berço e mini cama grand vitória -...

4
WWW.CIADOMOVEL.COM.BR IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA: COLCHÃO, TRAVESSEIRO E MEIA GRADE VENDIDO SEPARADAMENTE CHAVE DE FENDA 1 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS NÃO FORNECIDAS* BERÇO / MINI CAMA GRAND VITÓRIA ATENÇÃO • Ler e observar atentamente toda a instrução antes de iniciar a montagem. • A montagem do produto deverá ser feita em uma superfície limpa e plana. Aconselhamos utilizar a embalagem para forrar o chão a fim de não danificar o produto. • Os parafusos devem ser apertados periodicamente. • Evitar batidas e o contato com objetos cortantes. • Carga máxima uniformemente distribuídas 60 Kg. LIMPEZA • Usar pano levemente umedecido com água seguido de pano seco. • Não utilizar produtos químicos ou abrasivos. 2 PESSOAS CHAVE PHILLIPS MARTELO BORRACHA CHAVE DE BOCA OBSERVAÇÕES GERAIS PARA MONTAGEM Advertência: Esteja ciente do risco de chama aberta e outras fontes de calor, tais como aquecedores elétricos, aquecedores a gás etc. nas proximidades do berço. Advertência: Não utilize o berço se alguma parte estiver quebrada, rasgada ou faltando. Utilizar somente peças de reposição aprovadas pelo fabricante. • Advertência: Não deixe nenhum objeto dentro ou próximo ao berço que possa servir de ponto de apoio ou apresente perigo de asfixia ou estrangulamento, como por exemplo, cordas, cordões de persiana/cortina etc. • Advertência: Nunca utilizar mais de um colchão no berço. As instruções de uso devem incluir as seguintes recomendações: • Que o berço esteja pronto para uso somente quando os mecanismos de travamento estiverem devidamente acionados. • Se a altura da base do berço for ajustável, a posição mais baixa é a mais segura e a base deve ser sempre utilizada nessa posição tão logo o bebê tenha idade suficiente para sentar-se. • Quando existirem laterais móveis, uma advertência ‘ao deixar a criança sozinha no berço, sempre certifique-se de que a lateral móvel esteja na posição mais alta’ ; • Quando existirem dispositivos de apoio destacáveis para apoiar a base do berço acima da sua posição mais baixa, uma advertência de que é essencial remover esses dispositivos antes que o berço seja utilizado na sua posição mais baixa; • Desenho de montagem, uma lista e descrição de todas as peças e ferramentas requeridas para a montagem e um diagrama dos parafusos e outros fixadores requeridos; • Que a espessura do colchão deve ser tal que a altura interna (da superfície do colchão até a borda superior da armação de berço) seja de pelo menos 480 mm na posição mais baixa da base do berço e de pelo menos 180 mm na posição mais elevada na base do berço; • Quando o requisito em 6 f) for atendido por uma marca no berço, uma recomendação de que a marca indica a espessura máxima do colchão a ser utilizado com o berço; • Sobre o tamanho mínimo de colchão a ser utilizado com o berço. O comprimento e a largura devem ser tais que o espaço entre o colchão e as laterais e as extremidades não exceda 30mm; • De que todas as conexões de montagem devem ser sempre apertadas adequadamente e que as conexões sejam verificadas regularmente e reapertadas, conforme necessário; • Instruções para a lavagem/limpeza, quando aplicável; • Advertência para evitar riscos de quedas: quando a criança for capaz de escalar o berço, ele não pode mais ser utilizado por essa criança. O Colchão não é uma parte integrante do berço, recomendamos o uso de colchões com espessura máxima permitida de 120mm conforme a ABNT NBR 13579-1. A medida do colchão devera ser: 70 X 130 cm D18/H12 BERÇO MINI CAMA IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS. LG | 22/04/2014 REV - 23/12/2014

Upload: vantram

Post on 10-Feb-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

WWW.CIADOMOVEL.COM.BRIMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA: COLCHÃO, TRAVESSEIRO E MEIA GRADE VENDIDO SEPARADAMENTE

CHAVE DE FENDA

1

FER

RA

MEN

TAS

NEC

ESSÁ

RIA

S N

ÃO

FO

RN

ECID

AS*

BERÇO / MINI CAMA

GRAND VITÓRIA

ATENÇÃO• Ler e observar atentamente toda a instrução antes de iniciar a montagem.• A montagem do produto deverá ser feita em uma superfície limpa e plana. Aconselhamos utilizar a embalagem para forrar o chão a fim de não danificar o produto.• Os parafusos devem ser apertados periodicamente.• Evitar batidas e o contato com objetos cortantes.• Carga máxima uniformemente distribuídas 60 Kg.

LIMPEZA• Usar pano levemente umedecido com água seguido de pano seco.• Não utilizar produtos químicos ou abrasivos. 2 PESSOAS

CHAVE PHILLIPS

MARTELO BORRACHA

CHAVE DE BOCA

OBSERVAÇÕES GERAIS PARA MONTAGEM

• Advertência: Esteja ciente do risco de chama aberta e outras fontes de calor, tais como aquecedores elétricos, aquecedores a gás etc. nas proximidades do berço.• Advertência: Não utilize o berço se alguma parte estiver quebrada, rasgada ou faltando. Utilizar somente peças de reposição aprovadas pelo fabricante.• Advertência: Não deixe nenhum objeto dentro ou próximo ao berço que possa servir de ponto de apoio ou apresente perigo de asfixia ou estrangulamento, como por exemplo, cordas, cordões de persiana/cortina etc.• Advertência: Nunca utilizar mais de um colchão no berço.

As instruções de uso devem incluir as seguintes recomendações:

• Que o berço esteja pronto para uso somente quando os mecanismos de travamento estiverem devidamente acionados.• Se a altura da base do berço for ajustável, a posição mais baixa é a mais segura e a base deve ser sempre utilizada nessa posição tão logo o bebê tenha idade suficiente para sentar-se.• Quando existirem laterais móveis, uma advertência ‘ao deixar a criança sozinha no berço, sempre certifique-se de que a lateral móvel esteja na posição mais alta’ ;• Quando existirem dispositivos de apoio destacáveis para apoiar a base do berço acima da sua posição mais baixa, uma advertência de que é essencial remover esses dispositivos antes que o berço seja utilizado na sua posição mais baixa; • Desenho de montagem, uma lista e descrição de todas as peças e ferramentas requeridas para a montagem e um diagrama dos parafusos e outros fixadores requeridos;• Que a espessura do colchão deve ser tal que a altura interna (da superfície do colchão até a borda superior da armação de berço) seja de pelo menos 480 mm na posição mais baixa da base do berço e de pelo menos 180 mm na posição mais elevada na base do berço;• Quando o requisito em 6 f) for atendido por uma marca no berço, uma recomendação de que a marca indica a espessura máxima do colchão a ser utilizado com o berço;• Sobre o tamanho mínimo de colchão a ser utilizado com o berço. O comprimento e a largura devem ser tais que o espaço entre o colchão e as laterais e as extremidades não exceda 30mm;• De que todas as conexões de montagem devem ser sempre apertadas adequadamente e que as conexões sejam verificadas regularmente e reapertadas, conforme necessário;• Instruções para a lavagem/limpeza, quando aplicável;• Advertência para evitar riscos de quedas: quando a criança for capaz de escalar o berço, ele não pode mais ser utilizado por essa criança.

O Colchão não é uma parte integrante do berço, recomendamos o uso de colchões com espessura máxima permitida de 120mm conforme a ABNT NBR 13579-1.A medida do colchão devera ser: 70 X 130 cm D18/H12

BERÇO

MINI CAMA

IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS.

LG |

22/

04/2

014

REV

- 23

/12/

2014

2WWW.CIADOMOVEL.COM.BR

GU

AR

DA

R O

MA

NU

AL

APÓ

S A

MO

NTA

GEM

DO

BER

ÇO

, PA

RA

QU

E PO

STER

IOR

MEN

TE P

OSS

A S

ER M

ON

TAD

O A

MIN

I CA

MA

PARTES DO PRODUTO MONTAGEM DO BERÇO - PRÉ MONTAGEM

PAINEL (1X)1CABECEIRA (1X)

PESEIRA (2X)

ESTRADO (1X)

GRADE FIXA (1X)

GRADE MÓVEL (1X)

BARRA (2X)

2345678

7

1

2

3

4

5

6

8

8

SARRAFO ESTRADO (2X)

A 2x

ADESIVO Ø18 mm

COMPONENTESD

D

4x

4x

CAVILHA ESCALONADA

CAVILHA Ø6/Ø8x30

G 2x

RODÍZIO COMTRAVA Ø50 gel

G 2x

RODÍZIO COMTRAVA

E 7x

TAPA FURO Ø12 MM

F 4x

SUPORTE DO ESTRADO

F 4x

SUPORTE DO ESTRADO

H 2x

RODÍZIO SEMTRAVA Ø50 gel

H 2x

RODÍZIO SEMTRAVA

I 4x

PARAFUSOM6X10

I 4x

PARAFUSOM6X10

J 2x

TAPA FUROMOSQUITEIRO

L 2x

CAVILHAØ12X90

L 2x

CAVILHAØ12X90

M 4x

FELTRO

1

L

G

G

H

H

L

F

F

F

F

F

ATENÇÃO: O ESTRADO DEVE SER ABAIXADO DE ACORDO COM O CRESCIMENTO, quando a criança for capaz de escalar o berço, ele não pode mais ser utilizado por essa criança.

H

G

2

3

1

1

3

FERRAMENTA NECESSÁRIA NÃO FORNECIDA*

B 4x

PARAFUSO1/4"x60mm

C 4x

PF. AA. CAB. CH. PHØ4,5X25

INSTALAÇÃO

GRADE MÓVEL*

INSTALAÇÃO

GRADE MÓVEL*

OBS: OS RODÍZIOS COM TRAVA (G) DEVEM SER COLOCADOS PARA O LADO DA GRADE MÓVEL.

OBS: OS RODÍZIOS COM TRAVA (G) DEVEM SER COLOCADOS PARA O LADO DA GRADE MÓVEL.

I

D

N 4x

PORCA CILÍNDRICA 1/4x20

D

LG |

22/

04/2

014

REV

- 23

/12/

2014

ATENÇÂO

ATENÇÂO

O 4x

CAVILHAØ6X30

3WWW.CIADOMOVEL.COM.BR

MONTAGEM DO BERÇO - PRÉ MONTAGEM MONTAGEM DO BERÇO2 1

O

O

B

B

O

B 4x

PARAFUSO1/4"x60

B

B

2

1

35

77

7

C 4x

PF. AA. CAB. CH. PHØ4,5X25

C

C

C

C

C

FER

RA

MEN

TAS

NEC

ESSÁ

RIA

S N

ÃO

FO

RN

ECID

AS*

4

4

8

8

MONTAGEM DO BERÇO2

ATENÇÃO: APÓS ESTA MONTAGEM PASSAR PARA O MANUAL DA GRADE MÓVEL.

J 2x

TAPA FUROMOSQUITEIRO

J

E

E

E

E

E

E

E

J

E 7x

TAPA FURO Ø12 MM

N 4x

PORCA CILÍNDRICA 1/4x20

N

NN

N

N

3

2

1

LG |

22/

04/2

014

REV

- 23

/12/

2014

(2X)

O 4x

CAVILHAØ6X30

4WWW.CIADOMOVEL.COM.BR

FER

RA

MEN

TAS

NEC

ESSÁ

RIA

S N

ÃO

FO

RN

ECID

AS*

MONTAGEM DA MINI CAMA CARGA MÁXIMA UNIFORMEMENTE DISTRIBUÍDAS1ATENÇÃO: PARA A MONTAGEM DA MINI CAMA É NECESSÁRIO DESMONTAR O BERÇO.

3

3

B

B

B

B

B

F

F

F I

I

I

I

F

FERRAMENTA NECESSÁRIA NÃO FORNECIDA*

MONTAGEM DA MINI CAMA2E 4x

TAPA FURO Ø12 MM

A

E

A

E

M

M

M

M

E

EM 4x

FELTRO

A 2x

ADESIVO Ø12 mm

LG |

22/

04/2

014

REV

- 23

/12/

2014

2

2

FI

7

7

7

7

3

4

N

N

B 4x

PARAFUSO1/4"x60

N 4x

PORCA CILÍNDRICA 1/4x20