catálogo de produtos componentes para esquadrias de pvc¡logos... · catálogo de produtos...

Catálogo de ProdutosComponentes para Esquadrias de PVC

ASSA ABLOY, the global leaderin door opening soluions

Reservamos o direito de alterações sem aviso prévio.COMPONENTES PARA ESQUADRIAS DE PVC | UDINESE ASSA ABLOY

SUMÁRIO

MAXIM-AR

BRAÇO N4B7 ______________________________________________________________________________________________________ 4BRAÇO PROJETANTE REVERSÍVEL UDA14 PVC ___________________________________________________________________________ 5BRAÇO PROJETANTE REVERSÍVEL UDA17 PVC ___________________________________________________________________________ 7BRAÇO LIMITADOR UDA PVC _________________________________________________________________________________________ 9FECHO MAX-AR 6435D FR B6 PVC ____________________________________________________________________________________11FECHO MAX-AR 6435D FR B8 PVC ____________________________________________________________________________________12CREMONA E20 ____________________________________________________________________________________________________13CREMONA E25 ____________________________________________________________________________________________________14CONTRA FECHO CREMONA MAX-AR/GIRO PVC _________________________________________________________________________15MAÇANETA CREMONA SLIM PVC _____________________________________________________________________________________16MAPA DE APLICAÇÃO - MAXIM-AR ___________________________________________________________________________________17

CORRER

CREMONA E7,5 1 PONTO ACION. INTERNO NIQ PVC ____________________________________________________________________18CREMONA E7,5 2 PONTOS ACION. INTERNO PVC _______________________________________________________________________20CREMONA E15 2 PONTOS ACION. INTERNO PVC ________________________________________________________________________22CREMONA E15 2 PONTOS CHAVE ACION. INT/EXT ______________________________________________________________________24CILINDRO C/400/60 _______________________________________________________________________________________________25CILINDRO C/401/30 _______________________________________________________________________________________________26CONTRA FECHO CREMONA PVC _____________________________________________________________________________________27KIT HASTE + PARAFUSO PARA CREMONA ______________________________________________________________________________28KIT HASTE + PARAFUSO E BUCHA PARA CREMONA ______________________________________________________________________29MAÇANETA CREMONA PVC 6635 ____________________________________________________________________________________30FECHO OCULTO ___________________________________________________________________________________________________31TRAVA OCULTA 2 PONTOS PVC ______________________________________________________________________________________32TRAVA OCULTA 1 PONTO PVC _______________________________________________________________________________________33FECHO CRESCENTE PVC ____________________________________________________________________________________________34CONTRA FECHO CRESCENTE PVC _____________________________________________________________________________________35BATEDEIRA UNIVERSAL PVC _________________________________________________________________________________________36KIT ROSETA CREMONA _____________________________________________________________________________________________37ROLDANA SIMPLES PVC ____________________________________________________________________________________________38ROLDANA SIMPLES SLIM PVC ________________________________________________________________________________________39ROLDANA DUPLA SLIM PVC _________________________________________________________________________________________40ROLDANA SIMPLES C/ REGULAGEM PVC _______________________________________________________________________________41ROLDANA DUPLA C/ REGULAGEM PVC ________________________________________________________________________________42MAPA DE APLICAÇÃO - CORRER _____________________________________________________________________________________43

INTEGRADA

RECOLHEDOR 8118 EXTERNO _______________________________________________________________________________________44RECOLHEDOR 8118/40 _____________________________________________________________________________________________46RECOLHEDOR 8155/40 _____________________________________________________________________________________________48ADAPTADOR OCT60 RECOLHEDOR 8118/8155 _________________________________________________________________________50 PALHETA UDIAL 41 ________________________________________________________________________________________________51FIXADOR ESTEIRA CAPA PLASTICA ___________________________________________________________________________________52MAPA DE APLICAÇÃO - INTEGRADA __________________________________________________________________________________53

GIRO

FECHADURA 85/25 MULTIPONTO 1800 PVC ___________________________________________________________________________54CILINDRO EUROPEU 83MM C/3 CHAVES PVC ___________________________________________________________________________55FECHADURA 85/25 PVC ____________________________________________________________________________________________56MAÇANETA MAC EURO PVC _________________________________________________________________________________________57CONTRA TESTA REGULÁVEL PVC _____________________________________________________________________________________58DOBRADICA PERNIO 90KG PVC ______________________________________________________________________________________59DOBRADICA 3D 125KG PVC ________________________________________________________________________________________60GABARITO PARA DOBRADIÇA 3D PVC ________________________________________________________________________________61CONTRA FECHO CREMONA MAX-AR/GIRO PVC _________________________________________________________________________62MAPA DE APLICAÇÃO - GIRO ________________________________________________________________________________________63

PG. 2


UDINESE ASSA ABLOY

A Udinese é líder do mercado nacional de componentes para esquadrias, oferecendo soluções inteligentes e inovadoras aos seus clientes.

Para a Udinese, ser referência do setor de esquadrias é resultado do investimento contínuo em pesquisa e desenvolvimento de novos produtos, na ampliação e atualização tecnológica de seu parque industrial, na capacitação de seus profissionais e, principalmente, no relacionamento duradouro com seus clientes.

Reconhecida por ditar tendências em um mercado altamente competitivo, a Udinese possui um portfólio amplo e diversificado em componentes para esquadrias de alumínio, madeira e PVC. Seus produtos se destacam pelo design inovador, pela praticidade e funcionalidade.

O alto padrão de qualidade em tudo o que a Udinese

O Grupo ASSA ABLOY foi constituído em 1994 e hoje compreende mais de 400 empresas subsidiárias em 70 países.

No Brasil, desde 2005, a ASSA ABLOY Brasil adquiriu marcas nacionais de grande qualidade e prestígio entre os brasileiros como La Fonte, Papaiz, Silvana, Udinese, Metalika e Vault. Além das marcas locais, o Grupo possui uma infinidade de soluções de marcas internacionais como Yale, Securitron, Norton, Medeco, Hes, entre outras.

produz se deve ao respeito absoluto ao consumidor final, filosofia adotada por seu fundador, Luigi Papaiz, desde 1966. Atualmente, é a única empresa do segmento a conquistar a certificação ISO 9001. Seu reconhecimento internacional está representado pelo expressivo crescimento da participação de exportações nos negócios da empresa.

O sucesso da Udinese está diretamente ligado ao resultado obtido por seus clientes: alto padrão de qualidade e satisfação.

Tanto no Brasil como no resto do mundo, a força do grupo é a variedade de produtos tradicionais e principalmente os que agregam novas tecnologias e que podem ser combinados para criar soluções completas de segurança e de abertura de portas.

PG. 3


BRAÇO N4B7

Esc

ala

1:1

Sem

esc

ala

Sem

esc

ala

Versão Folha (máx) Vidro Carga(Kg)A Largura Altura máx

200 1000 300 4 6

300 1000 550 6 14

500 1000 900 6 17

Embalagem 1 par de braços

Codificação

Versão Cor Udinese Catálogo

200BCO 9102512 BRAN4B7200BCO

PTF 9102515 BRAN4B7200PTF

300BCO 9102274 BRAN4B7300BCO


500BCO 9102279 BRAN4B7500BCO


MAXIM-AR

Características Técnicas

*Todas as medidas em mm

A

BC

DE

FG

H

REFERÊNCIA DE FURAÇÃO

BRAÇO N4B7

BCDEFGH

Mod.

Cota 200 300 50048 48 48111 1118138,5 162 222

11128

62,5 62,5 8428 28

62,5 168

- -

-

CORREMAX

A

BC

DE

FG

H

REFERÊNCIA DE FURAÇÃO

BRAÇO N4B7

BCDEFGH

Mod.

Cota 200 300 50048 48 48111 1118138,5 162 222

11128

62,5 62,5 8428 28

62,5 168

- -

-

CORREMAX

Notas:(1) Aplicação em janelas maxim-ar sem pingadeira. (2) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese.(3) Dimensões máximas das esquadrias devem estar de acordo com as especificações do sistemista.(4) Para o correto funcionamento do produto, todos os pontos de instalação devem estar devidamente fixados.

APLICAÇÃO

Embalagem

Componentes Matéria Prima Qtde

Braço Alumínio 1 Par

PG. 4


BOTÃO PARADESTRAVAMENTO

PARADA REGULÁVEL

CARACTERÍSTICAS UDA14 400

NOTAS:

1- Dimensões máximas das esquadrias devem estar de acordo com as especificações do sistemista.

2- Para o correto funcionamento do produto, todos os pontos de instalação devem estar devidamente fixados.

EMBALAGEM ALUMINIOCOMPONENTES M. PRIMA QTDE

BRAÇO ALUMÍNIO 01 PAR

CODIFICAÇÃO ALUMINIOVER COR CÓDIGO CATÁLOGO

400

BCO 9102979 BRAUDA14400BCO

PRA 9102980 BRAUDA14400PRA

PTF 9102981 BRAUDA14400PTF

BP3 9102982 BRAUDA14400BP3

TIT 9102983 BRAUDA14400TIT

500




BP3 9102987 BRAUDA14500BP3


900




BP3 9102997 BRAUDA14900BP3


1200




BP3 9103002 BRAUDA14500BP3


VER LARGURA ALTURA CARGA

"A" Máx. Máx. (mm) Máx. (kg)

400 800 1000 25500 1000 1000 30900 1000 1200 35

1200 1500 1500 50

CODIFICAÇÃO PVCVER COR CÓDIGO CATÁLOGO

400BCO 9103042 BRAUDA14400BCOPVC

PTF 9103043 BRAUDA14400PTFPVC







EMBALAGEM PVCCOMPONENTES M. PRIMA QTDE


ITC- INFORME TÉCNICO FOLHA:

N°:

DATA:MP / NP:PRODUTO:RESPONSÁVEL:RODRIGO O./ BRUNO C. BRAÇOS LINHA PESADA P-107/12 13/01/2017

3/52

002/17

BRAÇO PROJETANTE REVERSÍVEL UDA14 PVC

Codificação


400BCO 9103042 BRAUDA14400BCOPVCPTF 9103043 BRAUDA14400PTFPVC




MAXIM-AR*Todas as medidas em mm

5,5 CALÇO MARCO

13 CALÇO MONTANTE 17,9

14

UDA400

CARACTERÍSTICAS

APLICAÇÃO

EMBALAGEMCOMPONENTES M. PRIMA QTDE

CODIFICAÇÃOVER COR CÓDIGO CATÁLOGO

Rese

rvam

os o

dire

ito d

e al

tera

ções

sem

avi

so p

révi

o. T

odas

as

med

idas

em

mm

.

BRAÇO PROJETANTE REVERSIVEL UDA14 PVC

RESIDENCE

1/4


VersõesFolha (mm)

Carga Máx (Kg)Larg. Máx Alt. Máx

400 1000 800 25

500 1000 1000 30

900 1000 1200 35

1200 1500 1500 50

UDA400

APLICAÇÃO

Notas: (1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese.(2) Dimensões máximas das esquadrias devem estar de acordo com as especificações do sistemista.(3) Para o correto funcionamento do produto, todos os pontos de instalação devem estar devidamente fixados.(4) Utilizar Braço Limitador UDA para folhas acima de 1200 milímetros de altura.

Embalagem



PG. 5


BRAÇO PROJETANTE REVERSÍVEL UDA14 PVCVersões / Usinagem

Sem

esc

ala

21°

40

156

2

03,6

7

9

38 74 126

128 105

91

PA

RAD

A R

EGUL

ÁV

EL

180

1

16

119

2

83

UDA 1200

40

48

59

PA

RAD

A R

EGUL

ÁV

EL

38 74 96

34°

127

9

4 1

08,1

4

0 P

ARA

DA

REG

ULÁ

VEL

5

9

38 94

36°

176

,8

100

,4

UDA 400

b

a

40

134

1

17

PA

RAD

A R

EGUL

ÁV

EL

79

104

,5

38 74 126

128 29° 201

2

01

UDA 900

VERSÕES/USINAGENS

NOTA: UTILIZAR BRAÇO LIMITADOR UDA PARA FOLHAS ACIMA DE 1200 MILÍMETROS DE ALTURA

UDA 500

ÂNGULO DE ABERTURA APÓS REVERSÃO

VERSÃO ÂNGULO (α) VÃO SUPERIOR (b)

400 66º 240mm

500 73º 330mm

900 71º 410mm

1200 56º 820mm


N°:


4/52

002/17

PG. 6


BOTÃO PARADESTRAVAMENTO

PARADA REGULÁVEL

CARACTERÍSTICAS UDA17 400

NOTAS:

1- Dimensões máximas das esquadrias devem estar de acordo com as especificações do sistemista.

2- Para o correto funcionamento do produto, todos os pontos de instalação devem estar devidamente fixados.

EMBALAGEM ALUMINIOCOMPONENTES M. PRIMA QTDE


CODIFICAÇÃO ALUMINIOVER COR CÓDIGO CATÁLOGO

400




500




900




1200




VER LARGURA ALTURA CARGA

"A" Máx. Máx. (mm) Máx. (kg)

400 800 1000 25500 1000 1000 30900 1000 1200 35

1200 1500 1500 50

CODIFICAÇÃO PVCVER COR CÓDIGO CATÁLOGO












N°:


10/52

002/17

BRAÇO PROJETANTE REVERSÍVEL UDA17 PVC

Codificação






MAXIM-AR*Todas as medidas em mm

5,5 CALÇO MARCO

13 CALÇO MONTANTE 18

14

UDA400

CARACTERÍSTICAS

APLICAÇÃO


CODIFICAÇÃOVER COR CÓDIGO CATÁLOGO

Rese

rvam

os o

dire

ito d

e al

tera

ções

sem

avi

so p

révi

o. T

odas

as

med

idas

em

mm

.

BRAÇO PROJETANTE REVERSIVEL UDA17 PVC

RESIDENCE

1/4

UDA400

APLICAÇÃO


Versões“A”

Folha (mm)Carga Máx (Kg)

Larg. Máx Alt. Máx

400 1000 800 25

500 1000 1000 30

900 1000 1200 35

1200 1500 1500 50

Notas: (1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese.(2) Dimensões máximas das esquadrias devem estar de acordo com as especificações do sistemista.(3) Para o correto funcionamento do produto, todos os pontos de instalação devem estar devidamente fixados.(4) Utilizar Braço Limitador UDA para folhas acima de 1200 milímetros de altura.

Embalagem



PG. 7


BRAÇO PROJETANTE REVERSÍVEL UDA17 PVCVersões / Usinagem

Sem

esc

ala

21°

40

156

2

03,6

7

9

38 74 126

128 105

91

PA

RAD

A R

EGUL

ÁV

EL

180

1

16

119

2

83

UDA 1200

40

48

59

PA

RAD

A R

EGUL

ÁV

EL

38 74 96

34°

127

9

4 1

08,1

4

0 P

ARA

DA

REG

ULÁ

VEL

5

9

38 94

36°

176

,8

100

,4

UDA 400

b

a

40

134

1

17

PA

RAD

A R

EGUL

ÁV

EL

79

104

,5

38 74 126

128 29° 201

2

01

UDA 900

VERSÕES/USINAGENS


UDA 500

ÂNGULO DE ABERTURA APÓS REVERSÃO

VERSÃO ÂNGULO (α) VÃO SUPERIOR (b)

400 66º 240mm

500 73º 330mm

900 71º 410mm

1200 56º 820mm


N°:


11/52

002/17

PG. 8


BRAÇO LIMITADOR UDA PVC

Sem

esc

ala

Esc

ala

1:1

EmbalagemComponentes Matéria Prima Qtde

Braço Limitador Alumínio 1 Par

CodificaçãoVersão Cor Udinese Catálogo

200BCO 9103062 LIMBRAUDA200BCOPVCPTF 9103063 LIMBRAUDA200PTFPVC

400BCO 9103064 LIMBRAUDA400BCOPVCPTF 9103065 LIMBRAUDA400PTFPVC

MAXIM-AR



APLICAÇÃO

60°

14

23

ESCALA 1 : 2

CARACTERÍSTICAS

APLICAÇÃO

Ângulo máximo recomendável

(Quando aberto)

EMBALAGEM

COMPONENTES M. PRIMA QTDE

2

2

CODIFICAÇÃOVER COR CÓDIGO CATÁLOGO SISTEMISTA

Componentes de Fixação

Rese

rvam

os o

dire

ito d

e al

tera

ções

sem

avi

so p

révi

o. T

odas

as

med

idas

em

mm

.


EUROPA

1/6

Aplicável nas caixas 14 à 17

Notas: (1) Recomenda-se utilizar Braços Limitadores para toda e qual-quer folha acima de 1200 mm de altura.(2) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese.(3) Dimensões máximas das esquadrias devem estar de acordo com as especificações do sistemista.(4) Para o correto funcionamento do produto, todos os pontos de instalação devem estar devidamente fixados.

60°

BRAÇO E LIMITADOR UDA

LIMITADOR

CARACTERÍSTICAS

Ângulo máximo recomendável

(Quando aberto)

NOTAS:

1-Dimensões máximas das esquadrias devem estar de acordo com as especificações do sistemista.

2-Para o correto funcionamento do produto, todos os elementos de fixação devem estar devidamente fixados.

3-Aplicável nas caixa 14mm à 17mm.

CODIFICAÇÃO ALUMINIOVER COR CÓDIGO CATÁLOGO SISTEMISTA

200

BCO 9102973 LIMBRAUDA200BCO

PRA 9102974 LIMBRAUDA200PRA

PTF 9102975 LIMBRAUDA200PTF

400

BCO 9102976 LIMBRAUDA400BCO

PRA 9102977 LIMBRAUDA400PRA

PTF 9102978 LIMBRAUDA400PTF

EMBALAGEM ALUMINIOCOMPONENTES MÁTERIA PRIMA QUANTIDADE

BRAÇO LIMITADOR ALUMÍNIO 01 PAR

REBITEØ4,7x12 CAB ESC ALUMÍNIO

VERSÃO QTDE

200 8

400 10



CODIFICAÇÃO PVCVER COR CÓDIGO CATÁLOGO SISTEMISTA

200BCO 9103062 LIMBRAUDA200BCOPVC

PTF 9103063 LIMBRAUDA200PTFPVC

400BCO 9103064 LIMBRAUDA400BCOPVC

PTF 9103065 LIMBRAUDA400PTFPVC


N°:


16/52

002/17

PG. 9


Versões / Usinagem


50,

4 1

45,2

2

40

265

35

354

LIMITADOR UDA 400

120

1

45

35

25,

2

167 LIMITADOR UDA 200

VERSÕES/USINAGENS



N°:


17/52

002/17

PG. 10


FECHO MAX-AR 6435D FR B6 PVC

Esc

ala

1:2

Esc

ala

1:2

CodificaçãoCor Udinese CatálogoBCO 9210525 FEC6435DFRB6BCOPVC

PTF 9210526 FEC6435DFRB6PTFPVC

BCO 9210725 FEC6435EFRB6BCOPVC

PTF 9210726 FEC6435EFRB6PTFPVC

MAXIM-AR



DIMENSÕES

CONTRA FECHO

APLICAÇÃO

ESCALA 1 : 2

22

32 5

,5

24

17

10

48,

5

58

113,4

92,4

ESCALA 1 : 2

35

18

12,

5 6

18

ESCALA 1 : 2

DIMENSÕES

CARACTERÍSTICAS

APLICAÇÃO

CONTRA FECHO

EMBALAGEM


CODIFICAÇÃO

COR CÓDIGO CATÁLOGO SISTEMISTA

Rese

rvam

os o

dire

ito d

e al

tera

ções

sem

avi

so p

révi

o. T

odas

as

med

idas

em

mm

.

FECHO MAX-AR 5535D FR B6

EUROTEC

MAXIM-AR

1/2

ESCALA 1 : 2

22

32

5,5

24

17

10

48,

5

58

113,4

92,4

ESCALA 1 : 2

35

18

12,

5 6

18

ESCALA 1 : 2

DIMENSÕES

CARACTERÍSTICAS

APLICAÇÃO

CONTRA FECHO

EMBALAGEM


CODIFICAÇÃO


Rese

rvam

os o

dire

ito d

e al

tera

ções

sem

avi

so p

révi

o. T

odas

as

med

idas

em

mm

.


EUROTEC

MAXIM-AR

1/2

ESCALA 1 : 2

22

32 5

,5

24

17

10

48,

5

58

113,4

92,4

ESCALA 1 : 2

35

18

12,

5 6

18

ESCALA 1 : 2

DIMENSÕES

CARACTERÍSTICAS

APLICAÇÃO

CONTRA FECHO

EMBALAGEM


CODIFICAÇÃO


Rese

rvam

os o

dire

ito d

e al

tera

ções

sem

avi

so p

révi

o. T

odas

as

med

idas

em

mm

.


EUROTEC

MAXIM-AR

1/2

Notas: (1) Para folha acima de 800 mm de largura é recomendado o uso de 2 fechos.(2) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese.

EmbalagemComponentes Matéria Prima QtdeFecho Max-ar Alumínio 1Contra Fecho Polímero 1

Tampa Polímero 1

ESCALA 1 : 2

18

35

12,

5

furo para fixação 4,7

22

32

5,5

24

17

10

48,

5

58

113,4

92,4

ESCALA 1 : 2

8

18

ESCALA 1 : 2

DIMENSÕES

CARACTERÍSTICAS

APLICAÇÃO

EMBALAGEM


CODIFICAÇÃO


Rese

rvam

os o

dire

ito d

e al

tera

ções

sem

avi

so p

révi

o. T

odas

as

med

idas

em

mm

.


RESIDENCE

MAXIM-AR

1/2PG. 11


FECHO MAX-AR 6435D FR B8 PVC

Esc

ala

1:2

CodificaçãoCor Udinese CatálogoBCO 9210611 FEC6435DFRB8BCOPVC

PTF 9210612 FEC6435DFRB8PTFPVC

BCO 9210727 FEC6435EFRB8BCOPVC

PTF 9210728 FEC6435EFRB8PTFPVC

MAXIM-AR



Notas: (1) Para folha acima de 800 mm de largura é recomendado o uso de 2 fechos.(2) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese.

DIMENSÕES

APLICAÇÃO

ESCALA 1 : 2

18

35

12,

5


22

32 5

,5

24

17

10

48,

5

58

113,4

92,4

ESCALA 1 : 2

8

18

ESCALA 1 : 2

DIMENSÕES

CARACTERÍSTICAS

APLICAÇÃO

EMBALAGEM


CODIFICAÇÃO


Rese

rvam

os o

dire

ito d

e al

tera

ções

sem

avi

so p

révi

o. T

odas

as

med

idas

em

mm

.


RESIDENCE

MAXIM-AR

1/2

ESCALA 1 : 2

18

35

12,

5


22

32

5,5

24

17

10

48,

5

58

113,4

92,4

ESCALA 1 : 2

8

18

ESCALA 1 : 2

DIMENSÕES

CARACTERÍSTICAS

APLICAÇÃO

EMBALAGEM


CODIFICAÇÃO


Rese

rvam

os o

dire

ito d

e al

tera

ções

sem

avi

so p

révi

o. T

odas

as

med

idas

em

mm

.


RESIDENCE

MAXIM-AR

1/2

Esc

ala

1:2

EmbalagemComponentes Matéria Prima QtdeFecho Max-ar Alumínio 1Contra Fecho Polímero 1

Tampa Polímero 1

PG. 12


CREMONA E20

CodificaçãoVersão A Cor Udinese Catálogo

E20 1 PONTO 240

BCO 9210527 CREE201P240BCOPVC

PTF 9210528 CREE201P240PTFPVC

E20 2 PONTOS 400



E20 2 PONTOS 600



E20 2 PONTOS 800



MAXIM-AR



Notas:(1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese.

(2) Componentes para a formação do conjunto:- Contrafecho (1x) para 1 ponto, (2x) para 2 pontos;- Maçaneta (1x);

(3) Maçaneta e Contra Fecho são vendidos separadamente;

(4) Aplicável em conjunto com a Maçaneta Cremona Mini PVC.

APLICAÇÃO

DIMENSÕES

Sem

esc

ala

Sem

esc

ala

20

43

Ø14Ø9.5 (2x)

= =

7513

A16

Sem Escala


Estrutura Alumínio 1Mecanismo Zamak 1

USINAGEM 1

USINAGEM 2

PG. 13


CodificaçãoVersão A Cor Udinese Catálogo

E251 PONTO 240



E252 PONTOS 400



E252 PONTOS 600



E252 PONTOS 800

BCO 9210541 CREE252PIN800BCOPVC

PTF 9210542 CREE252PIN800PTFPVC

MAXIM-AR




(2) Componentes para a formação do conjunto:- Contrafecho (1x) para 1 ponto, (2x) para 2 pontos;- Maçaneta (1x);

(3) Maçaneta e Contra Fecho são vendidos separadamente;

(4) Aplicável em conjunto com a Maçaneta Cremona Mini PVC.

APLICAÇÃO

CREMONA E25

DIMENSÕES

Esc

ala

1:2

Sem

esc

alaSem Escala

A16

25

43

Ø14Ø9.5 (2x)

= =

7513



USINAGEM 1

USINAGEM 2

PG. 14


CONTRA FECHO CREMONA MAX-AR/GIRO PVC

Esc

ala

1:2

CodificaçãoVersão Cor Udinese Catálogo09 mm ZNB 9001489 CTFCRE09MGZNBPVC13 mm ZNB 9001490 CTFCRE13MGZNBPVC

MAXIM-AR



APLICAÇÃO

Notas: Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese.

EIXO 9MM

EIXO 13MM

12

47.4

3

117.8

12

44.6

7

8

13

EIXO 9MM

EIXO 13MM

12

47.4

3

117.8

12

44.6

7

8

13

DIMENSÕES

Sem

esc

ala

EmbalagemComponentes Matéria Prima QtdeContra Fecho Zamak 1

PG. 15


MAÇANETA CREMONA SLIM PVC

CodificaçãoCor Udinese CatálogoBCO 9001487 MACCREPVCSLIMBCOPVCPTF 9001488 MACCREPVCSLIMPTFPVC

MAXIM-AR



APLICAÇÃO

DIMENSÕES

Sem

esc

ala

Esc

ala

1:2

56.8

2

160.3

7

36

Ø 8.8

43

= =

Ø9.5 (2x)Ø14

17

13

62.8

43

Escala 1:2

USINAGEM


Maçaneta Alumínio 1Tampa Polímero 1

Parafusos Aço Carbono 2


PG. 16


MAPA DE APLICAÇÃO - MAXIM-AR

Lege

nda:

-- ap

licaç

ão so

b co

nsul

ta

PG. 17


CREMONA E7,5 1 PONTO ACION. INT. NIQ PVC

Codificação


E 7,51 PONTO NIQ 9208715 CREE751PNIQPVC

CORRER



9,5

7,5

9,5

7,5

APLICAÇÃO

DIMENSÕES

Sem

esc

ala

Esc

ala

1:1

Notas: (1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese;(2) Somente para aplicação sem chave e acionamento interno;(3) Componentes para formação do conjunto:- Contra Fecho (1x)- Maçaneta ou Fecho Oculto (1x)obs: Caso opte pela Maçaneta é necessário a utilização do Kit Haste (1x).(4) Maçaneta, Kit Haste, Fecho Oculto, são vendidos separada-mente.


Cremona Zamak 1

PG. 18


COMPONENTES NECESSÁRIOS PARA A MONTAGEM DO CONJUNTO CREMONA

OPÇÕES DE MAÇANETAS PARA O ACIONAMENTO

MAÇANETA CREMONA UDICLASSIC HASTE SOBREPOR

MAÇANETA CREMONA

MAÇANETA UDICLASSIC6625EXC ESQ

MAÇANETA UDICLASSIC6625EXC DIR

MAÇANETA UDICLASSIC 6625


MAÇANETA UDICLASSIC 6635 MAÇANETA UDICLASSIC6635EXC DIR

MAÇANETA CREMONA 6625ESQUERDA

MAÇANETA CREMONA 6625 MAÇANETA CREMONA 6625DIREITA

MAÇANETA CREMONA 6635/G MAÇANETA CREMONA 6635 MAÇANETA CREMONA 6625/G

CREMONA E7,5 1 PONTO ACION. INTERNO PVC

PG. 19


CREMONA E7,5 2 PONTOS ACION. INTERNO PVC

APLICAÇÃO

Codificação

Versão A Cor Udinese Catálogo

E7,52 PONTOS

800BCO 9210545 CREE752PIN800BCO

PTF 9210546 CREE752PIN800PTF

1300BCO 9210547 CREE752PIN1300BCO


1600BCO 9210549 CREE752PIN1600BCO


CORRER



Notas: (1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese;(2) Somente para aplicação sem chave e acionamento interno;(3) Componentes para formação do conjunto:- Contra Fecho (2x)- Maçaneta ou Fecho Oculto (1x)obs: Caso opte pela Maçaneta é necessário a utilização do Kit Haste (1x).(4) Maçaneta, Kit Haste, Fecho Oculto, são vendidos separa-damente.

DIMENSÕES

Sem

esc

ala

Esc

ala

1:2

LEGENDA:

Área visível =

Cotas de controle =

Cotas de referência =

Cotas C.E.P =

Indicação de revisão =

( )

X

x

USAR ESSA APLICAÇÃO PARA A PAGINA 32

USAR ESSA APLICAÇÃO PARA AS PAGINAS 33; 34

DESENHO N°.

Nº Projeto:

Projetista:

Cód.:

Acabamento :Espessura ñ ind. =

Material:

Desenhista:Data : Escala :

Tolerância ñ ind.= ±

DescriçãoFolha: 1:1009/09/2016 JULIANA I. A4

gPeso:

7.5

43

Ø14

Ø9.5 (2x)

75

13

A

16

ROSCAM5



USINAGEM 1 USINAGEM 2

PG. 20





MAÇANETA CREMONA









CREMONA E7,5 2 PONTOS ACION. INTERNO PVC

PG. 21


CREMONA E15 2 PONTOS ACION. INTERNO PVC

Codificação


E152 PONTOS

800BCO 9210553 CREE152PIN800BCO


1300BCO 9210555 CREE152PIN1300BCO


1600BCO 9210557 CREE152PIN1600BCO


CORRER



Notas: (1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese;(2) Somente para aplicação sem chave e acionamento interno;(3) Componentes para formação do conjunto:- Contra Fecho (2x)- Maçaneta ou Fecho Oculto (1x)obs: Caso opte pela Maçaneta é necessário a utilização do Kit Haste (1x).(4) Maçaneta, Kit Haste, Fecho Oculto, são vendidos separa-damente.

APLICAÇÃO

DIMENSÕES

Sem

esc

ala

Esc

ala

1:2

LEGENDA:

Área visível =

Cotas de controle =


Cotas C.E.P =


( )

X

x



DESENHO N°.

Nº Projeto:

Projetista:

Cód.:


Material:




gPeso:

A

16

43

Ø14

Ø9.5 (2x)15

75

13

ROSCAM5



USINAGEM 1 USINAGEM 2

PG. 22





MAÇANETA CREMONA









CREMONA E15 2 PONTOS ACION. INTERNO PVC

PG. 23


CREMONA E15 2 PONTOS CHAVE ACION. INT/EXT

Codificação


E152 PONTOS

800BCO 9210559 CREE152PCIE800BCO

PTF 9210560 CREE152PCIE800PTF





CORRER



Notas: (1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese;(2) Somente para aplicação com chave e acionamento interno e externo;(3) Componentes para formação do conjunto:- Contra Fecho (2x)- Maçaneta (2x)- Kit Haste + Parafuso (1x)- Cilindro (1x)- Kit roseta CRE 2P NYL (2x)(4) Maçaneta, Kit Haste, Contra Fecho, e Kit Roseta e Cilindro são vendidos separadamente.

APLICAÇÃO

DIMENSÕES

Sem

esc

ala

Esc

ala

1:2

A

16

Obs: Para aplicação do fecho oculto, vide dimensõesde instalação da folha de usinagem do mesmo

FURO PASSANTEØ5,1

LEGENDA:

Área visível =

Cotas de controle =


Cotas C.E.P =


( )

X

x



DESENHO N°.

Nº Projeto:

Projetista:

Cód.:


Material:




gPeso:



Parafusos Inox 1

PG. 24


CREMONA E15 2 PONTOS CHAVE ACION. INT/EXT CILINDRO C/400/60

Sem

esc

ala

Sem

esc

ala

DIMENSÕES

Codificação

Cor Udinese Catálogo

CR 9700227 CILC40060CRPB 9700228 CILC40060PB

CORRER



60

27.5

13

60

27.5

13

APLICAÇÃO


Cilindro Latão 1Chave Latão 2

PG. 25


CILINDRO C/401/30

Sem

esc

ala

Sem

esc

ala

DIMENSÕES

Codificação


CR 9700216 CILC40130CRPB 9700217 CILC40130PB

CORRER



38,5

27,5

13

38,5

27,5

13

APLICAÇÃO



PG. 26


CONTRA FECHO CREMONA PVC

Sem

esc

ala

Esc

ala

1:2

DIMENSÕES

Codificação


BCO 9210064 CTFCREPVCSPBCOPTF 9210065 CTFCREPVCSPPTF

CORRER




APLICAÇÃO


PG. 27


KIT HASTE + PARAFUSO PARA CREMONA

Esc

ala

1:1

Esc

ala

1:1

DIMENSÕES

Dimensões Codificação

“L” “L1” Udinese Catálogo Tipo de Maçaneta

38 30 9208487 KITHAS38MMCREINT Udiclassic

55 40 9206203 KITHAS55MMCREINT Cremona PVC

CORRER



APLICAÇÃO


Haste Aço Bicromatizado 1Parafuso Inox 2

PG. 28


KIT HASTE + PARAFUSO E BUCHA PARA CREMONA

Sem

esc

ala

Esc

ala

1:1

DIMENSÕES

Dimensão Codificação

“D” Udinese Catálogo Tipo de Maçaneta

62 9209986 KITHAS62CREINTEXT Udiclassic

90 9206335 KITHAS90CREINTEXT Cremona PVC

CORRER



APLICAÇÃO


Haste Aço Bicromatizado 1Parafuso Inox 2

Bucha Latão 2

PG. 29


MAÇANETA CREMONA PVC 6635

Esc

ala

1:2

Esc

ala

1:1

APLICAÇÃO

MAÇANETA 6635

Codificação


BCO 9205917 MACCRE6635BCOPTF 9205868 MACCRE6635PTF

CORRER



Notas:Para utilização dessa maçaneta é necessário acrescentar o Kit Haste + Parafuso de acordo com a necessidade (acionamento interno ou acionamento interno e externo).

113.

4

69

5528

43

Ø14

Ø9.5 (2x)

==


Maçaneta Alumínio 1Tampa Polímero 1

Base Polímero 1

MAÇANETA 6635MAÇANETA 6635

USINAGEM

PG. 30


FECHO OCULTO

Esc

ala

1:2

Sem

esc

ala

Codificação


BCO 9207801 FECOCULTOBCOPTF 9207800 FECOCULTOPTF

CORRER



138,5

32

138,

5

32

138,

5

32

APLICAÇÃO

DIMENSÕES

USINAGEM


Fecho Alumínio 1Tampa Polímero 1

Parafuso Inox 2

PG. 31


Sem

esc

ala

TRAVA OCULTA 2 PONTOS PVC

Esc

ala

1:1

Codificação


BCO 9210565 TRAFECOC2P515BCOPVCPTF 9210566 TRAFECOC2P515PTFPVC

CORRER



APLICAÇÃO

DIMENSÕES

Notas: (1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese.(2) Contra Fecho vendido separadamente.

8

KOMMERLING (SF3)EmbalagemComponentes Matéria Prima QtdeTrava Oculta Alumínio 1Contra Fecho Aço 2

515

16 ESCALA 1 : 2

ESCALA 1 : 2

426

,5

7,

8

13

7,1 DIMENSÕES

CARACTERÍSTICAS

APLICAÇÃO

NOTA: Parafusos de fixação não fornecidospela Udinese.


TRAVA FECHO OCULTO 2 PONTOS

ALUMÍNIO01

POLÍMERO

ContraFecho Aço 02

CODIFICAÇÃOCOR CÓDIGO CATÁLOGO

BCO 9210565 TRAFECOC2P480BCOPVC

PTF 9210566 TRAFECOC2P480PTFPVC

Res

erva

mos

o d

ireito

de

alte

raçõ

es s

em a

viso

pré

vio.

Tod

as a

s m

edid

as e

m m

m.

TRAVA FECHO OCULTO 2 PONTOS 480MM PVC

EUROTECJANELA DE CORRER

1/2

ATENÇÃO: NÃO DEVEM ESTAR ATIVOS SIMULTANEAMENTE 2 LAYERS DE TIPOLOGIAS OU TIPOS DE TEXTOS (PORTUGUES E ESPANHOL), PORTANTO AO ATIVAR UM DESATIVE O OUTRO.

PARA CATÁLOGO EM PORTUGUES:

ATIVAR LAYER "TEXTOS EM PORTUGUES"E SELECIONAR O LAYER DA TIPOLOGIADESEJADA:

PORTA DE CORRER1.JANELA DE CORRER2.PORTA E JANELA DE CORRER3.PERSIANAS4.MAXIM-AR5.PORTA DE GIRO6.JANELA BASCULANTE7.

IMPORTANTE: PARA ATUALIZAÇÃO DA PÁGINA APÓS SELECIONAR O LAYER, PRESSIONE: "CTRL+Q"

PARA CATÁLOGO EM ESPANHOL:

ATIVAR LAYER "TEXTOS EM ESPANHOL", E SELECIONAR O LAYER DA TIPOLOGIADESEJADA:

1.1 - PORTA DE CORRER2.1 - JANELA DE CORRER3.1 - PORTA E JANELA DE CORRER4.1 - PERSIANAS5.1 - MAXIM-AR6.1 - PORTA DE GIRO7.1 - JANELA BASCULANTE


PG. 32


TRAVA OCULTA 1 PONTO PVC

Esc

ala

1:2

Sem

esc

ala

Codificação


BCO 9001491 TRAFECOCULTO1PBCOPVCPTF 9001492 TRAFECOCULTO1PPTFPVC

CORRER



APLICAÇÃO

DIMENSÕES

Notas: Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese;

83 24 72

15.2 29.5

13.5

11.9

15.6

17

7.5

18

54 30.5

9

9

12.5

TRAVA CONTRA FECHO

EmbalagemComponentes Matéria Prima QtdeTrava Oculta Zamak 1Contra Fecho Aço 1

PG. 33


FECHO CRESCENTE PVC

Esc

ala

1:2

Sem

esc

ala

Codificação

Pos. Cor Udinese Catálogo

Dire

ito BCO 9001493 FECCRESDIRBCOPVC

PTF 9001494 FECCRESDIRPTFPVC

Esqu

erdo BCO 9001576 FECCRESESQBCOPVC

PTF 9001577 FECCRESESQPTFPVC

CORRER



APLICAÇÃO

DIMENSÕES

Notas: (1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese;(2) Contra Fecho vendido separadamente.

17

22

4564.5

6

13.5

24.5

FECHO CRESCENTE

8.2 8.5

25

8.115.6

Ø4.2

4.4

65

9

8.2

CONTRA FECHO CRESCENTE


Fecho Zamak 1

LADO ESQUERDO LADO DIREITO

PG. 34


CONTRA FECHO CRESCENTE PVC

Esc

ala

1:2

Sem

esc

ala

Codificação

Pos. Cor Udinese Catálogo

S/A 9001496 CTFCRESCINOXPVC

CORRER



APLICAÇÃO

DIMENSÕES

Notas: (1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese;

17

22

4564.5

6

13.5

24.5

FECHO CRESCENTE

8.2 8.5

25

8.115.6

Ø4.2

4.4

65

9

8.2

CONTRA FECHO CRESCENTE

EmbalagemComponentes Matéria Prima QtdeContra Fecho Inox 1

PG. 35


BATEDEIRA UNIVERSAL PVC

Esc

ala

1:2

Sem

esc

ala

Codificação


BCO 9302343 BATUNIVENYBCOE8PVCPRT 9302344 BATUNIVENYPRTE8PVC

CORRER



APLICAÇÃO



Corpo da Batedeira Polímero 8Tampa Polímero 8

Batedeira EPDM 8

PG. 36


KIT ROSETA CREMONA

Esc

ala

1:1

Esc

ala

1:2

Codificação


BCO 9206329 KITROSCRE2PNYBCOPRT 9206330 KITROSCRE2PNYPRT

CORRER



APLICAÇÃO

DIMENSÕES

MAC6635


Roseta Polímero 1Tampa Polímero 1

Parafuso Inox 2

PG. 37


ROLDANA SIMPLES PVC

Esc

ala

1:2

Sem

esc

ala

CodificaçãoQtd de calços Versão Udinese Catálogo “L”

0 S/ CALÇO 9500485 ROLSIMPRT1PCPVC 30,5

1 6,5MM 9500486 ROLSIM65PRT1PCPVC 37

2 8MM 9500487 ROLSIM8PRT1PCPVC 38,5





CORRER



APLICAÇÃO

DIMENSÕES

Notas: (1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese;(2) Carga máxima 60 Kg / Roldana


Caixa Polímero 1Rodízio Polímero 1

Calço Polímero Conforme Versão

72

3,5

50

17

USINAGEM

ESCALA 1 : 2

ESCALA 1 : 2 3

0,5

"L"

16 1

1,1

72 ESCALA 1 : 2

ESCALA 1 : 2

DIMENSÕES

CARACTERÍSTICAS

APLICAÇÃO


CAIXA POLÍMERO 01

RODÍZIO POLÍMERO 03

CALÇO POLÍMERO CONFORME VERSÃO

CODIFICAÇÃOVERSÃO CÓDIGO CATÁLOGO "L"

S/ CALÇO 9500485 ROLSIMPRT1PCPVC 30,5

6,5MM 9500486 ROLSIM65PRT1PCPVC 37

8MM 9500487 ROLSIM8PRT1PCPVC 38,5



4MM 9500494 ROLSIM4PRT1PCPVC 34,5

26MM 9500495 ROLSIM26PRT1PCPVC 45

Res

erva

mos

o d

ireito

de

alte

raçõ

es s

em a

viso

pré

vio.

Tod

as a

s m

edid

as e

m m

m.

ROLDANA SIMPLES PVC

HIGH DESIGN SLIDE

JANELA DE CORRER

1/2










PG. 38


ROLDANA SIMPLES SLIM PVC

Esc

ala

1:1

Esc

ala

1:1

Codificação

Udinese Catálogo

9001497 ROLSIMSLIMPVC

CORRER



APLICAÇÃO

DIMENSÕES

Notas: (1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese;(2) Carga máxima 15 Kg / Roldana.

38,5 12Ø5

52

15.8

11.5 13


Estrutura Inox 1Rodízio Polímero 1

PG. 39


ROLDANA DUPLA SLIM PVC

Esc

ala

1:1

Codificação

Udinese Catálogo

9001498 ROLDUPSLIMPVC

CORRER



APLICAÇÃO

DIMENSÕES

23.4

52

8.6Ø4.2

64

16

10 13




PG. 40


ROLDANA SIMPLES C/ REGULAGEM PVC

Sem

esc

ala

Esc

ala

12

Codificação

Udinese Catálogo

9001499 ROLSIMREGPVC

CORRER



APLICAÇÃO

DIMENSÕES

28.8

70

12

22.521.9




PG. 41


ROLDANA DUPLA C/ REGULAGEM PVC

Sem

esc

ala

Esc

ala

12

Codificação

Udinese Catálogo

9001500 ROLDUPREGPVC

CORRER



APLICAÇÃO

DIMENSÕES

27.8

57

97

161.1

13

23.320.5




PG. 42


MAPA DE APLICAÇÃO - CORRER

Lege

nda:

-- ap

licaç

ão so

b co

nsul

ta

PG. 43


RECOLHEDOR 8118 EXTERNO

Esc

ala

1:2

Esc

ala

1:4

Esc

ala

1:2

MANCAL GUIA CINTA FRONTALMANCAL GUIA CINTAFRONTAL

4236 8

15.5

21.7 16

40

5.1

Ø4.

1

CAIXA DO RECOLHEDOR

134

161

28

Comprimento da Cinta: 5,50 m Altura máxima: 2,40 m

Cor Codificação

Cx Cinta Udinese Catálogo

BC1 CZA 9205888 REC8118E40BC1CZBC1 PRT 9205897 REC8118E40BC1PTBC1 CZA 9205898 REC8118E60BC1CZBC1 PRT 9205899 REC8118E60BC1PT

PONTEIRA OCT40

ADAPTADOR

POLIA

60 o

ctog

onal

40

20

octo

gona

l

80 1.5

11.5

Ø 1

1811.5

60 o

ctog

onal

40

20oc

togo

nal

80 1.5

11.5

Ø 1

18

11.5

60 o

ctog

onal

40

20

octo

gona

l

80 1.5

11.5

Ø 1

1811.5

INTEGRADA



Notas:(1) *Acompanha adaptador apenas na versão 60;


Potencial Alumínio / Polímero 1Mancal Polímero 2

Polia Polímero 1Caixa Recolhedor Polímero 1

Guia Cinta Polímero 1*Adaptador Polímero 2

Rebite Alumínio 4Parafuso Inox 4

PG. 44


USINAGEM PARAFIXAÇÃO DO MANCAL MONTAGEM VISTA FRONTAL

Ø 3.5

42

Tubo octagonal 60 não incluso

MONTAGEM VISTA LATERAL

USINAGEM PARA AFIXAÇÃO DA CINTA

19 40

25

6 Ø 3.5

Ø 3.5

142

Liberdade de giro em 180º

USINAGEM PARA AFIXAÇÃO DA CAIXA

PRECAUÇÕESCORTE DO TUBO

A = Largura interna da caixa

Comprimento do tuboB=A-72

B = Comprimento do tubo octogonal Paralelismo

Concentricidade em relação aos eixos

Perpendicularidade em relação a caixa

Para facilitar a passagemda cinta, deve-se prender aguia da cinta ligeiramente abaixodo centro da ponteira até acinta formar aproximadamenteum ângulo de 51º

51º

Giro 90º

Giro 90

º

90º

36 36

*Tod

as a

s m

edid

as e

m m

m

RECOLHEDOR 8118 EXTERNO

PG. 45


RECOLHEDOR 8118/40

Esc

ala

1:2

Esc

ala

1:4

Esc

ala

1:2

MANCAL USINAGEM P/ FIXAÇÃO DO MANCAL


Cor Codificação

Espelho Cinta Udinese Catálogo

BCO CZA 9901489 REC8118/40EB-CZBCO PRT 9901490 REC8118/40EB-CPPRT PRT 9901488 REC8118/40EP-CP


ESPELHO CAIXA DO RECOLHEDOR

MANCAL USINAGEM P/FIXAÇÃO DO MANCAL

4236

5.1 8

Ø 4

.1

15.5

Ø 3.5 (2X)

42

PONTEIRA OCT40

POLIA

PONTEIRA OCT40

POLIA

20

40oc

togo

nal

80 1.5

11.5

Ø 1

18

PONTEIRA OCT40

POLIA

20

40oc

togo

nal

80 1.5

11.5

Ø 1

18

206

36 22.5

ESPELHOCAIXA DO

RECOLHEDOR

85 3217

5

140


Notas:(1) Guia da cinta e adaptador para tubo de 60 são vendidos separadamente;.

INTEGRADA


Potencial Alumínio / Polímero 1Mancal Polímero 2

Polia Polímero 1Caixa Recolhedor Polímero 1

Espelho Polímero 1Rebite Alumínio 4

Parafuso Inox 2

PG. 46


MONTAGEMRECOLHEDOR 8118/40 COM TUBO DE 60

REC8118/40

Nota: Para a montagem com o tubo octagonal de 40mmseguir a mesma ordem de montagem desconsiderando

os adaptadores para tubo de 60mm.

Comprimento do tuboB=A-72

Polia recolhedor

AdaptadoresTubo 60

(Vendidos Separadamente)

Ponteira

MancalFixados por rebitePOP 3,2x12,7mm

Tubo octagonal(Não incluso)

USINAGEM PARAFIXAÇÃO DA CAIXA

Caixa recolhedor 8118

Espelhorecolhedor

CORTE DO TUBO


B = Comprimento do tubo octogonal

142

30

36 36

Montagem - Recolhedor 8118/40 com tubo de 60

Esc

ala

1:4

*Tod

as a

s m

edid

as e

m m

m

RECOLHEDOR 8118/40

PG. 47


RECOLHEDOR 8155/40

Esc

ala

1:4

Escala 1:2

Esc

ala

1:4


Ponteira Alumínio / Polímero 1Calço Alumínio 1

Mancal Polímero 1Polia Polímero 1

Caixa do Recolhedor Polímero 1Ponteira c/ Furo Polímero 1

Espelho Polímero 1Rebite Alumínio 4

Parafuso Inox 6


Cor Codificação

Espelho Cinta Udinese Catálogo

BCO CZA 9901492 REC8155/40EB-CZBCO PRT 9901493 REC8155/40EB-CPPRT PRT 9901491 REC8155/40EP-CP


MANCAL CALÇO

USINAGEM P/ FIXAÇÃO DO MANCAL

Ø 4

.1

15.5

66 170

4236 8

5.1

6Ø 3.5 (2X)

42

Esc

ala

1:4

CAIXA DO RECOLHEDOR ESPELHO

85 32

140

175

206

36 40

PONTEIRA

octo

gona

l

PONTEIRA C/ FURO

POLIAC/ REDUTOR

20

40

octo

gona

l40

20

29

155

INTEGRADA


PG. 48


Montagem - Recolhedor 8155/40 com tubo de 60

MONTAGEMRECOLHEDOR 8155/40 COM TUBO DE 60

RECOLHEDOR 8155/40

Nota: Para a montagem com o tubo octagonal de 40mm seguir a mesma ordem de montagem desconsiderando

os adaptadores para tubo de 60 mm

Polia c/redutor

Calço

Ponteira c/ furo

AdaptadoresTubo 60

(Vendidos separadamente)

Ponteira

MancalFixados por rebitePOP 3,2x12,7 mm

Tubo octagonal(não incluso)

USINAGEM PARAFIXAÇÃO DA CAIXA

CORTE DO TUBO


Caixa recolhedorB = Comprimento tubo octogonal

Comprimento do tuboB = A - 88

Espelhorecolhedor

142

30

35 53

Esc

ala

1:4

*Tod

as a

s m

edid

as e

m m

m

RECOLHEDOR 8155/40

PG. 49


ADAPTADOR OCT60 RECOLHEDOR 8118/8155

Sem

esc

ala


Adaptador Polímero 1


INTEGRADA

CodificaçãoCor Udinese CatálogoPRT 9205169 RECADP60PRT

DIMENSÕESA

61

61

A

45 39

38.5

41.5

11.5

CORTE A-A


Sem

esc

ala

APLICAÇÃO

DIMENSÕES

PG. 50


PALHETA UDIAL 41

Esc

ala

1:1

Sem

esc

ala

Sem

esc

ala

ComponentesDescrição Matéria Prima Qtde

Perfil Alumínio preenchido com poliuretano

Barras com 6m

Modelo Peso (Kg/m2)

Larg. máx. de uso (m)

Nº de palhetas/m

UDIAL 2.94 2,3 24,4

Codificação

Udinese Catálogo

Palheta 6000mm

9601823 UDIAL41PA6BRANCO90039601825 UDIAL41PA6BRANCO90109601839 UDIAL41PA6PRETO9601845 UDIAL41PC6BRANCO90039601847 UDIAL41PC6BRANCO90109601862 UDIAL41PC6PRETO9602119 UDIAL41PA6ACOCORTEN9602120 UDIAL41PC6ACOCORTEN9602173 UDIAL41PA6MADEIRA9602174 UDIAL41PC6MADEIRA

Esteira montada

sob medida

E9601BC3 ES41BCOPCONFET9601BC3 ES41BCOTCONFE9601BC1 ES41BC1PCONF

ET9601BC1 ES41BC1TCONFE9601PRT ES41PRTPCONF

ET9601PRT ES41PRTTCONFE9601CRT ES41CRTPCONF

ET9601CRT ES41CRTTCONF


48

8.5

Preenchimento depoliuretano

Perfil em chapade alumínio

Ø rolo

Ø eixo

H

DIMENSIONAMENTO DA CAIXAØ rolo = diâmetro que as palhetas alcançamquando enroladas;Ø eixo = diâmetro do eixo do recolhedor;H = altura da porta/janela.

Medidas de enrolamento:

H

Ø e

ixo 4

6Ø

rolo

100 130 160 190 220 250 270

12 13 14 15 16 17 17.5

12.5 13.5 14.5 15.5 16.5 17.5 18

Medidas em (cm):

Nota: Todas as medidas considerando usar cinta defixação da esteira.

PALHETA COM VENTILAÇÃOUDIAL PA

PALHETA SEM VENTILAÇÃOUDIAL PC

Uso intercalado de tampas

0.8

25.5

12

Furos deventilação

41 (p

asso

)

Grampear tampas:(grampeador e grampo

não fornecidos)TAMPAUDIAL41

(não inclusa)

Para melhor desempenho do conjunto, é necessário o usode tampas UDIAL 41 intercaladas e grampeadas conforme

desenho explicativo.

48

8.5



Ø rolo

Ø eixoH



H

Ø e

ixo 4

6Ø

rolo

100 130 160 190 220 250 270

12 13 14 15 16 17 17.5

12.5 13.5 14.5 15.5 16.5 17.5 18

Medidas em (cm):





0.8

25.5

12


41 (p

asso

)



(não inclusa)



48

8.5



Ø rolo

Ø eixo

H



H

Ø e

ixo 4

6Ø

rolo

100 130 160 190 220 250 270

12 13 14 15 16 17 17.5

12.5 13.5 14.5 15.5 16.5 17.5 18

Medidas em (cm):





0.8

25.5

12


41 (p

asso

)



(não inclusa)



48

8.5



Ø rolo

Ø eixo

H



H

Ø e

ixo 4

6Ø

rolo

100 130 160 190 220 250 270

12 13 14 15 16 17 17.5

12.5 13.5 14.5 15.5 16.5 17.5 18

Medidas em (cm):





0.8

25.5

12


41 (p

asso

)



(não inclusa)




Notas:(1) Produto disponível em outras medidas sob consulta, podendo variar de 5000 a 6400 mm;

INTEGRADA

PG. 51


FIXADOR ESTEIRA CAPA PLÁSTICA

Sem

esca

la

Sem

esca

la

Esca

la 1:2

EmbalagemComponentes Matéria Prima QtdeFixador Esteira Inox / Polímero 1



CodificaçãoCor Udinese Catálogo

- 9901387 FIXESTEIRA

Notas:(1) Parafuso e tubo não fornecidos pela Udinese.(2) Quando aplicado em persianas motorizadas com o fixador parafusado, atentar-se para que não haja interferência do parafuso com o motor.

Para instalação clicada,furar tubo com Ø 8mm.

105,5

155

DIMENSÕESVISTA ISOMÉTRICA

APLICAÇÃOPara instalação clicada,furar tubo com Ø 8mm.

105,5

155

DIMENSÕESVISTA ISOMÉTRICA

APLICAÇÃO

INTEGRADA

PG. 52


MAPA DE APLICAÇÃO - INTEGRADA

PG. 53



Máquina Aço / Polímero 1Estrutura Alumínio 1

FECHADURA 85/25 MULTIPONTO 1800 PVC

Sem

esc

ala

Esc

ala

1:2

APLICAÇÃO

DIMENSÕES

Codificação


BCO 9700317 FRA8525MP1800BCOPVCPTF 9700318 FRA8525MP1800PTFPVC

GIRO



Notas: (1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese.(2) Cilindro, contra testa, contra fecho e maçanetas vendidos separadamente.

Para reversão do trinco, usar chave de fenda (não fornecida pela Udinese).

ESCALA 1 : 2

32

14

41

25

25

10

85

225

1800

LEGENDA:

Área visível =

Cotas de controle =


Cotas C.E.P =


( )

X

x

APLICAÇÃO MULTIPONTO. PG 62

PERFIS PARA APLICAR A DOBRADIÇA. PG.68

DESENHO N°.

Nº Projeto:

Projetista:

Cód.:


Material:



DescriçãoFolha: 1:2009/09/2016 ABNER N.

MULTIPONTO 1800 BCO- REHAU ART 500113/ART 500173

A4

2544.23gPeso:

1 2 3

APERTAR GIRAR REVERTER

PG. 54


CILINDRO EUROPEU 83MM C/3 CHAVES PVC

Sem

esc

ala

Esc

ala

1:2

APLICAÇÃO

DIMENSÕES

Codificação

Udinese Catálogo

9700320 CILEUR83MM3CPVC

GIRO*Todas as medidas em mm


33

10

Ø17

83

ESCALA 1 : 1

DIMENSÕES



Parafuso Aço Carbono 1

PG. 55


FECHADURA 85/25 PVC

Sem

esc

ala

Esc

ala

1:2

APLICAÇÃO

DIMENSÕES

Codificação

Udinese Catálogo

9001503 FRA8525PVC



16

25

59

76

55

32

8

85172

2

25

35

10

16

41

214 240

10

8



Máquina Aço / Polímero 1

1 2 3

APERTAR GIRAR REVERTER

Para reversão do trinco, usar chave de fenda (não fornecida pela Udinese).

PG. 56


MAÇANETA MAC EURO PVC

Sem

esc

ala

Esc

ala

1:2

APLICAÇÃO

CorCodificação

Udinese CatálogoBCO 9210723 MACEURO84BCOPVCPTF 9210724 MACEURO84PTFPVC



Aplicável nas Linhas 25, 30 e 42

DIMENSÕES


Maçaneta Alumínio 1 parEspelho Zamak 1 par

Haste Aço 1Tampa Polímero 4

PG. 57


CONTRA TESTA REGULÁVEL PVC

Esc

ala

1:2

Esc

ala

1:2

APLICAÇÃO

Codificação

COR Udinese Catálogo

BCO 9302328 CTTREGBCOPVCPTF 9302329 CTTREGPTFPVC



Notas: (1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese.(2) Para portas com abertura do lado direito, fazer somente os furos indicados com a letra “D”.(3) Para portas com abertura do lado esquerdo, fazer somente os furos indicados com a letra “E”.


Base Polímero 1Regulador Polímero 1

Capa Alumínio 1Parafuso Inox 3

Porca Inox 3

70

22,

5

10

12,3

178

26

197

ESCALA 1:2

ESCALA 1:2

7112

,5

Ø 3,5

178

==

ESCALA 1:2

D

D

D

E

E

ELADO DE ABERTURA

ABERTURA ESQUERDA

ABERTURA DIREITA

DIMENSÕES

CARACTERÍSTICAS

APLICAÇÃO

USINAGEM

Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese.


Base Polímero 1

Regulador Polímero 1

Capa Alumínio 1

Parafuso Inox 3

Porca Inox 3


BCO 9302328 CTTREGBCOPVC

PTF 9302329 CTTREGPTFPVC

Res

erva

mos

o d

ireito

de

alte

raçõ

es s

em a

viso

pré

vio.

Tod

as a

s m

edid

as e

m m

m.


EURO DESIGNPORTA DE CORRER

1/2










70

22,

5

10

12,3

178

26

197

ESCALA 1:2

ESCALA 1:2

7112

,5Ø 3,5

178

==

ESCALA 1:2

D

D

D

E

E

ELADO DE ABERTURA

ABERTURA ESQUERDA

ABERTURA DIREITA

DIMENSÕES

CARACTERÍSTICAS

APLICAÇÃO

USINAGEM



Base Polímero 1


Capa Alumínio 1

Parafuso Inox 3

Porca Inox 3




Res

erva

mos

o d

ireito

de

alte

raçõ

es s

em a

viso

pré

vio.

Tod

as a

s m

edid

as e

m m

m.



1/2










PG. 58


DOBRADIÇA PERNIO 90KG PVC

Sem

esc

ala

Esc

ala

1:2

APLICAÇÃO

DIMENSÕESCodificação


BCO 9001507 DOBPERNIO90BCOPVCPTF 9001508 DOBPERNIO90PTFPVC



13.3

11

100 100

18

18

25

25

11

Notas: (1) Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese;(2) Carga Máxima 90 Kg/Folha com 03 dobradiças.


Aba - Folha Zamak 1Aba - Marco Zamak 1

Eixo Aço 1

70

22,

5

10

12,3

178

26

197

ESCALA 1:2

ESCALA 1:2

7112

,5Ø 3,5

178

==

ESCALA 1:2

D

D

D

E

E

ELADO DE ABERTURA

ABERTURA ESQUERDA

ABERTURA DIREITA

DIMENSÕES

CARACTERÍSTICAS

APLICAÇÃO

USINAGEM



Base Polímero 1


Capa Alumínio 1

Parafuso Inox 3

Porca Inox 3




Res

erva

mos

o d

ireito

de

alte

raçõ

es s

em a

viso

pré

vio.

Tod

as a

s m

edid

as e

m m

m.



1/2










PG. 59


DOBRADIÇA 3D 125KG PVC

Esc

ala

1:2

APLICAÇÃO

DIMENSÕES

MONTAGEM

Codificação


BCO 9001511 DOB3D125BCOPVCPTF 9001512 DOB3D125PTFPVC



106

45

62

45

95

Sem

esc

ala

105.

2

45

24.5

66.9 93

4944

36

3

1

24

Ø5

103

PERSPECTIVA

MONTAGEM

Notas:(1) Peso máximo da folha: 125Kg(2) Fornecido com os parafusos para fixação(3) Quantidade de dobradiças por folha conforme tabela abaixo:


Estrutura Alumínio 1 CJBuchas / Tampas Polímero 1 CJ

ALTURA (mm) 600 700 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200

0100200300400500600 2 2 2 2 2 2700 2 2 2 2 2 2800 2 2 2 2 2 2900 2 2 2 2 2 2

1000 2 2 2 2 2 2 21100 2 2 2 2 2 2 21200 2 2 2 2 2 2 21300 2 2 2 2 2 2 3 31400 2 2 2 2 3 3 3 31500 2 2 2 3 3 3 3 31600 2 2 3 3 3 3 3 3 31700 2 2 3 3 3 3 3 3 31800 2 3 3 3 3 3 3 4 41900 2 3 3 3 3 3 4 4 4 42000 3 3 3 3 3 4 4 4 4 42100 3 3 3 3 4 4 4 4 4 42200 3 3 3 4 4 4 4 4 42300 3 3 3 4 4 4 4 42400 3 3 4 4 4 4 42500 3 3 4 4 4 4 42600 4 4 4 4 4 42700 4 4 4 4 42800 4 4 4 4

LARGURADIMENSÕES DA FOLHA X QUANTIDADE DE DOBRADIÇAS

Limites de Aplicação Dobradiça 3DPeso máximo da folha: 125 KgEspessura do vidro: 16 mm

PG. 60


GABARITO PARA DOBRADIÇA 3D PVC

148

136

99.3

49.3

106

14.6

105

29

29

30.1

148

49.3

31

Sem

esc

ala

DIMENSÕES

*Todas as medidas em mmGIRO

Codificação

Udinese Catálogo

9001575 GABDOB3DPVC


APLICAÇÃO


Gabarito Polímero 1

PG. 61


CONTRA FECHO CREMONA MAX-AR/GIRO PVC

Esc

ala

1:1

Esc

ala

1:2

APLICAÇÃO

Codificação


9 mm ZNB 9001489 CTFCRE09MGZNBPVC

13 mm ZNB 9001490 CTFCRE13MGZNBPVC


Características Técnicas DIMENSÕES

EIXO 9MM

EIXO 13MM

12

12

47.4

3

117.8

44.6

7

8

13

Notas: Componentes de fixação não fornecidos pela Udinese;


PG. 62


MAPA DE APLICAÇÃO - GIRO

PG. 63

COMPONENTES PARA ESQUADRIAS DE PVC | UDINESE ASSA ABLOY

banner-macaneta-mini-2-fechado.pdf 1 06/02/2017 15:53:13

Papaiz - Udinese Metais Indústria e Comércio Ltda.Avenida Luigi Papaiz, 239 | CEP 09931-610 | Diadema - SP - BrasilTel.: +55 (11) 3195-9200www.assaabloy.com.br | www.udinese.com.br

SAUD Serviço de Atendimento Udinese 0800 580 4443

A ASSA ABLOY é o líder mundial em soluções para abertura de portas,empenhado em satisfazer as necessidades de confiabilidade, segurança e conveniência de seus clientes

Sete

mbr

o/20

16 |

Imag

ens m

eram

ente

ilus

trat

ivas

.M

arço

/201

7 | I

mag

ens m

eram

ente

ilus

trat

ivas

.

catálogo de produtos componentes para esquadrias de pvc¡logos... · catálogo de produtos...

Documents