catÁlogo

2 0 1 2 • 2 0 1 3

E STE S FR ASCOS CONTÉM QUALI DADE DE VI DA.

Os produtos que respeitam a natureza são cada vez mais

valorizados por pessoas que compreendem a importância dos

cuidados com a saúde do corpo e do planeta.

A Realgem�s é a única indústria de cosméticos para hotelaria que

utiliza frascos biodegradáveis (oxi-biodegradável), buscando

alinhar bem-estar com a qualidade do lugar onde vivemos.

Eleve seu conceito de hospedagem.

w

tw ew .n. ed le bgrada

Uma marca � Uma garantia

Somente os produtos Realgem's possuem esta

garantia. É o compromisso de que nossos produtos

apresentam um design exclusivo e são produzidos

dentro dos mais exigentes padrões de qualidade,

utilizando sempre matérias-primas selecionadas,

extratos de origem pura manipulados da melhor

maneira por nossos especialistas.

R E A L G E M � S

U M A M A R C A - U M A G A R A N T I A

Quando falamos da marca Realgem's, dos produtos e

do design inovador, também estamos contando a

história de nossos clientes.

Férias de verão, noite de núpcias, viagem de negócio,

lazer, descanso, momentos especiais. Datas que fazem

parte da rotina de clientes e da vida de consumidores

que também comemoramos com muita alegria.

Fundada em 1989, hoje é a maior e melhor empresa

fabricante de cosméticos para hotelaria (amenities) do

Brasil. A Realgem's mantém compromisso com a

qualidade, mas também com a beleza, o encanto, a

felicidade e a realização de nossos consumidores. Mais

do que presentear, nossos cosméticos transformam

breves momentos em lembranças inesquecíveis.

A história da Realgem's e a sua se

encontram. E segue em frente, enquanto

existirem momentos especiais na sua vida e

na de todos nossos clientes e consumidores.

R E A L G E M � S

R E A L G E M � S A M E N I T I E S

A cada linha, um design único, moderno e surpreendente. A

Realgem's não se intimida em investir em tecnologia, inovação e bom

atendimento. Hoje possui o que de melhor existe em tecnologia

européia e domina todos os processos que envolvem seus produtos,

desde a fabricação das embalagens e decoração até o produto final.

Além disso, a Realgem's confia sua produção aos mais capacitados

profissionais do mercado. Por isso, hoje é considerada pelo mercado

hoteleiro como a número 1 em amenities.

A Realgem's tem uma equipe talentosa que busca tendências

mundiais, pesquisa materiais, estuda e tem a sensibilidade de saber o

que você e seu consumidor gostam, criando as mais charmosas

linhas de cosméticos do mercado.

MissãoOferecer soluções inovadoras com qualidade

d i fe renc iada , superando expec t a t i vas e

proporcionando bem-estar.

VisãoSer a melhor e maior empresa fabricante de

cosméticos, sabonetes e acessórios para hotelaria,

reconhecida pela excelência em criar soluções

diferenciadas e inovadoras que proporcionem o

desenvolvimento e satisfação de seus clientes,

fornecedores e colaboradores.

R E A L G E M � S

M I S S Ã O , V I S Ã O , V A L O R E S

A M E N I T I E S

Valores

Comprometimento

Confiabilidade

Empreendedorismo

Ética

Fé

Inovação

Qualidade

Responsabilidade Sócio-Ambiental

A cada ano que passa, mais ações são criadas e incorporada a marca

Realgem's, com a intenção de preservar o meio ambiente e criar um

futuro melhor para as novas gerações.Dentre as ações sustentáveis que

a empresa aplica no seu dia a dia, está a captação da água da chuva que

recolhe, filtra e armazena a água para o uso em banheiros, regas de

jardins e lavagem de calçadas. No ano de 2010 a empresa também

implantou uma central de tratamento de resíduos líquidos descartados

pela a empresa, que visa tornar a água própria para descartes em

galerias pluviais. A política de reutilização também é encontrada no

envio de caixas de papelão e embalagens danificadas, para reciclagem.

A Realgem's procura oferecer produtos inovadores para o mercado de

hotelaria, por isso desenvolveu linhas biodegradáveis e embalagens em

papel reciclado. Conheça outras ações do ciclo de sustentabilidade que

está por trás da nossa marca:

Projeto Selo Agricultura Familiar: Em parceria com os Ministérios

Agrário e do Turismo a Realgem's desenvolveu uma linha de cosméticos

com matérias-primas da Agricultura Familiar, cultivadas por pequenos

agricultores do Brasil;

Projeto Embalagens Biodegradáveis: Única Indústria de amenities no

Brasil a lançar no mercado hoteleiro frascos produzidos com aditivos

oxi-biodegradável.

R E A L G E M � S

E M P R E S A V E R D E

Ações sociaisProjeto WCF Brasil e AHI: Projeto que tem como objetivo proteger crianças e adolescentes contra

a exploração sexual e promover o Turismo Sustentável. A Realgem's como parceira da Atlântica

Hotels International, compartilha seus valores de responsabilidade social e também abraça essa

nobre causa.

Doações: Produtos que não foram vendidos ou enviados para os clientes, são doados a

instituições de caridade e comunidades carentes. Isto é uma atitude de respeito e carinho com o

ser humano.

Colaboradores Realgem's: A empresa investe e cuida de seus colaboradores, por isso apóia o

crescimento profissional e pessoal de cada um, promovendo palestras educacionais e cursos de

aperfeiçoamento organizacional. Investindo também na saúde, implantando Ginástica Laboral

para os funcionários.




nobre causa.



ser humano.








nobre causa.



ser humano.








nobre causa.



ser humano.





R E A L G E M � S

A fábrica Realgem's conta com modernas

instalações e profissionais especializados.

Isto nos rendeu inúmeros prêmios, como a

melhor empresa do mercado, cedidos

pelas revistas e associações do segmento

de hospedagem.

Neste espaço você encontra os prêmios e

reconhecimentos que conquistamos nos

últimos anos.

Esses prêmios, além de incentivarem a

continuidade do trabalho de qualidade

realizado, demonstram o cumprimento de

nossa responsabilidade perante nossos

consumidores.

P R Ê M I O S E R E C O N H E C I M E N T O S

Free FromUma linha ecologicamente correta, natural e saudável. Assim pode ser

definida a “Free From Cosmetic Eco Friendly”. Os produtos que a compõem

contam com ômega 3 e 6 e vitamina E e são desenvolvidos a partir das mais

delicadas e nobres matérias-primas que proporcionam sensação de conforto

e bem estar. Estes cosméticos são formulados a partir de elementos naturais

que oferecem um banho de suavidade sem perder os seus principais

benefícios e sem agredir o meio ambiente. A linha é composta por sabonete

100% vegetal com extrato de clorofila, shampoo, sabonete líquido,

condicionador e loção hidratante com óleo natural de flor de camelina. O

sabonete da linha é o único do mercado embalado em plástico oxi-

biodegradável assim como os frascos que possui a certificação da RES Brasil.

Além disso, os cosméticos são livres de parabenos, corantes, sal e silicone, o

que os torna menos agressivos ao corpo humano e ao meio ambiente. Eleve seu conceito de hospedagem.

M A R C A S P R Ó P R I A S


Os produtos da linha Terra Brasilis são produzidos a partir das

mais nobres matérias-primas. Mergulhados nos prazeres das

águas e da natureza, os cosméticos da linha apresentam cores

alegres e texturas capazes de provocar as melhores sensações

de conforto e bem estar aos consumidores.

T E R R A B R A S I L I SR I Q U E Z A N A T U R A L

L I N H A

20

T E R R A B R A S I L I SL I N H A L I N H A

F L O R E N C E C L A S S

22

Clássico, simples e autêntico são os

elementos de criação da linha Florence

Class. A linha expressa toda a

sobriedade e requinte através de suas

cores e layouts utilizados em sua

criação. É o reflexo de qualquer

executivo de sucesso.


Os produtos da Terra Brasilis

proporcionam aos cabelos e peles

hidratação, suavidade e delicadeza

através de formulações exclusivas.

F L O R E N C E O R Q U Í D E A S

L I N H A


Embalagens estampadas, toda a beleza das flores unida a uma

agradável e especial essência que proporciona aos cabelos e

pele hidratação e refrescância. A linha Florence Orquídeas traz

um delicioso e suave perfume para agradar e conquistar a todos.

L I N H A

F R E E F R O M

Frescor, pureza, natureza... Foi nesse espírito que projetamos a linha de

cosmético mais natural dedicada aos hotéis de todo Brasil. Uma linha livre

formulada a partir de elementos naturais que oferecem para os

consumidores um banho de suavidade sem perder seus benefícios, uma

linha amiga da natureza e da ecologia. É nestas diretrizes que a marca se

forma e traz o seu real significado.

L I N H A

E O S

Através de uma grande parceria, a

Realgem's do Brasil pode oferecer aos

hoteleiros produtos da renomada

marca de Varejo EOS. Podendo ser

personalizados ou não.

A Linha Realgolden vem para satisfazer

os estabelecimentos que buscam custos

mais baixos sem deixar de lado toda

beleza e aparência que um amenities

deve ter.

R E A L G O L D E NL I N H A

REAL�GOLDEN


H ; AL I N H A


TEXTO H;A

Ela chegou para revolucionar o mercado de amenities através de uma apresentação

sofisticada, aroma diferenciado e formulações exclusivas. Ideal para atender os

hóspedes mais exigentes, a linha desenvolvida pelo estilista Alexandre Herchcovitch,

que é o primeiro da América Latina a lançar uma linha de amenities, proporcionando

aos consumidores ação dermopurificante, tonificante e refrescante que protegem e

suavizam a pele e cabelos, deixando-os macios, saudáveis e cheirosos.

S E N T I D O SL I N H A

38

SNCXCM

CAIXA SENTIDOS

TEXTO NOVOPARA SENTIDOS

Criada para trazer sensações e momentos inesquecíveis aos

consumidores, a Florence Sentidos Night busca, através dos

sentidos do amor, paixão e desejo, aguçar ainda mais a

imaginação, transportando os consumidores para lugares em

que suas histórias poderão transformar-se em grandes contos.


Os produtos oferecidos no kit Marémar foram

desenvo l v idos de acordo com as

necessidades das crianças. Oferece todo o

cuidado e proteção para a sua pele delicada.

(Testados Dermatológicamente).

I N F A N T I LL I N H A

Uma linha para a proteção da pele

em exposição aos raios UVA e UVB.

Mantendo-a protegida durante o

tempo de exposição ao sol.

S O L EL I N H A


A PRINCESS possui produtos com design inovador e magníficos cheiros, que agradam aos mais apurados gostos.

A FLORENCE ocupa lugar de destaque no mercado de cosméticos premium, com produtos que atraem por sua beleza e aromas.


C O N C E I T O S , C R I A Ç Õ E S & D E S I G N

A cada linha um design único, moderno e surpreendente. Uma

equipe talentosa que busca tendências mundiais, pesquisa

materiais, estuda e tem a sensibilidade de saber o que você e o

consumidor desejam, criando as mais charmosas linhas de

cosméticos do mercado. Graças a todo este arrojo que a Realgem's

oferece ao mercado diversas opções para seus cosméticos, assim,

alcançando os sonhos específicos de cada estabelecimento.

C L I E N T E S

IL CAMPANARIO

Hotéis

S EVE A

M A R C A S P E R S O N A L I Z A D A S

MA

RC

AS

PE

RS

ON

AL

IZ

AD

AS

51

B O U T I Q U EL I N H A

IBERO STAR HOTELS E RESORTS


GRAN ODARA HOTEL


TIVOLI ECO RESORT

FOTOVILA GALÉ

B O U T I Q U EVILA GALÉ HOTÉIS

L I N H A

62

C U S T O ML I N H A

CLUB MED

C U S T O MVERSARE HOTÉIS

L I N H A

C U S T O MBAMBINA HOTEL

L I N H A

B O U T I Q U ECLUB MED

L I N H A

67


BRISTOL HOTELS

68


CASTRO’S PARK HOTEL

B O U T I Q U EHOTÉIS DEVILLE

L I N H A


CASA GRANDE HOTEL RESORT

69


FAZZENDA PARK HOTEL

70


FOUR POINTS BY SHERATON

B O U T I Q U EIBIS HOTELS

L I N H A

B O U T I Q U EBOURBON HOTÉIS E RESORTS

L I N H A

I T E N S

PAPEL

CAIXA

BOPP BRANCO

FLOW-PACK

MATIZADO

FLOW-PACK

BOPP TRANSPARENTE

FLOW-PACK

MANTEIGA

PAPEL

BOPP BRANCO

PLEAT

PAPEL BRANCO

PLEAT

PAPEL COLORIDO

PLEAT

BOPP TRANSPARENTE

PLEAT

FILM

STREATCH

S A B O N E T E S - E M B A L A G E N SI T E N S

Coração: 15g/18g CR: 30g/40g/50g

IT: 70g/80g/90g MK: 30g/40g/50g/60g

REH: 20g/30g/40g

S A B O N E T E S - M O L D E SI T E N S

TI: 20g/30g/40g/50g

REG: 40g/50g/60g/70g/80g

IR: 50g/60g

DI: 50g/60g/70g

NW: 15g/25g/30g

EU: 30g/40g

DA: 40g

TX: 60g/70g/80g/90g/100g

PVTI30

30mlTAMPA: CILÍNDRICA

PET30TA

30mlTAMPA: ALUMÍNIO

PVIS

33mlTAMPA: PVIS

PVME etiqueta


PVNHFT

30mlTAMPA: FLIP-TOP

PVNHTC


PVNN


PVNH

30mlTAMPA: PPNH

PVNNFP

30mlTAMPA: FLIP-TOP

PVTI30 FT

30mlTAMPA: FLIP-TOP

PVTI30BR


PVTI30BR FT

30mlTAMPA: FLIP-TOP

PVTI30CL


PVTI30CL FT

30mlTAMPA: FLIP-TOP

PETQ42TC

42mlTAMPA: CILINDRICA

PVQUTC


C O S M É T I C O S - F R A S C O SI T E N S


PVQUFT

33mlTAMPA: FLIP-TOP

PVC35

35mlTAMPA: BOLA

PEBT

37mlTAMPA: PPSH

PEBT FT

37mlTAMPA: FLIP-TOP

PVBTFT

37mlTAMPA: FLIP-TOP

35mlTAMPA: BOLA

PVC35BR

PVBT

37mlTAMPA: PPSH

PET45


PET45TC

45mlTAMPA: FLIP-TOP

PVTI55NHBR

55mlTAMPA: PPNH

PVTI55FTCL PVTI55NHCL

55mlTAMPA: FLIP-TOP

55mlTAMPA: PPNH

PVC30BR

30mlTAMPA: BOLA

PVC30FT

30mlTAMPA: FLIP-TOP

PEMD FT

30mlTAMPA: FLIP-TOP

PVTI55


PVTI55CLBR


PVTI55FTBR

55mlTAMPA: FLIP-TOP

PVTI55CLCL


PVTI55CRFT

55mlTAMPA: FLIP-TOP

PVTI55CRNH

55mlTAMPA: PPNH

PET240

240mlTAMPA: BICO DE PATO

PET240 branco


PET240 preto


PETT

60ml TAMPA: CILÍNDRICA

PEQ

30mlTAMPA: FLIP-TOP

PEMD

30mlTAMPA: PPSH

PVC30FTBR

30mTAMPA: FLIP-TOPl

PESG

30mlTAMPA: BOLA

PEFN40FT

40mlTAMPA: FLIP-TOP


B A N H O

B E L E Z A

A C E S S Ó R I O SI T E N S

BACXPATBQ

TOUCA DE BANHO CAIXA

BACXPATBS


BACXPATBT


BAFPBRTB

TOUCA DE BANHO

BAFPMTTB

TOUCA DE BANHO

BAPLCRTB

TOUCA DE BANHO

BAPLNATB

TOUCA DE BANHO

BAPLNHBV7

BUCHA VEGETAL 7cm

BAPLNHBV12

BUCHA VEGETAL 12cm

BAFPTRTB

TOUCA DE BANHO FLOW PACK TRASNPARENTE

BAEPBRTB

TOUCA DE BANHO ESTOJO PVC

BEPLNH2BA

2 BOLAS DE ALGODÃO PLÁSTICO

BEPLNH2DA

2 DISCOS DE ALGODÃO PLÁSTICO

BEPLNH3BA

3 BOLAS DE ALGODÃO PLÁSTICO

BECXPAKB

KIT BELEZA CAIXA

BECXPAKBL

KIT BELEZA LUXO CAIXA

BEFPBRKB

KIT BELEZA FLOW PACK BRANCO

BEFPMTKB

KIT BELEZA FLOW PACK MATIZADO

BEPLNH2AQ

2 ALGODÕES QUADRADOS PLÁSTICO

BEFPTRKB

KIT BELEZA FLOW PACK TRANSPARENTE

BEPLNHKB

KIT BELEZA PLÁSTICO

BEEPBRKB

KIT BELEZA ESTOJO PVC

BEPLNH4HF

4 HASTES FLEXÍVEIS PLÁSTICO

BEPLNH6HF

6 HASTES FLEXÍVEIS

BECXPA4HF

HASTES FLEXÍVEIS CAIXA

BEEPBR4HF

HASTES FLEXÍVEIS ESTOJO PVC

BEPLNHPEL_MX

PENTE TRANSPARENTE PLÁSTICO

BEPLNHPEM

PENTE DE MADEIRA PLÁSTICO

BEPLNHPESLBR

PENTE LUXO PLÁSTICO

BEPLNHPE

PENTE PLÁSTICO



BECXPAPE

PENTE CAIXA

BECXPAPEL

PENTE TRANSPARENTE CAIXA

BEFPMTPE

PENTE FLOW PACK MATIZADO

BEFPBRPE

PENTE NO FLOW PACK BRANCO

BEEPBRPE

PENTE ESTOJO PVC

BEPLCRPE

PENTE CINTA RELÓGIO

BEFPTRPE

PENTE FLOW PACK TRANSPARENTE

BEPLNHLU7

LIXA DE UNHA 7CM PLÁSTICO

BEPLNHLU11


BEPLNHLU18


BEEPBRLU18

LIXA DE UNHA 18CM ESTOJO PVC

C O S T U R A

FEPLNHAI

ABSORVENTE INTERNO MÉDIO PLÁSTICO

F E M I N I N O

COCXPAKCF

KIT COSTURA CAIXA FÓSFORO

COCXPAKCFC

KIT COSTURA CAIXA FECHADA

COCXPAKCL

KIT COSTURA LUXO CAIXA FECHADA

COEPBRKC

KIT COSTURA ESTOJO PVC

COEPBRKCL

KIT COSTURA ESTOJO PVC

COPLNHKC_MX

KIT COSTURA PLÁSTICO

COPLNHKCL

KIT COSTURA LUXO PLÁSTICO

KIT COSTURA FLOW PACK MATIZADO

COFPTRKC COFPTRKC

KIT COSTURA FLOW PACK TRANSPARENTE


H I G I E N EB U C A L

H I G I E N E


HIPLCRSH

SACO HIGIÊNICO COM BARBANTE CINTA RELÓGIO

HIPLCRSHB

SACO HIGIÊNICO CINTA RELÓGIO

HIPLNHSHB

SACO HIGIÊNICO PLÁSTICO

FECXPAKF

KIT FEMININO CAIXA

FEPLCRAC

ABSORVENTE COMUM CINTA RELÓGIO

HIPLNHSH

SACO HIGIÊNICO COM BARBANTE PLÁSTICO

HBPLNHED

ESCOVA CRISTAL DE DENTE PLÁSTICO

HBPLNHEDLB

ESCOVA BRANCA DE DENTE PLÁSTICO

HBPLNHEDT

ESCOVA CRISTAL DE DENTE PLÁSTICO

HBBINHGD7

GEL DENTAL 7GR PLÁSTICO

HBPLNHKD

KIT DENTAL PLÁSTICO

HBPLNHKDE

KIT DENTAL ECONÔMICO NO PLÁSTICO

HBBINHCD18 HBBINHCD30

CREME DENTAL 18GR PLÁSTICO CREME DENTAL 30GR PLÁSTICO

HBFPBRKDE

KIT DENTAL ECONÔMICO FLOW PACK BRANCO

HBFPMTKD

KIT DENTAL FLOW PACK MATIZADO

HBFPMTKDE

KIT DENTAL ECONÔMICO FLOW PACK MATIZADO

HBFPBRKD

KIT DENTAL FLOW PACK BRANCO

HBCXPAKD

KIT DENTAL CAIXA

HBCXPAHBE

KIT HIGIENE BUCAL ECONÔMICO CAIXA

HBCXPAKHB

KIT HIGIENE BUCAL CAIXA

HBCXPAKDE

KIT DENTAL ECONÔMICO CAIXA

HBCXPAKDL

KIT DENTAL LUXO CAIXA

HBFPTRKDE

KIT DENTAL ECONÔMICO FLOW PACK TRANSPARENTE

HBFPTRKD

FIO DENTAL FLOW PACK TRANSPARENTE

HBPLCRKD

KIT DENTAL CINTA RELÓGIO

HBPLCRKDE

KIT DENTAL ECONÔMICO CINTA RELÓGIO

HBEPBRHB

KIT HIGIENE BUCAL ESTOJO PVC



LEFPBRLP

L E N Ç O

LECXPALP

LENÇO DE PAPEL CAIXA

LEEPBRLP

LENÇO DE PAPEL ESTOJO PVC

LENÇO DE PAPEL FLOW PACK BRANCO

LEFPMTLP

LENÇO DE PAPEL FLOW PACK MATIZADO

LEPLCRLP

LENÇO DE PAPEL CINTA RELÓGIO

LEPLNHLP

LENÇO DE PAPEL PLÁSTICO

LEFPTRLP

LENÇO DE PAPEL FLOW PACK TRANSPARENTE

HBEPBRKD

KIT DENTAL ESTOJO PVC

HBEPBRKDE

KIT DENTAL ESTOJO PVC

HBEPBRKHBE

KIT HIGIENE BUCAL ECONÔMICO ESTOJO PVC

HBPLNHFD10

FIO DENTAL PLÁSTICO

M A S C U L I N O

MAFPBRKBL

KIT BARBA LUXO FLOW PACK BRANCO

MAFPMTKBL

KIT BARBA FLOW PACK MATIZADO

MAPLCRKBL

KIT BARBA CINTA RELÓGIO

MABINHCB

CREME DE BARBEAR PLÁSTICO

MACXPAKBL

KIT BARBA LUXO CAIXA

MAPLNHABS

APARELHO DE BARBEAR SIMPLES PLÁSTICO

MAPLNHABL

APARELHO DE BARBEAR LUXO PLÁSTICO

MAEPBRKB

KIT BARBA ESTOJO PVC

MAFPTRKB

KIT BARBA FLOW PACK TRANSPARENTE

MACXPAKB

KIT BARBA CAIXA

MAPLNHKB

KIT BARBA PLÁSTICO

MAPLNHKBL

KIT BARBA LUXO PLÁSTICO

MAPLNHAB

APARELHO DE BARBA


S A P A T O S

SAFPMTFL

FLANELA LUSTRA SAPATOS FLOW PACK MATIZADO

SAFPMTLL

LUVA LUSTRA SAPATOS FLOW PACK MATIZADO

SAPLCRLL

LUVA LUSTRA SAPATOS CINTA RELÓGIO

SAPLNHEL

ESPONJA LUSTRA SAPATOS PLÁSTICO

SAPLNHFL

FLANELA LUSTRA SAPATOS PLÁSTICO

SACXPAEL

ESPONJA LUSTRA SAPATOS CAIXA

SACXPLEL

ESPONJA LUSTRA SAPATOS CAIXA

SAFPBRFL

FLANELA LUSTRA SAPATOS FLOW PACK BRANCO


SAFPTRFL

FLANELA LUSTRA SAPATOS FLOW PACK TRANSPARENTE

SAFPTRLL

LUVA LUSTRA SAPATOS FLOW PACK TRANSPARENTE

SAFPBRLL

LUVA LUSTRA SAPATOS FLOW PACK

SAPLCRFL

FLANELA LUSTRA SAPATOS CINTA RELÓGIO

SAPLNHLL

LUVA LUSTRA SAPATOS PLÁSTICO

BR 116 Km 85 nº 14 Jardim Palmares � Colombo PR 83413-000

Tel.: +55 41 3907-9900 Fax: +55 41 3907-9911

www.realgems.com.br

Sete

mbr

o 20

12

catÁlogo

Documents