benvenuti a roma! -...
TRANSCRIPT
Roma
Roma
Benvenuti a Roma!Olá leitor do Rumo!
Seja bem vindo ao nosso Roteiro e Guia para 4 dias em Roma. Este é um material bastante despretencioso, que não tem como objetivo substituir um guia tradicional de viagem. Ele é na verdade a compilação da minha pesquisa de viagem para a cidade eterna.
Os textos são retirados de páginas da internet e organizados de forma que você possa tê-los em mãos durante sua visita. Espero que o material seja útil e que você tenha uma viagem inesquecível.
Buon viaggio!
Henrique.
02
Este é um material elaborado sem fins lucrativos, sua venda é proibida.
As fontes dos textos estão sinalizados por todo roteiro. Agradecimento es-pecial a equipe do MelhoresDestinos.com.br pelo serviço impecável que o site presta ao turista brasileiro. Vale a visita sempre.Instagram: @BlogRumo
Roma
ÍndiceDia 01_Pág. 04 /01. Fontana di Trevi _Pág. 05/02. Igreja de Santo Inácio _Pág. 06/03. Panteão _Pág. 07/04. Basílica Santa Maria Sopra Minerva _Pág. 08/05. Piazza di Spagna _Pág. 09
Dia 02 _Pág.10 /01. Colosseo + Arco de Constantino + Monte Palatino _Pág. 11/02. Fórum Romano _Pág. 13/03. Praça do Capitólio / Museus Capitolinos _Pág. 14/04. Piazza Venezia _Pág. 15/05. Campo di Fiori (almoço / jantar) _Pág. 16/06. Castelo Sant’Angelo _Pág. 17
Dia 03 _Pág. 18 /01. Basílica de São Pedro _Pág. 19/02. Museu do Vaticano + Capela Sistina _Pág. 20/03. Parque Gianicolo _Pág. 21
Dia 04 _Pág. 22 /01. Trastevere para Café da Manhã _Pág. 23/02. Santa Maria em Trastevere _Pág. 24/03. Piazza del Popolo _Pág. 25/04. Galeria Borghese / Villa Borghese _Pág. 26
03
Roma
Dia 01O primeiro dia é pra você se ambientar em Roma. Começar pela Fontana de Trevi é começar com o pé direito.
As igrejas inseridas no roteiro ficam no meio do caminho entre uma atração e outra, fique tranquilo que você vai encontrá-las de forma bem natural.
/01. Fontana di Trevi/02.Igreja de Santo Inácio/03. Panteão/04. Basílica Santa Maria Sopra Minerva/05. Piazza di Spagna
O dia termina nas escadarias da Piazza di Spagna, um clássico dos finais de tarde romanos. Prepare-se para se apa-ixonar por Roma logo de cara.a
04
Assista ao roteiro em vídeo: blogrumo.com.br
Roma
/01. Fontana di Trevi
05
SOBRE
Como um dos pontos turísticos mais fa-mosos da capital, a Fontana di Trevi está sempre repleta de visitantes. Além de ir até o local para ver de perto a obra-pri-ma que já foi cena de filme, muita gente segue a tradição de jogar uma moeda na água. Reza a lenda que o ato garante ao visitante o retorno à cidade.
A fonte mundialmente conhecida é, na ver-dade, a fachada de um prédio ornamen-tada com estátuas e outros elementos (no centro, por exemplo, Netuno conduz uma charrete guiada por cavalos-marinhos). A dica para os que desejam evitar a multi-dão, que se aglomera na praça de mesmo nome, é visitar o local bem cedo ou tarde da noite. [Texto: Melhores Destinos]
HISTÓRIA
A história da Fontana di Trevi remonta à época da Roma antiga. Era uma fonte que estava situada no cruzamento de três ruas, onde se formava um trivium (trevo), o que levou o sítio a ser chamado de Tre-bium.
O local da fonte marcava o ponto termi-nal do aqueduto Acqua Vergine, um dos mais antigos abastecedores de água de Roma, que tinha sido encomendado pelo imperador Otávio Augusto a Marcus Ag-rippa, sendo as suas águas usadas para fornecer água para os banhos termais. As
águas que circulam na fonte têm dois no-mes, Águas Virgens e Trevi.
Reza a lenda que, no século 19 a.C., al-guns soldados sedentos procuravam por água, encontraram pelo caminho uma jovem romana virgem, que se apiedando deles, conduziu-os a uma fonte límpi-da, de água pura, localizada a cerca de vinte e dois quilômetros da Roma antiga. Através da lenda, surgiu o nome de Águas Virgens. Trevi teria derivado do nome que originalmente era chamado o local, Trebi-um. No monumento atual da fonte, a cena da lenda da jovem virgem e dos soldados está representada em escultura.
Nos primórdios da história da fonte, as suas águas foram levadas através de um pequeno aqueduto romano, diretamente ao local de banho de Marcus Vipsanius Agrippa, um dos maiores estadistas e generais do Império Romano, a quem se deve a construção do Panteão de Roma e dos seus principais aquedutos. Na Roma antiga, graças aos aquedutos, belas fontes foram erguidas por toda a cidade, contribuindo para a arquitetura clássica e imponente da capital do maior império do mundo. [Texto: Wikipedia]
COMO CHEGARA Fontana di Trevi fica próxima à Via del Corso, famosa rua de compras.
Roma
/02. Chiesa di Sant’Ignazio
06
SOBRE
A Igreja de Santo Inácio de Loyola no Campo de Marte (em italiano: Chiesa di Sant’Ignazio di Loyola a Campo Marzio) é uma igreja de Roma, na Itália, dedicada ao fundador da ordem dos jesuítas.
Construída em estilo barroco entre 1626 e 1650, a igreja funcionou inicialmente como igreja paroquial adjacente ao Col-legio Romano, que se mudou em 1584 para um novo prédio maior e tornou-se a Pontifícia Universidade Gregoriana. [Texto: Wikipedia]
HISTÓRIA
Após a canonização de Santo Inácio de Loyola em 1622, o Papa Gregório XV sug-eriu a seu sobrinho, o Cardeal Ludovico Ludovisi, que uma nova igreja deveria ser erigida para o fundador da Companhia de Jesus. O cardeal aceitou a idéia e pediu a vários arquitetos para desenhar planos, entre os quais Carlo Maderno. Ludovisi finalmente escolheu o do matemático jesuíta Orazio Grassi, professor no Col-legio Romano. A pedra fundamental foi lançada apenas em 2 de agosto de 1626, quatro anos mais tarde, um atraso que foi causado pelo fato de que uma parte dos antigos edifícios pertencentes ao Col-legio Romano tiveram de ser demolidos. Igreja de Santo Inácio foi aberta ao culto público apenas em 1650, por ocasião do Jubileu de 1650, e só foi concluída no fi-
nal do século. A consagração solene da igreja foi celebrada apenas em 1722. A igreja tem uma planta em cruz latina, com numerosas capelas laterais. O edifício foi inspirado na igreja matriz dos Jesuítas, a Igreja de Jesus. As imponentes pilastras coríntias que estruturam todo o interior, a ênfase teatral sobre o altar na abside, mármores coloridos, vívidas esculturas em estuque e mármore ornamentando os altares, fartas douraduras, e ousadas pinturas em trompe-l’oeil no teto nave, produzem um efeito de conjunto festivo e suntuoso. [Texto: Wikipedia]
COMO CHEGARFica entre o Panteão e a Fontana di Trevi.Endereço: Via del Caravita, 8aTelefone: +39 06 679 4406Horário: aberta todo dia, fecha às19:00
Roma
/03. Panteão
07
SOBRE
Bem no centro da cidade, mais exata-mente na praça da Rotonda, está o tem-plo de todos os deuses: o Panteão. Esse imponente monumento arquitetônico clássico resistiu não só ao tempo, mas também às várias transformações so-fridas ao longo do tempo (em 609, por exemplo, o local passou a ser uma igreja cristã).MlO magnífico interior tem 43,40m de diâmetro. Uma espécie de “olho”, por onde entram luz e ar, na parte de cima, chama bastante a atenção do visitante; além disso, o belo piso do templo é quase todo original. No local ainda repousam os corpos de personalidades como o pintor Raffaello e o primeiro rei da Itália, Vittorio Emanuele II de Saboia.
A visita ao Panteão não costuma demorar mais que uma hora e o melhor horário para ir ao local é mais cedo (para aqueles que desejam evitar a multidão). O templo abre de segunda a sábado, das 9h às 18h30, e aos domingos, das 9h às 13h (entrada franca). Uma dica interessante é sentar-se nas mesinhas de um dos vários cafés que circundam a praça da Rotonda (durante o dia ou à noite) e aproveitar a atmosfera do lugar. [Texto: Melhores Destinos]
HISTÓRIA
O Panteão, também conhecido como
Panteão de Agripa, é o único edifício construído na época greco-romana que, atualmente, se encontra em perfeito es-tado de conservação. Desde que foi con-struído que se manteve em uso: primeiro como templo dedicado a todos os deuses do panteão romano e, desde o século VII, como templo cristão. O Panteão origi-nal foi construído em 27 a.C., durante a República Romana, durante o terceiro consulado de Marco Vipsânio Agripa. Efetivamente, o seu nome está inscrito sobre o pórtico do edifício. Lê-se aí: M.AGRIPPA.L.F.COS.TERTIUM.FECIT, o que significa: “Construído por Marco Ag-ripa, filho de Lúcio, pela terceira vez côn-sul”.
De fato, o Panteão de Agripa foi destruído por um incêndio em 80 d.C., sendo to-talmente reconstruído em 125, durante o reinado do imperador Adriano, como se pode comprovar pelas datas impres-sas nos tijolos que fazem parte da sua estrutura. A inscrição original, referindo-se à sua fundação por Agripa foi, então, inserida na fachada da nova construção de acordo com uma prática habitual nos projectos de reconstrução devidos a Adri-ano, por toda a Roma. [Texto: Wikipedia]
COMO CHEGARPiazza della RotondaHorário: das 08:30 às 19h
Roma
/04. Basílica Santa Maria
08
SOBRE
Próxima ao Panteão fica a única igreja gótica de Roma: Basílica Santa Maria So-pra Minerva um local sagrado que abriga uma das obras de Michelangelo: a está-tua de Cristo com a cruz. No prédio anexo à igreja (um mosteiro), o astrônomo Gali-leo Galilei abdicou de sua tese em 1600. [Texto: Melhores Destinos]
HISTÓRIA
A igreja sempre pertenceu aos dominica-nos, cujo Generalato, ou sede do corpo administrativo central em Roma - foi situ-ado no edifício vizinho, à esquerda. O mesmo edifício abrigou as altas autori-dades da Inquisição no século XVII, nos tempos em que julgaram Galileu Galilei.
Localizada, como era, bem no centro da cidade, e pertencendo a uma ordem de pregadores, a igreja era muito popular entre os romanos. Numerosas capelas laterais foram acrescentadas, e há muitos sepulcros onde estão papas, o pintor Fra Angelico, que pertencia à Ordem, e Santa Catarina de Siena.
A capela mais famosa é a Carafa, no fi-nal do transepto direito, construída para o Cardeal Oliviero Carafa e consagrada em 1493. Sua fama deriva dos afrescos de Filippino Lippi, encarregado da dec-oração interna de 1488 a 1493. É uma das mais belas decorações de capela em
toda Roma. Lippi pintou os afrescos em honra da Virgem Maria e de São Tomás de Aquino, o célebre doutor da Igreja medi-eval, também dominicano. A parede atrás do altar, onde São Tomás aparece reco-mendando o cardeal aos bons ofícios da Virgem, mostra a Assunção da Virgem.
Outra grande atração da igreja, seu maior tesouro, é a grande estátua do Cristo Res-suscitado por Michelangelo, esculpida em mármore desde 1519 e desvendada a 27 de dezembro de 1521. O próprio escultor a achava tão má (por ter encontrado um veio negro no mármore) que se propôs a trocá-la por outra. [Texto: Wikipedia]
COMO CHEGAREndereço: Piazza della Minerva, 42Horário: das 8 às 19h
Roma
/05. Piazza di Spagna
09
SOBRE
A Piazza di Spagna - Praça da Espanha, na tradução em português - é um dos lugares mais vibrantes de Roma. Sem-pre repleta de gente, tanto turistas como habitantes, o local costuma ficar quase intrasitável, especialmente durante o verão. Lá o visitante vai encontrar a fa-mosa escadaria de Espanha, que leva até a igreja Trinità dei Monti, além da fonte da Barcaccia, de Pietro Bernini, aos pés da escadaria.
Os arredores da Praça da Espanha são também um verdadeiro paraíso para os que gostam de ir às compras. Isso porque no local há butiques mundialmente famo-sas, como Valentino, Fendi, Gucci, entre várias outras. Já na Via del Balbuíno, bem próxima à praça, é possível encontrar antiguidades, quadros e móveis. [Texto: Melhores Destinos]
HISTÓRIA
A fonte no centro da praça, na forma de um barco (Barccacia), é afetuosamente chamada pelos romanos de La Barcac-cia, ou velha banheira. É atribuída a Gian Lorenzo Bernini ou a seu pai Pietro Berni-ni e foi feita em 1627 - 1629,segundo dizem esta foi inspirada pela chegada à praça de um barco durante a inundação do rio Tibre 1598. A anedota serviu para que o Papa Urbano VIII encargasse a Pi-etro Bernini a execução da obra, ajudado
por seu filho que mais tarde lhe superaria em fama e técnica, Gian Lorenzo.. [Texto: Wikipedia]
COMO CHEGARPiazza di Spagna, Roma, Itália
Roma
Dia 02O segundo dia começa pelo Coliseu, passa pelo Arco de Constantino e segue para o Monte Palatino. Lembre-se de ter em mãos seu Roma Pass pra se livrar das filas intermináveis.
Na sequência, vá caminhando para o Fórum Romano. Depois da visita, é hora
/01. Colosseo + Arco de Constantino + Monte Palatino/02. Fórum Romano/03. Praça do Capitólio / Museus Capitolinos/04. Piazza Venezia/05. Campo di Fiori (almoço / jantar)/06. Castelo Sant’Angelo
da Praça do Capitólio, Piazza Venezia, Campo di Fiori e Castelo Sant’Angelo. Pode ficar meio corrido este dia, se atente aos horários pra conseguir fazer tudo.
10
Assista ao roteiro em vídeo: blogrumo.com.br
Roma
/01. Colosseo
11
SOBRE
Começamos a nossa visita pelo Am-phiteatrum Flavium ou Coliseu, como é popularmente conhecido, um dos monu-mentos mais famosos do mundo que at-rai mais de 3 milhões de turistas todos os anos. O suntuoso símbolo do império romano, cuja construção foi iniciada em 72 d.C., foi palco para o combate entre gladiadores e batalhas com animais, per-formances que costumavam ser assisti-das por um ávido público de até 73 mil pessoas.
A visita às ruínas do Coliseu é fascinante, uma verdadeira viagem ao passado. Como a atração é bastante famosa, a dica é adquirir a entrada com antecedên-cia, pois assim o visitante evita as enor-mes filas que se formam no local desde cedo. Você adquire aqui o ingresso, que custa € 12 (inteira) e dá direito a entrada no Coliseu, no Monte Palatino e no Fórum Romano (a dica, portanto, é que o visi-tante reserve um dia somente para as três atrações).
Uma boa alternativa é também optar pelo tour guiado, que pode ser adquirido na entrada do monumento (placas indicam o local certo). Além disso, guias em áudio também estão disponíveis em diversos idiomas, inclusive em português, por € 6. O Coliseu abre diariamente, a partir das 8h30 (o horário de fechamento varia de acordo com a ápoca do ano, podendo ser
das 16h30 às 19h15), exceto nos feriados de Natal e ano-novo. [Texto: Melhores Destinos]
HISTÓRIA
No Coliseu eram realizados diversos es-pectáculos, com os vários jogos realiza-dos na urbe. Os combates entre gladi-adores, chamados muneras, não eram pagos pelo Estado, mas sim por indivídu-os em busca de prestígio e poder.
Outro tipo de espetáculos era a caça de animais, ou venatio, onde eram utiliza-dos animais selvagens importados de África. Os animais mais utilizados eram os grandes felinos como leões, leopar-dos e panteras, mas animais como rinoc-erontes, hipopótamos, elefantes, girafas, crocodilos e avestruzes eram também utilizados. As caçadas, tal como as rep-resentações de batalhas famosas, eram efetuadas em elaborados cenários onde constavam árvores e edifícios amovíveis. Estas últimas eram por vezes represen-tadas numa escala gigante; Trajano cel-ebrou a sua vitória em Dácia no ano 107 com concursos envolvendo 11 000 ani-mais e 10 000 gladiadores no decorrer de 123 dias. [Texto: Wikipedia]
COMO CHEGARPiazza del Colosseo, 1
Roma
+ Arco + Monte Paladino
12
ARCO DE CONSTANTINO
Situado entre o Coliseu e o Monte Pala-tino, o Arco de Constantino é uma obra prima da arquitetura construída em 315 d.C. Em estilo coríntio e medindo 25 met-ros de altura, o belo arco foi erguido em reconhecimento à vitória de Constantino na batalha de Ponte Mílvia, em 312 d. C. [Texto: Melhores Destinos]
MONTE PALADINO
Saindo do Arco de Constantino o visitante pode aproveitar o mesmo ingresso para conhecer o Monte Palatino, uma das sete colinas de Roma que serviu de morada de luxo para imperadores romanos como Au-gusto, Tibério e Domiciano. O monte, que segundo a mitologia romana também é o local de nascimento dos gêmeos Romulo e Remo, abriga uma bela mistura de ruí-nas e verde, e para visitá-lo por completo é preciso ter tempo.
Lá o visitante encontra atrações imper-díveis, como o museu Palatino (esculturas romanas encontradas no local), a Casa de Lívia (residência do imperador Augusto), entre várias outras. O Monte Palatino abre diariamente a partir das 8h30. [Texto: Mel-hores Destinos]
COMO CHEGAREndereço: Piazza della Minerva, 42Horário: das 8 às 19h
Roma
/02. Fórum Romano
13
SOBRE
Como o Coliseu e o Monte Palatino, o Fórum Romano é um dos locais imper-díveis de Roma. Isso porque as ruínas que estão no local foram um dia o centro da vida cívica e econômica na Roma republi-cana. Situado entre o monte Capitolino e o monte Palatino, o Fórum foi erguido no final do século VII a.C., sendo a Via Sacra sua principal rua.
No Fórum você não pode deixar de con-ferir de perto:
• Templo de Antonino e Faustina: Um dos mais bem conservados do local, é datado do século II d.C. O templo é uma homenagem do imperador Antonino Pio à amada e falecida es-posa, Faustina.
• Templo de Vesta: Seu formato era circular.
• Basílica de Massenzio: Impressiona pelo tamanho e pelo grau de con-servação.
• Arco de Septimius Severus: Con-struído para celebrar as vitórias do imperador.
Uma boa dica para aqueles que quiser-em conhecer o Fórum Romano a fundo é optar pelo tour em áudio ou pelo guiado. É possível obter informações completas sobre ambos na bilheteria da atração.
O Fórum abre diariamente (exceto nos fe-
riados de Natal e ano-novo), a partir das 8h30; o ingresso custa € 12 (a inteira) e ainda dá direito à entrada no Coliseu e no Monte Palatino. Adquira seu tíquete com antecedência. [Texto: Melhores Destinos]
HISTÓRIA
Foi durante séculos o centro da vida públi-ca romana: o local de cerimónias triunfais e de eleições, o local onde se realizavam discursos públicos, os processos crimi-nais, os confrontos entre gladiadores, e o centro dos assuntos comerciais. Aqui, estátuas e monumentos celebraram os grandes homens da cidade. O coração da Roma antiga, foi considerado o ponto de encontro mais conhecido do mundo, em toda a história.1 Localizado no pequeno vale entre o Monte Palatino e o Monte Capitolino, o forum é atualmente uma ex-tensa ruína de fragmentos arquitectónicos e um sitio de escavações arqueológicas intermitente de elevada atração turística.
A maioria das estruturas arquitectónicas mais importantes da antiga cidade foram encontradas no forum ou perto deste. [Texto: Wikipedia]
COMO CHEGARVia della Salaria Vecchia, 5/6Ao lado do Coliseu, abre às 8:30
Roma
/03. Praça do Capitólio
14
SOBRE
Alguns degraus conduzem o visitante à Praça do Capitólio (Piazza del Campi-doglio), local cujo projeto arquitetônico é de autoria do brilhante artista Michelan-gelo. No centro, em um pedestal, está a cópia da estátua em bronze de Marco Au-rélio - a original é considerada a primeira do imperador Constantino.
Na praça também se encontram os mu-seus capitolinos: Palácio Novo (Palazzo Nuovo), Palácio dos Conservadores (Palazzo dei Conservatori) e, logo atrás da estátua de Marco Aurélio, o Palácio Senatório (Palazzo Senatorio) - seus el-ementos da fachada, como a escada e as fontes, também são de Michelangelo. Esse complexo abriga grande quantidade de obras de arte importantes, como a estátua da Loba alimentando os irmãos Rômulo e Remo - um dos símbolos de Roma -, esculturas, diversas pinturas, en-tre outras. [Texto: Melhores Destinos]
HISTÓRIA
O Capitólio (em italiano: Campidoglio), ou Monte Capitolino, é uma das famosas sete colinas de Roma. Trata-se da colina mais baixa, com dois picos separados por uma depressão. Era local facilmente defensável, com alta escarpa exceto no lado que se vira para o Quirinal. Segun-do a lenda, os Sabinos puderam tomar a colina apenas pela traição de Tarpeia.
A rocha Tarpeia, de onde os criminosos eram jogados, guardaria seu nome.1 Quando os Gauleses invadiram Roma, em 390 a.C., o monte Capitolino foi a única zona da cidade que não foi capturada pelos bárbaros. De acordo com os escri-tores romanos e gregos antigos, o nome inicial do monte era Monte Tarpeio, pois nele fora enterrada Tarpeia;2 quando o rei Tarquínio, o Soberbo dedicou o monte a Júpiter e removeu seus ossos, o nome de Tarpeia foi esquecido, sendo mantido ap-enas na rocha Tarpeia. No lado do pico do sul, ou Capitolium, entre o Fórum Roma-no e o Campo de Marte (Campo Marzio), erguia-se o templo da Tríade Capitolina — os deuses Júpiter, a sua companheira Juno e a filha de ambos, Minerva — ini-ciado pelo último rei de Roma Tarquínio, o Soberbo (Tarquínio, o Soberbo), e con-siderado um dos maiores e mais belos templos da cidade. No lado do pico do norte, ou Arx, a partir do século IV a.C. se levantava o templo de Juno Moneta, no atual local da igreja de Santa Maria in Aracoeli. [Texto: Wikipedia]
COMO CHEGARPiazza del Campidoglio,1, Roma / Es-tação Colosseo (metrô - linha B)Os museus capitolinos abrem de terça a domingo, das 9h às 20h (nos dias 24 e 31 de dezembro o local abre das 9h às 14h). O ingresso custa € 12 e pode ser adquirido no site da atração ou na própria praça do Capitólio, no térreo do Palazzo dei Conservatori.
Roma
/04. Piazza Venezia
15
SOBRE
Roma é uma cidade cheia de belas piaz-zas (praças, em italiano); uma das mais famosas, sem dúvida alguma, é a Veneza. Bem ao lado desse ponto turístico movi-mentado da cidade (uma hora ou outra você acabará passando por lá) está local-izada a primeira construção renascentista erguida na Itália, o palácio Veneza. O local que deu nome à praça e que um dia foi residência papal abriga hoje um interes-sante museu.
Entre a praça Veneza e o monte Capitólio, que fica logo à frente, o visitante encon-tra o imponente monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II. Conhecido também como Vittoriano, o monumento foi desen-hado por Giuseppe Sacconi em 1885, in-augurado em 1911 e concluído somente em 1935. O objetivo era homenagear o rei da Itália unificada. [Texto: Melhores Des-tinos]
HISTÓRIA
A Piazza Venezia, no sopé do monte Capitolino, é considerada o centro do tráfego citadino. Ao lado da praça rectan-gular ergue-se o imponente Vittoriano, o Monumento Nacional a Vítor Emanuel II, também chamado Monumento ao Solda-do Desconhecido, no seu interior alberga um museu da história militar e bélica da Itália, é jocosamente referido pelos roma-nos como a Máquina de escrever, pela
sua forma, ou “Bolo de Noiva” e “Elefante Branco”, devido à sua cor: um branco imaculado que constrasta com o branco “sujo” das ruínas romanas.O lado ocidental da praça é ocupado pela fachada renascimentista do Palácio Ven-eza que foi, por um breve período, palácio papal e, entre 1564 e 1797, sede da rep-resentação da Repubblica Serenissima, cognome atribuído pelos Estados Pontifí-cios. A fachada deste edifício pertence à memória dos habitantes, já que era nas suas varandas que Benito Mussolini fazia os seus discursos, nos anos do fascismo. Actualmente é um museu. [Texto: Wiki-pedia]
COMO CHEGARPiazza Venezia, 00186 Roma, Itália
Roma
/05. Campo di Fiori
16
SOBRE
O Campo de Fiori - Campo das Flores, na tradução literal - é um dos lugares agradáveis de Roma a serem explorados a pé ou por quem apenas deseja uma pausa entre um passeio e outro. Isso porque o local, que um dia foi palco para a execução do filósofo Giordano Bruno, em 1600, abriga hoje uma simpática praça rodeada por restaurantes, cafés e lojinhas (nas proximidades), além de uma feira com barracas de frutas, trufas, azeites, entre outras delícias.
A feira abre de segunda-feira a sábado, até o fim da tarde, mas os bares e cafés funcionam até tarde da noite, fazendo do local uma excelente opção de passeio noturno. [Texto: Melhores Destinos]
COMO CHEGARPiazza Campo De Fiori, RomaO Campo de Fiori fica a cerca de 25 minu-tos de caminhada do Coliseu. Uma cor-rida de táxi das proximidades do Panteão até o local também não sai cara.
Roma
/06. Castelo Sant’Angelo
17
SOBRE
Às margens do Rio Tibre o visitante en-contra esse belo e suntuoso castelo que atualmente funciona como um museu. No passado, o local serviu de túmulo para os restos mortais do imperador Adriano e de sua família, e também como fortaleza e esconderijo (uma passagem direta para o Vaticano foi utilizada por diversos Papas).
Ao todo, o castelo possui cinco andares. No segundo pavimento, por exemplo, é possível ver de perto as celas utilizadas por prisioneiros - alguns deles famosos, como Arnaldo de Brescia e Benvenuto Cellini. No 4º andar, ou andar Papal, está o apartamento do Papa, datado do sécu-lo XVI; no último pavimento, o visitante desfruta de uma das mais belas vistas de Roma. [Texto: Melhores Destinos]
HISTÓRIA
A sua primitiva estrutura foi iniciada em 135 pelo imperador Adriano como um mausoléu pessoal e familiar (Tumbas de Adriano), vindo a ser concluído por An-tonino Pio em 139. O monumento, em travertino, era adornado por uma quadri-ga em bronze, conduzida por Adriano. Em pouco tempo, entretanto, a sua função foi alterada, sendo utilizado como edifício militar. Nessa qualidade, passou a integrar a Muralha Aureliana em 403.
A sua actual designação remonta a 590,
durante uma grande epidemia de peste que assolou Roma. Na ocasião, o Papa Gregório I afirmou ter visto o Arcanjo São Miguel sobre o topo do castelo, que em-bainhava a sua espada, indicando o fim da epidemia. Para celebrar essa aparição, uma estátua de um anjo coroa o edifício: inicialmente um mármore de Raffaello da Montelupo, e desde 1753, um bronze de Pierre van Verschaffelt sobre um esboço Gian Lorenzo Bernini.
Durante a época medieval esta foi a mais importante das fortalezas pertencentes aos Papas. Serviu também como prisão para muitos patriotas, na época dos movi-mentos de unificação da Itália ocorridos no século XIX.De seu terraço superior, tem-se uma mag-nífica vista do rio Tibre, dos prédios da ci-dade e até mesmo do domo superior da Basílica de São Pedro. [Texto: Wikipedia]
COMO CHEGARLungotevere Castello, 50, Roma Metrô linha A: Lepanto.
Roma
Dia 03O terceiro dia parece mais vazio que os demais por ter apenas três pontos de visita? Nada disso. As três atrações de-mandam mais tempo e você vai curtir.
É um dia quase totalmente fechado no Vaticano. Comece visitando a Basílica de São Pedro, observe os detalhes e se im-
/01. Basílica de São Pedro/02. Museu do Vaticano + Capela Sistina/03. Parque Gianicolo
pressione com as obras que estão por lá. Na sequência, tem Museu do Vaticano e a Capela Sistina. Feche o dia no Parque Gianicolo. Lembrando que você pode começar a visita pelo Museu do Vaticano ao invés da Basílica. Sinta a movimen-tação no dia e decida-se na hora. É tudo pertinho.
18
Assista ao roteiro em vídeo: blogrumo.com.br
Roma
/01. Basílica de S. Pedro
19
SOBRE
Ergueu-se no Vaticano, o menor estado independente do mundo, uma das con-struções mais suntuosas e famosas da história: a belíssima basílica de São Pe-dro. O local, que possui o título de maior templo da cristandade, foi fundado no ano 324, pelo imperador Constantino, na praça batizada também em homenagem ao apóstolo.
À primeira vista chama a atenção, na fachada, a grandiosa cúpula trabalhada pelo artista Michelangelo, obra-prima que só foi finalizada, entretanto, depois de seu falecimento. E se a fachada já im-pressiona, imagine o suntuoso interior, que abriga riquezas como: a Pietà, do próprio Michelangelo (logo na entrada); o Baldaquino, de Bernini (na área central); o túmulo do apóstolo Pedro, entre tantos outros tesouros e obras-primas.
Um dos pontos mais visitados, no local, é o túmulo do papa João Paulo II (capela de São Sebastião), além dos túmulos de vários outros papas - localizados nas gru-tas, abaixo da catedral.
Pouco mais de 300 degraus levam o visi-tante à famosa cúpula de Michelangelo. A subida custa € 6 (escadas) e € 7 (el-evadores). Uma placa indicando o local encontra-se logo na entrada da basílica e a dica para não enfrentar filas é chegar cedo. [Texto: Melhores Destinos]
COMO CHEGARPiazza San Pietro, 00120 Città del Vati-cano, Vaticano
Diariamante das 7h às 19h (de abril a se-tembro) e das 7h às 18h (de outubro a março).
A entrada é gratuita, mas não são per-mitidos visitantes trajando saias acima do joelho, shorts, blusas sem manga e decotes (muita atenção com isso, pois a fiscalização na porta é bem rígida).
Roma
/02. Museu do Vaticano+ Capela Sistina
20
SOBRE
Arte egípcia, grega, romana, etrusca, galerias dedicadas à tapeçaria, mapas, cerâmica, entre outros tesouros podem ser vistos de perto nos Museus do Vati-cano, um gigantesco conglomerado artís-tico que impressiona do começo ao fim. Conhecer todo o acervo iniciado pelo papa Julio II, no século XVI, é uma mis-são difícil, especialmente se o tempo for escasso, porém tours guiados e guias em áudio podem ser uma excelente solução para aqueles que desejam visitar os prin-cipais pontos do local.
Obras-primas de grandes nomes da arte podem ser encontradas em praticamente todas as seções dos museus, a exemplo de Rafael (nos quartos de Rafael, Stanze di Raffaello, em italiano), Leonardo, Giotto e Caravaggio (na Pinacoteca), Van Gogh e Matisse (na área dedicada à arte religiosa moderna), entre outros. A Capela Sistina, cujas pinturas de Michelangelo no teto retratam cenas do Gênese (A Criação de Adão é uma delas), é um espetáculo à parte e vale a pena admirar com calma. Além disso, o local também é a sede dos conclaves dos Papas.
Os museus do Vaticano recebem uma enorme quantidade de visitantes todos os anos e se você não quer correr o risco de ficar horas na fila de ingressos, adquira a sua entrada com antecedência (clique aqui). Os ingressos individuais custam €
16 (inteira, já com a taxa de reserva on-line) e € 8 (meia-entrada + taxa de reserva on-line). No site também é possível fazer reservas de tours guiados; além disso, não custa lembrar que a entrada no primeiro domingo de cada mês é gratuita. [Texto: Melhores Destinos]
COMO CHEGARViale Vaticano, Vaticano
Metrô linha A - estações: Ottaviano - S. Pietro-Musei Vaticani; Cipro (10 minutos de caminhada de ambas as estações).
Roma
/03. Parque Gianicolo
21
SOBRE
O parque, situado próximo ao Vaticano e ao famoso bairro de Trastevere, é um dos locais agradáveis de Roma para um pas-seio e uma parada para saborear um deli-cioso sorvete. Lá o visitante também tem a oportunidade de admirar a bela vista do alto da “oitava” colina de Roma, como é conhecida (uma brincadeira com o local que, apesar de ser um dos mais altos da cidade, não integra a lista das famosas colinas). [Texto: Melhores Destinos]
COMO CHEGARPasseggiata di Gianicolo, Roma
Roma
Dia 04O quarto dia começa na famosa região de Trastevere. É onde Roma mais tem cara de Roma! Pense num café da manhã neste local, é bem agradável. De-pois do café, um pulo na igreja de Santa Maria de Trastevere.
O dia tem sequencia na Piazza del Pop-
/01. Trastevere para Café da Manhã/02. Santa Maria em Trastevere/03. Piazza del Popolo/04. Galeria Borghese / Villa Borghese
olo e na Galeria Borghese. As atrações não estão necessariamente uma ao lado da outra, mas vai funcionar. Aproveite seu último dia na cidade pra rever al-guma atração que gostou. Sempre que posso, volto até a Fontana di Trevi!
22
Assista ao roteiro em vídeo: blogrumo.com.br
Roma
/01. Trastevere
23
SOBRE
Roma é uma cidade excelente para quem gosta de boas caminhadas e um dos lu-gares imperdíveis da capital, nesse sen-tido, é Trastevere. O bairro judeu-romano, mais conhecido como a “cara de Roma”, tem atmosfera única. Lá o visitante en-contra charmosas ruas estreitas que mais parecem labirintos, pessoas indo e vindo, tráfego intenso de lambretas e, é claro, muitos restaurantes, bares e pubs (que garantem diversão dia e noite). [Texto: Melhores Destinos]
CAFÉ DA MANHÃ
Tem muita opção, mas uma idéia talvez seja ir ao b>gallery cafe que fica na Pi-azza Di Santa Cecilia 16 e abre as 8:30 da manhã
COMO CHEGARBondinho 8 da Piazza Argentina (Praça Argentina) ou o ônibus noturno nº 8.
Roma
/02. Santa Maria em Trastevere
24
SOBRE
No famoso bairro de Trastevere está a basílica mais antiga de Roma. Ela possui fachada decorada com mosaicos e afres-cos (além de mosaicos em seu interior) e um campanário do século XII bem ao lado da fachada. [Texto: Melhores Destinos]
HISTÓRIA
O campanário romano foi mandado er-guer pelo Papa Inocêncio II (1130 a 1143) sobre o local de outro, anterior, do século III ou IV. Fica sobre o local onde se diz ter brotado óleo em 38 a.C., fenômeno inter-pretado então como prenúncio da vinda do Salvador.
Na fachada atual, medieval, vê-se um estupendo friso de mosaicos do século XII que mostra a Virgem Maria rodeada por dez virgens com lamparinas acesas, sinal de sua virgindade. Foi redesenhada em 1702 por Carlo Fontana, que acres-centou um pórtico, coroado por imagens de santos em gestos arrebatados. Dentro, há 22 colunas jônicas mais antigas, trazi-das de outros monumentos e, portanto, com bases em distintas alturas.
Parte de mosaico na Basílica de Santa Maria em Trastevere. O Papa Inocêncio II está à esquerda, ao lado de S. Lourenço e S. Calisto. O papa é retratado como fundador da nova igreja de Santa Maria, tendo um modelo do edifício nas mãos.
Os mosaicos dão fama à igreja, sobretu-do os que estão na abside. Os mais anti-gos datam do tempo de sua construção, cobrindo o arco e metade da ábside. Seu ouro reluzente e cores brilhantes preten-dem assinalar a glória do céu. No pico do arco triunfal, no medalhão, as letras gre-gas alfa e ômega simbolizam a eternidade divina. [Texto: Wikipedia]
COMO CHEGARPiazza Santa Maria in Trastevere
Roma
/03. Piazza del Popolo
25
SOBRE
Situada na principal entrada ao norte da cidade está a Piazza del Popolo - Praça do Povo, na tradução literal -, local que chama a atenção pelo tamanho e pela quantidade de elementos presentes no mesmo espaço. Além da igreja Santa Ma-ria del Popolo, que abriga obras-primas de artistas famosos, como Caravaggio, lá o visitante encontrará belíssimas fontes e um obelisco egípcio, ao centro (trazido até Roma pelo imperador Augusto). [Tex-to: Melhores Destinos]
COMO CHEGARPiazza del Popolo, RomaA praça fica entre a Via del Corso e a Piaz-zale Flaminio. Metrô (linha A), descida na estação Spagna ou Flaminio.
Roma
/04. Galeria Borghese
26
SOBRE
A pouco mais de 1km de caminhada ao norte da Praça da Espanha (Piazza di Spagna) está a Villa Borghese, parque de Roma ideal para uma pausa em meio à natureza. Além de muito verde, lá o visi-tante vai encontrar belas fontes, estátu-as e zoológico para um passeio com as crianças. Uma dica para quem pretende percorrer toda a extensão do parque é o aluguel de bicicletas motorizadas.
O parque oferece uma série de boas atrações e a Galleria Borghese, sem dúvi-das, é uma das principais. Nesse belo pa-lácio é possível ver de perto obras-primas de artistas mundialmente famosos, como Caravaggio, Bernini, Raphael, entre out-ros. Para reservar o ingresso com ante-cedência, clique aqui (Atenção! Reservas são obrigatórias, pois o local não tem ca-pacidade para grande quantidade de visi-tantes). A entrada custa € 11 (com uma taxa de € 1.50 para compras/reservas on-line). [Texto: Melhores Destinos]
COMO CHEGARPiazzale del Museo Borghese, 5 , Roma, Telefone: +39 06 841 3979www.galleriaborghese.it/
A Galleria Borghese abre de terça-feira a domingo, das 9h às 19h. Mais infor-mações no site do local.
Roma
Telefones úteis
27
Consulado Brasil em Roma
Endereço: Piazza di Pasquino, 8Telefone:+39 06 688 9661
Visa Global Assistance Itália
800-819-014
MasterCard Global Service
800-870-866
Polícia
113
Bombeiros
115
Primeiros socorros
118