Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas 1 Janeiro de 2014

Mudanças das Instalações da CRAC As instalações da CRAC transitaram, a partir do dia 20 de Janeiro, para o 1.º andar, F, do Centro de Recursos

da Direcção dos Serviços de Finanças, sito na Rua da Sé, n.º 30, em Macau. É favor deslocar-se às novas instalações caso pretenda apresentar algum pedido ou obter algum esclarecimento.

A CRAC poderá ser contactada através dos números (853) 8599 5343 ou (853) 8599 5344 (consultas gerais), ou (853) 8599 5300 (Linha de Apoio e Atendimento sobre as Normas de Contabilidade), sendo que o número de fax, o endereço de correio electrónico e o endereço do sítio da internet permanecem inalterados.

BOLETIM da CRAC No. 36 – Janeiro de 2014 (Não destinado a venda)

Regras Mais Recentes Sobre a Licença Temporária Para

o Exercício de Actividade no Continente por Parte de Sociedades de Contabilidade de Macau

No dia 27 de Dezembro de 2013, o Ministério das Finanças (MF) emitiu um aviso (MF N.º 25 [2013]) sobre as políticas que presidem à delegação da competência para aprovação dos pedidos de autorização para a prestação temporária de serviços de auditoria no Continente por parte de sociedade estrangeiras. Nos termos do aviso, ambas as Disposições Transitórias relativas à Prestação Temporária de Serviços de Auditoria no Continente por parte de Sociedades de Contabilidade Estrangeiras (N.º 4 [2011]) e o Aviso sobre a Simplificação Adequada da Documentação Exigida às Sociedades de Contabilidade de Hong Kong e de Macau que pretendam Prestar Serviços de Auditoria no Continente (MF N.º16 [2012]) continuarão em vigor, tendo o MF introduzido oito alterações e disposições complementares, as quais entrarão em vigor a partir de 1 de Janeiro de 2014. No presente Boletim da CRAC, analisaremos as últimas disposições relativas aos avisos MF N.º 25 [2013] e MF N.º 16 [2012]. Para ter acesso detalhado a todas as regras, queira visitar o sítio da internet do MF ou do Instituto Chinês de Contabilistas Registados (CICPA, na sigla inglesa), em www.mof.gov.cn e www.cicpa.org.cn, respectivamente.

Simplificação dos Pedidos

As sociedades de contabilidade estrangeiras que prestem serviços em duas ou mais províncias, regiões autónomas ou municípios directamente subordinados ao Governo Central podem apresentar os seus pedidos junto de um departamento de finanças com competência de âmbito provincial. De acordo com as anteriores regras, os pedidos tinham que ser apresentados junto dos departamentos de finanças com competência de âmbito nacional. A nova disciplina traz assim uma maior conveniência. Conteúdo do Dois Tipos de Pedidos: Requisitos

Simplificados

Os profissionais de contabilidade não registados oriundos de sociedades de contabilidade de Hong Kong e Macau que prestem temporariamente serviços na China Continental já não necessitam de apresentar cópia do documento de identificação. Ao invés, as sociedades de

contabilidade (de Hong Kong ou Macau) necessitarão de fornecer uma lista de todos os profissionais, a qual deverá conter o nome e o número do documento de identificação de cada profissional.

As sociedades de contabilidade de Hong Kong e de

Macau que requeiram a emissão de licença temporária para o exercício da profissão deixam de necessitar apresentar uma carta de confirmação ou reconhecimento emitida pelas correspondentes organizações do Continente. Ao invés, as referidas sociedades (de Hong Kong ou Macau) precisarão entregar uma lista das correspondentes organizações do Continente, da qual deverá constar não só o nome (em língua chinesa) e morada das mencionadas organizações, como informação sobre a relação entre o trustee do exterior e a correspondente organização da China Continental.

As sociedades de contabilidade de Hong Kong e de

Macau que requeiram a emissão de licença temporária para o exercício da profissão são responsáveis pela veracidade dos factos constantes dos dois documentos acima referidos.

Prestação Temporária de Serviços: Novas e

Específicas Disposições Sobre Confidencialidade

As sociedades de contabilidade estrangeiras que prestem temporariamente serviços no Continente devem cumprir com as legislação chinesa sobre confidencialidade, não devendo transportar para o estrangeiro quaisquer ficheiros contabilísticos das correspondentes organizações do Continente, ou fornecer a terceiros, que não ao trustee do exterior que se encontra a prestar temporariamente serviços, quaisquer dados ou informação legalmente adquiridos. No caso de ter sido celebrado, entre um organismo regulador estrangeiro e o MF, um acordo ou memorando de cooperação, dever-se-ão executar e proceder a todas as medidas de natureza regulamentar, à guarda dos documentos de trabalho de auditoria e aos demais requisitos nos termos definidos nos respectivos acordos ou memorandos. Esta nova cláusula de confidencialidade relativa ao tratamento dos ficheiros contabilísticos constitui disciplina complementar.

Notícias Relacionadas com o CEPA

Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas 2 Janeiro de 2014

Membros da CRAC em 2014

Presidente: Iong Kong Leong Stephen

Vogais Efectivos: Yung Chi Chung; Luk Choi Yin; Kwok Sze Man; Lai Hang Sun Hans Vogais Suplentes: Kou Ka I; Bao King To; Leong Wun Chao; Leong Kit Fun

Acordos Fiscais e Troca de Informação No final de 2013, a RAEM havia já celebrado

Acordos de Troca de Informações em Matéria Fiscal (TIEA, na sigla inglesa) e Convenções para Evitar a Dupla Tributação (DTA, na sigla inglesa) com 16 países ou regiões, os quais se mostram conformes com os últimos padrões internacionais. Em 29 de Novembro de 2013, a CRAC organizou um seminário temático acompanhado de um jantar de convívio, tendo convidado a orar sobre o tema representantes da Direcção dos Serviços de Finanças (DSF). Participaram no evento cerca de 60 auditores de contas e contabilistas registados. O orador referiu-se não só às finalidades da troca internacional de informação, como deu ainda a conhecer, em linhas gerais, os tratados internacionais em matéria fiscal, os mais recentes desenvolvimentos verificados em Macau, e a disciplina plasmada na Lei n.º 20/2009 (Troca de Informações em Matéria Fiscal). Seguiu-se uma sessão de perguntas e repostas, a qual permitiu a todos os participantes obterem resposta sobre qualquer tipo de questão que quisessem formular sobre a matéria.

Finalidades da Troca Internacional de

Informação

A troca internacional de informação serve três finalidades: 1. Garantir a apropriada implementação das normas locais e internacionais sobre matérias fiscais; 2. Combater a fraude e a evasão fiscal; e 3. Promover a cooperação internacional em matéria fiscal, tanto do ponto de vista legal como prático.

Panorama Internacional e Mais Recentes

Desenvolvimentos em Macau Desde 2005, foram assinados internacionalmente

mais de 1,500 acordos bilaterais, dos quais mais de 90% cumprem com os padrões internacionais. Macau, por seu turno, já subscreveu 16 acordos ou convenções bilaterais, estando actualmente em negociações com outras 15 jurisdições. De entre aqueles, Macau já assinou 5 convenções para evitar a dupla tributação, a saber com a China Continental, Portugal, Moçambique, Bélgica e Cabo Verde; relativamente aos Acordos de Troca de Informações em Matéria Fiscal, os mesmos foram assinados com 11 outros países, 7 do norte da Europa (a saber, Dinamarca, Ilhas Faroé, Finlândia, Gronelândia, Islândia, Noruega e Suécia), e ainda com a Austrália, Índia, Jamaica e Malta. Os referidos acordos/convenções que já entraram em vigor encontram-se disponíveis no sítio da internet da DSF (http://www.dsf.gov.mo/tax/tax_avoiddoubletax.aspx?FormType=0).

Lei Sobre a Troca de Informações em Matéria Fiscal

A lei n.º 20/2009 – Troca de Informações em matéria

fiscal – estabeleceu as regras aplicáveis à troca de informações no âmbito das convenções ou acordos em matéria fiscal celebrados entre Macau e outras jurisdições fiscais, definindo, nomeadamente, os princípios que devem enquadrar a troca de informações, as correspondentes competências, e o procedimento para troca de informações.

De acordo com a lei, compete ao Chefe do Executivo

a decisão de formular o pedido de troca de informações em matéria fiscal efectuado pela RAEM, competindo-lhe ainda aceitar ou rejeitar os pedidos de troca de informações em matéria fiscal formulados a Macau. A DSF é a autoridade administrativa competente para receber, transmitir e fazer cumprir os pedidos de troca de informações em matéria fiscal. O artigo 8.º da citada lei impõe sobre os funcionários e agentes da DSF o dever de guardar segredo profissional, relativamente aos factos cujo conhecimento lhes tenha advindo do exercício das duas funções.

Mais se estabelece um prazo mínimo de 5 dias úteis

para as instituições em causa remeterem as necessárias informações. O artigo 6.º, por sua vez, estipula, nos seus números 2) e 3), que recebido o pedido, a DSF notifica as instituições para lhe remeterem as informações necessárias à efectivação da troca de informações, fixando-lhes para o efeito um prazo mínimo de 5 dias úteis (contados da data da recepção da notificação para a apresentação das informações), e que as instituições que, justificadamente, não possam remeter as informações solicitadas no prazo conferido pela DSD, podem requerer um prazo adicional de 5 dias úteis. Será ainda importante lembrar que, nos termos do número 5) do mesmo artigo 6.º, o não cumprimento, pelas instituições, da notificação para apresentação de informações constitui crime de desobediência qualificada, nos termos do n.º 2 do artigo 312.º do Código Penal.

Nota do editor: Em Novembro de 2013 e no decurso

da reunião anual do “Fórum Global da OCDE sobre Transparência e Troca de Informações para Fins de Natureza Fiscal”, foi anunciado que a segunda fase do relatório da avaliação efectuada à RAEM havia merecido aprovação, o que significa que a RAEM procede à troca de informações para fins fiscais, quer do ponto de vista legal, como do ponto de vista prático, de acordo com os padrões internacionais. Para mais informações, queira consultar o seguinte sítio da internet http://www.oecd.org/tax/transparency/.

Seminário Temático e Jantar de Convívio

Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas 3 Janeiro de 2014

Renovação do Cartão ProfissionalNos termos da respectiva legislação, o cartão

profissional dos auditores de contas e dos contabilistas registados deve ser renovado até ao dia 1 de Fevereiro de cada ano. Para o efeito, os requerentes deverão entregar, durante o horário de funcionamento, o formulário do pedido de renovação do cartão profissional nos 30 dias que antecedem a data da renovação, no Balcão de Recepção de Expediente, sito no 1.º andar do Edifício da DSF, Centro Integrado de Serviços (Tributação), ou no Centro de Serviços da Taipa. Caso necessário, é favor juntar a declaração de autorização (caso pretenda autorizar terceiro a proceder ao levantamento do cartão, uma vez emitido), uma fotografia tipo “passe” recente, ou uma fotocópia de documento de identificação válido (caso a mesma tenha sido solicitada no aviso).

Os interessados deverão proceder à entrega dos respectivos pedidos logo que possível. Aproveitamos para lembrar que a CRAC apenas aceitará pedidos de renovação apresentados para além da data acima referida (e até 31 de Março) em casos devidamente justificados - sendo que os pedidos apresentados durante este período incorrem numa taxa adicional de montante máximo três vezes superior à taxa normal. A CRAC não aceitará pedidos de renovação apresentados para além de 31 de Março. A não apresentação atempada do pedido de renovação determina a suspensão automática do respectivo registo. Para mais informações ou esclarecimentos, é favor contactar a CRAC durante o horário de funcionamento.

Prestação de Provas de 2013:

2.ª Época Realizada com Sucesso A 2.ª Época de Prestação de Provas de 2013 para

registo inicial e para revalidação de registo como auditor e contas, contabilista registado e técnico de contas decorreu, entre os dias 23 de Novembro e 7 de Dezembro, na Escola de Estudos Continuados da Universidade de Ciências e Tecnologia de Macau (MUST), sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção. Prestaram provas 87 candidatos (16 para registo como auditor de contas, e 71 para registo como contabilista).

A partir de 2008, a prestação de provas passou a ter lugar duas vezes em cada ano. Em circunstâncias normais e para se qualificarem para registo, os candidatos necessitam de obter aprovação em todas as matérias dentro dum ciclo de prestação de provas, o qual compreende 4 épocas de prestação de provas

consecutivas. As inscrições para a 1.ª época de prestação de provas têm habitualmente lugar entre os meses de Fevereiro e Março, sendo as provas realizadas nos meses de Maio e Junho. O período de inscrições para a 2.º época de prestação de provas decorre normalmente entre os meses de Julho e Agosto, realizando-se depois as provas nos meses de Novembro e Dezembro. Para informação actualizada sobre a prestação de provas, queira consultar regularmente o sítio da internet da CRAC (informação disponível apenas em língua Chinesa e Portuguesa). Em alternativa, poderá entrar em contacto com a CRAC, durante o horário normal de funcionamento, através do números 8599 5343 e 8599 5344.

Cerca de 1,500 Formandos Participaram nos Cursos da CRAC em 2013

Na sequência do rápido desenvolvimento económico de Macau nos últimos anos, tem-se tornado cada vez mais evidente a importância da corporate governence para as PMEs, sobretudo para elevar a sua competitividade. Por esta razão, a CRAC colaborou com a Association of Chartered Certified Accountants (ACCA) na organização dum seminário sobre as Funções da Auditoria Interna nas PMEs, o qual teve lugar no dia 24 de Outubro de 2013. No referido seminário

analisou-se a evolução verificada no âmbito da corporate governence das PMES, tanto internacionalmente como nas regiões vizinhas, atendendo-se, por um lado, às características da actividade das PMEs, e, por outro, à importância da auditoria interna para as PMEs e às questões que habitualmente mais se suscitam no âmbito do controlo interno. Adicionalmente, analisou-se ainda mais a fundo a forma como as funções de auditoria interna devem ser implementadas, (cont. na pág.4)

Data Matéria

Número de Candidatos

Auditores de Contas

Contabilistas Registados

23 de Novembro de 2013 Contabilidade Geral e Financeira /

Contabilidade Geral 3 45

24 de Novembro de 2013 Fiscalidade da RAEM 14 49

30 de Novembro de 2013 Contabilidade Analítica 6 37

1 de Dezembro de 2013 Código Comercial 12 37

7 de Dezembro de 2013 Normas de Auditoria 9 -

Notícias Sobre Prestação de Provas

Notícias Sobre Formação

Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas 4 Janeiro de 2014

(da pág.3) nomeadamente os seus objectivos, estrutura, afectação de pessoal e normas para consulta. Olhando em retrospectiva para o ano de 2013, a CRAC organizou 10 cursos de formação em conjunto com organismos contabilísticos estrangeiros, tendo sido abordado temas como a contabilidade, a fiscalidade e a auditoria interna, entre outros. As referidas iniciativas foram bem recebidas pelos profissionais de contabilidade, já que se inscreveram nos referidos cursos cerca de 1,500 pessoas. Os cursos tiveram uma duração entre 2 e 5 horas, e foram ministrados em pequenas turmas ou em seminários, dependendo da sua natureza e objectivos. Aos formandos

que tenham concluído os respectivos cursos (que tenham um registo de presença de, pelo menos, 80% do curso) foram atribuídos certificados de participação, emitidos pela CRAC e pelo correspondente organismo contabilístico estrangeiro. O desenvolvimento contínuo é uma importante medida para o fortalecimento e para a melhoria do nível qualitativo da profissão, pelo que a CRAC tenciona continuar a organizar mais acções de formação em 2014. A CRAC desde já saúda e agradece quaisquer ideias ou sugestões do sector contabilístico sobre os cursos de formação a realizar.

Desenvolvimento Internacional do Sector Contabilístico e Novas Oportunidades para a Cooperação

Uma delegação da CRAC participou no seminário intitulado Profissão Contabilística: Fronteiras Emergentes do Crescimento Futuro, o qual foi organizado em conjunto pela Confederação de Contabilistas da Á sia e do Pacífico (CAPA, na sigla inglesa) e pelo Institute of Chartered Accountants of India (ICAI, na sigla inglesa), e que se realizou em Calcutá, na Índia, entre os dias 21 e 23 de Novembro de 2013. A CAPA realizou ainda a reunião anual durante o mesmo período. O seminário teve lugar no Auditório de Ciência da Cidade de Calcutá, edificado na nova área de desenvolvimento de Calcutá, que dispõe de uma capacidade superior a 1000 lugares sentados.

Elevado Número de Presenças: A Importância dos Contabilistas Parece Aumentar com o

Desenvolvimento da Economia De entre os convidados e participantes no seminário

contaram-se o Presidente da Índia, Shri Pranab Mukherjee, o Governador de Bengala Ocidental, Shri M.K. Narayanan, a Ministro-Chefe de Bengala Ocidental, Mamata Banerjee, o Ministro para os Assuntos das Minorias, CA. K. Rahman Khan, e o Ministro dos Assuntos Corporativos, Shri Sachin Pilot. Para além dos representantes da profissão contabilística, oriundos dos diferentes membros da CAPA, estiveram ainda presentes profissionais de contabilidade de várias das maiores cidades da Índia. Os discursos proferidos no evento tiveram centraram-se em muito em torno dos processos, questões e oportunidades que se suscitaram aquando do desenvolvimento do sector contabilístico da região. Shri Pranab Mukherjee salientou que o sector contabilístico beneficiou, tal como outros sectores na Índia, do crescimento económico dos últimos anos. Sendo ele próprio um profissional de contabilidade qualificado, mais afirmou compreender os diferentes tipos de serviços que a contabilidade pode fornecer às empresas, assim como as alterações que poderá promover em todo o país, sendo que em tempos de rápido crescimento económico os contabilistas assumem maiores responsabilidades, e, nessa medida, desempenham um papel cada vez mais importante.

Índia: Lidar com as Dificuldades Económicas e

Desafios Colocados Pelas Normas de Contabilidade

A Índia tem 18 línguas oficiais de cariz regional, 325

línguas não oficiais, e 1,652 dialectos. No que se refere à economia indiana, seguem-se dados de 2012: PIB de 1.7425 biliões (milhão de milhões) de dólares americanos; um crescimento 5% do PIB; rendimento per capita de 1,266 dólares americanos; contribuição para o

PIB dos diferentes sectores: indústria 15%, agricultura 22%, e serviços 63%.

As maiores dificuldades enfrentadas internamente pela Índia são: vencer o desafio de alcançar o equilíbrio financeiro do governo, e suster a inflação alta, e a desvalorização da rupia. O governo indiano enfrentou as referidas questões de diversas maneiras: melhorando a legislação e a supervisão, aumentado o nível de governança pública e de transparência, reduzindo as barreiras colocadas ao comércio e ao investimento estrangeiro directo, e diminuindo a pobreza e as iniquidades sociais.

No que se refere à profissão contabilística, o processo de convergência das normas de contabilidade em vigor com as IFRS apresenta-se como um grande desafio para as normas de contabilidade indianas. Reforçar-se-ão as iniciativas de formação para contabilistas e profissionais de contabilidade, nomeadamente no domínio das infraestruturas e equipamento das tecnologias de informação, e no domínio do software, com o intuito de se poder dar resposta às necessidades de desenvolvimento. Na Índia, existem 192,513 contabilistas, dos quais 83,244 exercem a profissão (43%), 8,243 exercem-na em regime de tempo parcial (4%), e 101,026 não a exercem de todo (53%). Relativamente á sociedades de contabilidade, existem 36,651 sociedades de profissionais independentes (41%) e 52,359 sociedades com dois ou mais sócios (59%), num total de 89,010 sociedades.

CAPA: Eleita Nova Direcção

No que se refere à CAPA, foram aprovadas nesta reunião um conjunto de deliberações, tal como a que se referia à eleição da nova direcção. Sujeewa Mudalige foi eleito como novo Presidente da CAPA para o biénio 2014/2015. Sujeewa Mudalige, oriundo de Colombo, no Sri Lanka, é sócio da PricewaterhouseCoopers em Colombo, Sri Lanka e foi anterior presidente da CA Sri Lanka. Trabalha com a CAPA desde 2006. No seu discurso, não só manifestou o seu agradecimento e gratidão ao Conselho e aos membros da CAPA pelo seu apoio, como mais expressou a sua vontade de liderar CAPA rumo ao sucesso.

Jackie Poirier foi eleita Vice-Presidente da CAPA. A mesma foi já Presidente da Certified General Accountants Association of Canada – CGA, e colabora com a CAPA há já seis anos.

A próxima reunião do Conselho da CAPA está agendada para Tóquio, no Japão, e terá lugar entre os dias 22 e 24 de Maio de 2014.

Reunião da CAPA

Meeting

Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas 5 Janeiro de 2014

Reunião Anual de 2013 Entre a China, Japão e Coreia A reunião anual de Normalizadores Contabilísticos da

China, Japão e Coreia realizou-se em Tóquio, no Japão, no passado dia 6 de Novembro. Cada delegado não só deu a conhecer os mais recentes desenvolvimentos verificados na sua jurisdição, como participou em discussões aprofundadas sobre as agendas temáticas do International Accounting Standards Board (IASB, na sigla inglesa). Da agenda da reunião constava a Estrutura Conceptual, as Locações, os Instrumentos Financeiros, e os Contratos de Seguro. Como habitualmente, a CRAC, juntamente com o Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (HKICPA), foram convidados a estar presente na reunião. Foram ainda convidados representantes do IASB, com o intuito de efectuarem uma apresentação detalhada sobre o Outreach Event do IASB sobre contratos de seguro, assim como para darem a conhecer os comentários recebidos de todos os círculos.

Diz-se que o IASB se encontra actualmente a rever o evento sobre contratos de seguros e que tenciona aprovar uma nova norma em 2015, a qual entrará em vigor após aproximadamente 3 anos.

Os delegados presentes concordaram que se deverá fomentar uma comunicação mais assídua entre todos através da realização de reuniões, contribuindo assim para aproximar os distintos pontos de vista; que se deverá assumir um papel de liderança na promoção duma cooperação reforçada entre os normalizadores contabilísticos da região da Á sia e da Oceânia, e no aumento da visibilidade do Grupo de Normalizadores Contabilísticos da Á sia e da Oceânia (AOSSG, na sigla inglesa) no seio da comunidade mundial de normalizadores contabilísticos.

5.ª Reunião Anual do AOSSG O AOSSG realizou a sua quinta reunião anual nos

dias 27 e 28 de Novembro de 2013 em Colombo, no Sri Lanka. A reunião teve como anfitrião o Institute of Chartered Accountants do Sri Lanka (CA Sri Lanka), tendo na mesma participado 17 membros normalizadores contabilísticos, de entre os quais a CRAC, assim como representantes do IASB. Foram convidados a discursar no seminário funcionários do Sri Lanka, sendo que os membros do AOSSG não só se referiram à actividade do Centro de Excelência das IFRS e ao progressos verificados em diversos países no âmbito da adopção das Normas Internacionais de Relato Financeiro (IFRS, na sigla inglesa), como discutiram alguns dos projectos mais importantes do IASB, tais como os projectos sobre a estrutura conceptual e sobre os contratos de seguro. Os delegados do IASB deram ainda a conhecer os últimos desenvolvimentos relativos a outros temas importantes, e louvaram o contributo do AOSSG para o due process do IASB. Ao participarem nestas reuniões, os delegados da CRAC não só se puderam melhor inteirar e compreender as tendências mundiais de desenvolvimento das normas de contabilidade, como integrar as discussões sobre normalização contabilística.

Sri Lanka: Total Apoio à Criação de Um Ú nico Conjunto de Normas Global

O Presidente do CA Sri Lanka, Sujeewa Rajapakse,

saudou e deu as boas vindas a todos os delegados presentes na reunião e, em conjunto com a delegação do AOSSG e do CA Sri Lanka, deu os trabalhos por iniciados. O Governador do Banco Central do Sri Lanka, Ajith Nivard Cabraal, proferiu o discurso de abertura, no qual sublinhou a importância de um relato financeiro de elevada qualidade para o desenvolvimento duma economia de mercado global, tendo ainda expressado o seu total apoio à criação de um único conjunto global de normas de relato financeiro. Expectativas do Presidente: Continuar a Reforçar

o Estatuto Internacional da Região

O actual presidente do AOSSG é Clement Chan, do HKICPA (na sigla inglesa). Ao longo dos dois últimos anos, Kevin Stevenson e a sua equipa do Australian Accounting Standards Board (AASB, na sigla inglesa) assumiram a presidência e o secretariado do Grupo. Clement Chan expressou o seu agradecimento a Kevin Stevenson e à equipa do AASB pelo excelente trabalho

desenvolvido nos seus mandatos enquanto Presidente e Secretariado do AOSSG, e manifestou a vontade de continuar a reforçar o papel da região internacionalmente. Os membros do AOSSG ratificaram ainda a nomeação de Steve Lim, Presidente do Korea Accounting Standards Board (KASB, na sigla inglesa), enquanto Vice-Presidente do AOSSG pelo período de dois anos.

Centro de Excelência das IFRS: Ponto da Situação do seu Funcionamento

O Centro de Excelência das IFRS no Nepal concluiu

duas tarefas: rever o processo e a capacidade de normalização contabilística, e apresentar um relatório sobre as sessões do programa Train-the-Trainer (TTT, na sigla inglesa) das IFRS realizadas, em de Junho de 2013, em Katmandu.

São esperadas mais sessões de TTT em 2014, tendo

por todos os membros sido expressos votos de agradecimento a todas as jurisdições que disponibilizaram oradores para as citadas sessões. Projectos do IASB: Acompanhamento e Discussão

A discussão em volta dos projectos do IASB sempre constituiu um ponto importante da agenda das reuniões do AOSSG, o que desta vez também não foi excepção. Projectos como o que incide sobre a estrutura conceptual, sobre os contratos de seguros, e sobre os instrumentos financeiros estiveram no centro da discussão.Na reunião foi analisado o Documento de Discussão do IASB intitulado “Revisão da Estrutura Conceptual do Relato Financeiro”, nomeadamente a questão de se saber se o referido documento tratou adequadamente a questão da identificação das bases de mensuração; a questão de saber se os montantes apresentados enquanto Outro Rendimento Integral devem ou não ser reciclados, e, em caso afirmativo, se a referida reciclagem se deverá aplicar em todas as circunstâncias; como distinguir adequadamente o passivo do capital próprio; e se as definições relativas ao activo e passivo, e os critérios de econhecimento se mostram adequados.

Os representantes do IASB deram ainda a conhecer os últimos desenvolvimentos verificados no âmbito de certos projectos, tais como o projecto sobre o Reconhecimento do Rédito, sobre as Locações, e sobre a Agricultura, e a implementação efectiva da IFRS 3 – Combinações de Negócios.

Reuniões

Internacionais

Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas 6 Janeiro de 2014

Prestação de Provas do CICPA Realiza-se em

Macau Pelo Quarto Ano ConsecutivoA Prestação de Provas de 2013 dos Contabilistas

Registados da República Popular da China (Prestação de Provas do CICPA, na sigla inglesa) decorreu com sucesso nos dias 19 e 20 de Outubro de 2013 (Sábado e Domingo). As referidas provas realizam-se em Macau pelo quarto ano consecutivo, desde 2010 portanto, em cumprimento dos compromissos constantes do Suplemento V ao Acordo de Estreitamento das Relações Económicas e Comerciais entre o Continente Chinês e Macau.

A prestação de provas do CICPA constitui um exame nacional de habilitação para o exercício da profissão, encontrando-se dividido numa fase integrada e numa outra profissional. A prestação de provas de 2013 teve lugar simultaneamente em todas as províncias, regiões e distritos, assim como em Hong Kong e Macau. Inscreveram-se nas provas de 2013 570,000 candidatos, tendo-se realizado um total combinado de 1.52 milhões de provas em todas as matérias. Em Macau, as provas realizaram-se no Centro de Produtividade e

Transferência de Tecnologia sito no 7.º andar do Edifício da Câmara de Comércio de Macau. As provas realizaram-se em formato electrónico, tendo sido avaliadas seis matérias no espaço de dois dias, a saber Auditoria, Gestão Financeira, Direito Económico, Contabilidade, Estratégia Corporativa e Gestão do Risco e Direito Tributário.

Ambas as fases da prestação de provas do CICPA realizam-se apenas uma vez anualmente. Queira consultar a tabela abaixo para mais informações sobre as provas de 2014. Para obter mais informação sobre a prestação de provas do CICPA, queira consultar o “Regulamento de Inscrição na Prestação de Provas de 2013 dos Contabilistas Registados da República Popular da China para Residentes da RAEHK, da RAEM, de Taiwan e para Estrangeiros” em breve disponível no sítio da internet da prestação de provas do CICPA (www.cicpa.org.cn). Em alternativa, poderá contactar a CRAC através do telefone número 8599 5350.

Prazo de Inscrição 31 de Março - 25 de April de 2014

Data da Prova:

Fase Integrada 23 de Augosto de 2014

Fase Profisional 13/14 de Setembro de 2014

Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas

Address : Rua da Sé, n.o 30, Centro de Recursos da Direcção dos Serviços de

Finanças, 1.o andar, Macau

Tel : (853) 8599 5343, 8599 5344

Fax : (853) 2838 9177

E-mail : crac@dsf.gov.mo

Website : http://www.dsf.gov.mo

Linha de Apoio e Atendimento – Normas de Contabilidade

(853) 8599 5300

Prestação de Provas do CICPA Exam

Todos os Contributos São Bem-Vindos!

Dados Estatísticos

À data de 30 de Dezembro de 2013, o número de auditores de contas, contabilistas e sociedades de auditores de contas registados na Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas era de:

Auditores de Contas 113

Contabilistas Registados 172

Sociedades de Auditores de Contas 13