calibrador portátil de instrumentos de pressão ... · aplicações • calibração por...

2
Aplicações • Calibração por comparação de leitura de: Instrumentos de pressão relativa ou absoluta desde 6,0 mmH2O até 700 Kgf/cm 2 ou vácuo com precisões de até 0,1% FE. Instrumentos de pressão diferencial desde 6,0mm H2O até 5000 mm H2O com precisões de até 0,1% FE. Instrumentos de temperatura desde - 250°C até 1820°C com resolução de até 0,01°C. Termopares tipos J,K,T,E,R,S,B e N com resolução de até 0,1%°C. Instrumentos de nível e vazão dentro dos limites de pressão acima. • Ajuste de “set-point” de: pressostatos, termostatos, chaves de nível ou de vazão, controladores de pressão, de temperatura, de nível ou de vazão, válvulas de controle de vazão e válvulas de segurança ou alívio. • Monitoramento de variáveis com armazenagem e indicação da máxima e mínima pressão, temperatura, nível ou vazão. • Medição e monitoramento de vazão de ar ou gases. • Detecção de vazamento de fluidos em geral. Funções de Apoio Capacidade de múltiplas leituras simultâneas: Duas entradas para módulos sensores AM2 Ashcroft ® de troca rápida e tomadas de corrente e tensão. Calibração de transmissores: Entrada de sinal de corrente ou tensão: Leitura de 0-20mA ou 0-30Vdc. Fonte de Alimentação para “Loop de corrente” integrada: Fornece 24 vdc até 35 mA para calibração de transmissores (não pode ser usado com opcional intrinsecamente seguro). Indicação de % de erro: Para facilitar a calibração de trans- missores, permite a entrada do valor de fundo de escala e informa o % de erro em relação ao fundo de escala de cada leitura. Calibração de instrumentos de pressão diferencial de alta estática ou instrumentos de pressão absoluta. Permite medir pressão diferencial em aplicações de alta pressão estática através da subtração das pressões lidas em 2 módulos ou uma ampla gama de pressões absolutas adicionando a pressão barométrica lida em um dos módulos à pressão de processo lida no outro. MT 008b Calibrador Portátil de Instrumentos de Pressão, Temperatura, Nível e Vazão - Modelo ATE-2 Teste de Pressostatos, Termostatos e Chaves de Nível: O ATE-2 informa o ponto de disparo da micro-chave, ponto de rearme e calcula a banda morta. Alteração de unidades disponíveis de engenharia: Psi, pol.H2O, pol.Hg, pés de água salgada (ftSW), bar, mbar, kPa, Mpa, mmHg, cmH2O, kgf/cm 2 , mais uma programada pelo usuário. Armazenamento de Dados: Memoria interna para 64 arquivos de dados em formato .CSV, totalizando até 16.000 leituras individuais expansível através de cartão de memória SD. Coleta de dados manual através do toque em uma única tecla ou programação para coleta automática de dados em intervalos de 0,1 segundo até 24 horas. Firmware para comunicação direta com os softwares Microsoft Office. Transferência de dados para PC via cartão de memória SD ou interface USB (conector tipo micro B). Filtragem programada (amortecimento): Níveis de 1 até 16. Aferição do Calibrador em Campo: Unidade base e módulo de pressão podem ser calibrados em campo através de comandos no teclado.

Upload: buitu

Post on 20-Sep-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Calibrador Portátil de Instrumentos de Pressão ... · Aplicações • Calibração por comparação de leitura de: Instrumentos de pressão relativa ou absoluta desde 6,0 mmH 2O

Aplicações

• Calibração por comparação de leitura de: Instrumentos de pressão relativa ou absoluta desde 6,0 mmH2O

até 700 Kgf/cm2 ou vácuo com precisões de até 0,1% FE. Instrumentos de pressão diferencial desde 6,0mm H2O até 5000 mm H2O com precisões de até 0,1% FE. Instrumentos de temperatura desde - 250°C até 1820°C com resolução de até 0,01°C. Termopares tipos J,K,T,E,R,S,B e N com resolução de até 0,1%°C. Instrumentos de nível e vazão dentro dos limites de pressão acima. • Ajuste de “set-point” de: pressostatos, termostatos, chaves de

nível ou de vazão, controladores de pressão, de temperatura, de nível ou de vazão, válvulas de controle de vazão e válvulas de segurança ou alívio.

• Monitoramento de variáveis com armazenagem e indicação da máxima e mínima pressão, temperatura, nível ou vazão.

• Medição e monitoramento de vazão de ar ou gases.• Detecção de vazamento de fl uidos em geral.

Funções de ApoioCapacidade de múltiplas leituras simultâneas:Duas entradas para módulos sensores AM2 Ashcroft® de troca rápida e tomadas de corrente e tensão.

Calibração de transmissores: Entrada de sinal de corrente ou tensão: Leitura de 0-20mA ou 0-30Vdc. Fonte de Alimentação para “Loop de corrente” integrada:Fornece 24 vdc até 35 mA para calibração de transmissores(não pode ser usado com opcional intrinsecamente seguro).Indicação de % de erro: Para facilitar a calibração de trans-missores, permite a entrada do valor de fundo de escala e informa o % de erro em relação ao fundo de escala de cada leitura. Calibração de instrumentos de pressão diferencial dealta estática ou instrumentos de pressão absoluta. Permite medir pressão diferencial em aplicações de altapressão estática através da subtração das pressõeslidas em 2 módulos ou uma ampla gama de pressõesabsolutas adicionando a pressão barométrica lida em um dos módulos à pressão de processo lida no outro.

MT 008b

Calibrador Portátil de Instrumentos de Pressão, Temperatura, Nível e Vazão - Modelo ATE-2

Teste de Pressostatos, Termostatos e Chaves de Nível:O ATE-2 informa o ponto de disparo da micro-chave, ponto de rearme e calcula a banda morta.

Alteração de unidades disponíveis de engenharia:Psi, pol.H2O, pol.Hg, pés de água salgada (ftSW), bar, mbar,kPa, Mpa, mmHg, cmH2O, kgf/cm2, mais uma programadapelo usuário.

Armazenamento de Dados:Memoria interna para 64 arquivos de dados em formato .CSV, totalizando até 16.000 leituras individuais expansível através de cartão de memória SD. Coleta de dados manual através do toque em uma única tecla ou programação para coleta automática de dados em intervalos de 0,1 segundo até 24 horas. Firmware para comunicação direta com os softwares Microsoft Offi ce. Transferência de dados para PC via cartão de memória SD ou interface USB (conector tipo micro B).

Filtragem programada (amortecimento):Níveis de 1 até 16.

Aferição do Calibrador em Campo: Unidade base e módulo de pressão podem ser calibrados em campo através de comandos no teclado.

Page 2: Calibrador Portátil de Instrumentos de Pressão ... · Aplicações • Calibração por comparação de leitura de: Instrumentos de pressão relativa ou absoluta desde 6,0 mmH 2O

Características

Portabilidade:Peso (sem módulos): 1,090 Kg (2,4lbs).

Dimensional do ATE2 (em polegadas)

Opcionais para Transporte

Dimensional do ATE2 CASE (em polegadas)

AcessóriosMódulo Sensor de Média e Alta Pressão para Calibrador ATE-2 - Vide Folheto AC 031. Módulo Sensor de Baixa Pressão Diferencial para Calibrador ATE-2 - Vide Folheto AC 030.Módulo Sensor de Temperatura Tipo Termopar para Calibrador ATE-2- Vide Folheto AC 033.Módulo Sensor de Temperatura Tipo Termoresistência para CalibradorATE-2 - Vide Folheto AC 032. Bombas Geradoras de Pressão ou Vácuo de Operação Manual - Vide Folheto AC 020. Controlador Manual de Pressão ou Vácuo em Sistema Fechado- Vide Folheto AC 021.

Local de uso:Material da caixa: PC-ABS de alto impacto.Proteção contra intempéries: IP65/NEMA 4X.Temperatura de operação: -20 a 49°C (-4 a 120°F).Temperatura de armazenagem: -20 a 70°C (-4 a 158°F).Proteção contra interferência elétrica e eletromagnética:Classifi cação de agências: CE Mark (EMI/RFI), FCC (CFR47), UL 61010-1.Opcional para áreas classifi cadas (somente para o modelo com alimentação por baterias):• Intrinsecamente Seguro FM, Classe 1, Divisão 1, Grupos A, B, C, D.• Intrinsecamente Seguro CSA, Classe 1, Divisão 1, Grupos A, B, C, D.• ATEX Ex ia ii c T4 Ga -20°C<Ta<+50°C.Nota: Fonte de alimentação por loop não está incluída em unidades intrinsecamente seguras.

Indicação:Display LCD:Dimensões: 66mm (2,5”) de largura x 40mm (1,5”) altura, exibe três medidas simultâneas, possui gráfi co de barras, back light e giro de 180°.Taxa de atualização do display • 100ms - 1 módulo instalado.• 200ms - 2 módulos instalados.• 300ms - 2 módulos instalados e entrada externa.Resolução: ± 0,001% da faixa ou 99,999 contagens. Tempo de aquecimento: 5 minutos para precisão nominal.

Exatidão na leitura:

Efeito de variação da temperatura ambiente:Em °F: ± 0,001% da faixa por °F acima da temperatura da referência a 70°F (± 3 graus °F). Em °C: ± 0,0018% da faixa por °C acima da temperatura de referência de 21,1 °C (± 1,7 °C).

Alimentação Elétrica:Adaptador AC universal USB 100-240Vac, 50/60 Hz ou 4baterias AA. Vida útil: Até 40 horas com 2 módulos instalados.Conexão elétrica: Um conjunto de cabos de teste incluso paracada unidade tipo “banana jacks” de 4mm.

Certifi cações:Certifi cado de calibração ponto a ponto com chancela do INMETRO-RBC, para módulos de pressão desde 5 pol. H2O até 10.000 psi, para outras pressões e temperatura certifi cado de calibração rastreável ao INMETRO.

Como Especifi car

ATE-2

ModeloATE-2

-

Opcionais para transporte Cód. Bolsa de Proteção 864D079-01 Maleta de Proteção ATE2 - CASE

-

AcessóriosVide código no Catálogo do acessório

específi co

ST

Versão Cód.Standard ST

Intrinsecamente Seguro IS

08/1

5

Willy Instrumentos de Medição e Controle Ltda. Uma Empresa ASHCROFT® INC.Rua João Pessoa, 620 • São Caetano do Sul • SP • Brasil • CEP: 09520-000 Tel.: (55 11) 4224-7400 • Fax: (55 11) 4224-7477E-mail: [email protected] • Site: www.ashcroft.com.br

Exemplo:

Bolsa de proteção:Em couro com alçade ombro.

Maleta de proteção:Para transporte.

Entrada Desvio Máximo0/10 Vdc ± 0,025% FE10/30 Vdc ± 0,10% FE0-20 mA ± 0,03% FE