casa de bordados joão caldeira leal & c.ª lda....de bordados lda., estabelecida em parceria...

Casa de bordados João Caldeira Leal & C.ª Lda.

Instrumentos Descritivos

2009

22.

ARQUIVO REGIONAL DA MADEIRA

ARQUIVO REGIONAL DA MADEIRA

Casa de bordados João Caldeira Leal & C.ª Lda.

Instrumentos Descritivos

2009

Coordenação:

Dra Fátima Barros

Autores:

Ana Cristina Men

Levantamento e descrição:

Ana Cristina Men

Colaboração inicial de Laureano de Macedo

2009

ÍNDICE

Apresentação 5

Quadro de Classificação 7

Descrição do Nível Fundo 11

Inventário 17

Organização, Planeamento e Controlo 18

Expediente 19

Produção, distribuição e venda 26

Recursos Financeiros e Patrimoniais 50

Recursos Humanos 57

Abreviaturas, Siglas e Acrónimos 59

Legislação / fontes do sector do bordado 60

Casa de bordados João Caldeira Leal & C.ª Lda.: APRESENTAÇÃ0 5

Apresentação

O instrumento descritivo que se segue decorre do trabalho de inventariação, avaliação e selecção

documental da Casa de Bordados João Caldeira Leal por parte do ARM, no âmbito das suas

funções de salvaguarda do património documental da região.

O trabalho foi desenvolvido em vários momentos, uma vez que esta intervenção ocorreu aquando

da entrega das chaves à senhoria da casa onde funcionou esta firma, e consoante a

disponibilidade de recursos humanos do ARM. A saber:

1. Recolha da documentação para tratamento no ARM;

2. Selecção de desenhos para conservação permanente;

3. Entrevista aos familiares de João Caldeira Leal;

4. Inventariação, selecção e acondicionamento da documentação textual para conservação

permanente;

5. Acondicionamento de desenhos (em curso);

6. Inventário final;

A documentação tratada e disponibilizada pelo ARM espelha o funcionamento de uma empresa de

bordados familiar e, do mesmo modo, cristaliza e perpetua a tradição madeirense do bordado

Madeira. Assim, tratando-se de um fundo privado, encontraram-se documentos privados

particulares e documentos privados decorrentes da actividade da empresa (produção, distribuição

e venda, bem como as relações comerciais com clientes). Destacam-se um enorme volume de

correspondência e de desenhos originais, sem esquecer a documentação financeira.

O processo de selecção de desenhos para conservação permanente foi feito com base a uma

entrevista ao Sr. José Militão Nunes e à Arq. Ana Cristina Nunes, genro e neta do fundador,

respectivamente, cujos critérios foram a conservação de uma amostra de meia dúzia de desenhos

representativos dos códigos abaixo descritos e a totalidade dos códigos 5000 e 6000, por estes

últimos corresponderem ao maior volume de produção da empresa, e os catálogos de desenhos.

1000 – roupa de criança – bebé;

2000 – fatos de rapaz;

3000 – vestidos e saias de criança;

4000 – blusas de senhora;

5000 – Toalhas, naperons e centros de mesa - C;

6000 – roupa de cama - C;

7000 – lenços de senhora;

8000 – lenços de homem;

Casa de bordados João Caldeira Leal & C.ª Lda.: APRESENTAÇÃ0 6

9000 – toalhas de mão e toalhas de barba;

Quanto à documentação textual conservaram-se essencialmente: - correspondência recebida e expedida;

- ficheiros de desenhos;

- desenhos originais (disponíveis após acondicionamento);

- livros de registo (embora deles não se retire muita informação);

- uma amostra de facturas por reconstituírem dados dos clientes da empresa;

A descrição e tratamento arquivísticos ainda não foram feitos de acordo com a norma internacional

de descrição arquivística ISAD-G e com as orientações de descrição arquivística aplicáveis, à

excepção do fundo.

QUADRO DE CLASSIFICAÇÃO

Casa de bordados João Caldeira Leal & C.ª Lda.: QUADRO DE CLASSIFICAÇÃO 8

QUADRO DE CLASSIFICAÇÃO

JCL/A CONSTITUIÇÃO, ORGANIZAÇÃO E REGULAMENTAÇÃO

JCL/A/1 Documentos pessoais e documentos de identificação da empresa

JCL/A/2 Actas da Assembleia-geral da empresa

JCL/A/3 Actas da Assembleia-geral dos operários

JCL/A/4 Inquéritos anuais e mensais do Instituto Nacional de Estatística aos regimes de laboração da indústria dos bordados

JCL/B EXPEDIENTE

JCL/B/1 Correspondência comercial trocada com clientes

JCL/B/2 Correspondência comercial trocada com clientes por zonas

JCL/B/3 Correspondência trocada com entidades oficiais

JCL/B/4 Correspondência particular familiar

JCL/B/5 Correspondência recebida pela delegada sindical de JCL do Sindicato Livre dos

Trabalhadores da Indústria de Bordados, Tapeçarias e Têxteis da Madeira

JCL/B/6 Copiador do registo de transacção de matérias-primas na Alfândega do Funchal

JCL/C PRODUÇÃO, DISTRIBUIÇÃO E VENDA DE BORDADOS

JCL/C/1 Desenhos

JCL/C/2 Registos de desenhos

JCL/C/3 Ficheiros de desenhos e de pontos de desenhos

JCL/C/4 Registos do controlo de produção

JCL/C/5 Registos de contas relativas a bordado e costura

JCL/C/6 Recibos de pagamento da secção de costura

JCL/C/7 Facturas de selagem de JCL

JCL/C/8 Mapas mensais de facturas de selagem de JCL

JCL/C/9 Facturas de selagem da Casa Lusitânia de Bordados Lda.

JCL/C/10 Registos de facturas de selagem

JCL/C/11 Registos de compras de mercadorias

JCL/C/12 Registos do stock de tecidos

JCL/C/13 Registos de vendas

JCL/C/14 Contratos com agências de venda

JCL/C/15 Recibos de pagamento às agências de venda

JCL/C/16 Cadernetas de recibos do Salão de Vendas

JCL/C/17 Registos das comissões dos agentes distribuidores de tecidos para bordar

JCL/C/18 Precários de artigos / Catálogos de linhas

JCL/C/19 Contactos de clientes

JCL/C/20 Publicidade


JCL/D RECURSOS FINANCEIROS E PATRIMONIAIS

JCL/D/1 Registos diários de receita e despesa

JCL/D/2 Registos diários auxiliar de receita e despesa

JCL/D/3 Registos de pagamentos e recebimentos entrados ou saídos pelo caixa

JCL/D/4 Registos do movimento diário e mensal

JCL/D/5 Registos de despesas

JCL/D/6 Registos de letras a pagar e a receber

JCL/D/7 Minutas de deve e haver

JCL/D/8 Registos do imposto de selo

JCL/D/9 Registos de devedores e credores

JCL/D/10 Balanços / balancetes

JCL/D/11 Guias de entrega do imposto de transacções

JCL/D/12 Registo de declarações de responsabilidade (Código do Imposto de Transacções)

JCL/D/13 Boletins de visita do Serviço de divulgação e esclarecimento da DG Contribuições e Impostos para verificação do pagamento do Imposto de transacções

JCL/D/14 Apontamentos de contas correntes / saldos

JCL/D/15 Notas de encomenda e notas de devolução

JCL/D/16 Notas de crédito

JCL/D/17 Facturas

JCL/D/18 Pedidos de material pelas bordadeiras de casa

JCL/D/19 Orçamentos para beneficiação de instalações

JCL/D/20 Seguros JCL/D/21 Inventário de balanços JCL/E RECURSOS HUMANOS

JCL/E/1 Cartões de identidade de funcionárias inscritas no Sindicato Nacional dos Empregados e Operárias da Industria de Bordados da Madeira e na Caixa Sindical de Previdência do Distrito do Funchal

JCL/E/2 Registos dos salários de trabalhadores referentes ao trabalho semanal/ alterações de horário / horas extraordinárias

JCL/E/3 Folhas de ordenados dos funcionários

JCL/E/4 Folhas de beneficiários entregues ao Instituto do Bordado, Tapeçarias e Artesanato da Madeira

JCL/E/5 Boletins de identificação das bordadeiras de casa beneficiárias da firma João

Caldeira Leal

JCL/E/6 Contratos individuais de trabalho

JCL/E/7 Processos de contencioso

JCL/E/8 Mapas de pagamentos de quotas por parte dos funcionários de JCL ao Sindicato Livre dos Empregados e operários da Indústria de Bordados e Tapeçarias da Madeira

JCL/E/9 Mapas de férias de funcionários


JCL/E/10 Declarações de descontos de funcionários

JCL/E/11 Quadros do pessoal ao serviço

DESCRIÇÃO DO NÍVEL FUNDO

Casa de bordados João Caldeira Leal & C.ª Lda.: DESCRIÇÃO NÍVEL FUNDO 12

CÓDIGO DE REFERÊNCIA PT-ARM-JCL

TÍTULO: Casa de Bordados João Caldeira Leal e Cia Lda

DATAS 19281 / 2007-10

NÍVEL DE DESCRIÇÃO Fundo

DIMENSÃO E SUPORTE 153 u.i., papel

NOME DO PRODUTOR Casa de Bordados João Caldeira Leal & Cia Lda.

HISTÓRIA ADMINISTRATIVA A Casa de Bordados João Caldeira Leal & Cia Lda., fundada por João Joaquim

Caldeira Leal e Gabriel Barros, no ano de 1956, funcionou à Rua dos Ferreiros,

n.º 130, Funchal, até ao ano de 2007.

Esta pequena empresa familiar teve como antecedente curto a Casa Lusitânia

de Bordados Lda., estabelecida em parceria com Mário Pereira, Manuel Costa

Neves e D. Mercês na Rua dos Ferreiros, 110.

Ao iniciar o seu próprio percurso na Casa de Bordados João Caldeira Leal &

Cia Lda, João Caldeira Leal dedica-se à fabricação e exportação de bordados

feitos totalmente à mão.

Mais tarde, João Caldeira Leal passa o testemunho da gerência ao genro, José

Militão Gomes Nunes (mesmo antes do casamento deste com a sua filha, Sara

Luísa Pestana Leal Nunes) que administra a empresa no período de 1969 a

1990, de início conjuntamente. Depois, coadjuvado pela sua filha e neta de

João Caldeira Leal, Sofia Leal Nunes.

O seu funcionamento foi semelhante ao de muitas empresas de bordados da

região, contemplando não só a gestão financeira, patrimonial e dos recursos

humanos mas também as áreas de produção, de distribuição e de venda. No

entanto, com a particularidade de se tratar de um negócio de família e do

recurso à sub-contratação dos serviços de desenho, picotagem, bordado,

costura e contabilidade.

Tal como noutras casas de bordados, também nesta casa se fez todo um

trabalho de preparação e distribuição de linhas e tecidos pelas bordadeiras,

engomado e embalamento do produto final. A preparação do tecido envolvia o

corte do tecido e a filtragem do mesmo, essencialmente nos lenços.

1 Como se diz na história administrativa, a da empresa existiu de 1956 a 2007. O ano de 1928 é referente a correspondência familiar e como se pode ver não é fácil separar a história familiar da existência da empresa.

CASA DE BORDADOS JOÃO CALDEIRA LEAL e C.ª Lda


Nesta empresa, o bordado foi objecto de criação por desenhadores que

produziram motivos originais. Referimo-nos a César Jervis de Atouguia, José

Macieira e Aurélio Camacho.

Os desenhos elaborados seguiam para a contagem e classificação dos pontos2

a fim de ser contabilizado o pagamento à bordadeira, consoante os tecidos a

serem trabalhados e o volume de trabalho executado.

De seguida, o desenho era picotado e estampado no tecido. Esses tecidos

eram registados e distribuídos pelas agentes às bordadeiras que, por sua vez,

os entregavam já bordados.

Logo depois, procedia-se à verificação da qualidade dos bordados, à lavagem,

à engomagem, ao recorte, a uma nova verificação e à engomagem final,

dobrados e embalados para venda nas próprias casas de bordados, lojas, ou

para exportação.

Se o bordado era uma actividade efectuada sobretudo no sul da ilha, esta

empresa tinha agências de venda por toda a Madeira: Funchal, Câmara de

Lobos, Caniço, Arco da Calheta, Campanário, Ribeira Brava, Machico, Ponta do

Sol, Ponta Delgada e no Porto Santo.

Filiada no Grémio dos Industriais de Bordados da Madeira com o n.º 038, cuja

missão era a de orientar a indústria no campo da produção e comércio, nela

eram seguidas as normas determinadas para este sector na prossecução da

alta qualidade dos seus produtos.

Não menos importantes características da marca / empresa foram a

originalidade dos seus desenhos, a publicitação da sua imagem e todo o

esmero na relação com os seus clientes, que a fazem única.

Todo um trabalho realizado para satisfazer os seus clientes nacionais e

internacionais, com pedidos provenientes da África do Sul, Alemanha, Brasil,

Estados Unidos da América, França, Guiné Bissau, Moçambique, Nova Zelândia,

Porto Rico, Reino Unido, Senegal, Suécia, apenas alguns a título de exemplo.

Da informação que dispomos, apresentamos em seguida a estrutura familiar

sem a pretensão de uma árvore genealógica, apenas para tornar mais fácil a

visualização e a percepção dos laços familiares:

Capitão Júlio Caldeira Leal + Sara Ribeiro Leal

↓

João Joaquim Caldeira Leal (1916-2000) + Miquelina Pestana Leal

↓

2 Tipologia de pontos do bordado Madeira: 1. arrendado; 2. Ana; 3. Escada; 4. Corda; 5. Atraz; 6. Bastido; 7. Caseado liso e bastido; 8. Chão; 9. Cordão; 10. Francês; 11. Folha aberta e fechada; 12. Granitos; 13. Ilhó aberto e fechado; 14. Matiz; 15. Oficial; 16. Pesponto; 17. Richelieu; 18. Sombra.


Sara Luísa Pestana Leal Nunes + José Militão Gomes Nunes (1939) → Sofia Leal Nunes e

Ana Cristina Leal Nunes

E

J. Rui Pestana Leal

Os negócios desta empresa permaneceram na família de João Caldeira

Leal, como se disse, tendo cessado a sua actividade em 2007, embora o

seu declínio se tenha iniciado a partir de 2000 / 2001.

HISTÓRIA CUSTODIAL

E ARQUIVÍSTICA A documentação recolhida e tratada pelo ARM foi acumulada ao longo do

período de funcionamento da empresa João Caldeira Leal, havendo alguns

resquícios de documentação da Casa Lusitânia.

Existe na documentação referência à loja Atlantic Shop, uma prenda de João

Caldeira Leal à sua filha Sara, onde se venderam bordados da empresa João

Caldeira Leal, ainda em funcionamento na Rua Imperatriz D. Amélia.

FONTE IMEDIATA DE AQUISIÇÃO Documentação adquirida por doação efectuada pelos sócios gerentes da

empresa, José Militão Nunes e Sara Luísa Pestana Leal Nunes.

Transferida em Novembro de 2007 para as instalações do ARM, onde foi

tratada. A formalização do auto de doação culminará com a assinatura do

auto de doação, prevista para breve.

ÂMBITO E CONTEÚDO Documentação resultante do funcionamento da Casa de Bordados João

Caldeira Leal & Cia Lda: documentos privados particulares e documentos

privados decorrentes da actividade da empresa - produção, distribuição e

venda, bem das relações comerciais com clientes, um pouco por toda a

parte. Destacam-se um enorme volume de correspondência e de desenhos

originais, sem esquecer a documentação financeira.

A correspondência familiar revela-nos a emigração de alguns membros da

família para a África do Sul, por exemplo.

De salientar que os desenhos coloridos foram, segundo José Militão Nunes,

uma exigência do mercado, tendo os bordados policromáticos sido

exportados essencialmente para a América do Norte.

Como exemplo da originalidade dos bordados, os ficheiros dos pontos dos

desenhos, especialmente por se tratarem de desenhos originais.

Sobre as séries: recibos de pagamento de costura (C.6); recibos de pagamento

às agências (C.15); recibos de venda no salão de venda (C16); notas de crédito

(D.16); notas de devolução (D.15); notas de crédito (D.16) são séries


descontinuadas e sem grande valor secundário. Foram conservadas para se

conhecer os intervenientes do processo.

A publicitação da sua imagem não foi descurada conforme se pode ver na série

C.20.

SISTEMA DE ORGANIZAÇÃO Aquando da recolha, a documentação encontrava-se espalhada pela casa

onde funcionou a firma, à excepção dos desenhos.

A organização da documentação textual seguiu um critério funcional,

atendendo ao volume do fundo, por funções-meio (organização,

planeamento e controlo, expediente, recursos humanos, financeiros e

patrimoniais e por funções-fim (produção, distribuição e venda de

bordados).

Os desenhos serão organizados, planificados e acondicionados segundo os

códigos originais, dentro em breve.

A ordenação das séries foi feita cronologicamente, sempre que possível. Parte

das unidades de instalação foi substituída, tendo-se reacondicionado a

documentação respectiva em maços ou capilhas e em caixas.

A organização das séries: recibos de pagamento de costura (C.6); recibos de

pagamento às agências (C.15); recibos de venda no salão de venda (C16);

notas de crédito (D.16); notas de devolução (D.15); notas de crédito (D.16) foi

feita com os exemplares disponíveis e a numeração nem sempre é linear (ora

atribuída, ora pré-definida nos modelos). Verificou-se, por vezes, sobreposição

de datas e outras combinações possíveis. No entanto como faltam alguns

exemplares, não nos é possível uma ordenação inequívoca.

CONDIÇÕES DE ACESSO O acesso a documentação não é objecto de restrição. Exceptuam-se a esta

regra, todas as séries documentais inseridas na secção de Recursos

Humanos e alguma correspondência, devidamente assinalada, tanto

quanto se pode apurar.

Nos casos das séries documentais assinaladas e não comunicáveis, a sua

consulta só pode ser facultada aos próprios intervenientes, a familiares dos

mesmos, quando se completarem 50 anos após o seu falecimento, ou, não

sendo conhecida esta data, 75 anos sobre a data dos documentos, ou

mediante autorização do ARM.

AVALIAÇÃO, SELECÇÃO E

ELIMINAÇÃO O fundo documental foi sujeito a avaliação, em cumprimento das

disposições legais decorrentes do D.L.R. n.o 26/99/M, de 27 de Agosto, e

do D.L.R. n.º 15/2004/M, de 14 de Julho.


A eliminação dos desenhos foi feita com base numa entrevista e parecer

do Sr. José Militão Nunes e da Arq. Ana Cristina Nunes e teve lugar a 02 de

Dezembro de 2008, num total de 260 kg.

Quanto à documentação textual foi elaborada uma tabela de selecção em

conformidade com os prazos previstos na tabela das funções-meio da

DGARQ e com a concordância da proprietária, sendo eliminada a 19 de

Junho de 2009, num total de 190 kg .

INVENTÁRIO

CASA DE BORDADOS JOÃO CALDEIRA LEAL & C.ª Lda.

CONSTITUIÇÃO, ORGANIZAÇÃO E REGULAMENTAÇÃO

Casa de bordados João Caldeira Leal & C.ª Lda.: ORGANIZAÇÃO, PLANEAMENTO E CONTROLO 18

Série / Título da u.i. Datas Extremas Tipo

U.I. Cota Acesso

A/1

Documentos

pessoais e

documentos de

identificação da

empresa

Dados da firma JCL s.d. Cap. 131-3 CT

Documentos pessoais e documentos de

identificação da empresa

s.d. Cap. 134-8 CT

1943 / 1990 Cd 139-2 CP

Documentos relativos à loja Atlantic

Shop 1971 / 1977 Cd 139-2 CP

Escrituras 1956 / 1991 Cd 139-2 CP

Fotografias da família e da empresa s.d. Cd 139-2 CP

Carimbos da empresa s.d. Cx. 139-1 CT

A/2

Actas da Assembleia-geral da empresa 1963-03 / 2007-10 Liv. 130 CT

A/3

Actas da Assembleia-geral dos operários 1958-05 / 1977-04 Cap. 123-5 CD

A/4

Inquéritos anuais e mensais do Instituto Nacional de Estatística

aos regimes de laboração da indústria dos bordados

1956-11 / 1981-12 Cap. 88-2 CT

1967-12 / 1977-02 Cap. 92-4 CT

1981-10 / 1984-05 Cap. 90-1 CT

1984-05 / 1988-04 Cap. 88-1 CT

1987-10 / 1995-11 Cap. 123-1 CT

EXPEDIENTE

Casa de bordados João Caldeira Leal & C.ª Lda.: EXPEDIENTE 19


U.I. Cota Acesso

B/1

Correspondência

comercial trocada

com clientes

Correspondência comercial trocada

entre João Caldeira Leal e George

Repanas, Grécia

1983-11 / 1986-05 Cap. 86-1 CT

Correspondência trocada entre JCL e

Ângelo Martins de Azevedo, Mem

Martins, Portugal

1968-08 / 1971-08 Cap. 126-5 CT


entre João Caldeira Leal e Ângelo Jardim

de Azevedo, Mem Martins, Portugal

1972-01 / 1989-07 Cap. 90-2 CT


entre João Caldeira Leal e o Príncepe

das Malhas, Fernando S. Dias dos

Santos, Porto, Portugal

1987-08 / 1993 Cap. 91-4 CT


entre João Caldeira Leal e Alan Gordon

Junes da Gordon Enterprises, Lymington,

Hampshire, Inglaterra

1986-04 / 1987-01 Cap. 91-5 CT


entre João Caldeira Leal e Carlos

Pacheco, Viana do Castelo

1974-08 / 1986-12 Cap. 113-1 CT

Correspondência comercial recebida e

expedida por JCL 1966-04 /1988-09 Cap. 113-2 CT




entre João Caldeira Leal e o Bazar

Madeirense, Lisboa

1967-03 / 1981-04 Cap. 113-4 CT


entre João Caldeira Leal e o Pavilhão da

Madeira, Lisboa

1970-06 / 1986-05 Cap. 113-6 CT


expedida por JCL 1948-01 / 1954-06 Cap. 112-1 CT

Correspondência recebida por JCL

relativa a tabelas de preços de linhos e

de linhas de bordar

1954-01 / 1992-03 Cap. 122-1 CT


expedida por JCL (16) 1962-01 / 1975-07 Cap. 122-2 CT

Correspondência comercial e familiar

recebida e expedida por JCL (13)3 1972-07 / 1993-05 Cap. 122-3 CT


entre JCL e Fidelity Trust Assurance Co.

Ltd.

1950-05 / 1958-01 Cap. 124-6 CT


entre JCL e A. J. Galvão Castello-Branco,

Lourenço Marques, Moçambique

1956-11 / 1967-06 Cap. 124-7 CT

3 Alguma correspondência familiar possui um carácter comercial, visto JCL ter familiares e negócios na África do Sul, por exemplo.

EXPEDIENTE



U.I. Cota Acesso

B/1

Correspondência

comercial trocada

com clientes

(cont.)


entre JCL e Dilma Lourenço da Costa,

Santos, Brasil

1959-01 / 1968-04 Cap. 124-8 CT


entre JCL e Neal N. Van Shalkwik 1960-03 / 1960-05 Cap. 124-9 CT


entre JCL e Manuel Saad Oliveira,

Bissau, Guiné / L. Saad Oliveira, Dakar

1962-03 / 1963-03 Cap. 124-10 CT


entre JCL e Raymond Marshall Ltd,

África do Sul

1962-07 / 1963-10 Cap. 125-3 CT


entre JCL e Alcides de Sousa Teixeira e

João de Gouveia Fernandes, ambos de

Lisboa

1975-09 / 1976-05 Cap. 126-6 CT


entre JCL e Maria Helena da Silva

Policarpo, Lisboa

1975-09 / 1976-06 Cap. 126-7 CT

Correspondência Comercial trocada

entre JCL e Ângelo Martins de Azevedo,

Mem Martins, Portugal

1970-05 / 1972-12 Cap. 127-1 CT



Correspondência comercial recebida por

JCL 1978-05 /1990-06 Cap. 125-5 CT


JCL 1975-04 / 1988-03 Cap. 125-6 CT


JCL 1978-02 / 1994-06 Cap. 125-7 CT


entre JCL e Oriental Handiwork

Company, Melbourne, Austrália

1961-10 / 1969-06 Cap. 125-8 CT


entre JCL e Hongkong Mercantile Pty

Ltd, Sidney, Austrália

1961-10 / 1963-03 Cap. 125-9 CT


entre JCL e Reginald G. Kain Ltd,

Wellington, Nova Zelândia

1962-12 / 1963-05 Cap. 125-10 CT


entre JCL e Walter Raleight Ltd,

Auckland, Nova Zelândia

1962-09 / 1965-11 Cap. 125-11 CT



Correspondência particular e comercial

recebida e expedida por JCL 1962-01 / 1963-05 Cap. 125-18 CT



EXPEDIENTE



U.I. Cota Acesso

B/1

Correspondência

comercial trocada

com clientes

(cont.)






entre JCL e a Sociedade Têxtil de Baiona

Lda, Baiona, Vilarinho, Santo Tirso

1990-06 / 1992-02 Cap. 127-3 CT


JCL 1990-05 / 1995-06 Cap. 127-4 CT

Correspondência particular recebida e







entre JCL e Camille Bucher, Fort-de-

france, Martinica

1962-09 / 1964-06 Cap. 127-12 CT


entre JCL e Narciso Garcia, Porto Rico 1957-07 / 1974-06 Cap. 128-1 CT




entre JCL e George Howard Kluge,

Nassau, Bahamas

1962-09 / 1966-05 Cap. 128-3 CT


entre JCL e Poujol & Co., Port-au-Prince,

Haiti

1962-09 /1972-04 Cap. 128-4 CT




JCL 1976-03 / 1990-01 Cap. 128-12 CT


entre JCL e Walter Dutschke, Alemanha 1962-08 / 1963-06 Cap. 129-10 CT


entre JCL e El corte inglês, Espanha 1971-10 / 1974-02 Cap. 129-15 CT


entre JCL e Denis Naville, Genebra,

Suiça

1973-09 / 1974-06 Cap. 129-16 CT


entre JCL e Teixeira & Mendonça Ltd,

Funchal

1957-02 / 1960-05 Cap. 127-5 CT


JCL 1978-12 / 1982-09 Cap. 129-14 CT

EXPEDIENTE



U.I. Cota Acesso

B/1

Correspondência

comercial trocada

com clientes

(cont.)


JCL 1973-01 / 1992-11 Cap. 129-17 CT



Correspondência particular recebida e




B/2

Correspondência

comercial trocada

com clientes por

zonas


expedida por JCL – Caracas, Venezuela 1962-05 / 1971-02 Cap. 122-4 CT


expedida por JCL (18) – África do Sul e

Londres

1960-07 / 1975-10 Cap. 122-5 CT


expedida por JCL (18) - África do Sul 1965-07 / 1967-04 Cap. 122-6 CT


expedida por JCL (17) – Estados Unidos 1969-01 /1988-07 Cap. 122-8 CT


expedida por JCL – França e Arábia

Saudita

1991-03 / 1995-01 Cap. 122-9 CT


expedida por JCL – Nigéria e Libéria 1972-06 / 1992-02 Cap. 125-2 CT


expedida por JCL - Açores 1960-12 / 1971-08 Cap. 127-6 CT


expedida por JCL - Alemanha 1960-01 / 1962-06 Cap. 128-5 CT


expedida por JCL - Alemanha 1962-07 / 1965-01 Cap. 128-7 CT


expedida por JCL – Alemanha 1991-08 / 1993-12 Cap. 128-8 CT

B/3

Correspondência

trocada com

entidades oficiais

Correspondência trocada entre João

Caldeira Leal e o Grémio dos Industriais

de Bordados da Madeira

1973-01 / 1977 Cap. 93-2 CT

Ofício do Departamento de Operações

de Crédito do Banco de Portugal que

remete um inquérito às empresas,

recebido por João Caldeira Leal & C.ª

Lda

1987-07 Cap. 94-2 CT

Correspondência recebida e expedida

por JCL relativa a trabalho 1977-03 / 1997-05 Cap. 113-7 CD


expedida por JCL (5) - Bancos 1969-01 / 1986-05 Cap. 122-7 CT

Correspondência trocada entre JCL e o

Grémio dos Industriais de Bordados da

Madeira

1956-10 / 1959-10 Cap. 123-6 CT

EXPEDIENTE



U.I. Cota Acesso

B/3

Correspondência

trocada com

entidades oficiais

(cont.)



Madeira

1960-01 / 1963-12 Cap. 123-7 CT



Madeira

1970-01 / 1972-11 Cap. 123-8 CT


por JCL do Grémio dos Industriais de

Bordados da Madeira e do IBTAM

1962-06 /1978-11 Cap. 124-1 CT


IBTAM 1979-02 / 1983-08 Cap. 124-2 CT


IBTAM 1984-07 / 1994-01 Cap. 113-5 CD

Correspondência recebida por JCL do

IBTAM 1989-12 / 1993-06 Cap. 124-3 CT


IBTAM 1986-02 / 1989-01 Cap. 124-4 CT


por JCL relativa à inscrição de

beneficiários

1979-05 / 1983-06 Cap. 125-1 CD


IBTAM 1981-12 / 1985-02 Cap. 125-12 CT

Oficio recebido por JCL com

recomendações sobre segurança e

saúde para o sector dos bordados da

DRT por intermédio do IBTAM

1994-09 Cap. 125-13 CT


por JCL relativa aos inquéritos

estatísticos a enviar a DRE

1986-10 / 1994-09 Cap. 125-14 CT


IBTAM 1990-06 / 1990-12 Cap. 125-15 CT


relativa a seguros 1966-02 / 1989-07 Cap. 127-9 CT


relativa a seguros 1962-06 /1973-08 Cap. 127-10 CT


relativa a seguros 1962-06 / 1969-01 Cap. 128-6 CT


expedida por JCL - Bancos 1952-05 / 1961-12 Cap. 128-10 CT

Ofício do Centro Nacional de Pensões

recebido por Sofia Leal Nunes 1986-01 Cap. 128-14 CD


por JCL relativa ao horário de trabalho

de funcionários

1978-06 / 1992-05 Cap. 129-9 CD


IBTAM 1993-03 / 1998-02 Cap. 129-13 CT

EXPEDIENTE



U.I. Cota Acesso

B/3

Correspondência

trocada com

entidades oficiais

(cont.)


Sindicato Livre dos Trabalhadores da

Indústria de Bordados, tapeçarias e

Têxteis da Madeira

1979-08 / 1978-09 Cap. 131-9 CD

Extracto de conta corrente enviado ao

Sr. Rui Anunciação de Freitas Pereira,

Salão Típico, Funchal

1969-05 Cap. 131-15 CT


IBTAM e das Finanças 1989-06 / 1994-07 Cap. 134-2 CT

Ofício do Gabinete do Secretário

Regional do Equipamento social e

Transportes em que se comunica a

expropriação da parcela de terreno

(n.º41) necessário à obra de construção

da saída de Leste do Funchal recebido

por JCL

2002-09 Cap. 134-15 CT

B/4

Correspondência

particular familiar

Correspondência particular familiar

recebida e expedida por JCL 1954-12 / 1960-06 Cap. 112-2 CD

















Correspondência familiar e comercial



por JCL relativa à ampliação da moradia

sita à Trav. Dr. Castilho, n.º 33

1980-02 / 1983-10 Cap. 112-12 CT

Correspondência recebida por JCL das

bordadeiras de casa 1963-09 / 1977-09 Cap. 128-13 CD

Marcador escrito por José Carlos O. Leal,

sobrinho de JCL, com relações familiares s.d. Cap. 131-12 CD

Correspondência em suporte digital 1928 / 1987 Cd 139-2 CP

EXPEDIENTE



U.I. Cota Acesso

B/5

Correspondência recebida pela delegada sindical de JCL do

Sindicato Livre dos Trabalhadores da Indústria de Bordados,

Tapeçarias e Têxteis da Madeira

1978-04 / 1978-08 Cap. 124-5 CD

B/6

Copiador do registo de transacção de matérias-primas na

Alfândega do Funchal

1966-08 / 1985-06 Cap. 89-2 CT

RECUR

PRODUÇÃO, DISTRIBUIÇÃO E VENDA

SOS HUMA

Casa de bordados João Caldeira Leal & C.ª Lda.: PRODUÇÃO, DISTRIBUIÇÂO E VENDA 26

U


U.I. Cota Acesso

C/1

Desenhos

Desenhos originais de roupa para criança

s.d Cap. 91-6 CT

Apontamentos de moldes de desenhos de

criança para executar

1997-03 / 1997-07 Cap. 94-7 CT

Desenhos 100-2199

s.d.

Cap. 140 CT

Desenhos 2500

s.d. Cap. 141

CT

Desenhos 2600-2700

s.d. Cap. 142-1

CT

Desenhos 2800-2900

s.d. Cap. 142-2

CT

Desenhos 3000

s.d. Cap. 143

CT

Desenhos 4000

s.d. Cap. 144

CT

Desenhos 5000

s.d. Cap. 145

CT

Desenhos 5100

s.d. Cap. 146

CT

Desenhos 5200

s.d. Cap. 147

CT

Desenhos 5300

s.d. Cap. 148

CT

Desenhos 5400

s.d. Cap. 149

CT

Desenhos 5500

s.d. Cap. 150

CT

Desenhos 5500-5600

s.d. Cap. 151

CT

Desenhos 6000

s.d. Cap. 152-1

CT

Desenhos 6000

s.d. Cap. 152-2

CT

Desenhos 7000-9000

s.d. Cap. 153

CT

C/2

Registos de

desenhos

Desenhos de lençóis

Post. 1978

Cap. 117-10 CT

Desenhos de roupa de criança

s.d. Cap. 121-5 CT

Registo de desenhos

1964-12 / 1974-07 Liv. 5 CT

Registo de desenhos

1974-07 / 2000 Liv. 6 CT

Registo de desenhos (n.º 251 ao n.º 4215)

s.d. Liv. 73 CT

Registo de pontos dos desenhos

s.d. Liv. 65 CT

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/3

Ficheiros de

desenhos e de

pontos de

desenhos (cont.)

Ficheiro de pontos dos desenhos

Post. 1959 Cx. 95 CT

Ficheiro de pontos dos desenhos (100 –

9000)

Post. 1958 Cx. 107 CT

Ficheiro de pontos dos desenhos (4000 –

7032)

Post. 1958 Cx. 108 CT

Ficheiro de pontos dos desenhos (1-1530;

2005-2995)

Post. 1951 Cx. 109 CT

Ficheiro de pontos dos desenhos (3005-

3303; 4016-4234; 6111ª – 6471; 7000-

7162; 8000-8109; 9000-9082)

Post. 1951 Cx. 110 CT

Ficheiro de pontos dos desenhos (s. n.º /

separadores originais)

Post. 1951 Cx. 111 CT

Ficheiro de pontos dos desenhos (n.º 5000

– 8000-A)

s.d. Cap. 115-3 CT

Ficheiro de desenhos de blusas de senhora

(4000)

s.d. Cx. 132-1 CT

Ficheiro de desenhos de lenços de senhora

(7000)

s.d. Cap. 132-2 CT

Ficheiro de desenhos de roupa de criança

s.d. Cap. 132-3 CT

Ficheiro de desenhos de toalhas, naperons

e centros de mesa (5000)

s.d. Cap. 132-4 CT

Ficheiro de desenhos de vestidos e saias de

criança

s.d. Cap. 132-5 CT

Ficheiro de desenhos de lenços de senhora

(7000)

s.d. Cap. 132-6 CT

Ficheiro de desenhos de toalhas, naperons

e centros de mesa (5000)

s.d. Cap. 137 CT

Ficheiros de desenhos de criança

s.d. Cap. 138-1 CT4


s.d. Cap. 138-2 CT


s.d. Cap. 138-3 CT

Ficheiros de vestidos e saias de criança

s.d. Cap. 138-4 CT

4 138-1 a 138-4 disponíveis após acondicionamento.

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/4 Registos do controlo de produção

Registo de ordens de estampagem

1963-11 / 1967-04 Liv. 114-21 CT

Registo de notas de controlo de produção

1970-01 / 1970-10 Cap. 115-2 CT

Registo do trabalho de estampagem e de

lavagem de bordados em stock

1984-02 Liv. 80 CT



1986-09 / 1987-11 Liv. 78 CT



1989-09 / 1994-04 Liv. 79 CT

Listagem de artigos para armar

s.d. Cap. 121-7 CT

Apontamento do trabalho efectuado por

Maria Amélia de Mendonça, Porto Santo

s.d. Cap. 134-6 CD

Chapas da empresa contendo n.º, tamanho

e quantidade, composição e símbolos de

lavagem dos bordados

s.d Cap. 136-2 CT

Apontamentos de trabalho mal feito

s.d. Cap. 136-3 CT

Talões de execução de bordados de A.

Melim & C.ª Lda

s.d. Cap. 136-4 CT

C/5

Registos de

contas relativas a

bordado e

costura

Registo de contas relativas a bordado e

costura [1979 / 1986] Liv. 70 CT

Registo de costura dos bordados (grémio)

[1971 / 1983] Liv. 106-32 CT

Registo de costura dos bordados (grémio)

[1972 / 1976] Liv. 106-35 CT

Registo de costura dos bordados (1)

[1972 / 1974] Liv. 106-31 CT

Registo de costura dos bordados (2)

[1975 / 1978] Liv. 106-33 CT

Registo de costura dos bordados

[1972 / 1974] Liv. 106-31 CT


1976 Liv. 106-23 CT


1977 Liv. 106-21 CT


1978 Liv. 106-25 CT


1982 Liv. 106-22 CT


1983 Liv. 106-20 CT


1983 Liv. 106-24 CT

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/6

Recibos de

pagamento da

secção de

costura

Recibos de pagamento de costura: 78

1970-07 / 1970-09 Liv. 96-1 CT


1970-09 / 1970-11 Liv. 96-2 CT


1970-11 / 1971-01 Liv. 96-3 CT


1971-01 / 1971-03 Liv. 96-4 CT


1971-03 / 1971-05 Liv. 96-5 CT


1971-05 / 1971-07 Liv. 96-6 CT


1971-07 / 1971-08 Liv. 96-7 CT


1971-08 / 1971-10 Liv. 96-8 CT


1972-03 / 1972-04 Liv. 96-9 CT


1972-04 / 1972-06 Liv. 96-10 CT


1972-06 / 1973-03 Liv. 96-11 CT


1982-12 / 1983-03 Liv. 96-12 CT


1983-03 / 1991-03 Liv. 96-13 CT


1988-07 / 1988-11 Liv. 96-14 CT


1988-12 / 1989-04 Liv. 96-15 CT


1989-06 / 1990-02 Liv. 96-16 CT


1989-05 / 1990-06 Liv. 96-17 CT


1983-04 / 1983-06 Liv. 96-18 CT


1983-06 / 1983-09 Liv. 96-19 CT


1983-09 / 1983-11 Liv. 96-20 CT


1983-12 / 1984-03 Liv. 96-21 CT


1984-03 / 1984-05 Liv. 96-22 CT


1984-05 / 1984-07 Liv. 96-23 CT


1984-07 / 1984-10 Liv. 96-24 CT


1984-10 / 1985-01 Liv. 96-25 CT

5 Quebra na numeração.

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/6

Recibos de

pagamento da

secção de

costura

(cont.)


1985-01 / 1985-03 Liv. 96-26 CT


1985-03 / 1985-05 Liv. 96-27 CT


1985-05 / 1985-07 Liv. 96-28 CT


1985-07 / 1986-02 Liv. 96-29 CT


1986-02 / 1986-05 Liv. 96-30 CT


1986-05 / 1986-07 Liv. 96-31 CT


1986-07 / 1987-01 Liv. 96-32 CT


1987-02 / 1987-04 Liv. 96-33 CT


1987-04 / 1987-07 Liv. 96-34 CT


1987-07 / 1987-11 Liv. 96-35 CT


1987-11 / 1988-04 Liv. 97-1 CT


1988-04 / 1988-07 Liv. 97-2 CT


1991-03 / 1991-05 Liv. 97-3 CT


1991-05 / 1991-10 Liv. 97-4 CT


1991-10 / 1992-03 Liv. 97-5 CT


1992-03 / 1992-06 Liv. 97-6 CT


1992-05 / 1992-10 Liv. 97-7 CT


1992-10 / 1992-12 Liv. 97-8 CT


1992-12 / 1993-11 Liv. 97-9 CT


1994-04 / 1995-02 Liv. 97-10 CT


1993-12 / 1995-04 Liv. 97-11 CT


1995-05 / 1995-11 Liv. 97-12 CT


1995-12 / 1996-10 Liv. 97-13 CT


1996-10 / 1997-05 Liv. 97-14 CT


1997-06 / 1998-02 Liv. 97-15 CT


RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/6

Recibos de

pagamento da

secção de

costura

(cont.)

Recibos de pagamento de costura

1999-11 / 2001-02 Liv. 97-16 CT


2001-07 Liv. 97-18 CT

C/7

Facturas de selagem de bordados

1993-03 / 1994-01

Cap. 89-3 CT

1983-02 / 1985-12

Cap. 89-8 CT

1991-01 / 1990-04

Cap. 90-4 CT

1992-01 / 1993-04

Cap. 91-1 CT

1994-01 / 1994-11

Cap. 94-15 CT

1994-01 / 1997-12

Cap. 122-10 CT

1998-02 / 2000-09

Cap. 123-3 CT

C/8

Mapas mensais de facturas de selagem 1971-01 / 1982-12 Cap. 121-1 CT

C/9

Facturas de selagem da Casa Lusitânia de Bordados Lda 1955-04 / 1955-07 Cap. 121-8 CT

C/10

Caderno de registo de facturas de selagem 1971-01 / 1974-04 Liv. 106-1 CT

C/11

Registos de

compras de

mercadorias

Registo de compras de matérias-primas e

vendas de artigos 1996-01 / 1996-12 Liv. 19 CT

Registo de compras de matérias-primas e

vendas de artigos

19[- -] Liv. 20 CT

Registo diário de compras a crédito

1963-01 / 1972-12 Liv. 24 CT

Registo de compras a fornecedores

1976-02-20 / 1980 Liv. 33 CT

Registo de compras ou de vendas de

mercadorias

1981-01 / 1986-12 Liv. 41 CT

Registo de entrada de mercadorias

1969-11 Liv. 42 CT


1966-08 / 1973-04 Liv. 43 CT


s.d. Liv. 49 CT

Registo de compras de Leal & Nunes Lda

1976-11 / 1980-12 Liv. 47 CT

Registo de compras de mercadorias

1986-01 / 1986-12 Liv. 54 CT

Registo diário de compras

1957-01 / 1962-12 Liv. 77 CT

Registo da entrada de matérias-primas Post. 1968 Cap. 116-4 CT

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/12

Registos do stock

de tecidos

Registo do stock de tecidos de 1961 a

1975 [1961]-05 / 1975-11 Liv. 27 CT

Registo de stock de mercadorias – Casa

Nicola

1973 / 1974 Liv. 106-26 CT

Registo de stock de mercadorias – Ângelo

Jardim

1973 / 1989 Liv. 106-27 CT

Registo de stock de mercadorias –

Armazéns Oliveira

1973 / 1974 Liv. 106-30 CT

Ficheiro de entradas e saídas de artigos

Post. 1966 Cap. 115-1 CT

C/13

Registos de

vendas

Registo de venda de artigos

1960-06 / 1960-07 Liv. 59 CT

Registo de vendas de artigos

1961-12 / 1962-03 Liv. 23 CT


1965-01 / 1968-02 Liv. 55 CT


1970-06 / 1978-05 Liv. 64 CT


1972-02 / 1977-10 Liv. 62 CT


1973-01 / 1987-01 Liv. 18 CT


1978-02 / 1981-06 Liv. 61 CT


1978-11 / 1993-05 Liv. 25 CT


1981-06 / 1985-05 Liv. 60 CT


1985-05 / 1990-09 Liv. 56 CT


1990-09 / 2000-08 Liv. 58 CT


2001-02 / 2001-05 Liv. 57 CT

Registo de vendas a crédito

1971-01 / 2002-01 Liv. 26 CT

Registo de vendas do bazar

1984-01 / 1991-04 Liv. 35 CT

Registo de saídas de mercadorias com

liquidação de imposto

1966-08 / 1983-12 Liv. 44 CT



1966-11 / 1980-12 Liv. 45 CT

Registo de vendas e serviços prestados de

Leal & Nunes 1977-02 / 1980-02 Liv. 46 CT

Registo de saídas de mercadorias sem


1971-01 Liv. 48 CT

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def. Acesso

C/13

Registos de

vendas (cont.)



s.d. Liv. 51 CT

Registo de vendas do salão de vendas

1957-01 / 1970-12 Liv. 66 CT

Registo de vendas pelas agências (0)7

1964-01 / 1979-06 Cap. 117-2 CT

Registo de vendas pelas agências (n.º 1)

1963-05 / 1983-09 Cap. 94-12 CT


1983-01 / 1999 Liv. 82-2 CT


1981-03 / 1990-04 Liv. 81-1 CT


1991-02 / 1993-02 Liv. 81-4 CT


1971-11 / 1974-12 Liv. 83-1 CT


1972-11 / 1983-07 Liv. 74 CT


1982-07 / 1997-03 Liv. 84-5 CT


1995-03 / 2001-08 Liv. 76 CT


1965-10 / 1968-03 Liv. 83-4 CT


1970-10 / 1975-07 Liv. 82-7 CT


1975-06 / 1994-03 Liv. 83-14 CT

Registo de vendas pelas agências (N.º 5)

1962-11 / 1975-04

Cap. 117-3 CT


1975-01 / 1991-07

Liv. 83-10 CT


1972-06 / 1977-09

Liv. 84-7 CT


1975-02 / 1985-05

Liv. 82-8

CT


1962-02 / 1980-12

Cap. 117-4 CT


1980-02 / 1992-09

Liv. 82-5

CT


1963-02 / 1979-10

Cap. 117-6 CT


1991-02 / 1992-04

Liv. 81-5 CT


1993-03 / 1995

Liv. 81-9 CT


1980-01 / 1984-02

Liv. 81-11 CT

7 As datas-extremas não correspondem à data de produção mas sim à data de entrada e saída de mercadoria das agências de venda.

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/13

Registos de

vendas (cont.)


1998-02 / 2001 Liv. 81-7 CT


1962-04 / 1969-01 Liv. 83-8 CT


1970-07 / 1977-06 Liv. 84-2 CT


1977-01 / 2001 Liv. 81-12 CT


1984-01 / 1992-03 Liv. 83-15 CT


1962-11 / 1988-05 Liv. 117-5 CT


1970-07 / 1981-07 Liv. 83-11 CT


1981-04 / 1998 Liv. 84-3 CT


1983-07 / 1989-01 Liv. 82-1 CT


1963-01 / 1973-03 Liv. 83-6 CT


1966-01 / 1986-09 Liv. 84-1 CT


1979-01/ 1993-03 Liv. 82-3 CT


1959-12 / 1981-07 Liv. 83-9 CT


1967-05 / 1969-03 Liv. 83-12 CT


1972-08 / 1979-01 Liv. 83-13 CT


1992-11 / 2001 Liv. 82-6 CT


1963-08 / 1972-12 Liv. 83-7 CT


1966-07 / 1977-02 Liv. 75 CT


1976-11 / 1986-11 Liv. 81-2 CT


1986-04 / 1997-02 Liv. 84-4 CT


1997-02 / 2000 Liv. 83-3 CT


1970-10 / 2000 Liv. 81-10 CT


1972-01 / 1995 Liv. 81-6 CT


1972-10 / 1985-04 Liv. 83-16 CT


1989-02 / 1998 Liv. 83-2 CT

Registo de vendas pelas agências (n.º22)

1990-10 / 1994-12 Liv. 81-8 CT


1976-03 / 1991-10 Liv. 82-4 CT

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/13

Registos de

vendas (cont.)

Registo de vendas pelas agências

1963-01 / 1985-09 Liv. 83-5 CT


1968-01 / 1987-06 Liv. 84-6 CT


1978-11 / 1992-01 Liv. 81-3 CT

Mapa de pagamentos às agências

1995-12 / 1996-05 Cap. 94-6 CT

Registo de contas do salão de vendas

1967-01 / 1978-04 Liv. 106-37 CT

Registo de contas das agências de venda

1957-09 / 1964-05 Liv. 106-38 CT

Registo de venda de artigos no Natal de

1961

1961 Cap. 117-8 CT

Folhas de registo venda pelas agências e

facturas de vendas de A. Melim & Cia Lda

Sucr.

1986-01 / 1987-12 Cap. 128-15 CT

Folhas de registo de vendas pela agência

18

1976-10 / 1977-10 Cap. 131-4 CT

C/14

Contratos com agências de venda

1962-08 / 1986-11 Cap. 129-8 CT

C/15

Recibos de

pagamento às

agências de

venda

Recibos de pagamentos às agências: 47 A

1969-04 / 1969-05 Liv. 99-27 CT


1969-05 / 1969-07 Liv. 99-28 CT


1969-07 / 1969-08 Liv. 99-29 CT


1969-09 / 1969-10 Liv. 99-30 CT


1969-11 / 1969-12 Liv. 99-31 CT


1969-12 / 1970-02 Liv. 99-32 CT


1970-02 / 1970-04 Liv. 99-33 CT


1970-04 / 1970-05 Liv. 99-34 CT


1970-05 / 1970-07 Liv. 99-35 CT


1970-07 / 1970-08 Liv. 99-36 CT


1970-08 / 1970-10 Liv. 99-37 CT


1970-10 / 1971-01 Liv. 99-38 CT


1971-03 / 1971-04 Liv. 99-39 CT


1971-04 / 1971-06 Liv. 99-40 CT

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/15

Recibos de

pagamento às

agências de

venda (cont.)


1971-06 / 1971-08 Liv. 100-1 CT


1971-08 / 1971-10 Liv. 100-2 CT


1971-10 / 1971-11 Liv. 100-3 CT


1971-11 / 1972-02 Liv. 100-4 CT


1972-02 / 1972-03 Liv. 100-5 CT

Recibos de pagamentos às agências: 11

1969-12 / 1970-02 Liv. 100-6 CT


1970-02 / 1970-03 Liv. 100-7 CT


1970-03 / 1970-04 Liv. 100-8 CT


1970-04 / 1970-06 Liv. 100-9 CT


1970-06 / 1970-07 Liv. 100-10 CT


1970-07 / 1970-09 Liv. 100-11 CT


1970-09 / 1970-10 Liv. 100-12 CT


1970-10 / 1970-11 Liv. 100-13 CT


1971-01 / 1971-02 Liv. 100-14 CT


1972-11 / 1972-11 Liv. 100-15 CT

Recibos de pagamento às agências: 1

1971-03 / 1971-04 Liv. 100-16 CT


1971-04 Liv. 100-17 CT


1971-04 / 1971-05 Liv. 100-18 CT


1971-05 / 1971-07 Liv. 100-19 CT


1971-07 / 1971-08 Liv. 100-20 CT


1971-08 / 1971-09 Liv. 100-21 CT


1971-09 / 1971-10 Liv. 100-22 CT


1971-10 / 1971-12 Liv. 100-23 CT


1971-12 / 1972-01 Liv. 100-24 CT


1972-01 / 1972-03 Liv. 100-25 CT


1972-03 Liv. 100-26 CT


1972-04 / 1972-05 Liv. 100-27 CT

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/15

Recibos de

pagamento às

agências de

venda (cont.)

Recibos de pagamento às agências: 2 1972-05 / 1972-06 Liv. 100-28 CT


1972-06 / 1972-07 Liv. 100-29 CT


1972-07 / 1972-09 Liv. 100-30 CT


1972-09 / 1972-11 Liv. 100-31 CT


1972-11 / 1973-02 Liv. 100-32 CT


1973-02 / 1973-04 Liv. 100-33 CT


1973-04 / 1973-06 Liv. 100-34 CT


1973-06 / 1973-07 Liv. 100-35 CT


1973-07 / 1973-09 Liv. 100-36 CT


1973-09 / 1973-11 Liv. 100-37 CT


1972-03 / 1974-04 Liv. 100-38 CT


1972-04 / 1972-05 Liv. 100-39 CT


1972-05 Liv. 100-40 CT


1972-05 / 1972-06 Liv. 100-41 CT


1972-06 / 1972-07 Liv. 100-42 CT


1972-07 / 1972-08 Liv. 101-1 CT


1972-08 / 1972-09 Liv. 101-2 CT


1972-09 / 1972-09 Liv. 101-3 CT


1972-09 / 1972-11 Liv. 101-4 CT


1972-11 / 1972-12 Liv. 101-5 CT


1973-01 / 1973-02 Liv. 101-6 CT


1973-02 / 1973-03 Liv. 101-7 CT


1973-03 / 1973-04 Liv. 101-8 CT


1973-04 / 1973-05 Liv. 101-9 CT


1973-05 / 1973-06 Liv. 101-10 CT


1973-06 / 1973-08 Liv. 101-11 CT


1973-08 / 1973-09 Liv. 101-12 CT

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/15

Recibos de

pagamento às

agências de

venda (cont.)


1973-09 / 1973-10 Liv. 101-13 CT


1973-10 / 1973-12 Liv. 101-14 CT


1973-12 / 1974-01 Liv. 101-15 CT


1974-01 / 1974-02 Liv. 101-16 CT


1974-02 / 1974-04 Liv. 101-17 CT


1974-04 / 1974-05 Liv. 101-18 CT


1974-05 / 1974-06 Liv. 101-19 CT


1974-06 / 1974-08 Liv. 101-20 CT


1974-08 / 1974-09 Liv. 101-21 CT


1974-09 / 1974-11 Liv. 101-22 CT


1974-11 / 1974-12 Liv. 101-23 CT


1975-02 / 1975-04 Liv. 101-24 CT


1975-04 / 1975-05 Liv. 101-25 CT

Recibos de pagamentos às agências: 45 1975-06 / 1975-09

Liv. 101-26 CT


Liv. 101-27 CT


Liv. 101-28 CT


1973-11 / 1973-12 Liv. 101-29 CT


1973-12 / 1974-03 Liv. 101-30 CT


1974-03 / 1974-05 Liv. 101-31 CT


1974-05 / 1974-07 Liv. 101-32 CT


1974-07 / 1974-10 Liv. 101-33 CT


1974-10 / 1974-12 Liv. 101-34 CT


1974-12 / 1975-03 Liv. 101-35 CT


1975-03 / 1975-06 Liv. 101-36 CT


1975-06 / 1975-09 Liv. 101-37 CT


1975-09 / 1975-12 Liv. 101-38 CT

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/15

Recibos de

pagamento às

agências de

venda (cont.)


1975-12 / 1976-02 Liv. 101-39 CT


1976-02 / 1976-05 Liv. 101-40 CT


1976-05 / 1976-06 Liv. 101-41 CT


1976-06 / 1976-10 Liv. 102-1 CT


1976-10 / 1977-01 Liv. 102-2 CT


1977-01 / 1977-04 Liv. 102-3 CT


1977-04 / 1977-07 Liv. 102-4 CT


1977-07 / 1977-10 Liv. 102-5 CT


1977-10 / 1978-01 Liv. 102-6 CT


1978-01 / 1978-03 Liv. 102-7 CT


1978-03 / 1978-05 Liv. 102-8 CT


1978-05 / 1978-07 Liv. 102-9 CT


1978-07 / 1978-09 Liv. 102-10 CT


1978-09 / 1978-11 Liv. 102-11 CT


1978-11 / 1978-12 Liv. 102-12 CT


1979-01 / 1979-03 Liv. 102-13 CT


1979-03 / 1979-05 Liv. 102-14 CT


1979-05 / 1979-06 Liv. 102-15 CT


1979-06 / 1979-09 Liv. 102-16 CT


1979-09 / 1979-10 Liv. 102-17 CT


1979-10 / 1979-11 Liv. 102-18 CT


1979-11 / 1980-01 Liv. 102-19 CT


1980-01 / 1980-02 Liv. 102-20 CT


1980-02 / 1980-02 Liv. 102-21 CT

8 Esta série termina no n.º 24 e recomeça a partir do n.º 1. 9 O livro anterior a este é o n.º 24.

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/15

Recibos de

pagamento às

agências de

venda (cont.)


1980-02 / 1980-05 Liv. 102-22 CT


1980-05 / 1980-07 Liv. 102-23 CT


1980-07 / 1980-09 Liv. 102-24 CT


1976-04 / 1976-06 Liv. 102-25 CT


1976-06 / 1976-09 Liv. 102-26 CT


1976-09 / 1976-10 Liv. 102-27 CT


1976-10 / 1976-12 Liv. 102-28 CT


1976-12 / 1977-02 Liv. 102-29 CT


1977-03 / 1977-04 Liv. 102-30 CT


1977-04 / 1977-06 Liv. 102-31 CT


1977-06 / 1977-07 Liv. 102-32 CT


1977-07 / 1977-10 Liv. 102-33 CT


1977-10 / 1977-11 Liv. 102-34 CT


1977-11 / 1978-01 Liv. 102-35 CT


1978-01 / 1978-03 Liv. 102-36 CT


1978-03 / 1978-04 Liv. 102-37 CT


1978-04 / 1978-05 Liv. 102-38 CT


1978-05 / 1978-06 Liv. 102-39 CT


1978-06 / 1978-07 Liv. 103-1 CT


1978-07 / 1978-09 Liv. 103-2 CT


1978-09 / 1978-10 Liv. 103-3 CT


1978-10 / 1978-12 Liv. 103-4 CT


1978-12 / 1979-01 Liv. 103-5 CT


1979-01 / 1979-03 Liv. 103-6 CT

Recibos de pagamentos às agências: 45 1979-03 / 1979-03 Liv. 103-7 CT


1979-03 / 1979-05 Liv. 103-8 CT

10 Nota: esta série termina no n.º 50 e passa para o liv.. 25

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/15

Recibos de

pagamento às

agências de

venda (cont.)


1979-05 / 1979-06 Liv. 103-9 CT


1979-06 / 1979-07 Liv. 103-10 CT


1979-07 / 1979-09 Liv. 103-11 CT


1979-09 / 1979-12 Liv. 103-12 CT


1980-02 / 1980-03 Liv. 103-13 CT


1980-03 / 1980-04 Liv. 103-14 CT


1980-04 / 1980-05 Liv. 103-15 CT


1980-06 / 1980-07 Liv. 103-16 CT


1980-07 / 1980-09 Liv. 103-17 CT


1980-09 / 1980-10 Liv. 103-18 CT


1980-10 / 1980-12 Liv. 103-19 CT


1980-12 / 1981-01 Liv. 103-20 CT


1981-01 / 1981-03 Liv. 103-21 CT


1981-03 / 1981-05 Liv. 103-22 CT


1981-05 / 1981-06 Liv. 103-23 CT


1981-06 / 1981-07 Liv. 103-24 CT


1981-09 / 1981-09 Liv. 103-25 CT


1981-10 / 1981-11 Liv. 103-26 CT


1981-11 / 1982-01 Liv. 103-27 CT


1982-02 / 1982-03 Liv. 103-28 CT


1982-03 / 1982-05 Liv. 103-29 CT


1982-05 / 1982-07 Liv. 103-30 CT


1982-07 / 1982-10 Liv. 103-31 CT


1982-10 / 1982-12 Liv. 103-32 CT


1981-12 / 1982-02 Liv. 103-33 CT


1982-12 / 1982-03 Liv. 103-34 CT


RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/15

Recibos de

pagamento às

agências de

venda (cont.)


1982-03 / 1982-04 Liv. 103-35 CT


1982-04 / 1982-05 Liv. 103-36 CT


1982-05 / 1982-07 Liv. 103-37 CT


1982-07 / 1982-09 Liv. 103-38 CT


1982-09 / 1982-11 Liv. 103-39 CT


1982-11 / 1982-12 Liv. 103-40 CT


1982-12 / 1983-02 Liv. 104-1 CT


1983-02 / 1983-02 Liv. 104-2 CT


1983-02 /1983-03 Liv. 104-3 CT

Recibos de pagamentos às agências: 47 1983-03 /1983-04 Liv. 104-4 CT


1983-04 / 1983-06 Liv. 104-5 CT


1986-04 / 1986-06 Liv. 104-6 CT


1986-07 / 1986-11 Liv. 104-7 CT


1986-11 / 1987-01 Liv. 104-8 CT


1987-01 / 1986-03 Liv. 104-9 CT


1987-03 / 1987-04 Liv. 104-10 CT


1987-04 / 1987-07 Liv. 104-11 CT


1987-07 / 1987-09 Liv. 104-12 CT


1987-09 /1987-11 Liv. 104-13 CT


1987-11 / 1987-12 Liv. 104-14 CT


1987-12 / 1988-02 Liv. 104-15 CT


1988-02 / 1988-03 Liv. 104-16 CT


1988-03 / 1988-04 Liv. 104-17 CT


1988-04 / 1988-05 Liv. 104-18 CT


1988-05 / 1988-06 Liv. 104-19 CT


1988-06 / 1988-09 Liv. 104-20 CT


1988-09 / 1988-11 Liv. 104-21 CT


RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/15

Recibos de

pagamento às

agências de

venda (cont.)


1988-11 / 1989-01 Liv. 104-22 CT


1989-01 / 1989-03 Liv. 104-23 CT


1989-03 / 1989-07 Liv. 104-24 CT


1989-07 / 1989-10 Liv. 104-25 CT


1989-10 / 1990-02 Liv. 104-26 CT


1990-02 / 1990-04 Liv. 104-27 CT


1990-04 / 1990-09 Liv. 104-28 CT


1983-04 / 1983-05 Liv. 104-29 CT


1983-05 / 1983-06 Liv. 104-30 CT


1983-06 / 1983-09 Liv. 104-31 CT


1983-09 / 1983-10 Liv. 104-32 CT


1983-10 / 1983-12 Liv. 104-33 CT


1983-12 / 1984-02 Liv. 104-34 CT


1984-02 / 1984-03 Liv. 104-35 CT


1984-03 / 1984-05 Liv. 104-36 CT


1984-05 / 1984-06 Liv. 104-37 CT


1984-06 / 1984-07 Liv. 104-38 CT


1984-07 / 1984-10 Liv. 104-39 CT


1984-10 / 1984-11 Liv. 104-40 CT


1984-11 / 1985-12 Liv. 105-1 CT


1985-02 / 1985-04 Liv. 105-2 CT


1985-04 / 1985-05 Liv. 105-3 CT


1985-05 / 1985-07 Liv. 105-4 CT


1986-03 / 1986-05 Liv. 105-5 CT


1986-06 / 1986-09 Liv. 105-6 CT


RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/15

Recibos de

pagamento às

agências de

venda (cont.)


1986-09 / 1986-11 Liv. 105-7 CT


1986-11 / 1987-01 Liv. 105-8 CT


1987-01 / 1987-03 Liv. 105-9 CT


1987-03 / 1987-06 Liv. 105-10 CT


1987-06 / 1987-09 Liv. 105-11 CT


1987-09 / 1987-11 Liv. 105-12 CT


1987-11 / 1988-03 Liv. 105-13 CT


1988-06 / 1988-07 Liv. 105-14 CT


1988-07 / 1988-09 Liv. 105-15 CT


1988-09 / 1988-11 Liv. 105-16 CT


1988-11 / 1989-01 Liv. 105-17 CT


1989-01 / 1989-03 Liv. 105-18 CT


1989-03 / 1989-04 Liv. 105-19 CT


1989-04 / 1989-06 Liv. 105-20 CT


1989-06 / 1989-09 Liv. 105-21 CT


1989-09 / 1989-11 Liv. 105-22 CT


1989-11 / 1990-02 Liv. 105-23 CT


1990-02 / 1990-04 Liv. 105-24 CT


1990-04 / 1990-06 Liv. 105-25 CT


1990-06 / 1990-09 Liv. 105-26 CT


1990-09 / 1990-11 Liv. 105-27 CT


1990-11 / 1991-02 Liv. 105-28 CT


1991-02 / 1991-04 Liv. 105-29 CT


1991-04 / 1991-05 Liv. 105-30 CT


1991-05 / 1991-07 Liv. 105-31 CT

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/15

Recibos de

pagamento às

agências de

venda (cont.)


1991-07 / 1991-09 Liv. 105-32 CT


1991-09 / 1991-10 Liv. 105-33 CT


1991-10 / 1991-11 Liv. 105-34 CT


1991-11 / 1992-01 Liv. 105-35 CT


1992-01 / 1992-03 Liv. 105-36 CT


1992-03 / 1992-05 Liv. 105-37 CT


1992-05 / 1992-09 Liv. 105-38 CT


1992-09 / 1992-10 Liv. 105-39 CT


1992-10 / 1992-11 Liv. 105-40 CT


1992-11 / 1993-01 Liv. 105-41 CT


1993-01 / 1993-03 Liv. 105-42 CT


1993-03 / 1993-05 Liv. 105-43 CT


1993-05 / 1993-07 Liv. 106-39 CT


1993-07 / 1993-10 Liv. 106-40 CT


1990-09 / 1991-03 Liv. 106-41 CT


1992-01 / 1992-07 Liv. 106-42 CT


1992-07 / 1994-04 Liv. 106-43 CT


1993-10 / 1994-02 Liv. 106-44 CT


1994-04 / 1994-06 Liv. 106-45 CT


1994-06 / 1994-10 Liv. 106-46 CT


1994-10 / 1995-01 Liv. 114-1 CT


1995-01 / 1995-04 Liv. 114-2 CT


1995-04 / 1995-06 Liv. 114-3 CT


1995-06 / 1995-09 Liv. 114-4 CT


1995-09 / 1995-11 Liv. 114-5 CT


1995-11 / 1996-02 Liv. 114-6 CT


RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/15

Recibos de

pagamento às

agências de

venda (cont.)


1996-03 / 1996-05 Liv. 114-7 CT


1996-05 / 1996-08 Liv. 114-8 CT


1996-08 / 1996-11 Liv. 114-9 CT


1996-11 / 1997-03 Liv. 114-10 CT


1997-03 / 1997-06 Liv. 114-11 CT


1997-07 / 1997-11 Liv. 114-12 CT


1997-11 / 1998-03 Liv. 114-13 CT


1998-12 / 1999-05 Liv. 114-14 CT


2000-05 / 2000-11 Liv. 114-15 CT


2000-11 / 2001-09 Liv. 114-16 CT


2001-02 / 2001-12 Liv. 114-17 CT

C/16

Cadernetas de

recibos do Salão

de Vendas

Recibos de venda a dinheiro no Salão de

Vendas: 174 1977-01 / 1977-11 Liv. 99-3 CT


Vendas: 175

1986-04 / 1986-06 Liv. 99-4 CT


Vendas: 176

1986-06 / 1986-09 Liv. 99-5 CT


Vendas: 177

1986-09 / 1986-12 Liv. 99-6 CT


Vendas: 178

1986-12 / 1987-03 Liv. 99-7 CT


Vendas: 179

1987-03 / 1987-05 Liv. 99-8 CT


Vendas: 180

1987-05 / 1987-07 Liv. 99-9 CT


Vendas: 181

1987-07 / 1987-09 Liv. 99-10 CT


Vendas: 183

1987-11 / 1988-04 Liv. 99-11 CT

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/16

Cadernetas de

recibos do Salão

de Vendas (cont.)


Vendas: 18615

1987-12 / 1987-12 Liv. 99-12 CT


Vendas: 44

1984-07 / 1984-10 Liv. 99-20 CT


Vendas: 45

1984-10 / 1985-01 Liv. 99-21 CT


Vendas: 46

1985-01 / 1985-04 Liv. 99-22 CT


Vendas: 47

1985-04 / 1985-06 Liv. 99-23 CT


Vendas: 48

1985-06 / 1985-09 Liv. 99-24 CT


Vendas: 49

1985-10 / 1986-01 Liv. 99-25 CT


Vendas: 5016

1986-01 / 1986-04 Liv. 99-26 CT


Vendas: 11

1992-10 / 1993-03 Liv. 99-13 CT


Vendas: 12

1993-04 / 1993-09 Liv. 99-14 CT


Vendas: 13

1993-09 / 1994-04 Liv. 99-15 CT


Vendas: 14

1994-04 / 1994-10 Liv. 99-16 CT


Vendas: 15

1994-10 / 1995-05 Liv. 99-17 CT


Vendas: 16

1995-05 / 1996-01 Liv. 99-18 CT


Vendas: 17

1996-02 / 1997-04 Liv. 99-19 CT

C/17

Registo das comissões dos agentes distribuidores de tecidos para

bordar

1972

Liv. 106-2 CT

1973

Liv. 106-3 CT

15 Quebra na numeração. 16 Quebra na numeração.

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/17

Registo das comissões dos agentes distribuidores de tecidos para

bordar (cont.)

1974

Liv. 106-4 CT

1975

Liv. 106-5 CT

1976

Liv. 106-6 CT

1977

Liv. 106-7 CT

1978

Liv. 106-8 CT

1979

Liv. 106-9 CT

1980

Liv. 106-10 CT

1981

Liv. 106-11 CT

1982

Liv. 106-12 CT

1983

Liv. 106-13 CT

1984

Liv. 106-14 CT

1985

Liv. 106-15 CT

1987

Liv. 106-16 CT

1990

Liv. 106-17 CT

1986

Liv. 106-18 CT

1991

Liv. 106-19 CT

C/18

Preçários de

artigos/catálogos

de linhas

Catálogos de linhas (Âncora/DMC)

s.d. Mç. 154 CT

Preçário de bonecos

1975 Cap. 89-1 CT

Preçários de artigos

1962-09 / 1978-06 Cap. 92-5 CT

Preçário de desenhos

s.d. Cap. 117-7 CT

Preçário de artigos

Post. 1971 Cap. 121-4 CT


1960-07 / 1965-08 Cap. 129-2 CT


1959-05 / 1962-04 Cap. 129-5 CT

Registo e preçário de artigos

Post. 1999 Cap. 131-7 CT

C/19

Contactos de

clientes

Registo de contactos de moradas de clientes

s.d. Liv. 106-29 CT

Registo de contactos de agentes de venda

1972 / 1990 Liv. 106-34 CT

Contactos de fornecedores / clientes

s.d. Cap. 117-15 CT

RECUR


SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

C/20

Publicidade

Relação de cartões de boas festas e

lembranças oferecidas a clientes e

fornecedores

1958 / 1986 Cap. 88-4 CT

Cartões de boas festas de JCL

s.d. Cap. 117-12 CT

Envelopes de JCL

s.d. Cap. 117-13 CT

Cartões de visita

s.d. Cap. 117-14 CT

Desenho publicitário da firma JCL

s.d. Cap. 132-7 CT

Bandeira publicitária da firma JCL

s.d. Cx. 133 CT

Material publicitário: postais de natal da

empresa; invólcro de bordados; senhas de

bónus de natal; cartões de visita

s.d. Cap. 134-10 CT

Selos de bordados JCL

s.d. Cap. 134-11 CT

Folhas com logótipo das empresas JCL e Casa

Lusitânia; exemplares de notas de produção;

exemplar de precário de A. Melim & C.ª Lda

Sucr.; catálogo de artigos e respectivos

tamanhos;

s.d. Cap. 134-12 CT

Desenho com a localização da empresa

s.d. Cap. 135-4 CT

Emblema e selos da empresa s.d. Cd 139-2 CT

RECUR

RECURSOS FINANCEIROS E PATRIMONIAIS

SOS HUMA

Casa de bordados João Caldeira Leal & C.ª Lda.: RECURSOS FINANCEIROS

E PATRIMONIAIS

50


U.I.

Cota

def.

Acesso

D/1

Registos diários

de receita e

despesa

Registo diário de receita e despesa 1957-01 / 1962-12 Liv. 2 CT


Registo de receita e despesa 1957-01 / 1967-05 Liv. 4 CT

Registo de receita e despesa 1964-10 / 1979-05 Liv. 3 CT

Registo de receita e despesa

1976-12-08 / 1981 Liv. 7 CT


Mapa de receitas arrecadadas na secção de

concerto, recebedoria, estamparia e agências 1984-12 Cap. 94-13 CT

Registo diário de receita e despesa 1957-01 / 1969-12 Cap. 94-14 CT

Registo de selagem de seda natural e artificial

/ Registo de despesas correntes 1958-09 / 1973-02 Liv. 106-36 CT

Folha de Razão Post. 1959 Cap. 121-2 CT

Diário do razão, balancete do razão e

balancete de recompilação 1978-01 / 1978-12 Cap. 135-2 CT

Diário do razão, balancete do razão e

balancete de recompilação 1983-01 / 1983-12 Cap. 135-3 CT

D/2

Registos diários

auxiliar de receita

e despesa

Registo diário auxiliar de receita e despesa 1957-01-31 / 1959 Liv. 17 CT

Registo diário auxiliar de receita e despesa 1961-08 / 1967-01 Liv. 11 CT



Borrão de receita e despesa Post. 1958 Cap. 90-3 CT

Apontamento de movimentos diários Post. 1957 / 1965 Cap. 92-1 CT

Registo diário de contas Post.1976 Cap. 92-3 CT

Registo de receita e despesa 1978 / 1982 Cap. 93-3 CT

Folhas de diário auxiliar Post. 1976 Cap. 120-10 CT

Folhas de diário auxiliar Post. 1977 Cap. 120-11 CT

D/3

Registos de

pagamentos e

recebimentos

entrados ou

saídos pelo caixa

Registo de pagamentos e recebimentos

entrados ou saídos pelo caixa para cada

lançamento diário

1962-04 / 1965-03 Liv. 13 CT

RECUR


SOS HUMA


E PATRIMONIAIS

51


U.I.

Cota

def.

Acesso

D/3

Registos de

pagamentos e

recebimentos

entrados ou

saídos pelo caixa

(cont.)



lançamento diário

1965-03 / 1967-06 Liv. 14 CT



lançamento diário

1967-06 / 1969-09 Liv. 15 CT



lançamento diário

1969-09 / 1971-12 Liv. 16 CT

Registo de saídas de caixa 1976-03 / 1977-12 Liv. 31 CT



lançamento diário

1982-04 / 1982-11 Liv. 8 CT

Registo do extracto mensal do movimento de

caixa 1983-01 / 1983-12 Cap. 116-3 CT

D/4

Registos do

movimento diário

e mensal

Registo do movimento diário 1978-01 / 1983-04 Cap. 116-2 CT

Folhas de movimentos mensais Post. 1976 Cap. 120-9 CT

D/5

Registos de

despesas

Registo de despesas correntes Post. 1958 Cap. 89-6 CT

Registo de despesas de construção de Leal &

Nunes, Lda 1977-04 / 1974-06 Liv. 29 CT

Apontamentos de despesa 1973-04 / 1975-07 Cap. 136-1 CT

Registo de despesas de João Caldeira Leal 1978-01 / 1978-11 Liv. 30 CT

Registo de despesas de João Caldeira Leal 1978-12 / 1985-11 Liv. 34 CT

Registo de despesas particulares de João

Caldeira Leal 1978-01 / 1980 Liv. 32 CT


Caldeira Leal 1984-01 / 1989-08 Liv. 37 CT


Caldeira Leal 1988-08 / 1991-01 Liv. 36 CT

D/6

Registo de letras

a pagar e a

receber

Registo de letras a pagar e a receber 1956-08/ 1969-12 Liv. 39 CT

Registo de letras a pagar 1959-10 / 1967-06 Liv. 40 CT




Registo de letras a receber 1969-07 / 1978-06 Liv. 52 CT

Minuta de letras a pagar 1959 / 1977 Cap. 88-3 CT

RECUR


SOS HUMA


E PATRIMONIAIS

52


U.I.

Cota

def. Acesso

D/6

Registo de letras

a pagar e a

receber (cont.)

Apontamento de letras a pagar Post. 1962 Cap. 134-7 CT

Apontamento de letras a pagar e mapa

provisório para apuramento de resultados Post. 1965 Cap. 135-4 CT

D/7

Deve e haver Minuta de deve e haver 1957-01 / 1981-12 Liv. 21 CT

Registo de deve e haver 1964-01 / 1972-12 Cap. 116-1 CT

D/8

Registo do imposto de selo 1982-01 / 1985-12 Liv. 22 CT

D/9

Registo de devedores e credores 1977-11/ 1980 Liv. 50 CT

D/10

Balanços /

balancetes

Balancete do razão 1960 / 1963-12-31 Cap. 89-7 CT

Balancetes de letras a receber Post. 1961 / 1963 Cap. 91-7 CT

Balancetes Post. 1972 Cap. 92-6 CT

Balancetes Post. 1964 / 1972 Cap. 93-1 CT

Balancetes 1985-01 / 1985-12 Cap. 93-4 CT

Balancetes 1984 Cap. 94-1 CT

Balancete de clientes 1995-12 / 1996-05 Cap. 94-8 CT

Balanço do ano de 1966 Post. 1966 Liv. 120-1 CT








Apontamentos de balanços efectuados 1968-12 / 1988-07 Cap. 129-18 CT

Balancetes do razão 1981-01 / 1982-12 Cap. 135-1 CT

D/11

Guias de entrega do imposto de transacções 1978-01 / 1986-11 Cap. 123-4 CT

D/12

Registo de declarações de responsabilidade (Código do Imposto

de Transacções)

1966-08 / 1983-09 Liv. 9 CT

D/13

Boletins de visita do Serviço de divulgação e esclarecimento da DG

Contribuições e Impostos para verificação do pagamento do

Imposto de transacções

1966-11 / 1986-05 Cap. 131-11 CT

RECUR


SOS HUMA


E PATRIMONIAIS

53


U.I.

Cota

def.

Acesso

D/14

Apontamentos de

contas correntes

/ saldos

Conta corrente de um dos clientes 1975 / 1976 Liv. 106-28 CD

Folhas de apuramento de contas Post. 1960 Cap. 121-3 CT

Apontamentos de contas correntes Post. 1958 Cap. 131-2 CT

Apontamentos de saldos de contas 1978-08 / 1995-09 Cap. 131-10 CT

D/15

Notas de

encomenda e

notas de

devolução

Notas de encomenda 1979-09 / 1998-11 Cap. 123-2 CT

Notas de devolução (2) 1963-03 / 1971-12 Liv. 99-1 CT

Notas de devolução 1990-07 / 1993-01 Liv. 99-2 CT

D/16

Notas de crédito

Notas de crédito: 1 (1-100) 1972-04 / 1972-05 Liv. 97-18 CT






















Notas de crédito: 35 (3401-3500) 1979-03 1979-05 Liv. 98-6 CT

RECUR


SOS HUMA


E PATRIMONIAIS

54


U.I.

Cota

def.

Acesso

D/16

Notas de crédito

(cont.)






Notas de crédito (2851-2900) 1971-11 / 1972-06 Liv. 98-12 CT







Notas de crédito (3451-3500)17 1979-07 / 1980-01 Liv. 98-19 CT











Notas de crédito de A. Melim & C.ª Lda Sucr. 1998-08 / 1998-11 Liv. 98-35 CT

D/17

Facturas Facturas (n.º 3377 ao n.º 3421) 1975-06 / 1975-12 Liv. 84-8 CT

Facturas (n.º 3422 ao n.º 3466) 1976-01 / 1976-10 Liv. 84-9 CT




RECUR


SOS HUMA


E PATRIMONIAIS

55


U.I.

Cota

def.

Acesso

D/17

Facturas (cont.)

Facturas (n.º 3560 ao n.º 3608) 1978-05 /1978-10 Liv. 84-12 CT

















Facturas de venda ao Sr. Álvaro Silva do Bazar

do Pombal 1967-11 / 1968-08 Liv. 114-19 CT

Facturas de venda ao Sr. João Gonçalves 1973-03 / 1976-05 Liv. 114-20 CT

Facturas de venda ao Sr. António de Oliveira

Leal 1983-06 / 1984-02 Liv. 114-18 CT

Facturas 1961-10 / 1962-01 Cap. 121-6 CT

D/18

Pedidos de material pelas bordadeiras de casa 1976-07 / 1976-09 Cap. 134-5 CD

D/19

Contrato de orçamento de pintura 1985-07 Cap. 131-5 CT

D/20

Seguros

Correspondência relativa ao seguro do prédio 1962-06 / 1969-01 Cap. 128-6 CT

Apólices de seguro do equipamento e stock

de JCL 1988-06 / 1994-04 Cap. 129-12 CT

Apontamentos referentes a contratos de

seguros 1973-01 / 1979-08 Cap. 134-14 CT

Apontamentos referentes a contratos de

seguro s.d. Cap. 131-6 CT

RECUR


SOS HUMA


E PATRIMONIAIS

56


U.I.

Cota

def.

Acesso

D/20

Seguros (cont.) Apólice de seguro automóvel 2001-09 Cap. 117-9 CD

D/21

Inventário de

balanços

Inventário dos balanços da firma JCL Post. 1957 Liv. 119 CT

Balanço de toalhas em falta desde o balanço

efectuado entre os anos de 1965-1966 Post 1965 Cap. 94-4 CT

Lista de faltas da agência 3 no ano de 1996 1997-03 / 1997-07 Cap. 94-9 CT

RECUR

RECURSOS HUMANOS

SOS HUMA

Casa de bordados João Caldeira Leal & C.ª Lda.: RECURSOS HUMANOS 57


U.I.

Cota

def.

Acesso

E/1

Cartões de identidade de funcionárias inscritas no Sindicato

Nacional dos Empregados e Operárias da Industria de Bordados

da Madeira e na Caixa Sindical de Previdência do Distrito do

Funchal

Post. 1953 Cap. 134-13 CD

E/2

Registos dos

salários de

trabalhadores

Registo dos salários de funcionários referente

ao trabalho semanal efectuado de Agosto de

1968 a Maio de 1990

1968 / 1990 Liv. 63 CD

Registo das alterações ao horário de trabalho Post. 1961-09-12 Liv. 67 CD

Registo de horas de trabalho extraordinárias Post. 1957-02-27 Liv. 69 CD

Registo de horas de trabalho extraordinárias Post. 1959-03-07 Liv. 68 CD

E/3

Folhas de

ordenados dos

funcionários

Folha de féria ou de ordenados enviadas pela

firma JCL & C.ª Lda à Caixa Sindical de

Previdência do Funchal

1957-01-11 / 1959 Cap. 88-5 CD

Folhas de ordenados dos funcionários da

firma João Caldeira Leal & C.ª Lda 1960-02 / 1963-12 Cap. 125-16 CD


firma JCL & C.ª Lda enviadas à Caixa Sindical

de Previdência do Funchal

1961 / 1970-11 Cap. 94-3 CD


firma JCL & C.ª Lda enviadas à Caixa Sindical

de Previdência do Funchal

1964-08 / 1968-01 Cap. 89-4 CD

Folhas de ordenados mensais dos

funcionários da firma João Caldeira Leal & C.ª

Lda enviadas ao Centro de Segurança Social

da Madeira

1968-01 / 1981-01 Cap. 128-9 CD


funcionários da firma JCL & C.ª Lda enviadas

à Caixa de Previdência e abono de família do

distrito do Funchal

1972-12 / 1977-01 Cap. 89-5 CD


funcionários da firma JCL & C.ª Lda enviadas

à Direcção Regional da Segurança Social

1981-02 / 1989-04 Cap. 91-2 CD




da Madeira

1989-01 / 1996-05 Cap. 126-2 CD




da Madeira

1990-01 / 1995-12 Cap. 126-1 CD

RECUR

RECURSOS HUMANOS

SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

E/3

Folhas de

ordenados dos

funcionários

(cont.)

Folhas de salários de funcionários Post. 1960 / 1966 Cap. 90-5 CD

Folhas de salários de funcionários 1967-01 / 1970-12 Cap. 129-1 CD

Folhas de salários de funcionários 1967-04 / 1971-01 Cap. 129-3 CD

Folhas de salários de funcionários Post. 1968-07 Cap. 134-4 CD

Folhas de féria de funcionários Post. 1971 / 1978 Cap. 91-3 CD


funcionários da firma JCL & C.ª Lda Post. 1972 / 1987 Cap. 92-2 CD

Folhas mensais de salários das bordadeiras 1978-02 / 1983-11 Cap. 117-1 CD

E/418

Folhas de beneficiários entregues ao Instituto do Bordado,

Tapeçarias e Artesanato da Madeira pelo industrial n.º 1323, João

Caldeira Leal

1964-08 / 1964-08 Cap. 94-5 CD

1979-09-21 / 1984 Cap. 87-3 CD

1984 / 1990 Cap. 87-2 CD

1985 / 1987 Cap. 86-4 CD

1988 / 1990 Cap. 86-2 CD

1990-11 / 1993-05 Cap. 86-3 CD

1991-02 / 1998-02 Cap. 87-1 CD

1994-02 / 1994-11 Cap. 94-10 CD

2001-05 / 2001-06 Cap. 94-11 CD

E/5

Boletins de identificação das bordadeiras de casa

1975-08-01 / 1983 Cap. 87-4 CD

Post. 1978 Cap. 93-5 CD

E/6

Contrato individual de trabalho 1980-03 Cap. 129-7 CD

E/7

Processos de contencioso

1971-05 Cap. 117-11 CD

1966-05 / 1972-09 Cap. 129-11 CD

E/8

Mapas de pagamentos de cotas por parte dos funcionários de JCL

ao Sindicato Livre dos Empregados e operários da Indústria de

Bordados e Tapeçarias da Madeira

1973-12 / 1976-11 Cap. 129-4 CD

E/9

Mapas de férias

1982-04 Cap. 131-14 CD

1993-05 / 1994-04 Cap. 129-6 CD

18 Colecção cujos originais devem estar no IVBAM.

RECUR

RECURSOS HUMANOS

SOS HUMA



U.I.

Cota

def.

Acesso

E/10

Declaração de descontos de uma engomadeira 1995-01

Cap. 131-13 CD

E/11

Quadro do pessoal ao serviço 1969-07 Cap. 131-16 CD

1960-10 Cap. 134-1 CD

RECUR

SOS HUMA

Casa de bordados João Caldeira Leal & C.ª Lda.: LEGISLAÇÃO / FONTES DO SECTOR DO BORDADO

DISTRIBUIÇÃO E VENDA

59

Abreviaturas, Siglas e Acrónimos ARM: Arquivo Regional da Madeira;

Cx.: Caixa(s);

D.L.R.: Decreto Legislativo Regional;

IBTAM: Instituto do Bordado, Tapeçarias e Artesanato da Madeira;

Liv.: Livro(s);

M.l.: metros lineares;

Pt.: Pasta(s);

U.i.: Unidade(s) de instalação;

RECUR

SOS HUMA

Casa de bordados João Caldeira Leal & C.ª Lda.: LEGISLAÇÃO / FONTES DO SECTOR DO BORDADO

DISTRIBUIÇÃO E VENDA

60

Legislação / fontes do sector do bordado Declaração de Rectificação n.o 43/2006

D.L.R. n.º 18/2006/M: aprova a orgânica do Instituto do Vinho, Bordado e do Artesanato da Madeira, I. P. São

revogados os Decretos Legislativos Regionais n.ºs 14/91/M, de 18 de Junho, e 25/2004/M, de 20 de Agosto,

e os Decretos Regulamentares Regionais n.ºs 20/2001/M, de 30 de Agosto, e 3/2003/M, de 31 de Janeiro.

Alterado pela Declaração de Rectificação nº. 43/2006.

D.R.R. n.º 20/2001/M de 30 de Agosto de 2001: altera o D.L.R. n.º 14/91/M de 18 de Junho, que aprova a

orgânica do Instituto do Bordado, Tapeçarias e Artesanato da Madeira.

D.L.R. n.º 23/90/M de 02 de Outubro: aprova a lei orgânica do IBTAM.

D.L.R. n.º 11/86/M de 28 de Junho: defesa da qualidade e autenticidade do artesanato regional para venda

em território nacional ou para exportação. Revogada a portaria 41/85 de 20 de Março.

Portaria n.º 11/80 de 8 de Fevereiro: regulamenta a actividade das bordadeiras de casa.

Portaria n.º 83/80: regulamenta pedidos de redução e isenção de direitos ou sobretaxa de importação de

matérias-primas ou outros materiais bens de equipamento, produtos subsidiários ou acessórios.

D.L.R. n.º 2/77/M de 03 de Março e D.L.R. n.º 7/78/M de 28 de Fevereiro: Criação do IBTAM.

Decreto-Lei 470/66 de 1 de Julho: Código do imposto de Transacções.

Decreto-Lei 45103 de 1 de Julho de 1963: Código da Contribuição Industrial.

Decreto-Lei de 08.12.1938: Obrigatoriedade do bordado para venda dispor de um selo de garantia.

SILVA, Padre Fernando Augusto da e Carlos Augusto de Menezes. Elucidário madeirense. Funchal: edição da

Junta Geral do Distrito Autónomo do Funchal, 1965.

http://www.bordadomadeira.pt/pt/a-unique-product-/menu-id-31.html

http://www.srrh-recursoshumanos.pt/ibtam03.swf

http://www.scribd.com/doc/13604981/bordado

http://www.bordadomadeira.pt/pt/a-unique-product-/menu-id-31.html

http://www.srrh-recursoshumanos.pt/ibtam03.swf

http://www.scribd.com/doc/13604981/bordado

Casa de bordados João Caldeira Leal & C.ª Lda.: LEGISLAÇÃO / FONTES DO SECTOR DO BORDADO 61

casa de bordados joão caldeira leal & c.ª lda....de bordados lda., estabelecida em parceria...

Documents