Ano Rotário 2012/2013 - Fevereiro 2013 - n° 08 - Minas Gerais - Brasil - www.rotary4560.org.br

ROTARY INTERNATIONAL - DISTRITO 4560

CARTA MENSAL

Os jovens do Rotaract Club de I taúna-Cidade Universitária elaboraram um clipe muito bem feito, denominado "Change Your Life, Change Your World - Mude Sua Vida, Mude Seu Mundo".

O vídeo traz imagens de a ç õ e s d o s j o v e n s rotaractianos, interactianos, r o t a k i d i a n o s e a t é d e

rotarianos por todo o distrito 4560. Até o momento da publicação desta Carta Mensal, o clipe, que foi disponibilizado no YouTube no domingo, dia 20 de janeiro, já tinha perto de 1.800 visualizações, simplesmente um sucesso!!!

O trabalho foi criado para disseminar o ideal da família rotária, seja no Interact, no Rotaract, no Rotary Kids ou nos Rotary Clubs, que nada mais é do que o autêntico companheirismo, e visa motivar/instigar a boa vontade, a paz, e o ato de servir.

A produção ainda traz explícito um desafio: ele tem como principal fato motivador o convite aos cidadãos, sejam crianças, sejam jovens, sejam adultos, para que venham "fazer parte dessa história!"

O vídeo tem também outros desafios a vencer, para tanto, seus elaboradores pedem que o mesmo seja COMPARTILHADO no Facebook ou VISUALIZADO no youtube. Assim, com esse simples gesto, você estará contribuindo para a ERRADICAÇÃO da PÓLIO !

Veja como:Quando o vídeo atingir 5.000 (cinco mil) visualizações no YouTube, ou

1.000 (mil) compartilhamentos no Facebook, o Rotaract Club de Itaúna - Cidade Universitária doará R$100,00 (cem reais) para o programa End Polio Now (a doação será feita nos dois casos).

Caso o vídeo receba alguma bonificação do site, esse valor também será revertido para ajudar o Rotary a erradicar a Pólio no mundo.

Estão de parabéns os jovens do Rotaract Club de Itaúna-Cidade Universitária, pela belíssima iniciativa, que só orgulho proporciona à família rotária do distrito 4560.

A produção dos rotaractianos mereceu até mesmo destaque no site da Revista Brasil Rotário, que também está destacando a feliz iniciativa dos jovens g u e r r e i r o s i t a u n e n s e s . C o n f i r a : http://www.brasilrotario.com.br/?p=showConteudo&id=1180

O clipe pode ser acesado no seguinte endereço:http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=O2CoQEX

qQVoVale a pena conferir.

Nesta Edição:

Conheça algumas dicas para outorga mais rápida de subsídios..... pág. 02

Tudo pronto para a 5ª edição da ADIRC: Assembléia Distrital de Interact e Rotaract............................................................................................. pág. 04

Hotel Glória Caxambu - Veja novas fotos da sede do maior evento distrital............................................................................................. pág. 08

M A R Ç O M Ê S D A ALFABETIZAÇÃO

Caros companheiros,Gandhi disse uma vez: “Se

quisermos dar ao mundo lições de paz e se realmente desejarmos lutar contra as guerras, temos que começar pelas crianças. Neste mês somos chamados a rever nossas metas e o que é preciso fazer ainda pela alfabetização no Brasil e no mundo.

O Rotary International declarou que a alfabetização básica é uma condição fundamental para o alcance da paz e, no entanto, milhares de brasileiros ainda não tem a alegria de ler e escrever sequer seu nome ou sua própria história.

Companheiros, a ênfase que a nossa organização dá à alfabetização incentiva os rotarianos a se dedicar e se envolver em todos os aspectos dessa missão, desde a educação primária ao treinamento profissionalizante, formação de professores, ensino a adultos, concursos de redação, construções de bibliotecas, cantinhos da leitura e muitos outros.

Sabemos que milhares de pessoas não tem conhecimentos necessários para conseguir sequer um bom emprego e isto nos faz muito tristes, quando refletimos o quanto o domínio das letras transforma uma vida. Saber ler e escrever é algo que às vezes parece comum para quem já sabe, assim, nem damos muita importância, mas, sem dúvida, o saber e o escrever abrem muitas portas e dá esperança para aqueles que sonham sair um dia da pobreza e tomar um novo rumo em sua vida. São pessoas que tem a sede do saber. Somos todos responsáveis a ponto de nos conscientizarmos que o primeiro passo para o progresso de uma nação é a EDUCAÇÃO. Nossa missão é trabalhar para a alfabetização de pessoas, a fim de que se tornem independentes.

Companheiros, vamos utilizar de todas as nossas forças para acabar com o analfabetismo. Podemos intervir, desenvolver, criar um mundo diferente e melhor, não podemos é permanecer acomodados. Façamos algo mais. Um pouquinho a mais e, com certeza, este pouquinho somado a outros pouquinhos, resultará numa grande soma que ao final fará grande diferença.

As oportunidades existem, construiremos a PAZ a partir do momento em que todos

reconheçam o sentido da palavra PAZ..... PAZ ATRAVÉS DO SERVIR.

Um forte abraço rotário a todos,

Aristides Beraldo GarciaGovernador 2012/2013

“Um homem só adquire grandeza à medida que trabalha para o bem estar do próximo”

Mensagem do GovernadorVÍDEO PRODUZIDO PELOSROTARACTIANOS DE ITAÚNA

É UM SUCESSO

Vamos à

Conferência?

SEDE DO EVENTO:- HOTEL GLÓRIA – CAXAMBU – MG – 24 a 26/05Reservas:- (35) 3341-9200 - c/ Srs. Walter ou Priscila.

E-mail: reservas@hotelgloriacaxambu.com.brwww.hotelgloriacaxambu.com.br

ROTARY INTERNATIONALPRESIDENTE DE R. I. 2012-2013

SAKUJI TANAKAJapão

SECRETÁRIO GERAL DE R.I. JOHN HEWKOONE ROTARY CENTER 1560 SHERMAN AVE.,EVANSTON, IL 60201 3698, USAFone: +1847 866 3000 Fax: + 1847 328 8554www.rotary.org/ptDIRETOR DE RI ZONA 19 A E 20 - 2011-2013 JOSÉ ANTONIO FIGUEIREDO ANTIÓRIO Alameda Holanda, 160 – Residência 01 Alphaville Residencial Um – 06474-320 – Barueri – SPFone: +55 (11)4191-5473 - Celular 11-9981-0615Email – antiorio@padreanchieta.com.brESCRITÓRIO DE ROTARY INTERNATIONAL NO BRASILRotary International Brazil OfficeRua Tagipuru, 209 - Barra Funda01156-000 São Paulo, SPFone: (55 11) 3826-2966 - Fax: (55 11) 3667-6575Site: www.rotary.org.brGerente – Administração do RI Brasil OfficeCELSO FONTANELLIE-mail : celso.fontanelli@rotary.orgSupervisor do Departamento para Suporte a Clubes e DistritosDÉBORA OLIVEIRA WATANABEE-mail: debora.watanabe@rotary.orgSupervisor do Departamento da Fundação RotáriaEDILSON MASSAHAKI GUSHIKENE-mail: edilson.gushiken@rotary.orgSupervisor do Departamento FinanceiroCARLOS AFONSO E-mail: carlos.afonso@rotary.orgCoordenadora do Departamento de Publicações e Materiais: CLARITA UREY - Coordenadora E-mail: clarita.urey@rotary.org

DISTRITO 4560GOVERNADOR DO DISTRITO 4560 – 2012-2013ARISTIDES BERALDO GARCIACoordenadora das ASR’s: MARIA APARECIDA GARCIA (CIDINHA)Rua Formiga, 265 - Centro35588-000 – ARCOS – MGFone: (55 37) 3351-2475 e (55 37) 8837-3885Email – aristidesberaldo@adv.oabmg.org.brINSTRUTOR DISTRITAL WALMOR ZAMBROTIRua Horácio Ferreira Lopes 29, Centro, Casa37800-000 Guaxupé - MGFones: Res.:55(35)3551-5421; Com:(35)3551-8154; Cel:(35)9199-9819E-mail: zambrot@globo.comSECRETÁRIO DISTRITAL: Antônio Vieira da Silva - Rotary Club de ArcosAv. Dr. Moacir Dias de Carvalho 250Bairro Santo Antônio - Arcos- MG - CEP 35 588-000Fone Res. 037 3351-2472\ Fone Com. 037 3351 -3838Fone Cel. 037 8829-1210E-mail- avieir@yahoo.com.brESCRITÓRIO CENTRAL DO DISTRITO 4560Coordenador - Juventino Júlio de Souza -Rua Doutor Álvaro Botelho, nº 401 C – Centro – (35)3013-2677Caixa postal nº 200 - 37200-000 – Lavras – MG.E-mail: rotary4560escritoriocentral@gmail.comFINANÇAS DO FUNDO DISTRITAL:Coordenador e Tesoureiro Distrital: Jair Aurélio BorgesRua Chiquita Rodrigues Raimundo, 271- Bairro Brasilia – Arcos/MG Fone: Res.: (37) 3351-1290 – Com.: (37) 3351-7588 – Cel.: (37) 8832-0317 E-mail: aureliojair@gmail.comGOVERNADOR ELEITO 2013-2014VIRGÍLIO AUGUSTO R. BANDEIRANome da Esposa – ADRIANERua Álvaro Botelho, 179/30137200-000 – LAVRAS MGFone : (55 35) 3821-4432 / (55 35) 9929 -0369Email – virgiliolavras@yahoo.com.brGOVERNADOR INDICADO 2014-2015ÃNGELO ANTONIO DE FREITASNome da Esposa – HERLYAv. Jove Soares, 999/30435680-352 – Itaúna – MGFone: +55(37) 32414682 e 37-99825565angeloantoniofreitas@gmail.comSUBCOMISSÃO DA CARTA MENSAL eSITE DO DISTRITOPresidente: Geraldo Bertolucci Júnior – R.C. LavrasRua Silvio Modesto de Souza, 209 - Bairro Nova Lavras - Res: (35) 3822-3594Email : bertolucci@superig.com.br Colaboradora:Luciana Chaves VieiraAv. Dr. Moacir Dias de Carvalho 250 -Bairro Santo Antônio - Arcos- MG - CEP 35 588-000Fone (037) 3351-2472DIAGRAMAÇÃO E REDAÇÃO DA CARTA MENSALGráfica Novo Horizonte – Lavras/MGFone: (35) 3821-1653 SITE DO DISTRITO:www.rotary4560.org.br

2EXPEDIENTE

Já está tudo preparado para o PETS - Seminário de Treinamento de presidentes eleitos, que este ano será realizado em Lavras, no Serema Palace Hotel (veja d e t a l h e s s o b r e o l o c a l n o n o s s o s i t e : http://rotary4560.org.br), no próximo dia 16 de março, sábado. O encontro está programado para começar às 8 horas da manhã, quando se iniciam as inscrições.

O governador eleito Virgílio Augusto Resende Bandeira e sua esposa Adriane não estão medindo esforços para que todos os presidentes dos clubes e também todas as presidentes das Casas da Amizade sejam bem recebidos.

O seminário de treinamento de presidentes eleitos (PETS) prepara os presidentes de mais de 34.000 Rotary Clubs para o exercício de seus cargos. Os presidentes entrantes não só aprendem seu papel e responsabilidades, como têm a oportunidade de estabelecer contato com o governador entrante e os governadores assistentes.

A participação é obrigatória, a menos que dispensada pelo governador eleito. Neste caso, um representante do clube deve ser nomeado para comparecer ao evento.

Os seguintes líderes distritais estarão envolvidos no importante seminário:

O governador eleito Virgílio Antônio Resende Bandeira: responsável geral pelo encontro;

A coordenadora distrital 2013/2014 Adriane Bandeira, que se reunirá com as futuras presidentes das ASR's, quando lhes repassará as diretrizes para uma boa gestão deste 'braço filantrópico' tão importante para o rotarismo;

O governador 2012/2013, Aristides Beraldo Garcia e sua esposa Cidinha, que estarão prestando toda a assessoria para o governador eleito e futura coordenadora em atividades relacionadas ao seminário;

Os membros da comissão distrital de capacitação, que vem planejando todo o encontro sob a supervisão do governador eleito; e,

Os governadores assistentes , que auxiliarão o governador eleito Virgílio na formação de equipes e no estabelecimento de metas durante o seminário.

O GDE Virgílio Bandeira solicita, desde já, que seus presidentes estudem detidamente os documentos que serão disponibilizados no encontro, a fim de que a futura gestão seja plena de êxito, com muitas realizações em prol do companheirismo e da prestação de serviços à comunidade.

A programação do encontro você encontra no nosso site (http://rotary4560.org.br), onde poderá ser baixado e impresso para seu conhecimento.

Os rotarianos já podem solicitar Subsídios Distritais, Globais e Pré-definidos da Fundação Rotária para o período 2013-14. Para agilizar o processo de seu subsídio, recomenda-se os seguintes passos antes de enviar seu pedido:

- C o n t a t e u m funcionário da Fundação e f a l e d e s u a s i d e i a s . Forneceremos todas as informações que precisar

para criar um projeto de alta qualidade que atenda aos requisitos da Fundação.

- Assegure-se de que seu clube e distrito tenham menos de 10 subsídios em aberto, que estejam em dia com a entrega de relatórios, e que tenham FDUC ou valor em dinheiro suficiente para financiar o projeto proposto.

- Alinhe seu projeto a uma das áreas de enfoque. Se não tiver certeza se seu projeto apoia uma delas, ou se tiver outras perguntas, contate um funcionário da Fundação. (veja, abaixo, quais são as áreas de enfoque do Plano Visão de Futuro).

- Forneça informações precisas e corretas no pedido, e responda rapidamente a solicitações de informações adicionais.

- Certifique-se de que todos os patrocinadores, bolsistas e membros de equipe de formação profissional entendam as normas de viagem e seguro do Rotary, autorizem os documentos legais solicitados e forneçam as informações de elegibilidade necessárias.

- Envie todas contribuições em dinheiro o mais rápido possível. Não podemos fazer o pagamento de

subsídios até que esses fundos tenham sido recebidos e alocados ao projeto correto.

A Fundação se compromete a efetuar o pagamento de seu subsídio aprovado rapidamente, coordenando com você na resolução de obstáculos que possam atrasar o processo. Nossa meta é outorgar Subsídios Distritais dentro de 10 dias úteis do dia do recebimento do pedido e 40 dias úteis para Subsídios Globais. Ao trabalharmos juntos para assegurar que seu pedido esteja preenchido corretamente e siga os requisitos da Fundação, podemos acelerar o bom uso dos fundos dos subsídios.

Nos próximos meses e anos, a Fundação Rotária irá avaliar continuamente o processo para determinar como oferecer melhores serviços, ajudar mais clubes e distritos a receber subsídios da Fundação, e a usar mais FDUC para apoiar o bom trabalho do Rotary.

As 6 áreas de enfoque do Plano Visão de Futuro1. Paz e prevenção/resolução de conflitos2. Prevenção e tratamento de doenças3. Recursos hídricos e saneamento4. Saúde materno-infantil5. Educação básica e alfabetização6. Desenvolvimento econômico e comunitário

Fevereiro 2013 - n° 08

VEM AÍ O PETS, DIA 16 DE MARÇOObrigatória a presença dos presidentes eleitos das presidentes das ASR's

CONHEÇA ALGUMAS DICAS PARA OUTORGA

MAIS RÁPIDA DE SUBSÍDIOS

No registro o governador eleito Virgílio Bandeira, sua esposa Adriane e o casalpresidente 2013/2014 do RI, Ron Burton e Jetta.

3

De acordo com o Banco Mundial, 75 milhões de crianças não têm acesso à educação básica, das quais 41 milhões são meninas. Mais de um em cada quatro adultos, dos quais 2/3 são mulheres, não sabem ler ou escrever. O acesso à educação, principalmente o término do ensino primário, aumenta o índice de sobrevivência infantil, reduz a d i s s e m i n a ç ã o d e d o e n ç a s preveníveis e aumenta a capacidade das pessoas de melhorar sua situação econômica.

M a r ç o é o M ê s d a Alfabetização, uma excelente oportunidade para os clubes concentrarem seus esforços em

educação básica e alfabetização, uma das seis áreas de enfoque.

Há muitos tipos de projetos que podem ser implementados pelos c l u b e s p a r a p r o m o v e r a alfabetização. Aqui vão alguns exemplos:

O Rotary Club de Chula Vista Sunrise, EUA, e a San Diego Reading Association formaram uma parceria para incentivar novos pais a le rem para seus f i lhos . As organizações entregam mochilas para os pais em hospitais locais. Os rotarianos e membros do Conselho de Leitura selecionam livros para bebês e oferecem mater ia is informativos para enfatizar a

P r e z a d o s c o m p a n h e i r o s rotarianos,

Quando eu era jovem queria viajar o mundo, mas naquela época, viajar era apenas um sonho. O mundo fora do Japão parecia distante, mas como todos os estudantes japoneses, eu estudava inglês. Me lembro de meu primeiro livro em inglês. A primeira página dizia: “This is a pen”. Isso foi há quase 50 anos e o mundo mudou muito desde então. Hoje, como presidente do Rotary, viajo mais do que nunca poderia imaginar.

Em cada lugar encontro um novo idioma, novas pessoas e novos costumes. Faço o melhor para aprender com todos e creio que cada pessoa que conheço tem algo a me ensinar. Talvez seja por isso que agora entendo melhor os programas de intercâmbio e o extraordinário presente que o Rotary dá a seus participantes. O Intercâmbio de Jovens abre mentes, gera confiança e comunicação, reunindo pessoas de diferentes países e origens.

Todos os jovens que participam de um intercâmbio aprendem muito e comprovam que, mesmo que as

O Seminário de Treinamento dos Governadores Assistentes e Equipe Distrital (GATS) realizado neste sábado, dia 16 de fevereiro, no Recanto Sagrado Coração de Jesus em Lavras, foi simplesmente um absoluto sucesso.

Com mais de 70 participantes, todos os postos estratégicos da governadoria do Comp. Virgílio Augusto Rezende Bandeira, que se inicia em 1º de julho próximo, e s t i v e r a m p r e s e n t e s e acompanharam atentamente as palestras realizadas e, após, reuniram-se em salas separadas participando de um necessário Workshop.

Ao final foram apresentados à plenária presente os resultados obtidos e as expectativas para o ano rotário 2013/2014.

O casal governador 2013/2014, Virgílio e Adriane, se mostrou extremamente sensibilizado e agradecido com a demonstração de comprometimento e altíssimo espírito rotário acima de tudo.

Uma mudança das mais s i g n i f i c a t i v a s n a e s t r u t u r a administrativa do distrito: a partir da próxima governadoria não mais serão 8 áreas, mas sim 12 áreas, ou seja: teremos, doravante, 12 novos governadores assistentes. Detalhes das novas áreas e 'quem é quem' no ano rotário 2013/2014, divulgaremos oportunamente para conhecimento de todos os rotarianos.

Muito disso deve-se também ao Comp. Gov. 2012/2013, Aristides Beraldo Garcia, que não poupou esforços pessoais para que o encontro obtivesse o sucesso que alcançou.

pessoas pareçam diferentes elas no fundo são iguais. O programa p e r m i t e q u e a d q u i r a m u m conhecimento mais profundo sobre o mundo e faz com que retornem a suas casas totalmente diferentes.

Eles não apenas vol tam conhecendo mais um idioma e cultura, como também possuem contato no país anfitrião e fazem muitas amizades nos países onde ficam. No final do intercâmbio eles fazem parte de suas famílias anfitriãs e da família rotária – a maior e mais internacional do mundo.

O programa Intercâmbio de Jovens do Rotary existe há mais de 40 anos e faz parte da Quinta Avenida de Serviços do Rotary: Serviços às Novas Gerações, que também inclui Rotaract, Interact, RYLA e outras atividades de clubes e distritos que envolvem jovens de até 30 anos de idade.

Quando dedicamos nosso trabalho nos jovens, estamos trabalhando pelo futuro do Rotary e por um mundo mais pacífico; ajudamos a levar o ideal do Rotary a uma nova geração; espalhamos a compreensão entre as nações e culturas; mostramos a importância do servir aos outros e transmitimos nossos valores. Fazendo isso, ajudamos a construir a paz.

O Intercâmbio de Jovens desempenha um papel fundamental em nossa missão de promoção da paz que, possibilitando-nos a construir boas relações entre as nações.

Sakuji TanakaPresidente do RI – 2012/2013

importância da leitura. O projeto atende a cinco hospitais, 25 famílias em cada um deles, de duas a três vezes ao ano.

O Rotary Club de Piratini, aqui no Brasil, realiza a "Campanha da Boa Visão", oferecendo consultas oftamológicas a estudantes de baixa renda de escolas públicas. Numa desta campanhas, cerca de 2.029 alunos fizeram exames de vista; 246 foram levados ao médico para consultas oftalmológicas e 233 acabaram usando óculos. Diretores e professores das escolas disseram que os alunos se beneficiaram da campanha e que isso melhorou seu aproveitamento escolar.

O Rotary Club de Laredo, EUA, e os Rotary Clubs de Reforma, Villa e Nuevo Santander, México, em parceria com o Amistad Reading Council e a Texas State Reading Associat ion, sol ic i taram um Subsídio Equivalente de US$20.000 para abrir uma biblioteca numa escola do México. Livros para alunos da primeira à sexta série foram comprados, e prateleiras foram construídas pelo pai de um dos alunos. O projeto também oferece

treinamento para professores e pais, o que possibilita que os estudantes aproveitem ao máximo os livros tanto na escola como em suas casas.

Para mais ideias e exemplos de projetos, uma boa fonte de consulta é o kit Every School a Star. Para e n c o n t r a r u m p r o j e t o d e alfabetização em andamento que p r e c i s e d e a p o i o , a c e s s e ProjectLINK e faça uma busca por "education" ou "literacy".

Os Rotary Clubs podem maximizar a eficácia de seus projetos através de parcerias com outras organizações, compartilhando seus recursos e conhecimentos. O Rotary International colabora com a International Reading Association e a Biblioteca da Imaginação da Fundação Dollywood.

Muitos clubes já trabalharam com estas organizações para promover a alfabetização em comunidades do mundo todo. Para saber mais sobre o assunto, acesse o site do RI.

De: Ryan HallRotary Coordinator (RC) Program

Rotary International

MARÇO: MÊS DA ALFABETIZAÇÃO

Mensagem do Presidente GATS: Comparecimento maciçofoi o prenúncio de um ano rotário promissor

Fevereiro 2013 - n° 08

4

ARTIGO

Como a Polio mudou minha vida

Este artigo foi publicado no blog ROTARY VOICES do Rotary International. Trata-se de uma história tocante sobre uma paciente vítima da poliomielite no Brasil.

O artigo foi traduzido pelo nosso Comp. Cláudio Police Spiguel, do Rotary Club de Guaxupé e trazemos hoje para conhecimento e reflexão do distrito, a fim de que todos possamos imaginar o quão bem o Rotary já fez salvando pessoas que poderiam ter tido o mesmo destino que teve a articulista. Leiamos com atenção:

Antes de ser erradicada por campanhas de imunização em massa em 1989, a POLIO era uma doença prevalente no Brasil. A falta de vacinas, e condições inadequadas de higiene nas cidades pequenas, causavam milhares de vítimas da doença por ano. Evitar contrair POLIO naquelas pequenas comunidades era simplesmente um caso de sorte ou azar.

Em Janeiro de 1976, quando eu tinha dois anos de idade, eu tive azar. Um dia eu acordei com febre, e com as pernas enfraquecidas. Apesar dos meus pais estarem acostumados com meus episódios frequentes de dor de garganta, eles me levaram para a cidade próxima de Jaboticabal para uma consulta médica. No dia seguinte, sem um diagnóstico, fui enviada para Ribeirão Preto, uma cidade maior, e com atendimento médico melhor. Até que os médicos chegassem a conclusão que eu havia contraído POLIOMIELITE, o vírus já tinha começado seu processo devastador de paralisia muscular.

Nós morávamos em Guariba, estado de São Paulo, a mais de 300 Km do centro mais próximo de tratamento da POLIO no Brasil. Chegar ao Hospital das Clínicas foi uma aventura. Mas após muitas horas, nós conseguimos uma carona com um indivíduo caridoso. Porém, quando chegamos, eu já estava paralisada do pescoço para baixo, e minha respiração já estava comprometida pela paralisia do diafragma.

Eu fui colocada em um pulmão de aço várias vezes na tentativa de reverter a falha respiratória, mas infelizmente os médicos concluíram que a batalha estava perdida. Sofri então uma traqueotomia, e fui conectada a um respirador artificial. Hoje, mais de 36 anos depois, eu ainda dependo do respirador artificial para respirar.

Eu tenho vivido o resto da minha vida no mesmo Hospital das Clínicas, em São Paulo. Das centenas de crianças que foram lá tratadas nos anos 60 e 70, sete de nós formamos uma espécie de "família", e desenvolvemos conexões especiais com os médicos e enfermeiras que cuidavam de nós. Cinco pessoas desta da nossa "familia" morreram nos anos 80, e hoje só o Paulo Henrique Machado e eu estamos vivos. Nós ainda dividimos um quarto na Unidade de Terapia Intensiva.

Foi nesse quarto que Paulo e eu aprendemos a ler e a escrever. Paulo tem movimentos limitados nas mãos, mas eu só consigo mover meu pescoço e cabeça. Tudo que eu consigo fazer com alguma autonomia, tem de ser feito com a minha boca. Isso inclui os quadros que eu pinto com a minha boca, que são vendidos em todo o mundo através de uma associação.

A historia de como Paulo e eu sobrevivemos à POLIO, e vamos vivendo por décadas, quase que completamente paralisados, no Hospital das Clinicas, é contada no livro PULMÃO DE AÇO, publicado este ano no Brasil pela editora BelaLetra.

UM RECADO A TODOS OS ROTARIANOS: Somos todos membros de uma organização que através do Programa

POLIO PLUS esta prestes a erradicar a doença terrível que é a POLIOMIELITE da face da Terra, eliminando da população mundial o sofrimento descrito no texto acima, erradicação esta que já aconteceu para a população do Brasil a partir do fim dos anos 80, inicio dos anos 90. Portanto, orgulhemo-nos de fazer parte desse esforço mundial que já dura mais de um quarto de século!

ISSO E ROTARY INTERNATIONAL!!

TUDO PRONTO PARA A 5ª EDIÇÃO DAADIRC: ASSEMBLÉIA DISTRITAL DE

INTERACT E ROTARACT

Fevereiro 2013 - n° 08

por Eliana Zagui, autora do livro PULMÃO DE AÇO

Já está tudo pronto para a realização de mais uma Assembleia Distrital de Interact e Rotaract do distrito 4560. Ela se realizará entre os dias 22 e 24 de março, em Lavras.

O evento está em sua 5ª edição e promete inovar, desta vez. O clube anfitrião é o Rotaract Club de Lavras, que desde sua reativação, em novembro de 2007, sempre almejou a realização de uma conferência distrital. A chance de realizar este sonho começou a ser escrita, quando foram os rotaractianos de Lavras indicados a sediar o ERA/EIA, em 2009.

Infelizmente o desejo não pôde ser concluído por motivos alheios à vontade dos jovens. Agora, mais uma vez Lavras foi indicada a sediar uma conferência distrital. Dessa vez a ADIRC, Assembleia Distrital de Interact e Rotaract Club. Pela 5ª vez, desde a junção ADIC/ADIRC, os sócios do RCT Lavras prometem não decepcionar.

O local do encontro será na ESCOLA MUNICIPAL DRA. DÂMINA, sediada bem no centro da cidade, contando com uma estrutura moderna e adequada às necessidades da assembleia: chuveiros quentes (6 no total), cantina, auditório e até uma quadra poliesportiva, que poderá ser utilizada pelos participantes do evento.

A comissão organizadora promete inovar… Novidades nunca vistas em uma Assembleia… Mas, já era de se esperar algo novo, já que a cidade sempre foi pioneira em trazer inovação nos eventos distritais.

Além de fóruns e minicursos voltados para o aprimoramento do sócio, dentro de sua comissão, o evento trará de volta os treinamentos separados para Interact e Rotaract, algo extinto depois da junção dos nomes, 5 gestões atrás.

Outra novidade é o minicurso de ORATÓRIA, afim de que cada vez mais membros do distrito possam se tornar líderes de sucesso em sua profissão e em sua vida pessoal, como também não deixa de ser um incentivo à participação dos jovens nos Concursos Distritais de Oratória.

Apesar do toque de recolher ser relativamente cedo (00h 30min), a comissão organizadora também promete inovar na festa… Mas, vale lembrar que o principal objetivo da Assembleia é o treinamento do sócio e o aperfeiçoamento de sua liderança frente à comissão exercida, ficando o companheirismo – que também é muito importante – para os momentos apropriados, com uma programação toda especial.

Enfim, tudo indica que esta será mais uma inesquecível assembleia, a exemplo das demais já realizadas no distrito.

Os interessados em participar poderão obter todos os detalhes do evento no seguinte endereço eletrônico: http://www.100sono.com/adirc/

Lavras espera os jovens participantes de braços abertos.

Lavras espera os jovens participantes de braços abertos

5

Os rotarianos do Rotary Club de Lavras estão radiantes com a aprovação pela Fundação Rotária de mais um Projeto de Subsídios Equivalentes que beneficiará uma entidade de acolhimento e recuperação de moradores de rua daquela cidade.

A notícia foi comemorada justamente no dia em que celebravam os 108 anos de fundação do RI: dia 25 de fevereiro p. passado.

O projeto, no valor de R$49 mil resultará na aquisição de um automóvel utilitário 0 KM (uma Kombi para 12 lugares), que será doada à Comunidade Ete rna Misericórdia. Para tanto o jovem Bruno Nogueira (coordenador da

obra) e seu companheiro Augusto Júnior estiveram presentes para receberem a festejada notícia.

Este benefício, que poderá ser o último Projeto de Subsídios Equivalentes do distrito 4560, uma vez que, doravante, entra em vigor os novos projetos do Plano Visão de Futuro, contou com esforços econômicos do próprio Rotary Club de Lavras, do Rotary Club de Cleethorpes, distrito 1270 na Inglaterra, dos FDUC's dos dois distritos (4560 e 1270) e, como não poderia deixar de ser, da Fundação Rotária.

Há que se reconhecer a importância que o último IGE liderado pelo Comp. Antônio Sérgio de Oliveira e que visitou exatamente o distrito 1270, teve na consolidação de mais este projeto. Graças ao empenho e boa vontade da intercambista apadrinhada pelo RC Lavras, Juliana Moreira Magalhães e seu líder, o projeto foi sendo apresentado aos clubes pelos quais os intercambistas visitavam, até contar com a 'empatia' do Comp. Rolf Sperr, que abraçou a boa causa, envolvendo seu clube (o Rotary Club de Cleethorpes e a Comissão Distrital da Fundação Rotária). Assim, o obstáculo mais complexo dos Projetos de Subsídios Equivalentes (que é o emparceiramento internacional) foi facilmente transposto, resultando em mais um benefício comunitário no distrito.

Agradecimento especial deve ser dado também aos companheiros Cláudio Police Spiguel (chairman Distrital da Fundação Rotária) e Nino Sérgio de Rezende (presidente da Subcomissão Distrital de Subsídios), que não pouparam seus indispensáveis suportes para a elaboração do exitoso projeto.

Os rotarianos lavrenses encontram-se felizes com mais esta ação em prol da comunidade e não poderia haver uma celebração melhor para 108 anos do RI do que anunciar oficialmente mais esta conquista.

Parabéns, Rotary International! Parabéns Rotary Club de Lavras!

O Rotary de Divinópolis-Oeste, presidido pelo Comp. José Lúcio Costa continua com 'a corda toda'. Os incansáveis companheiros divinopolitanos, sempre atentos às necessidades locais, tem realizado uma série de atividades. Vejamos:

DOAÇÃO DE MUDAS DE ÁRVORES

Os companheiros do Divinópolis-Oeste doaram 150 mudas de árvores (40 frutíferas para o pomar e 110 árvores diversas, de pequeno e médio portes), para o campus da Universidade Federal de São João Del Rey.

No sábado, dia 23 de fevereiro, aniversário de fundação do Rotary International, foi feito o plantio destas árvores naquele espaço acadêmico, oportunidade em que os rotarianos se reuniram naquele local, presenciando o ato e ajudando no plantio.

Também já foram doadas mudas de frutíferas para a comunidade cristã Missão de Maria, no Bairro João Paulo II, na progressista Divinópolis.

CADEIRAS ESPECIAISO companheiro Marcos Galdino, presidente da Comissão de Serviços à

Comunidade, apresenta a Cadeira de Rodas especial, feita sob medida, que será entregue à Associação Coração de Criança. O momento contou com a presidente daquela associação, Sra. Lucila, que agradeceu a iniciativa.

Estas cadeiras são especiais e somente servem para aquela criança à qual o

equipamento foi confeccionado. O paciente é levado ao ortopedista que faz uma avaliação do peso, medidas e postura.

O Rotary de Divinóopolis-Oeste pretende entregar mais uma cadeira ainda neste semestre. O preço médio de cada equipamento é de R$2.800,00.

DOAÇÃO DE MATERIAL ESCOLAR

Os companheiros do Rotary Divinópolis-Oeste fizeram uma chamada extra entre si e conseguiram adquirir uma lista enorme de material escolar para os adolescentes órfãos e desamparados, tutorados por uma instituição católica em Divinópolis, a comunidade Missão Maria de Nazaré. Na foto, após a reunião, a entrega dos materiais suficientes para um ano de estudos para de 6 adolescentes.

E N C O N T R O D E COMPADRES

Os rotarianos do Divinópolis-Oeste realizam mensalmente o tradicional 'Encontro de Compadres'. Só para que todos sintam 'uma pontinha de inveja' e, quem sabe, não copiem a ideia, trazemos um registro do encontro acontecido em 27 de janeiro passado, cujo anfitrião foi o Comp. Vicente Paulino, em seu aprazível sítio. Em dezembro o

encontro foi no sítio do Comp. Cirilo e em fevereiro no sítio do Comp. Arlindo.Bom demais!!!

Com o intuito de proporcionar aos rotarianos um evento impecável sob todos os aspec tos , a equipe responsável pela coordenação da Conferência Distrital, notadamente o governador Aristides Beraldo Garcia, a coordenadora Cidinha, além dos companheiros Saulo Borges e Adriana, Aurélio (tesoureiro), Antônio Vieira (secretário) e Luciana, GDE Virgílio Bandeira e Adriane e o casal EGD Antônio Élcio e Ângela, esteve reunida no último dia 22 de fevereiro em Caxambu, no recinto do Hotel Glória, sede do encontro deste ano, a exemplo do que aconteceu ano passado. Também estiveram presentes, por solicitação do Gov. Aristides, os decoradores Edmilson e Donizete.

Na ocasião a equipe do distrito 4560 aproveitou a presença da equipe organizadora da Conferência Distrital do distrito 4600, liderada pelo g o v e r n a d o r F r a n c i s c o R e i s (queridamente conhecido como “Xico Reis”) e sua esposa Mariinha e promoveu uma reunião conjunta com o gerente de hospedagem Alexandre Moura, alinhavando as diretrizes para que ambos os encontros transcorram no mais absoluto sucesso.

Todo o complexo do Hotel Glória encontra-se habilitado para receber os dignos rotarianos de nosso distrito. Os contatos já estão sendo concluídos e tudo está sendo feito para oferecer aos conferencistas dias de muito entretenimento e proveito.

As reuniões de trabalho transcorreram observando detalhes e critérios rigorosos, tudo para que a “Conferência da Paz Através do Companheirismo”, seja coroada de muito êxito e o melhor acolhimento possível aos participantes.

O encontro não poderia ter sido mais proveitoso, “tudo conspira a favor de um grande e inesquecível encontro distrital”, afirmou repleto de expectativa o Comp. Gov. Aristides Beraldo Garcia.

ROTARY CLUB DE LAVRAS: PROJETO DE SUBSÍDIOS EQUIVALENTES APROVADO

TUDO VAI SENDO PREPARADO PARA A“CONFERÊNCIA DA PAZ ATRAVÉS DO COMPANHEIRISMO”

ROTARY DE DIVINÓPOLIS-OESTE:MUITAS AÇÕES EM PROL DO COMPANHEIRISMO

E DA COMUNIDADE

Fevereiro 2013 - n° 08

O presidente do Rotary Club de Lavras, Walter de Assis Toledo Júnior e o presidente da Comissão Permanente de Imagem Pública, Geraldo Bertolucci Júnior, comemoram com o jovem Bruno Nogueira e com o voluntário da Comunidade Eterna Misericórdia, Augusto Júnior, a aprovação pela Fundação Rotária do projeto que viabilizará a compra de um utilitário 0 KM (uma Kombi para 12 lugares no valor de R$49 mil) para aquela comunidade.

6 Fevereiro 2013 - n° 08

O distrito 4560 une-se às mulheres rotárias para parabenizá-las em seu dia. Não só às mulheres rotarianas, mas todas as mulheres que compõem a numerosa, prodigiosa e exemplar Família Rotária.

Foi num dia 8 de março de 1857 que operárias de uma fábrica de tecidos, situada em Nova York, EUA, fizeram uma grande greve, ocuparam aquela fábrica e começaram a reivindicar melhores condições de trabalho, tais como, redução na carga diária de trabalho para dez horas (as fábricas exigiam 16 horas de trabalho diário), equiparação de salários com os homens (as mulheres chegavam a receber até um terço do salário de um homem, para executar o mesmo tipo de trabalho) e tratamento digno dentro do ambiente de trabalho.

A manifestação foi reprimida com muita violência. As mulheres foram trancadas dentro da fábrica, que foi incendiada. Aproximadamente 130 tecelãs morreram carbonizadas, num ato totalmente desumano.

No ano de 1910 durante uma conferência na Dinamarca, ficou decidido que o 8 de março passaria a ser o "Dia Internacional da Mulher", em homenagem as mulheres que morreram na fábrica em 1857.

Em 1975, através de um decreto, a data foi oficializada pela ONU (Organização das Nações Unidas).

AS MULHERES NO ROTARYA admissão de mulheres aos Rotary Clubs do mundo inteiro, decidida

por votação na reunião do conselho de legislação de 1989, foi um momento marcante na história do Rotary.

"Meus companheiros delegados, gostaria de lembrá-los de que o mundo em 1989 é muito diferente do mundo em 1905. Eu francamente acredito que o Rotary precisa se adaptar a este mundo em evolução", disse Frank J. Devlyn, que em 2000-01 se tornaria presidente do RI.

A votação foi resultado de décadas de esforços de homens e mulheres do mundo inteiro e diversas votações anteriores em reuniões do conselho de legislação.

A resposta à decisão foi avassaladora: em 1990, o número de rotarianas havia disparado para mais de 20.000.

As mulheres têm ocupado posições de alta liderança no Rotary, inclusive no Conselho Diretor do RI e no Conselho de Curadores da Fundação.

CRONOLOGIA DAS MULHERES NO ROTARY1950Um Rotary club indiano propõe uma emenda para a eliminação da

palavra "masculino" dos Estatutos Prescritos para o Rotary Club na reunião do conselho de legislação, na convenção do RI em 1950.

1964A programação do conselho de legislação contém emenda proposta por

um Rotary Club em Ceylon (atual Sri Lanka), solicitando a admissão de mulheres nos Rotary Clubs. Os delegados votam a retirada da proposta. Duas outras propostas solicitando que mulheres fossem elegíveis à associação honorária também são retiradas.

1972À medida que as mulheres adquirem mais destaque em suas profissões,

mais clubes começam a solicitar permissão para admití-las. No conselho de legislação de 1972, um Rotary Club americano propõe a admissão de mulheres no Rotary.

1977Três propostas pela admissão de mulheres são encaminhadas ao

conselho de legislação para consideração na convenção de 1977. Um clube brasileiro propõe que mulheres sejam admitidas a título de sócias honorárias.

O Rotary Club de Duarte, na Califórnia, EUA, admite mulheres em seu quadro social violando os Estatutos do RI e os Estatutos Prescritos para o Rotary Club. Devido a tal violação, o clube é desativado em março de 1978,

sendo reativado apenas em setembro de 1986.

1980O conselho diretor

do RI e Rotary Clubs da Índia, Suécia, Suíça e Estados Unidos propõem uma emenda segundo a q u a l d e v e r i a m s e r removidas dos Estatutos e Regimento Interno do clube e do RI, quaisquer r e f e r ê n c i a s a o s associados que dessem a entender que eles fossem do sexo masculino.

1983-86Em processo movido pelo clube de Duarte, em 1983, o Tribual Superior

da Califórnia dá vitória ao Rotary International mantendo que mulheres não deveriam ser admitidas em Rotary Clubs naquele estado. Em 1986, o Tribunal de Justiça da Califórnia reverte a decisão, evitando que a provisão fosse adotada. A Suprema Corte da Califórnia se recusa a aceitar a apelação e o caso é levado à Suprema Corte dos Estados Unidos.

1987Em 4 de maio, a Suprema Corte dos Estados Unidos decide que Rotary

Clubs não podem impedir a admissão de mulheres em seu quadro social. O Rotary declara que qualquer Rotary Club nos Estados Unidos tem permissão de admitir mulheres qualificadas. O conselho "incentiva os clubes nos Estados Unidos a avaliar a admissão dos candidatos de forma imparcial, sem levar em consideração seu gênero sexual".

O Rotary Club de Marin Sunrise, na Califórnia (antigo Larkspur Landing) é fundado em 28 de maio, tornando-se o primeiro clube a admitir mulheres depois da decisão da Suprema Corte dos Estados Unidos. Sylvia Whitlock, do Rotary Club de Duarte, Califórnia, foi a primeira mulher a ser presidente de um Rotary Club.

1988Em novembro, o conselho diretor do RI reconhece o direito de Rotary

Clubs no Canadá admitirem mulheres com base em uma lei canadense semelhante à sustentada pela Suprema Corte dos Estados Unidos.

1989Em sua primeira reunião após a decisão da Suprema Corte dos Estados

Unidos em 1987, o conselho de legislação decide por votação que as mulheres poderiam fazer parte do quadro social de qualquer Rotary Club no mundo.

1990Em junho, já existem aproximadamente 20.200 rotarianas no mundo

inteiro.1995Em julho, oito mulheres se tornam as primeiras governadoras de distrito.2005Carolyn E. Jones começa seu mandato como a primeira mulher curadora

da Fundação Rotária, servindo de 2005 a 2009.2007Em julho, 63 distritos são governados por mulheres. No mundo inteiro,

25.227 clubes contam com mulheres em seu quadro social. Existem 177.859 rotarianas.

2008Catherine Noyer-Riveau torna-se a primeira mulher a fazer parte do

conselho diretor do RI. Seu mandato termina em junho de 2010.2011Em junho de 2011 havia 197.044 mulheres no quadro associativo da

organização, sendo que 91 eram governadoras de distrito.

8 DE MARÇO: DIA INTERNACIONAL DA MULHER

7

“A mulher é o símbolo da

ternura e do amor”

José de Alencar

Queridas companheiras,

Neste mês comemoramos o

Dia Internacional da Mulher.

Grandioso é o trabalho das

mulheres de nossa querida

associação. Graças às ações

maravilhosas que são realizadas

junto as comunidades muitas vidas

tem se transformado. Crianças,

jovens, idosos, gente que necessita

de carinho e atenção, apoio e muito amor.

Agradeço a Deus pelo privilégio de poder partilhar dessa energia

divina e peço que Ele, que é a luz do mundo, nos conduza sempre para o

servir.

Companheiras, nossos pensamentos estão voltados para o nosso

evento maior: a Conferência Distrital. Espero cada uma de vocês.

Venham compartilhar conosco alegrias, companheirismo, amizade,

realizações que engrandecem nossa associação e a nós mesmas.

Caxambu já se prepara para recebê-las. Tragam suas famílias para

juntas celebrarmos mais um ano rotário. Vocês não podem perder!

Esperamos vocês de braços abertos.

Que a PAZ reine para todas.

Um forte abraço,

Cidinha

“Bem aventurada é a mulher que, dia após dia, com pequenos

gestos, com palavras e atenções que nascem do coração, traça sendas de

esperança para a humanidade”.

Parabéns pelo seu dia!

Mensagem da CoordenadoraDistrital para o mês de Março

Fevereiro 2013 - n° 08

- Planejar e realizar reunião do conselho diretor do clube.

- Promover participação na conferência distrital.

- Enviar relatório mensal de frequência ao governador até 15 dias após a última reunião do mês.

- Semana Mundial do Rotaract (do dia 11 ao dia 17 de março). Patrocinar um Rotaract Club ou conduzir atividades de apoio ao já existente.

- Monitorar metas e projetos para o desenvolvimento do quadro social.

AGENDA DO PRESIDENTEPARA MARÇO

FrequênciaMês de Janeiro - 2013QUADRO ESTATÍSTICO E MOVIMENTAÇÃO DE SÓCIOS – 4560 – JANEIRO DE 2012

RI 30/01 Clube 30/01 JAN/13 JAN/13

8

Recebemos novas fotos do Hotel Glória, a sede oficial da 42ª Conferência Distrital, a “Conferência da Paz Através do Companheirismo”.

Veja como é acolhedor o Hotel Glória e faça logo a sua reserva:

Fevereiro 2013 - n° 08

Veja novas fotos da sede do maior evento distrital