as aventuras dos gÉmeos treetop · levar os gémeos mais novos numa aventura para alegrar o seu...

AS AVENTURAS DOS GÉMEOS TREETOP

Cressida Cowell

Os gémeos perseguem um Tricerátopo

Hodder Children’s BooksCarmelite House, 50 Victoria Embankment, London EC4Y 0DZ

Texto © Creß ida Cowell 2019

Capa e ilustrações de Artful Doodlers © Hodder and Stoughton Ltd 2019Esta é uma obra de � cção, quaisquer factos relacionados com os dinoß auros ou com a

época estão corretos à data de impreß ão.

Made for McDonald’s 2019� e following trademarks are owned by McDonald’s Corporation and its a� liates:

McDonald’s, Happy Meal, Happy Studio and � e Golden Ar� es logo.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.

and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.

Hung Hing Printing (HeShan) Co.,Ltd., Guangdong, China

Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, guardada num sistema de armazenamento ou transmitida em qualquer formato ou

meio sem autorização prévia do proprietário dos direitos de autor.

ISBN 9781444917444 PT

Impreß o na China

XXXX XXXX

Hodder Children’s Books is a division of Ha� e© e Children’s Group

An Ha� e© e UK Companywww.ha� e© e.co.uk

Text_TTA8_Triceratops_Portugal_PT v3.indd 2-3 12/03/2019 09:18


Cressida Cowell













ISBN 9781444917444 PT

Impreß o na China

XXXX XXXX




4 5

Há muito, muito tempo, o sol brilhava num mundo selvagem e maravilhoso onde pântanos vulcânicos borbulhavam e libertavam vapor. A família Treetop, a primeira a inventar uma máquina do tempo, viajou até à época dos dinoß auros.

Nesta aventura, a máquina do tempo viajou seß enta e oito milhões de anos no paß ado, até ao período Cretáceo Superior, aterrando no atual território da América do Norte.

Era o aniversário dos gémeos



Cressida Cowell













ISBN 9781444917444 PT

Impreß o na China

XXXX XXXX




4 5





6 7

Tulip e Ted, mas Tulip estava aborrecida.

"O meu dente, que estava a abanar, caiu", diß e Tulip.

"Porque é que não queres � car sem o dente, Tulip?", perguntou Asha.

"Porque iß o quer dizer que estou a � car crescida", diß e Tulip. "E quero ser criança para sempre."

Ted também estava meio desiludido. A família Treetop já estava no período Cretáceo Superior há bastante tempo, mas ainda não tinha visto um Tricerátopo. "Não nos podemos ir embora sem vermos um Tricerátopo!", exclamou Ted. "É o meu dinoß auro favorito."

Ninguém devia estar triste no dia de anos. Por iß o, os gémeos mais velhos Asha e Al� e decidiram


4 5





6 7








8 9

ótima prenda de anos!"Seguiram as pegadas do dinoß auro

e, paß ado algum tempo, ouviram ruídos de algo a mover-se pela vegetação.

"Chiu… ", diß e Asha, e o grupo

levar os gémeos mais novos numa aventura para alegrar o seu dia.

"Hoje, vamos seguir um Tricerátopo!", diß e Asha.

Estava a � over bastante, mas os gémeos vestiram os seus impermeáveis e Asha levou-os para darem um grande paß eio. Paß ado algum tempo, encontraram pegadas de dinoß auro.

"Parecem pegadas de Tricerátopo!", exclamou Ted, que, de repente, � cou mais alegre. "Se víß emos um Tricerátopo seria uma


6 7








8 9









10 11

esgueirou-se muito, muito sorrateiramente.

Os gémeos espreitaram por entre os fetos, na esperança de encontrarem um Tricerátopo…

… mas, à sua frente, na clareira,

estava um enorme Tiranoß auro Rex.

Oh céus!… Os Tiranoß auros eram

dinoß auros muito, muito perigosos e este rugia de boca aberta.

"Um Tiranoß auro não é uma boa prenda de anos… ", diß e Ted, muito desiludido. "Já vimos um DESTES."

"Pior do que iß o", diß e Asha, em pânico, "a� o que ele também NOS viu… FUJAAAAAAAAAAAAAM!"

E, aß im, os gémeos fugiram o mais rápido poß ível, com o


8 9









10 11











12 13

Tiranoß auro a correr atrás deles. Os gémeos correram, correram,

e o dinoß auro continuava atrás deles. Viraram numa esquina…

E apareceu outro dinoß auro! O dinoß auro era mais ou menos

do tamanho de um elefante gigante e tinha na cabeça um grande adorno com � ifres.

Um Tricerátopo! Finalmente! Os gémeos paß aram pelo

Tricerátopo.Mas o Tricerátopo não fugiu.

Virou-se para enfrentar o

Tiranoß auro e o Tiranoß auro tentou mordê-lo. Contudo, o Tricerátopo abanou a sua cabeçorra e espetou os � ifres no


10 11











12 13










14 15

Tiranoß auro. Os dois enormes animais

começaram a lutar. O Tiranoß auro tentava morder o Tricerátopo, que abanava fortemente a cabeça.

Paß ado algum tempo, o Tiranoß auro rugiu bem alto e fugiu numa direção, e o Tricerátopo fugiu

noutra. Ted estava muito empolgado.

"Agora já poß o partir do Cretáceo Superior porque nalmente vimos um Tricerátopo! Até o vimos a lutar com um Tiranoß auro Rex… Foi a melhor prenda de anos de SEMPRE!"

Apesar de tudo, Tulip não estava contente. Estava de joelhos. "Olhem, coitado do Tricerátopo! Ficou sem dentes! O que é que ele vai comer sem dentes?", perguntou Tulip.

De facto, os dentes do Tricerátopo


12 13










14 15









16 17

estavam espalhados pela clareira. Tulip contou trinta dentes.

"Não te preocupes, Tulip", diß e Asha, que já tinha lido tudo sobre este dinoß auro, "trinta dentes não são nada. Os Tricerátopos têm cerca de oitocentos dentes e estão sempre a crescer-lhes dentes novos. Tal como vai acontecer CONTIGO, agora que te caiu o dente!"

"A sério?", perguntou Tulip. E sorriu de orelha a orelha.

"A sério", respondeu Asha. "E quando o teu dente novo crescer,

vai � car maior e melhor do que o outro que caiu."

Os gémeos apanharam os dentes do Tricerátopo para que os pais os pudeß em estudar. Quando voltaram à casa na árvore, a � uva tinha parado, o sol brilhava, e o


14 15









16 17








18 19

Profeß or Pablo e a Profeß ora Penélope tinham preparado uma maravilhosa festa de anos surpresa

para Tulip e Ted. Os profeß ores � caram muito contentes quando os gémeos lhes falaram do Tricerátopo e lhes deram os dentes. Iß o deixou Tulip e Ted muito felizes, porque, às vezes, os melhores presentes são os que damos a outras peß oas.

Depois da festa de Tulip e Ted, a família foi toda procurar o Tricerátopo, e encontraram não só um, mas uma manada. Paß aram uma excelente tarde a ver os Tricerátopos e a tirar apontamentos.


16 17








18 19





20 21

Ao cair da noite, na terra dos dinoß auros, a uva tinha parado e o céu estava estrelado. A família Treetop estava toda a dormir.

Ou melhor, quase toda."ESTE", diß e Ted, sorridente, "foi

o melhor dia de anos de sempre… ""Foi mesmo", concordou Tulip. "E

olha só, Ted! O meu dente novo já está a nascer… Ainda bem que não tenho oitocentos… "

E Tulip adormeceu.Mas Ted � cou acordado, a olhar

para o céu estrelado."Onde é que será que vamos a

seguir?", pensou Ted. "Seja para onde for, aposto que vai ser uma aventura ainda maior e melhor do que a última… "

E Ted adormeceu também.


18 19





20 21

Ao cair da noite, na terra dos dinoß auros, a uva tinha parado e o céu estava estrelado. A família Treetop estava toda a dormir.

Ou melhor, quase toda."ESTE", diß e Ted, sorridente, "foi

o melhor dia de anos de sempre… ""Foi mesmo", concordou Tulip. "E

olha só, Ted! O meu dente novo já está a nascer… Ainda bem que não tenho oitocentos… "

E Tulip adormeceu.Mas Ted � cou acordado, a olhar

para o céu estrelado."Onde é que será que vamos a

seguir?", pensou Ted. "Seja para onde for, aposto que vai ser uma aventura ainda maior e melhor do que a última… "

E Ted adormeceu também.


Tinham mais ou menos o tamanho de um elefante

africanoOs cientistas acreditam que o principal objetivo dos � ifres e do adorno na cabeça dos Tricerátopos era o de atrair um parceiro

Estes dentes eram constantemente

substituídos por outros, e estavam dispostos em

� leiras

Tinham até oitocentos dentes

FACTOS SOBREDINOSSAUROS

TRICERÁTOPO


as aventuras dos gÉmeos treetop · levar os gémeos mais novos numa aventura para alegrar o seu...

Documents