capacidade do balde 4,5 - 6,3 m³ wa500-6713).pdf · comandos hidráulicos ergonómicos e apoio...

WA500-6

PÁ C

AR

REG

AD

OR

A DE R

OD

AS

WA500

POTÊNCIA MOTORA266 kW / 357 HP @ 1.900 rpm

PESO OPERATIVO32.500 kg

CAPACIDADE DO BALDE4,5 - 6,3 m³

WA500-6

2

WA500-6 P Á C A R R E G A D O R A D E R O D A S

NUM RELANCE

A carregadora de rodas WA500-6 é a perfeita escolha para aplicações pesadas. Com o seu novo motor de alto

desempenho, que debita o mais elevado binário da sua classe, e dotada da tecnologia avançada de conjunto de

transmissão Komatsu, a WA500-6 supera as expectativas do sector para esta classe de carregadora de rodas.

Seja qual for a tarefa, a WA500-6 pode executá-la, graças à sua extraordinária força de tracção e ao seu sistema

hidráulico CLSS (Centro Fechado com Adaptação à Carga). Além disso, a nova cabina SpaceCab™ oferece ao

operador um conforto ímpar e uma excelente visão do balde e das rodas. Fiabilidade, facilidade de manutenção,

economia e segurança – a WA500-6 é a norma em todas as áreas.

Produtividade extraordinária

• Conversor de binário de grande capacidade

• Balde de grande capacidade

• Sistema hidráulico CLSS com bombas de caudal

variável

• Alcance e altura de descarga superiores

• RPM do motor pré-seleccionada e desaceleração

automática

• Longa distância entre os eixos

• Bloqueio do conversor de binário variável da 2ª à

4ª engrenagem (opção)

Conforto excepcional do condutor

• SpaceCab™ de duas portas

• Visibilidade perfeita em todas as direcções

• Transmissão automática com selecção de modo

e pontos de mudança variáveis

• Alavancas electrónicas de curso curto

• Apoio do braço largo e consola ajustável

• Paragem remota da lança e do balde

• Ar condicionado e rádio-leitor de CD

• Coluna de direcção ajustável

• Aquecimento e suspensão a ar da

cadeira do operador

Multifuncional e fl exível

• Compreende uma vasta gama de

acessórios, para diversos usos

3

WA500-6PÁ CARREGADORA DE RODAS

POTÊNCIA MOTORA266 kW / 357 HP @ 1.900 rpm

PESO OPERATIVO32.500 kg

CAPACIDADE DO BALDE4,5 - 6,3 m³

Fiabilidade e intervalos de manutenção longos

• Componentes originais Komatsu de alta qualidade

• Chassis robusto e resistente às tensões de torção

• Travões de serviço e parqueamento totalmente

hidráulicos e sem manutenção, multidiscos em

banho de óleo

• Eixos resistentes com elevada capacidade de

arrefecimento

• Conectores (DT) selados, à prova de poeiras e

água

Manutenção facilitada

• EMMS (Sistema de Monitorização e Manutenção do Equipamento)

• Disposição centralizada dos filtros de óleo e combustível

• Portas em asa de gaivota, para um acesso fácil a partir do solo

• Ventoinha reversível, controlada na cabina

• Grelha e ventoinha do radiador amovíveis

• Sistema de lubrificação central automática

• Sistema de localização Komatsu Komtrax™

O motor SAA6D140E-5 da Komatsucom injecção “common rail” de alta pressão desenvolve

elevada potência em modo de economia de combustível. Este motor satisfaz a norma EU Stage IIIA e a regulamentação sobre emissões EPA Tier III.

4


NOVO MOTOR ECOT3O novo motor SAA6D140E-5 Komatsu da WA500-6 tem como características um binário mais elevado, melhor

desempenho a baixa rotação, excelente resposta de aceleração e uma electrónica de ponta. Resulta daí uma

produtividade inigualável e um baixíssimo consumo de combustível. O motor desenvolve 266 kW (357 HP) a exac-

tamente 1.900 RPM e um binário de 1.875 Nm a exactamente 1.250 RPM. Este motor é desenhado e construído

pela Komatsu em conformidade com os mais elevados padrões tecnológicos e de qualidade (incluindo os compo-

nentes electrónicos de concepção Komatsu), garantindo assim uma fiabilidade e durabilidade sem par.

Sistema HPCR robusto

(Injecção de combustível “common rail” de alta pressão)

Uma bomba de alta pressão bombeia o combustível

para a câmara de combustão ou régua comum “Com-

mon Rail”. A ECU (Unidade de Controlo Electrónico)

optimiza em seguida a injecção de combustível da

régua comum para os cilindros do motor. Isto melhora a

potência do motor e a eficácia do combustível e reduz

os níveis de emissões e de ruído.

Sistema EGR

(Recirculação dos gases de escape)

O gás de escape arrefecido que volta aos cilindros

impede a combinação do nitrogénio com o oxigénio

durante a combustão, o que reduz as emissões de

NOx, baixa a pressão térmica e melhora a eficácia do

combustível.

Novo sistema de combustão

O nosso novo sistema de combustão optimiza a distri-

buição e ignição da combustão. Simulações e análises

intensas por computador permitem à câmara de com-

bustão, especialmente desenhada, reduzir as emissões

de NOx e de partículas, o consumo de combustível e o

nível de ruído.

Sistema de arrefecimento do ar comprimido a ar

Ao arrefecer o ar comprimido fornecido pelo turbocom-

pressor aos cilindros, este sistema optimiza a eficácia

da combustão, reduz as emissões e melhora o desem-

penho do motor.

Arrefecedor de ar

Injector

ECU (Unidade de Controlo Electrónico)

Régua comum (Common rail)

Bomba de alimentação

Nova câmara de combustão

Sistema de controlo electrónico

O sistema de controlo electrónico Komatsu controla

o desempenho do motor optimizando as emissões, a

eficácia do combustível e os níveis de ruído, mesmo em

condições extremas.

Nm

kW

5


PRODUTIVIDADE EXTRAORDINÁRIA

Concepção inovadora do conjunto de transmissão

O novo conjunto de transmissão Komatsu, especialmente

concebido, tem como características um conversor de

binário de elevada capacidade para máxima eficiência e

um rácio inigualável entre a força de tracção nas rodas

e o peso. A extraordinária força de tracção nas rodas e a

baixa velocidade faz das tarefas pesadas um brinquedo

de criança, como por exemplo a penetração no carrega-

mento de rocha. Isto garante uma elevada produtividade

de carga em forma de V, mesmo em espaços apertados.

A sua generosa aceleração e uma elevada velocidade de

deslocação (mesmo em declíves e rampas íngremes),

permite à WA500-6 fornecer uma produtividade e valor

ideais em operações de carga e transporte. Combinados,

o alto binário do motor e um conversor binário de elevada

capacidade, colocam a WA500-6 no topo da sua classe.

Controlo preciso e facilidade de operação

A WA500-6 tem como características bombas de

caudal variável tanto no sistema hidráulico como no

sistema de direcção. Estas bombas fornecem o volume

exacto de óleo necessário, o que melhora drasticamen-

te a eficácia do combustível. O sistema hidráulico CLSS

da Komatsu permite um controlo extremamente preci-

so do mecanismo de manobra e assegura ao mesmo

tempo a movimentação suave do balde, da lança e dos

acessórios accionados hidraulicamente.

Carga e transporte mais rápidos com o blo-queio de conversor de binário opcional

O novo sistema opcional de bloqueio do conversor de

binário sequencial proporciona uma produtividade e

eficácia de combustível imbatíveis em aplicações de

carga e de transporte de curta distância. O operador

pode engatar o sistema da 2ª até à 4ª velocidade. Isto

aumenta consideravelmente a velocidade de desloca-

ção, especialmente nas subidas, graças a uma força de

tracção maior. E, ao mesmo tempo, elimina as perdas

do conversor, reduzindo assim consideravelmente o

consumo de combustível.

6


ESTABILIDADE E MANOBRALIDADE EXCELENTES

Bitola larga e longa distância entre os eixos

Uma bitola larga de 2.400 mm e uma distância longa de

3.780 mm dão à WA500-6 uma excelente estabilidade,

que é suficiente para trabalhos em terrenos irregulares

e ciclos de carga e transporte rápidos, com um mínimo

de derramamento de material e máximo conforto do

operador. A articulação de direcção de 40º para os dois

lados torna a WA500-6 extremamente manobrável em

espaços apertados para ciclos de carga mais rápidos.

Alcance e altura de descarga superiores

O braço de levantamento longo, incluído na configuração standard, permite uma elevada altura de descarga de

3.430 mm e um alcance também impressionante de 1.385 mm, para carregamento mais fácil de camiões de caixa

alta. Para mais, o balde de 6,0 m³ reduz o número de manobras de carga necessário para encher um camião, pou-

pando assim um precioso tempo no estaleiro.

7


QUALIDADE EM QUE PODE CONFIAR!

Desenho e construção pela Komatsu

A Komatsu desenvolve e constrói bombas e válvulas hidráulicas, eixos dianteiros e traseiros, motores, transmis-

sões e conversores de binário. Todos os componentes respeitam as mais rigorosas normas de engenharia e de

qualidade, até mesmo o mais pequeno parafuso. São todos concebidos para funcionarem em perfeitamente har-

monia e proporcionarem uma máxima eficácia e excelente fiabilidade.

Transmissão recentemente desenvolvida

A transmissão planetária da Komatsu, com as suas mudanças automá-

ticas controladas electronicamente, assegura permanentemente uma

mudança de velocidade perfeita. Baseando-se na velocidade de deslo-

cação, na velocidade do motor e no ângulo do pedal de aceleração, o

sistema calcula o ponto ideal de mudança de velocidade para manter o

motor num regime económico, e assegura uma mudança de velocidade

suave. Isto garante uma produtividade máxima com um esforço mínimo,

permitindo ao operador concentrar-se no trabalho em curso.

Eixos duradoiros e resistentes

Os eixos resistentes, que é um novo desenvolvimento, permitem uma

longevidade de serviço acima da média mesmo nas mais difíceis con-

dições de funcionamento. A WA500-6 pode também ser equipada como

opção com diferenciais de derrapagem controlada (LSD) para uma força

de tracção ainda maior.

8


CABINA ESPAÇOSA “SPACECAB™”

Excelente conforto e visibilidade panorâmica

Sendo a maior da sua categoria, a nova cabina SpaceCab™ oferece ao condutor um conforto, comparável ao de

um carro de passageiros. A janela larga e sem caixilho apresenta uma visão sem obstáculos do balde e dos pneus

ao passo que a traseira oblíqua permite uma visão clara para trás. A cabina está apoiada em amortecedores visco-

sos para diminuir ao máximo o nível de ruído no interior e minimizar a fadiga do condutor. O conforto de operação

é ainda melhorado pelo ar condicionado (instalado de série) e pelo assento totalmente ajustável em almofada de

ar com aquecimento, apoio da cabeça e apoio lombar. Os comandos fáceis de utilizar e ergonómicos instalados na

consola hidráulica ajustável permitem ao operador trabalhar confortável e produtivamente durante longos períodos.

Acesso seguro e adequado

A fim de facilitar uma entrada segu-

ra na cabina, a WA500-6 tem uma

escada de acesso auto-lavável com

degraus anti-derrapantes inclinados

em 8º dos dois lados da cabina. As

portas da cabina estão fixadas à par-

te traseira da cabina por dobradiças,

o que permite um ângulo de abertura

maior – mesmo o lado direito pode

ser totalmente aberto.

Janela fácil de limpar

Um degrau suplementar e corrimões

tornam o acesso mais fácil e seguro para

limpar a janela da frente.

9


OPERAÇÃO SIMPLES E CONVENIENTE

Nova direcção por “joystick” mais fácil de usar (opcional)

Um novo sistema de direcção por “joystick” está disponível como opção,

assegurando uma operação conveniente em trabalhos de carregamento.

Este sistema permite mudar o sentido de translação e o engrenamento

de velocidades. Podendo ainda pré-selecionar a velocidade de rotação

da articulação em duas fases, dependendo se é um carregamento em “V”

(mais rápido) ou operação de transporte (mais lento e preciso).

Comandos hidráulicos ergonómicos e apoio largo para o braço

Alavancas de controlo-piloto electrónico (EPC) proporcionam um con-

trolo preciso e sem cansaço das operações de carga. Para um conforto

máximo, é possível ajustar a altura e a distância da consola de deslize e

o apoio largo para o braço. Além disso, o sistema é isolado de qualquer

vibração e choque proveniente do equipamento de carga.

Paragem remota da lança e do balde

Paragens programáveis individualmente proporcionam elevados níveis de

conforto e de segurança. As posições de paragem podem ser ajustadas

a partir do assento do operador, parando as operações de levantar e

baixar suavemente no ponto desejado, de maneira que o operador pode

concentrar-se no seu trabalho.

RPM do motor pré-seleccionada e desaceleração automática

Sendo necessário intensificar a produtividade, pode-se pré-seleccionar a

velocidade de ralenti do motor em qualquer valor desejado. Desta maneira,

o motor mantém-se numa gama económica, por exemplo, durante o car-

regamento rápido em forma de V. Além disso, a função de desaceleração

automática permite economias de combustível adicionais. Seleccionada,

esta função reduz automaticamente a velocidade do motor para o nível

mais baixo após 10 segundos, se os comandos estiverem em ponto morto.

Função de enchimento do balde semiautomática

A função patenteada de enchimento semiautomático do balde da Komat-

su é algo de totalmente novo no mundo dos equipamentos. O processo

de enchimento do balde pré-programado é efectuado com o controlo-

piloto eléctrico. Isto significa que deixou de ser necessário mover manu-

almente a alavanca do balde para o fazer penetrar no material. Significa

também que os operadores com pouca experiência continuam a ter ci-

clos de carga produtivos. E, para os profissionais, é sensivelmente muito

mais fácil trabalharem melhor.

10


MANUTENÇÃO SIMPLES E RÁPIDA

EMMS (Sistema de Monitorização e Manuten-ção do Equipamento)

Sistema completamente novo, foi colocado no campo de

visão do operador, deste modo as informações são lidas

facilmente. Se ocorrer uma avaria ou mau funcionamen-

to, aparece no visor, um código, e o tipo de informação,

na linguagem escolhida. Este sistema, tem memória

para avarias, e um sistema de autodiagnostico, além de os intervalos de manutenção estarem já programados. Por

este facto quer o operador quer os serviços pósvenda, podem organizar as paragens para manutenção da melhor

forma, e com tempos minimos de imobilização. Este sistema aumenta assim a disponibilidade do equipamento, e

minimiza a ocorrência de avarias.

Lubrifi cação central automática de série

O sistema automático de lubrificação central reduz o

tempo de manutenção diária ao mínimo. O reservatório

é robusto e está numa posição protegida, assegura

uma lubrificação a todos os níveis, e é controlado

electronicamente, existindo também na cabina um sinal

de aviso de mau funcionamento. Aumentando assim

a vida útil do equipamento, e diminuindo os custos de

reparação.

Verifi cações simples do nível de fl uido

Todos os níveis importantes de fluido podem ser facil-

mente verificados na máquina ao nível do solo. Indica-

dores de nível do líquido refrigerante, óleo e filtro de ar

permitem verificar os níveis num curto período.

Ventoinha hidráulica reversível

Um interruptor na cabina permite ao operador ligar a

ventoinha do radiador em marcha invertida para traba-

lhos em ambientes poeirentos. Além disso, a ventoinha

está incorporada num painel articulado que pode ser

aberto para facilitar a limpeza.

Serviço após venda e fornecimento de peças

Quando compra um equipamento Komatsu, compra

muito mais que somente um equipamento. A nossa

empresa acompanha-o pela vida útil do equipamento.

Programas de manutenção preventiva são mais uma

parte da nossa gama de serviços. O serviço de peças

garante uma imobi-

lização mínima do

seu equipamento,

rapidez na resposta

e entrega são garan-

tidas, pelo eficiente

serviço de peças de

substituição.

11


Concebida para poupar tempo

Com intervalos de manutenção longos e o melhor acesso da sua categoria, a WA500-6 reduz o tempo e dinheiro

necessários à interrupção para manutenção. Uma mola de gás ajuda o operador a abrir e fechar as portas laterais

basculantes para um serviço diário mais fácil.

Disposição centralizada dos fi ltros

A posição centralizada de todos os filtros reduz ao

mínimo o tempo de interrupção para serviço. O acesso

ao filtro de ar do motor é facilitado a partir da platafor-

ma e os filtros de óleo da transmissão são montados na

parte exterior.

Fácil acesso ao motor

Para efectuar as inspecções do motor, pode-se retirar

a tampa superior aparafusada em poucos minutos para

acesso ao compartimento do motor.

Drenos externos de fl uidos

Todos os fluidos podem ser drenados por válvulas

montadas no lado exterior da máquina para facilitar a

manutenção e reduzir os derrames.

Sistema de localização Komatsu Komtrax™

O sistema de localização da Komatsu, Komtrax™, é um

meio revolucionário novo de seguir o seu equipamento,

a qualquer momento e onde quer que esteja. Permite-lhe

identificar o local preciso das suas máquinas e obter as

leituras do contador horário em tempo real mediante uma

ligação à Internet. O sistema Komtrax consiste numa uni-

dade de controlo electrónico, um transmissor GPS e uma

antena de satélite instalada na sua máquina. Está ligado

a um sistema de satélites de GPS e de telecomunicações

para fornecer dados sobre localizações e informações.

12


BALDES E ACESSÓRIOS

Balde usos gerais

Este tipo de balde tem uma

excelente penetração, e um fácil

enchimento.

O balde tipo universal pode ser

equipado com adaptadores de

flange e dentes.

Balde de rocha

Forma em V, oferece uma exce-

lente penetração, em operações

de grande dificuldade como em

rocha. As placas de desgaste são

em hardox, oferecendo grande

vida útil. Existe ainda a possibi-

lidade de equipamento opcional

resistente ao desgaste KVX™,

para materiais muito abrasivos.

Balde inertes

O balde de inertes é a solução

exacta para o tratamento de

materiais soltos e relativamente

leves. As paredes laterais direitas

asseguram uma elevada capaci-

dade do balde. Este balde pode

ser equipado com adaptadores

encastrados e dentes permutá-

veis ou lâmina de corte aparafu-

sada.

Engate rápido hidráulico

A WA500-6 pode mudar os

acessórios em poucos segundos

graças ao engate rápido ultra-

resistente “tipo cunha”. Com o

seu desenho único e inovador, a

distância aos pontos de ligação

original é reduzida ao mínimo.

Assim, as forças de elevação

mantêm-se praticamente na

mesma, em comparação com um

balde montado directo.

Extensa gama de acessórios

É dado como exemplo, as garras

para manuseamento de madeira;

a sua estrutura rígida, a grande

potência hidráulica, e um cilindro

de “tilt” especial, a WA500-6 é a

solução ideal para a industria. O

desenho robusto do sistema da

carregadora, e dos eixos assegu-

ram uma durabilidade máxima.

Equipamento de penetração do solo ultra-resistente ao desgaste

As marcas Komatsu KVX™,

Kmax™ e Hensley™-Parts, dão à

Komatsu uma vasta capacidade

técnica fazendo dela o fornecedor

líder de equipamento de penetra-

ção do solo (GET) no mercado

global. A vasta gama de dentes

ultra-resistentes ao desgaste, de

segmentos e de placas de des-

gaste cobre todas as aplicações

mesmo nas condições de trabalho

mais rudes.

13


ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

MOTOR

System..................................................................... 4 rodas motrizes

Eixo dianteiro........................Eixo HD Komatsu, tolamente flutuante,

(diferencial LSD opcional)

Eixo traseiro .........................Eixo HD Komatsu, tolamente flutuante,

24º de ângulo de oscilação (diferencial LSD opcional)

Diferenciais................................................ Par engrenagens cónicas

Transmissões finais ...... Engrenagens planetárias em banho de óleo

Pneus .................................................................................. 29.5 R25

CHASSIS E PNEUS

TRANSMISSÃO

Modelo......................................................... Komatsu SAA6D140E-5

Tipo ...............Injecção directa de rampa comum, arrefecido a água,

turbocompressor, após arrefecido, diesel EGR arrefecido

Potência motora

À rotação de ...................................................................1.900 rpm

ISO 14396............................................................266 kW / 357 HP

ISO 9249 (potência motora líquida) .....................263 kW / 353 HP

Binário máx. / rotação ..................................... 1.875 Nm / 1.250 rpm

N.° de cilindros .................................................................................6

Diâmetro × curso .........................................................140 × 165 mm

Cilindrada ................................................................................ 15,24 l

Tipo de accionamento de ventoinha ..................................Hidráulico

Sistema de lubrificação .........Bomba de engrenagem, arrefecedor a

óleo arrefecido a água, orifícios de arrefecimento do êmbolo

Filtro.........................Filtro do fluxo principal com separador de água

Tipo filtro ar ....Filtro tipo seco, com emissão automática de poeiras,

e purificação inicial. Inclui painel de poeiras

Transmissão ...............................Transmissão automática powershift

Conversor de binário ....................... 1 estágio, bifásico, 3 elementos

Velocidade km/h (com pneus 29.5 R25)

Velocidades 1ª 2ª 3ª 4ª

Frente 7,7 12,5 22,3 35com o bloqueio de conversor de binário – 14 24 40Trás 8,6 13 25 37,5com o bloqueio de conversor de binário – 16 26 43

Tipo .........................Komatsu CLSS (Closed Load Sensing System)

Bomba hidráulica..................... Bomba de pistões de caudal variável

Pressão de trabalho ...............................................................350 bar

Caudal máximo da bomba .................................................. 321 l/min

N.° de cilindros do balde ............................................................... 2/1

Tipo ................................................................................ Dupla acção

Diâmetro × curso

Cilindro braço...........................................................160 × 898 mm

Cilindro do balde......................................................185 × 675 mm

Ciclo

Levantar .................................................................................. 7,2 s

Descer (vazio)......................................................................... 4,2 s

Tempo de descarga ............................................................... 1,7 s

SISTEMA HIDRÁULICO

Cabina com duas portas segundo ISO 3471, com ROPS (SAE

J1040c) e FOPS (SAE 3449), ar condicionado, pressurização,

montada sobre amortecedores, e insonorizada.

CABINA

TRAVÕES

Travões de serviço ....Actuados hidraulicamente, travões multi-disco

em banho de óleo em todas as rodas

Travão de estacionamento ............................ Disco em banho e óleo

Travão de emergência ..................Usa os travões de parqueamento

CAPACIDADES FLUÍDOS

Sistema de arrefecimento .......................................................... 120 l

Depósito de combustível ............................................................ 473 l

Óleo do motor............................................................................... 45 l

Sistema hidráulico ...................................................................... 337 l

Eixo frontal ................................................................................... 87 l

Eixo traseiro ................................................................................. 81 l

Conversor de binário e transmissão............................................. 76 l

DIRECÇÃO

Sistema ............................................................ Articulação por junta

Tipo ....................... Completamente hidráulica, tipo “power steering”

Ângulo de articulação....................................................................40°

Bomba de direcção ................. Bomba de pistões de caudal variável

Pressão de trabalho ...............................................................250 bar

Caudal ................................................................................. 120 l/min

N.° de cilindros da direcção.............................................................. 2

Tipo ................................................................................ Dupla acção

Diâmetro × curso .........................................................100 × 485 mm

Viragem (exterior do pneu 29.5 R25) ................................. 6.870 mm

MEIO AMBIENTE

Emissões do motor.... Satisfazem plenamente as normas dos gases

de escape EU Stage IIIA e EPA Tier III

Níveis de ruído

Ruído externo LwA ..................... 109 dB(A) (2000/14/EC Stage 2)

Ruído nos ouvidos do operador LpA ................................77 dB(A)

(ISO 6396 valores dinâmicos)

Níveis de vibrações (EN 12096:1997)*

Mão/braço...............................≤ 2,5 m/s² (incerteza K = 0,04 m/s²)

Corpo ......................................≤ 0,5 m/s² (incerteza K = 0,28 m/s²)

* para propósito de avaliação do risco segundo directiva 2002/44/EC,

referência a ISO/TR 25398:2006.

14


VALORES DAS DIMENSÕES E PERFORMANCES

Todas as medidas dizem respeito à máquina equipada com pneus 29.5 R25. Detalhes da altura e alcance de descarga à lâmina soldada ou aparafusada.

Valores das dimensões e performances

Balde usos gerais Balde de rocha Balde de rocha

Lâmina direita Lâmina em V

sem dentes com dentes com BOC com dentes com BOC com dentes com BOC

Capacidade balde (ISO 7546) m³ 5,3 5,3 5,6 5,2 5,5 5,2 5,5

Código encomenda 3943- C01 C02 C03 C29 C30 C32 C33

Densidade material t/m³ 1,8 1,8 1,7 1,8 1,7 1,75 1,65

Peso balde kg 2.660 2.875 2.915 3.015 3.060 3.240 3.280

Carga estática basculamento, a direito kg 24.000 23.700 23.480 23.645 23.400 23.080 22.930

Carga estática de basc., articulada a 40° kg 20.930 20.640 20.440 20.565 20.350 20.040 19.900

Força arranque hidráulica kN 274 272 259 271 258 220 210

Capacidade de levantamento, nível solo kN 302 300 298 298 297 293 292

Peso operativo (sem contrapesos) kg 31.700 31.915 31.955 32.055 32.100 32.280 32.320

Raio de viragem ao exterior dos pneus mm 6.870 6.870 6.870 6.870 6.870 6.870 6.870

Raios de viragem ao exterior do balde mm 7.570 7.660 7.600 7.660 7.600 7.660 7.700

a Alcance de descarga a 45° mm 1.350 1.570 1.385 1.570 1.385 1.570 1.610

b Altura de descarga a 45º mm 3.460 3.240 3.390 3.240 3.390 3.240 3.165

c Altura à cavilha mm 4.770 4.770 4.770 4.770 4.770 4.770 4.770

d Altura ao topo do balde mm 6.510 6.510 6.510 6.690 6.690 6.690 6.690

e Profundidade de escavação mm 120 120 150 120 150 120 150

f Altura máxima de carga a 45º mm 4.420 4.420 4.420 4.420 4.420 4.420 4.420

A Comprimento total, balde no solo mm 9.580 9.890 9.680 9.890 9.680 9.900 10.000

B Entre-eixos mm 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780

C Largura do balde mm 3.430 3.430 3.440 3.430 3.440 3.430 3.440

D Largura nos pneus mm 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150

E Entre-vias mm 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400

F Altura ao solo mm 460 460 460 460 460 460 460

H Altura à cabina mm 3.795 3.795 3.795 3.795 3.795 3.795 3.795

15


1.6001.4001.200 1.800 2.000

4,5

5,3

5,6

6,0

6,3

Cap

acid

ade

bald

e (m

³)

Balde para inertesCarregamento de material solto

Balde para inertesCarregamento de material solto ou despedaçado ou para utilizações de carga e transporte

Balde universal/para inertesTerraplenagem, material despedaçado ou carga e transporte

Balde de rochaCarregamento de material estilhaçado e particularmente abrasivo

Densidade do material (kg/m³)

Factor de enchimento do balde

Densidades típicas dos materiais (kg/m³)

Basalto ................................................... 1.960 Bauxita, Caulim ...................................... 1.420 Terra seca, ou empilhada ....................... 1.510 Terra molhada, escavada ....................... 1.600 Gesso, partido ........................................ 1.810 Gesso, triturado...................................... 1.600 Granito, partido....................................... 1.660 Calcário, partido .................................... 1.540 Calcário, triturado ................................... 1.540 Saibro ..................................................... 1.930 Saibro, seco ........................................... 1.510 Saibro, seco, 6-50 mm ........................... 1.690 Saibro, molhado, 6-50 mm..................... 2.020 Areia, seca, solta.................................... 1.420 Areia, húmida ......................................... 1.690 Areia, molhada ....................................... 1.840 Areia e argila, solta................................. 1.600 Areia e saibro, secos.............................. 1.720 Arenito .................................................... 1.510 Ardósia .................................................. 1.250 Escória, partida ...................................... 1.750 Pedra, partida......................................... 1.600 Barro, natural.......................................... 1.660 Barro, seco ............................................. 1.480 Barro, molhado....................................... 1.660 Barro e saibro, secos ............................. 1.420 Barro e saibro, molhados ....................... 1.540

Modifi cações devido a: Contrapeso adicional Pneus 29.5 R25XLD D1A-L4

Pneus 29.5 R25XMINE-L5

Peso operativo + 900 kg + 500 kg + 1.140 kg

Carga estática basculamento, a direito + 1.880 kg + 360 kg + 810 kg

Carga estática de basc., articulada a 40° + 1.580 kg + 315 kg + 710 kg

Comprimento total (A) – – –

Alcance de descarga a 45° – - 25 mm - 20 mm

Altura de descarga a 45º – + 20 mm + 30 mm

Largura nos pneus – + 20 mm + 55 mm

Altura (H) – + 20 mm + 30 mm

Balde de rochaCarregamento de material estilhaçado e particularmente abrasivo em combinação com equipamento “high-lift”

Balde para inertesEquip. “high-lift”

Balde usos gerais

sem dentes com dentes com BOC sem dentes com BOC com dentes com BOC

5,6 5,6 5,9 6,0 6,3 4,5 4,7

C10 C11 C12 C05 C07 C14 C15

1,7 1,65 1,55 1,6 1,45 1,85 1,75

2.765 2.975 3.020 2.870 3.125 2.570 2.620

23.755 23.470 23.245 23.540 23.015 20.200 20.080

20.700 20.420 20.215 20.500 20.000 17.510 17.400

264 262 249 250 237 307 290

300 297 295 297 293 254 253

31.800 32.010 32.055 31.910 31.165 31.760 31.810

6.870 6.870 6.870 6.870 6.870 6.870 6.870

7.590 7.680 7.620 7.610 7.640 7.840 7.780

1.385 1.605 1.420 1.440 1.470 1.570 1.380

3.430 3.210 3.355 3.375 3.300 3.775 3.920

4.770 4.770 4.770 4.770 4.770 5.180 5.180

6.590 6.590 6.590 6.660 6.660 6.770 6.770

120 120 150 120 150 195 225

4.420 4.420 4.420 4.420 4.420 4.845 4.845

9.630 9.940 9.730 9.705 9.805 10.205 10.190

3.780 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780

3.430 3.430 3.440 3.430 3.440 3.430 3.440

3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150

2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400

460 460 460 460 460 460 460

3.795 3.795 3.795 3.795 3.795 3.795 3.795

Materials and specifications are subject to change without notice.is a trademark of Komatsu Ltd. Japan.

Komatsu EuropeInternational NVMechelsesteenweg 586B-1800 VILVOORDE (BELGIUM)Tel. +32-2-255 24 11Fax +32-2-252 19 81www.komatsueurope.com

PÁ CARREGADORA DE RODAS

EQUIPAMENTO DE SÉRIE• Motor Komatsu SAA6D140E-5,

turbocomprimido, com injecção directa “common rail”, conforme às normas EU Stage IIIA/EPA Tier III

• Alternador 75 A/24 V• Motor de arranque 11 kW/24 V• Baterias 143 Ah/2 × 12 V• Contrapeso• Ventoinha do radiador

hidráulica, e reversível• 2 carreteis de controlo de

válvula• Controlos electrónico com 2

níveis (EPC), incluindo- Modelação da paragem do

balde- Pré programação paragem da

lança- Função de enchimento do

balde semiautomática

• Lubrificação central• Sistema de travagem

completamente hidráulico• Tratamento anti-corrosão• Separador de água• Eixos para trabalhos duros• Transmissão automática

controlada electronicamente ECMV, com selector de modo e desengate da transmissão variável

• Sistema de selecção de modo de funcionamento

• RPM do motor pré-seleccionada e desaceleração automática

• Sistema de localização Komatsu Komtrax™

• Sistema EMMS (sistema de monitorização e manutenção do equipamento)

• Cabina SpaceCab™ ROPS/FOPS com apoios hiper-viscosos com duas portas, vidros de segurança esfumados, limpa-vidros da frente com velocidade intermitente, limpa-vidros de trás, pala contra o sol, isqueiro, cinzeiro, prateleira de bagagem, caixa térmica, vidro traseiro aquecido, coluna de direcção ajustável vertical e horizontalmente, retrovisor

• Assento com suspensão pneumática com cinto de segurança (standard EU)

• Ar condicionado de controlo automático

• Rádio leitor de CD• 2 luzes de halogéneo• 2 focos halogéneo frontais e

traseiros• Luz de marcha atrás• Buzina• Corrimão lado esquerdo/direito• Guarda-lamas da frente• Depósito de combustível com

acoplador de enchimento rápido

• Drenos externos de fluidos• Direcção de emergência• Protecção contra vandalismo

A WA500-6 está equipada de acordo com as normas de segurança da directiva máquinas 89/392EWG ff e EN474.

VPSS000505 12/2010

Printed in Europe – As informações contidas nesta brochura podem ser modifi cadas sem aviso prévio. Diagramas e fotografi as podemconter equipamentos opcionais. O equipamento de série e opcional pode variar de consuante as especifi cações de cada Pais.

EQUIPAMENTO OPCIONAL• Equipamento “high-lift”• Contrapeso adicional 900 kg• 3ª válvula de controlo• ECSS - estabilizador de carga

2ª geração• Diferenciais LSD• Bloqueio do conversor de

binário• Velocidade limitada a 20 ou

25 km/h (não para uso com o bloqueio de conversor de binário)

• Assento Super DeLuxe com suspensão pneumática e cinto de segurança (standard EU)

• Direcção por “joystick” com funções da transmissão

• Sistema de arrefecimento do óleo dos travões

• Pneus 29.5 R25 L3, 4, 5• Pneus 26.5 R25• Balde usos gerais 5,3 m³

• Balde usos gerais 5,6 m³• Balde usos gerais

(equipamento “high-lift”) 4,5 m³• Balde usos gerais

(equipamento “high-lift”) 4,7 m³• Balde para inertes 5,6 m³• Balde para inertes 5,9 m³• Balde para inertes 6,0 m³• Balde para inertes 6,3 m³• Balde de rocha (lâmina direita)

5,2 m³• Balde de rocha (lâmina direita)

5,5 m³• Balde de rocha (lâmina em V)

5,2 m³• Balde de rocha (lâmina em V)

5,5 m³• Balde de descarga alta• Balde materiais baixa

densidade• Baldes especiais• Vários sistemas de fixação

de dentes (Komatsu Kmax/KVX™), e outros acessórios para baldes

• Engate rápido hidráulico• Baterias 180 Ah/2 × 12 V• Ferramenta de enchimento

para sistema de lubrificação central

• Alarme marcha atrás• Alarme de marcha-atrás

(versão de ruído branco)• Alarme de marcha-atrás optico

(luz de flash)• Pirilampo• Carril do tecto• Carril do tecto e luzes para

degraus• Luzes extra• Retrovisor adicional convexo• Alimentação de 12 V• KIT de área fria (Pré-aqueci-

mento do motor e cabina)

• Pré filtro ciclónico, Turbo II• Protecção electrónica anti-

roubo• Guarda lamas traseiros

integrais• Corta corrente• Extintor• Óleo do sistema hidráulico

biodegradável• Pintura especial• Especificações de anticorrosão• Especificação para

manuseamento de blocos (Stone handler)

• Especificação para manuseamento de madeiras (High-lift log grapple)

• Kit de ferramentas

Mais equipamento em pedido

WA500-6

capacidade do balde 4,5 - 6,3 m³ wa500-6713).pdf · comandos hidráulicos ergonómicos e apoio...

Documents