baterias para linha leve e c -...

INTRODUO ......................................................................................................................................................................... 02COMO UTILIZAR O CATLOGO ............................................................................................................................................ 03CARACTERSTICAS TCNICAS E CUIDADOS ESPECIAIS ................................................................................................ 04BATERIAS PARA LINHA LEVEAUTOMVEIS E UTILITRIOS NACIONAIS E IMPORTADOS

Alfa Romeo ............................................................................................................................................................................... 06Asia Motors .............................................................................................................................................................................. 06Audi .......................................................................................................................................................................................... 06BMW ......................................................................................................................................................................................... 06Chrysler .................................................................................................................................................................................... 06Citron ...................................................................................................................................................................................... 06Daewoo .................................................................................................................................................................................... 06Daihatsu ................................................................................................................................................................................... 07Dodge ....................................................................................................................................................................................... 07EFFA ......................................................................................................................................................................................... 07Fiat ............................................................................................................................................................................................ 07Ford .......................................................................................................................................................................................... 07General Motors-Chevrolet ........................................................................................................................................................ 08Gurgel ....................................................................................................................................................................................... 08Honda ....................................................................................................................................................................................... 09Hyundai .................................................................................................................................................................................... 09Jaguar ...................................................................................................................................................................................... 09Jeep .......................................................................................................................................................................................... 09JPX ........................................................................................................................................................................................... 09Kia Motors ................................................................................................................................................................................ 09Land Rover ............................................................................................................................................................................... 09Lada .......................................................................................................................................................................................... 09Mazda ....................................................................................................................................................................................... 10Mercedes-Benz ......................................................................................................................................................................... 10Mitsubishi .................................................................................................................................................................................. 10Nissan ....................................................................................................................................................................................... 10Peugeot .................................................................................................................................................................................... 10Renault ..................................................................................................................................................................................... 11Seat .......................................................................................................................................................................................... 11Subaru ...................................................................................................................................................................................... 11Suzuki ....................................................................................................................................................................................... 11Toyota ....................................................................................................................................................................................... 11Troller ....................................................................................................................................................................................... 12Volkswagen .............................................................................................................................................................................. 12Volvo ......................................................................................................................................................................................... 13BATERIAS PARA LINHA PESADACAMINHES E NIBUS

Agrale ....................................................................................................................................................................................... 16Chrysler .................................................................................................................................................................................... 16Ford .......................................................................................................................................................................................... 16General Motors-Chevrolet ........................................................................................................................................................ 16Iveco ......................................................................................................................................................................................... 16Mercedes-Benz ........................................................................................................................................................................ 16Scania ...................................................................................................................................................................................... 17Volkswagen .............................................................................................................................................................................. 17Volvo ........................................................................................................................................................................................ 18MQUINAS AGRCOLAS, EMPILHADEIRAS E TERRAPLANAGEMAGCO-Massey Ferguson ......................................................................................................................................................... 20Agrale Tratores ......................................................................................................................................................................... 20Case (J. J. Case) ..................................................................................................................................................................... 20Caterpillar ................................................................................................................................................................................. 20Clark Tratores ........................................................................................................................................................................... 20Engesa ..................................................................................................................................................................................... 20Fiat Allis .................................................................................................................................................................................... 21Huber Wabco/ Dresser ............................................................................................................................................................. 21 John Deere ............................................................................................................................................................................... 21Komatsu ................................................................................................................................................................................... 21Malves ...................................................................................................................................................................................... 21Mller ....................................................................................................................................................................................... 21New Holland ............................................................................................................................................................................. 21Poclain ..................................................................................................................................................................................... 22Randon ..................................................................................................................................................................................... 22Svedala Dynapac ..................................................................................................................................................................... 22Tema Terra ............................................................................................................................................................................... 22Terex ......................................................................................................................................................................................... 22Valmet/ Valtra............................................................................................................................................................................ 22Volvo Construction Equipament ............................................................................................................................................... 22Wabco ...................................................................................................................................................................................... 22Yale .......................................................................................................................................................................................... 22Zector ....................................................................................................................................................................................... 22CROSS REFERENCE ............................................................................................................................................................. 23PROCEDIMENTOS DE RECARGA ........................................................................................................................................ 24

Catlogo Baterias

NDIC

E

INTRODUO02

As baterias da linha PLUS foram desenvolvidas a partir de ligaespecial de Chumbo-Clcio-Prata em placas expandidas e sodestinadas para utilizao em veculos equipados com sistemaseletrnicos que necessitam de maior estabilidade eltrica.Possuem a caixa em polipropileno translcido na cor branca,tampa sem acesso ao eletrlito com galerias de reteno e condensao de gases mantendo o conceito LIVRE DE MANUTENO, pastilhas anti-chama e charge-eye.Constituem-se desta forma em produtos de qualidade superior e grande capacidade de partida, com uma reserva eltrica maiorque as da linha SPA.

Historicamente comprometida com o mundo das competies automobilsticas internacionais, a MAGNETI MARELLI atingiu destaque pela sua contnua contribuio, criando solues cada vez mais avanadas, posteriormente produzidas e utilizadas originalmente nos veculos das principais montadoras do Brasil e do mundo.

Os constantes investimentos em Pesquisa e Desenvolvimento ( P&D) e o compromisso tecnolgico no setor de competies, fizeram da MAGNETI MARELLI um dos lderes no desenvolvimento e produo de sistemas e componentes automotivos.

No Brasil desde 1979, a MAGNETI MARELLI possui atualmente 10 fbricas, alm do maior Centro Tcnico de Pesquisa e Desenvolvimento Automotivo da Amrica Latina localizado em Hortolndia, no estado de So Paulo.

A MAGNETI MARELLI comercializa e presta servios ao mercado de autopeas com sua rede de distribuio e seus mais de 1.000 Servios Autorizados, levando at voc produtos e servios de alta tecnologia e qualidade mundialmente reconhecidas.

As baterias da linha SPA foram desenvolvidas para veculoscom solicitaes eltricas menos severas. Possuem a caixa empolipropileno na cor preta, tampa sem acesso ao eletrlito e placas reativas expandidas com adio de prata. Constituem-sedesta forma em uma opo de menor custo para o cliente, semabrir mo da qualidade e mantendo o conceito "LIVRE deMANUTENO".

BATERIAS PLUS

BATERIAS SPA

03

COMO UTILIZAR O CATLOGO:

1

12

43

65

2 3 4 5 6

Este catlogo est diagramado em ordem alfabtica por montadoras e dentro de cada montadora sero consultadas as aplicaes nos segmentos de:

AUTOMVEIS E UTILITRIOS - NACIONAIS E IMPORTADOS CAMINHES E NIBUS EMPILHADEIRAS; MQUINAS AGRCOLAS E TERRAPLANAGEM.

ABREVIAES E DESCRIES DOS CDIGOS:

XP = utiliza duas baterias em paralelo

XS = sistema eltrico 24V, utiliza duas baterias em srieOE = veculo com opcionais eltricos

DESCRIO D0 CDIGO DO PRODUTO BATERIA

PL 60 D R H - E

PL = indica linha Plus / SP = SPA

Capacidade em Ampres Hora

D = polo positivo direito / E = polo positivo esquerdo

R = indica que os terminais so redondos

H = indica acrscimo na altura da carcaa

Eco = Bateria fabricada sob programa de preservao do meio ambiente

CCA (Cold Cracking Ampre) - a corrente mxima que a bateria pode fornecer

em baixas temperaturas.

Regulamentado pela norma internacional SAE J537, o teste mede a corrente eltrica

fornecida durante 30 segundos, mantendo a tenso final maior ou igual a 7,2 Volts,

a uma temperatura de 18 Celsius ou 0 Fahrenheit.

CA - um teste alternativo, sem norma regulamentada, que mede a corrente de

partida da bateria a uma temperatura de 25Celsius. Este teste no deve ser

comparado com o CCA.

A Magneti Marelli tambm mostra este valor na etiqueta para que o consumidor

possa comparar com os outros produtos que no especificam o CCA.

CARACTERSTICAS TCNICAS:TIPO

Caractersticas Eltricas +/- 10%

C20 (Ah) RC (min) CCA (A) CA (A) comp. larg. alt.

Dimenso Externa (mm)

PL60DR 60 100 460 720 242 175 190PL60ER 60 100 460 720 242 175 190

PL60DRH 60 100 450 675 244 175 175PL60ERH 60 100 450 675 244 175 175PL70DR 70 115 620 925 281 175 175PL70ER 70 115 620 925 281 175 175PL75DR 75 105 530 700 273 170 226PL75ER 75 105 530 700 273 170 226PL90DR 90 160 700 930 360 177 190

PL90DRH 90 165 750 950 320 171 226PL90ERH 90 165 750 950 320 171 226PL100ER 100 180 750 1000 330 172 241PL150LA 150 270 950 * 510 213 235PL150LR 150 270 950 * 511 213 236PLS150TE 150 280 950 * 513 223 218PL170TD 170 330 1000 * 510 213 235PL170LR 170 330 1000 * 511 213 236

PLS170TD 170 300 1000 * 513 223 218PL175LR 175 320 1100 * 513 223 218PL200LR 200 360 1000 * 530 280 246

SP45DR 45 - 300 - 210 175 175SP45ER 45 - 300 - 210 175 175SP60DR 60 - 375 - 240 175 175SP60ER 60 - 375 - 240 175 175SP150LR 150 - 850 - 510 213 235

BATERIAS TIPO SPA

Obs.: * O potencial de corrente do teste muito alto e no pode ser realizado, pois destruiria a construo interna da bateria.- No possui equivalncia

CUIDADOS ESPECIAIS:ESTOCAGEM:As baterias devem ser armazenadas sobre estrados de madeira (pallet), na posio horizontal (nunca inclinada ou deitada), em lugar seco, sem incidncia de raios solares e com temperatura entre 10C e 35C. O empilhamento mximo permitido de: Baterias leves (at 90Ah) 5 baterias Baterias pesadas (acima de 90Ah) 3 baterias

MOVIMENTAO DO ESTOQUEPara a conservao das baterias, siga o procedimento chamado FIFO (First in First out), ou seja, a primeira bateria a entrar no estoque

dever ser tambm a primeira a sair. Verifique, periodicamente, a condio de carga das baterias em estoque, medindo a tenso entre os plos.

ATENO: PARA UMA MANUTENO SEGURA MUITO IMPORTANTE QUE TODAS AS REGRAS DE MANUSEIO DE UMA BATERIA SEJAM CUMPRIDAS.

NORMAS DE SEGURANA Sempre proteja os olhos e a face, usando culos de segurana e mscara.

O cido sulfrico um lquido venenoso e corrosivo, que pode causar queimaduras e irritaes na pele e nos olhos, podendo tambm danificar roupas.

Nunca fume ao manusear uma bateria. O gs hidrognio liberado pela bateria, quando em recarga, explosivo e fascas podem causar exploso.

Para evitar curto circuito entre os polos, nunca coloque ferramentas sem isolao sobre a bateria.

S faa recargas na bateria em local bem ventilado.

Ao realizar um processo de recarga, certifique-se de que o carregador est desligado antes de conectar ou desconectar a bateria.

Sempre lave bem as mos aps o manuseio de uma bateria.

CASOS DE EMERGNCIA Em contato com a pele ou olhos, lave o local imediatamente com gua em abundncia e procure socorro mdico.

Em caso de ingesto, beba grande quantidade de gua ou leite e em seguida leite de magnsia ou ovos batidos e procure socorro mdico rapidamente.

Em caso de vazamento de cido, neutralize a rea afetada com bicarbonato de sdio.

04

LINHA LEVE

MARCA/ MODELO LCOOL GASOLINA DIESEL

PLUS SPA PLUS SPA PLUS SPA

145 / 155 95/99 PL60DRH156/ 164/ 166 90/02 PL70DRSPIDER 2.0/ 3.0 96/98 PL70DR

TOPIC CARGA 2.7/ LUXO/ SUPER LUXO 2.7 93/03 PL75DR PL75DRTOWNER/ PICK-UP/ LUXO/ SUPER LUXO/ FURGO/ MULTI-USO 93/03 PL36DR

A3 97/... PL60DRA4 1.8/ RS2/ Turbo Todos PL70DRA4 2.4/ 2.8/ Avant 2.0,2.6 e 2.8/ Turbo 1.8 Todos PL60DRS4/ S6/ 80 94/05 PL60DRA8 / S8 Avant Plus V8 4.2L 96/... PL90DR

318 91/99 PL60DRH528/ 540/ 740/ 750 92/... PL90DR325 86/... PL70DR328 96/00 PL70DR850 Todos PL90DRZ3 Todos PL70DRX5 Todos PL90DR

CHEROKEE LIMITED/ LAREDO/ CARAVAN/ VISION 96/99 PL70ERCHEROKEE LIMITED/ LAREDO/ VISION 00/... PL70DRDART / LE BARON / MAGNUM LUXO 78/81 PL60ERHJEEP 96/... PL60DRHJEEP WRANGLER 98/... PL70ERNEON LE 1.8/ HIGHLINE2.0/ SPORT 96/... PL60ERHSTRATUS LE 2.0 MEC./ AUT. 96/... PL60ERHPT CRUISER 00/... PL50DRH

AIR CROSS 10/... PL60DRH PL60DRHAX 91/96 PL45DR SP45DRBERLINGO 98/07 PL60DRHBX 92/99 PL60DRHC3 03/... PL50DRHC4 05/... PL60DRC5 05/... PL60DREVASION VS/ TURBO CT 95/01 PL70DRXANTIA 94/... PL60DRHXM 89/... PL60DRHXSARA PICASSO / GRAN PICASSO 98/... PL50DRHZX 91/98 PL60DRH

ESPERO 94/97 PL60DRHLANOS 97/01 PL60ERHLEGANZA 94/99 PL60DRHNUBIRA 98/02 PL60DRHPRINCE ACE 94/95 PL60DRHSUPER SALON ACE 94/95 PL70ER

Bateria para automveis e utilitriosnacionais e importados

ALFA ROMEO

BMW

CHRYSLER

CITRON

DAEWOO

ASIA MOTORS

AUDI

06



APPLAUSE 94/95 PL50DRCHARADE 1.3L 16V 94/95 PL36DRCOURE 95/98 PL50DRFEROZA SX 1.8 8V SOHC L4 94/... ES36ERGRAN MOVE 96/99 PL50DRPICK UP HIJET 98/02 PL50DR

DAKOTA Todos PL90ERHRAM 2500 08/... PL70ER

M100 07/... PL50ERFURGO ULC 07/... PL50ERPICAPE 07/... PL50ERVAN 07/... PL50ER

BRAVA 99/03 PL60DRDOBL 01/... PL50DRH PL50DRHDUCATO 99/... PL90DRDUNA .../93 PL45ER SP45ER PL45ER SP45ERDUNA 94/95 PL45DR SP45ER PL45DR SP45ERELBA/ PICK-UP .../93 PL45ER SP45ER PL45ER SP45ERELBA/ PICK-UP 94/96 PL45DR SP45ER PL45DR SP45ERFIAT 147/ CITY/ RACING/ RALY/ SPAZIO Todos PL45ER SP45ER PL40ER SP45ERFIAT COUPE 95/97 PL60DRFIORINO .../93 PL45ER SP45ER PL45ER SP45ERFIORINO 94/... PL45DR SP45DR PL45DR SP45DRIDEA 05/... PL50DRH PL50DRHLINEA 08/... PL50DRH PL50DRHMAREA SEDAN / WEEKEND 98/07 PL60DR PL60DRNOVO UNO 10/... PL50DRH PL50DRHNOVO UNO (com opcionais eltricos ) 10/... PL60DRH PL60DRHPALIO ( com opcionais eltricos) 96/... PL50DRH PL60DRPALIO 96/... PL50DRH PL50DRHPRMIO 85/93 PL45ER SP45ER PL45ER SP45ERPRMIO 94/94 PL45DR SP45DR PL45DR SP45DRPUNTO 07/... PL50DRH PL50DRHSIENA 97/... PL50DRH PL50DRHSTILO 02/... PL60DRH PL60DRHSTRADA 96/... PL50DRH PL50DRHTEMPRA 91/99 PL70ER PL70ERTIPO 94/... PL60DRH PL60DRHUNO 84/93 PL45ER SP45ER PL45ER SP45ERUNO 94/... PL45DR SP45DR PL45DR SP45DR

CORCEL/ BELINAII/ DEL REY/ PAMPA 1.6 .../92 PL40DR SP45DRCOURIER 97/... PL45DR SP45DRDEL REY 1.8 AP .../92 PL70DR PL70DRECOSPORT 1.0 / 1.6 03/... PL45DRECOSPORT 2.0 03/... PL60DRHEDGE 09/... PL60DRHESCORT 93/03 PL60DRH PL60DRHESCORT HOBBY 92/96 PL45DR SP45DR PL45DR SP45DREXPLORER 93/05 PL70ER


DAIHATSU

DODGE

EFFA

FIAT

FORD

07



F 150 06/... PL70DRF 250 98/... PL70DR PL70DRF100 82/... PL60ERH PL60ERH PL60ERHF1000 80/92 PL60ERH PL60ERHF1000 93/99 PL70DR PL70DR PL70DRF350 99/... PL70DR PL70DRFIESTA 95/... PL45DR SP45DR PL45DR SP45DRFOCUS 1.6 / 1.8 00/... PL60DRH PL60DRHFOCUS 2.0 00/... PL70DRFUSION 06/... PL70DRKA 97/... PL45DR SP45DRMONDEO 95/06 PL70DRPAMPA 1.8 AP 82/97 PL70DR PL70DRRANGER IMPORTADA 94/... PL70ERRANGER NACIONAL 94/... PL70DRTAURUS 94/98 PL70DRVERONA 89/97 PL60DRH PL60DRHVERSAILLES 91/97 PL70DR PL60DRH

AGILE 10/... PL45DR PL45DRASTRA/ WAGON 95/... PL60DRH PL60DRHBONANZA/ VERANEIO Todos PL60ERHP PL60ERH PL60ERHA10 / A20/ C10 / C20 / C100 71/99 PL60ERH PL60ERHCALIBRA 93/97 PL60ERHCAPTIVA 09/... PL70DRCELTA 00/... PL45DR PL45DRCHEVETTE/ HATCH Todos PL45DR SP45DR PL40DR SP45DRCHEVY 500 Todos PL45DR SP45DR PL40DR SP45DRCORSA/ PICK UP (com opcionais eltricos) 94/... PL60DRH PL60DRHCORSA/ PICK UP 94/... PL45DR SP45DR PL40DR SP45DRD10/ D20 71/91 PL60ERHPD20 92/99 PL70ERIPANEMA 89/99 PL60DRH PL60DRHKADETT 89/99 PL60DRH PL60DRHMARAJ Todos PL45DR SP45DRMERIVA 02/... PL60DRH PL60DRHMONTANA 03/... PL60DRH PL60DRHMONZA 82/98 PL60DRH PL60DRHOMEGA IMP. 99/... PL75DROMEGA/ SUPREMA 2.0/ 2.2 92/99 PL60DRHOMEGA/ SUPREMA 3.0/ 3.6/ 3.8/ 4.1 92/... PL70DROPALA/ CARAVAN Todos PL60ERHPRISMA (com opcionais eltricos) 07/... PL60DRH PL60DRHPRISMA 07/... PL45DR SP45DR PL45DR SP45DRS10/ BLAZER 95/00 PL60ER PL60ERS10/ BLAZER 01/... PL60DR PL60DR PL60DRSILVERADO/ GRAN BLAZER/ SUBURBAN 97/01 PL70ER PL70ERSPACE VAN/ TRAFIC 92/99 PL75DRTIGRA 98/99 PL60DRHTRACKER 01/... PL90DRHVECTRA 93/... PL70DR PL60DRHVECTRA GT 07/... PL70DR PL70DRZAFIRA 01/... PL60DRH PL60DRH

BR 800/ SUPERMINI Todos PL40DR PL40DRCARAJS Todos PL40DR PL40DRG15/ G750/ X12/ G800 Todos PL40DR PL40DR


FORD (cont.)

GENERAL MOTORS - CHEVROLET

GURGEL

08



ACCORD EX/ SW/ LX/ SEDAN 94/97 PL75DRACCORD EX/ SW/ LX/ SEDAN 98/02 PL60DRACCORD EX/ SW/ LX/ SEDAN 03/... PL50DRACCORD LEGEND 92/98 PL75ERCITY 09/... PL36DR PL36DRCIVIC 01/06 PL50ERCIVIC 97/00 PL50DRCRV (gasolina e diesel) 05/... PL50DR PL50DRFIT / NEW FIT 03/... PL36DR PL36DRNEW CIVIC 07/... PL50DR PL50DR

ACCENT 92/01 PL60DRHAZERA 08/... PL75DRELANTRA 1.6/ 1.8 92/ 01 PL50DREXCEL L/ LS / GLS 89/... PL50ERGALLOPER 98/ 00 PL75ER PL75ERH 1 05/... PL90ERHH 100 95/... PL75ER PL75ERHR 05/... PL90DR PL90DRSCOUPE 92/93 PL75ERSONATA 92/01 PL60ERH

MJS V12/ XJ 6/ XJ12/ XK8/ S TYPE 95/... PL90DR

MJS V12 95/... PL60DRHWRANGLER Todos PL70ER

MONTEZ, PICK-UP (com ar condicionado) Todos PL70DRMONTEZ, PICK-UP Todos PL60DRH

BESTA 00/... PL90DRHBONGO K 2400/ K 3600 05/... PL100ER PL100ERCARNIVAL 99/07 PL75ERCLARUS 96/00 PL60ERHCERES 93/06 PL75ERSEPHIA 93/01 PL60DRHSHUMA 99/01 PL60DRHSORENTO 06/... PL75DRSPORTAGE 95/... PL75ER

DEFENDER 90/ 110 92/... PL70ER PL100ERDISCOVERY 92/... PL70ER PL70ERRANGE ROVER 92/... PL100ER

LAIKA 1.6 90/... PL60ER SP60ERNIVA 1.6 90/... PL60ER SP60ERSAMARA 1.6 90/... PL60ER SP60ER


HONDA

HYUNDAI

JAGUAR

JEEP

JPX

KIA MOTORS

LAND ROVER

LADA

09



626 93/00 PL60DR929 92/96 PL75DRMPV 92/00 PL60DRHMX-3 93/99 PL60DRHMX-5 92/96 PL60DRHPROTEG 92/... PL60DRH

CLASSE A 160/ 190 99/05 PL60DRHC 180/200/220/230/240/280/320/350 93/... PL90DRCL 500/ 600 00/02 PL90DRCLK 230/320/350/430/500 97/... PL90DRE 200/220/230/240/280/320/350/420/430/500 90/... PL90DRMB 180D 94/98 PL90DRML 230/270/320/430/500 98/... PL90DRS 280/350/500/600 91/... PL90DRSL 280/320/500/600 90/... PL90DRSLK 200/230/320/350 96/... PL90DRSPRINTER 97/... PL90DR

AIRTREK 03/... PL60DRCOLT 95/97 PL50ERECLIPSE 92/... PL60ERHGALANT 92/05 PL50ERGST Todos PL60ERHLANCER Todos PL60ERHL-200 02/03 PL70ERL-200 04/... PL70DRL-200 TRITON 07/... PL90ERH PL90ERHMIRAGE 91/95 PL50ERPAJERO 92/00 PL75ER PL90ERHPAJERO FULL 04/... PL75DR PL90DRHPAJERO SPORT 04/... PL75ER PL90ERHPAJERO TR4 01/... PL60DRSPACE WAGON 91/04 PL60ERH

350Z 04/... PL75DRD-21 / KING CAB/ PICK-UP/ SINGLE 90/... PL75ERFRONTIER 97/01 PL75ERFRONTIER 02/... PL60DRMAXIMA 93/04 PL75DRPATHFINDER 93/... PL75ER PL75ERPRIMERA 97/00 PL75DRQUEST-VAN 91/... PL75DRSENTRA 93/... PL75DRTERRANEO 96/96 PL75ERTIIDA 08/... PL50DRHX-TERRA 03/... PL60DRX-TRAIL 05/... PL75DR

106 92/03 PL45DR SP45DR205 93/02 PL45DR SP45DR206 99/... PL50DRH PL50DRH206 (com opcionais eltricos) 99/... PL60DR PL60DR207 08/... PL50DRH PL50DRH


MAZDA

MERCEDES-BENZ

MITSUBISHI

NISSAN

PEUGEOT

10



207 (com opcionais eltricos) 08/... PL60DR PL60DR306 SOLEIL/ PASSION/ RALLYE 94/04 PL60DR307 02/... PL60DR PL60DR405 93/00 PL60DR406.2.0 97/05 PL60DR406.3.0 97/05 PL70DR407 05/... PL70DR504/ PICK-UP 93/00 PL70DR605 93/01 PL70DR607 00/05 PL70DR806 94/01 PL70DR807 04/05 PL70DRBOXER 99/... PL90DRPARTNER 99/... PL50DRH

R 19/ 21 92/... PL60DRHCLIO 96/05 PL60DRHCLIO 06/... PL60DR PL60DREXPRESS 98/03 PL60DRHKANGOO 00/... PL45DRLAGUNA 96/06 PL60DRHLOGAN (com opcionais eltricos) 07/... PL60DR PL60DRLOGAN 07/... PL50DRH PL50DRHMASTER 02/... PL90DRMGANE 97/05 PL60DRHMGANE 2.0 (com cmbio automtico) 06/... PL70DRMGANE 2.0 06/... PL60DRMGANE 1.6 06/... PL50DRHSANDERO (com opcionais eltricos) 07/... PL60DR PL60DRSANDERO 07/... PL50DRH PL50DRHSYMBOL 1.0 09/... PL50DRHSYMBOL 1.6 09/... PL60DRHSCNIC 99/... PL60DRTRAFIC 97/05 PL60DRHTWINGO 94/05 PL45DR

CORDOBA 95/04 PL60DRHIBIZA 95/04 PL60DRHINCA 99/02 PL60DRH

FORESTER 98/01 PL60DRHIMPRENZA 93/01 PL60DRHLEGACY 92/01 PL60DRHSVX 92/95 PL60ERHVIVIO 95/95 PL36DR

BALENO .../95 PL50DRBALENO 95/99 PL50ERSIDEKICK/ SWIFT 1.3 89/... PL50ERSX4 08/... PL50ER

BANDEIRANTES, JEEP, PERUA, RURAL 94/... PL75DR PL75DR


PEUGEOT (cont.)

RENAULT

SEAT

SUBARU

SUZUKI

TOYOTA

11



CAMRY/ SUPRA 92/... PL75DRCOROLLA 96/97 PL75DRCOROLLA 98/02 PL50DRCOROLLA 02/... PL50DRH PL50DRHCOROLLA IMP. 91/ 99 PL36DRFIELDER 04/... PL50DRH PL50DRHHILUX 92/01 PL75ER PL75ERHILUX 01/05 PL75DR PL90ERHHILUX 2.8D/ 3.0 05/... PL75DR PL90DRHLAND CRUISER PRADO 03/... PL90DRHLEXUS 97/... PL75DRPASEO 93/96 PL75DRPICK-UP FURGO 92/... PL75ERPREVIA 93/96 PL75DRRAV 4 99/03 PL50DRSW4 V6 96/... PL75ER

.T4 02/... PL60DRH PL70DR

AMAROK 10/... PL90DR PL90DRAPOLO (com opcionais eltricos) 90/93 PL60DRH PL60DRHAPOLO 90/93 PL60DRH PL45DR SP45DRBORA 00/... PL60DR PL60DRCARAVELLE 98/99 PL90DREUROVAN 98/99 PL90DRFOX 03/... PL60DRFUSCA 67/72 PL40DR SP45DRFUSCA 73/86 PL40ER SP45ERFUSCA 93/... PL45DR PL40DRGOL 1.0/ 1.6/ 2.0 (com opcionais eltricos) 87/... PL60DRH PL60DRHGOL 1.0/ 1.6 87/... PL45DR SP45DR PL40DR SP45DRGOL 1.8 87/... PL70DR PL60DRHGOL GTI 88/97 PL70DR PL70DRGOL G4 1.0 05/... PL50DRH PL50DRHGOL G4 1.6/ 1.8 05/... PL60DR PL60DRGOLF NACIONAL Todos PL60DRHGOLF (com opcionais eltricos) 94/... PL70DRGOLF 94/... PL60DRHJETTA 07/... PL60DR PL60DRKOMBI/ FURGO/ PICK-UP 73/96 PL45ER SP45ER PL40ERKOMBI/ FURGO/ PICK-UP 97/98 PL45DR SP45DR PL45DR SP45DRKOMBI/ FURGO/ PICK-UP 99/04 PL45ER PL40ERKOMBI/ FURGO COM MOTOR DO FOX (FLEX) 05/... PL60DRH PL60DRHNEW BEETLE 99/... PL60DRLOGUS/ POINTER (com opcionais eltricos) 93/... PL60DRH PL60DRHLOGUS/ POINTER 93/... PL60DRH PL45DR SP45DRPARATI 1.6 (com opcionais eltricos) 10.87/... PL60DRH PL60DRHPARATI 1.6 10.87/... PL45DR SP45DR PL40DRPARATI 1.8 10.87/... PL70DR PL60DRHPARATI 2.0 10.87/... PL60DRHPASSAT 1.6/ 1.8 (com opcionais eltricos) 80/88 PL70ER PL60ERHPASSAT 1.6/ 1.8 80/88 PL45ER SP45ER PL40ERPASSAT 2.0 IMP. 96/... PL60DRPASSAT GL/ VR 6 IMP. 96/05 PL70DRPOLO 1.0 (com opcionais eltricos) 02/... PL45DRPOLO 1.0 02/... PL40DR


TOYOTA (cont.)

TROLLER

VOLKSWAGEN

12



POLO 1.6 E 2.0 (com ar condicionado) 02/... PL60DRPOLO 1.6 E 2.0 02/... PL45DRPOLO CLASSIC SEDAN .../01 PL60DRHSANTANA/ QUANTUM (com opcionais eltricos) 84/86 PL70ER PL70ERSANTANA/ QUANTUM (com opcionais eltricos) 10.87/... PL70DR PL70DRSANTANA/ QUANTUM 84/86 PL60ERH PL60ERHSANTANA/ QUANTUM 10.87/... PL60DRH PL60DRHSAVEIRO 1.6 (com opcionais eltricos) 10.87/... PL60DRH PL60DRHSAVEIRO 1.6 80/86 PL45ER SP45ER PL40ERSAVEIRO 1.6 10.87/... PL45DR SP45DR PL40DRSAVEIRO 1.8 80/86 PL70ER PL60ERHSAVEIRO 1.8/ 2.0 10.87/... PL70DR PL60DRHSPACEFOX 06/... PL60DRH PL60DRHTIGUAN 09/... PL60DRTOUAREG 06/... PL90DR PL90DRVARIANT GL/ VR 6 IMP. Todos PL70DRVOYAGE 1.6 (com opcionais eltricos) 10.87/95 PL60DRH PL60DRHVOYAGE 1.6 10.87/95 PL45DR SP45DR PL40DRVOYAGE 1.8 10.87/95 PL70DR PL60DRHVOYAGE 2.0 10.87/95 PL60DRHVOYAGE (NOVO) (com ar condicionado) 08/... PL60DRVOYAGE (NOVO) 08/... PL50DRH

440/ 460/ 850/ 855/ 940/ 945/ 960 91/96 PL60DR580 T 6 Todos PL90DRV40 Todos PL60DRV70 Todos PL90DR


VOLKSWAGEN (cont.)

VOLVO

13

LINHA P

ESADA

MARCA/ MODELO PLUS PESADA PESADA SPA

1600 NIBUS/ FURGO Todos PL100ER1800 DW 88/... PL150LA SP150LR4000/ 4200/ 4500/ 5000/ 7000/ 7500/ 8500 Todos PL150LA SP150LR6000/ 8500 02/... PL100ERTX 1200 Todos PL60ERH PL100ERTX 1600 83/ 90 PL100ERTX 1600 91/... PL150LA SP150LRVOLARE 02/... PL100ERVOLARE W8/ W9 08/... PL70ERS

E11/ E13/ E21 82/85 PL100ER

CARGO 712/ 814/ 815 Todos PL100ERCARGO 1113/ 1114/ 1117/ 1215/ 1217/ 1218/ 1313/ 1314/ 1317 Todos PL150LA / PL150LR SP150LRCARGO 1415/ 1417/ 1418/ 1419/ 1421/ 1514/ 1517/ 1521 Todos PL150LA / PL150LR SP150LRCARGO 1615/ 1617/ 1618/ 1619/ 1621/ 1622/ 1630 Todos PL150LA / PL150LR SP150LRCARGO 2319/ 2322/ 2324/ 2421/2422/ 2425/ 2428 Todos PL150LA / PL150LR SP150LRCARGO 2622/ 2626/ 2628/ 2630/ 2631/ 2632/ 2831/ 2932 Todos PL150LA / PL150LR SP150LRCARGO 3222/ 3224/ 3530 Todos PL150LA / PL150LR SP150LRCARGO 4030/ 4031/ 4331/ 4532e Todos PL100ERSF2000/ F4000 75/93 PL150LA / PL150LR SP150LRF4000 94/03 PL100ERSF4000 04/... PL70ERSF600/ F700 80/... PL150LA / PL150LR SP150LRFORD CARGO 85/90 PL100ERS

12-170/ 12-190/ 14-190/ 15-190/ 16-220 .../99 PL100ERP5-90/ 6-100/ 6-150/ 7-110 .../99 PL70ERSA10/ A20/ A40/ A60/ A70/ A80/ A90 81/... PL60DRHAC99 CANAVIEIRO 85/... PL70DRD11.000/ D12.000/ D14.000 Todos PL170LRD6000 Todos PL60ERHGMC 12170, 14190 E 16220 - Todos 97/... PL100ERS

CAVALLINO Todos PL100ERSDAILY Todos PL90DREUROCARGO Todos PL100ERSEUROTECH Todos PL150LAS /PL150LRSEUROTRAKKER Todos PL150LAS /PL150LRSSCUDATO Todos PL90DRSTRALIS Todos PL150LAS /PL150LRS

SRIE 700: 709/ 710 Todos PL100ERSRIE 700: 712 C Todos PL100ERSSRIE 800: 812/ 814 Todos PL150LA / PL150LR SP150LRSRIE 900: 912/ 914/ 915 (MECNICO) Todos PL150LA / PL150LRSRIE 900: 914 C/ 915 C (ELETRNICO) Todos PL100ERSSRIE 1200: 1214/1214 C/1218 Todos PL100ERSRIE 1200: 1215 C/ 1218 EL Todos PL100ERSSRIE 1300: 1318 Todos PL100ERSSRIE 1400: 1417/ 1418 C/ 1420 Todos PL150LAS /PL150LRS SP150LRSRIE 1400: 1414/ 1418 Todos PL100ER

Bateria para caminhes e nibus

AGRALE

CHRYSLER

FORD

GENERAL MOTORS - CHEVROLET

IVECO

MERCEDES-BENZ

16

DIESEL


SRIE 1500: 1518 Todos PL150LA / PL150LR SP150LRSRIE 1500: 1518 C Todos PL150LAS /PL150LRS SP150LRSRIE 1600: 1614/ 1618/ 1620/ 1621/ 1622/ 1624/ 1615 Todos PL100ERSRIE 1600: 1630/ 1632 Todos PL150LA / PL150LRSRIE 1600: LS 1634 Todos PL150LAS /PL150LRSSRIE 1600: 1620/ 1621/ 1623/ 1628/ 1635 Todos PL100ERSRIE 1700: 1714/ 1718/ 1720/ 1721/ 1723/ 1728/ 1741 Todos PL100ERSRIE 1700: 1718/ 1722 Todos PL100ERSSRIE 1900: 1938/ 1944 Todos PL150LAS /PL150LRSSRIE 1900: 1935/1941 Todos PL150LA / PL150LRSRIE 2300: 2314/ 2316/ 2318/ 2325 Todos PL100ERSRIE 2400: 2414/ 2416/ 2418 Todos PL100ERSRIE 2400: 2423/ 2425/ 2428 Todos PL100ERSSRIE 2600: 2635/ 2638 Todos PL150LAS /PL150LRSSRIE 2700: 2726 Todos PL100ERS2831 Todos PL150LAS /PL150LRSACCELO: 715C/ 915C (ELETRNICO) Todos PL100ERSATEGO (ELETRNICO) 1315/ 1418/ 1518/ 1718/ 1725/ Todos PL100ERS1728/ 2415/ 2425/ 2428912-9 (BATERIA DENTRO DA CABINE) Todos PL150LAS /PL150LRSAXOR Rodovirio - 1933 / 2035 / 2040 / 2044/ 2533/ Todos PL150LAS /PL150LRS2540/ 2544/ 2640/ 2644 (TODOS)AXOR Fora de Estrada - 2826/ 2831/ 3340/ 3344/ 4140/ 4144 Todos PL150LAS /PL150LRSL-709/ 912, LS-1934 88/... PL150LA / PL150LRLA, LP, LPO - 1113 69/86 PL150LA / PL150LR SP150LRLAK-1118 / 1314 / 1514 / 2014 / 2214 87/... PL150LA / PL150LR SP150LRLAK-1316, OF, OH-113 70/86 PL150LA / PL150LR SP150LRLAP / LAPK / LPK / LPS-321 / O-3226 58/86 PL150LA / PL150LR SP150LRLB-1516 / 2216, 1319 / 1524/ 2215 64/86 PL150LA / PL150LR SP150LRLB-1513 / 2013 / 2213 / 2217 70/86 PL150LA / PL150LR SP150LRLB-1515 / 1520 64/86 PL150LA / PL150LR SP150LRLK, LS-111 64/70 PL150LA / PL150LR SP150LRLO-608 D 71/86 PL150LA / PL150LR SP150LRLO-812 87/... PL150LA / PL150LR SP150LRLPO / O-321 / O-362 / O-362A 58/86 PL200LR SP150LRLS-1625 / LB-2318 87/... PL150LA / PL150LR SP150LRO-326 65/71 PL150LAS /PL150LRS SP150LRO-352 69/71 PL150LAS /PL150LRS SP150LRO-355 72/78 PL150LAS /PL150LRS SP150LRO-362 / O-362 A 71/78 PL170LRO-364 / 365 / 370 / 371 79/ 86 PL150LAS /PL150LRS SP150LRO-331, O-352, O-355 58/ 86 PL150LA / PL150LR SP150LROH-1313, OH-1316 71/ 86 PL200LROH -1115 / 1314 / 1315 / 1420 / 1318 87/... PL150LA / PL150LR SP150LROH - 1419 82/86 PL150LA / PL150LR SP150LROH-1517 76/86 PL150LA / PL150LR SP150LRLPO-1520 / L / LK 64/86 PL170LR

F112HL/ K112/ L112/ S112/ T112/ L142 Todos PL150LAS /PL150LRS SP150LRF113HL/ K113/ R113/ S113/ T113/ R143 Todos PL150LAS /PL150LRSNIBUS SRIE 4 Todos PL175LRSNIBUS URBANO Todos PL150LAS /PL150LRS SP150LR

6-80 / 6-90 / 9-140 / 7-90 / S7.110 / 8-120 / 8-150 Todos PL100ER11160 Todos PL100ERS12140H / 14150 / 14200 / 14220 / 24250 Todos PL170LR12660 Todos PL100ERS

MERCEDES-BENZ (cont.)

SCANIA

VOLKSWAGEN

DIESEL


17

MARCA/ MODELO DIESEL

PLUS PESADA PESADA SPA

13-150 Todos PL100ER13-180 / 13-19 / 15-180 / 15-190 Todos PL150LA / PL150LR13-180E (eletrnico) Todos PL100ERS17.210 / 17.220 Todos PL150LA / PL150LR17240 OP Todos PL150LA / PL150LR22-140 / 22-160 Todos PL150LA / PL150LR23.210 / 23.220 Todos PL150LA / PL150LR26.220 / 26.260 Todos PL150LA / PL150LR31260 Todos PL150LA / PL150LRE11/ E13/ E21 Todos PL100ERTITAN 18-310 Todos PL100ERSTITAN CONSTELATION 13-180/ 24-250/ 23-250 Todos PL100ERSTITAN CONSTELATION 19-320 Todos PL150LAS /PL150LRS

B10M / B58 79/... PL150LRSB10M / B58 ARTICULADOS 79/... PL200LRSN104 / 10XH / 10XHT 79/... PL150LRSN1016/ N1020 / N1033 79/... PL150LRSN12 / 12XH / 12XHT / LINHA NL 79/... PL150LRSSRIE FH E NH 03/... PL175LRS


VOLKSWAGEN (cont.)

VOLVO

18

LINHA PESADA

Empilhadeiras, Mquinas Agrcolas

e Terraplanagem



Bateria para empilhadeiras, mquinas agrcolase terraplanagem

20

COLHEITADEIRA MF 34/ MF 35 Todos PL150LA / PL150LRCOLHEITADEIRA MF 3640 / MF3650 Todos PL150LA / PL150LRCOLHEITADEIRA 210/ 220/ 1630 Todos PL100ERRETROESCAVADEIRA 750 .../90 PL150LA SP150LRRETROESCAVADEIRA 751 91/... PL75DRSRETROESCAVADEIRA MF 86HS/ MF96 Todos PL100ERTRATOR 250/ 265/ 266/ 270/ 272/ 275/ 283/ 285/ 290/ 292 Todos PL100ERTRATOR 295/ 296/ 297/ 299 78/... PL150LA SP150LRTRATOR 4780 83/... PL150LA / PL150LR SP150LRTRATOR 50/ 55X/ 65/ 65X/ 85/ 85R/ 85X/ 86/ 95X Todos PL100ERTRATOR 5275/ 5285/ 5290/ 3000 Todos PL100ERTRATOR 610/ 620 Todos PL100ERTRATOR 630/ 640/ 650/ 660/ 680/ 970 Todos PL150LA / PL150LRTRATOR 6350/ 6360 Todos PL170TD PL170LRTRATOR 6855/ 9090 Todos PL100ERTRATOR 9150/ 9170 (TURBO) 89/... PL100ER

AG 4200/ 4300 Todos PL100ERBX60/ 90/ 100/ 130 90/98 PL150LA SP150LRBX4.60/ BX4.90/ BX4.110 BX4.130 BX4.150 90/00 PL150LA SP150LRBX6.110 / 6.150/ 6.180 90/98 PL150LA SP150LR4100/ 4118/ 4120/ 4230/ 4240/ 4300 77/... PL45DR

COLHEITADEIRA AXIAL-FLOW 284CV Todos PL100ERTRATOR MX MAGNUN 220-270CV Todos PL70DRPTRATOR MXM MAXXUM 137-177 CV Todos PL70DRPESCAVADEIRA CX220 Todos PL100ERSMOTONIVELADORA 845 Todos PL100ERSP CARREGADEIRA COMPACTA 40XT/ 60XT/ 70XT/ 75XT Todos PL70DRPP CARREGADEIRA 521D/ 621D/ 721D/ 821C/ 921C Todos PL100ERSP CARREGADEIRA W20/ 20A36 Todos PL150LAS /PL150LRSRETROESCAVADEIRA 580L.3 Todos PL100ERRETROESCAVADEIRA 580H Todos PL100ER

CAMINHES FORA DE ESTRADA 769/ 777/ 773E/ 775E Todos PL200LRCAMINHES FORA DE ESTRADA R-22/ 33303 73/... PL200LRCAMINHES FORA DE ESTRADA R-35 76/... PL200LRCAMINHES FORA DE ESTRADA R-70 Todos PL200LRCAMINHES T/ TT-24T. DGUA 79/... PL200LRCARREGADEIRAS DE RODAS 920/ 955/ 973/ 977/ 980/ 988 Todos PL200LRMOTO SCRAPERS F-24/ TS-24 Todos PL200LRMOTO SCRAPERS TS-14R 73/... PL150LAMOTONIVELADORAS 14/ 16/ 112 Todos PL200LRTRATOR D9N/ D7/ DL8/ D8 Todos PL200LRTRATORES DE ESTEIRA PEQUENO E MDIO D3/ D4/ D5/ D6C/ 966C Todos PL150LA

C300-HY40/ 50/ 60/ C500-HY70/ 80 Todos PL100ERC500/ Y100/ Y135/ 155 81/... PL200LRCARREGADEIRAS 45C/ 55-A2 E 2.1/ 2JC Todos PL150LA / PL150LRCARREGADEIRAS 125 ART/ 125 X/ 75-III/ 75HD 70/... PL150LA SP150LRGUINDASTE AM720 78/... PL200LR

EE 1124/ 1128/ 1428 80/... PL200LREE 815/ 510 75/... PL150LA SP150LR

AGCO - MASSEY FERGUSON

AGRALE TRATORES

CASE (J. J. CASE)

CATERPILLAR

CLARK TRATORES

ENGESA


DIESEL


21

AD 148/ AD 14C/ AD20/ FL4C/ FL8C/ 14B, S-9 Todos PL150LA / PL150LRAD7B/ 7BTA/ 14CSTA/ 14CS Todos PL150LA / PL150LR

GUINDASTE 150A 73/... PL200LR

COLHEITADEIRA 1165/ 1175 Todas PL150LA / PL150LRCOLHEITADEIRA 1450 Todas PL150LA / PL150LRCOLHEITADEIRA 1550 Todas PL150LA / PL150LRCOLHEITADEIRA 1650 Todas PL150LA / PL150LRCOLHEITADEIRA 9650/ 9660 Todas PL150LA / PL150LRCOLHEITADEIRA 9750 Todas PL150LA / PL150LRCOLHEITADEIRA DE CANA CH2500B Todas PL100ERFORRAGEIRAS Todas PL150LA / PL150LRPULVERIZADOR 4720 Todos PL100ERTRATOR 5403/ 5605 (75 CV) Todos PL100ERTRATOR 5705 (85 CV) Todos PL100ERTRATOR 6415 (106 CV) Todos PL100ERTRATOR 6615 (121 CV) Todos PL150LA / PL150LRTRATOR 7515 (140 CV) Todos PL150LA / PL150LRTRATOR 7815 (200 CV) Todos PL150LA / PL150LRTRATOR 8420 (270 CV) Todos PL150LA / PL150LR

TRATOR D50A/ D30E Todos PL150LA / PL150LRTRATOR D60/ D65A Todos PL200LR

MD850/ 920 - P/ 2100 Todos PL150LA / PL150LR

AP20/ AP23/ AP26/ AP35 69/... PL150LA SP150LRESCAVADEIRA C/ MOTOR M. BENZ 74/... PL150LA SP150LRTC-15B TRAT. COMPACT 73/... PL150LA SP150LRTC20 73/... PL100ERTI-18/ 25/ TC18/ 23/ 28 73/... PL150LA SP150LRTM 12/ 14/ 17/ 25/ 31 73/... PL150LA SP150LRVAP-70 VIBR. AUTOPROPUL. 74/... PL150LA SP150LR

4830 / 5030 / 6630 / 7830 .../93 PL100ER8430 / 8030 Todos PL150LA / PL150LR8630 / 8830 Todos PL170TD /PL170LRMOTONIVELADORA RG140.B/ RG170B/ RG200.B Todos PL100ERSP CARREGADEIRA 12B/ W130TC/ W160/ W200 Todos PL100ERSRETROESCAVADEIRA LB90/ LB110 Todos PL100ERTL C/ CABINE Todos PL60DRPTL S/ CABINE/ 7630 Todos PL100ERTRATOR COLHEITADEIRA CS660 Todos PL90DRPTRATOR COLHEITADEIRA TC/ PLATAFORMA DE GROS Todos PL170TD / PL170LRTRATOR COLHEITADEIRA TM137 177 CV Todos PR70DRPTRATOR COLHEITADEIRA TL 62 98 CV Todos PL100ERTRATOR COLHEITADEIRA TS 104,4 119,6 CV Todos PL150LA / PL150LRTRATOR COLHEITADEIRA SRIE 30 S100 104,4 120,9 CV Todos PL100ERTRATOR DE ESTEIRA 7D/ D130/ D170 Todos PL100ERS

FIAT ALLIS

HUBER WABCO/ DRESSER

JOHN DEERE

KOMATSU

MALVES

MLLER

NEW HOLLAND




22

2T/ 4/ T/ 67 78/... PL150LA SP150LR

RK 628 C/ 425 B/ 430 B/ 435 N Todos PL150LA / PL150LR

COMPACT, VIBRATRIO MODO CA 25-M Todos PL150LA

597-C/ 5299/ 5300/ 5530/ 5720 75/... PL150LA SP150LR84B PULV. - MIST. SOLO 71/76 PL150LA SP150LRSP-225 69/... PL200LRSP-5550 74/... PL100ERSP-8000/ SP-120000 Todos PL150LASPV-735/ 755-VA/ VP-15D/ VP-15DP 71/... PL100ERSSPRM-7 77/... PL150LA SP150LRTH-10/ TH-14/ TT-1014 Todos PL100ERTT-4420 76/... PL150LA SP150LR

MOTO NIVELADORA 619 SRIE C 922/ 933/ 944/ 955/ 966/ 977 60/63 PL75ERPP CARREGADEIRA 72-51/ 72-52 74/... PL200LRSCRAPERS 621B, 62-7B/ PP631D, 637-D/ PP769B/ C Todos PL200LRSCRAPERS TS-14 78/... PL200LRSCRAPERS TS-24A/ F-24A 78/... PL200LR

TRATOR DE RODA BH140/ BH160/ BH180 Todos PL100ERTRATOR DE RODA 1580/ 1780 Todos PL100ERTRATOR DE RODA BM100/ BM110/ BM120 Todos PL100ERTRATOR DE RODA BL88 Todos PL100ERTRATOR SRIE 100 = 700/ 800/ 900 Todos PL100ERTRATOR DE RODA LINHA LEVE 685C/ 785C Todos PL100ERTRATOR BF65/ BF75 Todos PL100ERTRATOR 780 / 880 / 128 / 148 85/... PL100ERTRATOR 88/ 88PCR 81/... PL100ERTRATOR 885 89/... PL100ERTRATOR 985 90/... PL100ERTRATORES 118-A/ 118-4A/ 88A/ 88S 83/86 PL100ERTRATORES 980/ 1118/ 1280/ 1580/ 1780 85/... PL100ER

CAMINHES FORA DE ESTRADA A25D/ A30D/ A35D/ A40D Todos PL170TDS

CAMINHES FORA DE ESTRADA Todos PL200LR

EMPILHADEIRA C/ MOTOR WV 1300 80/... PL45DR

TRATORES E MOTORES ESTACIONRIOS Todos PL200LR

POCLAIN

RANDON

SVEDALA DYNAPAC

TEREX

VALMET/ VALTRA

VOLVO CONSTRUCTION EQUIPAMENT

WABCO

YALE

ZECTOR

TEMA TERRA

23

CROSS REFERENCE

HELIAR MOURA TUDOR CRAL AJAXAC DELCO MAGNETI MARELLI

HL36JD 22A036FD1 PL36DR MP40SD TF42NSD CL40NSD AJ 40 NGFD

HL40BD 22A040D1 PL40DR MI40FD TFR40PVD CL40VD LS/LM 40 VD

HL40BE 22A040E1 PL40ER MI40FE TFR40PVE CL40VE LS/LM 40VE

HL45BD 22A045D1 PL45DR MI48FD TRF45PVD CL45VD LS/LM 47 VD

HL45BE 22A045E1 PL45ER MI48FE TRF45PVE CL45VE LS/LM 47 VE

HL50JD 22A047D1 PL50DR MI50JD TFR50NSD CL50NSD AJ 60 NGFD

HL50JE 22A047E1 PL50ER MI50JE TFR50NSE CL50NSE AJ 60 NGFE

HL50GD 22A50FD1 PL50DRH MI50ED TFR50PHD CL50FD -

HL60HD 22A060D1 PL60DR MI60AD TFR60PHD - LS/LM 80 MD

HL60HE 22A060E1 PL60ER - TFR60PHE - LS/LM 80 ME

HL60DD 22A60FD1 PL60DRH MI60GD TFR60PVD CL60VD LS/LM 60 MD

HL60DE 22A60FE1 PL60ERH MI60GE TFR60PVE CL60VE LS/LM 60 ME

HL70ND 22A070D1 PL70DR MI60KD TFR70PSD CL70VD LS/LM 70 SE

HL70ND 22A070D1 PL70DR MI65KD - CL80VD -

HL70NE 22A070E1 PL70ER MI60KE TFR70PSE CL70VE LS/LM 70 SD

HL70NE 22A070E1 PL70ER MI65KE - CL80VE -

HL75LD 22A075D1 PL75DR - TFR 70MMD - LS 95 SD

HL75LE 22A075E1 PL75ER - TFR 70MME - LS 95 SE

HL90MD 22A090D1 PL90DR MI95QD TFR90PMD CP92 VD AJ 90 MB

HL90LD 22A090D2 PL90DRH MI95TD TFR90MCD - -

HL90LE 22A090E2 PL90ERH MI95TE TFR90MCE - -

RT100LE 22A100E2 PL100ER MI100HE TF105MPD CS100 E AJ 100 MA

RT100LE 22A100E2 PL100ER MI100HS TF105MPD CS100 E AJ 100 MA

RT150TD 22A150D3 PL150LA MP150BD T150MVD CS150D AJ 150 MB

RT150TD 22A150D3 PL150LA MP150BD T150MVD CS150D AJ 160 MB

RTP150TD 33B150D3 PL150LR - TF150MVD CP160HD LS/LM 150 MB

SRT150TE 22T150E3 PLS150TE - T150MSE - AJ 150 SC

RT170TD 22A170D3 PL170TD MP170BE TF170MVD CP180HD AJ 175 MB / VO

RTP170TD 33B170D3 PL170LR - - CP160HD -

SRT170TD - PLS170TD - - CO170VD -

SRT175TE 22T175E3 PL175LR - T170MSE CO170VE -

RT200TD 22A200D3 PL200LR MI200PD T200MBD CP205HD AJ 200 ON

PROCEDIMENTO DE RECARGA:O tempo de recarga varia de acordo com o estado de carga da bateria e a capacidade do equipamento de recarga.

Para se fazer o controle do estado de carga deve-se utilizar um voltmetro com pelo menos duas casas decimais.

CONTROLE DO ESTA

DO DE CARGA DAS BATERIAS

TABELA DE RECARGA: Tenso Constante 16V - Corrente Limitada a 25 A

Tenso da Bateria em Vazio (V) Tempo de Recarga (Horas)

12,00 a 12,20 6 a 1211,80 a 11,99 10 a 1611,50 a 11,79 16 a 2011,00 a 11,49 20 a 24

Baterias profundamente descarregadas 24 a 30

A temperatura da bateria no deve ultrapassar 50C durante o processo de recarga.

INDICAO DO ESTADO DE CARGA - CHARGE EYE

Visor c/ cor Verde: Bateria com carga normal, acima de 65%

Visor c/ cor Preta: Bateria com carga abaixo de 65%, verificar sistema eltrico do veculo e estado de carga da bateria. A cor preta no significa que a bateria apresenta defeito.

Visor c/ cor Branca: Bateria sem condio de uso devido a possvel sobrecarga. Verificar sistema eltrico do veculo. Baterias nesta condio no so cobertas pela garantia.

TABELA DE RECARGA: Corrente Constante (10% Cap. Nominal)

Tenso da Bateria em Vazio (Volts) Tempo de Recarga (Horas)

12,00 a 12,20 4.511,80 a 11,99 7.011,50 a 11,79 9.011,00 a 11,49 11.0

Baterias descarregadas (total) 15.0A temperatura da bateria no deve ultrapassar 50C durante o processo de recarga

Consumo Mximo por Equipamento:

Computador de Bordo 05 mAAlarme 10 mACentral de Levanta Vidros 05 mACentral de Ignio 05 mACentral de Injeo 05 mARelgio Digital 03 mARdio com Sistema e Cdigo 03 mARelgio Analgico 07 mA

Mxima corrente de fuga permitida:

Para baterias de at 45Ah = 20mAPara baterias entre 50Ah e 75Ah = 40mAPara baterias entre 90Ah e 100Ah = 70mA

24

baterias para linha leve e c -...

Documents