Casos de CriseAjuda os clubes e distritos a lidar de forma efetiva com a mídia em situações inesperadas. 2007. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.515-PT, grátis

Relações Públicas Eficazes: Guia para Rotary ClubsSugestões e orientação sobre como divulgar as atividades do clube. 2007. EN,ES,FR,PT. (W)257-PT, US$3

Outros materiais de utilidade para clubes e distri-tos em seus esforços de relações públicas: Pasta para Material de Reunião (006-EN), Logotipos do Rotary (CD) (234-MU) e Guia de Identidade Visual do RI (547-PT). Veja Recursos para o clube.

Para anúncios de utilidade pública, consulte Humanidade em Ação em Multimídia.

PROGRAMAS DO RIPrevenção de Abuso e Assédio — Manual de Treinamento e Guia para LíderesElaborados para ajudar rotarianos a prover um ambiente seguro aos participantes de programas pró-juventude do Rotary. O manual de treinamento provê orientação sobre como desenvolver e implementar um programa eficaz de prevenção de abuso e assédio sexual para a proteção de jovens. O guia para líderes consiste em sessões de treinamento para todos os rota-rianos envolvidos em programas pró-juventude em geral, e em sessões especializadas para os dirigentes de Intercâmbio de Jovens, famílias anfitriãs, estudantes e pais. Inclui um CD com cópias eletrônicas do manual e dos slides. 2006. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 775-PT, US$12

SERVIÇOS À COMUNIDADEComunidades em Ação/Ferramentas para Identificar as Necessidades da ComunidadeA publicação das Comunidades em Ação: Guia para Desenvolvimento de Projetos contém instruções detalhadas sobre como desenvolver, executar e avaliar um projeto de prestação de serviços, inclusive avaliação das necessi-dades da comunidade e trabalho com outras organizações. A publicação complementar Ferramentas para Identificar as Necessidades da Comunidade descreve oito modos de iden-tificar os projetos humanitários que serão mais eficazes na comunidade. Descreve as ferramen-tas: pesquisa, inventário de ativos, mapeamen-to da comunidade, programação de atividades diárias, calendário sazonal, café comunitário, grupos de análise e discussão. As duas publi-cações são colocadas juntas em uma pasta. 2006. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)605-PT, US$9

Prêmio Família e Comunidade por Serviços PrestadosCertificado que os Rotary Clubs poderão conferir a pessoas ou organizações por extraordinários serviços prestados a famílias e comunidades, ou para prestar reconhecimento às positivas contri-buições dos grupos de cônjuges ou parentes de rotarianos aos Rotary Clubs com os quais estão relacionados. Útil ao trabalho de promoção do Rotary por parte dos clubes durante a Semana da Família no mês de dezembro. Em pacotes de 10 unidades. 2002. EN,ES,FR,JA,PT.757-PT, US$2,50

Page 16: Catálogo do RI de 2010-11

10 shop.rotary.org

INTERACTDeclaração de Normas do InteractNormas que regulam o programa Interact 2008. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.Apenas na web

NOVO Estatutos e Regimento Interno Prescritos para o Interact ClubSugestão do RI para estatutos e regimento interno a serem adotados por Interact Clubs.2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.Apenas na web

Interact (folheto)Panfleto colorido que descreve o Interact para participantes potenciais. 2008. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)600-PT, US$0,50

Interact — Cartão de Identificação de AssociadoCartão para que interactianos possam ser iden-tificados. Pacotes de 50 unidades, apenas para associados. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.659-PT, US$3

Interact Club — Dados para Certificado de OrganizaçãoFormulário a ser utilizado para notificar oficial-mente o RI sobre a fundação de novo Interact Club, bem como para solicitar o devido Certificado de Organização. 2008. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.Apenas na web

Interact — Guia para Profissionais da Área EducacionalÚtil para membros do corpo docente de insti-tuições acadêmicas com Interact Club a elas vinculado. 2004. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.Apenas na web

Interact (pôster)Pôster colorido em vários idiomas. Usado para promover o programa Interact. Inclui espaço para divulgação do nome do clube e dados sobre sua reunião semanal (45,7 x 61 cm). 2007.639-MU, US$3

Manual do InteractGuia completo sobre como organizar e admi-nistrar um Interact Club. Útil a Rotary Clubs pa-trocinadores e líderes de Interact Clubs. 2008. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)654-PT, US$3,50

Participe do novo programa de Menção Presidencial para Interact Clubs: Consulte em Materiais com o lema do RI, o folheto sobre a Menção Presidencial de 2010-11 (900-10PT) e Menção Presidencial de 2010-11 — Validação para Interact e Rotaract Clubs. Veja na seção Audiovisuais o DVD promocional Interact: Faça a Diferença (650-DVD-PT).

ROTARACTDeclaração de Normas do RotaractNormas que regulam o programa Rotaract 2008. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.Apenas na web

Estatutos e Regimento Interno Prescritos para o Rotaract ClubSugestão do RI para estatutos e regimento in-terno a serem adotados por Rotaract Clubs.2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.Apenas na web

Lista de Organização de Rotaract ClubFormulário a ser utilizado para notificar oficial-mente o RI sobre a fundação de novo Rotaract Club, bem como para solicitar o devido Certificado de Organização. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.Apenas na web

Manual do RotaractGuia sobre como organizar um Rotaract Club e implementar projetos humanitários e de de-senvolvimento profissional. Descreve atividades multidistritais e a estrutura distrital do programa Rotaract. Contém formulários para administra-ção de clube e documentos estatutários. 2002. DE,EN,ES,FR,JA,KO,PT,SV. (W)562-PT, US$3,50

Rotaract — Cartão de Identificação de Associado Cartão para que interactianos possam ser iden-tificados. Pacotes de 50 unidades, apenas para associados. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.665-PT, US$3

Rotaract (folheto)Folheto colorido que descreve o Rotaract para associados potenciais. 2002. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)663-PT, US$0,50

Rotaract — Guia para Líderes Distritais Recursos e ferramentas para representantes distritais e presidentes de comissão distrital do Rotaract. 2003. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.Apenas na web

Participe do novo programa de Menção Presidencial para Rotaract Clubs: Consulte em Materiais com o lema do RI o folheto sobre a Menção Presidencial de 2010-11 (900-10PT) e Menção Presidencial de 2010-11 — Validação para Interact e Rotaract Clubs.

NÚCLEOS ROTARY DE DESENVOLVIMENTO COMUNITÁRIO (NRDCs)NOVO Manual dos Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário Descreve os passos básicos para a organização de Núcleo Rotary, inclusive novos estudos de caso, ideias de projetos e maneiras de identifi-car líderes potenciais. 2010. EN,ES,PT. (W)770-PT, US$3,50

NOVO Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário (folheto)Oferece uma visão geral do programa, inclusive estudos de caso e instruções para a organiza-ção de Núcleo Rotary. 2010. EN,ES,PT. (W)779-PT, US$0,50

NOVO Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário — Formulário de OrganizaçãoUsado para notificar oficialmente o RI sobre a fundação de um novo Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário, bem como para solicitar o devido Certificado de Organização. 2010. EN,ES,FR,PT. (W)769-PT, grátis (quantidade limitada por pedido)

NOVO Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: Transformando Vidas. Construindo o FuturoFolheto para membros potenciais de NRDCs. Para ser distribuído na comunidade pelos clu-bes. 2008. EN,ES,FR,PT. (W)780-PT, US$0,50

PRÊMIOS ROTÁRIOS DE LIDERANÇA JUVENIL (RYLA)Manual do Programa Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (RYLA)Guia para a organização de evento RYLA, cujo objetivo é o desenvolvimento da capacidade de li-derança dos jovens. 2009. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W)694-PT, US$1,50

RYLA — Prêmios Rotários de Liderança Juvenil — Certificado de ParticipaçãoEntregue aos participantes do seminário. O campo de nome deverá ser preenchido pelo clube ou distrito; requer as assinaturas do pre-sidente de clube e do governador. Certificados de 21,5 x 28 cm. 2009. EN,ES,FR,JA,KO,PT.695-PT, US$1

RYLA — Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (folheto)Folheto promocional colorido que descreve o programa RYLA e seus benefícios para parti-cipantes potenciais. Com espaço para incluir as informações de contato do clube/distrito. 2009. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W)636-PT, US$0,50

RYLA — Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (pôster)Pôster colorido, com vários idiomas, para pro-moção das atividades do RYLA. Com espaço para incluir as informações de contato do clu-be/distrito. 2009.635-MU, US$3

SERVIÇOS INTERNACIONAISProjetos de Serviços Internacionais (folheto)Lista os recursos disponíveis no RI e na Fundação Rotária. Oferece orientação sobre como desenvolver um projeto humanitário. 2008. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W)616-PT, US$0,50

GRUPOS ROTARIANOS EM AÇÃO E GRUPOS DE COMPANHEIRISMO Grupos Rotarianos em Ação (folheto)Contém relação de todos os Grupos Rotarianos em Ação. Atualizado periodicamente. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.Apenas na web

Page 17: Catálogo do RI de 2010-11

11 www.rotary.org

Grupos de Companheirismo do Rotary (folheto)Contém relação de todos os Grupos de Companheirismo do Rotary. Atualizado periodi-camente. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.Apenas na web

Manual dos Grupos de Companheirismo do RotaryInclui informações gerais para estabele-cimento, administração e promoção de Grupos de Companheirismo do Rotary. 2006. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)729-PT, US$3,50

NOVO Rede Global de Grupos de Rotarianos — ListagemDiretório suplementar ao Manual dos Grupos de Companheirismo do Rotary (729-PT) relacio-nando dados de contato dos dirigentes de cada um dos Grupos Rotarianos em Ação e Grupos de Companheirismo. Revisado anualmente. Somente em EN.Apenas na web

INTERCÂMBIO ROTÁRIO DA AMIZADENOVO Manual do Intercâmbio Rotário da AmizadePublicação abrangente sobre o programa Intercâmbio Rotário da Amizade, com orientação para anfitriões e hóspedes, informações sobre como organizar um intercâmbio, modelos de iti-nerários e muito mais. 2009. EN,ES,FR,JA,KO,PT. Apenas na web

VOLUNTÁRIOS DO ROTARYManual dos Voluntários do RotaryPublicação com informações sobre oportunidades locais e internacionais para atuação de volun-tários, bem como diretrizes para coordenadores de projetos e presidentes de comissões distritais e de clubes. 2007. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)263-PT, US$3,50

Relatório sobre Serviços Voluntários — FormulárioPara voluntários enviarem ao RI um resumo de suas mais recentes experiências locais e inter-nacionais em projetos do Rotary ou de outras organizações. 2009. EN,ES,FR,IT,PT. Apenas na web

NOVO Rotary Volunteers Database (Banco de dados de Voluntários do Rotary)Banco de dados de voluntários que desejam servir no exterior. Revisado mensalmente. Somente em EN.Apenas na web

Rotary Volunteers Resource List (Lista de organizações úteis aos Voluntários do Rotary)Lista de entidades que treinam, encontram projetos humanitários e financiam voluntários. Liga os Voluntários do Rotary a outros esforços humanitários. Somente em EN. Apenas na web

Voluntários do Rotary — Formulário de InscriçãoPara indivíduos interessados em prestar serviços voluntários no exterior. 2005. EN,ES,PT (W); FR (apenas na web).284-PT, grátis

SERVIÇOS À COMUNIDADE MUNDIAL (SCM)Disaster Relief and Recovery Resource List for Rotary ClubsLista de organizações que proveem auxílio internacional a vítimas de catástrofes. 2009. Somente em EN. Apenas na web

Doações em Espécie — Folhas InformativasDiretrizes para clubes e distritos desenvolverem projetos que envolvem doações em espécie: Beneficiários: Planejamento para obtenção de sucesso; Doadores: Planejamento para obtenção de sucesso; Dicas de planejamento; e Avaliação do Projeto. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Donations-in-Kind Organizations ListCompilação de organizações que coletam, remetem, armazenam ou fazem doações em espécie. Conecta Rotary Clubs com os recursos necessários aos projetos. 2009. Somente em EN.Apenas na web

NOVO ProjectLINKBanco de dados on-line com relação de projetos de serviços à comunidade que necessitam de fundos, voluntários, suprimentos ou parceiros para Subsídios Equivalentes. Inclui exemplos de pro-jetos implementados com êxito. Faça a busca de projetos por país, tipo, requisitos, status (comple-to ou que precisa de assistência) ou por palavra-chave. Somente em EN. Revisado mensalmente. Apenas na web

NOVO ProjectLINK — Formulário de Inclusão de Dados de Projeto ExemplarPara clubes e distritos que desejam divulgar no ProjectLINK informações sobre projetos que concluíram com sucesso. 2009. EN,ES, FR,IT,JA,KO,PT. Apenas na web

NOVO ProjectLINK — Formulário para Envio de RelatórioPara clubes e distritos relatarem ao RI o andamento de seus projetos registrados no ProjectLINK. Deve ser completado anualmen-te pelos Rotary Clubs e distritos com proje-tos que estão neste banco de dados. 2010. EN,ES,FR,IT,PT.Apenas na web

ProjectLINK — Formulário de Inscrição de Projeto em Busca de AssistênciaPara clubes que desejam inscrever no ProjectLINK um projeto que precise de financiamento, doações, voluntários ou par-ceiros para um Subsídio Equivalente. 2009. EN,ES,FR,PT.Apenas na web

Serviços à Comunidade Mundial — Formulário de DoaçãoPara clubes que desejam contribuir a um proje-to listado no ProjectLINK. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.Apenas na web

Serviços à Comunidade Mundial — Guia de AçãoInformações sobre o programa de Serviços à Comunidade Mundial (SCM), incluindo diretrizes para implementar projetos que envolvem doações em espécie, bem como sobre a disponibilidade de subsídios da Fundação Rotária em benefício de projetos de SCM. 2008. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W)742-PT, US$3,50

INTERCÂMBIO DE JOVENSIntercâmbio de Jovens (cartões postais)Vistosos cartões postais com espaço em bran-co no verso. Em pacotes de 20 unidades (cinco cartões de cada tipo). 2006.750-MU, US$3

NOVO Intercâmbio de Jovens — Certificado para 2010-11 Entregue aos participantes de Intercâmbio de Jovens ao fim do programa. O campo de nome deve ser preenchido pelo distrito; re-quer a assinatura do presidente da comissão distrital de Intercâmbio de Jovens. Em paco-tes de 10 unidades (21,5 x 28 cm). 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.747-10PT, US$7

Intercâmbio de Jovens — Guia para as Famílias AnfitriãsDescreve as responsabilidades e benefícios de receber um estudante de intercâmbio. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)749-PT, US$1,50

Intercâmbio de Jovens — Guia para o EstudanteFolheto com sugestões de como os participan-tes do Intercâmbio de Jovens e seus pais po-dem se preparar para o período do intercâmbio. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)752-PT, US$1,50

Intercâmbio de Jovens — Inscrição ao Programa de Curta DuraçãoFormulário para inscrição em intercâmbio de curta duração. Conjunto de 25. 2007. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)763-PT, US$4

Intercâmbio de Jovens — Inscrição ao Programa de Longa Duração Formulário para inscrição em intercâmbio de longa duração. Conjunto de 10. 2006. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 761-PT, US$6

Intercâmbio de Jovens (pôster)Para promover o programa Intercâmbio de Jovens a participantes potenciais. Inclui espaço em branco para inclusão do nome do clube e da pessoa de contato. 2006.751-MU, US$3

Page 18: Catálogo do RI de 2010-11

12 shop.rotary.org

NOVO Intercâmbio de Jovens — Programa de Curta Duração (folheto)Folheto promocional descrevendo intercâmbios de curta duração. 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)756-PT, US$0,50

NOVO Intercâmbio de Jovens — Programa de Longa Duração (folheto)Folheto promocional do intercâmbio que dura um ano letivo. 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)755-PT, US$0,50

NOVO Intercâmbio de Novas Gerações (folheto) Folheto promocional descrevendo o Intercâmbio de Novas Gerações, que é de curta duração e para jovens entre 18 e 25 anos. 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)760-PT, US$0,50

Manual do Intercâmbio de JovensInformações gerais para rotarianos sobre a or-ganização de programa distrital de Intercâmbio de Jovens. Inclui diretrizes de como enviar e receber estudantes de Intercâmbio de Jovens. 2008. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)746-PT, US$2

SERVIÇOS PROFISSIONAISDeclaração para Executivos e Profissionais RotarianosCertificado (21,5 x 28 cm) com o texto da declaração impresso em letras góticas e o em-blema do Rotary em azul real e dourado. 2004. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)200-PT, US$2

NOVO Introdução aos Serviços ProfissionaisFornece informações, recursos e ideias relacionadas a serviços profissionais. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)255-PT, US$2

FUNDAÇÃO ROTÁRIA DO RINOVO Fundação Rotária (cartão de bolso)Sumário dos programas da Fundação Rotária e das oportunidades para efetuar doações. Para distribuição geral. Revisado anualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)159-PT, grátis

NOVO Fundação Rotária — Guia de ReferênciaContém informações sobre a Fundação, inclusive seus programas e âmbi-to de atuação. Revisado anualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)219-PT, grátis

NOVO Metas da Fundação RotáriaContém uma relação das metas da Fundação Rotária e breve mensagem do presidente do conselho de curadores. Revisado anualmente. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W)208-PT, grátis

O Relatório Anual do Rotary International e da Fundação Rotária (187-PT) e o ABC do Rotary (363-PT) também podem ajudar clubes e distritos em esforços relacionados à Fundação Rotária.

Outros recursos importantes são o Manual da Comissão da Fundação Rotária (226E-PT), Manual da Comissão Distrital da Fundação Rotária (300-MU) e Manual do Seminário Distrital da Fundação Rotária (438-MU). Veja Treinamento de líderes.

Veja também os materiais relacionados nas se-ções de Audiovisuais e Relações públicas.

PLANO VISÃO DE FUTUROEstes materiais ajudarão os associados a aprender mais sobre o Plano Visão de Futuro da Fundação Rotária.

NOVO Plano Visão de Futuro da Fundação Rotária (folheto)Fornece visão geral sobre o Plano Visão de Futuro. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)003-PT, grátis (quantidade limitada por pedido)

NOVO Plano Visão de Futuro — Parcerias de distritos pilotos com distritos não-pilotosExplica como os dois tipos de distrito podem tra-balhar juntos durante a fase piloto do Plano Visão de Futuro. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.Apenas na web

Outro recurso útil é o vídeo sobre o Plano Visão de Futuro (ver seção Multimídia).

Veja também em Treinamento de líderes as publicações: Guia para Líderes do Seminário sobre Gerenciamento de Subsídios, o Manual sobre Gerenciamento de Subsídios e adendos sobre o Plano Visão de Futuro.

CAPTAÇÃO DE RECURSOS E RECONHECIMENTO A DOADORESDuas Necessidades, Duas Maneiras de AjudarFolheto que descreve o Fundo Anual para Programas e o Fundo Permanente, enfatizando a necessidade de encaminhamento de doações e a importância desses fundos à prestação de serviços internacionais do Rotary. 2003. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)173-PT, grátis (limite de 100 por pedido)

Emblema da Fundação Rotária (pôster)Para ser exibido em reuniões, eventos de ar-recadação de fundos e outros (61 x 91 cm). Despachado em embalagem apropriada. 1993.318-MU, grátis

The Rotary Foundation Contribution EnvelopePara doadores individuais dos EUA e Canadá. 2006. Somente em EN.095-EN-US, grátis 095-EN-CAN, grátis

FUNDO ANUAL PARA PROGRAMAS E DOAÇÕES ANUAIS Formulário Universal de ContribuiçãoPara ser encaminhado com as contribuições e solicitações de reconhecimento a doador feitas à Fundação Rotária. Com espaço em branco para incluir informações sobre Companheiros Paul Harris e Contribuintes Especiais da Fundação Rotária. 2006. DE,EN,ES,FR,IT,PT. (W)123-PT, grátis

Medalhão Companheiro Paul HarrisMedalhão com acabamento em outro e perfil de Paul Harris, podendo ser usado em reconhe-cimento à obtenção do título de Companheiro Paul Harris (condição necessária para compra). 2009.PHF-EN, US$15

Memorial EnvelopesEnvelopes pré-endereçados para encaminhar doações à Fundação Rotária em homenagem póstuma a rotarianos ou seus amigos. Somente para doações dos Estados Unidos e do Canadá. Limite de 100 unidades por pedido. 2006. Somente em EN.111-EN (EUA), grátis112-EN (Canadá), grátis

Multiple Donor EnvelopePara ser utilizado com o Multiple Donor Form (094-EN). 2006. Somente em EN.096-EN, grátis

Multiple Donor FormFormulário utilizado pelos clubes para enca-minhar, numa única remessa, contribuições de vários doadores para o mesmo propósito. Deve ser utilizando em conjunto com o Multiple Donor Envelope (096-EN). 2006. Somente em EN. (W)094-EN, grátis

Paul Harris Society (folheto)Folheto para promover o programa Paul Harris Society, o qual é administrado individualmente por cada distrito e cujo objetivo é homenagear doadores que se comprometeram a contribuir pelo menos US$1.000 todos os anos ao Fundo Anual para Programas, Pólio Plus ou aos progra-mas de Subsídios Humanitários da Fundação Rotária. 2006. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)099-PT, grátis

NOVO Todos os Rotarianos, Todos os Anos (adesivos de Contribuinte Especial da Fundação Rotária)Folha com adesivos de apreço para distribui-ção aos Contribuintes Especiais da Fundação Rotária (aqueles que doam US$100 ou mais anualmente à entidade). Folhas com 64 adesi-vos. Revisado anualmente.956-MU, grátis

Page 19: Catálogo do RI de 2010-11

13 www.rotary.org

Todos os Rotarianos, Todos os Anos (folheto)Deve ser distribuído a todos os rotarianos. Informa sobre a importância de participar e contribuir a programas da Fundação Rotária e inclui formulário de reconhecimento/contribuição para a maioria dos países. 2007. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)957-PT, grátis

NOVO Todos os Rotarianos, Todos os Anos — Kit SucessoMateriais informativos para auxiliar líderes de clubes e distritos a alcançar as metas do Fundo Anual para Programas. Contém: Todos os Rotarianos, Todos os Anos (folheto) (957-PT); adesivos de Contribuinte Especial da Fundação Rotária (956-MU); exemplos de doações para equiparação ao Fundo Anual para Programas e de doações de incentivo; O que sua contribuição ao Fundo Anual para Programas proporcionou; recursos na web relacionados à iniciativa Todos os Rotarianos, Todos os Anos; e Pensamentos sobre a Fundação Rotária. Revisado anualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)958-PT, grátis

Todos os Rotarianos, Todos os Anos (pôsteres)Jogo de pôsteres coloridos elaborado para incentivar contribuições à Fundação Rotária. Pode ser usado em reuniões, atividades de captação de recursos e outros even-tos (45,7 x 61 cm e 25,4 x 61 cm). 2004. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.959-PT, grátis (limite de dois por pedido)

Transferência de Reconhecimento — Formulário de PedidoOrientação sobre transferência de pontos de reconhecimento da Fundação de uma conta a outra. Contém diretrizes dos curadores. 2010. EN,ES,FR.Apenas na web

TRF-DIRECT Donations BrochureContém o formulário de contribuição e guia para transferências bancárias, por cartão de crédito, automáticas ou eletrônicas para fazer contribuições mensais, trimestrais ou anuais à Fundação Rotária. Apenas para os EUA e o Canadá. 2008. Somente em EN. (W)998-EN-US, grátis998-EN-CND, grátis

FUNDO PERMANENTE E DOAÇÕES A LONGO PRAZOBequest Society Membership CardCartão para notificar promessa de doação de espólio ou de pelo menos US$10.000 à Fundação Rotária. 2006. EN,ES,JA,KO.098-EN, grátis (limite de 100 por pedido)

Donor Advised Fund LeafletIdeal para ser exibido em eventos patrocinados por clubes ou distritos, pois oferece informações gerais sobre o Fundo de Doações Direcionadas da Fundação Rotária. 2004. Somente em EN. (W)382-EN, grátis (limite de 100 por pedido)

Garantindo o Futuro — Seu Legado à Fundação RotáriaComo apoiar a Fundação Rotária com doação testamentária ao Fundo Permanente. Inclui textos sugeridos para legados e codicilos. Acompanham cartões de Promessa de Doação por Benfeitor (149-PT). 2005. EN,ES,PT. (W)183-EN, grátis (limite de 100 por pedido)

Gifts of Life InsuranceOrientação sobre como apoiar o Fundo Permanente da Fundação Rotária com doações de apólices de seguro de vida. 2008. Somente em EN. (W)152-EN, grátis (limite de 100 por pedido)

Life Income GiftsOrientação sobre como rotarianos podem apoiar a Fundação e receber renda em retorno. 2005. Somente em EN. (W)109-EN, grátis (limite de 100 por pedido)

Publicly Traded SecuritiesInformações sobre como doar valores mobiliá-rios à Fundação Rotária nos Estados Unidos e Canadá. 2005. Somente em EN. (W)175-EN, grátis (limite de 100 por pedido)

NOVO Promessa de Doação por Benfeitor (cartão)Para notificar doação ou promessa de doação ao Fundo Permanente da Fundação, com espa-ço para que o doador possa vincular sua con-tribuição ao Fundo Mundial, SHARE ou Centros Rotary pela Paz. 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)149-PT, grátis (limite de 100 por pedido)

The Rotary Foundation Pooled Income FundOrientação sobre como rotarianos podem apoiar a Fundação por intermédio de fundos de consórcio de renda. 2005. Somente em EN. (W)154-EN, grátis (limite de 100 por pedido)

Um Convite Especial — Mude Vidas com Seu Legado de EsperançaFolheto sobre como apoiar a Fundação Rotária por intermédio da Sociedade de Doadores Testamentários. 2001. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W)097-PT, grátis (limite de 100 por pedido)

PROGRAMAS EDUCACIONAISReconnectionsBoletim semestral para ex-participantes de programas da Fundação Rotária. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Apenas na web

Outro recurso útil é o folheto Promovendo a Paz com Bolsas Internacionais (610-PT). Veja Centros Rotary de Estudos Internacionais.

BOLSAS EDUCACIONAISAmbassadorial Scholarships PosterPôster colorido para divulgação do programa de Bolsas Educacionais (45,7 x 61 cm). Somente em EN.072-EN, US$3

NOVO Bolsas Educacionais da Fundação Rotária (folheto)Folheto em quatro cores com informações básicas sobre as metas, requisitos e funciona-mento do programa de Bolsas Educacionais. Elaborado para candidatos potenciais e rotaria-nos. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)132-PT, grátis (limite de 25 por pedido)

NOVO Bolsa Educacional da Fundação Rotária — Formulário de Inscrição*Formulário para os candidatos à Bolsas Educacionais. Revisado anualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Apenas na web

*Favor encomendar um exemplar do folheto de Bolsas Educacionais (132-PT) para cada formu-lário de inscrição.

NOVO Bolsas Educacionais — Diretrizes para RotarianosGuia em CD-ROM elaborado para ajudar os rotarianos a promover o programa, selecio-nar candidatos, orientar os bolsistas quanto aos objetivos da Fundação, preparar os an-fitriões dos bolsistas, e manter contato com os ex-participantes desses programas. Dois exemplares são enviados aos presidentes de subcomissão distrital do programa. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.Apenas na web

Programas Educacionais da Fundação Rotária — Uma Jornada de 50 Anos Rumo à Paz, Boa Vontade e CompreensãoFolheto em comemoração ao 50º aniversário do programa de Bolsas Educacionais. Apresenta histórico do programa e informações sobre bol-sistas. 1997. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.431-PT, US$2

INTERCÂMBIO DE GRUPOS DE ESTUDOS (IGE)Group Study Exchange PosterPôster colorido para promoção do programa de IGE (45,7 x 61 cm). Somente em EN.073-EN, US$3

Group Study Exchange Vocational PosterPôster colorido ilustrando a visita de uma equi-pe vocacional de IGE (45,7 x 61 cm). 2006. Somente em EN.077-EN, US$3

Intercâmbio de Grupos de Estudos (folheto)Folheto colorido com informações para clubes, distritos e candidatos potenciais a equipes de IGE e respectivos empregadores. Descreve o programa, critérios de elegibilidade, proce-dimentos para inscrição e benefícios para os participantes e empregadores. Seis exemplares são enviados automaticamente aos presidentes de subcomissão distrital do programa. 2006. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)160-PT, grátis (quantidade limitada por pedido)

Page 20: Catálogo do RI de 2010-11

14 shop.rotary.org

NOVO Intercâmbio de Grupos de Estudos — Guia para RotarianosGuia abrangente para governadores de distrito, líderes de equipes e presidentes da comissão distrital de IGE. Cinco exemplares gratuitos são enviados aos presidentes de subcomis-são distrital de IGE. Revisado anualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)165-PT, grátis (quantidade limitada por pedido)

Disponível também em CD nos idiomas DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT; contém Intercâmbio de Grupos de Estudos — Manual para a Equipe (164-PT), Formulário de Inscrição para Líder de Equipe de Intercâmbio de Grupos de Estudos (260-PT) e Intercâmbio de Grupos de Estudos — Inscrição para Membro de Equipe (161-PT).165-CD-MU, grátis (quantidade limitada por pedido)

NOVO Intercâmbio de Grupos de Estudos — Inscrição para Líder de Equipe*Para líderes potenciais de equipe. Cinco exem-plares gratuitos são enviados aos presidentes de subcomissão distrital de IGE. Revisado anualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 260-PT, grátis (quantidade limitada por pedido)

NOVO Intercâmbio de Grupos de Estudos — Inscrição para Membro de Equipe*Para membros potenciais de equipe. Vinte e cin-co exemplares gratuitos são enviados aos presi-dentes de subcomissão distrital de IGE. Revisado anualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)161-PT, grátis (quantidade limitada por pedido)

*O folheto Intercâmbio de Grupos de Estudos (160-PT) deve ser encomendado juntamente com cada formulário de inscrição para o IGE.

NOVO Intercâmbio de Grupos de Estudos — Manual para a EquipeGuia abrangente para líderes e membros de equipe de IGE. Seis exemplares são enviados aos presidentes de subcomissão distrital de IGE. Revisado anualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)164-PT, grátis (quantidade limitada por pedido)

CENTROS ROTARY DE ESTUDOS INTERNACIONAISNOVO Bolsas Rotary pela Paz (folheto)*Folheto colorido com informações básicas sobre as metas, requisitos, financiamento e processo de inscrição ao programa de Bolsas Rotary pela Paz, cujos beneficiários estudam nos Centros Rotary. Também destaca as universidades par-ceiras dos Centros Rotary, inclusive o programa e currículo de cada um deles. Elaborado para rotarianos, candidatos potenciais e o público em geral. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)084-PT, grátis (quantidade limitada por pedido)

*Um formulário de inscrição à Bolsa Rotary pela Paz (083-PT) deve ser encomendado com cada folheto sobre as Bolsas Rotary pela Paz (084-PT).

NOVO Bolsas Rotary pela Paz — Formulário de InscriçãoPara candidatos interessados em estudar nos Centros Rotary pela Paz. Revisado anualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)083-PT, grátis (quantidade limitada por pedido)

NOVO Centros Rotary de Estudos Internacionais — Guia para Rotarianos Elaborado para ajudar os rotarianos nos es-forços de promoção dos Centros Rotary e na seleção de candidatos qualificados às bolsas. Serve também para orientar beneficiários e an-fitriões sobre os objetivos do programa, além de oferecer informações sobre como estabelecer e manter contato com ex-participantes. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)085-PT, grátis (quantidade limitada por pedido)

Ex-Bolsistas dos Centros Rotary (folheto) Destaca os ex-bolsistas dos Centros Rotary e as posições que ocupam atualmente em organizações e governos internacionais. 2009. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W)092-PT, grátis (quantidade limitada por pedido)

Monografias dos Centros Rotary de Estudos Internacionais Coletânea de artigos escritos por atuais e ex-bolsistas Rotary pela Paz.

From Conflict to Peace: What Lessons Might We Learn from Episodes of Successful Resolution of Conflict?Editado por Marianne Hanson, ex-diretora do Centro Rotary da Universidade de Queensland. 2007. Somente em EN.908-EN, US$7

Peace-Building and Security in the Twenty-first Century Editado por Tom Woodhouse, diretor do Centro Rotary da Universidade de Bradford. 2008. Somente em EN.909-EN, US$7

Sources of International and Intrastate Conflict and Possibilities for Resolution in this DecadeEditado por Edwin M. Epstein, diretor do Centro Rotary da Universidade de Califórnia, Berkeley. 2006. Somente em EN.907-EN, US$7

NOVO Promovendo a Paz com Bolsas InternacionaisFolheto de promoção das Bolsas Educacionais da Fundação Rotária e das Bolsas Rotary pela Paz. 2010. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W)610-PT, grátis

Consulte também Peace Is Possible: Rotary Centers for International Studies (829-DVD) e Construindo a Paz (830-DVD-PT) em Audiovisuais.

PROGRAMA DE SUBSÍDIOS HUMANITÁRIOSGuia de Subsídios EquivalentesFornece diretrizes sobre encaminhamento de pedido de Subsídio Equivalente à Fundação Rotária e implementação de projetos. 2008. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W)144-PT, grátis (limite de 5 por pedido)

Manual de Melhores Práticas em Gerenciamento de Subsídio Distrital SimplificadoGuia com sugestões úteis para administrar o subsídio. 2006. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Apenas na web

Subsídio Distrital Simplificado (pôster)Pôster colorido para divulgar o programa de Subsídios Distritais Simplificados (45,7 x 61 cm). 2007. EN,ES,FR,JA,KO,PT.162-PT, US$3

NOVO Subsídio Equivalente — Formulário de PedidoPara pedidos de Subsídio Equivalente de US$5.000 a US$200.000. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT.Apenas na web

Subsídios Equivalentes (pôster)Pôster colorido para divulgar o programa de Subsídios Equivalente (45,7 x 61 cm). 2007. EN,ES,FR,JA,KO,PT.143-PT, US$3

Outro recurso útil é o Guia Promocional para Subsídios Humanitários (apenas na Web). Veja Relações públicas

PROGRAMA PÓLIO PLUSAmazing Stories of Polio! Este artigo apareceu pela primeira vez na re-vista The Rotarian e agora pode ser comprado para distribuição a clubes, bibliotecas e esco-las. 16 páginas. 2009. Somente em EN.976-EN, US$0,75

NOVO Elimine a Pólio Agora (calendário de 2010-11)Calendário com fotos de ícones arquitetônicos mundiais iluminados com o logotipo End Polio Now (julho de 2010 a dezembro de 2011). 2010. EN,ES,FR,JA,KO,PT. 961-PT, US$15

Elimine a Pólio Agora (cartões) Cartões coloridos com imagens sobre a pólio, inclusive o logotipo da campanha End Polio Now. A parte interna está em branco, para que possa adicionar mensagem pessoal. Conjunto de 12. 2009.983-MUP, US$10

Page 21: Catálogo do RI de 2010-11

15 www.rotary.org

NOVO Elimine a Pólio Agora (cartões postais) Cartões com breve descrição da história rotária de erradicação da pólio e de seu progresso até o momento. Ideal para enviar a líderes comu-nitários e governamentais ou para distribuir em eventos (15 x 23 cm). Pacotes de 20 unidades. 2010. EN,ES,FR,JA,KO,PT. 979-PT, US$1

Elimine a Pólio Agora (cofrinho de cartolina) Incentive seus amigos e familiares a coletar mo-edas neste cofrinho para apoiar a erradicação da pólio, com fotos e o logotipo da campanha End Polio Now. Somente em EN. 2009.989-ENP, US$3

Elimine a Pólio Agora (distintivo de lapela) Use este distintivo com o logotipo da campanha End Polio Now para mostrar seu suporte aos es-forços do Rotary de erradicação da poliomielite (1,9 x 2,5 cm). Conjunto de 100. 2008.988-MUP, US$50

Vitória contra a PólioVersão em CD do livro de autoria do vice-presi-dente da Comissão Internacional do Pólio Plus e ex-secretário geral Herbert A. Pigman que ofe-rece breve história do programa Pólio Plus, por intermédio do qual Rotary representou papel de importância global no trabalho de erradicação da poliomielite. Ilustrado com fotografias colori-das. 2007. EN,ES,FR,JA,KO,PT.329-MU, US$5

Outro recurso útil é Kit sobre o Pólio Plus (apenas na web). Veja Relações públicas.

DESAFIO 200 MILHÕES DE DÓLARES DO ROTARYEstes materiais promovem os esforços do Rotary para alcançar sua meta de erradicar a pólio mundialmente incentivando a parti-cipação no Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary, o qual durará três anos e deverá equiparar doações recebidas da Fundação Bill e Melinda Gates.

Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (folheto)Utilize este folheto para obter apoio ao com-promisso do Rotary de erradicar a pólio. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W)986-PT, grátis

Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (pôster)Pôster chamativo sobre o desafio, ideal para ser exposto em reuniões rotárias assim como even-tos de arrecadação de fundos entre outros. 61 x 76,2 cm. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV.987-PT, grátis (limite de dois por pedido)

Outros recursos incluem Bill Gates Announcement DVD (977-DVD-EN) e Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (985-DVD), Humanidade em Ação V (607-PT) em Audiovisuais e TRF-DIRECT Donations Brochure (998-EN) em Captação de recursos e reconhe-cimento de doadores.

MATERIAIS EM PROMOÇÃOOutros materiais em promoção podem ser en-contrados em shop.rotary.org.

Centenário do Rotary (pôsteres)Jogo de três pôsteres relacionados à história do Rotary, serviços humanitários e companheiris-mo. A descrição dos objetos mostrados consta do verso (61 x 91 cm). Despachado em emba-lagem apropriada. 2003.606-MU, US$5

Paul Harris and His SuccessorsHistória da presidência do Rotary com dados biográficos sobre cada um dos presidentes e in-formações a respeito de seus mandatos. 1996. Somente em EN.914-EN, US$7

Songs for the Rotary Club: Lyrics BookLetras das canções contidas no Songs for the Rotary Club: Words and Music (033-EN). 2001. Somente em EN.031-EN, US$1,50

Tell Children Your Rotary StoryDiretrizes, ideias e folha informativa úteis para fazer apresentações em escolas sobre trabalhos voluntários. 2003. Somente em EN.603-EN, US$3

RECURSOS ON-LINEPara familiarizar-se com o site do RI, www.rotary.org/pt, faça o tour do E-Learning Center do Rotary.

RECURSOS PARA O CLUBE E QUADRO ASSOCIATIVOPor meio da seção Acesso ao Portal do site do RI, complete tarefas administrativas, faça downloads de formulários, inclusive do Formulário de Notificação de Mudança de Rotariano e do Formulário para proposta de adesão, obtenha informações atualizadas sobre o quadro associativo, leia notícias exclusivas e acesse sites de revistas rotárias regionais.

Não deixe de assinar boletins como:- Curtas do Quadro Associativo, com dicas

sobre como atrair e reter novos associados.- Interactive, sobre jovens envolvidos com os

programas do RI e da Fundação Rotária. - Rotary Leader, para dirigentes de clube e

distritos.- Weekly Update, para receber as últimas

notícias do Rotary.

TREINAMENTO DE LÍDERESEncontre vários recursos, inclusive módulos de auto-aprendizado, no E-Learning Center do Rotary, e também um calendário de treinamento e uma seção com dicas para instrutores.

Cadastre-se parar receber o boletim Rotary Training Talk.

MULTIMÍDIAVários recursos multimídia estão disponíveis on-line, inclusive os vídeos Rotary Minute, Noções Básicas do Rotary e Rotary Stories, áudios sobre o programa de rádio do Rotary em 1950 e fotos do Rotary Images para download. Veja também fotos e fatos da vida de Paul Harris.

RELAÇÕES PÚBLICASEncontre comunicados à mídia e outros materiais para jornalistas. Faça download do kit para a visita presidencial (comunicado à mídia, fotos, biografia e sugestões para conseguir cobertura da mídia), anúncios de utilidade pública (para rádio, televisão, outdoors, jornais, etc.) e imagens da campanha Humanidade em Ação.

Cadastre-se para receber o boletim eletrônico PR Tips.

PROGRAMA DO ROTARY INTERNATIONAL Encontre informações detalhadas e faça comentários on-line sobre os programas. Busque no banco de dados ProjectLINK ideias e projetos que precisem de apoio ou voluntários, ou insira informações sobre um projeto do seu clube.

Assine boletins como:- Community Service Update- Intercâmbio de Jovens- International Service Update- Novas Gerações- Vocational Service Update

FUNDAÇÃO ROTÁRIAA seção sobre a Fundação Rotária apresenta informações atualizadas, acompanhadas de ilustrações e gráficos, além de documentos para download. Rotarianos podem ainda fazer contribuições, acompanhar os avanços da iniciativa para erradicação da pólio, encontrar recursos e informar-se sobre atividades de ex-participantes. Há também várias informações sobre o Plano Visão de Futuro, inclusive módulos do E-Learning Center do Rotary.

Assine boletins como:- Boletim Plano Visão de Futuro - Elimine a Pólio Agora- PeaceNet- Reconnections - Todos os Rotarianos, Todos os Anos

Page 22: Catálogo do RI de 2010-11

16 shop.rotary.org

ÍNDICEPOR NÚMERO DE PUBLICAÇÃO001-PT Isto É Rotary ...................................................................................9 003-PT Plano Visão de Futuro da Fundação Rotária ..................................12006-EN Pasta para Material de Reunião ......................................................4007-ENB Official Directory (livro e CD) ...........................................................3007-ENC Official Directory (CD) .....................................................................4007-ENP Official Directory (livro) ...................................................................4016-EN Rotary Code of Policies ...................................................................4019-PT Catálogo do RI para 2010-11 ........................................................ .3020-DVD-MU Coleção Patrimônio do Rotary (DVD) ...............................................8022-EN Certificate of Appreciation ...............................................................4030-MU Hino do Rotary ................................................................................8031-EN Songs for the Rotary Club: Lyrics Book ..........................................15032-10EN Convention Proceedings (Anais da Convenção) ....………………………3033-EN Songs for the Rotary Club: Words and Music...................................3035-PT Manual de Procedimento (livro) ......................................................3035-ENR Manual de Procedimento (CD) ........................................................3035-ENB Manual de Procedimento (livro e CD) ..............................................3072-EN Ambassadorial Scholarships Poster ..............................................13073-EN Group Study Exchange Poster .......................................................13077-EN Group Study Exchange Vocational Poster ......................................13083-PT Bolsa Rotary pela Paz — Formulário de Inscrição ...........................14084-PT Bolsas Rotary pela Paz (folheto) ...................................................14085-PT Centros Rotary de Estudos Internacionais — Guia para Rotarianos 14092-PT Ex-Bolsistas dos Centros Rotary (folheto) ......................................14094-EN Multiple Donor Form .....................................................................12095-EN-CAN The Rotary Foundation Contribution Envelope (Canadá) ................12095-EN-US The Rotary Foundation Contribution Envelope (EUA) .....................12096-EN Multiple Donor Envelope ...............................................................12097-PT Um Convite Especial — Mude Vidas com Seu Legado

de Esperança ................................................................................13098-EN Bequest Society Membership Card ...............................................13099-PT Paul Harris Society (folheto) .........................................................12109-EN Life Income Gifts ...........................................................................13111-EN Memorial Envelopes (apenas nos EUA) .........................................12112-EN Memorial Envelopes (apenas no Canadá) .....................................12123-PT Formulário Universal de Contribuição ............................................12132-PT Bolsas Educacionais da Fundação Rotária (folheto) ......................13 143-PT Subsídios Equivalentes (pôster) ....................................................14144-PT Guia de Subsídios Equivalentes ....................................................14149-PT Promessa de Doação por Benfeitor (cartão) ..................................13152-EN Gifts of Life Insurance ...................................................................13154-EN The Rotary Foundation Pooled Income Fund .................................13159-PT Fundação Rotária (cartão de bolso) ..............................................12160-PT Intercâmbio de Grupos de Estudos (folheto) .................................13161-PT Intercâmbio de Grupos de Estudos —

Inscrição para Membro de Equipe .................................................14162-PT Subsídio Distrital Simplificado (pôster) .........................................14164-PT Intercâmbio de Grupos de Estudos — Manual para a Equipe .........14165-PT Intercâmbio de Grupos de Estudos — Guia para Rotarianos ..........14165-CD-MU Intercâmbio de Grupos de Estudos — Guia para Rotarianos (CD) ..14173-PT Duas Necessidades, Duas Maneiras de Ajudar ..............................12175-EN Publicly Traded Securities .............................................................13183-PT Garantindo o Futuro — Seu Legado à Fundação Rotária ................13187-PT Relatório Anual do Rotary International e da Fundação

Rotária de 2009-10 ........................................................................3200-PT Declaração para Executivos e Profissionais Rotarianos ..................12208-PT Metas da Fundação Rotária ..........................................................12219-PT Fundação Rotária — Guia de Referência ........................................12220-PT Manual do Tesoureiro de Clube .......................................................6222-PT Manual do Presidente de Clube ......................................................6224-EN Porta-Certificado do RI ....................................................................4225-PT Kit para Dirigente de Clube .............................................................5226A-PT Manual da Comissão de Administração do Clube ............................5 226B-PT Manual da Comissão de Desenvolvimento do Quadro Associativo ...6

226C-PT Manual da Comissão de Relações Públicas ....................................6226D-PT Manual da Comissão de Projetos Humanitários...............................6226E-PT Manual da Comissão da Fundação Rotária .....................................5229-PT Manual do Secretário de Clube .......................................................6234-MU Logotipos do Rotary (CD) ................................................................4239-10MU Logotipo do Lema do RI para 2010-11 (CD) ...................................3240-MU Folha com Emblemas do Rotary ......................................................4242-PT Seminário Distrital sobre Desenvolvimento do

Quadro Associativo — Guia para Líderes ..........................................7243-PT Seminário de Treinamento de Presidentes Eleitos —

Guia para Líderes ............................................................................7244-PT Manual de Treinamento do Governador Assistente ...........................6245-PT Plano de Liderança de Clube ..........................................................4246-PT Manual de Capacitação Distrital .....................................................6247-PT Seminário de Treinamento da Equipe Distrital —

Guia para Líderes ............................................................................7248-PT Seminário Distrital de Capacitação — Guia para Líderes ..................7249-PT Manual das Comissões Distritais .....................................................6250-PT Capacitação de Líderes — Guia para Elaboração de Programa ........6254-PT Como Propor um Novo Associado....................................................4 255-PT Introdução aos Serviços Profissionais ...........................................12257-PT Relações Públicas Eficazes — Guia para Rotary Clubs .....................9260-PT Intercâmbio de Grupos de Estudos —

Inscrição para Líder de Equipe ......................................................13263-PT Manual dos Voluntários do Rotary .................................................11265-MU Bem-Vindo ao Rotary (pasta) ..........................................................4266-DVD-MU Rotary and the International Community:

Connecting the Local to the Global .................................................7284-PT Voluntários do Rotary — Formulário de Inscrição ...........................11300-MU Manual da Comissão Distrital da Fundação Rotária (CD) ................6318-MU Emblema da Fundação Rotária (pôster) ........................................12329-MU Vitória contra a Pólio .....................................................................15363-PT ABC do Rotary ................................................................................3382-EN Donor Advised Fund Leaflet ...........................................................13414-PT Orientação de Novos Associados — Guia Prático para Clubes ..........5416-PT Reconhecimento do RI a Clubes de Pequeno Porte

por Crescimento..............................................................................5417-PT Guia para Desenvolvimento do Quadro Associativo .........................4419-PT O Que É o Rotary? ..........................................................................9421-PT Reconhecimento por Iniciativas de Desenvolvimento do

Quadro Associativodo RI — Formulário para uso do governador .......5422-PT Reconhecimento por Iniciativas de Desenvolvimento do

Quadro Associativo do RI — Formulário para uso do clube ...............5423-PT Kit Informativo para Associados Potenciais ..................................... .5425-PT Criação de Programa Informativo para Novos Associados ................4 426-PT Kit Informativo para Novos Associados ............................................5427-DVD-MU Membership Video Set ....................................................................7431-PT Programas Educacionais da Fundação Rotária — Uma Jornada

de 50 Anos Rumo à Paz, Boa Vontade e Compreensão ..................13438-MU Manual do Seminário Distrital da Fundação Rotária (CD) ................7449-DVD-MU Isto É Rotary (DVD) .........................................................................7501-R Rotary in Pictures 2005 ..................................................................9515-PT Plano de Comunicação com a Mídia em Casos de Crise .................9547-PT Guia de Identidade Visual do RI ......................................................4562-PT Manual do Rotaract ......................................................................10595-PT Noções Básicas do Rotary ..............................................................5600-PT Interact (folheto) ...........................................................................10603-EN Tell Children Your Rotary Story ......................................................15605-PT Comunidades em Ação/Ferramentas para Identificar as

Necessidades da Comunidade ........................................................9606-MU Centenário do Rotary (pôsteres) ...................................................15607-PT Humanidade em Ação V ..................................................................9608-PT Humanidade em Ação III: Os Melhores Anúncios .............................9609-PT Humanidade em Ação II ..................................................................9610-PT Promovendo a Paz com Bolsas Internacionais ...............................14612-PT Humanidade em Ação IV .................................................................9613-PT Ingresse no Rotary (cartão de bolso) ..............................................5 614-PT Ingresse no Rotary (cartões postais) ...............................................5616-PT Projetos de Serviços Internacionais (folheto) ................................10635-MU RYLA — Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (pôster) .................10

Page 23: Catálogo do RI de 2010-11

17 www.rotary.org

636-PT RYLA — Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (folheto) ................10 639-MU Interact (pôster) ............................................................................10650-DVD-PT Interact: Faça a Diferença ...............................................................7654-PT Manual do Interact ........................................................................10659-PT Interact — Cartão de Identificação de Associado ...........................10 663-PT Rotaract (folheto)..........................................................................10665-PT Rotaract — Cartão de Identificação de Associado ..........................10 694-PT Manual do Programa Prêmios Rotários de

Liderança Juvenil (RYLA) ...............................................................10695-PT RYLA — Prêmios Rotários de Liderança Juvenil —

Certificado deParticipação ............................................................10719-DVD-MU Promoção da Convenção de 2011 em Nova Orleans (DVD) .............8729-PT Manual dos Grupos de Companheirismo do Rotary .......................11742-PT Serviços à Comunidade Mundial — Guia de Ação ..........................11746-PT Manual do Intercâmbio de Jovens .................................................12747-10PT Intercâmbio de Jovens — Certificado para 2010-11 ......................11749-PT Intercâmbio de Jovens — Guia para as Famílias Anfitriãs ...............11750-MU Intercâmbio de Jovens (cartões postais) .......................................11751-MU Intercâmbio de Jovens (pôster) .....................................................11752-PT Intercâmbio de Jovens — Guia para o Estudante ...........................11755-PT Intercâmbio de Jovens — Programa de Longa Duração ..................12756-PT Intercâmbio de Jovens — Programa de Curta Duração ...................12757-PT Prêmio Família e Comunidade por Serviços Prestados ....................9760-PT Intercâmbio de Novas Gerações (folheto) ......................................12761-PT Intercâmbio de Jovens — Inscrição ao Programa de Um Ano ..........11763-PT Intercâmbio de Jovens — Inscrição ao Programa de Curta Duração 11769-PT Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário —

Formulário de Organização ............................................................10770-PT Manual dos Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário .......10 775-PT Prevenção de Abuso e Assédio — Manual de Treinamento e

Guia para Líderes ............................................................................9779-PT Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário (folheto) ............10780-PT Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário:

Transformando Vidas Construindo o Futuro ....................................10800-PT Manual para a Conferência Distrital ................................................6808-PT Guia para Organização de Novos Clubes .........................................5821-EN Cartão Postal do RI .........................................................................4828-PT Assembleia Distrital — Guia para Líderes .........................................6829-DVD A Paz É Possível: Centros Rotary de Estudos Internacionais .............8830-DVD-PT Construindo a Paz ...........................................................................8870-DVD-EN Rotary in Canada: 100 Years ..........................................................8900-10PT Menção Presidencial de 2010-11 (folheto) .....................................3901-PT Prêmio por Desenvolvimento do Quadro Associativo e Expansão .....5907-EN Sources of International and Intrastate Conflict and Possibilities

for Resolution in This Decade ........................................................14908-EN From Conflict to Peace: What Lessons Might We Learn from

Episodes of Successful Resolution of Conflict? .............................14909-EN Peace-Building and Security in the Twenty-first Century .................14 910-10MU Lema do RI de 2010-11 (cartão postal) .........................................3912-EN Um Século de Serviços:

A História do Rotary International (brochura) ..................................3913-PT Um Século de Serviços:

A História do Rotary International (capa dura) ................................3913-ENR Um Século de Serviços: A História do Rotary International (CD) ...........................................3914-EN Paul Harris and His Successors ....................................................15915-PT Um Século de Serviços: A História do

Rotary International (edição encadernada em couro) ......................3918-EN Peregrinations III .............................................................................3920-MU Rotary Global Projects Footage .......................................................9922-EN My Road to Rotary ..........................................................................3925-PT Honrando Nosso Passado: As Palavras e a Sabedoria de

Paul Harris ......................................................................................3956-MU Todos os Rotarianos, Todos os Anos (adesivos de Contribuinte

Especial da Fundação Rotária) .....................................................12957-PT Todos os Rotarianos, Todos os Anos (folheto) ................................13958-PT Todos os Rotarianos, Todos os Anos — Kit Sucesso ........................13959-PT Todos os Rotarianos, Todos os Anos (pôsteres) ..............................13961-PT Elimine a Pólio Agora (calendário de 2010-11) .............................14975-EN Remarkable Mr Harris, The ..............................................................3

976-EN Amazing Stories of Polio ...............................................................14977-DVD-EN Bill Gates Announcement ................................................................8 978-MU Todos os Rotarianos, Todos os Anos (DVD) ......................................8979-PT Elimine a Pólio Agora (cartões postais) .........................................15980-MU Cartões do Rotary ...........................................................................4983-MUP Elimine a Pólio Agora (cartões)......................................................14 985-DVD Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary .....................................8986-MU Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (folheto) .....................15 987-PT Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (pôster) ......................15 988-MUP Elimine a Pólio Agora (distintivo de lapela) ....................................15989-ENP Elimine a Pólio Agora (cofrinho de cartolina) .................................15998-EN-CND TRF-DIRECT Donations Brochure (Canadá) ....................................13998-EN-US TRF-DIRECT Donations Brochure (EUA) ..........................................13PHF-EN Medalhão Companheiro Paul Harris ..............................................12 PHOTOS1 Rotary in Pictures 2006 ..................................................................9PHOTOS4 Rotary in Pictures 2007 ..................................................................9RVM4.1 Rotary Video Magazine 4.1 .............................................................8RVM4.2 Rotary Video Magazine 4.2 .............................................................8RVM4.3 Rotary Video Magazine 4.3 .............................................................8RVM5.1 Rotary Video Magazine 5.1 .............................................................8RVM5.2 Rotary Video Magazine 5.2 .............................................................8RVM5.3 Rotary Video Magazine 5.3 .............................................................8RVM0506 Rotary Video Magazine Coleção Ano 1 ............................................8RVM0607 Rotary Video Magazine Coleção Ano 2 ............................................8RVM0708 Rotary Video Magazine Coleção Ano 3 ............................................8RVM0809 Rotary Video Magazine Coleção Ano 4 ............................................8RVM0910 Rotary Video Magazine Coleção Ano 5 ............................................8SPEECHES6 Discursos da Assembleia Internacional de 2010 (DVD) ...................7SPEECHES7 Discursos da Convenção de 2010 em Montreal (DVD) ....................7

POR TÍTULOABC do Rotary (363-PT) ........................................................................................3Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Guia para Líderes da Assembleia Distrital

(apenas na web) .................................................................................................6Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Guia para Líderes do Seminário Distrital

de Capacitação (apenas na web) ........................................................................7Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Guia para Líderes do Seminário de

Treinamento da Equipe Distrital (apenas na web) ................................................7Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Guia para Líderes do Seminário de

Treinamento de Presidentes Eleitos (apenas na web) ..........................................7Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual da Comissão da Fundação

Rotária (apenas na web) .....................................................................................5Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual da Comissão Distrital da

Fundação Rotária (apenas na web) .....................................................................6Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual das Comissões Distritais

(apenas na web) .................................................................................................6Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual de Capacitação Distrital

(apenas na web) .................................................................................................6Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual de Treinamento do Governador

Assistente (apenas na web) ................................................................................6Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual de Treinamento do Governador

de Distrito (apenas na web) ................................................................................6Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual do Presidente de Clube

(apenas na web) .................................................................................................6Adendo sobre o Plano Visão de Futuro ao Manual do Seminário Distrital da

Fundação Rotária (apenas na web) .....................................................................7Alteração de Dados do Quadro Associativo — Formulário (apenas na web) ............4Amazing Stories of Polio! (976-EN) .....................................................................14Ambassadorial Scholarships Poster (072-EN)......................................................13A Paz É Possível: Centros Rotary de Estudos Internacionais (829-DVD) ..................8Assembleia Distrital — Guia para Líderes (828-PT) .................................................6Bem-Vindo ao Rotary (pasta) (265-MU) ................................................................4Bem-Vindo ao Rotary (vídeo) (apenas na web) ......................................................7Bequest Society Membership Card (098-EN) .......................................................13Bill Gates Announcement (977-DVD-EN) ................................................................8Bolsa Educacional da Fundação Rotária — Formulário de Inscrição

(apenas na web) ...............................................................................................13Bolsa Rotary pela Paz — Formulário de Inscrição (083-PT) ...................................14Bolsa Rotary pela Paz (folheto) (084-PT) .............................................................14

Page 24: Catálogo do RI de 2010-11

18 shop.rotary.org

Bolsas Educacionais — Diretrizes para Rotarianos (apenas na web) .....................13Bolsas Educacionais da Fundação Rotária (folheto) (132-PT) ..............................13Capacitação de Líderes — Guia para Elaboração de Programa (250-PT).................6Cartão Postal do RI (821-EN).................................................................................4Cartões do Rotary (980-MU) ..................................................................................4Catálogo do RI para 2010-11 (019-PT) .................................................................3Centenário do Rotary (pôsteres) (606-MU) ..........................................................15Centros Rotary de Estudos Internacionais — Guia para Rotarianos (085-PT) ........14Certificate of Appreciation (022-EN) ......................................................................4 Coleção Patrimônio do Rotary (DVD) (020-DVD-MU) ..............................................8Como Propor um Novo Associado (254-PT) ............................................................4Comunidades em Ação/Ferramentas para Identificar as Necessidades da

Comunidade (605-PT) ........................................................................................9Construindo a Paz (830-DVD-PT)............................................................................8Convention Proceedings (Anais da Convenção, 032-10EN) ....................................3Criação de Programa Informativo para Novos Associados (425-PT) ........................4Declaração de Normas do Interact (apenas na web) ............................................10Declaração de Normas do Rotaract (apenas na web) ...........................................10Declaração para Executivos e Profissionais Rotarianos (200-PT) ..........................12Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (985-DVD) ..........................................8Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (folheto) (986-PT) .............................15Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (pôster) (987-PT) ..............................15Disaster Relief and Recovery Resource List for Rotary Clubs (apenas na web) .....11Discursos da Assembleia Internacional de 2010 (DVD) (SPEECHES6) ....................7Discursos da Convenção de 2010 em Montreal (DVD) (SPEECHES7) .....................7Divulgue o Rotary (pôster) (apenas na web) ..........................................................4Doações em Espécie — Folhas Informativas (apenas na web) ..............................11Donations-in-Kind Organizations List (apenas na Web) .........................................11Donor Advised Fund Leaflet (382-EN) ..................................................................13Duas Necessidades, Duas Maneiras de Ajudar (173-PT) ......................................12 Elimine a Pólio Agora (calendário de 2010-11) (961-PT) .....................................14Elimine a Pólio Agora (cartões postais) (979-PT) ..................................................15Elimine a Pólio Agora (cartões) (983-MUP) ..........................................................14Elimine a Pólio Agora (cofrinho de cartolina) (989-ENP) .......................................15Elimine a Pólio Agora (distintivo de lapela) (988-MUP) ........................................15Emblema da Fundação Rotária (pôster) (318-MU) ...............................................12Estatutos e Regimento Interno Prescritos para o Interact Club (apenas na web) ...10Estatutos e Regimento Interno Prescritos para o Rotaract Club (apenas na web) ..10Estatutos Prescritos para o Rotary Club (apenas na web) .......................................3Ex-Bolsistas dos Centros Rotary (folheto) (092-PT) ..............................................14Ferramentas de Avaliação do Clube (apenas na web) ............................................4Folha com Emblemas do Rotary (240-MU) ............................................................4Folhas de Dados sobre o Rotary (apenas na web) .................................................9Formulário Universal de Contribuição (123-PT) ....................................................12From Conflict to Peace: What Lessons Might We Learn from Episodes of

Successful Resolution of Conflict? (908-EN) .....................................................14Fundação Rotária — Guia de Referência (219-PT) ................................................12Fundação Rotária (cartão de bolso) (159-PT) ......................................................12Garantindo o Futuro — Seu Legado à Fundação Rotária (183-PT) .........................13Gifts of Life Insurance (152-EN) ...........................................................................13Group Study Exchange Poster (073-EN) ...............................................................13Group Study Exchange Vocational Poster (077-EN) ..............................................13Grupos Rotarianos em Ação (folheto) (apenas na web) ........................................10Grupos de Companheirismo do Rotary (folheto) (apenas na web) ........................11Guia da Comissão Distrital de Finanças (apenas na web) ......................................5Guia de Identidade Visual do RI (547-PT) ..............................................................4Guia de Subsídios Equivalentes (144-PT).............................................................14Guia para Desenvolvimento do Quadro Associativo (417-PT) ..................................4Guia para Organização de Novos Clubes (808-PT) .................................................5Guia para Planejamento Estratégico (apenas na web) ............................................3Guia Promocional para Projetos Humanitários (apenas na web) .............................9Hino do Rotary (030-MU) ......................................................................................8Honrando Nosso Passado: As Palavras e a Sabedoria de Paul Harris (925-PT) .......3Humanidade em Ação II (609-PT) ..........................................................................9Humanidade em Ação III: Os Melhores Anúncios (608-PT) .....................................9Humanidade em Ação IV (612-PT) .........................................................................9Humanidade em Ação V (607-PT) ..........................................................................9Ingresse no Rotary (cartão de bolso) (613-PT) .......................................................5Ingresse no Rotary (cartões postais) (614-PT) .......................................................5Interact — Cartão de Identificação de Associado (659-PT) ...................................10

Interact — Guia para Profissionais da Área Educacional (apenas na web) .............10Interact (folheto) (600-PT) ...................................................................................10Interact (pôster) (639-MU) ..................................................................................10Interact Club — Dados para Certificado de Organização (apenas na web) .............10Interact: Faça a Diferença (650-DVD-PT) ................................................................7Intercâmbio de Grupos de Estudos — Guia para Rotarianos (165-CD-MU) ...........14Intercâmbio de Grupos de Estudos — Guia para Rotarianos (165-PT) ...................14Intercâmbio de Grupos de Estudos — Inscrição para Líder de Equipe (260-PT) ....14Intercâmbio de Grupos de Estudos — Inscrição para

Membro de Equipe (161-PT) .............................................................................14Intercâmbio de Grupos de Estudos — Manual para a Equipe (164-PT) .................14Intercâmbio de Grupos de Estudos (folheto) (160-PT) .........................................13Intercâmbio de Jovens — Certificado para 2010-11 (747-10PT) ..........................11Intercâmbio de Jovens — Programa de Longa Duração (folheto) (755-PT) ............12Intercâmbio de Jovens — Programa de Curta Duração (folheto) (756-PT) .............12Intercâmbio de Jovens — Guia para as Famílias Anfitriãs (749-PT) ........................11Intercâmbio de Jovens — Guia para o Estudante (752-PT) ....................................11Intercâmbio de Jovens — Inscrição ao Programa de Curta Duração (763-PT) ........11Intercâmbio de Jovens — Inscrição ao Programa de Longa Duração (761-PT) .......11Intercâmbio de Jovens (cartões postais) (750-MU) ..............................................11Intercâmbio de Jovens (pôster) (751-MU) ............................................................11Intercâmbio de Novas Gerações (folheto) (760-PT) ..............................................12Introdução aos Serviços Profissionais (255-PT) ....................................................12Isto É Rotary (001-PT) ...........................................................................................9 Isto É Rotary (449-DVD-MU) ..................................................................................7Kit de folhetos para o clube (com o formulário Solicitação de

dados sobre o clube) (apenas na web) ...............................................................5Kit Informativo para Associados Potenciais (423-PT) ..............................................5Kit Informativo para Novos Associados (426-PT) ....................................................5Kit para Dirigente de Clube (225-PT) ......................................................................5Kit sobre o Pólio Plus (apenas na web) ..................................................................9Lema do RI para 2010-11 (cartão postal) (910-10MU) .........................................3Logotipo do Lema do RI para 2010-11 (CD) (239-10MU) .....................................3Life Income Gifts (109-EN) ..................................................................................13Lista de Organização de Rotaract Club (apenas na web) ......................................10Logotipos do Rotary (CD) (234-MU).......................................................................4Manual da Comissão da Fundação Rotária (226E-PT)............................................5Manual da Comissão de Administração do Clube (226A-PT) ..................................5Manual da Comissão de Desenvolvimento do Quadro Associativo (226B-PT) .........6Manual da Comissão de Projetos Humanitários (226D-PT) ....................................6Manual da Comissão de Relações Públicas (226C-PT)...........................................6Manual da Comissão Distrital da Fundação Rotária (300-MU) ...............................6Manual das Comissões Distritais (249-PT) .............................................................6Manual de Capacitação Distrital (246-PT) ..............................................................6Manual de Melhores Práticas em Gerenciamento de Subsídio

Distrital Simplificado (apenas na web) ..............................................................14Manual de Procedimento (CD) (035-ENR) .............................................................3Manual de Procedimento (livro e CD) (035-ENB) ...................................................3Manual de Procedimento (livro) (035-PT) ..............................................................3Manual de Treinamento do Governador de Distrito (apenas na web) .......................6Manual de Treinamento do Governador Assistente (244-PT) ...................................6Manual do Interact (654-PT) ................................................................................10Manual do Intercâmbio de Jovens (746-PT) .........................................................12Manual do Intercâmbio Rotário da Amizade (apenas na web) ..............................11Manual do Presidente de Clube (222-PT) ...............................................................6Manual do Programa Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (RYLA) (694-PT) .......10Manual do Rotaract (562-PT) ...............................................................................10Manual do Secretário de Clube (229-PT) ...............................................................6Manual do Seminário Distrital da Fundação Rotária (438-MU) ...............................7Manual do Tesoureiro de Clube (220-PT) ................................................................6Manual dos Grupos de Companheirismo do Rotary (729-PT) ...............................11Manual dos Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário (770-PT) ...............10Manual dos Voluntários do Rotary (263-PT) .........................................................11Manual e Apostila do Governador Indicado de Distrito (apenas na web) .................6Manual para a Conferência Distrital (800-PT).........................................................6Manual sobre Gerenciamento de Subsídios (apenas na web).................................6Medalhão Companheiro Paul Harris (PHF-EN) ......................................................12Membership Video Set (427-DVD-MU) ...................................................................7Memorial Envelopes (Canadá) (112-EN) ..............................................................12Memorial Envelopes (EUA) (111-EN) ...................................................................12

Page 25: Catálogo do RI de 2010-11

19 www.rotary.org

Menção Presidencial de 2010-11 (folheto) (900-10PT) .........................................3Menção Presidencial de 2010-11 para Interact Clubs (apenas na web) .................3Menção Presidencial de 2010-11 para Rotaract Clubs (apenas na web) ...............3Metas da Fundação Rotária (208-PT) ..................................................................12Multiple Donor Envelope (096-EN) .......................................................................12Multiple Donor Form (094-EN) .............................................................................12My Road to Rotary (922-EN) .................................................................................3Noções Básicas do Rotary (595-PT).......................................................................5Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário —

Formulário de Organização (769-PT) .................................................................10Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário (folheto) (779-PT) ....................10Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: Transformando Vidas

Construindo o Futuro (780-PT) ..........................................................................10O Que É o Rotary? (419-PT) ..................................................................................9Official Directory (CD) (007-ENC) ..........................................................................4Official Directory (livro e CD) (007-ENB) ................................................................4Official Directory (livro) (007-ENP) .........................................................................4Orientação de Novos Associados — Guia Prático para Clubes (414-PT) ..................5Pasta para Material de Reunião (006-EN) ..............................................................4Paul Harris and His Successors (914-EN) ............................................................15Paul Harris Society (folheto) (099-PT) ..................................................................12Peace-Building and Security in the Twenty-first Century (909-EN) ........................14Peregrinations III (918-EN) ....................................................................................3Plano de Comunicação com a Mídia em Casos de Crise (515-PT) ..........................9Plano de Liderança de Clube (245-PT) ...................................................................4Plano Visão de Futuro — Parcerias de distritos pilotos com distritos

não-pilotos (apenas na web) ............................................................................12Plano Visão de Futuro (vídeo de apresentação) (apenas na web) ...........................8Plano Visão de Futuro da Fundação Rotária (003-PT) ..........................................12Por que o Rotary? (vídeo) (apenas na web) ...........................................................7Porta-Certificado do RI (224-EN) ...........................................................................4Prêmio Família e Comunidade por Serviços Prestados (757-PT) .............................9Prêmio por Desenvolvimento do Quadro Associativo e Expansão (901-PT) .............5Prevenção de Abuso e Assédio — Manual de Treinamento e Guia para

Líderes (775-PT) .................................................................................................9Programas Educacionais da Fundação Rotária — Uma Jornada de

50 Anos Rumo à Paz, Boa Vontade e Compreensão (431-PT) ............................13ProjectLINK — Formulário de Inclusão de Dados de Projeto Exemplar

(apenas na web) ...............................................................................................11ProjectLINK — Formulário de Inscrição de Projeto em Busca de Assistência

(apenas na web) ...............................................................................................11ProjectLINK — Formulário para Envio de Relatório (apenas na web) ......................11ProjectLINK (apenas na web) ...............................................................................11Projetos de Serviços Internacionais (folheto) (616-PT) .........................................10Promessa de Doação por Benfeitor (cartão) (149-PT) ..........................................13Promoção da Convenção de 2011 em Nova Orleans (719-DVD-MU) ......................8Promovendo a Paz com Bolsas Internacionais (610-PT) .......................................14Publicly Traded Securities (175-EN) .....................................................................13Reconhecimento do RI a Clubes de Pequeno Porte por Crescimento (416-PT)........5Reconhecimento do RI por Apadrinhamento e Retenção de Novos Associados

(apenas na web) .................................................................................................5Reconhecimento por Iniciativas de Desenvolvimento do

Quadro Associativo do RI — Formulário para uso do clube (422-PT) ....................5Reconhecimento por Iniciativas de Desenvolvimento do

Quadro Associativo do RI — Formulário para uso do governador (421-PT) ...........5Reconnections (apenas na web) ..........................................................................13Rede Global de Grupos de Rotarianos — Listagem (apenas na web) ....................11Regimento Interno Recomendado para o Clube (apenas na web)...........................4Relações Públicas Eficazes — Guia para Rotary Clubs (257-PT) .............................9Relatório Anual do Rotary International e da Fundação Rotária de

2009-10 (187-PT) ..............................................................................................3Relatório sobre Serviços Voluntários — Formulário (apenas na web) .....................11Remarkable Mr Harris, The (975-EN) ......................................................................3Rotaract — Cartão de Identificação de Associado (665-PT) ..................................10Rotaract — Guia para Líderes Distritais (apenas na web) ......................................10Rotaract (folheto) (663-PT) ..................................................................................10Rotary and the International Community:

Connecting the Local to the Global (266-DVD-MU) .............................................7Rotary Code of Policies (016-EN) ..........................................................................4Rotary Foundation Contribution Envelope, The (Canadá) (095-EN-CAN) ...............12

Rotary Foundation Contribution Envelope, The (EUA) (095-EN-US) .......................12Rotary Global Projects Footage (920-MU) ..............................................................9Rotary Images (apenas na web) ............................................................................9Rotary in Canada: 100 Years (870-DVD) ................................................................8Rotary in Pictures 2005 (501-R) ...........................................................................9Rotary in Pictures 2006 (PHOTOS1) ......................................................................9Rotary in Pictures 2007 (PHOTOS4) ......................................................................9Rotary Leader ........................................................................................................3Rotary Video Magazine 4.1 (RVM4.1) ....................................................................8Rotary Video Magazine 4.2 (RVM4.2) ....................................................................8Rotary Video Magazine 4.3 (RVM4.3) ....................................................................8Rotary Video Magazine 5.1 (RVM5.1) ....................................................................8Rotary Video Magazine 5.2 (RVM5.2) ....................................................................8Rotary Video Magazine 5.3 (RVM5.3) ....................................................................8Rotary Video Magazine, Coleção 1 (RVM0506) ......................................................8Rotary Video Magazine, Coleção 2 (RVM0607) ......................................................8Rotary Video Magazine, Coleção 3 (RVM0708) ......................................................8Rotary Video Magazine, Coleção 4 (RVM0809) ......................................................8Rotary Video Magazine, Coleção 5 (RVM0910) ......................................................8Rotary Volunteers Database (banco de dados de Voluntários do Rotary)

(apenas na web) ...............................................................................................11Rotary Volunteers Resource List (Lista de organizações úteis aos Voluntários

do Rotary) (apenas na web)..............................................................................11RYLA — Prêmios Rotários de Liderança Juvenil — Certificado de Participação

(695-PT) ...........................................................................................................10RYLA — Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (folheto) (636-PT) .........................10RYLA — Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (pôster) (635-MU) ........................10Seminário de Treinamento da Equipe Distrital — Guia para Líderes (247-PT) ..........7Seminário de Treinamento de Presidentes Eleitos — Guia para Líderes (243-PT) .....7Seminário Distrital de Capacitação — Guia para Líderes (248-PT) ..........................7Seminário Distrital sobre Desenvolvimento do Quadro Associativo —

Guia para Líderes (242-PT) .................................................................................7Seminário sobre Gerenciamento de Subsídios — Guia para Líderes

(apenas na web) .................................................................................................7Serviços à Comunidade Mundial — Formulário de Doação (apenas na web) ........11Serviços à Comunidade Mundial — Guia de Ação (742-PT) ..................................11Songs for the Rotary Club: Lyrics Book (031-EN) .................................................15Songs for the Rotary Club: Words and Music (033-EN) ..........................................3Sources of International and Intrastate Conflict and Possibilities for Resolution

in this Decade (907-EN) ...................................................................................14Subsídio Distrital Simplificado (pôster) (162-PT)..................................................14Subsídio Equivalente — Formulário de Pedido (apenas na web) ...........................14Subsídios Equivalentes (pôster) (143-PT) ............................................................14Suplementos Regionais sobre Desenvolvimento do Quadro Associativo

(apenas na web) .................................................................................................4Tell Children Your Rotary Story (603-EN) ..............................................................15The Rotarian ..........................................................................................................3The Rotary Foundation Pooled Income Fund (154-EN) .........................................13Todos os Rotarianos, Todos os Anos — Kit Sucesso (958-PT) ................................13Todos os Rotarianos, Todos os Anos (978-DVD-MU) ...............................................8Todos os Rotarianos, Todos os Anos (adesivos de Contribuinte Especial

da Fundação Rotária) (956-MU) .......................................................................12Todos os Rotarianos, Todos os Anos (folheto) (957-PT) .........................................13Todos os Rotarianos, Todos os Anos (pôsteres) (959-PT) ......................................13Transferência de Reconhecimento — Formulário de Pedido (apenas na web) ........13TRF-DIRECT Donations Brochure (Canadá) (998-EN-CND) ...................................13TRF-DIRECT Donations Brochure (EUA) (998-EN-US) ............................................13Um Convite Especial — Mude Vidas com Seu Legado de Esperança (097-PT) ......13Um Século de Serviços: A História do Rotary International (brochura) (912-PT) .....3Um Século de Serviços: A História do Rotary International (capa dura) (913-PT) ...3Um Século de Serviços: A História do Rotary International (CD) (913-ENR) ...........3Um Século de Serviços: A História do Rotary International

(edição encadernada em couro) (915-PT) ..........................................................3Vitória contra a Pólio (329-MU) ...........................................................................15Voluntários do Rotary — Formulário de Inscrição (284-PT) ....................................11

Page 26: Catálogo do RI de 2010-11

20 shop.rotary.org

Encontre mais de 1.000 exemplares da revista, desde janeiro de 1911, em books.google.com.

Acesse o link em

booksestá agora em

the

www.rotary.org/rotarian

Sua introdução on-line ao Rotary International

É ótimo ter você aqui!

Vamos começar com o vídeo

NOÇÕES BÁSICAS DO ROTARY

AGORA ON-LINE

➤ Assista a vídeos

➤ Veja apresentações de slides

➤ “Participe” com um simples clique

➤ Seu guia on-line do Rotary International

➤ Cópias impressas também estão à venda (595-PT, US$0,75)www.rotary.org/pt/rotarybasics

Page 27: Catálogo do RI de 2010-11

VII www.rotary.org

a. Um Século de Serviços: A História do Rotary International (912, US$15)

O popular livro da história do Rotary está agora disponível em formato brochura. Inclui prefácio escrito pelo presidente do RI em 2005-06, Glenn E. Estess Sr. Disponível em inglês, japonês e espanhol.

Também disponível: versão em capa dura (913, US$15) e encadernada em couro (915, US$25)

b. Honrando Nosso Passado: As Palavras e a Sabedoria de Paul Harris (925, US$6)

Ilustre boletins, discursos e websites de clube com uma mensagem inspiradora do fundador do Rotary. Organizado por assunto.

c. My Road to Rotary (922, US$10)Acompanhe Paul Harris em uma jornada desde a sua infância em Vermont, passando pela fundação do Rotary em 1905, até a sua aposentadoria em Comely Bank.

d. Coleção Patrimônio do Rotary (DVD) (020, US$15)Veja Paul Harris ao Vivo – 1942, nesta coleção de vídeos históricos. Também inclui História do Rotary; Paul Harris, a Man of Action and Vision e The Great Adventure. 57 min.

e. NOVO The Remarkable Mr. Harris (975, US$0,75)Leia sobre a vida do fundador do Rotary nesta biografia ilustrada de 16 páginas. Desconto para compras maiores.

HISTÓRIA

Valorize o nosso passado

d

a

e

c

b

MAIS RECURSOS ON-LINE

Pólio PazJuventude

Imagem pública LiderançaQuadro Associativo

Rotary Video MagazineServiços Humanitários

Google Livros rotary.org/rotarianEncontre edições da revista The Rotarian desde 1911.

História do Rotary rotary.org/historyVolte no tempo com a história do Rotary.

Biografia de Paul Harris rotary.org/historyExplore a vida do fundador do Rotary através de vídeos, áudios e fotografias.

História

Page 28: Catálogo do RI de 2010-11

VIII shop.rotary.org

a

LIDERANÇA

a. Capacitação de Líderes: Guia para Elaboração de Programa (250, grátis)

Diretrizes e recursos para criar o programa de desenvolvimento da capacidade de liderança de seu próprio clube.

b. Plano de Liderança de Clube (245, grátis)Aprenda a implementar o plano que está fortalecendo clubes do mundo inteiro.

c. Kit para Dirigentes de Clube (225, US$10)Inclui 8 manuais que podem ser comprados juntos ou separadamente:

• Manual do Presidente de Clube (222, US$3)• Manual do Secretário de Clube (229, US$3)• Manual do Tesoureiro de Clube (220, US$3)• Manual da Comissão de Administração do

Clube (226A, US$1)• Manual da Comissão de Desenvolvimento do

Quadro Associativo (226B, US$1)• Manual da Comissão de Relações Públicas

(226C, US$1)• Manual da Comissão de Projetos Humanitários

(226D, US$1)• Manual da Comissão da Fundação Rotária

(226E, grátis)

b

c

MAIS RECURSOS ON-LINE

Pólio PazJuventude

Imagem públicaHistória Quadro Associativo

Rotary Video MagazineServiços Humanitários

Rotary Leader rotary.org/rotaryleaderAssine a nova publicação bimestral on-line do Rotary.

Rotary E-Learning Center rotary.org/elearningSaiba mais sobre o Plano Visão de Futuro, Acesso ao Portal e muito mais.

Guia para Planejamento Estratégico rotary.org/strategicplanFaça o download de materiais que ajudarão o seu clube a planejar o seu futuro.

Liderança

Apoiar e fortalecer os clubes — Plano Estratégico do RI

Page 29: Catálogo do RI de 2010-11

IX www.rotary.org

d. Kit Informativo para Novos Associados (426, US$5.50)

Receba novos associados em seu clube com este kit de materiais essenciais sobre o RI e a Fundação Rotária.

Contém: Bem-Vindo ao Rotary (pasta) (265), ABC do Rotary (363), Menção Presidencial do RI (900-10), Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (folheto) (986), Fundação Rotária (cartão de bolso) (159), Fundação Rotária — Guia de Referência (219) e Relatório Anual do Rotary International e da Fundação Rotária (187).

e. Kit Informativo para Associados Potenciais (423, US$3,50)

Tudo o que associados potenciais precisam saber sobre o Rotary, a Fundação Rotária e as responsabilidades do quadro associativo do clube.

Contém: Bem-Vindo ao Rotary (pasta) (265), Noções Básicas do Rotary (595), Isto É Rotary (001), O Que É o Rotary? (419), Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary (folheto) (986) e Fundação Rotária (cartão de bolso) (159).

f. Guia para Desenvolvimento do Quadro Associativo (417, US$3)

Descubra ideias para recrutar, reter, orientar e admitir novos associados. Novos suplementos em rotary.org.

g. Ingresse no Rotary (cartão de bolso) (613, US$3)Utilize estes cartões ao convidar associados potenciais para sua próxima reunião. Conjunto de 20.

Também disponível: Cartões postais (614, US$3/ 20 unidades)

h. Membership Video Set (427, US$10)Nestes dois DVDs — um criado para novos associados e o outro para associados potenciais — você receberá o vídeo Bem-Vindo ao Rotary, anúncios de utilidade pública Humanidade em Ação, e histórias da RVM.

a

g

g

h

QUADRO ASSOCIATIVO

f

e

d

MAIS RECURSOS ON-LINE

Pólio PazJuventude

Imagem públicaHistória

Liderança Rotary Video MagazineServiços Humanitários

Rotary Minute rotary.org/rotaryminuteAprenda sobre o Rotary em 60 minutos.

Noções Básicas do Rotary rotary.org/rotarybasicsSua apresentação virtual ao Rotary.

Quadro Associativo

Page 30: Catálogo do RI de 2010-11

X shop.rotary.org

ROTARY VIDEO MAGAZINE

Pessoas comuns trabalhando juntas para realizar coisas extraordinárias.Veja como rotarianos estão transformando vidas na Rotary Video Magazine.

Cada coleção da RVM contém 3 DVDs, com mais de 10 breves documentários em diversos idiomas, sobre pessoas, lugares e projetos do Rotary. Comece a sua coleção hoje mesmo!

a. NOVO Rotary Video Magazine, Coleção 5 (RVM0910, US$30)

Título Local Tópico

Um Novo Começo Sri Lanka Assistência em caso de catástrofes, alfabetização

Buscando Seu Enforque França Formação profissional

A Expansão de Uma Escola no Rio de Janeiro

Brasil Alfabetização, juventude

Bitone: Unidos pela Arte Uganda Alfabetização, juventude

Quebrando o Ciclo Canadá Paz, juventude

Histórias do Rotary: Dr. Rahim Muljiani e Akhtarali Tobaccowala

Índia Saúde, perfil

RYLA Áustria, EUA Juventude

Rotaract Argentina, Peru, EUA

Juventude

Ray Klinginsmith EUA Perfil do presidente do RI

a

MAIS RECURSOS ON-LINE

Pólio PazJuventude

Imagem públicaHistória

LiderançaQuadro AssociativoServiços Humanitários

Rotary Video Magazine rotary.org/RVM

YouTube youtube.com/rotaryinternationalAssista aos vídeos da RVM no canal do Rotary no YouTube.

Rotary Video Magazine

Page 31: Catálogo do RI de 2010-11

XI www.rotary.org

Rotary Video Magazine, Coleção 4

(RVM0809, US$30)

Rotary Video Magazine, Coleção 2

(RVM0607, US$30)

Rotary Video Magazine, Coleção 3

(RVM0708, US$30)

Título Local Tópico

Crônica Rotária: Gilberto Mendes de Oliveira

Brasil Perfil, serviços profissionais

Beisebol para Todos EUA Juventude, deficiência

Ajudemos Nossa Gente

EUA Assistência em casos de desastre

Unindo Gerações Mundo Juventude

De baixo para cima EUA Juventude, formação profissional

Amizades, Contatos, Comunidade

EUA Formação profissional, história

Corações Reparados Coreia, Mongólia Saúde

Erradicação da Pólio: O Que É Preciso?

Índia, Nepal Pólio

Semeando Esperança Coreia, Mongólia Serviços à comunidade

Mulheres no Rotary EUA História

John Kenny Escócia Perfil do presidente do RI

Título Local Tópico

Lavradores Alimentam Crianças

Romênia Fome, parcerias

Alma Africana África do Sul Saúde, parcerias

Convenção de Malmö-Copenhagen

Dinamarca, Suécia

Convenção do RI

O Último Obstáculo Índia Pólio

Histórias de Sucesso Índia História, pólio

Caminhando Outra Vez Índia Pólio

Contruindo Pontes Bósnia Serviços à comunidade, paz

Dádiva de Vida Iraque, EUA Saúde

História de Majla Custo

Bósnia Intercâmbio de Jovens

Pouco a Pouco Honduras Serviços profissionais

Rocky Mountain Rendezvous

EUA Convenção do RI

Rotary Video Magazine, Coleção 1

(RVM0506, US$30)

Título Local Tópico

Sobreviventes das Minas Terrestres

Bósnia Saúde, paz

Depois do Tsunami Tailândia Assistência em casos de catástrofe

Mulheres do Nilo Egito Afabetização, serviços profissionais

ShelterBox Inglaterra Assistência em casos de desastre

D’Lisa Simmons Nicarágua, EUA Ex-participantes, perfil

Engrenados com o Rotary

EUA Serviços à comunidade, alfabetização

Sorrisos Rússia Saúde, serviços profissionais

Uma Escolha Difícil Niger Fome, pobreza

Rotarianos em Ação México, EUA Serviços à comunidade

Carl-Wilhelm Stenhammar

Suécia Perfil do presidente do RI

Título Local Tópico

Rotary, SHARE e Shramdaan

Índia Recursos Hídricos

Cada Minuto Valeu a Pena

Gana, Libéria, EUA

Parcerias

O Que Aconteceu com a Pólio?

EUA Pólio

A Chave da Alfabetização

Brasil Alfabetização

Uma Pequena Ajuda EUA Serviços à comunidade, fome

Uma Parceria do Coração

República Tcheca Formação profissional

A História de Uma Sobrevivente

Bósnia Saúde, alfabetização

Dong Kurn Lee Coreia Perfil do presidente do RI

Ênfases Presidenciais

Mundo Fome, recursos hídricos, alfabetização e família rotária

Page 32: Catálogo do RI de 2010-11

One Rotary Center

1560 Sherman Avenue

Evanston, IL 60201-3698 EUA

www.rotary.org

shop.rotary.org

Sacola Shop Rotary (002, US$5)

019-PT—(510)