aymak makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz kafa « cross head «...

36
IMACH Machines ® Aymak Makine double twist buncher l single twist strander planetery strander l bow strander l drum twister rigid strander l extrusion l armouring l coiling l rewinding Kablo makineleri Cable machinery Кабельное оборудование Máquinas para fabricar cables eléctricos Machines pour fabriquer câbles électriques Maschinen zur fertigung von kabeln DATACOM CONTROL TELECOM POWER www.aymakmakine.com TR EN RU ES FR DE

Upload: others

Post on 10-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

IMACH Machines®

Aymak Makine

double twist buncher l single twist stranderplanetery strander l bow strander l drum twister

rigid strander l extrusion l armouring l coiling l rewinding

Kablo makineleriCable machinery

Кабельное оборудованиеMáquinas para fabricar cables eléctricos

Machines pour fabriquer câbles électriquesMaschinen zur fertigung von kabeln

Datacom

control

telecom

Power

www.aymakmakine.com

tr en ru

es Fr De

Page 2: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

IMACH Machines®

Page 3: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

Aymak Makine Mühendislik Hizmetleri ve San. Tic. Ltd. Şti; kablo sanayii makineleri üretimi sektöründe faaliyet göstermektedir. Sektörün, 30 yılı aşkın sü-redir kendisine kazandırdığı bilgi birikimini, güncel teknoloji ve uzman kadrosunun işbirliği sayesinde her geçen gün geliştirmektedir. Toplam Kalite anlayışı ile Müşteri Memnuniyeti Esaslı üretim yapan firmamız ISO EN 9001:2008 kalite belgesi ile ser-tifikalandırılmıştır. Kuruluşundan bu yana ürettiği tüm makine ve hatların; tasarı-mından, çalıştırılmasına kadar geçen tüm fazları kayıt altında tutan firmamız, uygun fiyat, kaliteli makine, zamanında teslim ve servis konularında, müşteri memnuniyeti seviyesini her geçen gün arttırmakta, sürekli gelişmekte ve IMACH markasının yıldı-zını yükseltmektedir.

Tekliften teslime kadar, tüm süreci bünyesinde yöneten ve kendi tasarımla-rını üreten firmamız;

Müşteri, tedarikçi, çalışan, hissedar ve toplumun beklentilerini karşılamış, çalıştığı çevrenin korunmasını ve doğal kaynaklarımızın verimli bir şekilde kullanıl-masını sağlayan, sürekli iyileştirmeyi ilke edinmiş, kalite hedeflerinde tutarlı, eğitim-lerde toplam kalite seviyesini arttıran, değişen pazar şartlarında, rekabet gücünü arttırıcı teknolojik gelişmeleri takip ederek, sektöründe tercih edilmeyi amaçlayan bir firmadır.

Firmamız; Kablo Büküm Hatları ( Rijit Büküm, Drum Twister, Planet Büküm, Double Twist Buncher, Single Twist Buncher, Bawlı Strander vb. ), Ekstrüzyon Hatları ( Damar İzolasyon ve Dış Kılıf İzolasyon Hatları vb.), Kangallama Hatları, Armürleme Hatları ve kablo sanayiinde gerekli tüm ekipmanların ( Her nevi Sarıcılar ve Boşal-tıcılar, Aküleme ve Dancerlar, Metraj Üniteleri vb.) üretimini yapmaktadır.

Süreçlerimiz; teklif, tasarım, üretim, montaj, otomasyon, test, kurulum ve eğitimden oluşmakta; yanı sıra, tamamen kendi bünyemizdeki deneyimli personel-ler tarafından yönetilmektedir.

Memnuniyetiniz teminatımızdır.

Aymak Makine Mühendislik Hizmetleri ve San. Tic. Ltd. Şti. operates in the sector of machinery production for cable industry. Extensive knowledge gained in the sector over 30 years, the company improves it further by current technology and expert staff every day. Basing on an understa ng of Total Quality and Customer Satisfaction, our company is certificated by the certificate of quality to the standard ISO EN 9001:2008. With strict control over all machines and lines it has produced from the very establishment of the company throughout all phases from design to operation, our company constantly enhance and improve customer satisfaction with respect to timely delivery and service, making the trademark IMACH a shining star.

Managing and producing completely in its own body from offer to delivery, our company aims at meeting expectations of its customers, employees, sharehold-ers and society;

Safeguarding the environment in which it operates, ensuring use of the natural resources efficiently, keeping it as its principle to improve constantly, en-hancing total quality level through training with consistent quality targets, follow-ing up all technological developments to increase its competitive power under the changing market condition be become a preferred company in the sector.

Our company produces Cable Twisting Lines (Rigid Twist, Drum Twister, Planet Twist, Double Twist Buncher, Single Twist Buncher, Bow Strander, etc.), ex-trusion Lines (Core Insulation and Sheath Insulation Lines, etc.), Coiling Lines, Ar-mouring Lines and all equipment used in the cable industry (all kinds of winding and unwinding machines, Accumulators and Dancers, Metering Units, etc.).

All our process consisting of offer, design, production, installation, automa-tion, test, set-up and training is managed by our own experienced staff. We are committed to make you satisfied.

www.aymakmakine.com

Page 4: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

«Аймак Макине» (Aymak Makine) работает в отрасли проектирования и изготовления оборудования для производства кабеля. Благодаря накоплен-ным за 30 лет работы знаниям и опыту, использованию современных тех-нологий и профессиональной команде компания с каждым днём укрепляет свои позиции на рынке кабельного оборудования. «Aymak» всегда стремится предоставить наилучшее техническое решение по обращению клиента, уде-ляет особое внимание качеству изделий и обладает сертификатом ISO EN 9001:2008.

«Aymak» с момента своего основания и по сегодняшний день самосто-ятельно ведёт все стадии производства и реализации своего оборудования. Спектр услуг «Aymak Makine» включает проектирование и формирование тех-нико-коммерческого предложения, изготовление, пусконаладочные работы, автоматизацию производственных процессов, тестирование и запуск в экс-плуатацию, а также обучение персонала заказчика. Все этапы работы управ-ляются опытными специалистами компании. Клиентов фирмы привлекают низкие цены, качественное оборудование, а также своевременные поставки. «Aymak» постоянно развивается, поднимая звезду марки «IMACH» все выше и выше.

Обеспечение охраны окружающей среды, эффективное использо-вание природных ресурсов, повышение общего уровня качества путем регу-лярного обучения своих специалистов, анализ современных технологических достижений и введение собственных инноваций для повышения конкуренто-способности в среде изменяющегося рынка - условия становления и поддер-жания статуса предпочтительной компании в этом секторе, которой «Aymak Makine» по праву является.

«Aymak Makine» производит: - линии скрутки кабеля (жесткорамные, планетарные, линии типа «драм твистер», машины двойной и одинарной скрутки); - экструзионные линии (линии для изолирования и шлангования); - линии перемотки; - линии бронирования; - все необходимое в кабельной промышленности дополнительное оборудование и отдельные узлы линий (все виды отдающих и приёмных устройств, компенсаторы, измерительное оборудование и проч.).

Ждём Ваших обращений!

Aymak Makine ve Mühendislik Hizmetleri ve San. Tic. Ltd. Sti; opera en el sector de la fabricación de maquinaria para la industria del cable. Con más de 30 años de experiencia y conocimiento del sector, mejoramos día a día gracias al uso de las últimas tecnologías y a un equipo experto de profesionales. Basados en la comprensión de los principios de calidad y satisfacción total del cliente, los procesos de fabricación de nuestra empresa están certificados conel certificado de calidad ISO EN 9001 : 2008. Desde su fundación, nuestra empresa registra todas las fases de produc-ción, desde el diseño hasta la entregade todas las máquinas y líneas que produce. La estrella de la marca IMACH crece de manera continua gracias a la calidad de nuestros productos a precios razonables, a la puntualidad en las entregas y al ser-vicio técnico, lo que hace que la satisfacción de nuestros clientes crezca día a día. Nuestra empresa gestiona todo el proceso desde el pedido a la fabricación y la entrega;

Cumplimos con las expectativas de los clientes, proveedores, personal, ac-cionistas y la sociedad protegiendo el medio ambiente y haciendo un uso eficiente de los recursos naturales. En un mercado en continuo cambio, y en coherencia con los objetivos de calidad, trabajamos bajo los principios de mejora continua y mejora de la competitividad a través de la formación y el desarrollo tecnológico. Nuestra empresa quiere ser referente en su sector.

Nuestra empresa fábrica: Líneas de cables de Torsión (Torsión Rígido, Drum Twister, Torsión Planeta, Doble Twist Buncher, Single Twist Buncher, Baw Strander etc.), Líneas de Extrusión (Aislamiento y Líneas de Aislamiento con Revestimiento Externo etc.), Líneas de Bobinado, Líneas de Blindaje y todos los equipamientos necesarios para la industria del cable, (Todo Tipo de Bobinadores y Rebobinadores, Sistemas de Alimentación y Los Dancer, Unidades de Medición etc.)

Nuestro proceso de fabricación está formado por: oferta, diseño, produc-ción, montaje, automatización, prueba, configuración y formación, y se llevan a cabo por nuestro personal experto en su campo.

Su satisfacción es nuestra garantía.

Page 5: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

Aymak Makine Mühendislik Hizmetleri ve San. Tic. Ltd. Şti; fonctionne dans l’industrie de la fabrication de machines du secteur de câble. Il améliore chaque jour, grâce à la coopération entre la technologie actuelle et son personnel expert, ses connaissances acquises depuis plus de 30 ans. Notre entreprise dont la fabri-cation est basée sur les Principes de Qualité Totale de la Satisfaction de La Clien-tèle est certifiée avec le certificat de qualité ISO EN 9001:2008. Depuis sa création toutes les machines et lignes qu’il produit: il enregistre toutes les phases à partir de la conception jusqu’au fonctionnement, il améliore de joue en jour la satisfaction de sa clientèle aux sujets des prix raisonnables , des machines de bonne qualité, la livraison rapide et les services, ile est en constante évolution et il augmente l’étoile de la marque d’ IMACH.

À partir de l’offre jusqu’à la livraison, notre société gère et produit l’en-semble du processus au sein d’elle-même;

C’est une entreprise qui vise à être privilégié dans son secteur en satis-faisant les attentes des clients, des fournisseurs, des employés , des actionnaires et des besoins du public, en assurant la protection de son environnement et l’utili-sation productive des ressources naturelles, en ayant le principe de l’amélioration continue, en adoptant le principe de cohérence concernant les objectifs de qualité , en améliorant la qualité totale dans la formation, en suivant, dans les conditions de changement du marché, les développements technologiques renforçant la compé-titivité. Notre entreprise; fabrique les Lignes de Flexion des Câbles ( Flexion Rigide, Tambour Twister, Twist Planète , Twist Double Groupeuse, Twist Simple Groupeuse, Strand Baw, etc . ), Lignes d’Extrusion (Isolation de Vaine et Isolation de Ligne de la Gaine Extérieure, etc . ) , et tout l’équipement nécessaire à l’industrie des Lignes d’Enroulement, d’Armure et des câbles (toutes sortes d’Enrouleurs et d’Ejecteurs , les Acumulateurs et Dancer, Unités de Mesure , etc.).

Nos processus se composent de: la proposition, la conception, la fabrica-tion, l’assemblage , l’automatisation , le contrôle, l’installation et la formation, aussi, ceux-ci sont gérées par notre personnel expérimenté .

Votre satisfaction est notre garantie.

Aymak Makine Mühendislik Hizmetleri ve San. Tic. Ltd. Şti ist in dem Sektor für Herstellung der Kabel- und Industriemaschinen tätig. Die Gesellschaft entwickelt ihre seit mehr als 30 Jahren erworbenen Erfahrungen mit der aktuellen Techno-logie unter der Zusammenarbeit mit ihrer Fachbelegschaft immer weiter. Unsere Firma durchführt ihre Herstellung unter Aspekt der Gesamtqualität beruhend auf der Zufriedenheit der Kunden und demzufolge ist unsere Firma mit dem Qualitäts-zertifikat ISO EN 9001:2008 zertifiziert worden. Unsere Firma dokumentiert jede Phase von Gestaltung bis zur Bedienung der seit der Gründung hergestellten sämt-lichen Maschinen und Leitungen und dabei führt sie das Niveau der Zufriedenheit der Kunden durch die rechtzeitige Lieferung und Service der hochwertigen Ma-schinen unter günstigen Preisen immer weiter. Sie entwickelt sich immer fort und erhöht dadurch den Wert der Marke IMACH.

Unsere Firma verwaltet und leitet den sämtlichen Prozess vom Angebot bis zur Lieferung unter ihrer Organisation.

Die Erwartung der Kunden, Lieferanten, Mitarbeiter, Beteiligten und Men-schen steht immer im Vordergrund für unsere Firma. Dabei berücksichtigt sie auch, dass die Umgebung geschützt wird und die Naturquellen produktiv verwendet wer-den. Dauerhafte Verbesserung ist ein Prinzip für unsere Firma. Unsere Firma er-zielt die Bevorzugung im Sektor unter Berücksichtigung der konsequenten Quali-tätsziele, der Erhöhung des Niveaus der Gesamtqualität der Ausbildung durch die Verfolgung der technologischen Entwicklungen dienend zu der Erhöhung der Wett-bewerbskraft unter gleitenden Marktbedingungen.

Unsere Firma herstellt Kabelverdrillungsleitungen (Starrverdrillung, Walzschwindler, Planetenverdrillung, Doppeldrall-Ableger, Einzeldrall-Ableger, Bawl-Stander und ähnliches), Extrusionleitungen (Aderisolier- und Außendecken-isolierleitungen und ähnliches), Wickelleitungen, Bewehrungsleitungen und sämt-liche Ausrüstungen, die in der Kabelindustrie erfordert werden, (Wickler und Ab-lader, Akkumulator und Tänzer, Längenmesseinheiten in jeder Art und ähnliches). Unsere Prozesse bestehen aus Angebot, Gestaltung, Herstellung, Montage, Auto-mation, Prüfung, Installation und Ausbildung. Daneben werden all diese Prozesse durch unser Fachpersonal verwaltet.

Ihre Zufriedenheit ist unsere Garantie.

www.aymakmakine.com

Page 6: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

08 14

09 15

10 16

12 18

11 17

13 19

« Çapraz Kafa« Cross Head« Экструзионная голова« Cabeza Cruzada« Têtes d’extrusion« Extrusionköpfe

« Gezer Kule Sarıcı & Boşaltıcı« Portal Take Up & Pay Off« Портальное отдающее и приёмное устройство« Rebobinador y Bobinador Auto Desplazamiento« Enrouleur & Dérouleur Type Portique« Portalwickler

« Flyer Boşaltıcı« Flyer PayOff« Флаерное отдающее устройство« Rebobinador Tipo Flyer - Solo & Doble« Dérouleur Type Flyer« Abwickelflyer

« Tek & Çift Kasnaklı Çekici« Single & Double Disc Capstan« Одинарное и сдвоенное колёсное тяговое устройство« Polea de Tracción Doble & Uno« Fransızca« Cabestan double & simple disque« Einscheibenabzüge & Doppelscheibenabzüge

« Hızlı Makara Sarıcı & Boşaltıcı« HighSpeed Spooler« Высокоскоростной намотчик« Bobinador & Rebonidador Rápido de Carrete« Bobin Enrouleur & Dérouleur Rapide« Einzelspuler

« Çoklu Makara Boşaltıcı« Multi Wire PayOff« Отдающее устройство для многопроволочной заготовки« Múltiple Rebobinador« Dérouleur Type Multi« Tangentialablauf mit Eigenantrieb

« Soğutma Tüneli« Cooling Through« Ванна охлаждения« Tuneles de Enfriamento« Tunnels de Refroidissement« Kühlbad mit Sprüfunktion

« Katerpillar & Döner Kat. Çekici« Caterpillar & Rotating Caterpillar« Гусеничное тяговое уст-во и вращающееся гусеничное тяговое уст-во « Caterpillar y Caterpillar Giratorio de Tracción« Chenille Type Cabestan« Bandabzüge

« Otomatik İkili Sarıcı« Automatic Double Spooler « Автоматическое сдвоенное приёмное устройство« Auto Bobinador de Carrete Doble« Enrouleur de Bobbin Double« Vollautomatisch Doppelspuler

« Perleme Boşaltıcı« Backtwist PayOff for Pairing « Отдающее устройство с откруткой для парной скрутки « Rebobinador de Torsión de Cable« Dérouleur de Copulation Avec Détorsion« Doppelschlag-Rückdrehablauf

« Ekstruder« Extruder« Экструдер« Extrusora« Extrudeuses« Extruder

« Çatal Tipi Sarıcı & Boşaltıcı« Fork Type TakeUp & PayOff« Вилочное отдающее и приёмное устройство« Rebobinador y Bobinador de Tipo Tenedor« Type Fourche Enrouleur & Dérouleur« Hebelarmwickler

Page 7: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

20 26

21 27

22 28

24 30

23 29

25 31

« Single Büküm« Single Twist Strander« Машина одинарной скрутки« Torsión Single« Tordonneuse à Simple Torsion« Einfachschlagverlitzmaschine

« Bantlama« Taping« Лентообмотка « Encintar« Rubanier« Bebändern

« Planet Büküm« Planetary Strander« Машина планетарной скрутки« Cableadoras Planetarias« Câbleuses à Cages Avec Détorsion« Rückdrehmaschine

« Tahta Makara Sarıcı« Wooden Reel Coiling« Бухтовщик для деревянных катушек« Bobinador Carrete de Madera« Enrouleur de Bobine en Bois« Versandspulenwickler

« Rijit Büküm« Rigid Strander« Машина жесткорамной скрутки« Cableadoras Rigidas« Câbleuses à Cages Sans Détorsion« Korbverseilanlagen ohne Rückdrehung

«Yarı Otomatik Kangallama« Semi Automatic Coiling« Полуавтоматическое бухтование« Semiautomático Embaladora« Semi-automatique Enrouleur de Bobine« Halbautomatischer Ringwickler

« Drum Büküm« Drum Twister« Драм твистер« Torsión Dram« Assembleuse à Réception Tournante« Universalverseilmaschine

« Tam Otomatik Kangallama« Automatic Coiling & Packing« Автоматический бухтовщик« Totalmente Automatizado Embaladora« Entièrement Automatisé Enrouleur de Bobine« Automatischer Ringwickler mit Verpackungsautomat

« Zırhlama ve Ekranlama« Armouring and Screening « Бронирование и экранирование« Armar« Armer« Armieren

« Dancer & Akümülatör« Dancer & Accumulator « Компенсатор и накопитель « Acumulador y Dancer« Accumulateurs et Dancers« Tänzer-Speicher

« Buncher Büküm« Double Twist Buncher« Машина двойной скрутки« Cordonear« Tordonneuse à Double Torsion« Doppelschlag-Verlitzmaschinen

« Bawlı Büküm« Skip (Bow) Strander« Машина бугельной скрутки« Assembleuse a lyres« Câbleuses à lyres« Bügelschlagverseilmaschine

Page 8: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

08 IMACH ® Machines

Silikon ExtruderiSilicone Extruder

Kayış Kasnaksız Ana MotorDirect Drive Motor

Yağ Soğutmalı Dişli KutusuGearBox Cooling

Kullanıcı Dostu ArayüzUser Friendly Interface

Detaylı Bilgi İçin TaratınScan for Extras

AEXT 35 Ì 150« Ekstruder« Extruder« Экструдер« Extrusora« Extrudeuses« Extruder

Page 9: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

09your best partner in cable production for effective solutions www.aymakmakine.com

Detaylar İçin TaratınScan for Extras

Isıtıcılı KelepçeHeated Head Clamp

Çizgi Ekstruderi BağlantısıCO extruder Connection

Vakum UnitesiVacuum Unit

Kolay Sökülüp TakılırEasy Operation

AMCH / ASCH 6 Ì 120« Çapraz Kafa« Cross Head« Экструзионная голова« Cabeza Cruzada« Têtes d’extrusion« Extrusionköpfe

Page 10: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

10 IMACH ® Machines

Hidrolik KaldırmaHydraulic Lift

Kolay KullanımEasy to Use

İlave Güvenlik KilitleriAdditional Safety Locks

Sessiz ÇalışırSilent Working

Detaylı Bilgi İçin TaratınScan for Extras

AFLP / ADFP 360 Ì 1250« Flyer Boşaltıcı« Flyer PayOff« Флаерное отдающее устройство« Rebobinador Tipo Flyer - Solo & Doble« Dérouleur Type Flyer« Abwickelflyer

Page 11: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

11your best partner in cable production for effective solutions www.aymakmakine.com

Detaylar İçin TaratınScan for Extras

%100 Paslanmaz Çelik%100 Stainless Steel

Yüksek Hızlarda SorunsuzSmooth HighSpeed Applications

Çift Katlı HavuzMulti Pass Cooling Through

Özel Tasarım KurutucularCustom Build Drying Units

ACOT / AMCT 400 Ì 700« Soğutma Tüneli« Cooling Through« Ванна охлаждения« Tuneles de Enfriamento« Tunnels de Refroidissement« Kühlbad mit Sprüfunktion

Page 12: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

12 IMACH ® Machines

Hassas Kablo SıralamaSensitive Travers

Kolay KullanımEasy to Use

Çok Yönlü KullanımMulti Purpose Ability

Kompakt Ana GövdeCompact Main Frame

Detaylı Bilgi İçin TaratınScan for Extras

ASTU / ASPO 400 Ì 800

Yüksek Hız - high speedYüksek Verimlilik - high productivity

« Hızlı Makara Sarıcı & Boşaltıcı« HighSpeed Spooler« Высокоскоростной намотчик« Bobinador & Rebonidador Rápido de Carrete« Bobin Enrouleur & Dérouleur Rapide« Einzelspuler

Page 13: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

13your best partner in cable production for effective solutions www.aymakmakine.com

Detaylar İçin TaratınScan for Extras

Her İki Yandan Kolay ErişimEasy Access on Each Side

Kullanıcı Dostu ArayüzUser Friendly Interface

Yeteneklerinizi İki Katına ÇıkarınDouble Up Your Skills

Kompakt TasarımCompact Design

ADSP 400 Ì 1600

Ekstrüzyon hattınız; renk değiştiğinde bile durmadan ve yavaşlamadan sarıcı makarayı değiştirsin.

Your extrusion line; could change the winding reelduring color change without any slowdown or stopping.

« Otomatik İkili Sarıcı« Automatic Double Spooler « Автоматическое сдвоенное приёмное устройство« Auto Bobinador de Carrete Doble« Enrouleur de Bobbin Double« Vollautomatisch Doppelspuler

Page 14: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

14 IMACH ® Machines

Çok Amaçlı KullanımMulti Purpose Using

Servo Kablo SıralamaServo Travers

Güçlü Ana GövdeStrong Main Body

Kolay ErişimAccesibility

Detaylı Bilgi İçin TaratınScan for Extras

AFDP / AFTU 250 Ì 1600« Çatal Tipi Sarıcı & Boşaltıcı« Fork Type TakeUp & PayOff« Вилочное отдающее и приёмное устройство« Rebobinador y Bobinador de Tipo Tenedor« Type Fourche Enrouleur & Dérouleur« Hebelarmwickler

Page 15: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

15your best partner in cable production for effective solutions www.aymakmakine.com

Detaylar İçin TaratınScan for Extras

Kullanıcı Dostu KumandaUser Firendly Controls

Güçlü YapıStrong Frame

Kolay Yükleme, BoşaltmaEasy Load, Unload

Daha Temiz Çalışma AlanıClean Working Space

APDP / APRT/ APPO 1250 Ì 4500« Gezer Kule Sarıcı & Boşaltıcı« Portal Take Up & Pay Off« Портальное отдающее и приёмное устройство« Rebobinador y Bobinador Auto Desplazamiento« Enrouleur & Dérouleur Type Portique« Portalwickler

Page 16: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

16 IMACH ® Machines

İşe Özel TasarımlarCustom Design Ability

Detaylı Bilgi İçin TaratınScan for Extras

ADKP / ATKP 315 Ì 2500

Güçlü Ana GövdeStrong Main Body

Kompakt Ana GövdeCompact Main Frame

Güvenlik MuhafazalarıProtection Covers

« Tek & Çift Kasnaklı Çekici« Single & Double Disc Capstan« Одинарное и сдвоенное колёсное тяговое устройство« Polea de Tracción Doble & Uno«« Cabestan double & simple disque« Einscheibenabzüge & Doppelscheibenabzüge

Page 17: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

17your best partner in cable production for effective solutions www.aymakmakine.com

Detaylar İçin TaratınScan for Extras

Döner CaterpillarRotating Caterpillar

Avrupa Çekici KayışMade in Europe Belt

CE SertifikalıCE Certificated

Yekpare GövdeSolid Body

AKTP / ADKT 650 Ì 2500« Katerpillar & Döner Kat. Çekici« Caterpillar & Rotating Caterpillar« Гусеничное тяговое уст-во и вращающееся гусеничное тяговое уст-во « Caterpillar y Caterpillar Giratorio de Tracción« Chenille Type Cabestan« Bandabzüge

Page 18: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

18 IMACH ® Machines

Hassas Gerginlik AyarıPrecious Tension Adjustment

Kolay Yükleme & BoşatmaEasy Load & Unload

Özelleitirebilir KombinasyonlarCustomisable Combinations

Makara Adedi Sınırı Yok Limitless reel quantity

Detaylı Bilgi İçin TaratınScan for Extras

AMPO 400 Ì 800« Çoklu Makara Boşaltıcı« Multi Wire PayOff« Отдающее устройство для многопроволочной заготовки« Múltiple Rebobinador« Dérouleur Type Multi« Tangentialablauf mit Eigenantrieb

Page 19: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

19your best partner in cable production for effective solutions www.aymakmakine.com

Detaylar İçin TaratınScan for Extras

%0-100 Ters Burulma Ayarı%0-100 Backtwist Adjusment

%100 Senkronize Boşaltıcılar%100 Synchronized PayOffs

Kolay Yükleme BoşaltmaEasy Load & Unload

Kullanıcı Dostu ArayüzUser Friendly Interface

ABPB 400 Ì 630« Perleme Boşaltıcı« Backtwist PayOff for Pairing « Отдающее устройство с откруткой для парной скрутки « Rebobinador de Torsión de Cable« Dérouleur de Copulation Avec Détorsion« Doppelschlag-Rückdrehablauf

Page 20: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

20 IMACH ® Machines

Uzun Ömürlü KomponentlerLong Life Usage

Kaliteli BükerTop Quality Strands

Bakır, Aluminyum ve İzoleli BükümlerCopper, Aluminum and Isolated Strands

Yüksek HızHigh Speed

Detaylı Bilgi İçin TaratınScan for Extras

ADTB 400 Ì 2000« Buncher Büküm« Double Twist Buncher« Машина двойной скрутки« Cordonear« Tordonneuse à Double Torsion« Doppelschlag-Verlitzmaschinen

Page 21: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

21your best partner in cable production for effective solutions www.aymakmakine.com

Detaylar İçin TaratınScan for Extras

Kaliteli BükerTop Quality Strands

Aynı Anda BantlamaTaping on, while stranding

Aluminyum yada BakırAluminum Or Copper

Mono ve FleksibleMono Or Flexible

ASTS 800 Ì 2000« Single Büküm« Single Twist Strander« Машина одинарной скрутки« Torsión Single« Tordonneuse à Simple Torsion« Einfachschlagverlitzmaschine

Page 22: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

22 IMACH ® Machines

Uzun ÖmürlüLong Life

Kusursuz KaynaklarPerfect Weldings

Gesadur Yataklama MakaralarıGesadur UnderRollers

Yükleme Destekli PuntalarLoading Supports

Detaylı Bilgi İçin TaratınScan for Extras

APLS 400 Ì 1600« Planet Büküm« Planetary Strander« Машина планетарной скрутки« Cableadoras Planetarias« Câbleuses à Cages Avec Détorsion« Rückdrehmaschine

Page 23: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

23your best partner in cable production for effective solutions www.aymakmakine.com

Detaylar İçin TaratınScan for Extras

Kolay Yükleme BoşlatmaEasy Load Unload

Dengeli BoşaltmaEqual PayOff Operation

Yuvarlak ve Sektör BükümRound and Sector Stranding

Katerpiller Çekicili Döner SarıcıRotating Take Up with Caterpillar

ADRT/ADRP 630 Ì 2500« Dru m Büküm« Drum Twister« Драм твистер« Torsión Dram« Assembleuse à Réception Tournante« Universalverseilmaschine

Page 24: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

24 IMACH ® Machines

Otomatik Yükleme OpsiyonluAutomatic Loader in Option

Pnömatik PuntalarPneumatic Clamps

Hızlı, Problemsiz ÇalışmaFast, Smoothly Rotating

Kusursuz KonstruksiyonPerfect Construction

Detaylı Bilgi İçin TaratınScan for Extras

ARGS 250 Ì 630« Rijit Büküm« Rigid Strander« Машина жесткорамной скрутки« Cableadoras Rigidas« Câbleuses à Cages Sans Détorsion« Korbverseilanlagen ohne Rückdrehung

Page 25: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

25your best partner in cable production for effective solutions www.aymakmakine.com

Detaylar İçin TaratınScan for Extras

Manuel PuntalarManuel Clamps

Kusursuz KonstruksiyonPerfect Construction

Hzlı ve Sorunsuz ÇalışmaFast, Smoothly Rotating

Tel Koptu Sinyalı DonanımıWire Break Unit System

ARAR 315 Ì 630« Zırhlama ve Ekranlama« Armouring and Screening « Бронирование и экранирование« Armar« Armer« Armieren

Page 26: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

26 IMACH ® Machines

Detaylı Bilgi İçin TaratınScan for Extras

ASST 630 Ì 2000

Uzun Ömürlü KomponentlerLong Life Components

Kaliteli BükerTopQuality Strands

Yüksek Hız, Yüksek VerimlilikHigh Speed, High Productivity

Hızlı, Problemsiz ÇalışmaFast, Smoothly Rotating

« Bawlı Büküm« Skip (Bow) Strander« Машина бугельной скрутки« Assembleuse a lyres« Câbleuses à lyres« Bügelschlagverseilmaschine

Page 27: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

27your best partner in cable production for effective solutions www.aymakmakine.com

Detaylar İçin TaratınScan for Extras

Tanjantiyel BantlamaTangential Taping

Kusursuz Hatve AyarıPerfect Lay Adjustment

Konsantrik BantlamaConcentric Taping

Zırhlama ve Büküm Hatlarına EntegreWith Stranding or Armouring Lines

ATST / ACST 500 Ì 800

MylarFabricPaper

Al-PETCopper

PolysterAluminium

TapingSteel Tape Armouring

« Bantlama« Taping« Лентообмотка « Encintar« Rubanier« Bebändern

Page 28: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

28 IMACH ® Machines

Motorlu Kaldırma IndirmeMotorized Lift

Kompact Hat KombinasyonuShort Line Lentgh

Motorlu TraversMotorized Travers

Çift KafalıDouble Head

Detaylı Bilgi İçin TaratınScan for Extras

ATMC 300 Ì 600« Tahta Makara Sarıcı« Wooden Reel Coiling« Бухтовщик для деревянных катушек« Bobinador Carrete de Madera« Enrouleur de Bobine en Bois« Versandspulenwickler

Page 29: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

29your best partner in cable production for effective solutions www.aymakmakine.com

Detaylı Bilgi İçin Taratın Scan for Extras

Kompact TasarımCompact Design

Dağılmayan KangallarTied Coils

Otomatik ShrinklemeAutomatic Shrink Machine

Temiz Çalışma AlanıClean WorkSpace

AACM 240 Ì 450« Tam Otomatik Kangallama« Automatic Coiling & Packing« Автоматический бухтовщик« Totalmente Automatizado Embaladora« Entièrement Automatisé Enrouleur de Bobine« Automatischer Ringwickler mit Verpackungsautomat

Page 30: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

30 IMACH ® Machines

Detaylar İçin TaratınScan for Extras

ANYC / ATTR 300 Ì 600

Pnomatik Kesme EkipmanıPneumatic Cutting Device

Yuvarlak ve Yassı Kablo SarımıRound and Flat Cable Coiling

Çift KafalıDouble Head

Motorlu Travers UnitesiMotorized Travers Unit

«Yarı Otomatik Kangallama« Semi Automatic Coiling« Полуавтоматическое бухтование« Semiautomático Embaladora« Semi-automatique Enrouleur de Bobine« Halbautomatischer Ringwickler

Page 31: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

31your best partner in cable production for effective solutions www.aymakmakine.com

ADNC / AADN / ARDN 200 Ì 600

Detaylı Bilgi İçin Taratın Scan for Extras

Döner DancerRotating Dancer

Hassas Hat KontrolüAnalog Sensor

4 Rulolıu Çıkış4 Roller Outlet

Kilitleme ÜnitesiClamp Unit

« Dancer & Akümülatör« Dancer & Accumulator « Компенсатор и накопитель « Acumulador y Dancer« Accumulateurs et Dancers« Tänzer-Speicher

Page 32: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

32 IMACH ® Machines

7 li Boşaltıcı Grubu

Ayna ve Nipeller

Döner Ezme Ünitesi

Basit Pudralama Ünitesi

Metraj Unitesi

Ekstrüzyon Çapraz Kafaları

Group of 7 PayOff(s)

Tip and Dies

Rotating Compacting Head

Simple Powdering Unit

Length Measuring Device

Cross Head(s)

Page 33: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

33your best partner in cable production for effective solutions www.aymakmakine.com

Pnomatik Kilit HavaTankı

İmalat Makaraları

%100 Paslanmaz Çelik Kasnaklar

Silikon Ekstruderi

Makine Stok Alanımızdan Bir Kesit

KarbonFiber Baw

Pneumatic Clamp AirTank

Process Reels

100% Stainless Steel Pulleys

Silicone Extruder

A view of Machine Stok Area

CarbonFiber Bow

Page 34: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

34 IMACH ® Machines

Yüzsek Hızlı Kurutucular

Rulo Grupları

Kullancı Dostu Arayüzler

Çatal Tipi Boşaltıcı

Hatasız Projelendirme

Motorlu ve Basit Tip Bant Boşaltıcı

High Speed Drying Units

Roller Packs

User Friendly Human Machine Interface

Cantilever Type PayOff

Faultless Project Management

Motorized or Simple Type Tape Payoff

Page 35: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

35your best partner in cable production for effective solutions www.aymakmakine.com

Bawlı Büküm

Marka Tescil Belgesi

Zırhlama Hattı

ISO 9001 Sertifikası

Wire 2016 standımızdan bir kesit

Örnek CE sertifikası

Skip Strander

Trademark Certificate

Armouring line

ISO 9001 Certificate

A view of our stand in Wire 2016 show

CE Certificate sample

Page 36: Aymak Makine · 08 14 09 15 10 16 12 18 11 17 13 19 « Çapraz Kafa « Cross Head « Экструзионная голова « Cabeza Cruzada « Têtes d’extrusion « Extrusionköpfe

Aymak Makine

Aymak Makine Mühendislik Hiz. ve San. Tic. Ltd. Şti.Aydınlı Mah. Birlik OSB. Batı Cad. No:12 PK.34953Tuzla - İstanbul / Türkiye+90 216 622 3281 pbx l +90 216 620 9786 [email protected] l www.aymakmakine.com

www

Kablo makineleriCable machineryКабельное оборудованиеMáquinas para fabricar cables eléctricosMachines pour fabriquer câbles électriquesMaschinen zur fertigung von kabeln