caixas acÚsticas da sÉrie tsi som …global.polkaudio.com/en/media/polk/product...

12
CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi SOM INCRÍVEL, PREÇO ACESSÍVEL CATÁLOGO DA SÉRIE

Upload: dinhnhu

Post on 10-Nov-2018

218 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi SOM …global.polkaudio.com/en/Media/POLK/Product Catalogs/TSi...DYNAMIC BALANCE® A avançada tecnologia de imagens a laser permitiu aos engenheiros

CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi SOM INCRÍVEL, PREÇO ACESSÍVEL

CATÁLOGO DA SÉRIE

Page 2: CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi SOM …global.polkaudio.com/en/Media/POLK/Product Catalogs/TSi...DYNAMIC BALANCE® A avançada tecnologia de imagens a laser permitiu aos engenheiros

SÉRIE TSi

A Série TSi eleva o padrão para caixas acústicas com excelentesom que também oferecem uma relação custo/benefício incom-parável. Composta de três modelos tipo torre, dois tipo estantee dois canais centrais correspondentes, a TSi tem um visualcontemporâneo inspirado pela nossa Série LSi de topo de linhapara entusiastas de áudio e foi projetada para combinar per-feitamente com os televisores e componentes eletrônicos maistransados do momento. A Série TSi oferece preço de caixasacústicas básicas combinado com o famoso desempenho daPolk Audio®. Estas caixas acústicas produzem som aberto,espaçoso e nítido mesmo quando acionadas por amplificadorese receivers de potência moderada.

TSi500

O tweeter Dynamic Balance® de 1" (2,5 cm), com cúpulabilaminada de seda/composto polimérico com estrutura deímã de neodímio potente, proporciona resposta de freqüêncianítida e detalhada para que a reprodução de vozes e instru-mentos seja realística.Alto-falantes Dynamic Balance de 6 1/2" (16,5 cm) de fibraorgânica bilaminada leves e rígidos, com bom amortecimentopara proporcionar alta eficiência, excelente reprodução degraves e menor distorção.Design com múltiplos alto-falantes de pequeno diâmetro pro-porciona um som tridimensional mais aberto, sem a sensaçãode estar “confinado.”Pórtico com saída para o chão criteriosamente sintonizadominimiza ruídos e oscilações (chuffing) no pórtico, proporcionan-do boa extensão de baixa freqüência e resultando em um somnatural e pleno com graves robustos, independentemente dalocalização da unidade no ambiente.Acabamento em preto brilhante tipo piano complementa asmais recentes tendências visuais dos televisores de tela plana.

CAIXA ANTIRESSONANTE

A ressonância pode arruinar o som de uma caixa acústica bem projetada. Ninguém desejaouvir o zumbido de caixas acústicas quando está ouvindo uma música; todos queremos ouviro som puro emitido pelos alto-falantes e tweeters. Empenhamo-nos bastante para garantirtotal ausência de ressonância nas caixas acústicas Polk. As caixas acústicas de madeira daPolk Audio são construídas com MDF de baixa ressonância, em vez de aglomerado mais bara-to e ressonante usado por muitas marcas de caixas acústicas concorrentes. Leia mais sobrecaixas acústicas antiressonantes em www.polkaudio.com/catalog/technology/.

tecnologiapolk

2 CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi

TSi500

DETALHE DO ACABAMENTO EM

PRETO BRILHANTE TIPO PIANO

Page 3: CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi SOM …global.polkaudio.com/en/Media/POLK/Product Catalogs/TSi...DYNAMIC BALANCE® A avançada tecnologia de imagens a laser permitiu aos engenheiros

PÓRTICOS COM ABERTURA GRADUAL CRITERIOSAMENTE SINTONIZADOS

Todos os modelos da Série TSi têm pórticos com abertura gradual criteriosamentesintonizados. Pórticos com abertura gradual minimizam o ruído e a oscilação (chuffing)no pórtico e asseguram boa extensão de baixa freqüência, com baixa distorção. Compórticos com abertura gradual, as caixas acústicas TSi revelam sons realísticos,naturais e plenos com graves robustos.

tecnologiapolk

WWW.POLKAUDIO.COM 3

TSi400, TSi300

O tweeter Dynamic Balance® de 1" (2,5 cm), com cúpulabilaminada de seda/composto polimérico com estrutura deímã de neodímio potente, proporciona resposta de freqüêncianítida e detalhada para que a reprodução de vozes e instru-mentos seja realística.Alto-falantes Dynamic Balance de 5 1/4" (133mm) de fibraorgânica bilaminada leves e rígidos, com bom amortecimentopara proporcionar alta eficiência, excelente reprodução degraves e menor distorção.Design com múltiplos alto-falantes de pequeno diâmetro pro-porciona um som tridimensional mais aberto, sem a sensaçãode estar “confinado.”Pórtico com saída para o chão criteriosamente sintonizadominimiza ruídos e oscilações (chuffing) no pórtico, proporcionan-do boa extensão de baixa freqüência e resultando em um somnatural e pleno com graves robustos, independentemente dalocalização da unidade no ambiente.Acabamento em preto brilhante tipo piano complementa asmais recentes tendências visuais dos televisores de tela plana.

TSi500

DIMENSÕES GERAIS:112,7 CM A X 21,9 CM L X 37,5 CM PRESPOSTA DE FREQÜÊNCIA GERAL: 28 Hz A 25 kHz

TSi400

DIMENSÕES GERAIS:98,7 CM A X 17,8 CM L X 36,2 CM PRESPOSTA DE FREQÜÊNCIA GERAL: 34 Hz A 25 kHz

TSi300

DIMENSÕES GERAIS:92,4 CM A X 17,8 CM L X 36,2 CM PRESPOSTA DE FREQÜÊNCIA GERAL: 38 Hz A 25 kHz

PARA MAIS DETALHES SOBRE O PRODUTO, LEIA AS ESPECIFICAÇÕES.

CARVALHO CEREJEIRANEGRO

TSi400 TSi300

Page 4: CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi SOM …global.polkaudio.com/en/Media/POLK/Product Catalogs/TSi...DYNAMIC BALANCE® A avançada tecnologia de imagens a laser permitiu aos engenheiros

DYNAMIC BALANCE®

A avançada tecnologia de imagens a laser permitiu aos engenheiros da Polk Audio ver toda a superfícievibrante de um alto-falante e de um tweeter; eles podiam realmente ver o desenvolvimento da ressonâncianos cones das caixas acústicas—ressonância que é a causa básica de distorções em caixas acústicas (A).Podendo ver o desenvolvimento da ressonância, eles determinaram o “Dynamic Balance” de avançadosmateriais, geometria e construção que eliminavam efetivamente a indesejável ressonância (B). A exclusivatecnologia de compostos com Dynamic Balance garante um som bastante puro e nítido, mesmo a um volumenatural. Leia mais sobre Dynamic Balance em www.polkaudio.com/catalog/technology/.

B

A

tecnologiapolk

4 CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi

TSi200

O Tweeter Dynamic Balance de 1" (2,5 cm), com cúpula detecido/composto polimérico com estrutura de ímã de neodímiopotente, proporciona resposta de freqüência nítida e detalhadapara que a reprodução de vozes e instrumentos seja realística.Alto-falantes Dynamic Balance de 5 1/4" (13,3 cm) de fibraorgânica bilaminada leves e rígidos, com bom amortecimentopara proporcionar alta eficiência, excelente reprodução degraves e menor distorção.Pórtico com abertura gradual criteriosamente sintonizadominimiza o ruído no pórtico (chuffing), proporcionando boaextensão das baixas freqüências.Toda a caixa é construída de MDF não ressonante, o quegarante um som mais limpo, nítido e natural.Dois terminais de conexão de 5 vias proporcionam conexõesmais firmes e flexibilidade para conexão por dois cabos(bi-wiring) e biamplificação.

DIMENSÕES GERAIS:39,1 CM A X 20,3 CM L X 29,8 CM PRESPOSTA DE FREQÜÊNCIA GERAL: 43 Hz A 25 kHz

PARA MAIS DETALHES SOBRE O PRODUTO, LEIA AS ESPECIFICAÇÕES.

CARVALHO CEREJEIRANEGRO

TSi100

O Tweeter Dynamic Balance de 1" (2,5 cm), com cúpula detecido/composto polimérico com estrutura de ímã de neodímiopotente, proporciona resposta de freqüência nítida e detalhadapara que a reprodução de vozes e instrumentos seja realística.Alto-falantes Dynamic Balance leves e rígidos, com bomamortecimento para proporcionar alta eficiência, excelentereprodução de graves e menor distorção.Pórtico com abertura gradual criteriosamente sintonizadominimiza o ruído no pórtico (chuffing), proporcionando boaextensão das baixas freqüências.Toda a caixa é construída de MDF não ressonante, comsonofletores de 2 cm de espessura, o que garante um sommais limpo, nítido e natural.Dois terminais de conexão de 5 vias proporcionam conexõesmais firmes e flexibilidade para conexão por dois cabos(bi-wiring) e biamplificação.

DIMENSÕES GERAIS:27,9 CM A X 17,8 CM L X 25,9 CM PRESPOSTA DE FREQÜÊNCIA GERAL: 53 Hz A 25 kHz

PARA MAIS DETALHES SOBRE O PRODUTO, LEIA AS ESPECIFICAÇÕES.

CARVALHO CEREJEIRANEGRO

TSi200 TSi100

Page 5: CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi SOM …global.polkaudio.com/en/Media/POLK/Product Catalogs/TSi...DYNAMIC BALANCE® A avançada tecnologia de imagens a laser permitiu aos engenheiros

PÉS ESTABILIZADORES

Os modelos de caixa acústica TSi tipo torre de piso têm pés estabilizadores robustose largos. Estes pés elegantes garantem a estabilidade da unidade quando colocada sobrecarpete ou pisos rígidos para que toda a energia da caixa acústica seja direcionada paraproduzir som, em vez de balançar a caixa. Os pés estabilizadores ajudam as caixas acús-ticas de piso da Série TSi reproduzirem uma resposta de graves mais precisa e imagemsonora superior.

tecnologiapolk

WWW.POLKAUDIO.COM 5

CAIXAS ACÚSTICAS PARA CANAL CENTRAL

É extremamente importante ter uma boa caixa acústica centralcom as mesmas características sonoras dos demais compo-nentes do sistema. Sem dúvida alguma, praticamente todosos grandes efeitos sonoros presentes em um filme acontecemem surround. Mas um canal central proporciona a coerênciaque permite que o som que passa pela parte frontal do ambi-ente não mude durante a transição pelo canal central. A CS10e a CS20 usam os mesmos alto-falantes e tweeters que asdemais unidades da Série TSi, o que resulta em constânciae realismo no som surround.

CS20

DIMENSÕES GERAIS:18,7 CM A X 50,8 CM L X 27,3 CM PRESPOSTA DE FREQÜÊNCIA GERAL: 48 Hz A 25 kHz

CS10

DIMENSÕES GERAIS:16,5 CM A X 50,8 CM L X 24,8 CM PRESPOSTA DE FREQÜÊNCIA GERAL: 53 Hz A 25 kHz

PARA MAIS DETALHES SOBRE O PRODUTO, LEIA AS ESPECIFICAÇÕES.

CARVALHO CEREJEIRANEGRO

CS20, CS10

O Tweeter Dynamic Balance® de 1" (2,5 cm), com cúpula bil-aminada de seda/composto polimérico com estrutura de ímãde neodímio potente, proporciona resposta de freqüência nítidae detalhada para que a reprodução de vozes e instrumentosseja realística.Alto-falantes Dynamic Balance de 6 1/2" (16,5 cm) (CS20) ede 5 1/4" (13,3 cm) (CS10) de fibra orgânica bilaminada levese rígidos, com bom amortecimento para proporcionar alta efi-ciência, excelente reprodução de graves e menor distorção.Pórtico com abertura gradual criteriosamente sintonizado mini-miza ruídos e oscilações (chuffing) no pórtico, proporcionandoboa extensão de baixa freqüência e resultando em um somnatural e pleno com graves robustos.Acabamento em preto brilhante tipo piano complementa asmais recentes tendências visuais dos televisores de tela plana.Perfis de sonofletores estreitos criam imagens sonorase um palco sonoro tridimensionais.Grade anti-difração modelada por computador.Toda a caixa é construída de MDF não ressonante,com sonofletores de 2 cm de espessura, o que garanteum som mais limpo, nítido e natual.Caixa para canal central com design reversível, pode servirada para ficar voltada para “cima” quando colocadaembaixo de um monitor de vídeo.Magneticamente blindada para posicionamento próximode televisores, sem risco de causar distorção na imagem.

CS20 CS10

Page 6: CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi SOM …global.polkaudio.com/en/Media/POLK/Product Catalogs/TSi...DYNAMIC BALANCE® A avançada tecnologia de imagens a laser permitiu aos engenheiros

6 CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi

SISTEMA TSi500*

Mesmo quando o orçamento é limitado, ainda assim é possíveltransformar seus sonhos de áudio em realidade. Comece comduas caixas acústicas de piso TSi500 para sistema de cinemaem casa ou musical multicanais. Acrescente uma caixa acústicapara canal central CS20 com a mesma qualidade tonal, duasunidades TSi200 (no caso de um sistema 5.1) e um subwooferPSW125. Esta é uma configuração muito impressionante e depreço bem acessível. Quer expandir para um sistema surround6.1 ou 7.1? Acrescente a caixa surround satélite altamente ver-sátil OWM3. Ela produz sons surpreendentemente impression-antes para uma caixa acústica tão discreta e compacta.

*RECOMENDAÇÕES DE CONFIGURAÇÃO DE SISTEMAS PARA ÁUDIO DE ALTO DESEMPENHO.

TSi500 TSi200 PSW125CS20

Page 7: CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi SOM …global.polkaudio.com/en/Media/POLK/Product Catalogs/TSi...DYNAMIC BALANCE® A avançada tecnologia de imagens a laser permitiu aos engenheiros

WWW.POLKAUDIO.COM 7

SISTEMA TSi200*

Se seu orçamento ou o ambiente onde o sistema ficará formenor ainda, considere um sistema com unidades para estan-tes TSi. Comece com duas TSi200 na frente. Acrescente umaunidade CS10 para o canal central, com a mesma qualidadetonal é claro, e um par de unidades TSi100 para os surrounds.Adicione um subwoofer PSW110 e o resultado será um sistemade cinema em casa 5.1 espetacular. Tudo isso cortesia da quali-dade e do desempenho da Polk Audio.

*RECOMENDAÇÕES DE CONFIGURAÇÃO DE SISTEMAS PARA ÁUDIO DE ALTO DESEMPENHO.

CONFIGURAÇÕES DE SISTEMAS RECOMENDADAS

CAIXAS ACÚSTICAS

FRONTAIS D/E CANAL CENTRAL 5.1 SURROUNDS 6.1 SURROUNDS 7.1 SURROUNDS SUBWOOFER

TSi500 CS20 TSi200, TSi100 or OWM3 OWM3 OWM3 PSW125TSi400 CS20 TSi200, TSi100 or OWM3 OWM3 OWM3 PSW125 or PSW111TSi300 CS10 TSi100 or OWM3 OWM3 OWM3 PSW111 or PSW110TSi200 CS10 TSi100 or OWM3 OWM3 OWM3 PSW110TSi100 CS10 TSi100 or OWM3 OWM3 OWM3 PSW10

TSi100 TSi200 PSW110CS10

Page 8: CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi SOM …global.polkaudio.com/en/Media/POLK/Product Catalogs/TSi...DYNAMIC BALANCE® A avançada tecnologia de imagens a laser permitiu aos engenheiros

tecnologiapolk

8 PERFECTLY MATCHED SUBWOOFERS

PSW125

Woofer composto Dynamic Balance de 12" (30,5 cm)gera graves coesos e musicais.Pórtico com saída para baixo se integra ao ambientepara gerar graves com mais impacto.Estrutura de motor mais potente para um produto com fatorBL (medida da força motriz aplicada ao cone) mais elevado,resulta em graves mais altos, profundos e de maior impactodo que os dos woofers anteriores da Polk nesta faixa de preço.Woofer otimizado pela Klippel—ao usar um Analisador deDistorção da Klippel, os engenheiros da Polk conseguiramotimizar a estrutura do motor do woofer, o alinhamentoe a suspensão da bobina para obter o melhor desempenhopossível, mesmo a volumes de audição extremos.Circuito de compressão limita a distorção a níveisde volume sísmicos.Amplificador de alta corrente embutido fornece toda a potênciaboa e livre de ruídos necessária para graves impressionantes.O PSW125 tem um amplificador de classe A/B.

SUBWOOFER AMPLIFICADO DE 12" (30,5 CM), SAÍDA MÉDIA DE 100 W CONTÍNUOSDIMENSÕES GERAIS:36,8 CM A X 36,2 CM L X 43,2 CM PRESPOSTA DE FREQÜÊNCIA GERAL: 60 Hz A 110 Hz

PARA MAIS DETALHES SOBRE O PRODUTO, LEIA AS ESPECIFICAÇÕES.

PRETO CEREJEIRA

PSW111

O design compacto do PSW111 é o complemento perfeitopara a Série TSi da Polk, podendo ser facilmente colocadoem um local não obstrutivo.Alto-falante composto Dynamic Balance® de 8" (20,3 cm)produz graves incrivelmente coesos e musicais.Pórtico com saída para baixo se integra ao ambientepara gerar graves com mais impacto.Estrutura de motor potente para um produto com fator BL(medida da força motriz aplicada ao cone) mais elevado, resultaem graves incrivelmente altos e profundos produzidos por umacaixa surpreendentemente pequena.Woofer otimizado pela Klippel—a estrutura do motor, o alin-hamento e a suspensão da bobina do woofer foram otimizadospara proporcionar o melhor desempenho possível, mesmoa volumes de audição extremos.

SUBWOOFER AMPLIFICADO DE 8" (30,5 CM), SAÍDA MÉDIA DE 150 W CONTÍNUOSDIMENSÕES GERAIS:30, 8 CM A X 27,9 CM L X 33,0 CM PRESPOSTA DE FREQÜÊNCIA GERAL: 28 Hz A 200 Hz

PARA MAIS DETALHES SOBRE O PRODUTO, LEIA AS ESPECIFICAÇÕES.

PRETO

PSW111PSW125

POWERPORT®

As caixas acústicas Polk Audio deixam para trás os limites de resposta de graves com a tecnologia de pórticos degraves PowerPort. Os pórticos convencionais têm limitações: a turbulência do ar na saída do pórtico pode causar“ruído no pórtico” e perda de até 3dB na reprodução de graves. (Uma perda de 3dB significa que metade da potên-cia do amplificador está sendo desperdiçada em turbulência, em vez de produção de graves!) O design singulardo PowerPort da Polk Audio desacelera gradualmente o ar presente no pórtico, reduzindo significativamente aturbulência, o ruído no pórtico e a perda de energia. Isso resulta em graves que o ouvinte sente e ouve; gravesenvolventes que sacodem o ambiente e se sente na pele—para proporcionar uma experiência cinematográficae musical profunda e emocional. Leia mais sobre PowerPort em www.polkaudio.com/catalog/technology/.

Page 9: CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi SOM …global.polkaudio.com/en/Media/POLK/Product Catalogs/TSi...DYNAMIC BALANCE® A avançada tecnologia de imagens a laser permitiu aos engenheiros

DYNAMIC BALANCE®

A avançada tecnologia de imagens a laser permitiu aos engenheiros da Polk Audio ver toda asuperfície vibrante de um alto-falante e de um tweeter; eles podiam realmente ver o desenvolvi-mento da ressonância nos cones das caixas acústicas—ressonância que é a causa básica dedistorções em caixas acústicas (A). Podendo ver o desenvolvimento da ressonância, eles deter-minaram o “Dynamic Balance” de avançados materiais, geometria e construção que eliminavamefetivamente a indesejável ressonância (B). A exclusiva tecnologia de compostos com DynamicBalance garante um som bastante puro e nítido, mesmo a um volume natural. Leia mais sobreDynamic Balance em www.polkaudio.com/catalog/technology/.

tecnologiapolk

WWW.POLKAUDIO.COM 9

PSW110

Alto-falante composto Dynamic Balance® de 10" (20,3 cm)produz graves coesos e musicais.Pórtico com saída para baixo se integra ao ambientepara gerar graves com mais impacto.Estrutura de motor mais potente para um produto com fator BL(medida da força motriz aplicada ao cone) mais elevado, resultaem graves mais altos, profundos e de maior impacto do que osdos subwoofers anteriores da Polk nesta faixa de preço.Woofer otimizado pela Klippel—a estrutura do motor, o alin-hamento e a suspensão da bobina do woofer foram otimizadospara proporcionar o melhor desempenho possível, mesmoa volumes de audição extremos.Circuito de compressão limita a distorção a níveisde volume sísmicos.

SUBWOOFER AMPLIFICADO DE 10" (30,5 CM), SAÍDA MÉDIA DE 100 W CONTÍNUOSDIMENSÕES GERAIS:36,8 CM A X 36,2 CM L X 43,2 CM PRESPOSTA DE FREQÜÊNCIA GERAL: 32 Hz A 200 Hz

PARA MAIS DETALHES SOBRE O PRODUTO, LEIA AS ESPECIFICAÇÕES.

PRETO CEREJEIRA

PSW10

Para um ambiente pequeno ou médio, para profundidade musi-cal ou efeitos de cinema em casa, esta pequena potência é umexemplo clássico da relação custo/benefício da Polk Audio. Comum visual elegante de linhas simples que complementa a SérieTSi (mas é atraente com qualquer combinação de caixas acústi-cas), alto-falante Dynamic Balance com baixa distorção e longaamplitude (long throw), o PSW10 é construído para respostaprecisa e rápida, com graves de impacto e robustez que sesente na pele.

Caixa de subwoofer de construção sólida e baixa ressonância.Várias opções de conexão fazem com que o PSW10 sejacompatível com praticamente qualquer equipamento.Amplificador de potência de alta corrente embutido,com circuito de proteção liga/desliga automático.Assuma o controle e obtenha melhor mixagem comuma ampla gama de controles facilmente ajustáveis.

PSW10

SUBWOOFER AMPLIFICADO DE 10" (30,5 CM), SAÍDA MÉDIA DE 50 W CONTÍNUOSDIMENSÕES GERAIS:36,5 CM A X 35,6 CM L X 41,0 CM PRESPOSTA DE FREQÜÊNCIA GERAL: 35 Hz A 200 Hz

PARA MAIS DETALHES SOBRE O PRODUTO, LEIA AS ESPECIFICAÇÕES.

PRETO CEREJEIRA

PSW10PSW110

A

B

Page 10: CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi SOM …global.polkaudio.com/en/Media/POLK/Product Catalogs/TSi...DYNAMIC BALANCE® A avançada tecnologia de imagens a laser permitiu aos engenheiros

tecnologiapolk

10 PERFECTLY MATCHED SURROUNDS

SETE MANEIRAS DE DESFRUTAR

DE EXCELENTE SOM

A OWM3 é uma caixa acústica surround/satélite dedicada tãodiscreta quanto uma unidade de parede. Capaz de ser integradaem um sistema 2.1 de zona secundária ou em um sistema sur-round multicanais, o design curvo singular e a base removívelda OWM3 facilitam seu posicionamento, quer seja instaladaem um canto ou simplesmente colocada sobre uma mesa.Na realidade, a OWM3 oferece sete opções de instalação,o que a transforma na mais versátil caixa acústica surrounddisponível em qualquer lugar.

OWM3

Seu magnífico design com linhas curvas e base removível facili-tam a instalação em uma parede, teto, canto ou simplesmentepara ser colocada sobre uma mesa.Capaz de ser integrada em um sistema 2.1 de zona secundáriaou em um sistema surround de canal 5.1, 6.1 ou 7.1.Alto-falante Dynamic Balance de 4 1/2" (11,4 cm) composto levee rígido, com bom amortecimento para proporcionar alta eficiên-cia, excelente reprodução de graves médios e baixa distorção.Tweeter com cúpula de 1" (2,5 cm) produz agudos nítidose detalhados.Tecnologia de graves com acoplamento capacitivo para umaresposta de freqüência baixa realmente surpreendente, dadoo tamanho ultra compacto do alto-falante.ABS super denso com carga de vidro cria uma caixa acustica-mente inerte, assegurando uma resposta na faixa média defreqüências extremamente limpa e com baixa distorção.Terminais de conexão de 5 vias folheados a ouro, propor-cionam as opções de conexão mais seguras.

DIMENSÕES GERAIS:SEM SUPORTE:25,4 CM A X 17,8 CM L X 10,4 CM PCOM SUPORTE:25,4 CM A X 17,8 CM L X 11,9 CM PPESO DO PRODUTO: 2,0 KG

PARA MAIS DETALHES SOBRE O PRODUTO, LEIA AS ESPECIFICAÇÕES.

BRANCA PRETAPODE SER PODE SERPINTADA PINTADA

OWM3

ACOPLAMENTO CAPACITIVO

A tecnologia de acoplamento capacitivo (CCT, sigla em inglês), funciona ao criar uma pequena queda deimpedância na faixa na qual caixas acústicas vedadas convencionais estão sujeitas a reduzir drasticamentea reprodução de graves. A menor impedância nesta faixa de freqüência crucial significa melhor sensibilidadeacústica mediante uso da capacidade do amplificador de distribuir mais potência às freqüências que produzemgraves. Portanto, a reprodução sonora da OWM3 é surpreendentemente alta na porção mais baixa de seu filtropassa banda. O impacto final sobre o desempenho da OWM3 é 3 dB adicionais em termos reprodução de gravesem uma faixa consideravelmente ampla. É como se o volume da caixa da unidade aumentasse de 30%a 50%. É por isso que você ficará pasmo com o nível de tolerância a altos volumes e a capacidade de reproduçãode graves profundos de uma caixa acústica satélite/surround tão compacta como essa.

1. INSTALAÇÃO INCLINADA

EM PAREDE

2. INSTALAÇÃO EM CANTO

3. INSTALAÇÃO HORIZONTAL

EM PAREDE

4. INSTALAÇÃO VERTICAL

EM PAREDE

5. COLOCAÇÃO EM ESTANTE

6. COLOCAÇÃO HORIZONTAL

EM ESTANTE

7. SUPORTE ARTICULADO

PADRÃO PARA INSTALAÇÃO

EM PAREDE (NÃO INCLUÍDO)

Page 11: CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi SOM …global.polkaudio.com/en/Media/POLK/Product Catalogs/TSi...DYNAMIC BALANCE® A avançada tecnologia de imagens a laser permitiu aos engenheiros

Levamos muito a sério quando se trata de lhe fornecer informações úteis e precisas que possam ajudá-lo a avaliar nossos produtos. Porém, como todos sabemos,vivemos em um mundo imperfeito. Pelo menos alguns de nós. Isso explica porque as especificações e as dimensões dos produtos estão sujeitas a alterações semprévio aviso. Para as especificações mais recentes, consulte nosso website: www.polkaudio.com/home.

A Polk Audio é uma empresa da Directed Electronics, negociada na NASDAQ com o símbolo DEIX. Informações para investidores estão disponíveis emhttp://investor.directed.com.

Polk Audio, Polk, PowerPort, Dynamic Balance, F/X, Atrium, Big Speaker Sound Without The Big Speaker, High Velocity Compression Drive, Acoustic ResonanceControl, ARC Port, Casket Basket, I-Sonic, SurroundBar e SDA são marcas registradas da Britannia Investment Corporation usadas sob licença pela Polk Audio,Incorporated. Polk Audio Designs e miDock são marcas comerciais da Britannia Investment Corporation usadas sob licença pela Polk Audio, Incorporated.

CAIXAS ACÚSTICAS DE PISO TSi500 TSi400 TSi300

Complemento do driver 4 alto-falantes bilaminados de fibra orgânica 3 alto-falantes bilaminados de fibra orgânica 2 alto-falantes bilaminados de fibra orgânica

de 6 1/2" (16,5 cm), 1 tweeter bilaminado de 5 1/4" (13,3 cm), 1 tweeter bilaminado de 5 1/4" (13,3 cm), 1 tweeter bilaminado

com cúpula de seda de 1” (2,5 cm) com cúpula de seda de 1” (2,5 cm) com cúpula de seda de 1” (2,5 cm)

Resposta de freqüência: geral / limites de -3dB 28 Hz - 25 kHz / 38 Hz - 24 kHz 34 Hz - 25 kHz / 44 Hz - 24 kHz 38 Hz - 25 kHz / 47 Hz - 24 kHz

Freqüência de transição 2.500 kHz 2.500 kHz 2.500 kHz

Impedância 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms

Amplificação recomendada 20 a 275 W / canal 20 a 200 W / canal 20 a 150 W / canal

Eficiência 91 dB 91 dB 90 dB

Acabamento disponível Preto ou cerejeira Preto ou cerejeira Preto ou cerejeira

Peso do produto / peso na embalagem 20,4 kg / 22,9 kg cada 14,5 kg / 16,8 kg cada 11,8 kg / 13,8 kg cada

Dimensões gerais 112,7 cm A x 20,9 cm L x 37,5 cm P 98,7 cm A x 17,8 cm L x 36,2 cm P 92,4 cm A x 17,8 cm L x 29,2 cm P

CAIXAS ACÚSTICAS DE ESTANTE TSi200 TSi100

Complemento do driver 2 alto-falantes bilaminados de fibra 1 alto-falante bilaminado de fibra

orgânica de 5 1/4" (13,3 cm) 1 tweeter orgânica de 5 1/4" (13,3 cm), 1 tweeter bilaminado

bilaminado com cúpula de seda de 1” (2,5 cm) com cúpula de seda de 1” (2,5 cm)

Resposta de freqüência: geral / limites de -3dB 43 Hz - 25 kHz / 50 Hz - 24 kHz 53 Hz - 25 kHz / 61 Hz - 24 kHz

Impedância 8 Ohms 8 Ohms

Freqüência de transição 2.500 kHz 2.500 kHz

Amplificação recomendada 20 a 150 W / canal 20 a 100 W / canal

Eficiência 89 dB 89 dB

Acabamento disponível Preto ou cerejeira Preto ou cerejeira

Peso do produto / peso na embalagem 7,7 kg cada / 16,5 kg o par 4,5 kg cada / 9,7 kg o par

Dimensões gerais 39,1 cm A x 20,3 cm L x 29,9 cm P 27,9 cm A x 17,8 cm L x 25,9 cm P

CAIXAS ACÚSTICAS CENTRAIS CS20 CS10

Complemento do driver 2 alto-falantes bilaminados de fibra orgânica 2 alto-falantes bilaminados de fibra orgânica

de 6 1/2" (16,5 cm), 1 tweeter bilaminado de 5 1/2" (14,0 cm), 1 tweeter bilaminado

com cúpula de seda de 1” (2,5 cm) com cúpula de seda de 3/4” (1,9 cm)

Resposta de freqüência: geral / limites de -3dB 48 Hz - 25 kHz / 58 Hz - 24 kH 53 Hz - 25 kHz / 63 Hz - 24 kHz

Impedância 8 Ohms 8 Ohms

Freqüência de transição 2.500 kHz 2.500 kHz

Amplificação recomendada 20 a 150 W / canal 20 a 125 W / canal

Eficiência 91 dB 91 dB

Blindagem magnética Sim Sim

Acabamento disponível Preto ou cerejeira Preto ou cerejeira

Peso do produto / peso na embalagem 8,6 kg / 10,0 kg o par 7,3 kg / 8,3 kg o par

Dimensões 18,8 cm A x 50,8 cm L x 27,3 cm P 16,5 cm A x 50,8 cm L x 24,8 cm P

CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi ESPECIFICAÇÕES DOS PRODUTOS

Page 12: CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi SOM …global.polkaudio.com/en/Media/POLK/Product Catalogs/TSi...DYNAMIC BALANCE® A avançada tecnologia de imagens a laser permitiu aos engenheiros

POLK AUDIO

5601 METRO DRIVEBALTIMORE, MD 21215

WWW.POLKAUDIO.COM

SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE:800-377-7655 (EUA E CANADÁ)410-358-3600 (OUTROS PAÍSES)

COPYRIGHT© SETEMBRO DE 2008TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.

CAIXAS ACÚSTICAS DA SÉRIE TSi ESPECIFICAÇÕES DOS PRODUTOS

SUBWOOFERS AMPLIFICADOS PSW125 PSW111

Complemento do driver 1 de 12" (30,5 cm) 1 de 8" (20,3 cm)

Resposta de freqüência: geral / limites de -3dB 25 Hz - 200 Hz / 30 Hz - 160 Hz 28 Hz- 200 Hz / 35 Hz - 160 Hz

CEA 2010* Ultra baixa / baixa 90,5 dB / 118 dB 75,4 dB / 115,5 dB

Potência contínua 100 W 150 W

Potência dinâmica 200 W 300 W

Freqüência de transição 60 Hz a 160 Hz 80 Hz a 200 Hz

Blindagem magnética Não Não

Acabamento disponível Preto ou cerejeira Preto

Peso do produto / peso na embalagem 18,2 kg / 26 kg 9,2 kg / 10,4 kg

Dimensões 36,8 cm A x 36,2 cm L x 43,2 cm P 30,8 cm A x 27,9 cm L x 33,0 cm P

SUBWOOFERS AMPLIFICADOS PSW110 PSW10

Complemento do driver 1 de 25,4 cm 1 de 25,4 cm

Resposta de freqüência: geral / limites de -3dB 32 Hz - 200 Hz / 38 Hz - 160 Hz 35 Hz - 200 Hz / 40 Hz - 160 Hz

CEA 2010* Ultra baixa / baixa 87 dB / 114,6 dB A ser determinada

Potência contínua 100 W 50 W

Potência dinâmica 200 W 100 W

Freqüência de transição 60 Hz a 160 Hz 80 Hz a 160 Hz

Blindagem magnética Não Não

Acabamento disponível Preto ou cerejeira Preto ou cerejeira

Peso do produto / peso na embalagem 15,2 kg / 16,8 kg 11,8 kg / 13,6 kg

Dimensões 36,8 cm A x 36,2 cm L x 43,2 cm P 36,5 cm A x 35,6 cm L x 41,0 cm P

CAIXAS ACÚSTICAS SURROUND OWM3

Complemento do driver 1 alto-falante Dynamic Balance de 4 1/2" (11,4 cm);

1 tweeter de 1" (2,5 cm) com cúpula de seda

Resposta de freqüência: geral / limites de -3dB 80 Hz a 25 kHz / 100 Hz a 24 kHz

Impedância 8 Ohms

Amplificação recomendada 20 a 100 W

Eficiência 89 dB

Potência contínua 100 W

Potência dinâmica 200 W

Acabamento disponível Preto fosco (pode ser pintado) ou branco fosco (pode ser pintado)

Peso do produto / peso na embalagem 2,0 kg cada com suporte / 4,7 kg o par

Dimensões 25,4 cm A x 17,8 cm L x 10,4 cm P, sem suporte

25,4 cm A x 17,8 cm L x 11,9 cm P, com suporte

* Para obter uma explicação sobre a norma CEA 2010, visite www.polkaudio.com/partners/paper.php?id=12