benefÍcios para a comunidade nÓs precisamos de …...juntos, como uma escola com três centros...

2
O OBJETIVO DESTE DOCUMENTO O conteúdo deste documento informativo fornece a razão para a união entre Kensington and Chelsea College com Morley College. Dá o ponto de partida da nossa visão do futuro em conjunto. A divulgação da informação publicamente começará na semana de 16 de setembro de 2019 e encerrerá às 17h do dia 23 de outubro 2019. A publicação das decisões finais será efetuada em ambas páginas electrónicas no dia 7 de novembro de 2019. Esta é uma oportunidade extraordinária de moldar o futuro da vossa escola e encorajamo-los fortemente a participar. Aguardamos ansiosamente as vossas opiniões. BENEFÍCIOS PARA A COMUNIDADE Uma organização com um forte objetivo social e um compromisso genuíno em transformar a vida das pessoas através da aprendizagem. Uma escola que beneficia de um status de financiamento especial por ser uma Specialist Designated Institution (SDI) 1 e a oportunidade de desenvolver uma provisão flexível e acessível em resposta às necessidades locais. Fornecimento aprimorado de Impartial information, Advice and Guidance (IAG) 2 para que as pessoas locais quebrem barreiras à participação, aconselhando os melhores passos seguintes na aprendizagem do desenvolvimento pessoal, progressão académica e empregabilidade. Uma oferta cultural distinta com um programa acessível e envolvente de concertos, palestras, exposições, oficinas e eventos relacionados à aprendizagem. Para mais informações, visite www.kcc.ac.uk 1 Instituição Especializada Designada 2 Fornecimento aprimorado de informações, conselhos e orientações imparciais NÓS PRECISAMOS DE VOCÊ !

Upload: others

Post on 04-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BENEFÍCIOS PARA A COMUNIDADE NÓS PRECISAMOS DE …...Juntos, como uma escola com três centros notáveis - em North Kensington, ... Somos dedicados às necessidades de aprendizagem

O OBJETIVO DESTE DOCUMENTO O conteúdo deste documento informativo fornece a razão para a união entre Kensington and Chelsea College com Morley College. Dá o ponto de partida da nossa visão do futuro em conjunto. A divulgação da informação publicamente começará na semana de 16 de setembro de 2019 e encerrerá às 17h do dia 23 de outubro 2019.

A publicação das decisões finais será efetuada em ambas páginas electrónicas no dia 7 de novembro de 2019. Esta é uma oportunidade extraordinária de moldar o futuro da vossa escola e encorajamo-los fortemente a participar. Aguardamos ansiosamente as vossas opiniões.

BENEFÍCIOS PARA A COMUNIDADE Uma organização com um forte objetivo social e um compromisso genuíno em transformar a vida das pessoas através da aprendizagem.

Uma escola que beneficia de um status de financiamento especial por ser uma Specialist Designated Institution (SDI)1 e a oportunidade de desenvolver uma provisão flexível e acessível em resposta às necessidades locais.

Fornecimento aprimorado de Impartial information, Advice and Guidance (IAG)2 para que as pessoas locais quebrem barreiras à participação, aconselhando os melhores passos seguintes na aprendizagem do desenvolvimento pessoal, progressão académica e empregabilidade.

Uma oferta cultural distinta com um programa acessível e envolvente de concertos, palestras, exposições, oficinas e eventos relacionados à aprendizagem.

Para mais informações, visite www.kcc.ac.uk

1Instituição Especializada Designada 2Fornecimento aprimorado de informações, conselhos e orientações imparciais

NÓS PRECISAMOS DE VOCÊ!

Page 2: BENEFÍCIOS PARA A COMUNIDADE NÓS PRECISAMOS DE …...Juntos, como uma escola com três centros notáveis - em North Kensington, ... Somos dedicados às necessidades de aprendizagem

ORDEM DE TRABALHOS

Divulgação da informação publicamente16 de setembro de 2019

Fim da divulgação da informação publicamente 23 de outubro de 2019 às 17h

Publicação das opiniões e comentários7 de novembro de 2019

Data proposta para a união 3 de fevereiro de 2020

OS NOSSOS CENTROS As escolas operam a partir dos seguintes centros principais: Kensington and Chelsea CollegeHortensia Road, London, SW10 0QSWornington Road, London, W10 5QQ Morley College LondonWestminster Bridge Road, London, SE1 7HT SATELLITE CENTRESThe Stockwell Centre 1 Studley Road, London, SW4 6RA Pelham Hall Sculpture Studio Lambeth Walk, London, SE11 6DU The Lewington Centre 9 Eugenia Road, London, SE16 2RU

UMA VISÃO COMUMPara que as ambições sejam inspiradas e alcançadas através da aprendizagem.

No interesse da justiça social, a escola fruto desta união defenderá a aprendizagem ao longo da vida como vital para a realização pessoal, a progressão académica e o desenvolvimento de carreira.

Juntos, como uma escola com três centros notáveis - em North Kensington, Chelsea e Waterloo - atenderemos às necessidades de aprendizagem de um número crescente de estudantes e seremos uma mais valia para o bem público nas comunidades que servimos.

CURSOS PARA ATENDER ÀS NECESSIDADES DE APRENDIZAGEM LOCALAtravés de um planeamento coerente e centrado no aluno, fornecido nos centros de North Kensington, Chelsea e Waterloo, os principais recursos da nossa oferta curricular reforçada são:

• Programas preparatórios em linha com a demanda, como rotas de progressão para o ensino superior e emprego, disponíveis para estudantes da faixa etária dos 16 aos 18 anos, nos centros de North Kensington e Chelsea.

• Articulação com as necessidades locais de mão de obra assim como com as necessidades londrinas (Skills for Londoners), aumentando a participação, promovendo a produtividade, melhorando a qualidade e garantindo a relevância, com especialização nas indústrias criativas e ampla cobertura de habilidades digitais.

• Abordagens integradas para derrubar barreiras à participação, que usam as motivações para o estudo, aumentam a confiança nas próprias capacidades que celebram o sucesso e permitem que a aprendizagem seja realizada com flexibilidade, para que os alunos possam equilibrar vida e trabalho, incluindo responsabilidades de cuidar de alguém.

• Oportunidades de progressão, inclusão digital e desenvolvimento de habilidades de empregabilidade tecidas na experiência do aluno e nas oportunidades de aprendizagem relacionadas.

• Provisão em habilidades essenciais paralelas (ESOL, inglês, matemática, TI, habilidades digitais e empregabilidade) oferecida localmente em cada centro para atender às necessidades dos alunos que desejam e precisam estudar perto de casa.

• Oportunidades de aprendizagem para alunos com necessidades e deficiências educacionais especiais.

• Uma expansão significativa das oportunidades de aprendizagem em North Kensington, nomeadamente em cinco áreas do setor: (i) saúde, serviços públicos e assistência; (ii) negócios, empresas, administração, finanças e direito; (iii) lazer, viagens e turismo (incluindo atendimento ao cliente e vendas); (iv) ciências sociais; (v) TI e computação. Uma consolidação do acesso a programas de ensino superior nessas áreas do setor, bem como uma gama associada de cursos não credenciados, complementarão a oferta bem-sucedida atual no centro de North Kensington em artes visuais, música e média.

• Um aprofundamento da especialização em artes e indústrias criativas no centro de Chelsea, com base no sucesso da oferta, com um realinhamento da oferta de currículo que permite a introdução de novos diplomas relevantes para o setor, avançados e de nível superior em áreas como publicação digital, marketing e design.

COMPROMISSO COM AS COMUNIDADES QUE ATENDEMOSBreve introdução O financiamento no valor de cerca de 32.3 milhões de libras foi assegurado pelo governo para permitir o funcionamento sustentado a longo prazo das escolas em North Kensington, Chelsea e Waterloo através da união do Kensington and Chelsea College com Morley College London. O financiamento irá proporcionar um investimento substantial nos centros de Chelsea e North Kensington, ao mesmo tempo que apoia a manutenção e desenvolvimento de um currículo adaptado às necessidades em todos os centros principais assim como nos de apoio. Um dos objetivos principais da união das escolas é manter e renovar o centro de North Kensington na Wornington Road de forma que seja assegurado o seu funcionamento como um bem da comunidade para a educação, onde todos são bem vindos. Para além disso, a união resultará no melhoramento do centro de Chelsea no edifício Carlyle com acesso facilitado aos espaços de aprendizagem. Os centros em North Kensington e em Chelsea proprocionarão cursos para a faixa etária dos 16 aos 18 anos, facilitando a progressão para estudos avançados e superiores, juntamente com um currículo progressivo, flexível e criativo para adultos incluindo cursos diurnos, noturnos e de final de semana. Morley College London e Kensington e Chelsea College partilham os mesmos valores. Somos dedicados às necessidades de aprendizagem das nossas comunidades locais. Ambas as escolas se orgulham do seu percurso servindo os estudantes da área local e arredores. Esta tradição é respeitada e será consolidada no futuro, com investimento e novos cursos, indo de encontro às aspirações individuais com desenvolvimento pessoal e carreiras de sucesso. Acreditamos que trabalhando juntos poderemos oferecer uma estrutura educacional que apoia as necessidades e ambições da comunidade. Progredindo juntos, vamo-nos concentrar no ensino e aprendizagem de alta qualidade e na experiência do aluno, enquanto cuidamos do nosso bem mais valioso -a nossa equipa - e serviremos as comunidades locais de North Kensington, Chelsea e Waterloo. Acreditamos que existe um bom currículo equivalente nas duas escolas e, com o apoio financeiro prometido pelo governo, a união oferece uma oportunidade única de desenvolver uma educação comunitária sustentável. Dr. Stuart Edwards - Presidente dos Governadores do Morley College London Ian Valvona - Presidente dos Governadores de Kensington e Chelsea College