bmw sÉrie 1. 3 e 5 portas. · das cores e materiais disponíveis para o seu bmw. no entanto, a...

15
Pelo prazer de conduzir BMW SÉRIE 1. 3 E 5 PORTAS. BMW EFFICIENTDYNAMICS. MENOS EMISSÕES. MAIS PRAZER DE CONDUÇÃO.

Upload: dangtruc

Post on 14-Dec-2018

228 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Pelo prazer de conduzir

BMW SÉRIE 1. 3 E 5 PORTAS.

BMW EFFICIENTDYNAMICS. MENOS EMISSÕES. MAIS PRAZER DE CONDUÇÃO.

NOVO BMW SÉRIE 1. 3 E 5 PORTAS.

DESCOBERTA DE CONTEÚDOS DIGITAIS: NOVA APLICAÇÃO DE CATÁLOGOS BMW.

NOVOMais informação, mais prazer de conduzir: a nova aplica-ção de catálogos BMW oferece uma experiência BMW digital e interativa totalmente inovadora. Descarregue agora a aplicação de catálogos BMW para o seu Smart phone ou Tablet e explore novas perspetivas do seu BMW.

CATÁLOGOS BMW

CATÁLOGOS BMW

26 Dados técnicos

24 Jantes e pneus / Acessórios Originais BMW

20 Um mundo de cores.

18 Destaques do equipamento

EMOCIONANTE.LIGADO PARA UMA PERFORMANCE EXTRAORDINÁRIA.

ALTERE A IMAGEM DA CIDADE.DINÂMICA DE CONDUÇÃO EXEMPLAR GRAÇAS À SUSPENSÃO ADAPTÁVEL M* E AO BMW xDRIVE || DIREÇÃO DESPORTIVA VARIÁVEL* PARA UMA RESPOSTA PRECISA DA DIREÇÃO || ENGRENAGENS SUAVES COM A TRANSMISSÃO DESPORTIVA DE 8 VELOCIDADES STEPTRONIC* OTIMIZADA || EFICIÊNCIA SUPERIOR GRAÇAS ÀS TECNOLOGIAS BMW TWIN POWER TURBO E AO MODO ECO PRO || EQUIPADO COM ASSISTÊNCIA AO CONDUTOR* PARA UMA SEGURANÇA AUMENTADA

* Disponível como opcional.

DESIGN RENOVADO.DESIGN INTERIOR COM A CONSOLA CENTRAL E O PAINEL DE INSTRUMENTOS OTIMIZADOS || FRISOS INTERIORES EM ALUMÍNIO HEXAGON COM LINHA DE REALCE EM PRETO BRILHANTE* || ELEMENTOS DE DESIGN IDEALMENTE HARMONIOSOS E SUPERFÍCIES INTEGRADAS NA PERFEIÇÃO

* Disponível como opcional.

SEMPRE LIGADO: ONDE QUER QUE SE ENCONTRE.INOVADOR: INTERFACE DE UTILIZADOR PERSONALIZÁVEL COM ECRÃ TÁTIL* || INTUITIVO: CONCEITO DE UTILIZAÇÃO INTELIGENTE || COOPERANTE: NUMEROSOS SERVIÇOS BMW CONNECTED DRIVE* || BMW CONNECTED* || INTERATIVO: FUNÇÕES ONLINE E DE INFORMAÇÃO E LAZER ABRANGENTES

* Disponível como opcional.

MAIS ADRENALINA POR QUILÓMETRO.BMW M140i xDRIVE COM O MOTOR A GASOLINA BMW M PERFORMANCE TWIN POWER TURBO DE SEIS CILINDROS EM LINHA || SUSPENSÃO ESPECIALMENTE AFINADA || ACELERAÇÃO DOS 0 AOS 100 KM/H EM 4,4 SEGUNDOS || 250 KW (340 CV) || 500 NM DE BINÁRIO

Para obter mais informações sobre o consumo de combustível e as emissões de CO2, contacte o seu Concessionário BMW.

* Disponível como opcional.

DINÂMICA EM MASSA.DESIGN EXTERIOR EMOCIONANTEMENTE DESPORTIVO || LONGA DISTÂNCIA ENTRE EIXOS || SALIÊNCIAS CURTAS || PRESENÇA AMPLA E REBAIXADA NA ESTRADA || VERSÕES DE EQUIPAMENTO COM REALCES DE DESIGN EM PRETO EXCLUSIVOS*

PRAZER DE CONDUZIR ILIMITADO.DO PRINCÍPIO AO FIM – O PRAZER É TODO SEU. QUER SE TRATE DE UMA VIAGEM DESCONTRAÍDA OU DE UMA VIAGEM MAIS DESAFIANTE NUM ESTILO DE CONDUÇÃO DESPORTIVO, O BMW SÉRIE 1 ESTÁ APTO A SATISFAZER TUDO O QUE PRETENDER DELE. OFERECE UMA AGILIDADE EXCECIONAL TANTO NA CIDADE COMO FORA DELA, APRESENTANDO A MELHOR DINÂMICA E EFICIÊNCIA. A INTERLIGAÇÃO ABRANGENTE ENTRE O CONDUTOR, O VEÍCULO E O MUNDO EXTERIOR, JÁ PARA NÃO FALAR DOS SISTEMAS DE ASSISTÊNCIA AO CONDUTOR INTELIGENTES, GARANTE UM CONFORTO DE CONDUÇÃO ÚNICO, A MÁXIMA SEGURANÇA E, ESPECIALMENTE, UM: PRAZER DE CONDUZIR SEM LIMITES – SEMPRE E DE NOVO.

DESTAQUES.

Descubra mais com a nova aplicação de catálogos BMW. Agora disponível para o seu Smartphone e Tablet.

1 Suporta o carregamento por indução para telemóveis compatíveis com Qi. Nos Acessórios Originais BMW estão disponíveis capas de carregamento especiais para telemóveis selecionados que não suportam a norma Qi para o carregamento por indução.

2 Este componente está disponível apenas em combinação com um Smartphone compatível. As funções dependem das aplicações instaladas no Smartphone.

3 O desempenho do sistema pode ser limitado em condições de visibilidade reduzida ou nevoeiro.

  O assistente de estacionamento5 facilita o estacionamento em paralelo e perpendicular à via. O sistema assume a direção enquanto o condutor mantém o controlo do acelerador, do travão e das mudanças de velocidade.

  A câmara de vista traseira apresenta a área atrás do veículo no visor de controlos. As linhas de orientação interativas e o aviso de obstáculos ajudam também o condutor em manobras de marcha-atrás.

  BMW M140i xDrive na Edição Shadow, na cor exterior preto Sapphire opcional e com as opcionais jantes de liga leve BMW 719 M de raios duplos de 18" em preto Jet.

  O ar condicionado automático com controlo de duas zonas inclui a recirculação automática do ar (AAR) com um filtro de carvão ativo, bem como sensores de embaciamento e sensores de luz solar.

  Os botões multifunções para o volante podem ser utilizados como controlos do telemóvel, do controlo de voz e das funções de áudio, e também do limitador de velocidade manual.

  A Edição Desportiva M Shadow confere uma aparência desportiva ao automóvel, com os faróis traseiros escurecidos, a grelha em forma de rim em preto brilhante, as ponteiras de escape em preto cromado e muitos outros detalhes desportivos.

  O sistema de navegação Professional inclui reconhecimento de voz e 20 GB de memória.

  A conectividade para aparelhos móveis, aparelhos Bluetooth e USB com carregamento wireless1 oferece um pack alargado de conetividade com Bluetooth e a capacidade técnica de um Hotspot WiFi.

Equipamento 18 | 19

  Equipamento de série      Equipamento opcional

4 O Hotspot WiFi permite a utilização da Internet no veículo com o máximo padrão LTE. A utilização implica custos adicionais.

5 Disponível apenas em combinação com equipamento opcional.

O equipamento de série e opcional varia consoante o país.

  As luzes adaptativas LED5, com as luzes de médios e de máximos, incluem as luzes adaptativas e o assistente das luzes de máximos, entre outros componentes.

  Os bancos desportivos para o condutor e para o passageiro da frente incluem um suporte otimizado e várias opções de ajuste, incluindo da largura do encosto.

  O equipamento de segurança do assistente de condução3, 5 chama a atenção do condutor para alterações não intencionais de faixa de rodagem ou para possíveis colisões, travando automaticamente em caso de emergência.

  O equipamento inclui um Hotspot WiFi4, 5 integrado que utiliza a norma LTE, o que permite uma rápida ligação à Internet paga.

  O equipamento BMW Apps2 permite a utilização cómoda e segura de aplicações para telemóvel como a aplicação BMW Connected através do controlador do iDrive e do visor de controlos.

CORES EXTERIORES.

Descubra mais com a nova aplicação de catálogos BMW. Agora disponível para o seu Smartphone e Tablet.

  668 Preto sólida

  B53 Castanho Sparkling metalizada   B39 Cinza Mineral metalizada1

  475 Preto Sapphire metalizada1

  C10 Azul Mediterranean metalizada

[ Amostras de cores ] Estas amostras de cores deverão dar-lhe uma primeira impressão das cores e materiais disponíveis para o seu BMW. No entanto, a experiência tem demons-trado que as versões impressas das cores exteriores e das cores dos estofos nem sempre

reproduzem fielmente a verdadeira cor dos originais. Por isso, para se informar acerca das suas preferências de cores, recomendamos que contacte o seu Concessionário BMW, que terá todo o gosto em apresentar-lhe as amostras originais e em ajudá-lo nos pedidos especiais.

  300 Branco Alpine sólida

20 | 21Equipamento

  Equipamento de série      Equipamento opcional

  C1X Laranja Sunset metalizada1

A75 Vermelho Melbourne metalizada1

  A96 Branco Mineral metalizada

  B45 Azul Estoril metalizada1  C1R Azul Seaside metalizada

1 Disponível opcionalmente em combinação com a Versão Desportiva M.

Optional and standard equipment vary according to country.

  A83 Prata Glacier metalizada

VERSÃO DESPORTIVA M

CORES INTERIORES.

Descubra mais com a nova aplicação de catálogos BMW. Agora disponível para o seu Smartphone e Tablet.

Versão base Tecido Move BDAT Antracite1

Disponível em combinação comTECIDO

Versão base Versão Line Urban Versão Line Sport

Tecido Corner CCL1 Antracite com realces em cinza

Versão Line Sport Tecido Corner CCL2 Antracite com realces em vermelho2

Versão base Versão Line Urban

Combinação tecido Path/pele CPH6 Prata/preto1

Disponível em combinação comTECIDO/PELE

Versão Desportiva M

Versão Line Urban

Tecido Hexagon/Alcantara HAAT Antracite

Combinação tecido Path/pele CPLJ Prata/cinza Pearl1

Versão base Versão Line Urban Versão Line Sport Versão Desportiva M

Pele Dakota LCRY Castanho Cognac com realces em castanho

Versão base Versão Line Urban Versão Line Sport Versão Desportiva M

Pele Dakota LCCX Oyster

Versão Line Sport Pele Dakota LCL3 Preto com realces em vermelho

Versão Desportiva M Pele Dakota LCNL Preto com costuras contrastantes em azul

Disponível em combinação comPELE

Versão base Versão Line Urban Versão Line Sport Versão Desportiva M

Pele Dakota LCSW Preto

Tenha em atenção que até a utilização normal a longo ou curto prazo pode provocar manchas irrecuperáveis nos estofos. Isto pode ser causado em particular por roupa que possa desbotar.

22 | 23Equipamento

  Equipamento de série      Equipamento opcional

Versão base Versão Desportiva M

Versão base Versão Line Sport Versão Desportiva M

Versão Desportiva M

Versão base Versão Line Urban Versão Line Sport Versão Desportiva M

Versão base Versão Line Urban Versão Line Sport Versão Desportiva M

 Versão Line Urban

Versão base Versão Line Urban Versão Line Sport Versão Desportiva M

Versão baseVersão Line UrbanVersão Line SportVersão Desportiva M

 Versão Line Urban

Versão base Versão Line Urban Versão Line Sport Versão Desportiva M

Versão Line Sport

4CG Prata Satin mate

4WG Alumínio Hexagon com linha de realce em preto brilhante

4LU Preto brilhante com linha de realce em cromado com brilho pérola

4WF Alumínio Hexagon com linha de realce em azul mate

4FT Alumínio escovado com polimento fino com linha de realce em preto brilhante

4LR Madeira nobre Fineline Stream com linha de realce em cromado pérola

4KX Vidro acrílico preto com linha de realce em cromado pérola

4LS Alumínio escovado com polimento fino longitudinal com linha de realce em cromado pérola

Preto

4KY Vidro acrílico branco com relevos estruturais e linha de realce em cromado pérola

Forro do teto BMW Individual 775 Antracite

4LV Preto brilhante com linha de realce em vermelho Coral mate

Disponível em combinação com

Disponível em combinação com

Disponível em combinação com

FRISOS INTERIORES

CORES INTERIORES

FORRO DO TETO BMW INDIVIDUAL

1 Disponível apenas em combinação com os bancos de série.2 Disponível apenas em combinação com os bancos desportivos.

O equipamento de série e opcional varia consoante o país.Tenha em atenção que a cor interior depende da cor dos estofos selecionada.

JANTES E PNEUS.

Descubra mais com a nova aplicação de catálogos BMW. Agora disponível para o seu Smartphone e Tablet.

1 Disponível apenas em combinação com a Versão Desportiva M.2 Disponível apenas para o BMW M140i e BMW M140i xDrive.3 Disponível apenas com a Edição Shadow.

O equipamento de série e opcional varia consoante o país.

  Jantes de liga leve BMW 655 de raios duplos de 17", 7,5 J x 17, com pneus 225/45 R 17.

  Jantes de liga leve BMW  EfficientDynamics 406 de raios em forma de pás de turbina de 16", aerodinamicamente otimizadas, cinza Orbit, polidas, 7 J x 16 com pneus 205/55 R 16.

  Jantes de liga leve BMW 385 de raios duplos de 18" com pneus mistos, 7,5 J x 18 com pneus 225/40 R 18 à frente,  8 J x 18 com pneus 245/35 R 18 atrás.

  Jantes de liga leve BMW 380 de raios em Y de 17", 7 J x 17 com pneus 205/50 R 17.

  Jantes de liga leve BMW 654 de raios em estrela de 16", 7 J x 16 com pneus 205/55 R 16.

  Jantes de liga leve BMW 436 M de raios duplos de 18" com pneus mistos, 7,5 J x 18 com pneus 225/40 R 18 à frente, 8 J x 18 com pneus 245/35 R 18 atrás.2

  Jantes de liga leve BMW 436 M de raios duplos de 18", cinza Orbit metalizada, com pneus mistos, 7,5 J x 18 com pneus 225/40 R 18 à frente, 8 J x 18 com pneus 245/35 R 18 atrás.3

  Jantes de liga leve BMW 460 M de raios duplos de 17" com pneus mistos, 7,5 J x 17 com pneus 225/45 R 17 à frente, 8 J x 17 com pneus 245/40 R 17 atrás.1

  Jantes de liga leve  BMW 719 M de raios duplos  de 18" em preto Jet com pneus mistos Runflat, 7,5 J x 18 com pneus 225/40 R 18 à frente,  8 J x 18 com pneus 245/35 R 18 atrás.1

24 | 25Equipamento

  Equipamento de série      Equipamento opcional      Acessórios

ACESSÓRIOS ORIGINAIS BMW.

  Tapete antiderrapante, impermeável e resistente que protege a bagageira contra a sujidade e a humidade. Em preto/cinza-claro, combina com o interior na perfeição.

  De ajuste preciso, protegem a zona dos pés dianteira contra a sujidade e a humidade. O de-sign em preto/cinza-claro com-plementa o interior na perfeição.

  Cadeira ajustável para crian-ças de aproximadamente 3 a 12 anos (aprox. 15–36 kg). Com al-mofadas de ar patenteadas para maior proteção contra impactos e sistema de fixação ISOFIX.

Descubra a vasta gama de soluções inovadoras disponíveis em várias categorias: exterior, interior, comunicações e informação e soluções de transporte e bagageira. O seu Concessionário BMW terá todo o gosto em aconselhá-lo e em fornecer-lhe 

um catálogo especial com a gama completa de Acessórios Originais BMW.  Para obter mais informações, aceda a www.bmw.pt/acessorios

  O BMW Head-Up Display projeta a informação do veículo e do sistema de navegação no campo de visão do condutor –  em combinação com uma interface de Smartphone.

Bagageira de tejadilho 320 para o transporte de até cinco pares de esquis, compatível com todos os sistemas de suporte de tejadilho BMW. Dispõe de um sistema de abertura de ambos os lados com fechadura tripla de comando central de cada lado.

Jantes de liga leve BMW 624 M de raios duplos de 19" em preto mate de duas tonalidades, polidas no lado visível, com logótipo M. Conjunto de jantes completas de verão com TPMS e com pneus mistos Runflat, 7,5 J x 19 com pneus 225/35 R 19 88Y XL à frente e 8 J x 19 com pneus 245/35 R 19 88Y XL atrás.

  Suporte seguro para o iPad® 2, 3 ou 4 da Apple. O suporte é encaixado no suporte base e pode ser rodado 360° e incli-nado no ângulo pretendido.

BMW SÉRIE 1 5 PORTAS M140i xDRIVE EDIÇÃO SHADOW: Motor a gasolina BMW M Performance TwinPower Turbo de 6 cilindros com 250 kW (340 cv), jantes de liga leve BMW 719 M de raios duplos de 18" em preto Jet, cor exterior azul Estoril metalizada, bancos na combinação tecido Hexagon/Alcantara em Antracite, frisos interiores em alumínio Hexagon com linha de realce em preto brilhante.

BMW SÉRIE 1 3 PORTAS 118i EDIÇÃO LINE SPORT SHADOW: Motor a gasolina BMW TwinPower Turbo com 100 kW (136 cv), jantes de liga leve BMW 725 de raios duplos de 17" em cinza Orbit, polidas, cor exterior vermelho Melbourne metalizada, bancos em pele Dakota em preto com realces em vermelho, frisos interiores em preto brilhante com linha de realce em vermelho Coral mate.

Os modelos, equipamentos e serviços apresentados neste catálogo incluem artigos e serviços que podem não estar incluídos nas gamas de produtos e serviços comercializadas em Portugal. Devido às disposições legais em vigor nos países em que são comercializados os produtos BMW, poderão verificar-se nos diferentes países alterações nas versões de modelo, equipamento e/ou serviços descritos. Para mais informações acerca deste assunto, contacte o seu Concessionário BMW. A BMW AG reserva-se o direito de introduzir, sem aviso prévio, modificações de fabrico e equipamento, ou nos serviços apresentados neste catálogo.

© BMW AG, Munique, Alemanha. Qualquer reprodução deste catálogo, mesmo que parcial, só será permitida mediante autorização escrita da BMW AG.

411 001 110 58 1 2018 BM. Impresso na Alemanha 2018.