boletim municipal de nordeste | abril...

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

sumár

io0102

03

04

05

06 | 08

09

10

11

12

13

CONTRACAPA

FICHA TÉCNICA

Boletim Municipal de Nordeste

Praça da República

9630-141 Nordeste

Telef 296 480 060

Linha verde 800 207 119

Fax 296 488 519

E-mail [email protected]

Site www.cmnordeste.pt

Fotografia

Paulo Jorge Soares

Pedro Correia

Arquivo da Câmara

Municipal de Nordeste

Impressão Nova Gráfica, lda.

Tiragem 2250 exemplares

Depósito legal 204595/03

Distribuição gratuita

Direcção editorial

Presidência

Coordenação e redacção

Gabinete de Comunicação e Cultura

Design gráfico

Jaime Serra

Nova Gráfica, lda.

BOLETIM MUNICIPAL DE NORDESTE | ABRIL 2010 | N 321

Requalificação do laRgo da gRota do BRavo e NazaRé

câmaRa vai ReaBilitaR campos de futeBol salão

cluBes despoRtivos vão uNiR-seNuma estRutuRa úNica a Bem do despoRto do coNcelho

tRaNsfeRêNcia de veRBas paRa as fReguesiasassemBleia muNicipal

foRmação musical em cuRso muito positiva

muNicípio aBRe iNscRições paRa teatRo

veRmicompostagem em fase de implemeNtação de maquiNaRia

plaNo muNicipal de emeRgêNcia em Revisão

comuNidade NoRdesteNse de toRoNto em coNvívioPRESIDENTE DA CâMARA, AUTARCAS DO NORDESTINHO E BISPO D. DAvIDMARCAM PRESENçA

pResideNte da casa dos açoRes de toRoNto em visita ao NoRdeste

pRotocolo de gemiNação com o muNicípio de someRvillevai seR assiNado Nas festas do NoRdeste

oBRas

coNcluída Nova campaNha de desRatização

saúde púBlica: leptospiRoseSAIBA O QUE É E COMO PREvENIR-SE

câmaRa muNicipal ReúNe-sePRESTAçãO DE CONTAS APROvADA

câmaRa cede plaNtios paRa emBelezaR jaRdiNs e vaRaNdas

mais uma joRNada do iNteR muNicípiosJOGADORES DO NORDESTE DESTACAM-SE

NoRdesteNses solidáRios com o haiti

vila do NoRdeste comemoRa patRoNo

taBela das maRés

www.cmnordeste.ptEdição disponível em

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

1


RequAlifiCAçãO dO lARgOdA gROTA dO BRAvOe NAzARéEstá em execução pelo arquitecto Roberto Oliveira o projecto de requalificação do Largo da Grota do Bravo e da Nazaré. A empreitada visa ordenar, embelezar e dar novas funcionalidades a toda esta zona da vila do Nordeste, resolvendo o problema da inexistência de es-tacionamento e de outras infra-estruturas.Concretamente na Nazaré, o projecto contempla um novo passeio em calçada à portuguesa, iluminação da envolvente, incluindo colocação de pontos de luz encas-trados no muro do miradouro e no pavimento da ermi-da, para além da criação de instalações sanitárias.

Para a Grota do Bravo estão projectados também pas-seios novos, estacionamento, com capacidade para au-tocarro e abrigo de passageiros, sendo introduzida no largo uma zona verde em relva, colocados bancos e pa-peleiras e feita nova iluminação da envolvente. O muro limite do passeio terá pontos de luz encastrados.A beneficiação no seu conjunto enobrecerá esta zona da vila do Nordeste, lugar pitoresco pela vista soberba que oferece sobre o mar e para o Farol do Arnel, para além de oferecer melhores condições e novas infra-estruturas aos residentes do local.

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

2


5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

neários, regularização de pisos e conservação de toda a zona envolvente.Embora muitos destes espaços desportivos já não tenham a mesma utilização de há poucos anos atrás (foram quase todos implementados ao longo da década de 90, sendo o município do Nordeste dos primeiros da ilha a apostar na execução dos campos de futebol salão) ainda são algumas as freguesias que usam regularmente o recinto desportivo para a prática de futebol e de outras modalidades.

CâmARA vAi ReABiliTARCAmPOs de fuTeBOl sAlãO

CluBes desPORTivOsvãO uNiR-se NumA esTRuTuRA úNiCAA Bem dO desPORTO dO CONCelhO O vereador responsável pelo pelouro da cultura e desporto reuniu os actuais e antigos presidentes dos clubes desportivos com o intuito de fazer um balan-ço da actividade desportiva e encontrar soluções para alguns dos problemas com que se confrontam os clubes e o desporto no geral.Os três clubes do concelho – Santo António do Nordesti-nho, União do Nordeste e Fazenda Sport Clube – foram

Estando carenciados de algumas obras os campos de futebol salão, a câmara vai arrancar com a reparação dos espaços desportivos da responsabilidade do municí-pio. O Campo Municipal também integra esta empreitada e já decorrem trabalhos de beneficiação de balneários, bancadas, conservação de infra-estruturas envolventes e manutenção do relvado sintético, concretamente melho-ramento do sistema de drenagem e ripagem do piso.Nos restantes campos de futebol salão, a câmara vai proceder à substituição de redes, beneficiação de bal-

da opinião, juntamente com a câmara, de que é preciso repensar o desporto federado e levar por diante uma modalidade que valorize e dignifique o concelho, neste caso o futebol.Com este objectivo, os três clubes foram unânimes na constituição de uma estrutura única que trabalhe o des-porto federado no concelho e que integre um represen-tante de cada um destes clubes e da câmara municipal.

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

3


AssemBleiAmuNiCiPAlReúNe-se

A assembleia municipal reuniu-se em sessão ordiná-ria a 26 de Abril, presidida por João de Deus Andrade de Sousa.

Por proposta do presidente do órgão, foi aprovado, por unanimidade, um Voto de Pesar pelas vítimas da derro-cada ocorrida no dia 1 de Março e guardado um minuto de silêncio, sendo endereçado o voto às famílias enluta-das, à escola secundária, aos Bombeiros Voluntários do Nordeste e à empresa Caetano Raposo e Pereira.Os documentos da Prestação de Contas referentes a 2009 foram aprovados por maioria, assim como o Re-sultado Líquido do Exercício do ano transacto da câmara municipal. Para além destes documentos, a assembleia aprovou por maioria de votações a segunda revisão do Plano e Orçamento para 2010, incluindo a segunda re-visão do Orçamento da Receita. Para financiamento de projectos de investimento não cobertos por fundos comunitários (com comparticipação de juros pelo Governo Regional) a assembleia autorizou, por unanimidade, a contracção de um empréstimo

pelo município na ordem dos 312.228 mil euros e que vão para a reabilitação de vias na freguesia de Algarvia, Santana, Achadinha, Salga e Santo António; reabilitação de vias municipais e passeios e elaboração da revisão do Plano Director Municipal do Nordeste.A transferência de verbas da câmara para as juntas de freguesia foi outra proposta aprovada por unidade, sendo estas verbas referentes ao actual ano económico e destinadas na sua maioria a obras na rede viária, me-lhoramento de parques infantis, reabilitação de teatros e de zonas balneares.A propósito da comemoração dos 30 anos de existência da Associação dos Bombeiros Voluntários do Nor-deste, assinalados a 23 de Abril, a assembleia aprovou por unanimidade um Voto de Congratulação pelos bons serviços prestados à comunidade nordestense no tra-balho de ambulatório e em muitos outros serviços de protecção civil.A fechar a reunião ordinária, os membros que compõem a assembleia tomaram conhecimento da actividade e situação financeira do município.

TRANsfeRêNCiA de veRBAs PARA As fReguesiAs

Ao longo deste ano a câmara vai transferir 242 mil euros para as freguesias, através do protocolo de delegação de competências nas juntas. Os restantes financiamentos se-rão repartidos por dois anos económicos em partes iguais.Para este ano, a Junta de Freguesia do Nordeste rece-be 32.217 euros para construção de teatros na Grota do Bravo e Courelas. A Junta da Lomba da Fazenda, para

execução do parque de estacionamento da Rua da Igre-ja, recebe 23 mil euros. As verbas transferidas para a Junta de São Pedro do Nor-destinho também vão para execução de um parque de estacionamento, neste caso o parque da escola. São An-tónio do Nordestinho, para recuperação e beneficiação do parque infantil, vai receber 21.200 euros, assim como a Junta de Algarvia e também para reabilitação dos par-ques infantis da freguesia.Para a Junta de Freguesia de Santana são transferidos 12.815 euros com vista à reabilitação dos teatros da Fe-teira Grande e da Feteira Pequena. Destinadas à reconstrução do reservatório de água da Estrada Regional, para a Junta da Achada são transferi-dos 32.870 euros. A Achadinha recebe 18.860 euros com vista à iluminação do espaço envolvente à capela fune-rária, e a Junta de Freguesia da Salga, para reabilitação da Foz da Ribeira das Coelhas, recebe 58.740 euros.A transferência destas verbas para as juntas foi aprova-da por unanimidade pela Assembleia Municipal.

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

4


5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

Foi em Janeiro deste ano que o município, através do pelouro cultural, iniciou uma experiencia de grande valor na formação musical. Passados quatro meses de formação o balanço é expressamente positivo face ao reduzido número de desistências e sobretu-do à satisfação dos formandos. As aulas arrancaram com mais de 60 alunos, na sua maioria jovens em idade escolar e crianças, mas tam-bém um grupo significativo de adultos, uns em forma-ção inicial e outros em aperfeiçoamento.

A formação é ministrada por quatro professores e con-templa aprendizagem de piano, violão e acordeão. A qualidade dos monitores e empenho demonstrado pe-los mesmos tem contribuído para o sucesso alcançado com esta iniciativa do município.Para apoiar as famílias nas deslocações dos mais jovens que vivem fora da vila do Nordeste, sobretudo alunos do primeiro ciclo, a câmara disponibiliza o transporte até à freguesia da Salga. As aulas decorrerão até ao final do período escolar.

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

fORmAçãO musiCAl em CuRsO muiTO POsiTivA

muNiCíPiO ABRe iNsCRiçõesPARA TeATRO

A câmara municipal avançou com inscrições para forma-ção em teatro. A aposta da câmara nesta modalidade prende-se com a necessidade de congregar jovens e adultos que nutrem algum gosto por esta arte e que até aqui nunca tiveram a possibilidade ou motivação para integrar ou criar um grupo de teatro.Reforça esta aposta do município também o facto de já existirem no concelho grupos de jovens, distribuídos um pouco pelas freguesias, que têm mostrado interesse em

aperfeiçoar conhecimentos na área do teatro, todos eles jovens amadores e com alguma experiência de represen-tação em épocas festivas nas respectivas freguesias. Esta formação está aberta também a pessoas com mais idade e equaciona-se a possibilidade de constituição de um grupo de teatro sénior caso o número de inscritos assim o justifique. Após a fase de inscrições, a câmara municipal definirá o calendário da formação, à seme-lhança do que fez com a formação musical.

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

5


5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

veRmiCOmPOsTAgem em fAse deimPlemeNTAçãO de mAquiNARiA

A unidade de vermicompostagem, instalada no Aterro Sa-nitário do Nordeste, encontra-se em fase avançada de im-plementação, estando já concluída toda a parte de execu-ção de armazéns. Em curso está a construção dos edifícios de apoio à unidade e ao longo dos meses de Maio e Junho proceder-se-á à implementação de maquinaria.A aplicação deste sistema de tratamento mecânico e biológico vai possibilitar o tratamento de resíduos com o recurso à utilização de anelídeos, da espécie designada

PlANO muNiCiPAl de emeRgêNCiA em RevisãO

A comissão que integra o Plano Municipal de Emergên-cia do Nordeste esteve reunida em Abril para revisão deste documento, o qual será sujeito à aprovação do Serviço Regional de Protecção Civil até meados de Julho deste ano.Esta reunião com os elementos que compõem o Plano de Emergência (câmara municipal, bombeiros voluntá-rios, centro de saúde, Polícia de Segurança Pública, Ser-viço de Acção Social e Santa Casa da Misericórdia do Nordeste) pretendeu actualizar alguns pontos do docu-mento, uma vez que já passaram cinco anos após a sua

elaboração, para que este então entre em vigor.O Plano de Emergência do Nordeste, cuja execução foi acompanhada pelo professor Victor Hugo Forjaz, contem-pla vários cenários de risco, mas tem atenção redobra-da às situações de fortes chuvadas e deslizamentos de terras, sendo estes os riscos naturais que mais afectam o concelho do Nordeste pela sua orografia e frequente pluviosidade que aqui se faz sentir.Depois da aprovação pelo Serviço de Protecção Civil dos Açores, será efectuado um simulacro do Plano de Emer-gência, repetindo-se este teste de dois em dois anos.

por minhoca vermelha californiana. O tratamento con-siste na digestão da parte orgânica dos resíduos urbanos através de minhocas, sendo o resultado a obtenção de um fertilizante natural, com excelentes características para uso agrícola, que não cansa os solos, que diminui a necessidade de rega e proporciona um crescimento das plantas e desenvolvimento das raízes acrescidos. O material inorgânico remanescente do processo é, após lavagem e separação, enviado para reciclagem.

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

6


5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

COmuNidAde NORdesTeNsede TORONTO em CONvíviOPResideNTe dA CâmARA, AuTARCAs dO NORdesTiNhOe BisPO d. dAvid mARCAm PReseNçAA comunidade nordestense radicada na cidade de Toron-to e cidades próximas nesta província do Canadá reuniu-se a 13 de Março para mais um encontro dos naturais do concelho do Nordeste, com grande participação de famílias de Algarvia, Santo António e São Pedro. Na or-ganização deste encontro estão Luís Amaro (presidente da comissão), Manuel Pacheco, Otília Prazeres, Gabriela Cavaco, Manuel Furtado e Isaías Ribeiro.O convívio, que teve lugar no Ambience Banquet Hall, contou com a presença do presidente da Câmara do Nordeste José Carlos Carreiro e do bispo D. David Dias Pimentel, que se deslocaram com o propósito de acari-nhar esta comunidade muito significativa de nordesten-ses que reside em Toronto. Também estiveram presentes os autarcas das fregue-sias de Algarvia, Santo António e São Pedro, Herculano Dutra, Carlos Matos e Ernesto Ferreira, respectivamente, convidados pela comissão organizadora dada a predo-minância de naturais destas freguesias no convívio. Nas palavras de apreço levadas pelos três autarcas aos nor-destenses ali presentes, o presidente da Junta de Fregue-sia de Algarvia, Herculano Dutra, solicitou aos presentes um minuto de silêncio pelas duas pessoas da freguesia que perderam a vida no trágico acidente de 1 de Março passado, fazendo eco da grande consternação que foi para a freguesia e para o Nordeste a perda destes dois conterrâneos ainda em idade tão jovem.

Presidente da câmaradivulga Programa das festasO presidente da Câmara do Nordeste aproveitou a oca-sião para levar à comunidade o programa das grandes Festas do Nordeste que se realizam no fim-de-semana de 18 de Julho, assim como o convite para a 20ª edição do Encontro de Nordestenses que este ano tem lugar no concelho do Nordeste a 24 de Julho. A animação do convívio de Toronto esteve a cargo da ar-tista Jessica Amaro, filha de mãe nordestense, da fregue-sia de Algarvia. Já não é a primeira actuação que a Jessica Amaro faz nestes encontros das comunidades, tendo já actuado no Nordeste por ocasião da Feira de Gastronomia e também em festividades da freguesia de Algarvia. Estes convívios da diáspora constituem sempre uma oportu-nidade para projectar a comunidade no país de adopção, ra-zão pela qual, entre outras, o presidente da Câmara do Nor-deste tem desde sempre acarinhado e marcado presença.

entrevistas a órgãos de comunicação sociale visita à casa dos açoresNesta deslocação ao Canadá, o presidente da câmara visitou a 16 de Março a Casa dos Açores de Toronto a convite da direcção desta prestigiada instituição, sendo obsequiado com um almoço.No dia 18 de Março, o presidente da câmara foi entre-vistado pela jornalista Nellie Pedro, profissional de infor-mação televisiva muito popular entre a comunidade de expressão portuguesa.

Presidente da Câmara do Nordeste e comissão organizadora Bispo D. David Dias Pimentel acarinha comunidade

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

�


Comissão presenteia José Carlos Carreiro Troca de lembranças entre o município e comissão organizadora

Autarca de São Pedro do Nordestinho recebe lembrançaComissão entrega lembrança ao autarca da freguesia de Algarvia

Almoço convívioAutarca de Santo António do Nordestinho agraciado

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

8


5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

Animação musical por Jéssica Amaro

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

9


PResideNTe dACAsA dOs AçORes de TORONTOem visiTA AO NORdesTe

O presidente da Câmara do Nordeste, José Carlos Car-reiro, recebeu nos Paços do Concelho o responsável da Casa dos Açores de Toronto, Carlos Botelho, que se en-contrava de visita a algumas ilhas dos Açores na compa-nhia de vários órgãos de comunicação social canadianos e de expressão portuguesa.A comitiva da Casa dos Açores de Toronto foi brindada com uma simpática recepção no Salão Nobre dos Paços do Concelho, seguida de troca de lembranças e de um almoço com a presidência da câmara. Na apresentação de cumprimentos, José Carlos Carreiro agradeceu a visita de “tão distinta instituição, que muito trabalho tem desenvolvido em prol da comunidade aço-riana radicada no canadá”, como o próprio autarca teve oportunidade de apreciar na recente deslocação que fez à cidade de Toronto para participar no convívio da diás-pora nordestense.

PROTOCOlO de gemiNAçãO COm O muNiCíPiO de sOmeRville vAi seR AssiNAdO NAs fesTAs dO NORdesTe Inserido nas comemorações do Dia do Município, 18 de Julho, terá lugar nos Paços do Concelho a cerimónia de Geminação do município do Nordeste e a cidade de So-merville, no Estado de Massachusetts, Estados Unidos da América. Para a celebração do protocolo de geminação deslocar-se-á ao concelho uma delegação do município americano, chefiada pelo Mayor Joseph Curtatone.

O contributo da comunidade açoriana radicada no Cana-dá foi também enaltecido pelo presidente da Câmara do Nordeste, fazendo referência à quantidade expressiva de empresários, nas mais diversas áreas de actividade, que aqui se ramificou, criando riqueza e dignificando as origens. José Carlos Carreiro encerrou a apresentação de boas vindas ao presidente da Casa dos Açores de Toronto e restante comitiva endereçando um convite para as Fes-tas do Nordeste que se realizam em Julho, e também para a comemoração da 20ª edição do Encontro de Nor-destenses que este ano tem lugar no concelho e logo a seguir às maiores festividades concelhias. Os jornalistas que acompanhavam a comitiva aproveita-ram a ocasião para entrevistar o presidente da câmara, sendo o trabalho posteriormente divulgado nos respec-tivas rádios, televisões e jornais aquando da divulgação desta visita da Casa dos Açores e da imprensa à região.

Esta geminação nasce da amizade e cooperação que existe entre a cidade de Somerville e o concelho do Nordeste e pretende aprofundar afinidades e intercâm-bios entre os dois municípios em áreas como a cultura, a educação, intercâmbios entre instituições e impulsionar visitas entre entidades civis, religiosas, empresariais e entre representantes do poder local.

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

10


5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

Ao longo do mês de Abril a câmara municipal procedeu a limpezas, reparações de pavimentos e de muros danificados pelos temporais de 1 de Março. A intervenção da câmara fez-se ao nível de reparações mais pequenas e com vista à reposição da segurança e do quotidiano das pessoas, uma vez que os prejuízos de maior montra, sobretudo de reposição total de pavimentos, não estão ao alcance do município.Para fazer face aos elevados prejuízos dos temporais, os quais ron-dam 1 milhão de euros, a Câmara Municipal solicitou o apoio do Go-verno Regional.

Limpeza de arruamentos Reconstrução de boeiros e de drenos

Reconstrução de muros de suporte Repavimentação de arruamentos

Reconstrução de muros de guarda Recuperação de fontenários Recuperação de lavadouros públicos

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

11


CONCluídA NOvA CAmPANhA de desRATizAçãO

A câmara, em conjunto com os Ser-viços de Desenvolvimento Agrário, concluiu em finais de Abril a primeira campanha de desratização no con-celho, sendo a segunda campanha efectuada no mês de Setembro, após os cortes de milhos para silagens.A desratização é feita em zonas de maior proliferação dos roedores, nome-adamente em terras de cultivo, quintas e pastagens, e é também distribuído raticida por particulares que têm pe-quenas áreas de cultivo em quintais.Mas a preocupação com a prolifera-ção de ratazanas deve ser de todos, devendo evitar-se a deposição de restos de alimentos nos quintais e na proximidade das habitações, assim como acumulação de lixos.

o que é a leptospiRose?A Leptospirose é uma doença grave que afecta as pessoas nos meios ru-rais e que se não for tratada a tempo pode levar à morte.É uma doença infecciosa grave, cau-sada pela bactéria leptospira. A do-ença é transmitida ao homem atra-vés dos ratos e outros animais.

como as pessoas se coNtamiNam?Principalmente através do contacto com a urina do rato ou de outros ani-mais infectados, mas também através da água contaminada com esta urina (a leptospira pode sobreviver na água doce durante vários meses).

como a BactéRia eNtRa No oR-gaNismo? • Cortes ou arranhões; • Mucosas (boca, nariz, olhos, ânus); • Alimentos ou água contaminada.

como evitaR a leptospiRose?Evitar ao máximo o contacto directo com urina de rato e com água suja

ou lama, proveniente de enchen-tes, esgotos ou poças nos quintais, potencialmente contaminada com urina de rato.Usar sempre protecção como botas e luvas de borracha ou na ausência destes, utilizar sacos de plástico du-plos presos às mãos e pés.

como evitaR os Ratos e coNse-queNtemeNte a leptospiRose?Eliminando as fontes de abrigo, água e alimento, para evitar a sua multiplicação.Através de medidas práticas:1 Matar os ratos (desratização);2 Acondicionar devidamente o lixo,

armazenando-o em contentores;3 Evitar a acumulação de entulho

no quintal;4 Fechar os buracos nas telhas, pa-

redes e rodapés;5 Colocar calhas nas portas, para

evitar a entrada de ratos;6 Retirar todas as noites os vasi-

lhames de alimentos dos cães e outros animais.

cuidados impoRtaNtes:LAVAR SEMPRE AS MÃOS após a exe-cução de qualquer tarefa, principal-mente após contactar com: animais, lixo, água parada ou lama, alimentos armazenados para animais (rações, silagem …) e terra.Nunca se esqueça que os sintomas ini-ciais da LEPTOSPIROSE são semelhan-tes aos da gripe por isso se sentir: • Arrepios de frio • Tosse • Dores de cabeça • Febre • Mal-estar • Coloração amarelada na pele

saÚde PÚBlica:

lePtosPirose: saiBa o Que É e como Prevenir-se

Conselhos do:serviço de doençAs infeCCiosAs

do hospitAl divino espírito sAnto

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

12


5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

O órgão executivo da câmara, presidido por José Car-los Carreiro, reuniu-se em sessão ordinária a 22 de Março, 5 e 19 de Abril, sendo esta última reunião presidida pelo vice-presidente Rogério Cabral de Frias face à impossibilidade de presença do respon-sável máximo da autarquia.

A Prestação de Contas referente ao ano de 2009 consti-tuiu um dos assuntos principais da reunião ordinária da câmara, sendo este documento aprovado por maioria de votação. O órgão executivo aprovou igualmente os documentos de Prestação de Contas das empresas municipais Nordeste Activo e HSN, assim como a segunda revisão das Grandes Opções do Plano e Orçamento para o corrente ano financeiro.Passado o período para apreciação pública, a câmara aprovou alguns regulamentos municipais como sejam o de Urbanização e Edificação, Taxas e Licenças e Activi-dades Diversas, Licenciamentos para Touradas à Corda, Realização e Reforço de Infra-estruturas Urbanísticas e ainda o Regulamento de Apoio à Natalidade, à Família, População Idosa e Apoio Social.O plano de actividades do Centro Desportivo e Re-creativo do Nordeste, no valor de 27.545 euros, foi ou-tra proposta aprovada por maioria pelo executivo.Entre outros assuntos levados a reunião, o órgão apro-vou por unanimidade a contratação de empréstimo no valor de 312.228 mil euros para financiamento de projectos na parte não coberta por fundos comunitários,

CâmARA muNiCiPAl ReúNe-se

CONTAs APROvAdAscujos juros são financiados em 70 ou 50 por cento, de-pendendo da natureza dos projectos, pelo Governo Re-gional através de um contracto Araal com a Autarquia.Da presidência do Governo Regional, a câmara tomou conhecimento do apoio do executivo regional à obra de conservação das escolas do primeiro ciclo, o qual será aprovado em próximo conselho do governo. A câma-ra, por unanimidade, deliberou agradecer a comparti-cipação financeira (de 63.447 euros), repondo-se assim o compromisso assumido pela anterior Secretaria da Educação de apoiar a empreitada de beneficiação dos edifícios escolares, tendo a intervenção global custado 422.981 mil euros.Nesta reunião ordinária a câmara procedeu à adjudica-ção de exploração do quiosque municipal, tomou co-nhecimento e endereçou votos de profícuo trabalho aos novos corpos gerentes da Associação de Pais da Escola Básica e Secundária do Nordeste e à Associação Cul-tural Grupo de Cantares do Nordeste. Da presidência da Assembleia Legislativa Regional, a câmara tomou co-nhecimento do Voto de Pesar aprovado por este órgão pelas intempéries que afectaram o concelho a 1 de Mar-ço e das quais resultaram duas vitimas mortais.Do município de Somerville, nos Estados Unidos, o órgão executivo aprovou por unanimidade a proposta de geminação com o município do Nordeste, tendo em atenção o enriquecimento cultural que esta ligação trará ao Nordeste. Em fim de reunião, a câmara municipal tomou conheci-mento do resumo diário da tesouraria.

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4

13


CâmARA Cede PlANTiOsPARA emBelezAR jARdiNs e vARANdAs

Desde há muito a câmara municipal preserva e fomen-ta o cultivo de árvores e flores e hoje o Nordeste tem um património vegetal invejável. Seguindo esta linha de embelezamento e cuidado do concelho, a câmara criou um regulamento para cedência de plantios. Ao abrigo deste regulamento são cedidos milhares de plantios todos os anos para embelezar jardins, varandas ou es-paços envolventes a imóveis, e ainda para actividades pontuais de interesse municipal como eventos culturais e religiosos.Só ao longo de 2009 a câmara cedeu à volta de 10 mil plantas a pessoas singulares, colectivas públicas ou pri-vadas com residência no concelho.Nos meses de Verão, varandas, jardins e espaços envol-ventes das moradias enchem-se de flores, embelezando as ruas das freguesias e as próprias habitações.

mAis umA jORNAdA dO iNTeR muNiCíPiOsjOgAdORes dO NORdesTe desTACAm-seOs alunos de xadrez dos seis concelhos da ilha dispu-taram a terceira jornada do Inter Municípios na Escola Secundária da Ribeira Grande. Foram ao todo 96 partici-pações, entres estes os alunos do Nordeste. A Cláudia e a Jenifer Medeiros voltaram a destacar-se na classifica-ção de femininos, assim como na classificação de sub’s femininos, a Cláudia nos sub 16 com 8 pontos e a Jenifer nos sub 14 e também com 8 pontos.O Pedro Medeiros e a Daniela Moniz, da Secundária de Nor-deste, foram os vencedores dos sub 12, e a Diana Costa, do 1º ciclo da Salga, ficou classificada nos sub 10 femininos. A deslocação e participação dos alunos do Nordeste na jornada tiveram o apoio da câmara municipal e da Escola Básica e Secundária do Nordeste. Com os resultados ob-tidos pelos atletas do concelho, o município do Nordeste conseguiu um confortável terceiro lugar na classificação progressiva por câmaras. A direcção da prova este a cargo do apadrinhador destes encontros Henrique Cardoso.

NORdesTeNses sOlidáRiOs COm O hAiTi A colecta feita pelos romeiros de todas as localidades, à excepção da freguesia da Lomba da Fazenda, em que a recolha foi feita pelos escuteiros, atingiu o valor de 3.500 euros. A colheita será entregue à presidente da Caritas Açores aquando da deslocação desta ao Nordeste em Maio próximo, onde proferirá uma conferência no âmbito das comemora-ções do aniversário da Santa Casa da Misericórdia de Nordeste.Este donativo será encaminhado para apoio à reconstrução do Haiti, devastado pelo ter-ramoto de 12 de Janeiro último.

DIA DA SEMANA HORA ALTURA9 QUA 04:52 Baixa-mar 11:07 Preia-mar 17:17 Baixa-mar 23:19 Preia-mar10 QUI 05:34 Baixa-mar 11:48 Preia-mar 18:01 Baixa-mar11 SEX 00:04 Preia-mar 06:15 Baixa-mar 12:30 Preia-mar 18:45 Baixa-mar12 SÁB 00:48 Preia-mar 06:57 Baixa-mar 13:13 Preia-mar 19:30 Baixa-mar13 DOM 01:34 Preia-mar 07:41 Baixa-mar 13:57 Preia-mar 20:17 Baixa-mar14 SEG 02:22 Preia-mar 08:27 Baixa-mar 14:44 Preia-mar 21:05 Baixa-mar15 TER 03:11 Preia-mar 09:15 Baixa-mar 15:33 Preia-mar 21:57 Baixa-mar

JUNHODIA DA SEMANA HORA ALTURA1 TER 04:02 Preia-mar 09:56 Baixa-mar 16:18 Preia-mar 22:43 Baixa-mar2 QUA 04:46 Preia-mar 10:39 Baixa-mar 17:03 Preia-mar 23:30 Baixa-mar3 QUI 05:36 Preia-mar 11:28 Baixa-mar 17:53 Preia-mar4 SEX 00:23 Baixa-mar 06:33 Preia-mar 12:27 Baixa-mar 18:49 Preia-mar5 SÁB 01:22 Baixa-mar 07:36 Preia-mar 13:33 Baixa-mar 19:49 Preia-mar6 DOM 02:22 Baixa-mar 08:39 Preia-mar 14:40 Baixa-mar 20:49 Preia-mar7 SEG 03:18 Baixa-mar 09:35 Preia-mar 15:40 Baixa-mar 21:44 Preia-mar8 TER 04:07 Baixa-mar 10:24 Preia-mar 16:31 Baixa-mar 22:33 Preia-mar

DIA DA SEMANA HORA ALTURA24 SEG 04:27 Baixa-mar 10:38 Preia-mar 16:49 Baixa-mar 22:56 Preia-mar25 TER 05:15 Baixa-mar 11:26 Preia-mar 17:39 Baixa-mar 23:45 Preia-mar26 QUA 05:59 Baixa-mar 12:11 Preia-mar 18:26 Baixa-mar27 QUI 00:31 Preia-mar 06:41 Baixa-mar 12:54 Preia-mar 19:10 Baixa-mar28 SEX 01:15 Preia-mar 07:21 Baixa-mar 13:35 Preia-mar 19:53 Baixa-mar29 SÁB 01:58 Preia-mar 08:00 Baixa-mar 14:16 Preia-mar 20:35 Baixa-mar30 DOM 02:39 Preia-mar 8:38 Baixa-mar 14:56 Preia-mar 21:17 Baixa-mar31 SEG 03:20 Preia-mar 09:17 Baixa-mar 15:37 Preia-mar 21:59 Baixa-mar

MAIODIA DA SEMANA HORA ALTURA16 DOM 02:29 Preia-mar 08:35 Baixa-mar 14:52 Preia-mar 21:10 Baixa-mar17 SEG 03:17 Preia-mar 09:21 Baixa-mar 15:41 Preia-mar 22:03 Baixa-mar18 TER 04:10 Preia-mar 10:13 Baixa-mar 16:36 Preia-mar 23:02 Baixa-mar19 QUA 05:11 Preia-mar 11:14 Baixa-mar 17:38 Preia-mar20 QUI 00:09 Baixa-mar 06:20 Preia-mar 12:24 Baixa-mar 18:47 Preia-mar21 SEX 01:21 Baixa-mar 07:33 Preia-mar 13:40 Baixa-mar 19:57 Preia-mar22 SÁB 02:30 Baixa-mar 08:43 Preia-mar 14:52 Baixa-mar 21:03 Preia-mar23 DOM 03:32 Baixa-mar 09:44 Preia-mar 15:54 Baixa-mar 22:03 Preia-mar

TABelA dAs mARés

5

5

5

5

4

4

4

6

6

6

6

6

5

5

5

5

6

4

6

6

6

6

4

4


vilA dO NORdesTe COmemORA PATRONO

A 23 de Abril a vila do Nordeste comemora o dia do seu padroeiro, São Jorge. Todos os anos, a câmara municipal faz um tapete de verduras à volta da Praça da República para a passagem do Santíssimo Sacramento e decora com flores a entrada da Igreja Matriz.As comemorações tiveram inicio com a habitual alvo-rada pelas 7h00, seguida de celebração eucarística em honra do padroeiro, ao final da manhã. A eucarística teve

a participação dos Bombeiros Voluntários e Escuteiros de Nordeste, sendo São Jorge patrono desta associação e agrupamento.São Jorge apadrinha também a Filarmónica Eco Edifican-te, a qual honra o seu padroeiro ao incorporar a pro-cissão de Enfermos que se realiza durante esta tarde. No fim da procissão, a filarmónica entoa no interior da Igreja Matriz o hino de São Jorge e do Santíssimo.

dados do instituto hidrográfico. Devido à variação do nível médio do mar, são de esperar alturas de água superiores, em cerca de 0.1 m, aos valores indicados na tabe-la. Até 28 de Outubro acrescentar 1 hora à tabela (horário de verão).

disponíveis em

as tabelas até dezembro de 2010www.cmNoRdeste.pt

boletim municipal de nordeste | abril...

Documents