Dica – Utilize o Modo SmartNo Modo Smart, o Avid Studioajuda na gestão da sincronizaçãona linha de tempo tomando deci-sões inteligentes sobre quando ecomo mover clipes durante a inser-ção. Você pode desativar o ModoSmart na barra de ferramentase, depois, terá controle sobrequando mover os clipes para baixo e quandodeixá-los no lugar que ocupam.

2 Biblioteca: tudo no seu lugar 3 Filme: Editar na linha de tempo

1 Importar: Vídeo, áudio e fotos

Clique em qualquer mídia para mostrá-la naPré-visualização.Basta arrastar a mídia para qualquer trilha nalinha de tempo. O Studio mostra o que aconte-cerá antes de você soltar o clipe. Por isso expe-rimente e divirta-se! Você pode sempre utilizar obotão Desfazer ! Na pré-visualização, você pode definir pontos deMarca de início e Marca de fim nos clipes usandoestes botões . Utilize, depois, o botão para enviar o clipepara a trilha principal atribuída na linha detempo:

Dica – Crie uma coleção!Coleções: Uma coleção é uma pasta virtualonde você pode coletar os objetos para o seuprojeto: vídeos, fotos, títulos, efeitos etc. Crieuma nova Coleção clicando em

Depois basta arrastar e soltar a seleção na Coleção (ou vice-versa).

Você pode mostrar osarquivos na forma deminiaturas ou de listadetalhada.

Dica!Clique no botão para reproduzir o vídeoe o áudio. Utilize o botão para alterar ovolume e o botão para mudar para omodo de pré-visualização em tela inteira.

Início Rápido do Avid Studio

Este guia de início rápido explica as áreas mais importantesdo Avid Studio para ajudá-lo a criar seu primeiro filme– desde a transferência de vídeos, música e fotos para oAvid Studio ao carregamento do projeto para a Internet ou oenvio para DVD ou outro dispositivo de armazenamento.

Conecte os dispositivos e as unidades que contêm vídeo,áudio ou fotos. Por exemplo, você pode conectar câmerasDV, sticks USB, cartões SD, câmeras digitais, dispositivosde captura (como o Pinnacle MovieBox) ou qualquer outrodispositivo reconhecido pelo computador. Inicie o AvidStudio e clique em Importar.

Nota: Para capturar a partir de uma câmera analógica, conecte um dispositivo como o PinnacleMovieBox. No caso da captura a partir de um dispositivo digital, como uma câmera DV ou HDV,você pode utilizar os campos Início e Fim para especificar o início e o fim exatos de um clipe.

Tudo o que é preciso para criar um filme ou apresen-tação de slides está na Biblioteca, o coração do apli-cativo. Você pode pré-visualizar, classificar, pesquisar,marcar, avaliar e, até, corrigir arquivos de mídia comopreparação para a criação do filme. Você pode orga-nizar seus títulos, menus de disco, temas de monta-gem, efeitos sonoros e tudo o resto em um únicolugar. Os editores Filme e Disco incluem uma versãocom todos os recursos, porém menor, da Biblioteca.Um clique em uma guia abre uma lista suspensa paraseleção do tipo de mídia a ver nessa guia.

Dica – Utilize pastas de monitorização!Se o computador tiver pastas com mídia, vocêpode pedir ao Avid Studio para “monitorizá-las”;sempre que for adicionada nova mídia a essaspastas no Windows, a mesma será logo impor-tada para a Biblioteca do Avid Studio. Uma boaforma de manter a Biblioteca sempre atualizada!As pastas de monitorização são configuradas noPainel de controle, no menu Configuração.

Utilize a árvore da Biblioteca parapesquisar todos os elementos incluí-dos na Biblioteca. Clique nos peque-nos triângulos para expandir aspastas na árvore ou clique no nomepara mostrar a mídia.Utilize o botão Importação rápida para adicionar rapidamente um únicoarquivo de mídia à Biblioteca.

Pode ver as miniaturas na área de pré-visualização.Clique no botão na área inferior esquerda da mídiapara visualizá-la ou clique duas vezes na miniaturapara cortar, endireitar ou corrigir a cor.

Na Biblioteca clique em Smart Slide para abrir aferramenta.Arraste as suas fotos para a área de armazena-mento de fotos.

Passo a passo:Trabalhar com Smart SlideSmart Slide permite criar rápida e facilmente extraordinárias apre-sentações de slides com suas próprias fotos e efeitos especiais.

Arraste um clipe de música para a área de armazenamento de música ou escolha umacanção ScoreFitter para a sua trilha sonora.Digite um título.

Por último, você pode Pré-visualizar e Exportara sua apresentação de slides ou otimizá-la nalinha de tempo do Editor de filme clicando nobotão Editar.

Clique com o botão direito no nome de uma trilha para inserir trilhas adicionais ou renomear atrilha (veja abaixo). O Avid Studio cria camadas de baixo para cima, para mostrar uma imagemsobre o vídeo, coloque a imagem em uma trilha acima do clipe. Vídeos, fotos, áudio e imagenspodem ser postos em qualquer trilha, mas aqui tem algumas sugestões:

Resolução

Misturador de áudio

Criador de canções

Criador de títulos

Criador sobrep voz

Div clipe (lâmina)

Lixeira (Excluir)

Marcadores

Magnetismo

Keyframing volume

Modo Smart

Depuração áudio

Passo a passo: Trabalhar comtemas de montagemOs temas de montagem são animações multica-mada cheias de estilo e excelentes melhoriaspara o seu filme ou apresentação de slides.Estão ao alcance dos seus dedos com um simples arrastar e soltar.

Selecione Montagens na Biblioteca(Elementos criativos) e escolha umtema.

Arraste-o para a linha de tempo e clique duas vezes para personalizá-lo.

Arraste vídeos ou fotos para as áreas de ar-mazenamento. Ajuste o início do vídeo como controle deslizante debaixo da miniatura.

Para pré-visualizar o resultado do ajuste,clique no botão Reproduzir.

Clique em OK para voltar à linha de tempo.

Clique em Reproduzir para pré-visualizar otema de montagem animado personalizado.

Estas excelentes ferramentas ajudam na organiza-ção da sua mídia:

Marcação: Rotule os arquivos de mídia comnomes, localizações ou eventos.

Classificação: Destaque os seus favoritos classi-ficando-os com 1 a 5 estrelas; basta deslizar omouse pelas estrelas acima das miniaturas.

Filtrar e Procurar: Utilize o filtro e a barra de pes-quisa no topo da Biblioteca para rapidamente encontrar aquela mídia que você está procurando.

Nota:Personalize a sua Biblioteca esco-lhendo como deseja agrupar a mídiaem cada seção: por pasta do Win-dows, por data ou por classificação.

Depois crie guias específicas doconteúdo para rapidamente voltar auma vista específica.

Se os arquivos de vídeo tive-rem cenas, pode mostrá-las naVista de cenas. Se não foremdetectadas cenas na importa-ção, clique com o botão di-reito no clipe de vídeo eselecione Detecção de cena.

Trilha sonora para efeitos sonoros ou música

Trilha de sobreposição de voz para narração (esta seráautomaticamente criada com a primeira gravação)

Trilha de sobreposição para imagens de vídeo e título (para PIP, Chroma Key ou outros efeitos)

Trilha de vídeo/áudio para vídeo com áudiosincronizado, fotos ou outros objetos

Trilha de música para efeitos sonoros ou música

Navegação na linha detempo e área de zoom(para ajuste da posição ezoom). Também pode apli-car zoom clicando e arras-tando a régua.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.5.

6.

AB

C

A

B

C

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

D

Modo de corte

Selecione um dispositivo ou local de onde importar.

Defina o destino para os arquivos a serem importadosclicando no símbolo da pasta. Verifique se há espaçosuficiente disponível na localização selecionada.

Clique em uma pasta ou uma subpasta expandida paramostrar o conteúdo da mesma e, depois, ative a marcade seleção nos arquivos que deseja importar.

Clique em Iniciar importação para adicionar os arqui-vos à Biblioteca. No caso da captura a partir de fita oufontes analógicas, clique uma vez para iniciar a capturae, novamente, para parar a captura.

Nota:Você pode copiar asua mídia para umnovo local (os seus arquivos originais per-manecerão) ou criarum link para os arqui-vos no local original.Pode importar umasérie de quadros numerados como umaanimação.O acréscimo de meta-dados ajudará na clas-sificação e na procurados seus arquivos demídia na Biblioteca.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

D

8420-30122-01

4 Transições e efeitos de vídeo 5 Disco: Criar DVDs e Blu-rays 6 Exportar: Arquivo, disco e carregamento para a Web

1.

2.

3.1 3.33.2

Abra o seu Filme ou clique em um arquivo na Biblioteca e clique no botãoExportar.

Selecione um formato para o filme termi-nado. Escolha Arquivo, Disco (DVD ouBlu-ray) ou Web para carregar direta-mente para a Internet.

Escolha um ajuste prévio e personalize-o,se necessário.

Clique no botão Iniciar exportação.

Você pode comprovar os arquivos expor-tados com o Windows® Media Player ouo Quick Time® Player (se instalado)pressionando um desses botões.

Para ajustar os níveis de áudio para umclique na linha de tempo, clique no botãoKeyframing do volume e, depois, au-mente ou baixe a linha vermelha. Clique esolte para adicionar um novo quadrochave. (Mantenha a opção Depuração deáudio ativada para a pré-visualização. )

Para ajustar os níveis da trilha inteira, cli-que no botão Misturador de áudio.No misturador pode ajustar a trilha com-pleta com ou sem quadros chave.

Pode criar um mix Dolby 5.1 Surround ouajustar o panning esquerdo e direito clicando na grelha preta. Clique na trilhacom áudio e ajuste a bola no Panner paraenviar o áudio ao alto-falante.

Passo a passo:Editar efeitos de vídeoClique duas vezes em um clipe na linha de tempopara abrir o Editor de efeitos e, depois, selecioneum tipo de efeito e um estilo, p. ex. Câmera –Filme antigo (ative para pré-visualizar).

Edite os parâmetros do efeito a gosto.

Clique no botão Reproduzir para pré-visua-lizar e clique em OK para finalizar a seleção.

Nota:Na linha de tempo, uma barra rosa noclipe indica que foi aplicado um efeitoe uma régua laranja ou verde significaque o efeito está sendo calculado.

Passo a passo:Panorâmico e zoom de fotosPor vezes você deseja destacar certos ele-mentos da foto ou vídeo; seus momentos pre-ciosos podem ser focalizados adicionandoefeitos de panorâmico e zoom em movimentoque a câmera não pôde capturar. O efeito Pa-norâmico e zoom fácil de utilizar do Avid Stu-dio permite alcançar isso e muito mais.

Dica – A resolução faz diferença!Panorâmico e zoom acessa a resolução original totaldas fotos, independentemente da resolução da linhade tempo. Por isso, quanto maior for a resolução dafoto, mais zoom pode aplicar sem perder qualidade.

Coloque uma foto na linha de tempo e cliqueduas vezes nela para abrir o Editor de efeitos.Clique na guia Panorâmico e zoom e escolhaAnimado.

Ajuste a caixa verde para o início e a caixa ver-melha para o fim do efeito. Você pode ativar key-framing e animado para múltiplas posições.

Áudio: Mistura e som surround

Arraste links da pré-visualizaçãopara a linha de tempo para criar links.Arraste um botão para um menu nabarra de menus para ligá-lo.

Dica – Gravar ou não gravar?Antes de gravar para o disco, o arquivocodificado deve ser primeiro salvo emuma localização no disco rígido quetenha espaço suficiente para a quali-dade de destino. Escolha “Gravardisco” se pretender gravar um discoimediatamente após a codificação ou"Criar imagem" se pretender codificaragora e gravar mais tarde.Utilize o Assistente de cria-

ção de capítulos paracolocar automaticamentecapítulos no filme.

Use as ferramentas nabarra de ferramentaspara definir capítulos,retornos e links.

Clique no botão Reproduzir para pré-visualizar e clique em OK para finali-zar a seleção.

A mistura de áudio é utilizada para ajustar todos os sons gravados e combiná-los na trilha sonora final. As misturas profissionais incluem quatro elementosprincipais: voz, sons ambiente, efeitos sonoros e música. Para melhorar a trilhasonora, você pode manipular o nível do sinal do áudio, a freqüência ou a dinâ-mica e adicionar efeitos, como a reverberação. Utilize, depois, o panner Dolby5.1 Surround Sound para rodear o público com seis canais de áudio dedicados.

Crie um menu interativo que permita ir além dacriação de um filme para ser visto rigorosa-mente do início ao fim. Com a criação dodisco, o seu público pode decidir quais partesdo filme deseja ver e em que seqüência.

Edite o layout e o texto no menu clicandoduas vezes em um menu na barra demenus ou pressionando o botão Editar.

Teste a sua criação de disco pressio-nando o botão Simular.

Insira um disco vazio e grave!

Dica – Crie um menu principal com um link a um menu “Seleção de cenas”:1. Arraste um menu principal da Biblioteca paraa lista de menus (os menus principais têm a indicação “main” no seu título).2. Arraste agora um menu intitulado “sub” daBiblioteca e coloque-o ao lado do principal. 3. Utilize o Assistente de criação de capítulosno submenu (as páginas e os botões necessá-rios serão automaticamente criados).4. Clique em Anterior no menu principal e arraste o botão “Seleção de cenas” não vincu-lado (marcado com ) para a direita domonitor de pré-visualização para o submenu.E é tudo! Pode começar a gravar!

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4. 5. 6.

1.

2.

3.

4.5.

A

B

C

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

Clique na guia Disco no topo do aplicativo.

Arraste um menu da seção Elementos criativos daBiblioteca para a ‘barra de menus’.

Há três maneiras para criar capítulos e links:

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

Você pode criar arquivos individuais ouexportar o projeto de filme final em forma-tos de vídeo comuns para ser visualizadoou compartilhado no seu computador, emDVDs, discos Blu-ray ou nos mais varia-dos dispositivos de mídia, tais comoApple® iPod® ou Sony® PlayStation 3.Também pode ser carregado diretamentepara o YouTube® para ser visto por qual-quer pessoa em definição padrão ou altadefinição!

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

3.13.13.13.1

3.13.2

3.13.3

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

3.13.13.13.1

3.13.2

3.13.3

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

3.13.13.13.1

3.13.2

3.13.3

Nota:Para um fade ou decompor simples, basta ar-rastar o identificador da transição visível quandopassa o mouse sobre a borda de um clipe.

©2011 Avid Technology, Inc. / Rev. 01 Nov. 2010

Na Biblioteca selecione Transições. A árvorecontém outras categorias de efeitos, p. ex Tran-sições Studio HD – Luz.

Clique na miniatura de um efeito para repro-duzi-lo na pré-visualização. Após a escolha, ar-raste-o para o início ou fim de um clipe. Vocêpode substituir assim uma transição existente.

Defina a duração da transição ou remova atransição completamente arrastando a bordapara a esquerda ou direita.

Passo a passo:Aplicar transições

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

5.

6.

1. A

B

C

A

B

C

D

As transições envolvem sempre duas partesconsecutivas. Podem ser dois clipes de áudio,de vídeo ou fotos, ou um clipe ao lado depreto ou silêncio. O objetivo é passar de umacoisa para outra colocando uma transição noinício ou fim de um clipe. Ao contrário destas,os efeitos de vídeo (como filtros de cor) sãocolocados no corpo de um clipe individual epodem ser animados com quadros chave. Osefeitos e as transições podem ter partes trans-parentes, como uma janela para a camada seguinte na linha de tempo. Você pode obterefeitos visuais fantásticos guarnecendo a suamídia com transições e efeitos.