catálogo

4
GOP 40 anos de Excelência em Engenharia 40 years of Excellence in Engineering

Upload: mario-fernandes

Post on 06-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Catálogo Tektónica MOZ2013

TRANSCRIPT

GOP

40 anos de Excelênciaem Engenharia

40 years of Excellence inEngineering

O nosso trabalho está patente em alguns dos edifícios mais emblemáticos da história re-cente da arquitectura mun-dial. Para além de um vasto portfólio de obras premiadas, em colaboração com nomes incontornáveis da arquitectura mundial, como os Pritzker Ál-varo Siza e Eduardo Souto de Moura, o GOP procurou con-tribuir, desde a década de 70, para o impulso constante da Excelência na construção.

Our work is evident in some of the most emblematic buil-dings of the recent history of world architecture. In addition to a broad portfolio of award--winning work in collabora-tion with compelling names of world architecture, as the Prit-zkers Álvaro Siza and Eduardo Souto de Moura, the GOP has contributed, since 1970s, to the constant drive for Excellence in construction .

O espírito inventivo do fun-dador do GOP, o Eng. Araújo Sobreira, está no nosso ADN, enquadrado na ideia de “uma engenharia que não se vê, em que o edifício, a sua estrutura e os seus equipamentos são um corpo uniforme”.

The inventive spirit of GOP’s founder, Araújo Sobreira, is in our DNA, framed by the idea of “engineering that can’t be seen, in which the building, its structure and its equipment are a uniform body.”

Participação em Projectos Premiados

Prémio Construir 2011 | Construir Award 2011: Museu de Arte e Arqueologia do Vale do Côa, Vila Nova de Foz Côa, Portugal, Arqs. Ca-milo Rebelo e Tiago Pimentel | Museum of Art and Archeology of the Coa Valley, Vila Nova de Foz Côa, Portugal, Architects Camilo Rebelo and Tiago Pimentel

Prémio Arquitectura do Douro 2010/2011 e Prémio Best Wine tourism | Douro Architecture Award 2010/2011 and Best Wine tourism Award: Armazém de Envelhecimento e Estágio de Vinhos da Quinta do Portal, Sabrosa, Portugal, Arq. Álvaro Siza | Wines Ageing Warehouse of Quinta do Portal, Sabrosa, Portugal, Architect Álvaro Siza

Prémio nacional de Arquitectura 2008 e nomeação para o Prémio da CMM 2007 | national Architecture Award 2008 and nomination for the CMM award 2007: Biblioteca Municipal de Viana do Castelo, Portugal, Arq. Álvaro Siza | Library of Viana do Castelo, Portugal, Archit. Álvaro Siza

Prémio ArCHiP 2007 e nomeação para Wall Paper Awards 2006 | Ar-chip Prize 2007 and nominations for Wall Paper Awards 2006: Casa Toló, Ribeira de Pena, Portugal, Arq. Álvaro Leite Siza | Toló House, Ribei-ra de Pena, Portugal, Architect Álvaro Leite Siza

Prémio seCil de Arquitectura 2006 | seCil Architecture Prize 2006: Pavilhão Desportivo de Ribeira-Serrallo, Barcelona, Espanha, Arq. Álvaro Siza | Sports Hall of Ribeira-Serrallo, Barcelona, Spain, Archit. Álvaro Siza

Menção Honrosa no Prémio internacional de Arquitectura sustentá-vel de Ferrara em 2004 e Menção Honrosa na Categoria de residência singular, atribuído pelo Conselho superior de Colégios de Arquitectos de espanha em 2004 | Honorable Mention on the Ferrara sustainable Architecture international Award in 2004 and Honorable Mention in the category of single residence, awarded by the superior Council of College of Architects of spain in 2004: Módulos Auto-suficientes Expo-nor para a Concreta 2003, Matosinhos, Portugal, Cannatà & Fernandes, arquitectos Lda | Self-contained modules Exponor for Concreta 2003, Matosinhos, Portugal, Cannatà & Fernandes, Architects Ltd

Prémio leão de ouro da Bienal de Arquitectura de Veneza em 2002 | Golden lion Award of the Venice Architecture Biennale in 2002: Edifí-cio Sede e Museu da Fundação Ibêre Camargo, Porto Alegre, Brasil, Arq. Álvaro Siza | Headquarters and Museum of Iberê Camargo Foundation in Porto Alegre, Brazil, Architect Álvaro Siza

nomeado para o Prémio seCil de Arquitectura de 2002 | nominated for the seCil Architecture Prize in 2002: Complexo Desportivo de Santo Tirso, Portugal, Arq. Jorge Nuno Monteiro | Santo Tirso Sports Complex, Portugal, Architect Jorge Nuno Monteiro

Prémio seCil de Arquitectura de 2000 | seCil Architecture Prize 2000: Estruturas e Instalações Eléctricas da Facultad das Ciencias de La Informacion, Santiago de Compostela, Espanha, Arq. Álvaro Siza | Struc-tures and Electrical Installations of Information Sciences Faculty, Santiago de Compostela, Spain, Architect Álvaro Siza

Vencedor do Prémio internacional de Arquitectura sacra de 2000 | Winner of international sacred Architecture, 2000: Complexo Paroquial Marco de Canavezes, Portugal, Arq. Álvaro Siza | Marco de Canavezes Parish Complex, Portugal, Architect Álvaro Siza

Menção Honrosa no Prémio Arkial 2000 | Honorable Mention Award in Arkial 2000: Quinta do Eirado, Matosinhos, Portugal, Arq. Álvaro Leite Siza | Quinta do Eirado, Matosinhos, Portugal, Architect Álvaro Leite Siza

1º Prémio da Primeira Bienal ibero-Americana em 1998 | 1st Prize of the First Bienal iberoamericana in 1998: Reconversão do Mosteiro de Santa Maria do Bouro, Amares, Portugal, Arq. E. Souto de Moura | Con-version of Santa Maria do Bouro Monastery, Braga, Portugal, Architect E. Souto de Moura

nomeado para o Prémio seCil de engenharia Civil de 1997 | nomina-ted for the seCil Prize of Civil engineering, 1997: Faculdade de Arquitec-tura da Universidade do Porto, Arq. Álvaro Siza | Faculty of Architecture, University of Porto, Architect Álvaro Siza

Prémio seCil de Arquitectura 1996 | seCil Architecture Award 1996: Edifício da Escola Superior de Educação do Instituto Superior de Setúbal, Arq. Álvaro Siza | Education Highschool building from the Setúbal High Institute, Architect Álvaro Siza

nomeado para Prémio seCil de Arquitectura 1994 | nominated for seCil Architecture Award 1994: Faculdade de Arquitectura da Universi-dade do Porto, Portugal, Arq. Álvaro Siza | Faculty of Architecture, Univer-sity of Porto, Portugal, Architect Álvaro SizaBiblioteca da Universidade de Aveiro, Portugal, Arq. Álvaro Siza | Faculty of Architecture, University of Porto, Portugal, Architect Álvaro Siza

Prémio nacional de Arquitectura 1993 | national Architecture Award 1993: Edifício da Escola Superior de Educação do Instituto Superior de Setúbal, Portugal, Arq. Álvaro Siza | Education Highschool building from Setúbal High Institute, Portugal, Architect Álvaro Siza

Prémio seCil de Arquitectura em 1992 | seCil Architecture Prize 1992: Centro de Cultura para a Secretaria de Estado da Cultura, Matosinhos, Portugal, Arq. E. Souto de Moura | Center for Culture from the State Secre-tary of Culture, Matosinhos, Portugal, Architect E. Souto de Moura

O GOP é um gabinete de projectos de engenharia, composto por engenheiros, gestores de projecto e especialistas. Oferecemos um conjunto completo de serviços de engenharia aos nossos clientes.

O nosso objetivo é criar condições para que o produto final seja o espelho das necessidades, ambições e sonhos de quem o idealizou.

O serviço do GOP estende-se da Europa à América do Sul, África e Médio Oriente, dispondo de delegações no Rio de Janeiro, Luanda e Abu Dhabi.

GOP is an engineering firm, consisting of engine-ers, project managers and experts. We offer full servi-ce in engineering.

Our goal is to mirror the needs, ambitions and drea-ms of those who idealized the project.

GOP’s services extend from Europe to South America, Africa and Middle East, with offices in Rio de Janei-ro, Luanda and Abu Dhabi.

40 anos de Excelênciaem Engenharia

40 years of Excellence inEngineering

www.gop.pt

Contacto:+351 226 198 360E-mail: [email protected]

Morada:Rua do Aleixo, 53, r/c-c4150-043 Porto,Portugal

GOP