bibliografia sobre imigração e colonização alemã no rio grande...

Bibliografia sobre imigração e colonização alemã no

Rio Grande do Sul

Cyanna Missaglia de Fochesatto

Gabrielli Chaiben Portela

Rosangela Cristina Ribeiro Ramos

Amanda de Campos Cerioli

Carolina Galisteo Diemer Lopes*

René E. Gertz**

Abaixo, está uma bibliografia sobre imigração e colonização alemã no

Rio Grande do Sul, levantada por bolsistas PIBIC/CNPq/PUCRS, nos

anos de 2010-2011, 2011-2012, 2013-2014 e 2015-2016, atualizada em

31 de agosto de 2017. Pela quantidade de referências, é certo que

ocorreram erros e omissões – por isso, indicações para correções são

bem-vindas. Entre as deficiências, certamente está a de que alguns

autores publicaram mais do que aqui está arrolado, de forma que se

recomenda aos interessados que busquem informações adicionais,

sobretudo em relação àqueles de grande quantidade de referências e que

apresentam publicações com temas de seu interesse – para os autores

acadêmicos, recomenda-se uma consulta ao Currículo Lattes, no CNPq.

HAAG, Ernani. Imigração, genealogia e nós. Porto Alegre: Renascença/Edigal, 2010.

HAAG, Jurema Henkel. Vó Bertha: entre linhas, tecidos e botões, uma história de vida.

In: BARROSO, Véra Lucia Maciel et al. (orgs.). Raízes de Nova Hartz: XXII

Encontro dos Municípios Originários de Santo Antonio da Patrulha. Novo Hamburgo:

Um Cultural, 2012.

HABEL, Jussara Maria. Mapeamento de comunidades boêmias no Rio Grande do Sul.

Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, n.

150, p. 115-134, 2016.

HACKMANN, Berenice. Igrejinha: cidade do calçado e da Oktorberfest (município

irmão). In: DAROS, Marilia; BARROSO, Véra Lucia Maciel (orgs.). Raízes de

Gramado. Porto Alegre: EST, 1995, p. 178-183.

HAEUSSLER, Ernst; HARBST, Fritz. Kolonisation in Rio Grande do Sul und das

“Taquari”-Projekt. Berlim: Pass & Garleb, 1903.

HAETINGER, Armindo Frederico. 70 anos de ensino privado: crônica histórica do

Ginásio Evangélico Escola Técnica de Comércio Alberto Torres. Lajeado: Selbach,

1962.

* As cinco primeiras autoras são licenciadas e/ou bacharéis em História pela Pontifícia Universidade

Católica do Rio Grande do Sul. **

Ex-professor na Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul e na Universidade Federal do

Rio Grande do Sul; aposentado.

HAIGERT, Francisco Evaldo Vieira. São Francisco de Assis: ancestrais alemães.

Santiago: Grupo Editorial Expressão, 1999.

HAISKE, André. Imigrantes austríacos no município de Ijuí: relato da imigração por

Ludwig Streicher. In: WEIZENMANN, Tiago; SANTOS, Rodrigo Luis dos;

MÜHLEN, Caroline von (orgs.). Migrações históricas e recentes. Lajeado: Editora da

Univates, 2017, p. 14-24.

HAMMES, Edilberto Luiz. São Lourenço do Sul - Radiografia de um Município -

Das origens ao ano 2000. São Leopoldo: Studiozeus, 2010 (4 vols.).

HAMMES, Edilberto Luiz. Os pioneiros Hammes de São Lourenço (Rio Grande do

Sul) e seus descendentes. São Lourenço do Sul: Edição do autor, 2012.

HAMMES, Edilberto Luiz. A imigração alemã para São Lourenço do Sul - da

formação de sua Colônia aos primeiros anos após seu Sesquicentenário. São

Lourenço do Sul: Edição do autor, 2014.

HAMMES, Edilberto Luiz. Quebra-quebra em São Lourenço do Sul. In: FLORES,

Hilda Agnes; NEUBERGER, Lotário (eds.). II Guerra Mundial: reflexos no Brasil.

Porto Alegre: Ediplat, 2015, p. 37-64.

HAMMES, Edilberto Luiz. Dicionário de sobrenomes de origem alemã de São

Lourenço do Sul e das colônias adjacentes. São Leopoldo: Studio Zeus, 2017.

HAMMES, Hugo. Hoffmann. Êxito e coerência. Porto Alegre: EST, 2006.

HAMMES, Roque. Os movimentos sociais na região de Santa Cruz do Sul. Redes,

Santa Cruz do Sul: UNISC, vol. 5, n. 3, p. 239-255, 2000.

HAMMES, Roque. As relações da Igreja Católica na diocese de Santa Santa Cruz

do Sul com os sindicatos e os movimentos sociais na defesa e promoção da vida.

Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Regional) – Universidade de Santa Cruz

do Sul, 2002.

HARMS-BALTZER, Käte. Die Nationalisierung der deutschen Einwanderer und

ihre Nachkommen in Brasilien als Problem der deutsch-brasilianischen

Beziehungen 1930-1938. Berlim: Colloquium Verlag, 1970.

HARNISCH, Wolfgang Hoffmann. O Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Globo, 1952.

HARRES, Marluza Marques; RÜCKERT, Fabiano Quadros. A conquista e o controle

das águas do Rio dos Sinos. In: ARENDT, Isabel C.; WITT, Marcos A. (orgs.). Pelos

caminhos da Rua Grande: história(s) da São Leopoldo republicana. São Leopoldo:

OIKOS, 2011, p. 55-65.

HARRES, Marluza Marques; RÜCKERT, Fabiano Quadros. A natureza, o tempo e as

marcas da ação humana: políticas públicas e ambiente em perspectiva histórica – São

Leopoldo, RS. São Leopoldo: Editora OIKOS/Editora UNISINOS, 2015.

HASE, Ragnild Fiebing von. Lateinamerika als Konfliktherd der deutsch-

amerikanischen Beziehungen 1890-1903. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht,

1986.

HASS, Ani Maria Schiphorst. O empresariado industrial do Rio Grande do Sul.

Dissertação (Mestrado em Ciências Econômicas) – Universidade Federal do Rio Grande

do Sul, Porto Alegre, 1971.

HASSE, Geraldo. O Brasil da soja: abrindo fronteiras, semeando cidades. Porto

Alegre: LP&M, 1996.

HAUSCHILD, Astor Francisco. Estrella. Bragança Paulista: Agência GH Propaganda e

Marketing, s. d.

HAUSEN, Enio Costa. AEBA e meio-ambiente: uma experiência bem sucedida de

cooperação Brasil-Alemanha. In: VOLKMER, José Albano; ROCHA, Manoel André

da; GERTZ, René E. (orgs.). Retratos de cooperação científica e cultural: 40 anos do

Instituto Cultural Brasileiro-Alemão. Porto Alegre: EDIPUCRS, 1999, p. 85-98.

HAUSSEN, Doris Fagundes. Cinema brasileiro: um olhar sobre a solidão e a nostalgia

dos imigrantes alemães. Revista Fronteiras: estudos midiáticos, São Leopoldo, vol. 9,

n. 2, p. 104-110, 2007.

HEBDLER, José Alisson E. Histórico da sociedade esportiva Coqueiro Alto. In: ELY,

Nilza Huyer (ed.). Dom Pedro de Alcântara – marcas do tempo. Porto Alegre: EST,

2010.

HEBERLE, Roberto. Os Dillenburg. In: 6º SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA

IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO RIO GRANDE DO SUL. 1984.

Anais... São Leopoldo: Instituto Histórico de São Leopoldo, 1984.

HEBERLE, Roberto Dillenburg. O Dillenburg no Brasil: genealogia. Nova Petrópolis:

Editora Amstad, 1996.

HEBERLE, Roberto Dillenburg. Os Diefenthaeler no Brasil. Nova Petrópolis: Editora

Amstad, 1997.

HECK, Rita Maria. Suicídio, um grito sem eco: contexto social de Santo Cristo.

Pelotas: UFPel, 1994.

HECK, Rita Maria. Contexto sociocultural dos suicídios de colonos alemães: um

estudo interdisciplinar para a enfermagem. Tese (Doutorado em Enfermagem) –

Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2000.

HECK, Rita Maria. Percepção social sobre categorias de risco do suicídio entre colonos

alemães do noroeste do Rio Grande do Sul. Texto & Contexto – Enfermagem,

Florianópolis: UFSC, vol. 13, n. 4, p. 559-567, 2004.

HEHL, R. A. Die deutsche Colonisation in Süd-Brasilien. In: BEHM, E. (ed.). Dr. A

Petermann’s Mittheilungen aus Justus Perthes’ Geographischer Anstalt (Band 28).

Gotha: Justus Perthes, 1882, p. 456-466.

HEIM, Alexandre. Comunidade Evangélica de Ijuí: 85 anos (1895-1980). Ijuí:

Gráfica Michaelsen, s. d.

HEINE, Siegfried. Als deutscher Pfarrer und Schulleiter in Südbrasilien.

Fürstenwalde/Spree/Alemanha: Verlag H. Richter, 1936.

HEINEMANN, José Carlos. 150 anos de imigração pomerana no Brasil. In: ELY, Nilza

Huyer (ed.). Dom Pedro de Alcântara – marcas do tempo. Porto Alegre: EST, 2010.

HEINEMANN, José Carlos. Exposição dos pomeranos. In: X SEMINÁRIO

NACIONAL DOS PESQUISADORES DA HISTÓRIA DAS COMUNIDADES

TEUTO-BRASILEIRAS, 2009. Anais... Porto Alegre: Instituto Superior de Educação

Ivoti/CORAG, 2009.

HEINEMANN, José Carlos. Pomeranos e suas práticas com ervas medicinas. In: XVIII

SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009. Saúde:

Corporeidade – Educação. São Leopoldo: Oikos, 2009. 1 CD-ROM.

HEINRICHS, Franz. Sollen wir auswandern? Erlebnisse eines Kolonisten in

Südbrasilien. Essen: Fredebeul und Koenen, 1920.

HEINSCH, Egon Theophilo. Três de Maio: um pouco de sua história. Porto Alegre:

Edições EST, 2002.

HEINSCH, Egon Theophilo. Crissiumal (município). Porto Alegre: EST, 2005.

HEINZ, Flávio M. Representação política e imigração: apontamentos sobre a elite

política de Santa Cruz do Sul (RS), 1878/1929. In: Anais da XX Reunião da

Sociedade Brasileira de Pesquisa Histórica. Curitiba: SBPH, 2001, p. 309-313.

HEISLER, Cláudio Affonso. A mais bela canção natalina – Noite Feliz. In: IX

SEMINÁRIO NACIONAL DE PESQUISADORES DA HISTÓRIA DAS

COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS (São Vendelino, 2006). Anais... São

Leopoldo: Oikos, 2008. 1 CD-ROM.

HEISLER, Claudio Affonso. A Revolução Federalista em Santa Clara do Sul – 1895.

In: VI SEMINÁRIO NACIONAL DE PESQUISADORES DA HISTÓRIA DAS

COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS (Santa Cruz do Sul, 2002). Anais... São

Leopoldo: Oikos, 2004.

HEISLER, Cláudio Affonso. Imigrantes boêmios no Vale do Sampaio. In: ARENDT,

Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio (orgs.). História, cultura e memória: 180 anos

de imigração alemã. São Leopoldo: OIKOS, 2005, p. 271-275.

HELFENSTEIN, Janaína. Kirchenblatt, Sonntagsblatt e Der Lutheraner: a imprensa

periódica luterana no Brasil. Temporalidades, Belo Horizonte: UFMG, vol. 8, n. 3, p.

95-112, 2016.

HELL, Jürgen. Das “südbrasilianische Neudeutscheland”: der annexionistische

Grundzug der wilhelminischen und nazistischen Brasilienpolitik (1995 bis 1938). In:

STROECKER, Helmuth et al. (eds.). Der deutsche Faschismus in Lateinamerika

1933-1943. Berlim: Humboldt-Universität, 1966.

HELL, Jürgen. Die Politik des Deutschen Reiches zur Umwandlung Südbrasiliens

in ein überseeisches Neudeutschland (1880-1914). Tese (Doutorado em História) –

Universidade de Rostock/Alemanha, 1966.

HELLMANN, Oswaldo. A identidade teuto-russo-brasileira através de elementos

culturais e educacionais resgatados entre os imigrantes do Alto Uruguai Rio-

Grandense. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal do Rio

Grande do Sul, Porto Alegre, 1991.

HELMS, Henrique. O panorama da aviação de 1986 a 2006 e a quebra da VARIG.

Dissertação (Mestrado em História) – Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande


HENCKEL, Wilson. Nos meus tempos de rapazote. In: BARROSO, Véra Lucia Maciel

et al. (orgs.). Raízes de Nova Hartz: XXII Encontro dos Municípios Originários de

Santo Antonio da Patrulha. Novo Hamburgo: Um Cultural, 2012.

HENDLER, Mirian K. H; SILVA, Rosane L. M. Francisco Pedro Hainzenreder: uma

história de dedicação, empenho e doação. In: ELY, Nilza Huyer (ed.). Dom Pedro de

Alcântara – marcas do tempo. Porto Alegre: EST, 2010.

HENSEL, Reinhold Friedrich. Beiträge zur näheren Kenntniss der brasilianischen

Provinz São Pedro do Rio Grande do Sul. Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde

zu Berlin, vol. 2, p. 342-376, 1867.

HENTSCHKE, Jens R. Reconstructing the Brazilian Nation: public schooling in the

Vargas era. Baden-Baden/Alemanha: Nomos Verlagsgesellschaft, 2007.

HENTZ, Aline. Dinâmica migratória alemã no Rio Grande do Sul: o lugar do agricultor

familiar nessa trajetória. In: WEIZENMANN, Tiago; SANTOS, Rodrigo Luis dos;

MÜHLEN, Caroline von (orgs.). Migrações históricas e recentes. Lajeado: Editora da

Univates, 2017, p. 584-593.

HERMANN, Doris. Brasilien und seine Deutschen und andere Beiträge. Sersheim:

Hartmann, 1994.

HERTEL, Hildegard (org.). Valores do berço: trajetória da família Germano e Rosa

Hertel. São Leopoldo: OIKOS, 2012.

HERTZOG, Patrícia M. Um porto que deixou saudades. In: ELY, Nilza Huyer (ed.).

Dom Pedro de Alcântara – marcas do tempo. Porto Alegre: EST, 2010.

HERWIG, Tutz Culmey. Die Tochter des Pioniers. São Leopoldo: Federação dos

Centros Culturais 25 de Julho, 1984.

HERZIG, C. Zwischen Pampa und Urwald. Würzburg: Echter, 1935.

HESSEL, Lothar. Germanismo, nazismo, patriotismo. Revista do Instituto Histórico e

Geográfico do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: IHGRGS, n. 1, p. 93-102, 1998.

HESSEL, Lothar. Município de Imigrante. Porto Alegre: Edições EST, 1998.

HESSEL, Lothar. O município de Estrela: história e crônica. Porto Alegre: Editora da

Universidade/UFRGS, 1983.

HESSEL, Lothar. Brava gente (romance). Porto Alegre: EST, 1986.

HESS-LÜTTICH, Ernest W. B. Deutschsprachige Enklaven in Südamerika:

Hunsrückisch in Brasilien und Wallisisch in Argentinien – zur Sprachinselforschung in

Rio Grande do Sul und San Jerónimo Norte. Zeitschrift für interkulturelle

Germanistik, Luxemburgo: Universidade de Luxemburgo, vol. 4, n. 1, p. 11-28, 2013.

HETTNER, Alfred. Das südlichste Brasilien (Rio Grande do Sul). Zeitschrift der

Gesellschaft für Erdkunde, n. XXVI, p. 85-144, 1891.

HETTNER, Alfred. Das Deutschtum in Südbrasilien und Südchile. Leipzig: Teubner,

1903.

HILLEBRAND, Márcia. Cantos tradicionais: uma leitura da cultura germânica.

Dissertação (Mestrado em Letras e Cultura Regional) – Universidade de Caxias do Sul,

2006.

HINTZ, Marli Marlene. Retalhos de Candelária, RS: da pré-história à colonização

europeia – os imigrantes (vol. II). São Leopoldo: OIKOS, 2005.

HINTZ, Marli Marlene. Cemitérios em Candelária, RS e adjacências. São Leopoldo:

OIKOS, 2010.

HISTÓRIA da colonização allemã no Rio Grande do Sul. São Leopoldo:

Rotermund, 1936.

HISTÓRIA da imigração no Brasil: as famílias. São Paulo: Serviço Nacional de

Divulgação Cultural do Brasil, 1986.

HOCH, Lothar (ed.). Formação teológica em terras brasileiras: Faculdade de

Teologia da IECLB, 1946-1986. São Leopoldo: Sinodal, 1986.

HOCH, Lothar et al. Estações da formação teológica: 60 anos de história da EST. São

Leopoldo: Faculdades EST/Sinodal, 2008.

HOFF, Victor. Do Reno ao Guaíba: notas sobre o imigrante alemão Johann Adam Hoff

– ascendência e descendência. Porto Alegre: Grafosul, 1990.

HOFFMANN, Alberto. Participação dos imigrantes alemães e seus descendentes na

vida pública do Brasil. Porto Alegre: Evangraf, 2007.

HOFMEISTER, Carlos Bento. O pote de geléia. Porto Alegre: EST, 1980.

HOFMEISTER, Carlos Bento. O tacho e a cuia. Porto Alegre: EST, 1981.

HOFMEISTER Filho, Carlos. Pequena história do remo gaúcho. Porto Alegre:

CORAG, 1979.

HOFMEISTER Filho, Carlos. Colégio Farroupilha: 100 anos de pioneirismo. Porto

Alegre: Pallotti, 1986.

HOFMEISTER Filho, Carlos. Doze décadas de história – SOGIPA, 120 anos. Porto

Alegre: SOGIPA, 1987.

HOFMEISTER Filho, Carlos. 90 anos do Grêmio Náutico União: “o clube das três

sedes” – 1906/1996. Porto Alegre: s. e., 1996.

HOHLFELDT, Antonio. Doce fera: fragmentos biográficos de Eva Sopher. Porto

Aleger: Opus Assessoria e Promoções Artísticas Ltda., 1991.

HOHLFELDT, Antonio. O teatro alemão no Rio Grande do Sul. In: SCHILLING,

Voltaire et al. Culturas em movimento: a presença alemã no Rio Grande do Sul.

Guaíba: RIOCELL, 1992, p. 96-105.

HOLSTON, Mark. At home in Europe … in Southern Brazil. Americas, vol. 44, n. 1,

1992.

HOMRICH, Maria Henriqueta; BAPTISTA, Luis Rios de Moura; LORSCHEITTER,

Maria Luísa; PORTO, Maria Luíza (orgs.). O legado de Schultz: uma vida dedicada à

botânica. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2014.

HOPPE, Stefan; SCHALLENBERGER, Erneldo. Associativismo e fundação de Porto

Novo. In: FRANZEN, Douglas Orestes; MAYER, Leandro (orgs.). Porto Novo 90

anos: perspectivas históricas e contemporâneas. São Leopoldo: OIKOS, 2016, p. 107-

121.

HOPPEN, Arnildo. Fundação do Ginásio Sinodal no contexto do sistema escolar do

Sínodo Riograndense. In: Simpósio de História da Igreja. São Leopoldo: Editora

Sinodal, 1986.

HOPPEN, Arnildo (ed.). 50 anos Colégio Sinodal. São Leopoldo: Rotermund, [1986].

HOPPEN, Arnildo. A realização de Felippe Alberto Schweitzer. In: VII SIMPÓSIO DE

HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO RIO GRANDE DO

SUL (São Leopoldo, 1986). Anais... São Leopoldo, 1986. Nova Petrópolis: Editora

Amstad, 2000.

HOPPEN, Arnildo. Formação de professores evangélicos no Rio Grande do Sul

(1909-1939). São Leopoldo: Sinodal, s. d.

HORBACH, Aline Regina. A variação do ditongo nasal ão nas comunidades

bilíngues de Panambi e Flores da Cunha, no Rio Grande do Sul. Dissertação

(Mestrado em Letras) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre,

2012.

HÖRMEYER, Joseph. Beschreibung der Provinz Rio Grande do Sul in Südbrasilien

mit besonderer Rücksicht auf deren Kolonisation. Koblenz/Alemanha:

Hildebrandt’sche Buchdruckerei, 1854.

HÖRMEYER, Joseph. Südbrasilien. Ein Handbuch zur Belehrung für Jedermann

insbesondere für Auswanderer. Hamburgo: G. C. Würger, 1857/58.

HÖRMEYER, Joseph. Was Georg seinen deutschen Landsleuten über Brasilien zu

erzählen weiss. Leipzig: Rein’sche Buchhandlung, 1863.

HÖRMEYER, Joseph. O que Jorge conta sobre o Brasil. Rio de Janeiro: Presença,

1966.

HÖRMEYER, Joseph. O Rio Grande do Sul de 1850: descrição da Província do Rio

Grande do Sul no Brasil Meridional. Porto Alegre: DC Luzzatto/EDUNI-Sul, 1986.

HORN, Lucas; MAZO, Janice. Um estudo histórico sobre a torcida do Grêmio

Esportivo Renner de Porto Alegre/RS (1945-1959). Pensar a Prática, Goiânia: UFG,

vol. 12, p. 1-20, 2009.

HORST, Aline. A variedade vestfaliana no contexto sócio-histórico do vale do Taquari.

In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT,

Marcos (orgs.). A história da imigração e sua(s) escrita(s). São Leopoldo: OIKOS,

2012, p. 710-728.

HORST, Aline. Variação e contatos linguísticos do vestfaliano rio-grandense falado

no Vale do Taquari. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal do Rio


HORST, Cristiane. O pensamento teuto-riograndense refletido na imprensa teuta do Rio

Grande do Sul. In: XIV SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO, 2009. Colonização e imigração no contexto das comemorações

dos 500 anos: os imigrantes descobrem o Brasil. São Leopoldo: Oikos, 2009. 1 CD-

ROM.

HORST, Cristiane; SPENGLER, Cristina. Identidade étnica e comunidade nacional. In:

VI SEMINÁRIO NACIONAL DE PESQUISADORES DA HISTÓRIA DAS

COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS (Santa Cruz do Sul, 2002). Anais... São


HORTAL, Jesus. 25 anos de diálogo católico-luterano no Brasil. Estudos Teológicos,

São Leopoldo: EST, ano 22, n. 3, p. 264-270, 1982.

HOSPITAL Moinhos de Vento: 1912-1972. Porto Alegre: s. e., [1972?].

HUBER, Valburga. Saudade e esperança – o dualismo do imigrante alemão

refletido em sua literatura. Blumenau: Editora da FURB, 1993.

HUBER, Valburga. A Literatura da imigração alemã e a imagem do Brasil.

Curitiba: UFPR, 2002.

HUBER, Valburga. A ponte edênica: da literatura dos imigrantes de língua alemã a

Raul Bopp e Augusto Meyer. São Paulo: Anablume/FAPESP, 2009.

HUFF Júnior, Arnaldo Érico. Espiritualidade, processos e práticas sociais – um estudo

sobre luteranismo confessional no Brasil. Revista Correlatio, Juiz de Fora, vol. 4, n. 7,

p. 77-103, 2005.

HUFF Júnior, Arnaldo Érico. Vozes da ortodoxia – o Sínodo de Missouri e a Igreja

Luterana do Brasil: processos de formação e relações nos contextos da I Guerra

Mundial e do final do regime militar. Tese (Doutorado em Ciências da Religião) –

Universidade Federal de Juiz de Fora, 2006.

HUGGER, Anton. Schiff ahoi! Eine Fahrt ins blaue Land. Reisebilder aus

Südbrasilien. Porto Alegre: Typographia do Centro, 1930.

HUNSCHE, Karl-Heinrich. Der brasilianische Integralismus. Stuttgart: Verlag von

W. Kohlhammer, 1938.

HUNSCHE, Carlos H. Trein/Moog: eine 1825 nach Brasilien ausgewanderte Familie

und deren rheinische Vorfahren. São Paulo: Melhoramentos, 1960.

HUNSCHE, Carlos H. Ritter, Roth und Kessler: zwei 1846 nach Brasilien

eingewanderte Familien und deren rheinische Vorfahren. São Paulo: Melhoramentos,

1961.

HUNSCHE, Carlos Henrique. Uma ponte: poesias teuto-brasileiras. Curitiba: s. e.,

1966.

HUNSCHE, Carlos Henrique. Epílogo da tragédia do Ferrabrás. In: I SIMPÓSIO DE

HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO RIO GRANDE DO

SUL (São Leopoldo, 1974). Anais... São Leopoldo, 1974.

HUNSCHE, Carlos Henrique. As causas do sucesso da imigração e colonização alemã

no Rio Grande do Sul. Veritas, Porto Alegre: PUCRS, vol. 20, n. 77/80, p. 197-202,

1975.

HUNSCHE, Carlos H. O biênio 1824/25 da imigração e colonização alemã no Rio

Grande do Sul: (Província de São Pedro). Porto Alegre: Instituto Estadual do Livro,

1975.

HUNSCHE, Carlos Henrique. O ano 1826 da imigração e colonização alemã no Rio

Grande do Sul: Província de São Pedro. Porto Alegre: Metrópole, 1977.

HUNSCHE, Carlos Henrique. Neue Gedichte zwischen Herbst und Winter.

Gramado: Metrópole, 1977.

HUNSCHE, Carlos H. História da imigração alemã no Brasil. São Paulo: Editora

Cultura Brasileira, 1978.

HUNSCHE, Carlos Henrique. Primórdios da vida judicial de São Leopoldo: o

primeiro livro do Juízo de Paz (1832-1845). Porto Alegre: Escola Superior de Teologia

São Lourenço de Brindes, 1979.

HUNSCHE, Carlos Henrique. Uma carteira de trabalho de 1818. In: III SIMPÓSIO DE

IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO RIO GRANDE DO SUL, 1980.


HUNSCHE, Carlos Henrique. O primeiro livro do Juízo de Paz de São Leopoldo. In: III

SIMPÓSIO DE IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO RIO GRANDE DO

SUL, 1980. Anais... São Leopoldo: Instituto Histórico de São Leopoldo, 1980.

HUNSCHE, Carlos H. Pastor Heinrich Wilhelm Hunsche e os começos da igreja

evangélica no sul do Brasil. São Leopoldo: Rotermund. 1981.

HUNSCHE, Carlos Henrique. Hillebrand no centenário de sua morte (Elogio

Patronímico). In: INSTITUTO HISTÓRICO DE SÃO LEOPOLDO. Anais. São

Leopoldo, RS (vol. II). 1979/1981 e 1981/1983.

HUNSCHE, Carlos H. Protestantismo no sul do Brasil nos quinhentos anos do

nascimento de Lutero (1483-1983). Porto Alegre/São Leopoldo: EST/Editora Sinodal,

1983.

HUNSCHE, Carlos H. Kaleidoskop heiterer und besinnlicher Geschichten. São

Leopoldo: Rotermund, 1983.

HUNSCHE, Carlos Henrique. A carta do imigrante Mathias Franzen. In: 6º SIMPÓSIO

DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO RIO GRANDE

DO SUL. 1984. Anais... São Leopoldo: Instituto Histórico de São Leopoldo, 1984.

HUNSCHE, Carlos Henrique. Novas revelações sobre os náufragos do “Cäcilia”. In: 6º

SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO RIO

GRANDE DO SUL. 1984. Anais... São Leopoldo: Instituto Histórico de São Leopoldo,

1984.

HUNSCHE, Carlos Henrique. O pastor farrapo Klingelhöfer. In: 6º SIMPÓSIO DE


SUL. 1984. Anais... São Leopoldo: Instituto Histórico de São Leopoldo, 1984.

HUNSCHE, Carlos Henrique. Sieben Unglücksschiffe am Anfang der deutschen

Einwanderung in Brasilien. Staden-Jahrbuch, São Paulo, n. 33, 1985.

HUNSCHE, Carlos Henrique. Das erste Kirchenbuch von Dois Irmãos in Rio Grande

do Sul (1827-85). Staden-Jahrbuch, São Paulo, n. 34/35, 1986/1987.

HUNSCHE, Carlos Henrique. Hillebrand e os primeiros jesuítas em São Leopoldo. In:

IV SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO

RIO GRANDE DO SUL, 1980. Anais... São Leopoldo: Instituto Histórico de São

Leopoldo, 1987.

HUNSCHE, Carlos Henrique. P. Heinrich Hunsche, pioneiro do Evangelho. In: IV

SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO RIO

GRANDE DO SUL, 1980. Anais... São Leopoldo: Instituto Histórico de São Leopoldo,

1987.

HUNSCHE, Carlos Henrique; ASTOLFI, Maria. O quadriênio 1827-1830 da

imigração e colonização alemã no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Editora G & W,

2004.

HUPPES, Ivete (org.). Vale do Taquari: sinais de uma identidade. Lajeado:

UNIVATES, 2002.

HUTTER, Arlinda Rocha; NOGUEIRA, Lucy Maffei. A colonização em São Pedro

do Rio Grande do Sul durante o Império (1824-1889). Porto Alegre:

Garatuja/DAC/SEC, 1973.

IEPSEN, Eduardo. Jacob Rheingantz e a colônia de São Lourenço: análise da

construção de um mito histórico. In: XVII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA

IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2006. Imigração e Relações Interétnicas. Anais...

São Leopoldo: Oikos, 2008. 1 CD-ROM.

IEPSEN, Eduardo. Jacob Rheingantz e a colônia São Lourenço: da desconstrução de

um mito à reconstrução de uma história. Dissertação (Mestrado em História) –

Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2008.

IEPSEN, Eduardo. Da contestação à conquista do poder – ou os colonos que se

revoltaram contra a administração Rheingantz na Colônia de São Lourenço. In: XVIII



IEPSEN, Eduardo. O agrimensor que media de menos: os conflitos agrários na Colônia

de São Lourenço. In: TEDESCO, João Carlos; NEUMANN, Rosane Marcia (orgs.).

Colonos, colônias e colonizadoras: aspectos da territorialização agrária no sul do

Brasil. Porto Alegre: Letras&Vida, 2013, p. 92-116.

IERVOLINO, Ana. Teuto-brasileiros na Força Expedicionária Brasileira (FEB). In: X

SEMINÁRIO NACIONAL DOS PESQUISADORES DA HISTÓRIA DAS

COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS, 2009. Anais... Porto Alegre: Instituto

Superior de Educação Ivoti/CORAG, 2009.

IERVOLINO, Ana Paula. A participação de teuto-brasileiros na FEB (1944-1945):

memória e identidade. Dissertação (Mestrado em História Social) – Universidade de

São Paulo, 2011.

IERVOLINO, Ana Paula. Nazismo no sul do Brasil: o discurso de autoridades policiais.

In: FERNANDES, Evandro; NEUMANN, Rosane Marcia; WEBER, Roswithia (orgs.).

Imigração: diálogos e novas abordagens. São Leopoldo: OIKOS, 2012, p. 229-236.

IHERING, Hermann von. Die deutsch-brasilianische Ausstellung in Porto Alegre.

Unsere Zeit, Leipzig, 1883.

IHERING, Hermann von. Die Lagoa dos Patos. Deutsche Geographische Blätter,

Paris, vol. 8, p. 164-203, 1885.

IHERING, Hermann von. Rio Grande do Sul. Gera-Reuss.: Taschenbibliothek f.

deutsche Auswanderer, 1885.

IHERING, Hermann von. Am Guahyba – brasilianische Erinnerungen. Unsere Zeit,

Leipzig, vol. 2, p. 245-268, 1886.

IHERING, Hermann von. Die Ameisen von Rio Grande do Sul. Berliner

Entomologische Zeitschrift, Berlim, vol. 39, p. 321-447, 1894.

ILG, Karl. Pioniere in Brasilien: durch Bergwelt, Urwald und Steppe erwanderte

Volkskunde der deutschsprachigen Siedler in Brasilien und Peru. Munique/Alemanha:

Tyrolia, 1972.

IMBERGER, Eliane Terezinha dos Santos. Neu-Württemberg: uma colônia alemã no

século XX (RS). Dissertação (Mestrado em História) — Universidade de Passo Fundo,

2005.

IMIGRAÇÃO Alemã 1824-1974. Estudos Leopoldenses, n. 28, 1974.

IMIGRAÇÃO alemã no Rio Grande do Sul: história, linguagem, educação. Santa

Maria: Universidade Federal de Santa Maria, 2003.

IMIGRAÇÃO e colonização alemã no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Escola

Superior de Teologia São Lourenço de Brindes, 1980.

ISAIA, Arthur César. Catolicismo e autoritarismo no Rio Grande do Sul. Porto

Alegre: EDIPUCRS, 1998.

ISAIA, Arthur César. D. João Becker e o crescendo autoritário nos anos 30. In:

DREHER, Martin N. (org.). 500 anos de Brasil e Igreja na América Latina. Porto

Alegre/São Leopoldo: EST/Sinodal, 2002.

ISOLAN, Flaviano B. Das páginas à tela: cinema alemão e imprensa na década de

1930. Santa Cruz do Sul: EDUNISC, 2006.

ISOLAN, Flaviano B. A guerra pelos cinemas: o cinema como instrumento da política

externa alemã para o Brasil. In: SILVA, Francisco Carlos Teixeira da; SCHUSTER,

Karl; LAPSKY, Igor; CABRAL, Ricardo; FERRER, Jorge (orgs.). O Brasil e a

Segunda Guerra Mundial. Rio de Janeiro: Multifoco, 2010.

ISOLAN, Flaviano Bugatti. Cinema alemão em Santa Cruz do Sul nas décadas de 1920

e 1930: discutindo a política cultural exterior alemã para o Brasil. In: RAMOS, Eloisa

Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos (orgs.). A história

da imigração e sua(s) escrita(s). São Leopoldo: OIKOS, 2012, p. 1608-1622.

IUNG, Silvio. Ensino superior na IECLB: uma primeira história. Dissertação

(Mestrado em Teologia) – Programa de Pós-Graduação em Teologia, Faculdades EST,

São Leopoldo, 2010.

JACOB, Gerhard. O Instituto Cultural Brasileiro-Alemão de Porto Alegre. In:

FISCHER, Luís Augusto; GERTZ, René E. (coords.). Nós, os teuto-gaúchos. Porto

Alegre: Editora da Universidade-UFRGS, 1996.

JACQUES, Alice Rigoni. 150 anos de Associação Beneficente e Educacional de

1858. Porto Alegre: Pallotti, 2008.

JACQUES, Alice Rigoni; ERMEL Tatiane. O velho casarão: um estudo sobre o

“Knabenschule des Deutschen Hilfsvereins” (Colégio Farroupilha) em Porto Alegre

(1895-1962). In: Encontro Sul-Riograndense de Pesquisadores em História da

Educação, 15, 2009, Caxias do Sul. Anais... Caxias do Sul: UCS, 2009.

JACQUES, Alice Rigoni. As marcas de correção dos cadernos escolares do curso

primário do Colégio Farroupilha (1948-1958). Dissertaação (Mestrado em Educação)

– Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2011.

JACQUES, Alice Rigoni; GRIMALDI, Lucas Costa.O jornal Das Band da Deutsche

Hilfsvereinschule e as escritas escolares sobre imigração alemã (Colégio

Farroupilha/RS, 1929-1938). História da Educação, Porto Alegre: UFRGS, vol. 14, n.

40, p. 99-119, 2013.

JACQUES, Alice Rigoni; ERMEL, Tatiane de Freitas. O velhão casarão do Colégio

Farroupilha nas fotografias dos Relatórios de Inspeção de Ensino (1937-1949). In:

Anais do II Encontro História, Imagem e Cultura Visual. Porto Alegre: PUCRS,

2013.

JACQUES, Alice Rigoni. O ensino primário no Colégio Farroupilha: do processo de

nacionalização do ensino à LDB nº 4.024/61 (Porto Alegre/RS: 1937/1961). Tese

(Doutorado em Educação) – Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul,

Porto Alegre, 2015.

JACQUES, Alice Rigoni. Entre lápis, cadernos e memórias: o memorial do Deutscher

Hilfsverein ao Colégio Farroupilha. História da Educação, Porto Alegre: UFRGS, vol.

19, n. 47, p. 323-326, 2015.

JAEGER, Luís Gonzaga; NEIS, Rubem. São Leopoldo no seu primeiro centenário.

Porto Alegre: Globo, 1947.

JAEGER, Luís Gonzaga. Filhos ilustres de São Leopoldo. In: Anais do Primeiro

Congresso de História e Geografia de São Leopoldo. Porto Alegre: Livraria do

Globo, 1947, p. 95-119.

JAEGER, Luís Gonzaga. Fundação de escolas e colégios – Colégio Nossa Senhora da

Conceição de São Leopoldo. In: Anais do Primeiro Congresso de História e

Geografia de São Leopoldo. Porto Alegre: Livraria do Globo, 1947, p. 281-303.

JAEGER, Sérgio Mello; DEXHEIMER, Samuel (orgs.). “Sem título”: as crônicas de

Paquito – Francisco Merino Filho. Lajeado: Editora UNIVATES, 2015.

JAHN, Adalbert. Die Kolonien von São Leopoldo in der kaiserlich brasilianischen

Provinz Rio Grande do Sul, sowie allgemeine Betrachtungen über freie

Einwanderung und Kolonisation in Brasilien. Leipzig: F. A. Brockhaus, 1871.

JAHN, Adalbert. Wichtige Beiträge zur Einwanderung und Kolonisation in

Brasilien. Berlim: Guttentag, 1874.

JANNASCH, Robert (ed.). Ratschläge für Auswanderer nach Süd-Brasilien. Berlim:

Allgemeine Verlags-Agentur, 1898.

JANNASCH, Robert. Land und Leute von Rio Grande do Sul. Berlim:

Sonderabdruck aus dem Export, 1905.

JAMES, Preston E. The expanding settlements of Southern Brazil. Geographical

Review, vol. 30, 1940.

JESUS, Carlos Gustavo Nóbrega de. Anti-semitismo e nacionalismo, negacionismo e

memória: Revisão Editora e as estratégias da intolerância (1987-2003). São Paulo:

Editora da UNESP, 2006.

JESUS, Gilmar Mascarenhas de. Imigrantes desportistas: os alemães no sul do Brasil.

Revista Eletrônica de Geografia y Ciencias Sociales, Barcelona, vol. 5, n. 94, 2001.

JHERING, H. v.; LANGHANS, P. Das südliche Koloniegebiet von Rio Grande do Sul.

In: SUPAN, A. (ed.). Dr. A Petermanns Mitteilungen aus Justus Perthes’

Geographischer Anstalt (Band 33). Gotha/Alemanha: Justus Perthes, 1887, p. 289-

302; 328-343.

JOB, Luciana da Costa. Os colonos do fumo: tobacco pays my bills. Estudo

antropológico sobre política, etnia e identidade no universo da agricultura familiar

fumageira em Santa Cruz do Sul vale do Rio Pardo – RS. Dissertação (Mestrado em

Antropologia Social) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2003.

JOCHEM, Toni Vidal. A epopéia de uma imigração. Águas Mornas: Editora do

Autor, 1997.

JOHN, Helder. A imigração alemã no Rio Grande do Sul na literatura alemã

contemporânea: a formação de uma identidade híbrida. Dissertação (Mestrado em

Letras) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande


JORDAN, Terry G. Aspects of German colonization in Southern Brazil. Southwestern

Social Science Quartely, vol. 43, 1962.

JUNG, Greisi Fabiane Griesang. O aliciamento de presidiários de Mecklenburg: a

presença da mulher entre os apenados. In: X SEMINÁRIO NACIONAL DOS

PESQUISADORES DA HISTÓRIA DAS COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS,

2009. Anais... Porto Alegre: Instituto Superior de Educação Ivoti/CORAG, 2009.

JUNG, Greisi Fabiane Griesang; SEIFERT, Keity Link. O aliciamento de presidiários

de Mecklenburg: um grupo heterogêneo. In: XVIII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA

IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009. Saúde: Corporeidade – Educação. São


JUNGBLUT, Airton Luiz. O protestantismo luterano dos teuto-brasileiros: algumas

considerações necessárias para uma abordagem antropológica. In: MAUCH, Cláudia;

VASCONCELLOS, Naira (orgs.). Os alemães no sul do Brasil: cultura, etnicidade,

história. Canoas: Editora da ULBRA, 1994, p. 139-147.

JUNGBLUT, Roque. Documentário histórico de Porto Novo. São Miguel do Oeste:

Arco Íris Gráfica e Editora, 2000.

JUNGBLUT, Roque. Assim surgiu Porto Novo. In: FRANZEN, Douglas Orestes;

MAYER, Leandro (orgs.). Porto Novo 90 anos: perspectivas históricas e

contemporâneas. São Leopoldo: OIKOS, 2016, p. 49-57.

JÜRGEN, P.; JUNGE, G. A formação das comunidades evangélicas. In: Simpósio de

História da Igreja. São Leopoldo: Editora Sinodal, 1986.

KADLETZ, Theodor. Heimat- und Naturkunde für deutsche Schulen in Rio

Grande do Sul. São Leopoldo: Rotermund, s. d.

KAERCHER, Nestor José. Registros históricos de Santa Cruz do Sul. Santa Cruz do

Sul: Câmara Municipal, 2004.

KANNENBERG, Hilmar. Fundação Evangélica: um século a serviço da educação

1886-1986. São Leopoldo: Rotermund, 1987.

KÄRCHER, Silvia Meirelles. Carola. Vera Cruz: Editora Novitas, 2011.

KARNOPP, Erica. Kleinbauern zwischen konventioneller und ökologischer

Landwirtschaft: das Beispiel der Region Vale do Rio Pardo (Brasilien).

Tübingen/Alemanha: Selbstverlag des Geographischen Instituts der Universität

Tübingen, 2006.

KARNOPP, Erica; MIORIN, Vera Maria Favila. A pequena produção familiar de

hortifrutigranjeiros. Ágora, Santa Cruz do Sul: UNISC, vol. 1, n. 2, p. 27-49, 1995.

KARSBURG, Alexandre de Oliveira. A cidade de todos os santos. In: XVII SIMPÓSIO

DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2006. Imigração e Relações

Interétnicas. Anais... São Leopoldo: Oikos, 2008. 1 CD-ROM.

KASINGER, Günter Otto. A voz profética na canção da Pastoral Popular Luterana

(PPL). Protestantismo em revista, São Leopoldo: EST, vol. 33, p. 53-67, 2014.

KASPARY, Rosane Maria; GEVEHR, Daniel Luciano. A natureza selvagem

desbravada pela conquista dos alemães: transformações do espaço natural na história da

imigração alemã no Vale do Paranhana (RS). In: RADÜNZ, Roberto; HERÉDIA, Vania

(orgs.). 140 anos da imigração italiana no Rio Grande do Sul: IV Simpósio

Internacional – XII Fórum de Estudos Ítalo-Brasileiro. Caxias do Sul: EDUCS, 2015, p.

69-86.

KASPER, Rafael. Evangelizare missit me – enviado para evangelizar: Dom Vicente

Scherer e os desafios de seu tempo. In: Anais Eletrônicos do I Congresso

Internacional de História Regional. Passo Fundo: UPF, 2011, p. 2244-2258.

KASPER, Rafael. Movendo as peças do tabuleiro: a atuação de Dom Vicente Scherer

à frente da Arquidiocese de Porto Alegre (1961-1981). Dissertação (Mestrado em

História) – Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2012.

KATHÖFER, Gabi. Travel writing, emmigration laws, and racial whitening in

nineteenth-century German-Brazilian history. BRISSON, Ulrike; SCHWEIZER,

Bernard (eds.). Not so innocent abroad: the politics of travel and travel writing.

Newcastle upon Tyne/Grã Bretanha: Cambridge Scholars, 2009.

KAUER, Eduardo. Alemão batata. Montenegro: Artegraf Computação Gráfica, 2011.

KAUER, Eduardo. Seu nome é nossa herança: 150 anos de história da Comunidade

Evangélica de Montenegro, 1864-2014. Montenegro: Edição do autor, 2014.

KAUTZMANN, Maria Eunice Müller. Montenegro de ontem e de hoje. São


KAUTZMANN, Maria Eunice Müller. Raízes: Müller, Huyer, Hampe, Fischer. Porto


KAUTZMANN, Maria Eunice Müller. Colégio Elementar de Taquara. In:

NEUBEGER, Lotário (org.). RS: educação e sua história. Porto Alegre: EDIPLAT,

1998, p. 167-173.

KAUTZMANN, Maria Eunice Müller. Raízes: Kautzmann, Kley, Petry, Sander. Porto


KAUTZMANN, Maria Eunice Müller (org.). História de Taquara. Taquara: Prefeitura

Municipal de Taquara, 2004.

KEHL, Lydia Maria. Memórias – 1932-1988. São Leopoldo: OIKOS, 2015.

KEHL, Urbano; KUHN, Diva Walzer. Os Fröhlich/Froehlich (1829-2015): origem e

descendência. São Leopoldo: OIKOS, 2015.

KEIDANN, Daltro Miguel. Os rostos batistas rio-grandenses. In: DREHER, Martin N.

(org.). Populações rio-grandenses e modelos de igreja. Porto Alegre/São Leopoldo:

Edições EST/Sinodal, 1998.

KEIL, Thomas. O Círculo de Bismarck em Porto Alegre: da festa privada à festa

patriótica. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina;

WITT, Marcos Antônio (orgs.). Festas, comemorações e rememorações na

imigração. São Leopoldo: Oikos, 2014, p. 1285-1301.

KELLENBENZ, Hermann. As relações econômicas teuto-brasileiras no período de

1815 a 1820. In: II COLÓQUIO DE ESTUDOS TEUTO-BRASILEIROS, 1974.

Anais... Recife: Universidade Federal de Pernambuco, 1974.

KELLENBENZ, Hermann. Mercadores alemães no Brasil Meridional na primeira

metade do século XIX. In: III COLÓQUIO DE ESTUDOS TEUTO-BRASILEIROS,

1974. Anais... Porto Alegre: Editora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul,

1980.

KELLER, Hansheinz. Hunsrücker Auswanderung im 19. Jahrhundert nach Brasilien. In:

Hunsrückverein e. V. zur Feier seines 75-jährigen Bestehens (ed.). Hunsrücker

Beiträge zur Natur, Kultur und Geschichte. (Sem indicações), 1965, p. 187-231.

KELM, M.; SCHROEDER, M. R.; FESTER, K. A. Raízes de nossa história: Linha Dr.

Pederneiras. Horizontina: SR Indústria Gráfica, s. d.

KERBER, Alessander; SCHEMES, Cláudia; PRODANOW, Cleber Cristiano. O

patrimônio material e a construção da identidade de Novo Hamburgo (RS): a fotografia

e a cidade. História Revista, Goiânia: UFGO, vol. 12, n. 2, p. 187-208, 2007.

KERBER, Alessander; PRODANOW, Cleber Cristiano; PUHL, Paula. Representações

étnicas no folhetim Maria Bugra: episódio dos princípios da colonização alemã e

construção da identidade da cidade de Novo Hamburgo. Anos 90, Porto Alegre:

UFRGS, vol. 14, n. 26, p. 191-214, 2007.

KERBER, Alessander. Wilhelm Pommer: memória e trajetória de um pastor imigrante

no sul do Brasil. São Leopoldo: Oikos, 2008.

KERBER, Alessander; SCHEMES, Cláudia; PUHL, Paula. Datas comemorativas e

construção de identidade através da imprensa: lutas de representação entre a identidade

nacional brasileira e a cidade de Novo Hamburgo (RS). Projeto História, São Paulo,

vol. 36, p. 293-312, 2008.

KERBER, Alessander. Memória musical da campanha da nacionalização no vale do rio

dos Sinos/RS. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina;

WITT, Marcos (orgs.). A história da imigração e sua(s) escrita(s). São Leopoldo:

OIKOS, 2012, p. 669-683.

KERBER, Alessander; PRODANOW, Cleber Crisitiano. Identidades relacionadas ao

espaço geográfico: a nação brasileira e a cidade de Novo Hamburgo (1927-1945). In:

MARONEZE, Luiz Antonio Gloger (org.). Histórias de Novo Hamburgo: 90 anos.

Novo Hamburgo: FEEVALE, 2017, 105-142.

KERBER, Alessander; SCHEMES, Claudia; PRODANOW, Cleber Cristiano.

Memórias das práticas educativas durante o primeiro governo Vargas na cidade de

Novo Hamburgo/RS. In: MARONEZE, Luiz Antonio Gloger (org.). Histórias de Novo

Hamburgo: 90 anos. Novo Hamburgo: FEEVALE, 2017, p. 235-269.

KERBHOFF, Carla Karine. Uma viagem colorida por um mundo escuro. In: X


COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS, 2009. Anais... Ivoti/Porto Alegre: Instituto

Superior de Educação/CORAG, 2009.

KERKHOFF, Dieter. 180 Jahre São Leopoldo, Rio Grande do Sul/Brasilien, 1824-

2004. Sohmar/Alemanha: Arbeitsgemeinschaft Brasilien e. V, 2004.

KERN, Paulo Henrique. Ruas e praças de Novo Hamburgo: quem é quem. Novo

Hamburgo: s. e., 2002.

KERST, Samuel Gottfried. Die Colonien der brasilianischen Provinz Rio Grande do

Sul: Auszug aus dem Bericht des Vice-Präsidenten der genannten Provinz Luiz Alvez

Leite d’Oliveira Bello an die gesetzgebende Provinzial-Versammlung bei deren

Eröffnung am 1. Oktober 1852. Berlim: Central-Verein für Deutsche Auswanderungs-

und Colonisations-Angelegenheit, 1853.

KERST, Samuel Gottfried. Ueber brasilianische Zustände der Gegenwart, mit

Bezug auf die deutsche Auswanderung nach Brasilien und das System der

brasilianischen Pflanzer, den Mangel an afrikanischen Sklaven durch deutsche

Proletarier zu ersetzen. Berlim: Veit u. Comp., 1853.

KICH, Bruno Canísio. Isto é São Leopoldo: a história e muitas histórias. Porto Alegre:

Renascença, 1998.

KIEFER, Charles. Quem faz gemer a terra. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1991.

KIEFER, Charles. A face do abismo. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1988.

KIEFER, Charles. Valsa para Bruno Stein. Rio de Janeiro: Record, 2006.

KIEFER, Charles. Dia de matar porco. Porto Alegre: Dublinense, 2014.

KILPP, Cecília Elisa; ASSMANN, Alice Beatriz; MAZO, Janice Zarpellon. Turnverein

Estrela: ginástica e esportes (1907-1930). Revista Contemporânea, Niterói: UFF, ano

4, n. 2, p. 1-18, 2004.

KILPP, Cecília; MAZO, Janice; LYRA, Vanessa. Um olhar histórico sobre a

emergência dos primeiros clubes esportivos na cidade de Teutônia no Rio Grande do

Sul. Pensar a Prática, Goiânia: UFG, vol. 13, p. 1-16, 2010.

KILPP, Cecília Elisa; MAZO, Janice Zarpellon; LYRA, Vanessa Bellani. Um olhar

histórico sobre a emergência dos primeiros clubes esportivos na cidade de Teutônia, no

Rio Grande do Sul. Pensar a Prática, Goiânia, vol. 13, n. 1, p.1-16, 2010.

KILPP, Cecília Elisa; MAZO, Janice Zarpellon; LYRA, Vanessa Bellani. A historical

look at appearance of first sports clubs in Teutônia city at the state of Rio Grande do

Sul. Pensar e Prática, Goiânia, vol. 13, n. 1, p. 1-14, 2010.

KILPP, Cecília; ASSMANN, Alice; MAZO, Janice. O abrasileiramento das associações

esportivas de Teutônia/Estrela no Rio Grande do Sul. Revista Brasileira de Educação

Física e Esporte, São Paulo: USP, vol. 26, n. 1, p. 77-85, 2012.

KILPP, Cecília Elisa. Emergência do associativismo esportivo na cidade de Teutônia,

no Rio Grande do Sul. In: FERNANDES, Evandro; NEUMANN, Rosane Marcia;

WEBER, Roswithia (orgs.). Imigração: diálogos e novas abordagens. São Leopoldo:

OIKOS, 2012, p. 388-394.

KILPP, Cecília Elisa. O Turnen e o esporte nas associações teuto-brasileiras de

Estrela/Rio Grande do Sul. Dissertação (Mestrado em Educação Física/Ciências do

Movimento) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2012.

KIPPER, Maria Hoppe. Sociedades de cavalaria entre os imigrantes alemães: ulanos e

lanceiros em Santa Cruz do Sul, RS. Estudos Leopoldenses, São Leopoldo, n. 6, p. 57-

96, 1968.

KIPPER, Maria Hoppe. A campanha de nacionalização do Estado Novo em Santa

Cruz (1937-1945). Santa Cruz do Sul: APESC, 1979.

KIPPER, Maria Hoppe. Síntese sobre a implantação e evolução da colônia de Santa

Cruz. Redes, Santa Cruz do Sul: UNISC, vol. 4, número especial, p. 17-24, 1999.

KIPPER, Maria Hoppe. Raízes da colonização do Vale do Rio Pardo: a colônia de Santa

Cruz. In: IV E V SEMINÁRIO NACIONAL DE PESQUISADORES DA HISTÓRIA

DAS COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS (Lajeado, 2000). Anais... Lajeado:

Associação Nacional de Pesquisadores da História das Comunidades Teuto-Brasileiras,

2002.

KIRST, Marcos Fernando. Fruki: uma história com sabor. Caxias do Sul: Belas Letras,

2009.

KIRST, Nelson. IECLB entre Társis e Níneve. Estudos Teológicos, São Leopoldo:

EST, ano 18, n. 1, p. 3-16, 1978.

KIST, Benno Bernardo. Terra e esperança: 160 anos de imigração Kist no Brasil.

Santa Cruz do Sul: Editora Gazeta, 2014.

KISTEMACHER, Dilmar; CORSETTI, Berenice; PADILHA, Alessandra Vieira. A

política educacional no Rio Grande do Sul e a questão da nacionalização do ensino

(1930-1945). História da Educação, Pelotas: UFPel, vol. 11, p. 173-192, 2007.

KISTEMACHER, Dilmar. Educação e identidade nacional no governo Vargas. In: I

Fórum de Pedagogia e X Semana Acadêmica do Curso de Pedagogia –

Epistemologias, políticas educacionais da pedagogia. São Leopoldo: Casa Leiria,

2008, p. 1-6.

KISTEMACHER, Dilmar; MÜLHEN, Caroline von. Nacionalização e repressão: a

educação gaúcha na era Vargas. In: X Seminário Nacional dos Pesquisadores da

História das Comunidades Teuto-Brasileiras, 2009, Ivoti. Imigração: do particular ao

geral. Ivoti: Corag, 2009, p. 319-325.

KITTLESON, Roger. Jacobina Maurer: German-Brazilian mystic. In: BEATTI, Peter

M. The human tradition in modern Brazil. Wilmington/Delaware: Scholarly

Resources Inc., 2004, p. 69-87.

KLAFKE, Mauro. Invenção de Santa Cruz: 150 anos de imigração alemã. Sinimbu:

Singram, 1999.

KLAGENBERG, Neiva Andréa. Migração, exílio e nação: no tempo das tangerinas,

um rio imita o Reno. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Regional

Integrada, Frederico Westphalen, 2009.

KLASSMANN, Mário Silfredo. Caminhos e descaminhos da toponímia em ambientes

multilíngües: o exemplo de Wallachai. In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA

IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2004. Leituras e interpretações da imigração na

América Latina. São Leopoldo: Oikos, 2007. 1 CD-ROM.

KLASSMANN, Mário Silfredo. Kirchenbuch – Bom Jardim. In: X SEMINÁRIO


TEUTO-BRASILEIRAS, 2009. Anais... Porto Alegre: Instituto Superior de Educação

Ivoti/CORAG, 2009.

KLAUCK, Samuel. O apostolado da imprensa: a revista St. Paulus-Blatt como

instrumento de informação e catequese no Rio Grande do Sul (1912-1934). Tese

(Doutorado em História) – Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2009.

KLAUCK, Samuel. A ação mediadora da revista St. Paulus-Blatt na relação leitor e

Estado, no Rio Grande do Sul, entre 1912 a 1934. In: XIX SIMPÓSIO DE HISTÓRIA

DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2010. Migrações: Mobilidade social e espacial.


KLAUCK, Samuel. O papel da revista Skt. Paulus-Blatt no estímulo político dos teuto-

brasileiros católicos no Rio Grande do Sul (1912-1934). In: FERNANDES, Evandro;

NEUMANN, Rosane Marcia; WEBER, Roswithia (orgs.). Imigração: diálogos e novas

abordagens. São Leopoldo: OIKOS, 2012, p. 166-173.

http://lattes.cnpq.br/0841056110133458




KLAUCK, Samuel. Representações da organização familiar e comunitária dos teuto-

brasileiros católicos do Rio Grande do Sul a partir da revista St. Paulus-Blatt (1912-

1934). História: debates e tendências, Passo Fundo: UPF, vol. 14, n. 1, p. 141-152,

2014.

KLAUS, Willy. Soja: sua fantástica história. Porto Alegre: Imprensa Livre, 2005.

KLEIN, Cleci Eulália Favaro. Aparência e realidade social no Brasil: o caso de

Teutônia. Estudos Ibero-Americanos, Porto Alegre: PUCRS, vol. X, n. 1, p. 41-77,

1984.

KLEIN, Karl Kurt. Literaturgeschichte des Deutschtums im Ausland vom

Mittelalter bis zur Gegenwart. Hildesheim: Georg Ohms, 1977.

KLEIN, Maria Regina. Migrações internas: uma análise do município de Novo

Hamburgo (RS). In: XIX SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO, 2010. Migrações: Mobilidade social e espacial. São Leopoldo:

Oikos, 2010. 1 CD-ROM.

KLEIN, Renato; STEFFEN, Alex. A construção do paraíso. São Sebastião do Caí:

Editora Fato Novo, 2003.

KLEIN, Renato; STEFFEN, Alex. Bom Princípio – uma colônia exemplar, um modelo

de município. São Sebastião do Caí: s. e., 2005.

KLEINE, Gerhard Rudolf. Associação cultural Gramado – Casa da Juventude como

polo cultural no sul do Brasil e projeto de preservação do patrimônio cultural. In: VI

Encontro das Comunidades Alemãs da América Latina. Juiz de Fora, 2008.

KLEINE, Theo. Die Deutschbrasilianer. Im Einklang mit dem Rhytmus ihrer „neuen

Welt”. In: NASARSKI, Peter E. (ed.). Wege und Wandlungen. Die Deutschen in der

Welt heute (vol. 2). Berlim: Westkreuz-Verlag, 1981.

KLEINE, Theo. Die Deutschbrasilianer im Spiegel ihres Wirtschafts- und

Vereinslebens. In: NASARSKI, Peter E. (ed.). Wege und Wandlungen. Die Deutschen

in der Welt heute (vol. 2). Berlim: Westkreuz-Verlag, 1981.

KLEINGÜNTHER, Wilhelm. Ein Pfarrer berichtet 1866 aus Porto Alegre. Staden-

Jahrbuch, São Paulo, vol. 17, p. 63-72, 1969.

KLEUDGEN, Peter. Die deutsche Kolonie in der Provinz Rio Grande do Sul in

Südbrasilien. Hamburgo/Alemanha: R. Kittler, 1853.

KLIEMANN, Luíza Helena Schmitz. RS: terra e poder. Porto Alegre: Mercado

Aberto, 1986.

KLIEWER, Gerd Uwe. Uma comunidade evangélica frente aos problemas sociais e à

atuação sócio-política da Igreja. Estudos Teológicos, São Leopoldo, ano 17, n. 1, p. 5-

23, 1977.

KLIEWER, Gerd Uwe. A Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil e o Estado

Brasileiro. Cadernos ISER, São Paulo: Instituto Superior de Estudos da Religião, n. 7,

p. 3-14, 1977.

KLIEWER, Gerd Uwe. Estratificação social e filiação religiosa: reflexões sobre a

inserção da IECLB no contexto sócio-religioso brasileiro. Estudos Teológicos, São

Leopoldo: EST, ano 29, n. 1, p. 45-56, 1989.

KLIEWER, Gerd Uwe. IECLB – o declínio do crescimento natural. Protestantismo em

revista, São Leopoldo: EST, vol. 5, p. 82-93, 2004.

KLINGER, Bertoldo. Narrativas autobiográficas. Rio de Janeiro: O Cruzeiro, 1949.

KLIPPEL, Sandra Regina. Retratos de uma época. In: ELY, Nilza Huyer. Dom Pedro

de Alcântara – marcas do tempo. Porto Alegre: EST, 2010.

KLOSS, Heinz. Zentralverbände der deutschen Bauern im Staate Rio Grande do Sul

(Brasilien). Vom völkischen über den konfessionellen zum übervölkischen Verband.

Volksforschung, Stuttgart/Alemanha, ano 4, n. 2, p. 79-94, 1940.

KLUCK, Patricia Ann. Decision-making among descendants of German immigrant

farmers in Rio Grande do Sul, Brazil. Tese (Doutorado em Sociologia) – Cornell

University, Ithaca/Estados Unidos, 1975.

KLUG, João. Igreja e escola: aspectos do comensalismo institucional nas colônias

alemãs do sul do Brasil. In: XVII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO, 2006. Imigração e Relações Interétnicas. Anais... São Leopoldo:


KNAACK, Nara Teresinha. Um encontro com o passado. In: Academia Literária do

Vale do Taquari (org.). Escritos/Escritores: coletânea V. Lajeado: Editora

UNIVATES, 2015, p. 146-149.

KNIESTEDT, Friedrich. Memórias de um imigrante anarquista. Porto Alegre: EST,

1989.

KNIESTEDT, Friedrich. Fuchsfeuerwild: Erinnerungen eines anarchistischen

Auswanderers nach Rio Grande do Sul – Memórias de Friedrich Kniestedt (1873-1947).

Hamburgo/Alemanha: Verlag Barrikade, 2013.

KNIJNIK, Gelsa; BREDEMEIER, Maria Luísa. O ensino de língua estrangeira/língua

oficial do país: um estudo sobre os jornais endereçados a professores das escolas de

imigração alemã do Rio Grande do Sul, nas décadas iniciais do século XX. In: VII

Congresso Internacional de Educação. São Leopoldo: Edunisinos, 2011.

KNOB, Frei Pedro. Paróquia de São Bonifácio, Agudo, 1889-1989. Porto Alegre:

Nova Dimensão, 1990.

KNOB, Frei Pedro OFM; KNOB, Darcísio. Poço das Antas: primeiro lugar no ranking

de alfabetização. Porto Alegre: Evangraf, 1998.

KNOBELOCH, Márcio Darlan Rosa. Traços do discurso religioso fundador de

Glorinha/RS: suas histórias e aspectos religiosos. Dissertação (Mestrado em Teologia)

– Programa de Pós-Graduação em Teologia, Faculdades EST, São Leopoldo, 2008.

KNÖLLER, Christian. Der Tabakanbau in Rio Grande do Sul. Porto Alegre:

Typographia do Centro, 1932.

KNORR, Ilga Korndörfer. Wo der Minuano weht. São Leopoldo: Federação dos

Centros Culturais 25 de Julho, 1985.

KNORR, Ilga Korndörfer. Thaira: Tochter des Südens. Porto Alegre: Edição da autora,

1993.

KNORR, Ilga Korndörfer. Parque Knorr: por um ideal. In: DAROS, Marilia;

BARROSO, Véra Lucia Maciel (orgs.). Raízes de Gramado. Porto Alegre: EST, 1995,

p. 108-114.

KNORR, Ilga K.; BOLL, Godofredo G. (orgs.). Mosaico vivo: vidas que edificam a

comunidade. Porto Alegre: CEPA, 1998.

KOCH, Angélica. A história de Margeretha. Porto Alegre: EST Edições, 2004.

KOCH, Eva Wysk. Dr. Erich Fausel und die “Allgemeine Lehrerzeitung”. Staden-

Jahrbuch, São Paulo, n. 18, p. 47-61, 1970.

KOCH, Eva Wysk. Bibliografia cronológica de Erich Fausel. In: II COLÓQUIO DE

ESTUDOS TEUTO-BRASILEIROS, 1974. Anais... Recife: Universidade Federal de

Pernambuco, 1974.

KOCH, Eva Wysk. Discriminação de ecos ou Rio-baldo no contexto de Johan Spies

para Luciana Waquil. In: VIII E IX SIMPÓSIOS DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO RIO GRANDE DO SUL. 1988 E 1990. Anais... São

Leopoldo: Instituto Histórico de São Leopoldo, 1988 e 1990.

KOCH, Eva Wysk. A German connection? Context-description of literacy translation

efforts in Southern Brasil. Meta, Montreal, vol. 35, n. 3, p. 467-655, 1990.

KOCH, Eva Wysk. "Resíduos" da imigração alemã. In: Anais [de] Literatura e

Memória Cultural. Belo Horizonte: Abralic, 1991, vol. 2, p. 330-335.

KOCH, Eva Wysk. A Torre Negra de Erich Fausel. Parte de uma leitura referencial. In:

VII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO

RIO GRANDE DO SUL (São Leopoldo, 1986). Anais... São Leopoldo, 1986. Nova

Petrópolis: Editora Amstad, 2000.

KOCH, Eva Wysk. Sociologia das relações interétnicas. In: XI SIMPÓSIO DE

HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009. 170 anos de imigração

alemã. São Leopoldo: Oikos, 2009. 1 CD-ROM.

KOCH, Eva W. Identidades emprestadas. In: XII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA

IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009. Cotidiano e identidade. São Leopoldo:


KOCH, Herbert. Das deutsche Schulwesen in Brasilien. Langensalza/Alemanha:

Hermann Beyer & Söhne, 1923.

KOCH, Ingelore Starke (ed.). Brasil. Outros 500. Protestantismo e a resistência

indígena, negra e popular. São Leopoldo: Sinodal/COMIN/IEPG, 1999.

KOCH, Mário Silfredo. Os Brummers Jansen e Koseritz e Memórias Póstumas de Brás

Cubas. In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO,

2004. Leituras e interpretações da imigração na América Latina. São Leopoldo:


KOCH, Siziane; MENDOZA, Susana. Estrela, nosso município. Estrela: Prefeitura

Municipal, 1999.

KOCH, Siziane; WINK, Susiane. Teutônia, nosso município. Teutônia: Prefeitura

Municipal, 2000.

KOCH, Walter. O Brasil, sua terra e sua gente, nos contos do Koseritz’ Deutscher

Volkskalender für die Provinz Rio Grande do Sul (1874-1890). In: I COLÓQUIO DE

ESTUDOS TEUTO-BRASILEIROS, 1963. Anais... Porto Alegre, RS: Faculdade de

Filosofia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1963, p. 203-216.

KOCH, Walter. Der Kolonist im Spiegel der Erzählungen des Koseritz-Kalenders

(Versuch einer Deutung). Porto Alegre: Editora Meridional “EMMA“, 1964.

KOCH, Walter. Notas etnológico-linguísticas sobre a moenda de cana-de-açúcar nas

colônias alemãs do Rio Grande do Sul. Organon, Porto Alegre: UFRGS, ano 14, p. 51-

58, 1970.

KOCH, Walter. Aspectos da interferência linguística num texto literário. In: II

COLÓQUIO DE ESTUDOS TEUTO-BRASILEIROS, 1974. Anais... Recife:

Universidade Federal de Pernambuco, 1974.

KOCH, Walter. Falares alemães no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: UFRGS, 1974.

KOCH, Walter. Gegenwärtiger Stand der deutschen Sprache im brasilianischen

Gliedstaat Rio Grande do Sul. In: ENGEL, Ulrich; VOGEL, Irmgard (eds.). Deutsch in

der Begegnung mit anderen Sprachen. Beiträge zur Soziologie der Sprachen.

Tübingen/Alemanha: Narr, 1974, p. 79-117.

KOCH, Walter. Deutsche Sprachinseln in Südbrasilien. Möglichkeiten und Probleme

ihrer Untersuchung. In: RADTKE, Edgar; THUN, Harald (eds.). Neue Wege der

romanischen Geolinguistik: Akten des Symposiums zur empirischen Dialektologie.

Kiel/Alemanha: Westensee-Verlag, 1996, p. 307-322.

KOCH, Walter. A escola evangélica teuto-brasileira. In: FIORI, Neide Almeida et al.

(orgs.). Etnia e educação: a escola “alemã” do Brasil e estudos congêneres.

Florianópolis/Tubarão: Editora da UFSC/Editora Unisul, 2003.

KOELLN, Arno. Porto Feliz, a história de uma colonização às margens do rio

Uruguai. São Leopoldo: Rotermund S. A., 1980.

KOGAN, Andréa. Plano museológico e estratégias de sustentabilidade para museus:

estudo de caso – o Museu Histórico Municipal de Dois Irmãos, Rio Grande do Sul,

Brasil. Dissertação (Mestrado em Memória Social e Bens Culturais) – UNILASSALLE,

Canoas, 2012.

KÖHLER, Fritz. Brasilien heute und morgen. Leipzig/Alemanha: F. A. Brockhaus,

1926.

KÖHLER, Leo. Biografia completa: P. João Baptista Reus. Porto Alegre: Livraria

Selbach, 1950.

KÖHLER, Luiz. Pequeno manual homeopático do Laboratório de Luiz Köhler.

Porto Alegre: Livraria Americana, 1902.

KÖHLER, Neiva Ester Corrêa. Memorial da Colônia Santo Ângelo. Cachoeira da Sul:

s. e., 1992.

KOHLHEPP, Gerd. Contribuições geográficas alemãs para a formação de um

conhecimento científico do Brasil no século XIX. In: II COLÓQUIO DE ESTUDOS

TEUTO-BRASILEIROS, 1974. Anais... Recife: Universidade Federal de Pernambuco:

Ed. Universitária, 1974.

KOHLHEPP, Gerd. Contribuição da população teuto-brasileira ao processo de

colonização e ao desenvolvimento econômico do Brasil meridional. In: III COLÓQUIO

DE ESTUDOS TEUTO-BRASILEIROS, 1974. Anais... Porto Alegre: Editora da

Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1980.

KOHLHEPP, Gerd. Die Musterreiter in Rio Grande do Sul. Staden-Jahrbuch, São

Paulo, n. 31/32, p. 7-27, 1982/1983.

KÖHNE, Reinhard. Die Auswirkungen der Kulturkampfzeit auf das Deutschtum in Rio

Grande do Sul. In: Auslanddeutschtum und evangelische Kirche, 1936. Munique:

Chr. Kaiser Verlag, 1936, p. 310-321.

KÖHNE, Reinhard. Karl von Koseritz und die Anfänge einer deutsch-

brasilianischen Politik. Bochum/Alemanha: Heinrich Pöppinhaus, 1937.

KOLB, Marianne. Análise fenomenológico-existencial de professores de língua

alemã de Porto Alegre. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Filosofia,

Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, 1995.

KOLIVER, Lisete Maria. Pioneiros do Mundo Novo: genealogia dos pioneiros

habitantes de Taquara. (Sem indicações), 1995.

KOLIVER, Isete Maria. Taquara do Mundo Novo: suas ruas, suas casas, genealogia

de sua gente. Porto Alegre: Pallotti, [1969?].

KOLLING, Nilo Bidone. Educação e escolas em contextos de imigração pomerana

no sul do Rio Grande do Sul – Brasil. Dissertação (Mestrado em Educação) –

Universidade Federal de Pelotas, 2000.

KOLLING, Nilo Bidone. Nos caminhos das sociedades escolares sul-rio-grandenses:

pomeranidade e cidadania. In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO, 2004. Leituras e interpretações da imigração na América Latina.


KOLLING, Nilo Bidone. Presença teuta a partir de São Lourenço do Sul/RS. In: IX




KOLLING, Nilo Bidone. Presença teuto-brasileira entre os rios Aripuanã, Juruena e

Guariba/MT. In: X SEMINÁRIO NACIONAL DOS PESQUISADORES DA

HISTÓRIA DAS COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS, 2009. Anais...

Ivoti/Porto Alegre: Instituto Superior de Educação/CORAG, 2009.

KOLLING, Nilo Bidone. Um sul-rio-grandense revisitado: memórias centenárias. In:

ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio (orgs.). História, cultura e

memória: 180 anos de imigração alemã. São Leopoldo: OIKOS, 2005, p. 255-263.

KOLONISATION in Rio Grande do Sul. Berlim: Pass & Gorleb, 1903.

KÖNIGH, Georg. Die Politik Brasiliens während des Weltkrieges und die Stellung

des brasilianischen Deutschtums. Hamburgo/Alemanha: Hans Christians Druckerei

und Verlag, 1935.

KÖNIGSWALD, Gustavo. Rio Grande do Sul. Berlim/Alemanha: Druck von Otto

Elsner, 1898. [Existe edição brasileira: KOENIGSWALD, Gustavo. Rio Grande do

Sul. São Paulo: s. e., 1898].

KOPITTKE, Guido. Na companhia das tias. Porto Alegre: WS Editor, 2004.

KOPPE, Beatriz. Mulheres de papel: contratos de leitura e imagens femininas nos

contos de Balduino Rambo. In: RAMBO, Arthur Blasio; GRÜTZMANN, Imgart;

ARENDT, Isabel Cristina. Pe. Balduíno Rambo – a pluralidade na unidade:

memória, religião, ciência e cultura. São Leopoldo: Editora da UNISINOS, 2007, p.

189-201.

KOPPE, Leani Veiga. O comércio das trocas e a casa Trein. In: X SEMINÁRIO


TEUTO-BRASILEIRAS, 2009. Anais... Ivoti/Porto Alegre: Instituto Superior de

Educação/CORAG, 2009.

KOPPE, Leani Veiga. Viajando com esperança para o desconhecido – Eine

hoffnungsvolle Reise ins Unbekannte. São Leopoldo: OIKOS, 2010.

KORFMANN, Michael. Herbert Caro ou o tradutor como lenda. Revista Contingentia,

Porto Alegre: UFRGS, vol. 2, p. 29-35, 2007.

KORNDÖRFER, Ana Paula; FLECK, Eliane Cristina Deckmann. Sobre a regeneração

da Nação e a exclusão social: uma análise da representação dos imigrantes (Porto

Alegre: 1890-1920). In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E



KOSERITZ, Karl von. Relatório da administração central das colônias da província

de São Pedro do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Tipografia do Jornal do Comércio,

1867.

KOSERITZ, Carl von. Rom vor dem Tribunal des Jahrhunderts. Porto Alegre:

Buchdruckerei der Deutschen Zeitung, 1872.

KOSERITZ, Karl von. Ratschläge für Auswanderer nach Südbrasilien.

Berlim/Alemanha: Allgemeine Verlags-Agentur, 1897.

KOSERITZ, Carlos von. Imagens do Brasil. Belo Horizonte/São Paulo: Editora

Itatiaia/EDUSP, 1980.

KOTHE, Flavio René. Distorções culturais da imigração alemã no Brasil. Pau Brasil,

ano II, n. 7, 1985.

KOTHE, Flavio René. Teuto-gaúchos: a irredutível diferença. In: FISCHER, Luís

Augusto; GERTZ, René E. (eds.). Nós, os teuto-gaúchos. Porto Alegre: Editora da

UFRGS, 1996, p. 205-215.

KOTHE, Flávio René. Imigração e colonização: utopia e identidade. Redes, Santa Cruz

do Sul: UNISC, vol. 9, número especial, p. 105-127, 2001.

KOTHE, Flávio René. A hermenêutica teuto-brasileira. In: XI SIMPÓSIO DE

HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009. 170 anos de imigração

alemã. São Leopoldo: Oikos, 2009. 1 CD-ROM.

KOTHE, Flávio René. Cotidiano e identidade. In: XII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA

IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009. Cotidiano e identidade. São Leopoldo:


KOTHE, Mercedes Gassen. Die deutsche Auswanderung nach Brasilien 1890-1914.

Tese (Doutorado em História) – Universidade de Rostock/Alemanha, 1992.

KOTHE, Mercedes Gassen. O papel de organizações alemãs de emigração para o

Brasil: 1890-1924. Redes, Santa Cruz do Sul: UNISC, vol. 6, número especial, 2001, p.

75-104.

KOTHE, Marcedes Gassen. Land der Verheissung: die deutsche Auswanderung nach

Brasilien 1890-1914. Rostock/Alemanha: Meridian, 2003.

KOTHE, Mercedes Gassen. Os descendentes alemães. In: RECKZIEGEL, Ana Luiza

Setti; AXT, Gunter (dir.). República Velha (1889-1930) (vol. 3, tomo I). Passo Fundo:

Méritos, 2007, p. 377-392.

KOTHE, Mercedes G. O Brasil no século XIX: restrições aos imigrantes não católicos.

In: XII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009.

Cotidiano e identidade. São Leopoldo: Oikos, 2009. 1 CD-ROM.

KOTHE, Mercedes Gassen. Os alemães no Brasil: questão da adaptação e identidade.

In: XI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009. 170

anos de imigração alemã. São Leopoldo: Oikos, 2009. 1 CD-ROM.

KRAKHECKE, Carlos Cristiano. O assentamento do núcleo agrícola estadual

Fazenda Lemmertz, em Taquari, e os modelos históricos de minifúndio no Rio

Grande do Sul. Dissertação (Mestrado em História) – Pontifícia Universidade Católica

do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2005.

KRÁS, Maria Ulda O. A vida de Cyro Krás Borges – seu Pitoza. In: ELY, Nilza Huyer.


KRÁS, Maria Ulda O.; KRÁS, Nildo. A família Krás em Torres. In: ELY, Nilza Huyer.


KRAUSE, Silvana. Migrantes do tempo: vida econômica, política e religiosa de uma

comunidade de imigrantes alemães na República Velha. Santa Cruz do Sul: EDUNISC,

2002.

KRAUSE, Silvana. A diversidade de comportamento político nas zonas coloniais

alemãs no sul do Brasil: indícios sob uma perspectiva histórica. Textos de História,

Brasília: UnB, vol. 16, n. 2, 2008.

KRELING, Helaine Maria. O bolão: o esporte nas colônias alemãs do RS. Porto

Alegre: Martins Livreiro, 1984.

KRENZINGER, Fr. Vom Urwald zum Kamp in Sudbrasilien. Porto Alegre:

Typographia Germano Gundlach, s. d.

KREUTZ, Lúcio. Magistério e imigração alemã: a formação do professor católico teuto-

brasileiro do Rio Grande do Sul. Educação & realidade. Porto Alegre, vol. 12, n. 1, p.

15-44, 1987.

KREUTZ, Lúcio. O professor paroquial: magistério e imigração alemã. Porto Alegre:


KREUTZ, Lúcio. Material didático e currículo na escola teuto-brasileira do Rio

Grande do Sul. São Leopoldo: UNISINOS, 1994.

KREUTZ, Lúcio. Escolas da imigração alemã no Rio Grande do Sul: perspectiva

histórica. In: MAUCH, Cláudia; VASCONCELLOS, Naira (orgs.). Os alemães no sul

do Brasil: cultura, etnicidade, história. Canoas: Editora da ULBRA, 1994, p. 149-161.

KREUTZ, Lúcio; RAMBO, Arthur Blásio. Germanismo pedagógico no Rio Grande do

Sul: perspectivas de pesquisa. Estudos Leopoldenses, São Leopoldo: UNISINOS, vol.

30, n. 137, p. 79-92, 1994.

KREUTZ, Lúcio. Literatura escolar dos imigrantes alemães no Rio Grande do Sul: a

representação de educação e processo identitário. Estudos Leopoldenses, São

Leopoldo: UNISINOS, vol. 32, n. 147, p. 73-83, 1996.

KREUTZ, Lúcio. Literatura escolar dos imigrantes alemães no Rio Grande do Sul: a

representação de educação e processo identitário. Estudos Leopoldenses, São


KREUTZ, Lúcio. Literatura escolar dos imigrantes alemães no Rio Grande do Sul:

fonte inexplorada na história da educação. Educação em revista: a imprensa periódica

e a história da educação. São Paulo: Escrituras, p. 111-125, 1997.

KREUTZ, Lúcio. Modelo de uma igreja imigrante: educação e escola. In: DREHER,

Martin N. (org.). Populações rio-grandenses e modelos de igreja. Porto Alegre/São

Leopoldo: Edições EST/Sinodal, 1998.

KREUTZ, Lúcio. O imigrante teuto-brasileiro católico e sua utopia. Estudos

Leopoldenses – Série História, São Leopoldo: UNISINOS, vol. 3, n. 2, p. 71-85, 1999.

KREUTZ, Lúcio. A representação de identidade nacional em escolas da imigração

alemã no Rio Grande do Sul. História da educação, Pelotas, vol. 3, n. 5, p. 141-164,

1999.

KREUTZ, Lúcio. A imigração alemã em O tempo e o vento. In: GONÇALVES, Robson

Pereira (org.). O tempo e o vento: 50 anos. Santa Maria: UFSM, 2000, p. 117-146.

KREUTZ, Lúcio. Escolas comunitárias de imigrantes no Brasil: instâncias de

coordenação e estruturas de apoio. Revista brasileira de educação, Belo Horizonte, n.

15, p. 159-176, 2000.

KREUTZ, Lúcio. Imigração alemã e processo escolar na Argentina, no Brasil e no

Chile, de 1824 a 1939. Estudos Leopoldenses – Série Educação, São Leopoldo:

UNISINOS, vol. 4, n. 6, p. 23-36, 2000.

KREUTZ, Lúcio; KREUTZ, Sofia. Impressos pedagógicos, afirmação do projeto

republicano e contraposições (1870 a 1920). História da Educação (ASPHE), Pelotas,

vol. 6, n. 11, p. 97-117, 2002.

KREUTZ, Lúcio. Um pastor elaborando e imprimindo material didático: desvio de

função? In: Histórias e memórias da educação no Rio Grande do Sul. Pelotas: Seiva,

2002.

KREUTZ, Lúcio. Língua de referência na escola teuto-brasileria. In: CUNHA, Jorge

Luiz da; GÄRTNER, Angelika (orgs.). Imigração alemã no Rio Grande do Sul:

história, linguagem, educação. Santa Maria: Editora da UFSM, 2003, p. 133-157.

KREUTZ, Lúcio. Sugestiva articulação entre escola, família e comunidade. In:

CUNHA, Jorge Luiz da (org.). Cultura alemã 180 anos = Deutsche Kultur seit 180

Jahre. Porto Alegre: Nova Prova, 2004, p. 45-56.

KREUTZ, Lúcio. A nacionalização do ensino no Rio Grande do Sul: medidas

preventivas e repressivas. Fronteira: Revista de História, Florianópolis: UFSC, n. 13,

p. 65-89, 2005.

KREUTZ, Lúcio. Escolas étnicas dos imigrantes alemães no Brasil. Martius-Staden-

Jahrbuch, São Paulo, n. 52, 2005.

KREUTZ, Lúcio. Uma tradição que lançou raízes. In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA

DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2004. Leituras e interpretações da imigração

na América Latina. São Leopoldo: Oikos, 2007. 1 CD-ROM.

KREUTZ, Lúcio. A imprensa educacional periódica e os livros escolares dos imigrantes

alemães no Rio Grande do Sul, 1870-1939. In: XVII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA



KREUTZ, Lúcio. Escolas de imigração alemã na Argentina, no Brasil e no Chile, de

1824 a 1939. In: SIDEKUM, Antonio; GRÜTZMANN, Imgart; ARENDT, Isabel

Cristina (orgs.). Campos múltiplos: identidade, cultura e história. Festschrift em

homenagem ao prof. Arthur Blasio Rambo. São Leopoldo: Nova Harmonia/Oikos,

2008, p. 153-168.

KREUTZ, Lúcio. Os cuidados com a saúde na imprensa educacional dos imigrantes

alemães. In: XVIII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO,

2009. Saúde: Corporeidade – Educação. São Leopoldo: Oikos, 2009. 1 CD-ROM.

KREUTZ, Lúcio. Escola, família e comunidade: o esforço pela articulação entre essas

instâncias na imigração alemã. In: ELY, Nilza Huyer. Dom Pedro de Alcântara –

marcas do tempo. Porto Alegre: EST, 2010.

KREUTZ, Lúcio. Igreja, Estado e processos educativos na imigração de língua alemã,

no RS. In: MÜGGE, Miquéias Henrique; MÜGGE, Erny; HAUENSTEIN, Iria (orgs.).

Construindo diálogos. História, educação e ecumenismo. Homenagem a Martin N.

Dreher. São Leopoldo: OIKOS, 2010, p. 265-278.

KREUTZ, Lúcio. Migrações e educação: referências conceituais para pesquisar o

diálogo intercultural na história da educação. In: XIX SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA

IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2010. Migrações: Mobilidade social e espacial.


KREUTZ, Lúcio. Escolas étnicas de imigrantes alemães no Rio Grande do Sul. In:

LUCHESE, Terciane Ângela; KREUTZ, Lúcio (orgs.). Imigração e educação no

Brasil: histórias, práticas e processos escolares. Santa Maria: Editoraufsm, 2011, p.

285-307.

KREUTZ, Lúcio (org.). Imigração e educação no Brasil: histórias, práticas e

processos escolares. Santa Maria: Editora da UFSM, 2011.

KREUTZ, Lúcio; KUIAVA, Evaldo Antônio; NODARI, Paulo César. Representação do

magistério sob o movimento da restauração católica e seu reflexo nas escolas da

imigração alemã no RS. História Unisinos, São Leopoldo, v. 15, n. 1, p. 91-99, 2011.

KREUTZ, Lúcio. A nacionalização do ensino no Rio Grande do Sul: medidas

preventivas e repressivas. In: QUADROS, Claudemir de (org.). Uma gota amarga:

itinerários da nacionalização do ensino no Brasil. Santa Maria: editoraufsm, 2014, p.

153-190.

KREUTZ, Marcos Rogério. O contexto ambiental e as primeiras ocupações

humanas no Vale do Taquari. Dissertação (Mestrado em Ambiente e

Desenvolvimento) – UNIVATES, Lajeado, 2008.

KREUTZ, Marcos Rogério et al. Arroio do Meio: entre rios e povos. Lajeado: Editora

da Univates, 2011.

KREUTZ, Roque Amadeu. Alguns indicadores e fatos da história de Ivoti. In: X




KREUTZ, Roque Amadeu. Histórico da “Igreja Velha” de Ivoti. In: X SEMINÁRIO




KREUTZ, Roque Amadeu. Revolução Farroupilha e seus reflexos locais. In:

FERNANDES, Evandro; NEUMANN, Rosane Marcia; WEBER, Roswithia (orgs.).


KREUTZ, Roque Amadeu (org.). Bom Jardim/Ivoti no palco da História. Novo

Hamburgo: FEEVALE, 2013.

KREUTZ, Roque Amadeu; SCHNECK, Andréa Cristina Baum (orgs.). Dramas,

comédias e tragédias nas picadas de Bom Jardim/Ivoti: ecos do passado. Novo

Hamburgo: FEEVALE, 2014.

KREY, Leonido. Cancioneiro teuto-brasileiro. Porto Alegre: Faculdade Porto-

Alegrense de Educação, Ciências e Letras, 1974.

KRISCHKE, Jair. O Movimento de Justiça e Direitos Humanos e a luta contra a Editora

Revisão no Brasil: relato da minha militância. In: MILMAN, Luis; VIZENTINI, Paulo

Fagundes (orgs.). Neonazismo, negacionismo e extremismo político. Porto Alegre:

Editora da Universidade-UFRGS/CORAG, 2000, p.207-216.

KROETZ, Ketlin. Etnomatemática e relações de poder: uma análise das narrativas de

colonos descendentes de alemães do vale do rio dos Sinos. Dissertação (Mestrado em

Educação em Ciências e Matemática) – Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande


KRONBAUER, Selenir Corrêa Gonçalves. O negro e a educação em escolas

luteranas no Rio Grande do Sul: o jeito branco de ser negro. Dissertação (Mestrado

em Teologia) – Faculdades EST, São Leopoldo, 2005.

KRONE, Evander Eloí; MENASCHE, Renata. Turismo e patrimônio: a busca do

consumo dos sabores rurais pomeranos. In: 29ª Reunião Brasileira de Antropologia –

RBA, Natal, 2014.

KRONE, Evander Eloí; MENASCHE, Renata. Festa e comida típica: o uso ideológico

da tradição alimentar pomerana na afirmação de fronteiras étnicas. In: II Seminário

sobre Alimentos e Manifestações Culturais Tradicionais, Aracaju, 2014.

KRUG, Marcelo Jacó. Identidade e comportamento linguístico na percepção da

comunidade plurilíngue alemão-italiano-português de Imigrante – RS. Dissertação

(Mestrado em Estudos de Linguagem) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul,

Porto Alegre, 2004.

KRUG, Promila. Templo da comunidade evangélica de Picada 48 Baixa. In: X




KRUMMENAUER, Claudio. Município de Portão – 50 anos: Portão de ontem e de

hoje – terra boa de viver. São Leopoldo: OIKOS, 2012.

KÜCHEMANN, Berlindes Astrid. O minifúndio gaúcho: ajuda técnica como

alternativa? Porto Alegre: EST, 1980.

KUDE, Heino Willy. A formiguinha da democracia: biografia de um insucesso. Porto

Alegre: AGE, 2005.

KUDE, Heino Willy. Professor do interior. Porto Alegre: AGE Editora, 2009.

KUDER, Manfred. Ernst Niemeyer, ein deutsch-brasilianischer Dichter: Leben, Wesen

und Werk. Ibero-Amerikanisches Archiv, Berlim, vol. 9, n. 2, p. 109-121, 1935.

KUDER, Manfred. Die deutschbrasilianische Literatur und das

Bodenständigkeitsgefühl der deutschen Volksgruppe in Brasilien. Berlin: Ferd.

Dümmler, 1937.

KUDER, Manfred. Die deutsch-brasilianische Literatur. Zeitschrift für

Kulturaustausch, Stuttgart, ano 13, n. 4, p. 295-299, 1963.

KUHLMANN, Gustav; KRAHE, Friedrich. Neu-Würtemberg: eine Siedlung

Deutscher in Rio Grande do Sul. Stuttgart: Ausland- u. Heimat-Verlags A. G., 1933.

KUHLMANN. Mariana Corallo M. de A. A imigração alemã na Literatura Brasileira:

uma breve análise. Revista Anagrama: Revista Científica Interdisciplinar da

Graduação, São Paulo: USP, ano 3, n. 3, 2010.

KUHN, Guido Ernani. Um homem de fibra: Francisco J. Frantz & outras memórias.

Santa Cruz do Sul: Gazeta do Sul, 2007.

KUHN, Malcus Cassiano. O ensino da matemática nas escolas evangélicas luteranas

do Rio Grande do Sul, durante a primeira metadae do século XX. Tese (Doutorado

em Ensino de Ciências e Matemática) – Universidade Luterana do Brasil, Canoas, 2015.

KÜLZER, E. (org.). Síntese histórica de Salvador das Missões. Cerro Largo: Gráfica

Lenz, 2004.

KUNERT, Augusto E. Aspectos da relação IECLB e Estado, em uma compreensão

histórica e teológica. Estudos Teológicos, São Leopoldo: EST, ano 22, n. 3, p. 215-242,

1982.

KUNERT, Udo Ingo. Vida e obra do pastor Ernest August Kunert. In: III SIMPÓSIO

DE IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO RIO GRANDE DO SUL, 1980.


KUNERT, Udo Ingo. Tentativas de organização política na colônia alemã de São

Sebastião do Caí. In: Simpósio de História da Igreja. São Leopoldo: Editora Sinodal,

1986.

KUNTZLER, Herberto. Minhas raízes, minha biografia e meu legado. S. l.: s. e.,

2004.

KUNZ, Jaqueline Anschau. A religião de Jacobina em “Os Mucker”, de Ambrósio

Schupp. In: IX SEMINÁRIO NACIONAL DE PESQUISADORES DA HISTÓRIA

DAS COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS (São Vendelino, 2006). Anais... São


KUNZ, Jaqueline Anschau. Imigração e relações interétnicas. Observações a partir de

carta do imigrante João Diemer I. In: XVII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA



KUNZ, Marinês Andrea; SCHMELZER, Valério. O ensino do alemão no RS. Palavra

Como/vida, São Leopoldo, vol. 3, n. 18, p. 12, 1994.

KUNZ, Marinês Andrea. Jacobina Mentz Maurer: a representação de uma líder.

Protestantismo em revista, São Leopoldo: EST, vol. 2, p. 54-63, 2003.

KUNZ, Marinês Andrea. Mosaico discursivo: Jacobina Maurer nos textos históricos,

literários e fílmicos. Novo Hamburgo: FEEVALE, 2006.

KUNZ, Marinês Andrea; WEBER, Roswithia. Identidade étnica alemã na produção

literária. In: FERNANDES, Evandro; NEUMANN, Rosane Marcia; WEBER,

Roswithia (orgs.). Imigração: diálogos e novas abordagens. São Leopoldo: OIKOS,

2012, 601-605.

KUNZ, Marinês Andrea; WEBER, Roswithia. O movimento Mucker e suas relações

com a igreja católica e protestante. Revista Brasileira de História & Ciências Sociais,

São Leopoldo, vol. 4, n. 8, 2012.

KUNRATH, Paulino. O sol volta a brilhar (Família Kunrath). S. l.: Edição do autor,

2004.

KUPFER, Eckhard E.; BOLLE, Willi. Relações diplomáticas entre o Brasil e a

Alemanha, 1889-1942. In: BOLLE, Willi; KUPFER, Eckhard E. (eds.). Cinco séculos

de relações brasileiras e alemãs. São Paulo: Editora Brasileira de Arte e Cultura, 2013,

p. 160-169.

KURZER Leitfaden für Auswanderer nach Süd Brasilien. São Paulo: Typographia

Hennies Irmãos, 1920.

LACMANN, Wilhelm. Ritte und Rasttage in Südbrasilien. Berlim: Dietrich Reimer,

1906.

LAGEMANN, Eugênio. A industrialização no Rio Grande do Sul. Porto Alegre:

IEPE/UFRGS, 1978.

LAGEMANN, Eugênio. O setor coureiro-calçadista na história do Rio Grande do Sul.

Ensaios FEE, Porto Alegre: FEE, ano 7, n. 2, p. 69-82, 1986.

LAGEMANN, Eugênio. Imigração e industrialização. In: DACANAL, José

Hildebrando; GONZAGA, Sérgius (orgs.). RS: imigração e colonização. Porto Alegre:

Mercado Aberto, 1992, p. 114-134.

LAGUE, Maria Mabilde. Vida e obra de Alphonse Mabilde. In: III SIMPÓSIO DE



LAMBERG, Moritz. Brasilien: Land und Leute. Leipzig/Alemanha: Hermann Zieger,

1899.

LAMPERT, Leandro. Crime bárbaro em Lajeado. In: Academia Literária do Vale do

Taquari (org.). Escritos/Escritores: coletânea V. Lajeado: Editora UNIVATES, 2015,

p. 52-55.

LANDO, Aldair M.; BARROS, Eliane C. Capitalismo e colonização – os alemães no

Rio Grande do Sul. In: DACANAL, José H; GONZAGA, Sérgius (orgs.). RS:

imigração e colonização. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1992, p. 9-46.

LANDO, Aldair Marli; BARROS, Eliane Cruxen. A colonização alemã no Rio

Grande do Sul. 2ª ed. Porto Alegre: Movimento, 1982.

LANG, Guido. Aspectos históricos da colônia Teutônia. In: VIII E IX SIMPÓSIOS DE


SUL. 1988 E 1990. Anais... São Leopoldo: Instituto Histórico de São Leopoldo, 1988 e

1990.

LANG, Guido. Jacob Lang – a história de um imigrante e pioneiro. São Leopoldo:

Rotermund, 1992.

LANG, Guido. Colônia Teutônia: história e crônica, 1858-1908. São Leopoldo:

Editora Sinodal, 1995.

LANG, Guido. Campo Bom: História e crônica, 1820/1996. Campo Bom: Prefeitura

Municipal, 1996.

LANG, Guido. Reminiscências da memória comunitária de Campo Bom. Novo

Hamburgo: Papuesta Gráfica e Editora, 1997.

LANG, Guido. História do cotidiano campobonense. Novo Hamburgo: Papuesta

Gráfica e Editora, 1998.

LANG, Guido. Destinos inseparáveis (narrativa histórica). Novo Hamburgo: s. e.,

1999.

LANG, Guido. Contos do cotidiano colonial. Novo Hamburgo: Papuesta Gráfica e

Editora, 2000.

LANG, Guido. As sombras do passado. Novo Hamburgo: Edição do autor, 2005.

LANG, Guido. Reminiscências da memória colonial – Teutônia-RS. Novo

Hamburgo: Papuesta, 2008.

LANGE, Heinrich. Südbrasilien, die Provinz São Pedro do Rio Grande do Sul,

Santa Catharina und Paraná mit Rücksicht auf die deutsche Kolonisation.

Leipzig/Alemanha: Verlag Paul Frohberg, 1885.

LANGENDONCK, Madame van. Uma colônia no Brasil. Santa Cruz do Sul:

UDUNISC, 2002.

LANGHANS, Paul. Die mittleren Serra-Kolonien in Rio Grande do Sul. In: SUPAN, A.

(ed.). Dr. A. Petermanns Mitteilungen aus Justus Perthes’ Geographischer Anstalt

(Band 35). Gotha: Justus Perthes, 1889, p. 185-187.

LAROQUE, Luís Fernando da Silva; BARDEN, Julia Elisabete; CASTOLDI, Ana

Paula; ROSA, Cibele Caroline da. Imigrantes açorianos e seus descendentes no vale do

Taquari, Rio Grande do Sul: processo histórico envolvendo movimentações e práticas

socioculturais. Signos, Lajeado: UNIVATES, vol. 37, n. 2, p. 104-123, 2016.

LASSBERG, Max von. Reminiscências. São Leopoldo: Editora Unisinos, 2002.

LAUCK, Fernando Rocha. Fronteiras da linguagem: discurso histórico e discurso

literário em “Noite de Reis” de Manoel E. F. Bastos. In: ELY, Nilza Huyer. Dom Pedro

de Alcântara – marcas do tempo. Porto Alegre: EST, 2010.

LAUFFER, Armindo. Os nobres germânicos e a sua contribuição ao Rio Grande do Sul.

In: I SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO

RIO GRANDE DO SUL (São Leopoldo, 1974). Anais... São Leopoldo, 1974.

LAUFFS, Hans-Winfried. Regionale Entwicklungsplanung in Südbrasilien: am

Beispiel des Rio dos Sinos-Gebietes. Paderborn: Schöningh, 1972.

LAUTERT, Vladimir. A dinâmica da concentração geográfica da indústria no Rio

Grande do Sul: 1940-2000. Dissertação (Mestrado em Economia) – Pontifícia

Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2004.

LAYTANO, Dante de. Açorianos e alemães no desenvolvimento da colonização e

agricultura do Rio Grande do Sul. In: Anais do Primeiro Congresso de História e

Geografia de São Leopoldo. Porto Alegre: Livraria do Globo, 1947, p. 373-454.

LAYTANO, Dante de. Açorianos e alemães: no desenvolvimento da colonização e

agricultura do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Globo, 1948.

LAZZAROTTO, Danilo. Capuchinhos na história e desenvolvimento de Ijuí. Porto

Alegre: Escola Superior de Teologia São Lourenço de Brindes, 1981.

LAZZAROTTO, Danilo. A presença italiana em Ijuí. Ijuí: Editora da UNIJUI, 1991.

LAZZAROTTO, Danilo. História de Ijuí. Ijuí: Editora da UNIJUI, 2002.

LEAL, Carmen Beatriz Pereira. Escolas étnico-comunitárias / imigrantes alemães. In:

WEIZENMANN, Tiago; SANTOS, Rodrigo Luis dos; MÜHLEN, Caroline von (orgs.).

Migrações históricas e recentes. Lajeado: Editora da Univates, 2017, p. 124-128.

LEÃO, Michele de. Reforma eleitoral (1878-1881) e a elegibilidade dos acatólicos. In:

ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio; SANTOS, Rodrigo Luís dos (orgs.).

Migrações: religiões e espiritualidades. São Leopoldo: Oikos Editora, 2016, p. 913-924.

LEÃO, Paula Biegelmeier. Transmissão intergeracional do alemão em contato com

o português em Vale Real – RS. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade

Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2007.

LEÃO, Paula Biegelmeier. A repressão lingüística na história dos imigrantes alemães

no sul do Brasil. In: IX SEMINÁRIO NACIONAL DE PESQUISADORES DA

HISTÓRIA DAS COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS (São Vendelino, 2006).

Anais... São Leopoldo: Oikos, 2008. 1 CD-ROM.

LEITE, Luiz Oswaldo. Jesuítas cientistas no sul do Brasil. São Leopoldo: Editora

UNISINOS, 2005.

LEITE, Luiz Oswaldo. Vianna Moog e a filosofia no Rio Grande do Sul. In:

MORETTO, Fúlvia (org.). O universo de Quintana e a obra de Vianna Moog. Porto

Alegre: CIPEL/EDIPLAT, 2006, p. 57-60.

LEITE, Luiz Oswaldo; KONZEN, Paulo Roberto. Sistemas filosóficos e Pe. Locher, na

era Vargas. In: NEUBERGER, Lotário (org.). A era castilhista. Porto Alegre:

CIPEL/EDIPLAT, 2009, p. 121-132.

LEITE, Luiz Oswaldo. Aspectos biográficos de Borges de Medeiros, segundo Pe. Luiz

Gonzaga Jaeger S. J. In: NEUBERGER, Lotário (org.). E era borgista. Porto Alegre:

CIPEL/EDIPLAT, 2010, p. 53-70.

LEITE, Luiz Oswaldo. Presença jesuítica no IHGRGS. Revista do Instituto Histórico

e Geográfico do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: IHGRGS, n. 148, p. 167-183, 2014.

LEITE, Luiz Oswaldo. Filosofia na Europa, no Brasil e no Rio Grande do Sul durante a

2ª Guerra Mundial. In: FLORES, Hilda Agnes; NEUBERGER, Lotário (orgs.). II

Guerra Mundial: reflexos no Brasil. Porto Alegre: Ediplat, 2015, p. 97-126.

LEITZKE, Eugen. Pontos de nossa história. In: ASSOCIAÇÃO dos Escritores de

Panambi (ed.). Porções de bem querer. Panambi: s. e., 1997.

LEITZKE, Eugen. Carlos Ernesto Knorr, Anna Müdsam Knorr: cem anos de

história familiar em terras brasileiras. S. l.: s. e., 2002.

LEMKE, Marli Dockhorn. Os princípios da educação cristã luterana e a gestão de

escolas confessionais no contexto das idéias pedagógicas no sul do Brasil (1824-

1997). Canoas: Editora da ULBRA, 2001.

LEMMERS-DANFORTH, Fedor von. Índole da legião alemã de 1851 a serviço do

Império do Brasil. Rio Grande: Biblioteca Rio-Grandense, 1943.

LEMOS, Fernanda Cardoso de. Alemão como língua de imigração em contextos

urbanos. In: IX SEMINÁRIO NACIONAL DE PESQUISADORES DA HISTÓRIA

DAS COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS (São Vendelino, 2006). Anais... São


LEMOS, Juvêncio Saldanha. Os batalhões mercenários alemães no Primeiro Império.

In: VIII E IX SIMPÓSIOS DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO

ALEMÃS NO RIO GRANDE DO SUL. 1988 e 1990. Anais... São Leopoldo: Instituto

Histórico de São Leopoldo, 1988 e 1990.

LEMOS, Juvêncio Saldanha. Os mercenários do imperador: a primeira corrente

imigratória alemã no Brasil (1824-1830). Porto Alegre: Palmarinca, 1993.

LEMOS, Juvêncio Saldanha. Brummers: a legião alemã contratada pelo império

brasileiro em 1851. Porto Alegre: Edigal, 2015.

LEMOS, Vanessa dos Santos. Propaganda e coerção política educacional do Estado

Novo (1937-1945), em Pelotas/RS. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade

Federal de Pelotas, 2012.

LENZ, Cristóvão; SCHÄFER, Henrique; SCHNACK, Jorge Júlio. Memórias de

Brummer. Porto Alegre: EST, 1997.

LENZ, Matias Martinho. Presença dos jesuítas na história de Itapiranga/SC. In:

FRANZEN, Douglas Orestes; MAYER, Leandro (orgs.). Porto Novo 90 anos:

perspectivas históricas e contemporâneas. São Leopoldo: OIKOS, 2016, p. 58-87.

LENZI, Branca Regina (org.). Semana da Pátria 1940. Porto Alegre: s. e., 1940.

LÉONARD, Émile-G. Os “Mucker” do Rio Grande do Sul. In: LÉONARD, Émile-G. O

iluminismo no protestantismo de constituição recente. São Bernardo do Campo:

Programa Ecumênico de Pós-Graduação em Ciências da Religião, 1988, p. 14-20.

LEOPOLDO Geyer: 75 anos de trabalho na Casa Masson. Porto Alegre: Gráfica

Metrópole, [1978?].

LERMEN, Alaide M. Groth; SPECHT, Suzimary. Kappesberg, unser Heimatland –

Salvador do Sul, nossa Terra Natal. Salvador do Sul: A Editora e Gráfica Ltda., 1999.

LERMEN, Benno João. As famílias Lermen e suas raízes. São Leopoldo: Edição do

Autor, 1998.

LERMEN, Benno João. Superando desafios: a história da família Marhöfer Müller.

São Leopoldo: Edição do autor, 2003.

LERMEN, Gisela Anna Büttner. Processos de adaptação e de construção de

identidades: ensaio de análise de cartas duma família imigrante alemã, escritas de 1883

a 1938. História – Uisinos, São Leopoldo, vol. 6, n. 5, p. 205-258, 2002.

LERMEN, Gisela Anna Büttner. Mulheres e Igreja: memórias desafiadoras:

contribuição ao resgate da história de mulheres imigrantes alemãs católicas, na região

colonial alemã do Brasil Meridional, durante a época da Restauração Católica (1850-

1939). Tese (Doutorado em História) – Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São

Leopoldo, 2004.

LERMEN, Gisela Anna Büttner. Deutsche Auswanderinnen in Südbrasilien:

Lebenswelt und Erfahrungen von Frauen in Kolonie und katholischer Kirche (1824-

1939). Heidelberg/Alemanha: Verlag Regionalkultur, 2006 [publicação, em versão

alemã, da tese citada na entrada anterior].

LERMEN, Gisela Anna Büttner. Mulheres imigrantes alemãs e igreja no Brasil:

dificuldades e possibilidades para uma pesquisa histórica. Protestantismo em revista,

São Leopoldo: EST, vol. 10, p. 36-48, 2006.

LERMEN, Gisela Anna Büttner. Mulheres católicas na década de 1930. In: SIDEKUM,

Antonio; GRÜTZMANN, Imgart; ARENDT, Isabel Cristina (orgs.). Campos

múltiplos: identidade, cultura e história. Festschrift em homenagem ao prof. Arthur

Blasio Rambo. São Leopoldo: Nova Harmonia/Oikos, 2008, p. 191-209.

LEVIEN, Ana Luiza Angelo. Histórias do Turnen na Leopoldenser Turnverein

(Sociedade Ginástica de São Leopoldo). Dissertação (Mestrado em Ciências/Educação

Física) – Universidade Federal de Pelotas, 2011.

LEWINSKI, Cinara Isolde Koch. A ferrovia na região de imigração alemã observada

através da fotografia e do relato do viajante Michael G. Mulhall. In: ARENDT, Isabel

Cristina; WITT, Marcos Antônio; SANTOS, Rodrigo Luís dos (orgs.). Migrações:

religiões e espiritualidades. São Leopoldo: Oikos Editora, 2016, p. 332-345.

LIA Cristine Fortes; RADÜNZ, Roberto. Úteis e indesejáveis: as transformações nas

percepções sobre imigrantes judeus e alemães no Brasil. In: Anais Eletrônicos do I

Congresso Internacional de História Regional. Passo Fundo: UPF, 2011, p. 595-610.

LIA, Cristine Fortes. A constituição da identidade de grupos de imigrantes a partir das

relações interétnicas: o caso dos judeus e dos alemães. In: FERNANDES, Evandro;



LICHT, Henrique. O remo através dos tempos. Porto Alegre: CORAG, 1986.

LICHT, Henrique. História do ciclismo no Rio Grande do Sul (1896-1905). Porto

Alegre: Editora da UFRGS, 2003.

LICHT, Otavio Augusto Boni. Povoadores alemães do Rio Grande do Sul, 1847-

1849: o recenseamento dos moradores das colônias de São Leopoldo e Mundo Novo,

província de São Pedro do Rio Grande. Porto Alegre: EST Edições, 2005.

LIMA, Angela Bernadete. “Nós declaramos guerra ao latifúndio!”: propostas, ações e

ideais de imigração/colonização da Sociedade Central de Imigração (1883-1891).

Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal de Santa Catarina,

Florianópolis, 2015.

LIMA, Carlos Roberto Velho Cirne. Balduino Rambo – et si fractus illabatur orbis

impavidum ferient ruinae. In: RAMBO, Arthur Blasio; GRÜTZMANN, Imgart;

ARENDT, Isabel Cristina. Pe. Balduíno Rambo – a pluralidade na unidade:

memória, religião, ciência e cultura. São Leopoldo: Editora da UNISINOS, 2007, p. 57-

64.

LIMA, Tatiane de. Monumentos à imigração alemã no sul do Brasil: representações da

identidade teuto-brasileira. In: REINHEIMER, Dalva; NEUMANN, Rosane Marcia

(orgs.). Patrimônio histórico nas comunidades teuto-brasileiras: história, memória e

preservação. São Leopoldo: OIKOS, 2014, p. 164-172.

LIMA, Tatiane de. Os usos políticos do passado: o papel das comissões executivas na

organização do biênio da colonização e imigração do Rio Grande do Sul. Revista do

Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, n. 149, p. 171-

182, 1915.

LIMA, Tatiane de. Os “usos políticos do passado” nas comemorações do Biênio da

Colonização e Imigração do Rio Grande do Sul (1974/1974). Dissertação (Mestrado

em História) – Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2017.

LIMBERGER, Eliane Terezinha dos Santos. Neu-Württemberg: uma colônia alemã no

século XX (RS). Dissertação (Mestrado em História) – Universidade de Passo Fundo,

2005.

LIMBERGER, Emiliano J. K. Amstad & o cooperativismo na região de Gramado. In:

DAROS, Marilia; BARROSO, Véra Lucia Maciel (orgs.). Raízes de Gramado. Porto

Alegre: EST, 1995, p. 106-108.

LIMBERGER, Emiliano J. K. Colônia de São Pedro: reflexões toponímicas. In: ELY,

Nilza Huyer. Dom Pedro de Alcântara – marcas do tempo. Porto Alegre: EST, 2010.

LIMBERGER, Emiliano J. K. “Deutscher“ & “Teuter“. In: ARENDT, Isabel Cristina;

WITT, Marcos Antônio (orgs.). História, cultura e memória: 180 anos de imigração

alemã. São Leopoldo: OIKOS, 2005, p. 334-336.

LIMBERGER, Emiliano J. K. Os “Deutschenfresser” de nossa “nacionalização”. In: X




LIMBERGER, Emiliano. São Vendelino: caleidoscópio. In: IX SEMINÁRIO

NACIONAL DE PESQUISADORES DA HISTÓRIA DAS COMUNIDADES

TEUTO-BRASILEIRAS (São Vendelino, 2006). Anais... São Leopoldo: Oikos, 2008. 1

CD-ROM.

LIMBERGER, Miguel (org.). Coletânea literária santa-cruzense. Passo Fundo:

Berthier, 1984.

LINCK, Márcio. Para além do ambientalismo – uma história em duas décadas. São

Leopoldo: Editora OIKOS, 2007.

LINCK, Márcio. Gestão ambiental e ambientalismo em São Leopoldo. In: ARENDT,

Isabel C.; WITT, Marcos A. (orgs.). Pelos caminhos da Rua Grande: história(s) da

São Leopoldo republicana. São Leopoldo: OIKOS, 2011, p. 211-223.

LINDOLFO Collor: homenagem por ocasião do centenário do seu nascimento. Estudos

Leopoldenses, São Leopoldo: UNISINOS, vol. 27, n. 122, p. 3-94, 1991.

LISBOA, Karen Macknow. Mundo novo, mesmo mundo: viajantes de língua alemã no

Brasil (1893-1942). São Paulo: HUCITEC/FAPESP, 2011.

LOCKS, Eliane Conceição Santos. Os imigrantes alemães e a conquista do território

leopoldense. In: XIV SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E



ROM.

LOEFFLAD, F. Centenário da colonização alemã em Rio Pardinho. Santa Cruz do

Sul: Gráfica Comercial de Bins & Rech, 1952.

LOEW, Ulrich. Cinquentenário de Panambi. Ijui: s. e. , 1949.

LOHBAUER, Christian. Aproximação e distanciamento: as relações entre o Brasil e a

República Federal da Alemanha, de 1964 a 1994. Tese (Doutorado em Ciência Política)

– Universidade de São Paulo, 1999.

LOHMANN, Eloi. O Lohmanismo no Brasil. In: IV SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA



LOHMANN, Werno. Dados sobre a história das igrejas no município de Teutônia. In:

IV E V SEMINÁRIO NACIONAL DE PESQUISADORES DA HISTÓRIA DAS

COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS (Lajeado, 2000). Anais... Lajeado:


2002.

LOHMANN, Werno. Museu familiar: museu da família Lohmann. In: VI SEMINÁRIO


TEUTO-BRASILEIRAS (Santa Cruz do Sul, 2002). Anais... São Leopoldo: Oikos,

2004.

LOIMEIER, Manfred. Theo Kleine und die deutsch-brasilianische Litertaur: ein

Interwiew. Martius-Staden-Jahrbuch, São Paulo, n. 43/44, 1995/1996.

LOPES, Aristeu Elisandro Machado. “Não vos peço aplausos, a vós que pensais de

maneira diversa”: uma breve introdução à trajetória do imigrante alemão Karl von

Koseritz (1830-1890). In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E



LOPES, Maíne Barbosa. A imigração no museu – os museus-casa como espaços de

representação. In: XVIII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO, 2009. Saúde: Corporeidade – Educação. São Leopoldo: Oikos,

2009. 1 CD-ROM.

LOPES, Maíne Barbosa. Do que se preserva ao que se silencia: João Pedro Schmitt

revisitado. In: XIX SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO,

2010. Migrações: Mobilidade social e espacial. São Leopoldo: Oikos, 2010. 1 CD-

ROM.

LOPES, Renato José. Presença teuta na Câmara Municipal de Santo Antônio da

Patrulha. In: ELY, Nilza Huyer. Dom Pedro de Alcântara – marcas do tempo. Porto

Alegre: EST, 2010.

LÖW, Robert. Ratschläge und Auskünfte über den Staat Rio Grande do Sul für

Auswanderer und Kolonisten. Porto Alegre: Gundlach, 1909.

LUCAS, Taís Campelo. Nazismo d’além mar: conflitos e esquecimento (Rio Grande

do Sul, Brasil). Tese (Doutorado em História) – Universidade Federal do Rio Grande do

Sul, Porto Alegre, 2011.

LUCAS, Taís Campelo. Cortando as asas do nazismo: a DOPS-RS contra os “súditos do

Eixo”. In: VIANNA, Marly de Almeida Gomes; SILVA, Érica Sarmiento da;

GONÇALVES, Leandro Pereira (orgs.). Presos políticos e perseguidos estrangeiros

na Era Vargas. Rio de Janeiro: Mauad X/FAPERJ, 2014, p. 179-195.

LÜCKER, Reinhold; DICKER, Arno. Entwicklung am Rande des Rio dos Sinos-

Tals.Tübinger Beiträge zur geographischen Lateinamerika-Forschung.

Tübingen/Alemanha: Geographisches Instituts der Universität Tübingen, 1987.

LUDWIG, Alfredo. Uma viagem pelo Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Tipografia do

Centro, 1940.

LUEBKE, Frederick C. Germans in Brazil: a comparative history of cultural conflict

during World War I. Louisiana/Estados Unidos: Louisiana State University Press, 1987.

LUEBKE, Frederick C. Germans in the New World: essays in the history of

immigration. Urbana/Estados Unidos: University of Illinois Press, 1990.

LUFT, Lya. As parceiras. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1980.

LUFT, Lya. Reunião de família. São Paulo: Siciliano, 1991.

LUFT, Lya. A asa esquerda do anjo. Rio de Janeiro: Record, 2005.

LUMERTZ, Daiane M.; HENDLER, Magali Paulo. Centro ecológico em Dom Pedro de

Alcântara. In: ELY, Nilza Huyer. Dom Pedro de Alcântara – marcas do tempo. Porto

Alegre: EST, 2010.

LUMERTZ, Lilia K. B.; SCHARDOSIM, Maria L. K. B. Encontros da família Krás

Borges (Kreuzburg). In: ELY, Nilza Huyer. Dom Pedro de Alcântara – marcas do

tempo. Porto Alegre: EST, 2010.

LUNCKES, Marisete Cristina Soares. Um velho projeto com novos rostos: uma

colônia alemã para a Ponta das Torres. Dissertação (Mestrado em História) –


LUNCKES, Marisete Cristina. Uma colônia alemã para a Ponta das Torres: as razões da

instalação. Estudos Leopoldenses – Série História, São Leopoldo: UNISINOS, vol. 3,

n. 2, p. 33-48, 1999.

LUNELLI, João Paulo. Razões do desenvolvimento sócio-econômico distintivo de

Colônia Nova, distrito do município de Aceguá – RS. Dissertação (Mestrado em

Administração) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2001.

LUTTERBECK, Pe. Jorge Alfredo, S. J. Jesuítas no sul do Brasil: capítulos de história

da Missão e Província Sul-Brasileira da Companhia de Jesus. São Leopoldo: Instituto

Anchietano de Pesquisas/UNISINOS, 1977.

LUTZ, Larine. Johann Heinrich Peters – pastor e médico em Forromeco. In: XVIII



LUTZENBERGER, José. Do jardim ao poder. Porto Alegre: L&PM, 1992.

LÜTZOW, Oskar. Deutschtum und Kirche: Anmerkungen zu einem zeitgenössischen

Thema. Estudos Teológicos, São Leopoldo: EST, ano 6, n. 1, p. 41-45, 1966.

LÜTZOW, Oskar. “Was denken Sie über die Kirche?”: ein Querschnitt durch die

Meinungsäusserungen in drei Gemeinden der IECLB. Estudos Teológicos, São

Leopoldo: EST, ano 7, n. 2, p. 74-80, 1967.

LUVIZOTTO, Caroline Kraus. Cultura gaúcha e separatismo no Rio Grande do Sul.

São Paulo: Cultura Acadêmica, 2009.

LUZ, João Hecker. Jacob Kroeff – Jacob Kroeff Filho – Jacob Kroeff Netto: o

hoteleiro, o coronel, o intendente – 1855 a 1966. Dissertação (Mestrado em História) –

Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2011.

LUZ, Maturino Salvador Santos de. Ides todos a José: a arquitetura de José Franz

Seraph Lutzenberger. Dissertação (Mestrado em Arquitetura) – Universidade Federal do

Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2003.

MAACK, Reinhard. Die deutsche Literatur ueber die deutsche Einwanderung und

Siedlung in Suedbrasilien. In: Handbook of Latin America Studies. Cambridge

(Mass.)/Estados Unidos: Harvard University Press, 1939.

MACHADO, Fábio. Centro de pesquisas históricas: parque Histórico de Lajeado. In:

ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio (orgs.). História, cultura e

memória: 180 anos de imigração alemã. São Leopoldo: OIKOS, 2005, p. 57-58.

MACHADO, Janete da Rocha. O veraneio dos alemães na zona sul do Porto Alegre. In:

RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos

Antônio (orgs.). Festas, comemorações e rememorações na imigração. São

Leopoldo: Oikos, 2014, p. 802-818.

MACHADO, Janete da Rocha. O veraneio de antigamente: Ipanema, Tristeza e os

contornos de um tempo passado na zona sul de Porto Alegre (1900-1960). Dissertação

(Mestrado em História) – Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto

Alegre, 2014.

MACHADO, José Antônio Pinheiro. Schneider-Logemann, 50 anos. Porto Alegre:

L&PM, 1995.

MACHADO, Lucas Löff; RADÜNZ, Willian. A pesquisa da língua alemã em

cemitérios do sul do Brasil. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT,

Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio (orgs.). Festas, comemorações e

rememorações na imigração. São Leopoldo: Oikos, 2014, p. 540-552.

MACHADO, Paulo Pinheiro. Colonizar para atrair: a montagem da estrutura imperial

de colonização no Rio Grande do Sul (1845-1880). Dissertação (Mestrado em História)

– Universidade de Campinas, 1996.

MACHADO, Paulo Pinheiro. A política de colonização do Império. Porto Alegre:

Editora da UFRGS, 1999.

MACHADO, Regina Vieira Valle. História e estória em "A ferro e fogo". Estudos

Leopoldenses, São Leopoldo: UNISINOS, n. 28, p. 101-130, 1974.

MACHADO, Silvio Romero Martins. Nery & Beck: encordoando histórias do tênis.

Porto Alegre: s. e., 2016.

MAGALHÃES, Álvaro. Contribuição alemã no ensino do Rio Grande do Sul através da

ação de padres da Companhia de Jesus. Estudos Leopoldenses, São Leopoldo:

UNISINOS, vol. 16, n. 54, p. 23-30, 1980.

MAGALHÃES, Doris Rejane Fernandes. Fazenda Leão: história da ocupação de uma

fronteira no Rio Grande do São Pedro. Dissertação (Mestrado em História) –


MAGALHÃES, Doris Rejane Fernandes. A família Leão e a ocupação das terras de

Sapiranga, Araricá e Nova Hartz. In: BEMFICA, Coralia Ramos et al. (orgs.). Raízes

de Santo Antônio da Patrulha e Caraá. Porto Alegre: EST, 2000, p. 209-224.

MAGALHÃES, Doris Rejane Fernandes. Terras, senhores, homens livres, colonos e

escravos na ocupação da fronteira no vale do Sinos. Tese (Doutorado em História) –


MAGALHÃES, Doris Rejane Fernandes. Sapiranga: 50 anos de município, mais de

200 de História. Porto Alegre: Alcance, 2005.

MAGALHÃES, Doris Rejane Fernandes. As questões de terra: comparando casos no

vale do Sinos. In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E



MAGALHÃES, Doris Rejane Fernandes. A construção da fronteira no vale do Sinos:

diversidade e inserção no projeto sulino de ocupação português/brasileiro. In: XVII

SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2006. Imigração e

Relações Interétnicas. Anais... São Leopoldo: Oikos, 2008. 1 CD-ROM.

MAGALHÃES, Doris Fernandes. Lugar de memória: estudo de caso do Museu

Municipal de Sapiranga. In: REINHEIMER, Dalva; NEUMANN, Rosane Marcia

(orgs.). Patrimônio histórico nas comunidades teuto-brasileiras: história, memória e


MAGALHÃES, Magna Lima. Negras memórias: a trajetória da Sociedade Cruzeiro do

Sul. In: NUNES, Margarete F. (org.). Diversidade e políticas afirmativas: diálogos e

intercursos. Novo Hamburgo: Feevale, 2005, p. 117-133.

MAGALHÃES, Magna Lima. Espaço negro em reduto alemão: a Associação Cruzeiro

do Sul, ações e contribuições. In: Anais do VIII Encontro Estadual de História da

ANPUH-RS. 2006 (CD-ROM).

MAGALHÃES, Magna Lima. Entre a presteza e a brancura brilha o Cruzeiro do

Sul: associativismo e identidade negra em uma localidade teuto-brasileira (Novo

Hamburgo/RS). Tese (Doutorado em História) – Universidade do Vale do Rio dos

Sinos, São Leopoldo, 2010.

MAGALHÃES, Magna Lima. Entre a presteza e a brancura brilha o Cruzeiro do Sul:

associativismo negro em uma localidade teuto-brasileira. In: ARENDT, Isabel C.;

WITT, Marcos A. (orgs.). Pelos caminhos da Rua Grande: história(s) da São

Leopoldo republicana. São Leopoldo: OIKOS, 2011, p. 203-210.

MAGALHÃES, Magna Lima. Entre a presteza e a brancura brilha o Cruzeiro do Sul:

associativismo negro em uma localidade teuto-brasileira. In: FERNANDES, Evandro;



MAGALHÃES, Magna Lima. Associativismo e sociabilidade negra em Novo

Hamburgo/RS. In: MARTINS, Maria Cristina Bohn; MOREIRA, Paulo Roberto Staudt.

Uma história em escalas: a microanálise e a historiografia latino-americana. São

Leopoldo: OIKOS, 2012.

MAGALHÃES, Magna Lima. Maria: emoções e ações de uma cativa em São Leopoldo

no século XIX. In: XXVIII Simpósio Nacional de História. Florianópolis: ANPUH,

2015.

MAGALHÃES, Magna Lima. Crônicas e notas: a imprensa hamburguense e o 13 de

maio. In: MARONEZE, Luiz Antonio Gloger (org.). Histórias de Novo Hamburgo: 90

anos. Novo Hamburgo: FEEVALE, 2017, 197-216.

MAGALHÃES, Magna Lima; BENDER, Lucas Petry. Histórias desveladas: os

processos-crime como fonte histórica. In: MARONEZE, Luiz Antonio Gloger (org.).

Histórias de Novo Hamburgo: 90 anos. Novo Hamburgo: FEEVALE, 2017, p. 217-

234.

MAGALHÃES, Magna Lima. Associativismo negro no Rio Grande do Sul. São

Leopoldo: Trajetos Editorial, 2017.

MAGALHÃES, Marionilde Dias Brepohl de. Pangermanismo e nazismo: a trajetória

alemã rumo ao Brasil. Campinas: UNICAMP, 1998.

MAGALHÃES, Symphronio de. Contra o hitlerismo: pela integridade das nações

americanas. Rio de Janeiro: Estabelecimento Graphico Apollo, 1939.

MAGEDANZ, Ariberto. Linha Clara, Teutônia, e os 180 anos de imigração alemã

no RS. Teutônia: Edição do autor, 2004.

MAGNUS, Fátima Hainzenreder. Trajetória da educação das escolas municipais de

Dom Pedro de Alcântara. In: ELY, Nilza Huyer. Dom Pedro de Alcântara – marcas

do tempo. Porto Alegre: EST, 2010.

MAHP. Panambi: de colônia a município. Panambi: Editora Brüning Ltda., 2003.

MAHRENHOLTZ, Hans. Auswanderungen nach Brasilien in den Jahren 1823, 1824

und 1825. Nord-deutsche Familienkunde, vol. 6, 1962-1964.

MAIA, Camila Jacob. Trajetória de Pe. Roberto Egydio Pezzi em Dom Pedro de

Alcântara. In: ELY, Nilza Huyer. Dom Pedro de Alcântara – marcas do tempo. Porto

Alegre: EST, 2010.

MALHEIROS, Adil Alves. Panambi, o vale das borboletas azuis. Santa Rosa: Kunde,

1990.

MALLMANN, Josiane. Patrimônio cultural de Joaneta: história, memória e paisagem

natural. In: In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina;


OIKOS, 2012, p. 39-56.

MALLMANN, Orestes Josué. Família Mallmann: do Hunsrück para o mundo. São


MALSCHITZKY, Harald. O tema da IECLB para 1982: terra de Deus – terra para

todos. Estudos Teológicos, São Leopoldo: EST, ano 23, n. 1, p. 98-104, 1983.

MALTZAHN, Paulo César. Construção e formação da identidade étnica do teuto-

brasileiro na região sul (RS – São Lourenço do Sul – e SC – Pomerode) na atualidade

(final do século XX até os dias atuais). In: XVIII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA



MALTZAHN, Paulo César. A construção da identidade étnica teuto-brasileira em

São Lourenço do Sul (década de 1980 até os dias atuais). Tese (Doutorado em

História) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2011.

MALTZAHN, Paulo César. A língua alemã como marcador de identidade étnica em

São Lourenço do Sul. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel

Cristina; WITT, Marcos (orgs.). A história da imigração e sua(s) escrita(s). São

Leopoldo: OIKOS, 2012, p. 684-709.

MALTZAHN, Paulo César. A construção da identidade étnica teuto-brasileira em São

Lourenço do Sul (década de 1980 aos dias atuais). In: RAMOS, Eloisa Helena

Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos (orgs.). A história da

imigração e sua(s) escrita(s). São Leopoldo: OIKOS, 2012, p. 1751-1765.

MANFROI, Lília Sentinger. Caringi – agora estou ali em bronze. Porto Alegre: AGE,

2005.

MANFROI, Olívio. Imigração alemã e italiana – estudo comparativo. In: Instituto

Superior Brasileiro-Italiano de Estudos e Pesquisa (ed.). Imigração italiana: estudos.

Porto Alegre/Caxias do Sul: Escola Superior de Teologia São Lourenço de

Brindes/Universidade de Caxias do Sul, 1979, p. 185-197.

MANGANELLI, Ernani Raupp. Família Raupp: migrações. In: ELY, Nilza Huyer.


MANN, Henrique. História da música do Rio Grande do Sul no século XX. Porto

Alegre: Tchê, 2002.

MARCHANT, Alexander. Writings in English, French, Italian and Portuguese

concerning the German colonies in southern Brazil. In: Handbook of Latin American

Studies. Cambridge/Mass./Estados Unidos: Harvard University Press, 1939.

MARCHI, Olga P. Saudação ao imigrante. In: III SIMPÓSIO DE IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO RIO GRANDE DO SUL, 1980. Anais... São Leopoldo:

Instituto Histórico de São Leopoldo, 1980.

MARCON, Itálico. A poesia de Augusto Meyer e Raul Bopp. In: I SIMPÓSIO DE

HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO RIO GRANDE DO

SUL (1: 1974: São Leopoldo). Anais... São Leopoldo, 1974.

MARLOW, Sérgio Luiz. Nacionalismo e Igreja: a Igreja Luterana – Sínodo Missouri –

nos “porões” do Estado Novo. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade

Federal do Espírito Santo, Vitória, 2006.

MARLOW, Sérgio Luiz. Igreja Luterana-Sínodo de Missouri: uma igreja de imigrantes

no cenário estado-novista. In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E



MARLOW, Sérgio Luiz. O discurso dos luteranos-“missourianos” durante a Segunda

Guerra Mundial. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel



MARLOW, Sérgio Luiz. Confessionalidade a toda prova: o Sínodo Evangélico

Luterano do Brasil e a questão do germanismo e do nacional-socialismo alemão durante

o governo de Getúlio Vargas no Brasil. Tese (Doutorado em História) – Universidade

de São Paulo, 2013.

MARLOW, Sérgio Luiz. A perseguição a luteranos durante as décadas de 1930 e 1940

no Brasil: o caso do Sínodo Missouri no Rio Grande do Sul. Horizonte, Belo

Horizonte: PUCMG, vol. 12, n. 33, p. 121-140, 2014.

MARLOW, Sérgio Luiz. Festas entre os luteranos: comemorações e controvérsias em

torno do germanismo. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel

Cristina; WITT, Marcos Antônio (orgs.). Festas, comemorações e rememorações na


MARONEZE, Luiz Antonio Gloger (org.). Histórias de Novo Hamburgo: 90 anos.

Novo Hamburgo: FEEVALE, 2017.

MARONEZE, Luiz Antonio Gloger; SILVA, Cristina Ennes; PRODANOW, Cleber

Cristiano. A cidade de Ercílio Rosa: crônica e imaginário de Novo Hamburgo na década

de 1940. In: MARONEZE, Luiz Antonio Gloger (org.). Histórias de Novo Hamburgo:

90 anos. Novo Hamburgo: FEEVALE, 2017, p. 83-104.

MARQUES, Elisa Paula. O imigrante desejável, segundo a medicina psiquiátrica dos

anos 30. In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO,



MARQUES, Flávia Charão; MENASCHE, Renata; TONEZER, Cristiane;

GENESSINI, Alex. Circulação de alimentos: dádiva, sociabilidade e identidade. In:

MENASCHE, Renata (org.). A agricultura familiar à mesa: saberes e práticas da

alimentação no Vale do Taquari. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2007.

MARQUES, Luiz Alberto de Souza. Memórias de um professor: a instigante história de

vida do professor Frederico Michaelsen – de imigrante contratado como soldado

mercenário na guerra contra Rosas em 1851 (Argentina) a professor primário em

colônia alemã do Rio Grande do Sul. História da Educação, Pelotas: UFPel, vol. 14, n.

30, p. 181-205, 2010.

MARQUES, Mário Osório. Universidade emergente. O Ensino Superior Brasileiro em

Ijuí, de 1957 a 1983. Ijuí: FIDENE, 1984.

MARQUES, Teresinha Maria Furlanetto. Navegar era preciso, ainda é?: a Companhia

de Navegação Arnt e o Vale do Taquari. Dissertação (Mestrado em História) –


MARRERO, Andrea Rita. História genética dos gaúchos: dinâmica populacional do

sul do Brasil. Tese (Doutorado em Genética e Biologia Molecular) – Universidade


MARSCHALCK, Peter. Deutsche Überseewanderung im 19. Jahrhundert: ein

Beitrag zur soziologischen Theorie der Bevölkerung. Stuttgart: Ernst Klett Verlag,

1973.

MÁRSICO, Gladstone O. Cogumelos de outono. Porto Alegre: Movimento, 1972.

MARSON, Ana Maria Rodrigues. Vianna Moog, ensaísta e ficcionista – cotejo entre

suas concepções e suas práticas narrativas. Dissertação (Mestrado em Letras) –

Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2009.

MARTIN, Clairto. Da história da árvore lunar à moderna consciência ecológica em

Santa Rosa. Santa Rosa: Editora Café Pequeno, 2013.

MARTIN, Hardy Elmiro. Santa Cruz do Sul: de colônia a freguesia 1849-1859. Santa

Cruz do Sul: APESC, 1979.

MARTIN, Hardy Elmiro. Participação da comunidade evangélica de Santa Cruz na

fundação do Sínodo Riograndense. In: Simpósio de História da Igreja. São Leopoldo:

Editora Sinodal, 1986.

MARTIN, Hardy Elmiro. A comunidade evangélica de Santa Cruz do Sul no século

passado. In: IV SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO

ALEMÃ NO RIO GRANDE DO SUL, 1980. Anais... São Leopoldo: Instituto Histórico

de São Leopoldo, 1987.

MARTIN, Hardy Elmiro. Recortes do passado de Santa Cruz do Sul. Santa Cruz do

Sul: EDUNISC, 1999.

MARTIN, Hardy Elmiro. A imprensa em Santa Cruz do Sul. In: VII SIMPÓSIO DE


SUL (7: 1986: São Leopoldo). Anais... São Leopoldo, 1986. Nova Petrópolis: Editora

Amstad, 2000.

MARTINELLI, Adriana M. H; NEUMANN, Rosane Marcia. Novo Xingu: colônia –

distrito – município. São Leopoldo: OIKOS, 2012.

MARTINS, Liége; TEIXEIRA, Maria M. Schefer. Memórias do tempo: fatos de Arroio

do Sal. In: ELY, Nilza Huyer. Dom Pedro de Alcântara – marcas do tempo. Porto

Alegre: EST, 2010.

MARTINS, Regiani Müller. O nacionalismo em Taquara 1942/45. In: IV SIMPÓSIO

DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO RIO GRANDE

DO SUL, 1980. Anais... São Leopoldo: Instituto Histórico de São Leopoldo, 1987.

MARTINS, Rosani Milbrath. Os pomeranos e a formação das comunidades livres: o

caso da comuna escolar religiosa Palmeira. Pelotas: s. e., 1995.

MARTINS, Tiago Costa (org.). (Re)pensar o desenvolvimento de Itaara: discussões

acadêmicas em prol do município – quatro estudos sobre história, geografia, economia e

turismo. Itaara: Câmara Municipal de Vereadores, 2008.

MARTINS, Tiago C.. Os alemães no território de Itaara. In: MARTINS, Tiago C.;

GUIMARÃES E SILVA, Marcela (orgs.). Breve História da Colônia Philippson,

Itaara, RS. São Borja: Conceito, 2012, p. 29-31.

MARTINY, Carina. Das presenças e ausências: as Atas da Câmara Municipal de São

Sebastião do Caí (1875 a 1892) como fonte de pesquisa. ENCONTRO ESTADUAL DE

HISTÓRIA – VESTÍGIOS DO PASSADO: A HISTÓRIA E SUAS FONTES, 9., 2008,

Porto Alegre. Anais... Porto Alegre: ANPUH/RS, 2008.

MARTINY, Carina. O ordenamento da vila: o Código de Posturas de São Sebastião do

Caí (final do século XIX). MOSTRA DE PESQUISA DO ARQUIVO PÚBLICO DO

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL: PRODUZINDO HISTÓRIA A PARTIR DE

FONTES PRIMÁRIAS, 6. Anais... Porto Alegre: CORAG, 2008, p. 295-318.

MARTINY, Carina. A elite política local de uma região marcada pela imigração (final

do século XIX). In: SIMPÓSIO NACIONAL DE HISTÓRIA: POR UMA EST(ÉTICA)

DA BELEZA NA HISTÓRIA, 25. Anais... Fortaleza: ANPUH, 2009.

MARTINY, Carina. “[...] a fim de preservar-se a população deste município [...]”: a

saúde pública na pauta da municipalidade de São Sebastião do Caí no final do século

XIX. In: XVIII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO,


MARTINY, Carina. Para além da política: considerações acerca do surgimento da Vila

de São Sebastião do Caí (segunda metade do século XIX). In: X SEMINÁRIO




MARTINY, Carina. A presença teuta na política local: família e poder em São

Sebastião do Caí no final do século XIX. In: COSTA, Miguel Ângelo S. da et al.

(orgs.). Explorando possibilidades: experiências e interdependências entre imigrantes

alemães, seus descendentes e outros mais no Brasil Meridional. Santa Cruz do Sul:

EDUNISC, 2009, p. 68-98.

MARTINY, Carina. Uniões estratégicas: uma família que se fez elite. In: XIX

SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2010. Migrações:

Mobilidade social e espacial. São Leopoldo: Oikos, 2010. 1 CD-ROM.

MARTINY, Carina. “Os seus serviços públicos e políticos estão de certo modo

ligados à prosperidade do município”: constituindo redes e consolidando o poder:

uma elite política local (São Sebastião do Caí, 1875-1900). Dissertação (Mestrado em


MASCHLER, Elisabeth. Manchmal. Martius-Staden-Jahrbuch, São Paulo, n. 52,

2005.

MASSING, Egon Ricardo. Genealogia de Peter Massing e Bárbara Scheib e Martin

Massing e Catharina Altenhofen. São Leopoldo: s. e., 1997.

MASSMANN, Bárbara Teresa. A Empresa Colonizadora Schmitt & Cia. e seu

complexo colonial. In: Anais Eletrônicos do II Congresso Internacional de História

Regional. Passo Fundo: UPF, 2013.

MASSMANN, Bárbara Teresa. A Empresa Colonizadora Schmitt & Cia. e seu

complexo colonial, 1897-1923. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz;

ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio (orgs.). Festas, comemorações e

rememorações na imigração. São Leopoldo: Oikos, 2014, p.1338-1353.

MASSMANN, Bárbara Teresa. Movimentos migratórios: a migração interna no Rio

Grande do Sul – Colônia Alto Jacuhy. In: Anais Eletrônicos do III Congresso

Internacional de História Regional. Passo Fundo: UPF, 2015.

MASSON, Alceu. Caí – monografia. São Sebastião do Caí: Prefeitura Municipal,

1940.

MATTE, Hubert. O luteranismo desbotado: um estudo sobre as escolas luteranas na

região metropolitana de Porto Alegre. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) –


MATTER, Suelen Scholl. Construções de identidade étnica entre grupos teuto-

brasileiros católicos de canto coral. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz;

ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio (orgs.). Festas, comemorações e


MATTER, Suelen Scholl. “A encantadora tradição germânica”: uma etnografia da

música entre “coralistas católicos” e “descendentes de alemães” na encosta da serra

gaúcha. Dissertação (Mestrado em Música) – Universidade Federal do Rio Grande do


MAUCH, Cláudia; VASCONCELLOS, Naira (orgs.). Os alemães no sul do Brasil –

cultura, etnicidade, história. Canoas: Editora da ULBRA, 1994.

MAURO, Suzeli. Uma história da matemática escolar desenvolvida por

comunidades de origem alemã no Rio Grande do Sul no final do século XIX e

início do século XX. Tese (Doutorado em Matemática) – Universidade Estadual

Paulista, Rio Claro, 2005.

MAYER, Leandro. O medo e o silêncio no contexto da campanha de nacionalização do

Estado Novo (1937-1945). In: FRANZEN, Douglas Orestes; MAYER, Leandro (orgs.).

Porto Novo 90 anos: perspectivas históricas e contemporâneas. São Leopoldo: OIKOS,

2016, p. 161-178.

MAYER, Leandro. “O triste fim de Anton Kliemann”: a campanha de nacionalização

e seus desdobramentos no oeste de Santa Catarina. Dissertação (Mestrado em História)

– Universidade de Passo Fundo, 2016.

MAZO, Janice Zarpellon. A emergência e a expansão do associativismo desportivo

em Porto Alegre (1867-1945): espaço de representação da identidade cultural teuto-

brasileira. Tese (Doutorado em Ciências do Desporto) – Universidade do Porto,

Porto/Portugal, 2003.

MAZO, Janice Zarpellon. Associações esportivas de Porto Alegre – RS, 1871-1941. In:

MAZO, Janice Zarpellon; REPPOLD Filho, Alberto Reinaldo (orgs.). Atlas do esporte

no Rio Grande do Sul. Porto Aleger: CREF2/RS, 2005.

MAZO, Janice Zarpellon; REPPOLD Filho, Alberto Reinaldo. Sports associativism,

German-Brazilian identity and the rise of sports in Porto Alegre, Brazil. In:

PAPANIKOS, Gregory T. (org.). International research of sports economics and

production. Atenas/Grécia: Athens Institute of Education and Research, 2005, p. 309-

314.

MAZO, Janice; GAYA, Adroaldo Cesar Araujo. As associações desportivas em Porto

Alegre (Brasil): espaço de representação da identidade cultural teuto-brasileira. Revista

Portuguesa de Ciências do Desporto, Porto: Universidade do Porto, vol. 6, n. 2, p.

205-216, 2006.

MAZO, Janice Zarpellon; GAYA, Adroaldo. As associações desportivas em Porto

Alegre, Brasil: espaço de representação da identidade cultural teuto-brasileira. Revista

Portuguesa de Ciências dos Desportos, Porto/Portugal, vol. 6, n. 2, p. 205-213, 2006.

MAZO, Janice. A nacionalização das associações esportivas em Porto Alegre (1937-

1945). Movimento, Porto Alegre: UFRGS, vol. 13, p. 43-63, 2007.

MAZO, Janice. Associativismo Esportivo Intercultural em Porto Alegre: a fundação dos

primeiros clubes teuto-brasileiros no século XIX. In: MORANGAS, Miguel de;

COSTA, Lamartine Pereira da (orgs.). Universidad y Estudios Olímpicos =

Universidade e estudos olímpicos = University and Olympic Studies: Seminários

España-Brasil (2006). Barcelona/Rio de Janeiro: Universitat Autónoma de

Barcelona/Centre d’Estudis olimpics/Editora Gama Filho, 2007, vol. 1, p. 491-503.

MAZO, Janice; MADURO, Paula. A trajetória de um atleta olímpico gaúcho: Willy

Seewald, o admirável lançador. In: REPPOLD Filho, Alberto Reinaldo; PINTO, Leila

Mirtes Magalhães; RODRIGUES, Rejane Penna; ENGELMAN, Selda (orgs.).

Olimpismo e Educação Olímpica no Brasil. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2009,

vol. 1, p. 231-240.

MAZO, Janice. Banco de dados das associações esportivas e de educação física de

Porto Alegre (1867-1945). Novo Hamburgo: FEEVALE, 2010.

MAZO, Janice Zarpellon; LYRA, Vanessa Bellani. Nos rastros da memória de um

“Mestre da Ginástica”. Motriz, Rio Claro, vol. 16, n. 4, p. 967-976, 2010.

MAZO, Janice; FROSI, Tiago; MADURO, Paula. O atleta olímpico brasileiro Willy

Seewald: memórias do primeiro recordista nacional de lançamento de dardo. Revista

Brasileira de Ciências do Esporte, Curitiba: Colégio Brasileiro de Ciências do

Esporte, vol. 34, p. 537-555, 2012.

MAZO, Janice Zarpellon; PEREIRA, Ester Liberato. Primórdios do esporte no Rio

Grande do Sul: os imigrantes e o associativismo esportivo. In: GOELLNER, Silvana

Vilodre; MÜHLEN, Johanna Coelho von (orgs). Memórias do esporte e do lazer no

Rio Grande do Sul. Porto Alegre: FUNDERGS, 2013, p. 15-26.

MEIER, Johannes. “Totus mundus nostra fit habitatio”: Jesuitas del territorio de lengua

alemana en la América portuguesa y española. In: XVIII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA

DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009. Saúde: Corporeidade – Educação. São


MEINKE, Silvio. Horizontes e raízes – histórias de sesmarias e de picadas. São


MEIRELLES, Suzi Schefer. Outra vez... o Vale das Borboletinhas Azuis. Panambi:

Bühring, 2008.

MEISINGER, Luiz. Humor aus der Kolonie: heitere Erlebnisse und Begebnisse aus

den riograndenser deutschen Kolonien. Ijuí: Livraria Serrana, s. d.

MELLO, Angélica Maria Ruiz. Efeitos subjetivos da campanha de nacionalização de

Getúlio Vargas sobre os descendentes de imigrantes alemães na região de Santa

Cruz do Sul/RS. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal de Santa

Maria, 2002.

MELLO, Angélica Maria Ruiz. Efeitos subjetivos da campanha de nacionalização de

Getúlio Vargas sobre os descendentes de imigrantes alemães na região de Santa Cruz do

Sul/RS. In: VI SEMINÁRIO NACIONAL DE PESQUISADORES DA HISTÓRIA

DAS COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS (Santa Cruz do Sul, 2002). Anais...

São Leopoldo: Oikos, 2004.

MELLO, Angélica Maria Ruiz. A campanha de nacionalização e os teuto-brasileiros. In:

DREHER, Martin N. et al. (orgs.). Imprensa & imigração. Porto Alegre/São

Leopoldo: EST/Instituto Histórico de São Leopoldo, 2004, p. 449-455.

MELLO, Eliane de. “Esses alemão têm que se convencer que não mandam mais na

cidade...”: relações entre sociedade receptora e (i)migrantes em Panambi na década de

1970. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade do Vale do Rio dos Sinos,


MELLO, Eliane de. A construção das relações interétnicas num núcleo de colonização

alemã: o caso de Panambi. In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E



MELLO, Eliane de. “Agora tu tá no Brasil e tu tem que aprender falar alemão...”:

relações entre nacionais, imigrantes e teutos em Neu-Württemberg – atual Panambi. In:

XVII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2006.

Imigração e Relações Interétnicas. Anais... São Leopoldo: Oikos, 2008. 1 CD-ROM.

MELLO, Juliane Cardozo de. Novelas de Carlos de Koseritz: resgate e análise. In:

OURIQUE, João Luís Pereira; BORGES, Francieli Daiane; HOFF, Patrícia Cristine

(orgs.). Anais do II Seminário Interinstitucional de Pesquisa. Pelotas: UFPel/Centro

de Letras e Comunicação, 2012.

MELLO, Juliane Cardozo de. Carlos de Koseritz: reiluminando sua biografia e suas

obras românticas esquecidas. Dissertação (Mestrado em História da Literatura) –

Universidade Federal de Pelotas, 2013.

MELLO, Leda Collor (org.). Retrato de Lindolfo Collor. Santos: s. e., 1990.

MEMÓRIA de Santa Cruz do Sul: preservação e valorização da paisagem em núcleos

de imigração alemã e italiana no Rio Grande do Sul. Santa Cruz do Sul: Prefeitura

Municipal, s. d.

MENASCHE, Renata (org.). A agricultura familiar à mesa: saberes e práticas da

alimentação no Vale do Taquari. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2007.

MENASCHE, Renata; SCHMITZ, Leila Claudete. Agricultores de origem alemã:

trabalho e vida. In: GODÓI, Emilia Pietrafesa de; MENEZES, Marilda Aparecida de;

MARIN, Rosa Acevedo (orgs.). Diversidade do campesinato: expressões e categorias

– História Social do Campesinato no Brasil (tomo IV). São Paulo: Editora da UNESP,

2009 (vol. I), p. 163-184.

MENDES, Nicolau. Combatendo a 5ª coluna. Ijuí: s. e., 1943.

MENDONÇA, Renato. O homem que enganou o tempo: a vida do doutor Gabriel

Schlatter. (sem indicações).

MENDONÇA, Renato. Hospital Schlatter. Porto Alegre: Palotti, 2010.

MENDONÇA, Renato. A trilha de Luiz e Malvina Englert e seus filhos. Porto

Alegre: Edição do autor, 2012.

MENEZES, Albene Miriam F. O Brasil e Alemanha: a questão da complementaridade

econômica nos anos trinta. In: XI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO, 2009. 170 anos de imigração alemã. São Leopoldo: Oikos, 2009. 1

CD-ROM.

MENEZES, João Bittencourt. Município de Santa Cruz do Sul. Santa Cruz do Sul:

EDUNISC, 2005.

MENEZES, Naida. O passar dos tempos e a educação: a excelência na história do

Colégio Farroupilha. Porto Alegre: s. e., 2012.

MENGUE, Deise C. História da Gruta Na. Sra. de Lourdes. In: ELY, Nilza Huyer. Dom

Pedro de Alcântara – marcas do tempo. Porto Alegre: EST, 2010.

MENGUE, Deise C.; BERNST, Marília K. Paulo. Histórico do grupo de danças alemãs

Tanz macht Freunde. In: ELY, Nilza Huyer. Dom Pedro de Alcântara – marcas do

tempo. Porto Alegre: EST, 2010.

MENTZ, Claudia Martins. Em busca de um paraíso: o messianismo em La guerra del

fin del mundo e Videiras de cristal. Dissertação (Mestrado em Letras) – Pontifícia


MENZ, Aloysio. A longa espera: a história comovente de dois casais de imigrantes.

Nova Petrópolis: Editora Amstad, 1992.

MENZ, Maximiliano M. Os escravos da Feitoria do Linho Cânhamo: trabalho, conflito

e negociação. Afro-Ásia, Salvador: UFBA, n. 32, p. 139-158, 2005.

MÉRCIO, Bayard de Toledo. Longe do Reno: uma resposta a Vianna Moog. Porto

Alegre: Oficinas Gráficas do Instituto Técnico Profissional do Rio Grande do Sul, 1940.

MERTIN, Ray-Güde. Anotações sobre a situação de autores alemães exilados no Brasil.

In: III COLÓQUIO DE ESTUDOS TEUTO-BRASILEIROS, 1974. Anais... Porto

Alegre: Editora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1980.

MERTZ, Marli. A agricultura familiar no Rio Grande do Sul – um sistema agrário

“colonial”. Ensaios, Porto Alegre: FEE, vol. 25, n. 1, p. 277-298, 2004.

MESSA, Rosângela Markmann. O papel do dialeto no aprendizado do alemão

padrão. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) – Universidade do Vale do

Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2009.

MESSELE-WIESER, Sandra; WIESER, Lothar. Neues Heimatland Brasilien: Texte

und Bilder zur kulturellen Entwicklung der deutsch-brasilianischen Bevölkerung in

Südbrasilien. Göttingen/Alemanha: Niedersächsische Staats- und

Universitätsbibliothek, 1993.

MESSELE-WIESER, Sandra. Brasilien – Brasil: Ferdinand Schlatter, der Lindauer

Maler in Rio Grande do Sul – o pintor de Lindau no Rio Grande do Sul.

Baunau/Alemanha: Spurbuch Verlag, 2013.

METTMANN, Walter. A literatura brasileira na Alemanha. In: II COLÓQUIO DE

ESTUDOS TEUTO-BRASILEIROS, 1974. Anais... Recife: Universidade Federal de

Pernambuco, 1974.

METZEN, Bruno. Harmonia – colmeia do trabalho, sementeira de vocações, celeiro

de músicos. São Leopoldo: Editora UNISINOS, 2000.

METZEN, Bruno; SCHMITZ, Vera Maria Steffen. São Pedro da Serra: uma história

de trabalho, respeito e honestidade. Erechim: Edelbra, 2000.

METZLER, Franz. Katholikenversammlung in Colonia Selbach, 1932. Porto Alegre:

Tipografia do Centro, 1932.

METZLER, Franz. Die Katholikenversammlung Porto Novo. Porto Alegre:


METZLER, Franz. Um Volkstum und Vaterland. Porto Aleger: Comp. Metzler, 1936.

METZLER, Franz. Volkstum und Volksgemeinschaft – Was ist Volkstum – was

Volksgemeinschaft? Porto Alegre: Comp. Metzler, 1937.

METZLER, Franz. Pelo tradicionalismo e pela pátria. Porto Alegre: Tipografia do

Centro, s. d.

METZLER, Franz. Deutschbrasilianische Auseinandersetzung. Porto Alegre:

Companhia Metzler, 1937.

METZLER, Hugo. Bei den Deutschen in Rio Grande Nordwest – Ein Ritt durch's

Land der „Sieben Missionen“. Porto Alegre: Hugo Metzler, 1911.

METZLER, Hugo. Vor 25 Jahren – Erinnerungen und Erlebnisse. Porto Alegre:


METZLER, Hugo. Durch Südbrasilien: Reiseeindrücke. Hamburgo/Alemanha: St.

Raphaelsverein, 1924.

METZLER, Hugo. Aos 60 Jahren! Bildausschnitte aus meinem Leben. Porto Alegre:


METZLER, Wolfram. Retten wir unsere Kolonien. Porto Alegre: A Nação, 1953.

MEYER, Augusto Souza. As “Cartas da Corte” de Carlos von Koseritz. Revista do

Livro, Rio de Janeiro, vol. 2, n. 7, p. 149-176, 1957.

MEYER, Dagmar Elisabeth Estermann. Pesquisa sobre mulher e gênero na Alemanha:

relatos de estágio. In: Coletâneas do Programa de Pós-Graduação em Educação,

Porto Alegre, vol. 4, n. 11, p. 90-95, 1997.

MEYER, Dagmar E. Estermann. Identidades traduzidas: cultura e docência teuto-

brasileira-evangélica no Rio Grande do Sul. São Leopoldo/Santa Cruz do Sul: Editora

Sinodal/EDUNISC, 2000.

MEYER, Dagmar Elisabeth Estermann. Cultura teuto-brasileiro-evangélica no Rio

Grande do Sul: articulando gênero com raça, classe, nação e religião. Educação &

realidade, Porto Alegre, vol. 25, n. 1, p. 135-163, 2000.

MEYER, Dagmar E. Estermann. A arquitetura de um regime de representação cultural:

a escola elementar teuto-brasileiro-evangélica no Rio Grande do Sul (1909-1939).

Redes, Santa Cruz do Sul: UNISC, vol. 9, número especial, p. 53-73, 2001.

MEYER, Dagmar E. Estermann. Língua e religião como instituintes da nacionalidade.

In: CUNHA, Jorge Luiz da; GÄRTNER, Angelika (orgs.). Imigração alemã no Rio

Grande do Sul: história, linguagem, educação. Santa Maria: Editora da UFSM, 2003,

p. 187-213.

MEYER, Dagmar E. Estermann. Etnia, raça e nação: o currículo e a construção de

fronteiras políticas e sociais. In: COSTA, Marisa Vorraber et al. (orgs.). O currículo

nos limiares do contemporâneo. Rio de Janeiro: DP&A, 2005.

MEYER, Dagmar E. Estermann. Uma escola em movimento. O Seminário Evangélico

de Formação de Professores no Rio Grande do Sul. In: XIV SIMPÓSIO DE HISTÓRIA

DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009. Colonização e imigração no contexto

das comemorações dos 500 anos: os imigrantes descobrem o Brasil. São Leopoldo:


MEYER, Hermann. Meine Reise nach den deutschen Kolonien in Rio Grande do

Sul, 1898-1899. Leipzig/Alemanha: Carl Meyers Bibliographisches Institut, 1899.

MEYER, Hermann. Die Privatkolonien von Dr. Hermann Meyer in Rio Grande do

Sul (Südbrasilien). Leipzig/Alemanha: Bibliographisches Institut, 1901.

MEYER, Hermann. Die deutsche Auswanderung nach Südamerika, besonders nach

Südbrasilien. Berlim/Alemanha: Verhandlungen des Deutschen Kolonialkongresses,

1902.

MEYER, Hermann. Ansichten aus Dr. Hermann Meyers Ackerbaukolonien Neu-

Würtemberg und Xingu in Rio Grande do Sul (Südbrasilien). Leipzig/Alemanha:

Bibliographisches Institut, 1904.

MEYER, Hermann. Ackerbaukolonien. Neu-Würtemberg und Xingu in Rio Grande do

Sul (Südbrasilien). Leipzig/Alemanha: Bibliographisches Institut, 1906.

MEYER, Maximiliano. A questão da recente vilegiatura marítima através da imigração

alemã. In: XVIII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO,


MEYER, Maximiliano. O pioneirismo teuto-brasileiro no turismo do litoral gaúcho. In:

X SEMINÁRIO NACIONAL DOS PESQUISADORES DA HISTÓRIA DAS



MEYER, Otto. Der Fall Eickhoff. Porto Alegre: Tipografia do Centro, 1949.

MEYER, Otto Ernst. Apontamentos sobre a história da sociedade Independência

(ex-Sociedade Germânia de Porto Alegre). (Sem indicações), 1955.

MEYER, Otto Ernst. Die Anfänge der Verkehrsfliegerei in Brasilien. Staden-

Jahrbuch, São Paulo, n. 11/12, 1963/1964.

MEYRER, Marlise Regina. Evangelisches Stift: uma escola para “moças das melhores

famílias”. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade do Vale do Rio dos

Sinos, São Leopoldo, 1997.

MEYRER, Marlise Regina. Evangelisches Stift: uma escola para moças das melhores

famílias. Estudos Leopoldenses – Série História, São Leopoldo, vol. 3, n. 2, p. 133-

154, 1999.

MEYRER, Marlise Regina; GEVEHR, Daniel Luciano. São Leopoldo republicana: a

história contada através de imagens da cidade. In: ARENDT, Isabel C.; WITT, Marcos

A. (orgs.). Pelos caminhos da Rua Grande: história(s) da São Leopoldo republicana.

São Leopoldo: OIKOS, 2011, p. 117-128.

MEYRER, Marlise Regina. As mulheres teuto-sul-riograndenses: a produção da

distinção social. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel



MEYRER, Marlise Regina. As mulheres teuto-sul-rio-grandenses: a produção da

distinção social. História: debates e tendências, Passo Fundo: UPF, vol. 14, n. 1, p.

153-166, 2014.

MEYRER, Marlise Regina; GEVEHR, Daniel Luciano. Gênero, identidade étnica e

poder: mulheres na imigração alemã no Rio Grande do Sul. Passo Fundo: Editora da

UPF, 2014.

MEYRER, Marlise Regina. Imagem em movimento: uma narrativa fílmica da colônia

alemã. In: MEYRER, Marlise Regina; NEUMANN, Rosane Marcia (orgs.). História,

imagem e representação: possibilidades de leitura. São Leopoldo: OIKOS, 2015, p.

11-24.

MICHAELSEN, Eugênio. Memórias. Ijuí: s. e., 1998.

MICHAELSEN, Ido Inácio. A família Michaelsen no sul do Brasil. Nova Petrópolis:


MICHELS, Carmen. A ferro e fogo: romance sobre os primeiros colonizadores alemães

do Rio Grande do Sul – narrado em tempo de solidão e de guerra por Josué Guimarães.

Humboldt, Bonn: Inter Nationes, n. 58, p. 80-85, 1989.

MICHELS, Sérgio Ervino. A história ensinada na colônia particular de Neu-

Würtemberg sob a ótica do protestantismo, da germanidade e da educação.

Dissertação (Mestrado em Educação nas Ciências) – Universidade de Ijuí, 2001.

MIDDELDORF, Carl. Porto Novo – Urwaldsiedlung deutscher Katholiken in

Südbrasilien. Porto Alegre: Typographia do Centro, s. d.

MILBRADT, Lucia Regina da Rosa. Poder e morte: uma leitura de Érico Veríssimo e

Josué Guimarães. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal do Rio


1824 – antes e depois: o Rio Grande do Sul e a imigração alemã. Porto Alegre:

Consulado Geral da Alemanha, 1999.

MINAMI, Edison. Ecumenismo entre católicos e luteranos no Brasil: um estudo de

caso. In: Anais do XXVI Simpósio Nacional de História. São Paulo: ANPUH, 2011.

MINUZZI, Marcus Vinícius. O fumo na folha do jornal: realidades em construção

pela trama do discurso jornalístico – o caso Gazeta do Sul e o complexo agroindustrial

fumageiro. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Regional) – Universidade de

Santa Cruz do Sul, 2002.

MIRANDA, Adriana Eckert. Planos e projetos de expansão urbana: industriais e

operários em Porto Alegre (1935-1961). Tese (Doutorado em Planejamento Urbano e

Regional) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013.

MIRITZ, Rui Carlos. A escola comunitária, educação e cultura da colonização alemã

em São Lourenço, Cangussu e Pelotas. In: VII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA

IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO RIO GRANDE DO SUL (7: 1986:

São Leopoldo). Anais... São Leopoldo, 1986. Nova Petrópolis: Editora Amstad, 2000.

MITCHELL, Ana Stumpf. Fragmentos e vínculos territoriais: Colônia São Pedro de

Alcântara. Dissertação (Mestrado em Geografia) – Universidade Federal do Rio Grande


MODOLO, Heloísa Mara Luchesi. Delírios religiosos e estruturação psíquica: o caso

Jacobina Mentz e o Episódio Mucker – uma releitura fundamentada na Psicologia

Analítica. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião) – Universidade Mackenzie,

São Paulo, 2006.

MOEHLECKE, Germano Oscar. O vale do Sinos era assim. São Leopoldo:

Rotermund, 1978.

MOEHLECKE, Germano Oscar. A mulher que não sabia amar – e outras

considerações. São Leopoldo: Rotermund, 1979.

MOEHLECKE, Germano Oscar. Quartel do 8º BC. In: INSTITUTO HISTÓRICO DE

SÃO LEOPOLDO. Anais. São Leopoldo (vol. II), 1979/1981 e 1981/1983.

MOEHLECKE, Germano Oscar. Alemães na retomada de Porto Alegre. In: 6º


GRANDE DO SUL. 1984. Anais... São Leopoldo: Instituto Histórico de São Leopoldo,

1984.

MOEHLECKE, Germano Oscar. Polêmica na comunidade evangélica de São Leopoldo.

In: Simpósio de História da Igreja. São Leopoldo: Editora Sinodal, 1986.

MOEHLECKE, Germano Oscar. Os imigrantes alemães e a Revolução Farroupilha.

São Leopoldo: s. e., 1986.

MOEHLECKE, Germano Oscar. Contribuição à história de Dois Irmãos. In: IV



1987.

MOEHLECKE, Germano Oscar. O colono alemão e o negro. In: VIII E IX

SIMPÓSIOS DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO

RIO GRANDE DO SUL. 1988 E 1990. Anais... São Leopoldo: Instituto Histórico de

São Leopoldo, 1988 e 1990.

MOEHLECKE, Germano Oscar. Uma estatística de Feitoria Velha em 1º de julho de

1867. In: VIII E IX SIMPÓSIOS DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO RIO GRANDE DO SUL. 1988 e 1990. Anais... São


MOEHLECKE. Germano Oscar. São Leopoldo: obras e iniciativas públicas. São

Leopoldo: s. e, 1998.

MOEHLECKE, Germano Oscar. Uma defesa que conta a história. In: VII SIMPÓSIO

DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO RIO GRANDE

DO SUL (7: 1986: São Leopoldo). Anais... São Leopoldo, 1986. Nova Petrópolis:


MOEHLECKE, Germano Oscar. Estrada de ferro – contribuição para a história da

primeira ferrovia do Rio Grande do Sul. São Leopoldo: Rotermund, 2004.

MOEHLECKE, Germano Oscar. Aos vinte e cinco anos da imigração: os números

falam pela história. In: XI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO, 2009. 170 anos de imigração alemã. São Leopoldo: Oikos, 2009. 1

CD-ROM.

MOEHLECKE, Germano Oscar. O Professor Dr. Martin N. Dreher e o Instituto

Histórico de São Leopoldo. In: MÜGGE, Miquéias Henrique; MÜGGE, Erny;

HAUENSTEIN, Iria (orgs.). Construindo diálogos. História, educação e ecumenismo.

Homenagem a Martin N. Dreher. São Leopoldo: OIKOS, 2010, p. 231-232.

MOEHLECKE, Germano Oscar. São Leopoldo: contribuição à história da vida política

e administrativa (1824-2010). São Leopoldo: OIKOS, 2011.

MOEHLECKE, Germano O. Trajetória de vida e produção historiográfica. In:

ARENDT, Isabel C.; WITT, Marcos A. (orgs.). Pelos caminhos da Rua Grande:

história(s) da São Leopoldo republicana. São Leopoldo: OIKOS, 2011, p. 83-87.

MOELLER, Clarice Elisa. Três Coroas – Rainha do Paranhana, neta de Santo Antônio

da Patrulha. In: BEMFICA, Coralia Ramos et al. (orgs.). Raízes de Santo Antônio da

Patrulha e Caraá. Porto Alegre: EST, 2000, p. 232-236.

MOESCH, Norma Martini. Cortina de cristal: processo imigratório, identidade

cultural e comunicação turística. Dissertação (Mestrado em Comunicação Social) –


MOESCHLIN, Felix. Ich suche Land in Südbrasilien – Erlebnisse und Ergebnisse

einer Studienreise. Zurique/Suíça; Leipzig/Alemanha: Verlag Albert Müller, 1936.

MOLINA, Glória Silvina Lia Fernández. Um estudo comparado sobre o

desenvolvimento industrial de Caxias do Sul e de Santa Cruz do Sul. Tese

(Doutorado em Desenvolvimento Regional) – Universidade de Santa Cruz do Sul, 2010.

MOLINA, Lucas Giel. O universal, o local e a memória cultural na obra de Pedro

Weingärtner (1853-1929). Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal

do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2014.

MOLTMANN, B. H. Deutsche Siedlung in Süd-Brasilien: ein erfolgreiches

Jahrhundert deutscher überseeischer Siedlungsarbeit. Gotha/Alemanha: Friedrich

Andreas Perthes, 1918.

MOMBACH, Clarissa Kristen. Reflexos da globalização: os descendentes alemães na

literatura gaúcha contemporânea. In: XVII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA


São Leopoldo: Oikos, 2008. 1 CD-ROM

MOMBACH, Clarissa Kristen. A representação da cultura brasileira teuto-gaúcha

na literatura sul-rio-grandense contemporânea. Dissertação (Mestrado em Letras

Comparadas) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2008.

MOMBACH, Clarissa Kristen. O governo Vargas e suas implicações na produção

literária teuto-brasileira. Revista Eletrônica Literatura e Autoritarismo, Santa Maria:

UFSM, dossiê n. 10, p. 31-44, 2012.

MONTALI, Lilia. Do núcleo colonial ao capitalismo monopolista: produção de fumo

em Santa Cruz do Sul. Dissertação (Mestrado em Sociologia) – Universidade de São

Paulo, 1979.

MOOG, Vianna. Um rio imita o Reno. Porto Alegre: Globo, 1939.

MOOG, Clodomir Vianna. Lindolfo Collor, o leopoldense. In: MELLO, Leda Collor de

(org.). Retrato de Lindolfo Collor. Santos: s. e., 1990, p. 133-160.

MORAES, Carlos de Souza. O colono alemão: uma experiência vitoriosa a partir de

São Leopoldo. Porto Alegre: EST, 1981.

MORAES, Carlos de Souza. Centenário de nascimento de Leopoldo Petry. In:

INSTITUTO HISTÓRICO DE SÃO LEOPOLDO. Anais. São Leopoldo (vol. II),

1979/1981 e 1981/1983.

MORAES, Carlos de Souza. Sesmarias: legislação e seus reflexos na colônia alemã. In:

III SIMPÓSIO DE IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO RIO GRANDE


MORAES, Carlos. Feitoria do Linho Cânhamo. Porto Alegre: Editora Parlenda, 1994.

MORAES, Carlos de Souza. Crônicas de minha cidade. São Leopoldo: Editora da

UNISINOS, 1996.

MORAES, Ronaldo Dreissig de. O ciclismo nos clubes de Porto Alegre/RS: entre o

passado e o presente. Dissertação (Mestrado em Educação Física/Ciências do

Movimento) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2014.

MORÉ, Jean Charles. De la colonosation, dans la province de St. Pierre de Rio

Grande do Sul. Hambourg/Alemanha: Imprimerie de Langhoff, 1863.

MOREIRA, Paulo Roberto Staudt. Se era negro, não era da sua cozinha! Experiências

e interdependências entre escravos, imigrantes e forros no Brasil Meridional. In:

COSTA, Miguel Ângelo S. da et al. (orgs.). Explorando possibilidades: experiências e

interdependências entre imigrantes alemães, seus descendentes e outros mais no Brasil

Meridional. Santa Cruz do Sul: EDUNISC, 2009, p. 227-254.

MOREIRA, Paulo Roberto Staudt. Não poderá em tempo algum, nem por nenhuma

circunstância, servir aos meus descendentes – experiências de cativeiro e liberdade entre

teutos no Brasil meridional (Porto Alegre/século XIX). In: MÜGGE, Miquéias

Henrique; MÜGGE, Erny; HAUENSTEIN, Iria (orgs.). Construindo diálogos.

História, educação e ecumenismo. Homenagem a Martin N. Dreher. São Leopoldo:

OIKOS, 2010, p. 313-332.

MOREIRA, Paulo Roberto Staudt; MÜGGE, Miquéias Henrique. Ana Blauth, filha do

africano Joaquim e da crioula Eva, ex-escravo do alemão Nicolau Blauth: notas sobre a

interdependência entre escravos e seus senhores teuto-brasileiros em zonas de imigração

europeia (São Leopoldo, RS, século XIX). In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da

Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos (orgs.). A história da imigração e

sua(s) escrita(s). São Leopoldo: OIKOS, 2012, p. 1388-1407.

MOREIRA, Paulo Roberto Staudt; MÜGGE, Miqueias Henrique. Negros em terras de

alemães: escravos e libertos em zona de imigração europeia – Stumpf, Schneider e seus

escravos. In: BARROSO, Véra Lúcia Maciel et al. (orgs.). Raízes de Nova Hartz.

Novo Hamburgo: Um Cultural, 2012, p. 387-402.

MOREIRA, Paulo Roberto Staudt; MÜGGE, Miquéias Henrique. Histórias de

escravos e senhores em uma região de imigração europeia. São Leopoldo: OIKOS,

2014.

MOREIRA, Paulo Roberto Staudt; MÜGGE, Miquéias Henrique. A negra família

Müller e outras histórias: saúde, morte e parentesco escravo. In: TEDESCO, João

Carlos; NEUMANN, Rosane Marcia (orgs.). Colonos, colônias e colonizadores:

aspectos da territorialização agrária no sul do Brasil. Porto Alegre: Letra&Vida, 2015,

p. 176-196.

MORSCH, Maria Luíza Azevedo. A ideologia educacional brasileira como fator de

integração forçada do descendente do imigrante alemão à cultura nacional, 1937-

1945. Dissertação (Mestrado em História) – Pontifícia Universidade Católica do Rio


MOSER, Vinícius. O futebol colonial no Rio Grande do Sul. In: RAMOS, Eloisa

Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos (orgs.). A história

da imigração e sua(s) escrita(s). São Leopoldo: OIKOS, 2012, p. 1658-1672.

MOSER, Vinícius. Futebol e identidade em Novo Hamburgo (RS): 1927-1931.

Dissertação (Mestrado em Processos e Manifestações Culturais) – Universidade

FEEVALE, Novo Hamburgo, 2012.

MOSMANN, Lígia. Parobé e suas origens históricas (município irmão). In: DAROS,

Marilia; BARROSO, Véra Lucia Maciel (orgs.). Raízes de Gramado. Porto Alegre:

EST, 1995, p. 157.

MOSSMANN Sobrinho, Paulo Gilberto (org.). Histórias e fatos do Mundo Novo.

Taquara: FACCAT/Prefeitura Municipal de Taquara, 2007.

MOSSMANN Sobrinho, Paulo Gilberto; BARROSO, Véra Lucia Maciel. Raízes de

Taquara. Porto Alegre: EST Edições, 2008.

MOSSMANN Sobrinho, Paulo Gilberto. Mundo Novo – as colônias de imigrantes. In:

BARROSO, Véra Lucia Maciel et al. (orgs.). Raízes de Igrejinha. Porto Alegre: EST,

2008.

MOSSMANN Sobrinho, Paulo Gilberto. Museu de Taquara “do Mundo Novo” –

preservação, memória e história. In: X SEMINÁRIO NACIONAL DOS


2009. Anais... Ivoti/Porto Alegre: Instituto Superior de Educação/CORAG, 2009.

MOSSMANN Sobrinho, Paulo Gilberto. A atuação do deputado Karl von Koseritz na

emancipação de Taquara. In: FERNANDES, Evandro; NEUMANN, Rosane Marcia;

WEBER, Roswithia (orgs.). Imigração: diálogos e novas abordagens. São Leopoldo:

OIKOS, 2012, p. 153-160.

MOSSMANN Sobrinho, Paulo Gilberto. Os Deutsch-Brasilianer na constituição

política sul-rio-grandense, no final do século XIX: uma ameaça ao PRR no alto vale do

Sinos. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT,


2012, p. 1061-1075.

MOSSMANN Sobrinho, Paulo Gilberto. Presença e “ameaça” teuta na constituição

política com a transição da monarquia para a república no Rio Grande do Sul. In:

MARTINS, Ismênia de Lima; HECKER, Alexandre. (orgs.). E/Imigrações: questões,

inquietações. São Paulo: Expressão & Arte Editora, 2013, p. 247-260.

MOSSMANN Sobrinho, Paulo Gilberto. Presença e “ameaça” teuta na constituição

política com a transição da Monarquia para a República no Rio Grande do Sul. In:

REINHEIMER, Dalva; NEUMANN, Rosane Marcia (orgs.). Patrimônio histórico nas

comunidades teuto-brasileiras: história, memória e preservação. São Leopoldo:

OIKOS, 2014, p. 532-542.

MOSSMANN Sobrinho, Paulo Gilberto. As influências teóricas do nacionalismo teuto-

brasileiro do século XIX. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT,



MOSSMANN Sobrinho, Paulo Gilberto. Os Deutsch-Brasilianer em oposição ao

PRR: um estudo de caso a respeito dos municípios de origem germânica que derrotaram

o PRR nas eleições de 1891. Dissertação (Mestrado em História) – Pontifícia


MOTTA, Lisiane da. O choque cultural entre nativos e colonizadores em terras do atual

município de Montenegro – séculos XVIII e XIX. In: FERNANDES, Evandro;



MOTTER, Ana Elisete. As relações entre as bancadas teuta e luso-brasileira na

Assembléia Legislativa provincial rio-grandense (1881-1889). Dissertação (Mestrado

em História) – Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 1998.

MOTTER, Ana Elisete. As relações entre as bancadas teuta e luso-brasileira na

assembléia legislativa provincial rio-grandense (1881-1889). Estudos Leopoldenses –

Série História, São Leopoldo: UNISINOS, vol. 3, n. 2, p. 103-114, 1999.

MOURE, Telmo. A inserção da economia imigrante na economia gaúcha. In:

DACANAL, José Hildebrando; GONZAGA, Sérgius (orgs.). RS: imigração e

colonização. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1992, p. 91-113.

MOUSQUER, Germano S. Horizontina, cidade das trilhadeiras. Horizontina:

Prefeitura Municipal, 1966.

MÜGGE, Miquéias Henrique. Um interrogatório para saber notícias a respeito do

destino dos presidiários emigrados de Mecklenburg: morte e doença no Rio de Janeiro

(1824-1828). In: XVIII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO, 2009. Saúde: Corporeidade – Educação. São Leopoldo: Oikos,

2009. 1 CD-ROM.

MÜGGE, Miquéias Henrique; MÜHLEN, Caroline von. Os apenados de Mecklenburg:

a emigração de presidiários alemães para o Brasil – “o destino dos emigrantes de

Bützow, Dömitz e Güstrow”. In: X SEMINÁRIO NACIONAL DOS



MÜGGE, Miquéias Henrique. Entre súplicas, qualificações e eleições: redes sociais e

Guarda Nacional no Brasil meridional (1850-1870). In: XIX SIMPÓSIO DE

HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2010. Migrações: Mobilidade

social e espacial. São Leopoldo: Oikos, 2010. 1 CD-ROM.

MÜGGE, Miquéias Henrique. Das “delícias da paz” ao “teatro da guerra”: de

qualificado a qualificador – Guarda Nacional (São Leopoldo/RS – ca. 1850-1870). In:

MÜGGE, Miquéias Henrique; MÜGGE, Erny; Hauenstein (orgs.). Construindo

diálogos – História, Educação e Ecumenismo. Homenagem a Martin N. Dreher. São

Leopoldo: Oikos, 2010, p. 333-350.

MÜGGE, Miquéias H. Prontos a contribuir: guardas nacionais, hierarquias sociais e

cidadania (Rio Grande do Sul – século XIX). São Leopoldo: Editora

UNISINOS/OIKOS Editora, 2012.

MÜGGE, Miquéias Henrique; MOREIRA, Paulo Roberto Staudt. “A fim de adquirir

algum escravo, que possa aplicar ao serviço da lavoura nas terras que lhe foram

destinadas”: notas sobre imigração alemã e escravidão no Brasil meridional nos

oitocentos. Métis: História & Cultura, Caxias do Sul: UCS, vol. 11, n. 22, p. 175-196,

2012.

MÜHLEN, Caroline von. A religião de Jacobina e “o mistério do sangue”: visão do

historiador Gustavo Barroso acerca do movimento messiânico Mucker. In: XVII



MÜHLEN, Caroline von. “Quem quiser viver mais uma vez feliz deve viajar para o

Brasil”: a trajetória dos degredados de Mecklenburg ao Rio Grande do Sul. In: VI

Mostra de Pesquisa do Arquivo Público do Estado do Rio Grande do Sul. Porto

Alegre: CORAG, 2008, p. 239-258.

MÜHLEN, Caroline von. "Viagem ao paraíso" – "Viagem ao inferno": a trajetória de

outsiders de Mecklenburg-Schwerin no Rio Grande do Sul. In: IX Encontro Estadual de

História. ANPUH-RS, 2008, Porto Alegre. Vestígios do passado: a história e suas

fontes. Porto Alegre: Anais do IX Encontro Estadual de História. Porto Alegre:

ANPUH-RS, 2008, p. 1-11.

MÜHLEN, Caroline von. Ao raiar do sol... Saúde ou morte entre imigrantes alemães em

São Leopoldo no século XIX. In: XVIII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO

E COLONIZAÇÃO, 2009. Saúde: Corporeidade – Educação. São Leopoldo: Oikos,

2009. 1 CD-ROM.

MÜHLEN, Caroline von. Eram os mecklenburgueses “ladrões de cavalos”?: análise do

perfil dos prisioneiros de Mecklenburg-Schwerin (1824-1826). In: VII Mostra de

Pesquisa do Arquivo Público do Estado do Rio Grande do Sul. Porto Alegre:

CORAG, 2009, p. 39-59.

MÜHLEN, Caroline von. Sociabilidade e estratégia matrimonial entre ex-prisioneiros

mecklenburgueses no Rio Grande de São Pedro oitocentista. In: COSTA, Miguel

Ângelo S. da et al. (orgs.). Explorando possibilidades: experiências e

interdependências entre imigrantes alemães, seus descendentes e outros mais no Brasil

Meridional. Santa Cruz do Sul: EDUNISC, 2009, p. 149-176.

MÜHLEN, Caroline von; MÜGGE, Miquéias Henrique. Estabelecidos e outsiders: uma

possibilidade de análise da imigração alemã no sul do país. In: X SEMINÁRIO




MÜHLEN, Caroline von. Exclusão e criminalidade no Grão-Ducado de Mecklenburg-

Schwerin, século XIX. In: XXV Simpósio Nacional de História – História e Ética, 2009,

Fortaleza/CE. Anais do XXV Simpósio Nacional de História. Vol. 1, 2009.

MÜHLEN, Caroline von. Problemas de sociabilidade: o cotidiano e a Colônia Alemã

em São Leopoldo (século XIX). In: X Encontro Estadual de História ANPUH-RS, 2010,

Santa Maria/RS. O Brasil no Sul: cruzando fronteiras entre o regional e o particular,

2010. Anais do X Encontro Estadual de História. Santa Maria: ANPUH-RS, 2010.

, Relações interpessoais: muitos parentes: uma análise do apadrinhamento de

mecklenburgueses no Rio Grande de São Pedro Oitocentista. Revista Historiador. Vol.

1, p. 9-28, 2010.

von. Sob o olhar dos viajantes: a colônia e o imigrante alemão no Rio Grande do Sul

(século XIX). Métis: História & Cultura, Caxias do Sul: UCS. Vol. 1, 2011, p. 11-25.

MÜHLEN, Caroline von. Estratégias matrimoniais entre ex-prisioneiros: o caso da

família Klinger (século XIX). In: FERNANDES, Evandro; NEUMANN, Rosane

Marcia; WEBER, Roswithia (orgs.). Imigração: diálogos e novas abordagens. São


MÜHLEN, Caroline von. “Uma massa de vadios, um bando de desocupados ou

criminosos”: quem eram os mecklenburgueses emigrados para o Brasil, a partir de

1824? In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT,


2012, p. 1042-1060. CD-ROM.

MÜHLEN, Caroline von. Por uma história social do crime e da justiça: uma nova

possibilidade de estudo. In: II Congresso Internacional de História Regional, 2013,

Passo Fundo. Anais eletrônicos do II Congresso Internacional de História Regional.

Passo Fundo: UPF, Vol. II, 2013, p. 1-15.

MÜHLEN, Caroline von. Criminalidade na Vila de São Leopoldo na segunda metade

do Século XIX. In: V Seminário Nacional de História: Política e Cultura & Política e

Sociedade. Anais da VIII Semana de História Política e V Seminário Nacional de

História: política, cultura e sociedade. Rio de Janeiro: UERJ, vol. I, 2013, p. 700-708.

von. Exclusão, criminalidade e prisão: ser mulher no Grão Ducado de Mecklenburg-

Schwerin. Revista Emblemas, vol. 10, p. 39-57, 2013.

MÜHLEN, Caroline von. Degredados e imigrantes: trajetórias de ex-prisioneiros de

Mecklenburg-Schwerin no Brasil Meridional (século XIX). Santa Maria: Editora

UFSM, 2013.

MÜHLEN, Caroline von. Primórdios da vida judicial de São Leopoldo: o Juiz de Paz e

sua atuação. História: debates e tendências, Passo Fundo: UPF, vol. 14, n. 1, p. 36-48,

2014.

von. Levantou-se dentro da sala um forte barulho seguido de gritos e choro...: a venda

como espaço de transações comerciais e desentendimentos (1846-1865). Oficina do

Historiador, Porto Alegre: PUCRS, vol. 1, p. 719-736, 2014.

MÜHLEN, Caroline von. O que podemos extrair dos processos judiciais? A presença de

imigrantes e seus descendentes na fonte judicial. In: XII Encontro Estadual de História

– História, Verdade e Ética, 2014, São Leopoldo. Anais eletrônicos do XII Encontro

Estadual de História. Porto Alegre: ANPUH-RS, 2014.

MÜHLEN, Caroline von. Primórdios da vida judicial de São Leopoldo: o juiz de paz e

sua atuação. História: debates e tendências, Passo Fundo: UPF, vol. 14, n. 1, p. 36-48,

2014.

MÜHLEN, Caroline von. “Achando-se recolhido à cadeia de justiça desta villa...”: o

sustento dos presos pobres. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT,


rememorações na imigração. São Leopoldo: Oikos, 2014, p.1370-1387.

MÜHLEN, Caroline von. Réus e vítimas: criminalidade, justiça e cotidiano em uma

região de imigração alemã (São Leopoldo, 1846-1871). Tese (Doutorado em História) –


MÜHLEN, Caroline von. Conflitos e desentendimentos em espaços de lazer e

sociabilidade: a violência em uma região de imigração alemã do sul do Brasil. In:



MULHALL, Michael George. O Rio Grande do Sul e suas colônias alemãs. Porto

Alegre: Bels, 1974.

MULHALL, Michael George. Inauguração da estrada de ferro de São Leopoldo.

Estudos Leopoldenses, São Leopoldo: UNISINOS, n. 28, p. 94-108, 1974.

MÜLLER, Alex Juarez. O patrimônio histórico em Taquara. In: X SEMINÁRIO




MÜLLER, Alex Juarez. Uma análise ambiental da ocupação do vale do Sinos –

1824/1930. In: REINHEIMER, Dalva; NEUMANN, Rosane Marcia (orgs.).

Patrimônio histórico nas comunidades teuto-brasileiras: história, memória e


MÜLLER, Alex Juarez. A cidade retratada: fotografias urbanas do vale do Sinos na

Primeira República (1889-1930). In: MEYRER, Marlise Regina; NEUMANN, Rosane

Marcia (orgs.). História, imagem e representação: possibilidades de leitura. São


MÜLLER, Alex Juarez. Um espaço “entre” o urbano e o rural: representações

visuais de São Leopoldo, Taquara e Novo Hamburgo (RS) – 1889-1930. Dissertação

(Mestrado em História) – Universidade de Passo Fundo, 2015.

MÜLLER, Armindo L. O começo da igreja evangélica no Vale do Rio Pardo. In:

Simpósio de História da Igreja. São Leopoldo: Editora Sinodal, 1986.

MÜLLER, Armindo L. A comunidade evangélica de Nova Colônia Sobradinho. In: IV



1987.

MÜLLER, Armindo L. Comunidade Evangélica de Conventos/RS, 1860-1903 (duas

partes). Lajeado: Grafocem Impressos Gráficos Ltda., 1998.

MÜLLER, Armindo L. Dicionário histórico e geográfico da região de Santa Cruz do

Sul. Santa Cruz do Sul: EDUNISC, 1999.

MÜLLER, Armindo L. Como era Santa Cruz em 1855? In: IV E V SEMINÁRIO


TEUTO-BRASILEIRAS (Lajeado, 2000). Anais... Lajeado: Associação Nacional de

Pesquisadores da História das Comunidades Teuto-Brasileiras, 2002.

MÜLLER, Armindo L. A origem dos sobrenomes alemães. In: IV E V SEMINÁRIO


TEUTO-BRASILEIRAS (4: 2000: Lajeado). Anais... Lajeado: Associação Nacional de

Pesquisadores da História das Comunidades Teuto-Brasileiras, 2002.

MÜLLER, Armindo L. Cemitério dos imigrantes no Vale do Rio Pardo. Porto

Alegre: EST, 2003.

MÜLLER, Armindo L. Começo do protestantismo no Brasil. Porto Alegre: EST,

2003.

MÜLLER, Armindo L. O protestantismo em terras gaúchas. Porto Alegre: Edições

EST, 2003.

MÜLLER, Armindo L. O começo da igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil

contado a partir da atividade dos assim chamados pseudo-pastores (1824-1886). In: VI


COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS (6: 2002: Santa Cruz do Sul). Anais... São


MÜLLER, Arno; HEINRICHS, Lori. Redescobrindo a cozinha colonial alemã no RS.

Porto Alegre: EST, 2003.

MÜLLER, Arno. O imigrante alemão e a indústria cervejeira do Rio Grande do

Sul. Porto Alegre: Edição do Autor, 2011.

MÜLLER, Dalila. Imigrantes alemães e recreação: a sociabilidade segundo Emílio

Willems e Jean Roche. In: XVII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E



MÜLLER, Dalila; HALLAL, Dalila Rosa. A participação dos imigrantes no

desenvolvimento de espaços de sociabilidade e de lazer na cidade de Pelotas-RS, no

século XIX. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina;

WITT, Marcos Antônio (orgs.). Festas, comemorações e rememorações na


MÜLLER, Elio Eugênio. Apontamentos do pastor Voges em Três Forquilhas. In: 5º



1982.

MÜLLER, Elio Eugênio. Três Forquilhas (1826-1899): fase de formação. Curitiba:

Fonte Gráfica e Editora, 1992.

MÜLLER, Elio Eugenio. Três Forquilhas: o livro que Padre Benini quis escrever.

Curitiba: Italprint Gráfica e Editora, 1992.

MÜLLER, Elio Eugênio. Três Forquilhas (1900-1949): tempos de república. Curitiba:

Italprint, 1993.

MÜLLER, Elio Eugênio. Gente de Dois Mundos: 25 anos da Colônia Japonesa de

Itati. Curitiba: Italprint, Gráfica e Editora, 1993.

MÜLLER, Elio Eugênio. Missionárias na solidão de Três Forquilhas. Curitiba:

Italprint, 1994.

MÜLLER, Elio Eugênio. Afrodescendentes da colônia alemã de Três Forquilhas.

Estudos Teológicos, São Leopoldo: Escola Superior de Teologia, vol. 41, n. 2, 2001.

MÜLLER, Elio Eugênio. Município de Itati. In: Enciclopédia dos Municípios. Porto

Alegre: Academia de Letras dos Municípios do Rio Grande do Sul – ALMURS, 2006.

MÜLLER, Elio Eugênio. De pés e a ferros: o início da colonização alemã no vale do

Rio Três Forquilhas. São Paulo: Editora AVBL, 2009.

MÜLLER, Elio Eugênio. Sangue de inocentes: episódios da Guerra dos Farrapos. São

Paulo: Editora AVBL, 2009.

MÜLLER, Elio Eugênio. Dos bugres aos pretos: a tragédia de duas raças. São Paulo:

Editora AVBL, 2009.

MÜLLER, Elio Eugênio. Os peleadores: episódios da Revolução Federalista no Rio

Grande do Sul. São Paulo: Editora AVBL, 2009.

MÜLLER, Elio Eugênio. Amores da guerra: histórias da Guerra do Paraguai. São

Paulo: Editora AVBL, 2010.

MÜLLER, Elio Eugênio. Face morena: a miscigenação cultural e étnica na Colônia

Alemã de Três Forquilhas. São Paulo: Editora AVBL, 2011.

MÜLLER, Elio Eugênio. E a vida continua: o drama humano diante da violência, da

enchente e do flagelo da cólera. São Paulo: Editora AVBL, 2014.

MÜLLER, Estêvão. Os ventos sopram liberdade: alemães do Volga, a epopéia de um

povo. São Paulo: Centro Marista de Estudos e Pesquisas, 2003.

MÜLLER, Paul. Desenvolvimento e planejamento do ecossistema. In: III COLÓQUIO

DE ESTUDOS TEUTO-BRASILEIROS, 1974. Anais... Porto Alegre: Ed.


MÜLLER, Telmo Lauro. São Leopoldo 1878. In: I SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA

IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO RIO GRANDE DO SUL (São

Leopoldo, 1974). Anais... São Leopoldo, 1974.

MÜLLER, Telmo Lauro. Museu histórico Visconde de São Leopoldo. In: I SIMPÓSIO

DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO RIO GRANDE

DO SUL (1: 1974: São Leopoldo). Anais... São Leopoldo, 1974.

MÜLLER, Telmo L. Cozinha alemã. São Leopoldo: Museu Histórico, 1976.

MÜLLER, Telmo Lauro. Colônia alemã: histórias e memórias. Caxias do Sul: EDUCS,

1978.

MÜLLER, Telmo Lauro. Monumentos em São Leopoldo. S. l.: s. e., 1979.

MÜLLER, Telmo Lauro. Imigração e colonização alemã (3º Simpósio). Porto Alegre:

EST, 1980.

MÜLLER, Telmo Lauro. A primeira lei orgânica republicana de São Leopoldo, 1892.

In: III SIMPÓSIO DE IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO RIO GRANDE


MÜLLER, Telmo Lauro. Colônia alemã: histórias e memórias. Porto Alegre: Editora

da Escola Superior de Teologia e Espiritualidade Franciscana, 1981.

MÜLLER, Telmo Lauro. Colônia alemã: imagens do passado. Porto Alegre: EST,

1981.

MÜLLER, Telmo Lauro. Frutos da imigração alemã no esporte: Willy Seewald. In: 5º



1982.

MÜLLER, Telmo Lauro. Colônia Alemã: 160 anos de história. Porto Alegre/Caxias do

Sul: Escola Superior de Teologia São Lourenço de Brindes/EDUCS, 1984.

MÜLLER, Telmo Lauro. Sociedade de Ginástica: cem anos de história. São Leopoldo:

Rotermund, 1986.

MÜLLER, Telmo Lauro. O Popularium Sul-Rio-Grandense e as palavras correntes em

uma colônia alemã. In: IV SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO RIO GRANDE DO SUL, 1980. Anais... São Leopoldo:

Instituto Histórico de São Leopoldo, 1987.

MÜLLER, Telmo Lauro. Herança de geração em geração. São Leopoldo: Rotermund,

1988.

MÜLLER, Telmo Lauro. Um “INPS” em São Leopoldo em 1915. In: VIII E IX


RIO GRANDE DO SUL. 1988 e 1990. Anais... São Leopoldo: Instituto Histórico de


MÜLLER, Telmo Lauro. A Real Feitoria do Linho-Cânhamo e sua descendência. In:

VIII E IX SIMPÓSIOS DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO

ALEMÃS NO RIO GRANDE DO SUL. 1988 e 1990. Anais... São Leopoldo: Instituto

Histórico de São Leopoldo, 1988 e 1990.

MÜLLER, Telmo Lauro. Das Schinderhannes Kochbuch oder: Das Kleine Kochbuch

aus dem Hunsrück – Tradução: Pequeno Livro de Receitas do Hunsrück. In: VIII E IX




MÜLLER, Telmo Lauro. Lindolfo Collor, fruto da imigração. In: VIII E IX




MÜLLER, Telmo Lauro. Amor ao próximo: história da Casa da Matriz de Diaconisas

da I.E.C.L.B. São Leopoldo: Rotermund, 1990.

MÜLLER, Telmo Lauro (org.). Nacionalização e imigração alemã. São Leopoldo:

Editora da UNISINOS, 1994.

MÜLLER, Telmo Lauro. Negros de fala alemã. In: FISCHER, Luís A.; GERTZ, René

E. (coords.). Nós, os teuto-gaúchos. Porto Alegre: Editora da Universidade/UFRGS,

1996, p. 238-239.

MÜLLER, Telmo Lauro. A memória dos teuto-gaúchos. In: FISCHER, Luís A.;

GERTZ, René E. (coords.). Nós, os teuto-gaúchos. Porto Alegre: Editora da

Universidade/UFRGS, 1996, p. 243-248.

MÜLLER, Telmo Lauro. História da imigração alemã para crianças. Porto Alegre:

EST, 1996.

MÜLLER, Telmo Lauro. Os imigrantes alemães e sua cozinha. Porto Alegre:

Consulado Geral da Alemanha, 1999.

MÜLLER, Telmo Lauro. Palavrões em Hunsrück. In: VII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA

DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO RIO GRANDE DO SUL (7:

1986: São Leopoldo). Anais... São Leopoldo, 1986. Nova Petrópolis: Editora Amstad,

2000.

MÜLLER, Telmo Lauro. 175 anos de imigração alemã. Porto Alegre: EST, 2001.

MÜLLER, Telmo Lauro. Imigração alemã: sua presença no RS há 180 anos. Porto

Alegre: EST, 2005.

MÜLLER, Telmo Lauro. Vianna Moog. Revista do Instituto Histórico e Geográfico

do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, n. 141, p. 235-237, 2006/2007.

MUNHOZ, Alcides. A teutophobia do dr. Sylvio Romero. Curitiba: Livraria

Econômica Aníbal Rocha, 1910.

MUSEU e Arquivo Histórico Professor Hermann Wegermann. Revista – Panambi, de

colônia a município. Panambi: Editora Bühring Ltda., 2013.

MUSEU Municipal de Cachoeira do Sul (ed.). 100 anos de Concórdia: a história da

Sociedade Rio Branco 1896-1996. Cachoeira do Sul: Gráfica Jaem, 1996.

MUSSKOPF, Egon Hilário. Construindo: formação de professores evangélicos no Rio

Grande do Sul. II parte (1939-1999). São Leopoldo/Ivoti/Novo Hamburgo: Echo

Editora e Gráfica Ltda., 1999.

MUSSKOPF, Marili Closs. Canto coral religioso e a “benção da bandeira”, a forte voz

masculina que embala a despedida funesta. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da

Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio (orgs.). Festas, comemorações

e rememorações na imigração. São Leopoldo: Oikos, 2014, p. 347-365.

MUXFELDT, Hugo. Os Mucker, 100 anos depois. Porto Alegre: Edição do autor,

1983.

MUXFELD, Hugo. A chacina Mucker: crônicas. Porto Alegre: Pallotti, 1991.

NADLER, Josef. Literaturgeschichte des deutschen Volkes: Dichtung und Schrifttum

der deutschen Stämme und Landschaften. Berlim/Alemanha: Propyläen Verlag, 1941

(vol. 4).

NASCIMENTO, José Antônio Moraes do. Inserção de Hermann Meyer no comércio da

terra no Rio Grande do Sul. In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO, 2004. Leituras e interpretações da Imigração na América Latina.


NASCIMENTO, José Antonio Moraes do. As companhias particulares de colonização

entre a etnicidade e o comércio de terras. In: IX SEMINÁRIO NACIONAL DE

PESQUISADORES DA HISTÓRIA DAS COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS

(São Vendelino, 2006). Anais... São Leopoldo: Oikos, 2008. 1 CD-ROM.

NASCIMENTO, José Antonio Moraes do. O processo de imigração e migração resultou

em ocupação e apropriação. In: XIV SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E



ROM.

NASCIMENTO, Natanael Inocêncio. São João Batista – Oratório de Leo Schneider.

São Bernardo do Campo: Imprensa Metodista, 1966.

NAUMANN, Hans Günther. Ivoti und IFPLA: aus de Arbeit zweier

Lehrereausbildungsinstitute. Martius-Staden-Jahrbuch, n. 43/44, 1995/1996.

NAUMANN, Hans Günther. O início da Escola Superior de Teologia. Estudos

Teológicos, São Leopoldo: EST, ano 36, número especial, p. 9-11, 1996.

NAUMANN, Hans Günther. Se você não assumir... Ivoti/São Leopoldo: Echo Editora

Gráfica/Editora Sinodal, 2009.

NAUMANN, Hans Günther. A história do Instituto de Educação Ivoti: um século de

formação de professores para todo o Brasil. In: SCHAUN, Doris Helena Gerber;

DILLY, Gabriela; ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio (orgs.).

Imigração: do particular ao geral. Ivoti/Porto Alegre: Instituto Superior de

Educação/CORAG, 2009, p. 17-45.

NAZÁRIO, Sílvio. Os padres da minha vida. Porto Alegre: Evangraf, 2007.

NEDEL, Rui. Te arranca, alemão batata. Porto Alegre: Tchê, 1986.

NEIS, Ruben. Fundação de escolas e colégios – o Seminário Central e o Colégio

Máximo de Cristo Rei. In: Anais do Primeiro Congresso de História e Geografia de

São Leopoldo. Porto Alegre: Livraria do Globo, 1947, p. 305-341.

NEIS, Ruben. Padre Teodoro Amstad: iniciador do cooperativismo de crédito no Brasil.

Perspectiva Econômica, São Leopoldo: UNISINOS, n. 13, p. 65-87, 1976.

NEITZKE, Cristiane; HAAS, Sandra Regina Herrmann (orgs.). Tecendo nossa

história: Travesseiro/RS. Travesseiro: Secretaria Municipal de Educação e Cultura,

[2008?].

NEIVA, Artur Hehl. Uma família teuto-brasileira. In: I COLÓQUIO DE ESTUDOS

TEUTO-BRASILEIROS, 1963. Anais... Porto Alegre: Faculdade de Filosofia da


NEPOMUCENO, Davino Valdir Rodrigues; MORAES, Demétrio Dias de; DUCATTI

NETO, Antônio. O Grande Erechim e sua história. Porto Alegre: EST, 1981.

NEUBARTH, Fernando. Olhos de guia. Porto Alegre: WS Editor, 1993.

NEUBARTH, Fernando. Às sombras das tílias. Porto Alegre: WS Editor, 1999.

NEUGEBAUER, uma história. Porto Alegre: Florestal Alimentos S. A., 2009.

NEUMANN, Erica Margita. Escapando do paraíso vermelho: uma trajetória de

milhares de quilômetros, da escravidão comunista à liberdade. Porto Alegre: Editora

Alternativa, 2001.

NEUMANN, Gerson Roberto; ARENDT, Isabel Cristina. O currículo escolar da escola

teuto-brasileira. Palavra Como/vida, São Leopoldo, vol. 4, n. 32, p. 16-17, 1995.

NEUMANN, Gerson Roberto. A “Muttersprache” (língua materna) na obra de

Wilhelm Rotermund e Balduíno Rambo e a construção de uma identidade cultural

híbrida no Brasil. Dissertação (Mestrado em Literatura Comparada) – Universidade

Federal do Rio de Janeiro, 2000.

NEUMANN, Gerson Roberto. Brasil na Literatura Alemã do século XIX: Amalia

Schoppe e Friedrich Gerstäcker. Tópicos, Bonn/Alemanha, vol. 3, p. 40-43, 2003.

NEUMANN, Gerson Roberto. Die brasilianische Einwanderungspolitik Ende des 19.

Jahrhunderts. In: NITSCHACK, Horst (org.). Brasilien im amerikanischen Kontext

vom Kaiserreich zur Republick: Kultur, Gesellschaft, Politik. Frankfurt-M/Alemanha:

TFM, 2005, p. 73-89.

NEUMANN, Gerson R. Brasilien ist nicht weit von hier! Die Thematik der deutschen

Auswanderung nach Brasilien in der deutschen Literatur im 19. Jahrhundert (1800-

1871). Frankfurt-M/Alemanha: Peter Lang, 2005.

NEUMANN, Gerson Roberto. A temática da emigração alemã para o Brasil em obras

de três autores da literatura alemã do século XIX: Amália Schoppe, Friedrich

Gerstäcker e Joseph Hörmeyer. Métis: História & Cultura, Caxias do Sul: UCS, vol.

4, n. 8, p. 37-59, 2005.

NEUMANN, Gerson Roberto; SPINASSÉ, Karen Pupp. Arbeiten mit Texten im

Deutschunterricht an brasilianischen Schulen. In: SCHERNER, Maximilian; ZIEGLER,

Arne (orgs.). Angewandte Textlinguistik. Perspektiven für den Deutsch- und

Fremdsprachenunterricht. Tübingen/Alemanaha: Narr, 2006, vol. 2, p. 237-244.

NEUMANN, Gerson Roberto. Amalia Schoppe e a emigração alemã para o Brasil no

conto “Die Auswanderer nach Brasilien oder die Hütte am Gigitonhonha”.

Contingentia, Porto Alegre: UFRGS, vol. 1, p. 28-38, 2006.

NEUMANN, Gerson Roberto. Conhecendo Herbert Caro. Contingentia, Porto Alegre:

UFRGS, vol. 2, p. 23-28, 2007.

NEUMANN, Gerson Roberto. Brasileiros sobre a Europa – Brasil: além do centro e da

periferia. Contingentia, Porto Alegre: UFRGS, vol. 2, p. 29-35, 2007.

NEUMANN, Gerson Roberto; ALTENHOFEN, Cléo Vilson; FREY, Jaqueline;

KÄFER, Maria Lidiane; KLASSMANN, Mário S; SPINASSÉ, Karen Pupp.

Fundamentos para uma escrita do Hunsrückisch falado no Brasil. Contingentia, Porto

Alegre: UFRGS, vol. 2, p. 73-87, 2007.

NEUMANN, Gerson Roberto. A temática da imigração alemã para o Brasil na literatura

alemã do século XIX (1800-1871). In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA

IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2004. Leituras e interpretações da imigração na

América Latina. São Leopoldo: Oikos, 2007. 1 CD-ROM.

NEUMANN, Gerson Roberto. O Brasil na literatura alemã do século XIX e a temática

da emigração: as obras em prosa. Espaço Plural, Marechal Cândido Rondon: Unioeste,

vol. IX, p. 9-19, 2008.




NEUMANN, Gerson Roberto. A oralidade no universo literário de minorias falantes de

Hunsrückisch no ambiente brasileiro: aspectos literário-lingüísticos. In: IX




NEUMANN, Gerson Roberto. A tradição escrita do Hunsrückisch. In: XVII SIMPÓSIO

DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2006. Imigração e Relações

Interétnicas. Anais... São Leopoldo: Oikos, 2008. 1 CD-ROM.

NEUMANN, Gerson Roberto. Os dois vizinhos. Cenas da colônia, de Wilhelm

Rotermund. Contingentia, Porto Alegre: UFRGS, vol. 4, p. 43-59, 2009.

NEUMANN, Gerson Roberto. A Guerra do Paraguai na literatura em Knittelvers:

Nicolau Engelmann. Seu valor literário. In: X SEMINÁRIO NACIONAL DOS



NEUMANN, Gerson; SPINASSÉ, Karen Pupp. A linguagem da saúde no almanaque

Kalender für die Deutschen in Brasilien. In: XVIII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA



NEUMANN, Gerson Roberto. Dr. Wilhelm Rotermund – Leben und Werk. Martius-

Staden-Jahrbuch, São Paulo, vol. 57, p. 65-79, 2010.

NEUMANN, Gerson Roberto. Täuschungen – Ilusões. Conto em forma de cartas de

Wilhelm Rotermund – palavras transmitidas entre dois continentes. In: XIX SIMPÓSIO

DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2010. Migrações: Mobilidade


NEUMANN, Gerson Roberto; OURIQUE, João Luis Pereira; CUNHA, João Manuel

dos Santos. Literatura: crítica comparada. Pelotas: Editora e Gráfica Universitária

PREC – UFPel, 2011.

NEUMANN, Gerson Roberto. A busca por um local? Uma literatura sem lugar definido

no contexto brasileiro. Antares: Letras e Humanidades, Caxias do Sul: UCS, vol. 3, p.

105-119, 2011.

NEUMANN, Gerson Roberto. Perder a terra, perder tudo. O sentimento de perda

constante na obra Quem faz gemer a terra, de Charles Kiefer. Literatura e

Autoritarismo, Santa Maria: UFSM, vol. 10, p. 70-95, 2012.

NEUMANN, Gerson Roberto. Friedrich Gerstäcker, o viajante alemão que palestrou ao

imperador d. Pedro. In: MONTEZ, Luiz Barros (org.). Viagens e deslocamentos.

Questões de identidade e representação em textos, documentos e coleções. Rio de

Janeiro: Mobile, 2012, vol. 1, p. 12-22.

NEUMANN, Gerson Roberto. Eine Literatur ohne festen Platz. Die Suche nach einer

Definition. Ibero-Amerikanisches Jahrbuch fuer Germanistik, Madrid/Espanha, vol.

1, p. 189-202, 2012.

NEUMANN, Gerson Roberto. Friedrich Gerstäcker, o viajante alemão que palestrou no

Salão da Real Academia Militar do Rio de Janeiro. Estudos Ibero-Americanos, Porto

Alegre: PUCRS, vol. 38 (edição suplementar), p. 108-115, 2012.

NEUMANN, Gerson Roberto. A emigração de soldados alemães para o Brasil em dois

poemas do poeta alemão Ernst Moritz Arndt. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da

Luz; MARTÍNEZ, Elda Evangelina González; ARENDT, Isabel Cristina; CUNHA,

Jorge Luiz da; WITT, Marcos Antônio (orgs.). História da imigração: possibilidades

de escrita. São Leopoldo: Oikos/UNISINOS, 2013, p. 375-396.

NEUMANN, Gerson Roberto; LUDWIG, Paula. A constituição da identidade em meio

ao conflito de diferentes: um estudo de caso no contexto da imigração. Antares: Letras

e Humanidades, Caxias do Sul: UCS, vol. 5, p. 134-156, 2013.

NEUMANN, Gerson Roberto; ARENDT, João Cláudio (orgs.). Regionalismus –

regionalismos. Subsídios para um novo debate. Caxias do Sul: Educs, 2013.

NEUMANN, Gerson Roberto. Os alemães e seus descendentes na literatura brasileira –

sua representação em novos autores. In: FERNANDES, Evandro; NEUMANN, Rosane

Marcia; WEBER, Roswithia (orgs.). Imigração: diálogos e novas abordagens. São


NEUMANN, Marines Teresinha. A cultura germânica durante o Estado Novo: o caso

de São Martinho em Santa Cruz do Sul/RS. In: IV E V SEMINÁRIO NACIONAL DE

PESQUISADORES DA HISTÓRIA DAS COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS

(4: 2000: Lajeado). Anais... Lajeado: Associação Nacional de Pesquisadores da História

das Comunidades Teuto-Brasileiras, 2002.

NEUMANN, Marinês Teresinha. Narrativas identitárias e associativismo de

tradições germânicas na região de Santa Cruz do Sul: o discurso de identidade

regional (1850-1950). Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Regional) –

Universidade de Santa Cruz do Sul, 2005.

NEUMANN, Rosane Marcia. "Quem nasce no Brasil, é brasileiro ou traidor!": as

colônias germânicas e a campanha de nacionalização. Dissertação (Mestrado em


NEUMANN, Rosane Marcia. Correio Serrano: Órgão dos Interesses Regionais In:

Imigração e Imprensa. Porto Alegre/São Leopoldo: EST/Instituto Histórico de São

Leopoldo, 2004, p. 190-209.

NEUMANN, Rosane Marcia. Semana da pátria no Estado Novo: “gauchinhos, entrem

que a casa é de vocês“. In: ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio (orgs.).

História, cultura e memória: 180 anos de imigração alemã. São Leopoldo: OIKOS,

2005, p. 151-159.

NEUMANN, Rosane Marcia. A migração rumo às Colônias Novas. In: XVI

SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2004. Leituras e

interpretações da imigração na América Latina. São Leopoldo: Oikos, 2007. 1 CD-

ROM.

NEUMANN, Rosane Marcia. Resistência e repressão: Neu-Württemberg/Panambi no

contexto da Campanha de Nacionalização. In: Panambi: múltiplos olhares. Passo

Fundo: Editora da Universidade de Passo Fundo, 2007, p. 276-301.

NEUMANN, Rosane Marcia. Imagens das colônias da Empresa de Colonização Meyer

no Rio Grande do Sul. Urbana – Revista Eletrônica do Centro Interdisciplinar de

Estudos da Cidade, Campinas: UNICAMP, vol. 2, 2007.

NEUMANN, Rosane Marcia. O colono migrante. Alguns apontamentos sobre a

mobilidade espacial dos imigrantes alemães no Brasil. In: IX SEMINÁRIO


TEUTO-BRASILEIRAS (São Vendelino, 2006). Anais... São Leopoldo: Oikos, 2008. 1

CD-ROM.

NEUMANN, Rosane Marcia. Protestantes, batistas e católicos na colônia Neu-

Württemberg. In: XVII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E



NEUMANN, Rosane Marcia. A iniciativa privada da colonização do noroeste do Rio

Grande do Sul: a Colonizadora Meyer. In: SIDEKUM, Antonio; GRÜTZMANN,

Imgart; ARENDT, Isabel Cristina (orgs.). Campos múltiplos: identidade, cultura e

história. Festschrift em homenagem ao prof. Arthur Blasio Rambo. São Leopoldo: Nova

Harmonia/Oikos, 2008, p. 123-140.

NEUMANN, Rosane Marcia. Colonização particular: do ideal ao real possível. In:

XVIII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009.

Saúde: Corporeidade – Educação. São Leopoldo: Oikos, 2009. 1 CD-ROM.

NEUMANN, Rosane Marcia. Neu-Württemberg: uma colônia étnica no noroeste do

estado. In: TEDESCO, João Carlos; HEINSFELD, Adelar (orgs.). Colonos, colônias &

colonizadores: aspectos da territorialização agrária no Sul do Brasil. Erechim: Habilis

Press Editora, 2009, p. 163-178.

NEUMANN, Rosane Marcia. O cotidiano da colônia nas peças de teatro de Marie

Faulhaber. In: X SEMINÁRIO NACIONAL DOS PESQUISADORES DA HISTÓRIA

DAS COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS, 2009. Anais... Ivoti/Porto Alegre:

Instituto Superior de Educação/CORAG, 2009.

NEUMANN, Rosane Marcia. Um “vôo para tão longe”: a migração para/na colônia

Neu-Württemberg. In: XIX SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO, 2010. Migrações: Mobilidade social e espacial. São Leopoldo:


NEUMANN, Rosane Marcia. Os prospectos da Colonizadora Meyer: leituras e

interpretações. In: FERNANDES, Evandro; NEUMANN, Rosane Marcia; WEBER,


2012, p. 395-403.

NEUMANN, Rosane Marcia. “Nós” e “eles”: imigrantes alemães e teuto-brasileiros na

colônia Neu-Württemberg (1898-1932). In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz;

ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos (orgs.). A história da imigração e sua(s)

escrita(s). São Leopoldo: OIKOS, 2012, p. 1442-1454.

NEUMANN, Rosane Marcia. Colonização e exclusão: lavradores nacionais e colonos

no complexo colonial da Colonizadora Meyer (Planalto Rio-grandense, 1897-1932).

Tempos Históricos, Marechal Cândido Rondon: UNIOESTE, vol. 16, n. 2, p. 303-327,

2012.

NEUMANN, Rosane Marcia. Colonizadora Meyer e Empresa Chapecó-Pepery. In:

TEDESCO, João Carlos; NEUMANN, Rosane Marcia (orgs.). Colonos, colônias e

colonizadoras: aspectos da territorialização agrária no sul do Brasil. Porto Alegre:

Letras&Vida, 2013, p. 170-194.

NEUMANN, Rosane Marcia. Lugares de memória dos (i)migrantes em Passo Fundo.

In: Momento Patrimônico (vol. II). Passo Fundo: Aldeia Sul/Berthier, 2013, p. 27-43.

NEUMANN, Rosane Marcia. Migração: mobilidade social e espacial dos imigrantes

alemães e seus descendentes no Rio Grande do Sul. In: II Congresso Internacional de

História Regional, 2013, Passo Fundo. Anais Eletrônicos do II Congresso

Internacional de História Regional. Passo Fundo: PPGH/UPF, 2013, p. 1-14.

NEUMANN Rosane Marcia. Imigração e identidade étnica: a construção do “ser

alemão” no sul do Brasil. História: debates e tendências, Passo Fundo: UPF, vol. 14,

n. 1, p. 94-107, 2014.

NEUMANN, Rosane Marcia. Colonizadora Meyer: impasses na compra e registro de

propriedade da Posse Boi Preto e colônia Erval Seco. Ágora, Santa Cruz do Sul:

UNISC, vol. 16, p. 83-96, 2014.

NEUMANN, Rosane Marcia. Colonos: os “heróis do trabalho”. In: REINHEIMER,

Dalva; NEUMANN, Rosane Marcia (orgs.). Patrimônio histórico nas comunidades

teuto-brasileiras: história, memória e preservação. São Leopoldo: OIKOS, 2014, p.

484-492.

NEUMANN, Rosane Marcia. A construção de lugares de memória pelos (i)migrantes

em Passo Fundo. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel

Cristina; WITT, Marcos Antônio (orgs.). Festas, comemorações e rememorações na


NEUMANN, Rosane Marcia. Colonizadora Meyer: um esboço de seu projeto de

colonização. In: TEDESCO, João Carlos; NEUMANN, Rosane Marcia (orgs.).

Colonos, colônias e colonizadoras: aspectos da territorialização agrária no sul do

Brasil. Porto Alegre: Letra&Vida, 2015, p. 26-44.

NEUMANN, Rosane Márcia. Cartões-postais: representações do espaço colonial no

início do século XX. In: MEYRER, Marlise Regina; NEUMANN, Rosane Marcia

(orgs.). História, imagem e representação: possibilidades de leitura. São Leopoldo:

OIKOS, 2015, p. 25-42.

NEUMANN, Rosane Marcia; MEYRER, Marlise Regina. Os museus e a construção de

uma narrativa da memória do processo de imigração e colonização alemã no Rio

Grande do Sul. In: VII Simpósio Nacional de História Cultural. Escritas, Circulação,

Leituras e Recepção, 2015, São Paulo. Anais do VII Simpósio Nacional de História

Cultural – Escrita, circulação, leituras e recepções. São Paulo, 2015, p. 1-14.

NEUMANN, Rosane Marcia. Porto Novo: a Canãa dos colonos e imigrantes alemães

católicos na década de 1920. In: FRANZEN, Douglas Orestes; MAYER, Leandro

(orgs.). Porto Novo 90 anos: perspectivas históricas e contemporâneas. São Leopoldo:

OIKOS, 2016, p. 36-48.

NEUMANN, Rosane Marcia. Uma Alemanha em miniatura: o projeto de imigração e

colonização étnico particular da Colonizadora Meyer no noroeste do Rio Grande do Sul

(1897-1932). São Leopoldo: Oikos Editora/Editora da UNISINOS, 2016.

NEUMANN, Rosane Marcia. História e região: movimentos migratórios na dinâmica

da colonização sul-rio-grandense (1889-1930). In: HEINSFELD, Adelar;

RECKZIEGEL, Ana Luíza Setti (orgs.). América de múltiplas regiões. Passo Fundo:

UPF Editora, 2016, p. 253-269.

NEUMANN, Valmi Terezinha Endres. Histórias de imigrantes: os núcleos e as

religiões. Estância Velha: Floresta Impressões Serigráficas Ltda., 2006.

NEU-WUERTTEMBERG: eine Siedlung Deutscher in Rio Grande do Sul (Brasilien).

Neu-Wuerttemberg: Faulhaberstiftung, 1933.

NEVES, Clarissa Eckert Baeta; NEVES, Abílio Afonso Baeta. As Ciências Sociais e a

cooperação Brasil e Alemanha. In: VOLKMER, José Albano; ROCHA, Manoel André

da; GERTZ, René E. (orgs.). Retratos de cooperação científica e cultural: 40 anos do

Instituto Cultural Brasileiro-Alemão. Porto Alegre: EDIPUCRS, 1999, 255-267.

NEVES, Clarissa Eckert Baeta; LIEDKE Filho, Enno Dagoberto. O desenvolvimento da

Sociologia no Rio Grande do Sul e a cooperação acadêmica Brasil e Alemanha. In:

NEVES, Clarissa Eckert Baeta; SOBOTTKA, Emil (orgs.). Sociologia, pesquisa e

cooperação: Achim Schrader, homenagem a um cientista social. Porto Alegre: Editora

da UFRGS, 2003, p. 11-29.

NICKLAS, Fr.; KRAMER, H. 50 Jahre Schule des Deutschen Hilfsvereins Porto

Alegre (von der Hilfsvereinsschule zur Hindenburgschule). Porto Alegre: Typographia

Mercantil 1936.

NICOLINI, Cristiano. A construção da identidade territorial a partir das

manifestações culturais no Vale do Taquari: etnografia dos grupos de danças

folclóricas alemãs de Estrela e do 47º Festival do Chucrute. Dissertação (Mestrado em

Desenvolvimento Regional) – Universidade de Santa Cruz do Sul, 2013.

NICOLINI, Cristiano. Manifestações culturais e identidade germânica no Vale do

Taquari: os grupos de danças folclóricas de Estrela e o Festival do Chucrute. In:



OIKOS, 2014, p. 91-101.

NICOLINI, Cristiano; FELIPPI, Angela Cristina Trevisan. Identidade territorial nas

festividades germânicas no sul do Brasil. Redes, Santa Cruz do Sul: UNISC, vol. 20, p.

268-285, 2015.

NICOLINI, Cristiano. A Associação Nacional dos Pesquisadores da História das

Comunidades Teuto-Brasileiras (APHCTB) como lugar de memória. In:



NICOLOSO, Fabrício Rigo; CUNHA, Jorge Luiz da. A inserção social e política dos

imigrantes alemães em Santa Maria na segunda metade do século XIX. In: RAMOS,

Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos (orgs.). A

história da imigração e sua(s) escrita(s). São Leopoldo: OIKOS, 2012, p. 365-384.

NICOLOSO, Fabrício Rigo. Fazer-se elite em Santa Maria – RS: os imigrantes

alemães entre as estratégias políticas e sociais – 1830/1891. Dissertação (Mestrado em

História) – Universidade Federal de Santa Maria, 2013.

NICOLOSO, Fabrício Rigo; CUNHA, Jorge Luiz da; KÜHN, Fábio. O perfil

socioeconômico dos imigrantes e descendentes de alemães em Santa Maria no século

XIX. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT,

Marcos Antônio (orgs.). Festas, comemorações e rememorações na imigração. São

Leopoldo: Oikos, 2014, p. 1211-1226.

NIEDERHUT, Carl Friedmund. 100 Jahre deutsches Leben in Brasilien. São


NIEDERHUT, Carl Friedmund. Die Prophetin vom Ferrabraz. Porto Alegre:

Germano Gundlach Cia., 1931.

NIEMEYER, Ernesto. Die Deutschen in Brasilien. Curitiba: Impressora Paranaense –

Max Schrappe, 1926.

NIEMEYER, Ernesto. Naturbilder aus Brasilien. Leipzig/Alemanha: Hesse & Becker,

s. d.

NIETIEDT, Tanara Emanoêlle Torres. Kinderleseecke: uma coluna para crianças no

jornal Deutsche Post. In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO, 2004. Leituras e Interpretações da Imigração na América

Latina. São Leopoldo: Oikos, 2007. 1 CD-ROM.

NOAL, Fernando Oliveira. O movimento ecologista no Rio Grande do Sul: uma

abordagem histórico-social de sua trajetória no período 1970-1995. Dissertação

(Mestrado em Desenvolvimento Regional) – Universidade de Santa Cruz do Sul, 1999.

NOAL Filho, Valter Antonio; COSTA FRANCO, Sérgio da. Os viajantes olham Porto

Alegre: 1890-1941. Santa Maria: Anaterra, 2004.

NOGUEIRA, Arlinda Rocha; HUTTER, Lúcia Maffei. A colonização em São Pedro

do Rio Grande do Sul durante o império (1824-1889). Porto Alegre: Garatuja, 1975.

NORONHA, Andrius Estevam. Instituições e elite política de Santa Cruz do Sul no

contexto de internacionalização da economia fumageira (1960-1970). Dissertação

(Mestrado em Desenvolvimento Regional) – Universidade de Santa Cruz do Sul, 2006.

NORONHA, Andrius Estevam. Beneméritos empresários: história social de uma elite

de origem imigrante do sul do Brasil (Santa Cruz do Sul, 1905-1966). Tese (Doutorado

em História) – Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre,

2012.

NÖTZOLD, Ana Lúcia Vulfe; SOUZA, Andréia Mendes de. O imigrante e o indígena:

a discursividade e as práticas oficiais nos embates pela terra. In: XIV SIMPÓSIO DE

HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009. Colonização e imigração

no contexto das comemorações dos 500 anos: os imigrantes descobrem o Brasil. São


NOVA PETRÓPOLIS – Prefeitura Municipal. Contribuição para história de Nova

Petrópolis: depoimentos. Caxias do Sul: EDUCS, 1989.

NOVO DA SILVA, Fernanda; SCHWARTZ, Losane Hartwig; MENASCHE, Renata.

O tradicional e o moderno na alimentação de famílias rurais pomeranas. Revista de la

Facultad de Agronomía, La Plata, vol. 112, p. 93-102, 2013.

NUNES, Alda Maria Capalonga. et. al. Tapera: a caminhada de um povo. Tapera:

SEDIGRAF – Prefeitura Municipal de Tapera, 1996.

NUNES, Margarete Fagundes. O negro no mundo alemão: cidade, memória e ações

afirmativas no tempo da globalização. Tese (Doutorado em Antropologia) –

Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2009.

NUNES, Margarete Fagundes. A cidade, a diversidade etnorracial e os jogos de

memória. In: FERNANDES, Evandro; NEUMANN, Rosane Marcia; WEBER,


2012, p. 91-103.

NUNES, Margarete Fagundes et al. Trabalho negro, memória negra no Vale do Sinos

(RS): narrativa etnográfica de Vó Nair. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre:

UFRGS, ano 19, n. 39, p. 269-292, 2013.

O RIO GRANDE DO SUL e suas colônias alemãs. Porto Alegre: Bels, 1974.

OBERACKER, Karl Heinrich. Aus meines Herzens Grunde. Edda/Alemanha: Verlag

Cassel, 1922.

OBERACKER, Karl Heinrich. Im Sonnenland Brasilien – Bilder und Gestalten.

Karlsruhe/Alemanha: Heinrich Schneider, 1932.

OBERACKER, Karlheinrich. Die volkspolitische Lage des Deutschtums in Rio

Grande do Sul (Südbrasilien). Jena/Alemanha: Verlag von Gustav Fischer, 1936.

OBERACKER, Karl Heinrich. Karl von Koseritz und der Kampf des

brasilianischen Deutschtums um seinen staats- und volkspolitischen Standort im

Kaiserreich Brasilien. Leipzig/Alemanha: Verlag von S. Hirzel, 1938.

OBERACKER Jr., Carlos H. Vocabulário de palavras portuguesas que os descendentes

de colonos alemães acolheram na língua vulgar. Sociologia, São Paulo, vol. 1, n. 3,

1939.

OBERACKER Jr., Karl Heinrich. Die sozialgeschichtliche Bedeutung der deutschen

Einwanderung. Staden-Jahrbuch, São Paulo, n. 2, p. 175-180, 1954.

OBERACKER, Karl-Heinrich. Karl von Koseritz und der 25. Juli-Gedanke in Brasilien.

Südamerika, Buenos Aires, vol. 7, n. 4, p. 232-325, 1954.

OBERACKER, Carlos Henrique. Die sozialgeschichtliche Bedeutung der deutschen

Einwanderung. Staden-Jahrbuch, São Paulo: Instituto Hans Staden, n. 2, p. 175-181,

1954.

OBERACKER Jr., Karl Heinrich. Das Werden der brasilianischen Nation. Staden-

Jahrbuch, São Paulo, n. 3, 1955.

OBERACKER Jr., Carlos Henrique. Jorge Antônio von Schaeffer: criador da primeira

corrente emigratória alemã para o Brasil. Porto Alegre: Instituto Estadual do Livro,

1957.

OBERACKER Jr., Carlos Henrique. Transformações da língua alemã no Brasil.

Revista de Antropologia, São Paulo, vol. 5, n. 1, p. 1-36, 1957.

OBERACKER Jr., Karl Heinrich. Neuschöpfungen der deutschen Sprache in Brasilien.

Staden-Jahrbuch, São Paulo, n. 5, 1957.

OBERACKER, Karl-Heinrich. Karl von Koseritz, ein Deutscher als brasilianischer

Politiker. Staden-Jahrbuch, São Paulo: Instituto Hans Staden, n. 7/8, p. 65-117,

1959/1960.

OBERACKER Jr., Carlos Henrique. Carlos von Koseritz, Anhembi, São Paulo, ano 10,

vol. 40, n. 120, p. 490-500, 1960.

OBERACKER Jr., Carlos Henrique. Carlos von Koseritz, Anhembi, São Paulo, ano 11,

vol. 41, n. 121, p. 85-97, 1960.

OBERACKER Jr., Carlos Henrique. Carlos vom Koseritz. São Paulo: ANAHAMBI,

1961.

OBERACKER, Jr., Karl Heinrich. Brauchtum und Aberglaube bei Kolonisten

pommerscher Abstammung. Staden-Jahrbuch, São Paulo, n. 9/10, 1961/1962, p. 59-

64.

OBERACKER, Carlos Henrique. A colonização baseada na pequena propriedade

agrícola. In: HOLANDA, Sérgio Buarque de (ed.). História geral da civilização

brasileira (t. II, vol. 3). São Paulo: DIFEL, 1967, p. 220-244.

OBERACKER, Carlos Henrique. Jorge Antônio Schaeffer: criador da corrente

emigratória alemã para o Brasil. Porto Alegre: Editora Metrópole/IEL, 1975.

OBERACKER Jr., Carlos H. Transformações da língua alemã no Brasil. In:

SCHADEN, Egon (org.). Homem, cultura e sociedade no Brasil. Petrópolis: Vozes,

1977, p. 383-432.

OBERACKER, Carlos Henrique. A. J. Renner. Skizze eines deutschbrasilianischen

Unternehmers. In: SCHNEIDER, Jürgen (ed.). Wirtschaftskräfte und

Wirtschaftswege. Stuttgart/Alemanha: Klett-Cotta, 1978, p. 487-500.

OBERACKER, Karl H.; ILG, Karl. Die Deutschen in Brasilien. In: FRÖSCHLE,

Hartmut (ed.). Die Deutschen in Lateinamerika: Schicksal und Leistung.

Tübingen/Basel: Erdmann, 1979, p. 169-300.

OBERACKER Jr., Carlos Henrique. Novos traços para a imagem do Dr. Jorge Antônio

von Schaeffer. In: III SIMPÓSIO DE IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO


Leopoldo, 1980.

OBERACKER Jr., Carlos Henrique. A contribuição teuta à formação da nação

brasileira. Rio de Janeiro: Presença Edições, 1985.

OBERACKER Jr., Carlos Henrique. Vila Amália. Estudos Leopoldenses, São


OBERACKER Jr., Karl Heinrich. Karl von Koseritz und die deutschen Einwanderer in

Brasilien: zum 100. Todestag des grossen Deutschbrasilianers. Martius-Staden-

Jahrbuch, São Paulo: Instituto Hans Staden, n. 37/38, 1989/1990.

OBERACKER Jr., Carlos Henrique. A. J. Renner – esboços do perfil de um empresário

teuto-brasileiro. In: VII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO RIO GRANDE DO SUL (São Leopoldo, 1986).

Anais... São Leopoldo, 1986. Nova Petrópolis: Editora Amstad, 2000.

OBERMEIER, Franz. Robert Avé-Lallemant (1812-1884) und seine Brasilienbücher.

Martius-Staden-Jahrbuch, São Paulo, n. 54, p. 221-239, 2007.

ODERICH, Max Adolfo. Memórias. S. l: s. e., [1985?].

O’DONELL, K. Molly; BRIDENTHAL, Renate; REAGIN, Nancy. The Heimat

abroad: the boundaries of Germanness. Ann Arbor/Estados Unidos: The University of

Michigan Press, 2005.

OLIVEIRA, Ângela Maria da Silva de. Mala histórica – Museu itinerante, história e

aprendizagem. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina;


OIKOS, 2012, p. 18-31.

OLIVEIRA, Flávio. Confluências na música. In: SCHILLING, Voltaire et al. Culturas

em movimento: a presença alemã no Rio Grande do Sul. Guaíba: RIOCELL, 1992, p.

86-95.

OLIVEIRA, Geneci K.; MENGUE, Glace M.; SCHWANCK, Marilu M. Fundação da

Sociedade Mundo Encantado. In: ELY, Nilza Huyer. Dom Pedro de Alcântara –

marcas do tempo. Porto Alegre: EST, 2010.

OLIVEIRA, Ione de Fátima. Leituras sobre a cooperação entre o Brasil e a República

Federal da Alemanha (1960-1982). Anais do XXVI Simpósio Nacional de

História/ANPUH. São Paulo, julho 2011, p. 1-17.

OLIVEIRA, Josiléia Valim de. Pedro Mathias: uma história de amor ao trabalho. In:

ELY, Nilza Huyer. Dom Pedro de Alcântara – marcas do tempo. Porto Alegre: EST,

2010.

OLIVEIRA, Kátia Ferreira de. Atafona e Moinho Henkel. Nova Hartz/RS – estudo

sobre o patrimônio material e imaterial. Dissertação (Mestrado em Memória Social e

Patrimônio Cultural) – Instituto de Ciências Humanas, Universidade Federal de Pelotas,

2009.

OLIVEIRA, Leonardo Pianta de; TRAMONTINI, Marcos Justo. Os registros de título

de propriedade de terras na zona colonial do Rio Grande do Sul, a partir da

regulamentação da Lei de Terras. In: DREHER, Martin N. (org.). Imigração &

Imprensa. Porto Alegre/São Leopoldo: EST/IHSL, 2004, p. 362-365.

OLIVEIRA, Leonardo Pianta de. A expansão da área de colonização e a titulação das

terras. In: ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio (orgs.). História, cultura

e memória: 180 anos de imigração alemã. São Leopoldo: OIKOS, 2005, p. 117-122.

OLIVEIRA, Marinês de Aguiar. Transportando as riquezas da Colônia Três Forquilhas.

In: BEMFICA, Coralia Ramos et al. (orgs.). Raízes de Santo Antônio da Patrulha e

Caraá. Porto Alegre: EST, 2000, p. 283-284.

OLIVEIRA, Paulo Gilberto de. A imigração alemã e a introdução do punhobol no

Rio Grande do Sul. Dissertação (Mestrado em Ciências do Movimento) –

Universidade Federal de Santa Maria, 1987.

OLIVEIRA, Paulo Gilberto de. Esportes trazidos pela imigração. In: FISCHER, Luís

A.; GERTZ, René E. (coords.). Nós, os teuto-gaúchos. Porto Alegre: Editora da

UFRGS, 1996, p. 158-163.

OLIVEIRA, Pedro. Canela por muitas razões. Porto Alegre: Edições EST, 2000.

OLIVEIRA, Pedro; BARROSO, Véra Lucia Maciel. Raízes de Canela. Porto Alegre:

Edições EST, 2007.

OLIVEIRA, Ryan de Souza. Etnicidade e poder: a construção da cidadania entre os

colonos de origem alemã e seus descendentes no Rio Grande do Sul (1824-1889). In:

SIMPÓSIO NACIONAL DE HISTÓRIA, 24, 2007, São Leopoldo. Anais... São

Leopoldo: UNISINOS, 2007.

OLIVEIRA, Ryan de Sousa. Colonização alemã e poder: a cidadania brasileira em

construção e discussão (Rio Grande do Sul, 1863-1889). Dissertação (Mestrado em

História) – Universidade de Brasília, 2008.

OLIVEIRA, Ryan de Souza. Colonização alemã e cidadania: a participação política dos

teuto-brasileiros no Rio Grande do Sul (século XIX). Textos de História, Brasília:

UnB, vol. 16, n. 2, p. 79-104, 2008.

OLIVEIRA, Suzana Vielitz de. Planos diretores e ações de preservação de

patrimônio edificado em Novo Hamburgo. Dissertação (Mestrado em Arquitetura) –

Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2009.

OLIVEIRA, Suzana Vielitz de. Novo Hamburgo: caminhos da urbanização. In:

MARTINS, Luciana Néri et al. (orgs.). Arquitetura e comunidade: projetos de

reurbanização fundiária de Novo Hamburgo. Novo Hamburgo: FEEVALE, 2012, p. 28-

38.

OLIVEIRA, Vinícius Pereira de. O estudo de trajetórias escravas como possibilidade

historiográfica: o caso do africano Manoel Congo (Rio Grande do Sul/Brasil, século

XIX). In: Anais eletrônicos do II Encontro escravidão e liberdade no Brasil

meridional. 2005 (CD-ROM).

OLIVEIRA, Vinícius Pereira de. De Manoel Congo a Manoel de Paula – um africano

ladino em terras meridionais. Porto Alegre: EST Edições, 2006.

OLIVEIRA, Vinícius Pereira de. O negro, o imigrante e a construção da nação brasileira

no século XIX: miscigenação, racismo e branqueamento no Rio Grande do Sul. In:

FERNANDES, Evandro; NEUMANN, Rosane Marcia; WEBER, Roswithia (orgs.).


OLIVEIRA Júnior, Alcidésio de Oliveira. “Da raça ninguém cuida”: os efeitos da

imigração nos caracteres físicos e morais e na saúde da população brasileira. In: XVIII



OLIVEN, Klaus. 25 anos de existência da SIBRA. Porto Alegre: Seleções Sionistas,

1961.

OLKOSKI, Wilson. História agrária do Médio Alto Uruguai – RS: colonização,

(re)apossamento das terras e exclusão (1900-1970). Dissertação (Mestrado em História)

– Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2002.

OPPERMANN, Everson. Itinerários da primeira previdência privada no Brasil: de

uma iniciativa eclesial (1864) à consolidação de uma entidade de previdência

complementar, sem fins lucrativos (1993). Rio de Janeiro: Fundação Escola Nacional de

Seguros Funenseg, 2014.

ORIGEM e descendência da família Kepler. Porto Alegre: Gráfica Editora Estela,

1987.

OSTERMANN, Ruy Carlos. Fried de olhos verdes. In: SCHILLING, Voltaire et al.

Culturas em movimento: a presença alemã no Rio Grande do Sul. Guaíba: RIOCELL,

1992, p. 66-75.

OSTERMANN, Ruy Carlos. São Leopoldo: a cidade se revela. Porto Alegre: Pallotti,

2012.

OSWALD, Tamara. Comunidades luteranas livres em São Lourenço do Sul (1886-

1945). Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal de Pelotas, 2014.

OTT, Fernanda. Os centros de documentação e memória criados por empresas

privadas no Brasil das décadas de 1990 a 2000 e o caso Gerdau: a construção de

patrimônio, memórias e identidade. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade


PACHECO, Eliezer. Colonização e racismo (relações raciais em uma zona de

colonização européia). Rio de Janeiro: Editora Artenova S. A, 1976.

PÁDUA, Jorge Hage. Germanidade, luteranismo e catolicismo: uma reflexão acerca

das relações de sobrevivência e dependência entre a religião e a cultura teuto-brasileira

no Rio Grande do Sul. Dissertação (Mestrado em Teologia) – Programaa de Pós-

Graduação em Teologia, Faculdades EST, São Leopoldo, 2000.

PAIANI, Flavia Renata Machado; ROB, Daniela Machado. Os Mucker: a dialética de

Jacobina e a defesa de um passado ultrapassado. In: XVII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA

DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2006. Imigração e Relações Interétnicas.


PAIVA, César. Die deutschsprachigen Schulen in Rio Grande do Sul und die

Nationalisierungspolitik. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade de

Hamburgo/Alemanha, 1984.

PAIVA, César. Escolas de língua alemã no Rio Grande do Sul, o nazismo e a política de

nacionalização. Educação e Sociedade, São Paulo, vol. IX, n. 26, p. 5-28, 1987.

PAIXÃO, Márcia Eliane Leindecker. A experiência educativa da extensão na

Faculdades EST analisada sob a perspectiva da hermenêutica feminista. Tese

(Doutorado em Educação) – Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo,

2011.

PANAMBI: múltiplos olhares. Passo Fundo: Editora da UPF, 2007.

PANAMBI ontem – hoje. Panambi: Publipan, 1985.

PANKE, Luís. Memórias de Luís Panke: relato de um descendente de imigrante

alemão. Santa Cruz do Sul: EDUNISC, 2005.

PANORAMA von São Leopoldo – Província de São Pedro do Rio Grande do Sul

Brazil. (Sem indicações), 1930.

PARKER, Marcelo. Cruzando as fronteiras (da razão) no Novo Mundo: o Hospício São

Pedro e os imigrantes (Porto Alegre/RS, 1884-1948). In: XIX SIMPÓSIO DE

HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2010. Migrações: Mobilidade


PASSOS, Angela Zambelli dos; VARGAS, Pedro Orsi. Nos bailes da vida: bandas,

conjuntos e bandinhas no panorama musical da cidade de Taquara-RS, entre 1940-1960.

In: HEINSFELD, Adelar; RECKZIEGEL, Ana Luiza Setti; ZANOTTO, Gizele (orgs.).

Anais Eletrônicos do IV Seminário de História Regional. Passo Fundo: UPF, 2010,

p. 118-133.

PATRE, Nathan Ferrari. As fronteiras da identidade: demarcação simbólica das regiões

de etnicidade no sul do Brasil. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT,



PATRO, Herta Sporket. Ivoti, um pontinho no mapa. Ivoti: Edição da autora, s. d.

PAUL, Roland. Die Auswanderung aus den Gebieten des heutigen Rheinland-Pfalz

nach Brasilien im 19. Jahrhundert. Auswanderung nach Amerika, n 43, p. 19-42,

2009.

PAULA, José Fabiano de. O que a escola começa, o exército continua: a campanha de

nacionalização durante o Estado Novo nos núcleos coloniais teuto-brasileiros do Rio

Grande do Sul. Dissertação (Mestrado em Educação nas Ciências) – Universidade de

Ijuí, 2006.

PAULA, José Fabiano de. A participação do exército na Campanha de Nacionalização.

In: IX SEMINÁRIO NACIONAL DE PESQUISADORES DA HISTÓRIA DAS



PAULA, José Fabiano de Paula. A ação educativa do exército na campanha de

nacionalização: a construção de uma nação e de uma língua nos núcleos coloniais teuto-

brasileiros durante o Estado Novo. In: XVII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA



PAULA, Ricardo Pires de. Contestações à nação: um estudo do movimento separatista

O Sul é o meu país (1990-1997). Dissertação (Mestrado em História) – Universidade

Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, 2001.

PAULITSCH, Vivian S. Rheingantz, uma vila operária em Rio Grande. Rio Grande:

Editora da FURG, 2008.

PAULY, Evaldo L. Pastoral urbana da IECLB na nova realidade constitucional

brasileira. Estudos Teológicos, São Leopoldo: EST, ano 32, n. 1, p. 40-53, 1992.

PAZ, Elisete de Souza Ramão. Identidades e representações do urbano na imprensa: um

estudo sobre a “Cidade do Oktoberfest” no vale do Paranhana (RS, Brasil). In:

ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio; SANTOS, Rodrigo Luís dos (orgs.).


PAZ, Ivoni Nör. Nova Petrópolis: da submissão à rebeldia (1858-1937). Caxias do Sul:

EDUCS, 1998.

PEDDE, Valdir. Carismáticos luteranos e católicos: uma abordagem comparativa da

performance dos rituais. Dissertação (Mestrado em Antropologia) – Universidade


PEDDE, Valdir. Apontamentos sobre o surgimento do Movimento Carismático

(Movimentos de Renovação Espiritual) na IECLB. Estudos Teológicos, São Leopoldo:

EST, ano 42, n. 3, p. 29-51, 2002.

PEDDE, Valdir. Corpo e prazer no movimento carismático luterano. Lecturas

Educación Fisica y Deportes, Buenos Aires, vol. 1, p. 1-15, 2008.

PEDDE, Valdir; FIGUEIREDO, João Alcione Sganderla; TUNDISI, José G.; LENZ,

Cátia A. The environmental risk as a culture in the Sinos Valley, Brazil. Anais da

Academia Brasileira de Ciências, Rio de Janeiro, vol. 86, p. 2145-2690, 2014.

PEIXOTO, Angelita Vargas. Parobé: seu povo, sua história. Porto Alegre: Posenato

Arte e Cultura, 1990.

PEIXOTO, Eduardo Marques. Questão Maurer, os Mucker. Revista do Instituto

Histórico e Geográfico Brasileiro, Rio de Janeiro, tomo 2, parte 2, 1907.

PEIXOTO, José Tadeu. Panambi: uma história da formação social de uma comunidade

de imigrantes no Noroeste gaúcho. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade

Estadual de Londrina, 2003.





PEIXOTO, Laura. Intrigas da colônia. São Paulo: Scortecci Editora, 2012.

PELLANDA, Ernesto. A colonização germânica no Rio Grande do Sul. Porto

Alegre: Globo, 1925.

PELLANDA, Ernesto. A. J. Renner: um capitão da indústria. Porto Alegre: Globo,

1944.

PELLANDA, Ernesto. O colono alemão, o Deutschtum, o nazismo e sua recuperação

nacional. Província de São Pedro, Porto Alegre, n. 2, p. 110-123, 1945.

PELLANDA, Ernesto. 40 anos Renner – indústria do vestuário. Porto Alegre: s. e.,

1952.

PENA, Karen P. Uncertain patriots in the fragant kingdom of palms: a historical

presentation of German-Brazilian documents 1824-1974. Undergrate Thesis

(Humanities) – Standford University, 1993.

PENNY, H. Glenn. Historiographies in dialogue: beyond the categories of Germans and

Brasilians. German Historry, Oxford: Oxford University Press, vol. 33, n. 3, p. 347-

366, 2015.

PEREIRA, Éderson da Rosa. Grupos neonazistas no Rio Grande do Sul: da realidade

virtual à ficção histórica. Dissertação (Mestrado em Ciências Humanas) – Universidade

de Santo Amaro/UNISA, 2016.

PEREIRA, Elenita Malta. Um protetor da natureza: trajetória e memória de Henrique

Roessler. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal do Rio Grande do


PEREIRA, Elenita Malta. Henrique Luiz Roessler e a proteção à natureza no Rio

Grande do Sul. In: ARRUDA, Gilmar; CARVALHO, Ely Bergo; KLANOWICZ, Jó

(orgs.). História ambiental do sul do Brasil. São Paulo: Alameda, 2012.

PEREIRA, Elenita Malta. Roessler: o homem que amava a natureza. São Leopoldo:

OIKOS, 2013.

PEREIRA, Elenita Malta. A guerra da laranja: a luta de José Lutzenberger pela

citricultura ecológica no vale do Caí – RS (anos 1980). In: PEREIRA, Elenita;

RÜCKERT, Fabiano; MACHADO, Neli (orgs.). História ambiental no Rio Grande

do Sul. Lajeado: Editora Univates, 2014.

PEREIRA, Elenita Malta. Pressupostos econômicos na ética de convívio

ecossustentável de José Lutzenberger. In: XIII Encontro Estadual de

História/ANPUH-RS: ensino, direitos, democracia. Santa Cruz do Sul: UNISC, 2016

(anais eletrônicos).

PEREIRA, Jair Luiz. Identidade e desenvolvimento regional: o caso de uma

comunidade afro-brasileira no Vale do Rio Pardo (RS). Dissertação (Mestrado em

Desenvolvimento Regional) – Universidade de Santa Cruz do Sul, 2005.

PEREIRA, Josei Fernandes. Sicredi Augusto Pestana, 85 anos: da caixa rural ao

sistema de crédito cooperativo. Ijuí: Sintegraf Gráfica e Editora Ltda., 2010.

PEREIRA, Josei Fernandes. Imigração, colonização e cooperativismo de crédito no

noroeste do RS nas primeiras décadas do século XX. In: Anais Eletrônicos do I

Congresso Internacional de História Regional. Passo Fundo: UPF, 2011, p. 1454-

1469.

PEREIRA, Josei Fernandes. Cooperativismo de crédito na região colonial do RS:

convergências e contradições. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade de

Passo Fundo, 2012.

PEREIRA, Lucia Serrano. O imigrante e o laço social – questões a partir de um

fragmento da história dos colonos alemães no Rio Grande do Sul. In: SOUZA, Edson

Luiz André de (org.). Psicanálise e colonização: leituras do sintoma social no Brasil.

Porto Alegre: Artes e Ofícios, 1999, p. 169-179.

PEREIRA, Lúcia Serrano. O zumbido dos rezadores – religiosidade e identidade

colona. In: Associação Psicanalítica de Porto Alegre (APPOA). Imigração e

fundações. Porto Alegre: Artes e Ofícios, 2000, p. 175-182.

PEREIRA, Lúcia Serrano. Função paterna e imigração: o episódio Mucker à luz da

psicanálise. Protestantismo em revista, São Leopoldo: EST, vol. 2, p. 64-72, 2003.

PERES, Sebastião. Coronéis e colonos: das crises internas do poder coronelístico à

emergência dos colonos como sujeitos autônomos. Dissertação (Mestrado em História)

– Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 1994.

PERTILE, Marley Terezinha. Bilingüismo passivo: um ponto de recomeço. In: XVII



PERTILE, Marley Terezinha. Manutenção e/ou substituição linguístico-cultural e a

representação cultural. In: IX SEMINÁRIO NACIONAL DE PESQUISADORES DA

HISTÓRIA DAS COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS (São Vendelino, 2006).


PERUSSATTO, Melina Kleinert. Experiências sociais e práticas de cura: um preto que

se dizia doutor – últimos anos da escravidão, Rio Pardo/RS. In: XVIII SIMPÓSIO DE

HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009. Saúde: Corporeidade –

Educação. São Leopoldo: Oikos, 2009. 1 CD-ROM.

PESAVENTO, Sandra Jatahy. O imigrante na política rio-grandense. In: DACANAL,

José Hildebrando; GONZAGA, Sérgius (orgs.). RS: imigração e colonização. Porto

Alegre: Mercado Aberto, 1992, p. 156-194.

PESAVENTO, Sandra Jatahy. De como os alemães tornaram-se gaúchos pelos

caminhos da modernização. In: MAUCH, Cláudia; VASCONCELLOS, Naira (orgs.).

Os alemães no sul do Brasil: cultura, etnicidade, história. Canoas: Editora da ULBRA,

2004, p. 199-207.

PESCHKE, Rudolf. Bevölkerungsbewegung und Einwanderung in Brasilien.

Südamerika: Monatsschrift in Deutscher Sprache, Buenos Aires, vol. 1, n. 12, p. 854-

856, 1951.

PESCHKE, Rudolf. Die Revolution der Farrapen und ihre Einwirkung auf die

Kolonisation. Staden-Jahrbuch, São Paulo: Instituto Hans Staden, n. 3, p. 79-90, 1955.

PESSOA, Lilian de A. A imagem do Brasil na literatura de viagem alemã do século

XIX. Tese (Doutorado em Língua e Literatura Alemã) – Faculdade de Filosofia, Letras

e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, 1991.

PETER, Silvio Silmar; FERNANDES, Doris Rejane. Pelas linhas e colônias: paisagens

rurais e construções em técnica enxaimel na região das Hortênsias. In: REINHEIMER,

Dalva; NEUMANN, Rosane Marcia (orgs.). Patrimônio histórico nas comunidades

teuto-brasileiras: história, memória e preservação. São Leopoldo: OIKOS, 2014, p.

147-163.

PETER, Silvio Silmar; FRENANDES, Doris Rejane. Estudo da paisagem cultural do

meio rural no município de Nova Petrópolis: segunda metade do século XIX até meados

do século XX. In: ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio; SANTOS,

Rodrigo Luís dos (orgs.). Migrações: religiões e espiritualidades. São Leopoldo: Oikos

Editora, 2016, p. 1150-1165.

PETERS, Ernani A. Die Musik fürs Herz (A música para o coração). In: IV E V


COMUNIDADES TEUTO-BRASILEIRAS (Lajeado, 2000). Anais... Lajeado:


2002.

PETERSEN, Júlio. Santa Cristina do Pinhal/Taquara: distrito de Santo Antônio da

Patrulha ou de Porto Alegre. In: DAROS, Marilia; BARROSO, Véra Lucia Maciel

(orgs.). Raízes de Gramado. Porto Alegre: EST, 1995, p. 196-204.

PETRONE, Maria Tereza Schorer. O imigrante e a pequena propriedade. São Paulo:

Brasiliense, 1982.

PETRY, Andrea Helena. O processo de nacionalização permitiu a preservação das

características étnicas? Ágora, Santa Cruz do Sul: UNISC, vol. 7, n. 2, p. 93-118, 2001.

PETRY, Andrea Helena. “É o Brasil gigante, liberto do estrangeiro, uno coeso e

forte, o Brasil do brasileiro!...”: campanha de nacionalização efetivada no Estado

Novo. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade do Vale do Rio dos Sinos,


PETRY, Andrea Helena; NEUMANN, Rosane Marcia. Imigrantes alemães e seus

descendentes no contexto da campanha de nacionalização. In: ARENDT, Isabel

Cristina; WITT, Marcos Antônio (orgs.). História, cultura e memória: 180 anos de

imigração alemã. São Leopoldo: OIKOS, 2005, p. 32-54.

PETRY, Hugo Egon et al. (orgs.). Os Dillenburg no Brasil: genealogia. Nova


PETRY, Leopoldo. O município de São Leopoldo no ano do 1º Centenário da

Independência do Brasil. São Leopoldo: Rotermund, 1923.

PETRY, Leopoldo. Zur Erinnerung an die munizipale Industrie- und

Ackerbauaustellung. São Leopoldo: Rotermund, 1924.

PETRY, Leopoldo. A emancipação de Novo Hamburgo: análise do “parecer”

aprovado pelo Conselho Municipal e outras notas. Novo Hamburgo: Typographia de

Hans Behrend, 1925.

PETRY, Leopoldo. Maria bugra. Novo Hamburgo: Typographia Hans Behrend, 1931.

PETRY, Leopoldo. História da colonisação allemã no Rio Grande do Sul. São


PETRY, Leopoldo. O município de Novo Hamburgo. Monografia. Porto Alegre: A

Nação, 1944.

PETRY, Leopoldo. O município de São Leopoldo. In: Anais do Primeiro Congresso

de História e Geografia de São Leopoldo. Porto Alegre: Livraria do Globo, 1947, p.

143-182.

PETRY, Leopoldo. O 25 de Julho (Dia do Colono) em 1946 e 1947. São Leopoldo:

Oficina Gráfica Rotermund, 1948.

PETRY, Leopoldo. Der 25. Juli (Dia do Colono). Porto Alegre: Tipografia do Centro

S. A., 1949.

PETRY, Leopoldo. O 125º aniversário da colonização alemã no Rio Grande do Sul:

25 de julho de 1949 (dia do colono): coletânea de discursos e comentários sobre a

colonização no Rio Grande do Sul. São Leopoldo: Rotermund, 1950.

PETRY, Leopoldo. Instrução, pátria, imigração e cultura. São Leopoldo: Rotermund,

1956.

PETRY, Leopoldo. São Leopoldo: berço da colonização alemã do Rio Grande do Sul.

2ª ed. São Leopoldo: s. e., 1964.

PETRY, Leopoldo. São Leopoldo (vol. II). São Leopoldo: Prefeitura Municipal de São

Leopoldo, 1966.

PETRY, Leopoldo. O episódio do Ferrabraz: os Mucker. São Leopoldo: Rotermund,

1966.

PETRY, Leopoldo. Carvalhos e palmeiras. Porto Alegre: A Nação, s. d.

PETRY, Leopoldo. Línguas Estrangeiras – problema de atualidade. Porto Alegre:

Fundação Frederico Mentz, s. d.

PEZZINI, Anete Amorim. Maria Emília de Paula: a primeira prefeita do Rio Grande

do Sul. São Leopoldo: Edição da autora, 2009.

PFEIFER, Johannes. Auf Luthers Spuren in Lateinamerika. Erlangen/Alemanha:

Verlag der Ev.-Luth. Mission, 1969.

PHILIPP, Arno. Drei Bagatellen. Dresden/Alemanha: E. Piersons Verlag, 1924.

PHILIPPSEN, Adair. Histórias da história de Santo Cristo. Porto Alegre: WS Editor,

2011.

PIASSINI, Carlos Eduardo; PADOIN, Maria Medianeira. A biografia de um imigrante:

barão von Kahlden, homem de seu tempo. In: RAMOS, Eloisa Helena Capovilla da

Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio (orgs.). Festas, comemorações

e rememorações na imigração. São Leopoldo: Oikos, 2014, p. 1354-1369.

PIASSINI, Carlos Eduardo; PADOIN, Maria Medianeira. A Guerra Grande (1839-

1852) e os Brummer: fronteira e imigração germânica no Rio Grande do Sul do século

XIX. In: XXVIII Simpósio Nacional de História. Florianópolis: ANPUH, 2015.

PIASSINI, Carlos Eduardo. A colônia de imigração alemã Santo Ângelo: apontamentos

sobre a instalação da colônia, questões de terra e sua administração colonial. In: Anais

Eletrônicos do III Congresso Internacional de História Regional. Passo Fundo:

UPF, 2015.

PIASSINI, Carlos Eduardo. A participação política de imigrantes germânicos no Rio

Grande do Sul: os Brummer Kahlden, Haensel, Koseritz e ter Brüggen, 1851-1881.

Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal de Santa Maria, 2016.

PIAZZA, Walter F. Modernização e as elites emergentes: a contribuição alemã. In: III

COLÓQUIO DE ESTUDOS TEUTO-BRASILEIROS, 1974. Anais... Porto Alegre:

Editora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1980.

PIAZZA, Walter F. As pré-condições do estabelecimento dos colonos alemães no

Brasil-Meridional: povoamento açoriano. In: XI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA

IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009. 170 anos de imigração alemã. São


PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Imigração Alemã: 1824-1874. Estudos

Leopoldenses, São Leopoldo: UNISINOS, n. 28, 1974.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. O sistema político imperial e a colonização no Rio

Grande do Sul. In: III SIMPÓSIO DE IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO


Leopoldo, 1980.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. O Partido Republicano Rio-Grandense e os

alemães no Rio Grande do Sul. In: 5º SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO RIO GRANDE DO SUL, 1982. Anais... São

Leopoldo: Instituto Histórico de São Leopoldo, 1982.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. A Revolução Farroupilha e sua repercussão no

Parlamento Brasileiro. In: 6º SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO RIO GRANDE DO SUL. 1984. Anais... São

Leopoldo: Instituto Histórico de São Leopoldo, 1984.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. A questão religiosa e os protestantes no Rio

Grande do Sul. In: Simpósio de História da Igreja. São Leopoldo: Editora Sinodal,

1986.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Alemães no Rio Grande do Sul no período

imperial: réus e vitimas. In: VIII E IX SIMPÓSIOS DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO

E COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO RIO GRANDE DO SUL. 1988 e 1990. Anais... São


PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. A colonização alemã e o discurso abolicionista no

Rio Grande do Sul. In: VIII E IX SIMPÓSIOS DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E

COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO RIO GRANDE DO SUL. 1988 e 1990. Anais... São


PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Século XIX: alemães protestantes no Rio Grande

do Sul e a escravidão. In: Anais da VIII Reunião da Sociedade Brasileira de

Pesquisa Histórica. São Paulo: SBPH, 1989, p. 103-107.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Contribuição para história de Nova Petrópolis:

colonização e evolução da colônia. Caxias do Sul: EDUCS, 1989.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Alemães e italianos no Rio Grande do Sul:

fricções interétnicas e ideológicas no século XIX. In: DE BONI, Luís A. (org.). A

presença italiana no Brasil (vol. II). Porto Alegre/Torino: Escola Superior de

Teologia/Fondazione Giovanni Agnelli, 1990, p. 577-593.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. A Igreja Evangélica de Confissão Luterana no

Brasil e a separação Igreja/Estado. In: Anais da XI Reunião da Sociedade Brasileira

de Pesquisa Histórica. Porto Alegre: SBPH, 1992, p. 43-47.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Reflexões sobre repercussões da política agrária

no Partido Republicano Riograndense em áreas de coloniais. In: Anais da XI Reunião

da Sociedade Brasileira de Pesquisa Histórica. Porto Alegre: SBPH, 1992, p. 25-27.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Transformações sócio-econômicas em São

Leopoldo (1824-89). In: Anais da XI Reunião da Sociedade Brasileira de Pesquisa

Histórica. Porto Alegre: SBPH, 1992, p. 207-211.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Da descolonização à consolidação da República: a

questão do separatismo versus Federação no Rio Grande do Sul, no século XIX.

Indicadores Econômicos, Porto Alegre: FEE, vol. 21, n. 3, 1993.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Imigração alemã e construção do Estado Nacional

brasileiro. Rio Grande do Sul, século XIX. Acervo, Rio de Janeiro: Arquivo Nacional,

vol. 10, n. 2, p. 165-178, 1997.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. A colonização alemã e o discurso abolicionista no

Rio Grande do Sul. In: RAMBO, Arthur B. (org.) Anais do VIII e IX Simpósios de

História da Imigração e Colonização Alemãs no Rio Grande do Sul. Nova

Petrópolis: Editora Amstad, 1998, p. 4-25.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Alemães no Rio Grande do Sul no período

imperial: réus e vítimas. In: RAMBO, Arthur B. (org.) Anais do VIII e IX Simpósios

de História da Imigração e Colonização Alemãs no Rio Grande do Sul. Nova

Petrópolis: Editora Amstad, 1998, p. 136-176.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. A comunidade alemã de Porto Alegre:

considerações sobre suas relações com o Estado e com a Igreja durante o Império. In:

VII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃS NO

RIO GRANDE DO SUL (São Leopoldo, 1986). Anais... São Leopoldo, 1986. Nova


PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Rio Grande do Sul, século XIX: a imigração

alemã e o processo de construção de identidades. A questão da nacionalidade. Revista

da SBPH, Curitiba: SBPH, n. 18, p. 131-140, 2000.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. O Instituto Histórico de São Leopoldo e sua

produção. In: I ENCONTRO DOS INSTITUTODS HISTÓRICOS DA REGIÃO SUL

DO BRASIL. Anais... Florianópolis: IHCSC, 2001, p. 127-138.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Emigração alemã para o sul do Brasil no século

XIX: propaganda e expectativas. Experiências de imigrantes no Rio Grande do Sul.

Ibero-Americana Pragensia. Praga: Centro de Estudos Ibero-Americanos de la

Universidad Carolina, Supplementum, n. 13, p. 85-99, 2004.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Imigração alemã no Rio Grande do Sul:

considerações historiográficas. In: CUNHA, Jorge Luiz da (org.). Cultura alemã 180

anos = Deutsche Kultur seit 180 Jahre. Porto Alegre: Nova Prova, 2004, p. 99-108.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Imigração alemã no Rio Grande do Sul: práticas e

discursos – século XIX. In: Anais da XXV Reunião da Sociedade Brasileira de

Pesquisa Histórica. Curitiba: SBPH, 2005, p. 199-205.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Cartas: recordações e testemunhos do vivenciado.

Ibero-Americana Pragensia, Praga: Centro de Estudos Ibero-Americanos de la

Universidad Carolina, Supplementum n. 17, p. 95-107, 2006.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Leituras e interpretações da imigração alemã no

Brasil. In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO,



PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Visões sobre emigração/imigração na

historiografia. In: XIV SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E



ROM.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Considerações sobre a causa mortis de imigrantes

alemães. In: XVIII SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO,


PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. A imigração e a questão do trabalho no Brasil. In:

XI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2009. 170 anos

de imigração alemã. São Leopoldo: Oikos, 2009. 1 CD-ROM.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Quando o mais não é o mesmo. In: MÜGGE,

Miquéias Henrique; MÜGGE, Erny; HAUENSTEIN, Iria (orgs.). Construindo

diálogos. História, educação e ecumenismo. Homenagem a Martin N. Dreher. São


PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Mobilidade espacial nos Estados alemães. In: XIX

SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO, 2010. Migrações:

Mobilidade social e espacial. São Leopoldo: Oikos, 2010. 1 CD-ROM.

PICCOLO, Helga Iracema Landgraf. Cruzando informações. A colônia de São Pedro na

historiografia. In: ELY, Nilza Huyer. Dom Pedro de Alcântara – marcas do tempo.

Porto Alegre: EST, 2010.

PILLMANN, Heinrich. Was muss der Ansiedler in Südbrasilien notwendig wissen?

Porto Alegre: Typographia do Centro, 1921.

PIMENTEL, Fortunato. Aspectos gerais de Cachoeira. Porto Alegre: Tipografia

Gundlach, 1941.

PIMPÃO, Altair Carlos. Vieram em busca da liberdade: os 150 anos da imigração

alemã no Brasil. Rio de Janeiro: Olímpica, 1975.

PINHEIRO, Douglas Antônio Rocha. Às margens do caso Ellwanger: visão

conspiracionista da História, ecos tardios do integralismo e judicialização do passado.

Tese (Doutorado em Direito) – Universidade de Brasília, 2013.

PINHEIRO, José Feliciano Fernandes. Anais da província de São Pedro: história da

colonização alemã no Rio Grande do Sul. Petrópolis: Vozes, 1978.

PINTO, Céli Regina Jardim; SCHÜTZ, Liane S.; NOLL, Maria Izabel. Estudo dos

relatórios e falas dos presidentes da província do Rio Grande do Sul – 1850/1889.

Política econômica do Governo referente à imigração alemã. In: III COLÓQUIO DE

ESTUDOS TEUTO-BRASILEIROS, 1974. Anais... Porto Alegre: Editora da


PINTO, Maria Luciane Silva. A imagem da cidade/sociedade de São Leopoldo na

revista Rua Grande. In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO E



PIRES, Itaara Gomes; SOUZA, José Edimar de; ROSA, Sônia Maria de Oliveria da.

Relações políticas locais no contexto de influência em políticas educacionais (Novo

Hamburgo/RS-1952). Revista Contemporânea de Educação, Rio de Janeiro: UFRJ,

vol. 8, n. 16, 2013.

PIRES, Jéssica Elen S.; SCHOENARDIE, Lidiane Lima. Festa de integração afro-

brasileira de Parobé/RS: entre o esquecimento e a visibilidade. In: WEIZENMANN,

Tiago; SANTOS, Rodrigo Luis dos; MÜHLEN, Caroline von (orgs.). Migrações

históricas e recentes. Lajeado: Editora da Univates, 2017, p. 479-492.

PIRES, Luiz Antônio Ribeiro. Coisas de minha cidade. São Leopoldo: Rotermund,

1964.

PISATTO, Edy Job. Dom Vicente Cardeal Scherer no seu tempo. Porto Alegre: EST,

2005.

PLITZLAMP, Jacó Rudi [pseud. de WINTER, Gilberto]. Truff Catuch. Novo

Hamburgo: Edição do autor, 2011.

POEMA humorístico da vida de um famigerado cavalheiro d‘industria. Porto

Alegre: Typographia do Deutsche Zeitung, 1876.

POLLINI, Gabriele. Italianos e alemães no sul do Brasil: as características principais do

fenômeno imigratório. In: GUBERT, Renzo; POLLINI, Gabrielle (orgs.). Cultura e

desenvolvimento. Porto Alegre: Edições EST, 2005, p. 57-83.

PORCHER, Ruddi. O menino do Ferrabraz. São Leopoldo: OIKOS, 2014.

PORTELA, Rodrigo. Imigrantes alemães no Brasil e religião: as peculiaridades e

tensões do desenvolvimento de uma igreja teuto-evangélica em solo brasileiro no século

XIX. Rhema, Juiz de Fora, vol. 11, n. 36, p. 89-105, 2005.

PORTELA, Rodrigo. Fé, cultura e norma eclesiástica: a gênese da Igreja Luterana no

Brasil – organização popular e tutela eclesiástica. Fragmentos de Cultura, Goiânia:

PUC-Goiás, vol. 16, n. 7/8, p. 593-607, 2006.

PORTELA, Vitorino; CARVALHO, Manoel de. Cachoeira histórica e informativa.

Cachoeira do Sul: Tip. Portela, 1941.

PORTO ALEGRE, Augusto. A defeza da Allemanha e dos allemães do Sul do Brasil.

Rio de Janeiro: Pap e Typ. Sportiva, 1915.

PORTO, Aurélio. Coronel Dr. João Daniel Hillebrand. Revista do Instituto Histórico e

Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre: IHGRGS, ano IV, p. 113-132, 1924.

PORTO, Aurélio. O trabalho alemão no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Santa

Terezinha, 1934.

PORZELT, Hans. Der deutsche Bauer in Rio Grande do Sul. Ochsenfurt am

Main/Alemanha: Buchdruckerei Fritz & Rappert, 1937.

POSTAL, Irmã Liani. Presença e influência cultural e religiosa das irmãs de Santa

Catarina – V. M. na história de Bom Jardim (Ivoti). In: X SEMINÁRIO NACIONAL

DOS PESQUISADORES DA HISTÓRIA DAS COMUNIDADES TEUTO-

BRASILEIRAS, 2009. Anais... Ivoti/Porto Alegre: Instituto Superior de


POZENATO, Kenia Maria Menegotto. A influência do turismo na Zona Rural. In: X




POZENATO, Kenia Maria Menegotto; GIRON, Loraine Slomp. História e retórica em

jornais regionais (1920-1925). In: XVI SIMPÓSIO DE HISTÓRIA DA IMIGRAÇÃO

E COLONIZAÇÃO, 2004. Leituras e interpretações da imigração na América

Latina. São Leopoldo: Oikos, 2007. 1 CD-ROM.

PRADE, Helga Guttenkunst. O linguajar do alemão gaúcho. In: CUNHA, Jorge Luiz

da; GÄRTNER, Angelika (orgs.). Imigração alemã no Rio Grande do Sul: história,

linguagem, educação. Santa Maria: Editora da UFSM, 2003, p. 81-100.

PRADO, Ary G. do. O capitão Pedro Werlang e seu “diário de campanha”: escrito

durante e após a guerra do Uruguai e a do Paraguai. Canoas: Hilgert, 1969.

PRADO, Daniel Porciuncula. A figueira e o machado – raízes da educação

ambiental no sul do Brasil: práticas educativas e militância ambiental na perspectiva

do cronista Henrique Luiz Roessler. Tese (Doutorado em Educação Ambiental) –

Universidade Federal de Rio Grande, 2008.

PRATO, Doroti (org.). Integração literária – antologia 2004: 180 anos da imigração

alemã. São Leopoldo: Editora OIKOS, 2005.

PREGER, Claus Michael. “Doktors” – contos de memória: médicos alemães,

austríacos e húngaros no Rio Grande do Sul durante o século 20. Porto Alegre: Libretos,

2011.

PREFEITURA de Estrela. Álbum do Cinquentenário de Estrela, 1876-1926. Estrela:

Prefeitura Municipal de Estrela, 1926.

PREFEITURA Municipal de Panambi. Panambi ontem – hoje. Panambi: Publipan,

1985.

PRESSER, Marcos Marcio. Fé, cultura e luta. Igreja de São João. Há 158 anos contando

a História de Lindolfo Collor. In: X SEMINÁRIO NACIONAL DOS



PREUSSE-SPERBER, Otto. Unter Ansiedlern, Gauchos und Indianern: Erlebtes und

Erlauschtes eines deutschen Auswanderers in Südamerika. Leipzig/Alemanha:

Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung, 1925.

PRIAMO, Vania Inês Avila. Alimentação: cultura, memória, transmissão. In: RAMOS,

Eloisa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos (orgs.). A

história da imigração e sua(s) escrita(s). São Leopoldo: OIKOS, 2012, p. 86-101.

PRIAMO, Vania Inês Avila. Entre a história e o turismo: as cidades e seu patrimônio

cultural (Nova Hartz-RS). Dissertação (Mestrado em História) – Universidade do Vale

do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2013.

PRIAMO, Vania Inês Avila; RAMOS, Eloísa Helena Capovilla da Luz. Museu

Histórico de Nova Hartz: projetos e possibilidades para além da casa-museu. In:



OIKOS, 2014, p. 316-332.

PRIAMO, Vania Inês Avila. O que comem os novohartzenses? A memória

gastronômica dos imigrantes alemães no município de Nova Hartz/RS. In: RAMOS,

Eloísa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio

(orgs.). Festas, comemorações e rememorações na imigração. São Leopoldo: Oikos,

2014, p. 189-220.

PRIAMO, Vania Inês Avila. O museu na comunidade e a comunidade no museu: o caso

do Museu Histórico de Nova Hartz. História UNICAP, Recife: UNICAP, vol. 3, n. 6,

p. 427-435, 2016.

PRIAMO, Vania Inês Avila. O processo de patrimonialização do cemitério de Campo

Vicente – Nova Hartz/RS: relatos de uma experiência em andamento. In: ARENDT,

Isabel Cristina; WITT, Marcos Antônio; SANTOS, Rodrigo Luís dos (orgs.).


PRIEN, Hans-Jürgen. Kirche – Volkstum – Politik: das Verständnis des

Öffentlichkeitsauftrages der Riograndenser Synode in den dreissiger Jahren im Lichte

ihrer Publikationen. Estudos Teológicos, São Leopoldo: EST, ano 11, n. 1, p. 15-41,

1971.

PRIEN, Hans-Jürgen. Die “Deutsche-Evangelische” Kirche in Brasilien im

Spannungsbogen von nationaler Wende (1933) und Kirchenkampf. Jahrbuch für

Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas,

Colônia/Alemanha: Böhlau, vol. XXV, p. 511-533, 1988.

PRIEN, Hans-Jürgen. Formação da Igreja Evangélica no Brasil: das comunidades

teuto-evangélicas de imigrantes até a Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil.

São Leopoldo/Petrópolis: Sinodal/Vozes, 2001.

PRUTSCH, Ursula. Die österreichische Auswanderung nach Brasilien am Beipiel Rio

Grande do Suls (1820-1938) und ihr Verschwinden in der Immigrationsgeschichte.

Ibero-Amerikanisches Archiv, Berlim/Alemanha: IAI, ano 24, n. 1-2, p. 31-59, 1998.

PUTZ, Ernesto. A maçonaria no Rio Grande do Sul. In: I SIMPÓSIO DE HISTÓRIA

DA IMIGRAÇÃO E COLONIZAÇÃO ALEMÃ NO RIO GRANDE DO SUL (São

Leopoldo, 1974). Anais... São Leopoldo, 1974.

PY, Aurélio da Silva. A 5ª coluna no Brasil. Porto Alegre: Globo, 1942.

PY, Aurélio da Silva. O nazismo no Rio Grande do Sul (Relatório apresentado pelo

Major Aurélio da Silva Py, chefe de polícia, ao Snr. Coronel Osvaldo Cordeiro de

Farias, Interventor Federal). (sem indicações), [1942?].

bibliografia sobre imigração e colonização alemã no rio grande...

Documents