254 REVISTADEPATOLOGIATROPICAL

Artigo originAl

ArtrÓPoDES CAPtUrADoSEM AMBiEntE HoSPitAlArDo rio DE JAnEiro, BrASil

Gilberto Salles Gazeta, � Marise Lima Freire, � Oscarina da Silva Ezequiel, � Antônio José Mayhé Nunes, � Sérgio Veiga Ferreira � e Antonio Neres Norberg �

RESUMO

Noperíododeoutubrode2000amarçode2001,foramcoletadas144amostrasdepoeira,poraspiraçãomecânica,emseis setoresdedoishospitaisdacidadedoRiodeJaneiro: recepção,enfermaria, laboratório, cozinha,CTIe centrocirúrgico.Foramencontrados402artrópodes,sendo209(52,0%)nohospitalA(HA)e193(48,0%)nohospitalB(HB).Dototal,349(86,8%)pertenciamàOrdemHymenoptera(Fornicidae);20(5,0%),àDíptera(Culicidae);14(3,5%),àColeóptera;5(1,2%),àAraneida(Falsidae);4(1,0%),àZoraptera;3(0,8%),àAcari(Acaridae);3(0,8%),àDíptera(DrosophilidaeeSarcophagidae);3(0,8%)eramlarvasdeColeopterae1(0,3%)pertenciaàOrdemHemíptera(Pentatomidae).Nacozinha,osetormaisinfestado,foramcoletados175(43,5%)artrópodes,86(21,4%)narecepção,53(13,2%)noCTI,47(11,7%)nolaboratórioe41(10,2%)naenfermaria.Formigafoioartrópodedominante.Observou-seelevadasimilaridadeentre a fauna encontrada nos hospitais, sem haver diferença significativa entre o número de artrópodes.Cadasetordohospitalparecegerardiferentespontosdeatraçãoecolonizaçãopelosartrópodes,algunsdosquaispodemservircomoindicadoresdequalidadenoambientehospitalar.Apresençadelarvasdecoleópteros,zorápteros,hemípteros,Culex quinquefasciatus edeformigasEctatomma quadridens eTetramorium sp.noambientehospitalarfoi,pelaprimeiravez,relatada.

DESCRITORES: Artrópodes.Hospital.Brasil.

1 InstitutoOswaldoCruz,Fiocruz.Av.Brasil4.365,CEP21045-900.Manguinhos,RiodeJaneiro,RJ,Brasil.

2 UniversidadedeIguaçu,CursodePós-GraduaçãoemCiênciasBiológicas,DoençasParasitárias.CampusI.Av.AbílioAugustoTávora,2.134,CEP:26260-000.NovaIguaçu,RJ,Brasil.

3 DepartamentoMaterno-Infantil,UniversidadeFederaldeJuizdeFora,Av.RioBranco,2.370,sala1.014,Centro,CEP.36016-310,JuizdeFora,MinasGerais,Brasil.

4 LaboratóriodeMirmecologia,InstitutodeBiologia,UniversidadeFederalRuraldoRiodeJaneiro.BR-465,Km47,Seropédica,CEP.23.890-000.RiodeJaneiro,RJ,Brasil.

Endereçoparacorrespondência:GilbertoSallesGazeta,LaboratóriodeIxodides,sala203,PavilhãoMourisco, InstitutoOswaldoCruz,Fiocruz.Av.Brasil4.365,CEP21045-900.Manguinhos,RiodeJaneiro,RJ,Brasil.E-mail:gsgazeta@ioc.fiocruz.br.

Recebidoparapublicaçãoem:6/12/2006.Revistoem:11/9/2007.Aceitoem:28/11/2007.

Vol.36(3):254-264.set.-dez.2007 255

INTRODUÇÃO

ApresençadeartrópodesemhospitaisfoiinicialmentedemonstradaporBeatson(1972)eporEdwards&Backer(1972)naInglaterra;porShenoneetal.(1973)noChileeporFowleretal.(1993)noBrasil.

Apesardeoshospitaisselocalizarememambienteantrópicoedeatraíremparaoseuinteriorartrópodesquecolonizamasredondezas(Beatson,1972;Fowleret al., 1993;Bueno&CamposFarinha,1998), as características inerentesaoambientehospitalarinduzemadiferençaentreospresentesnoambienteexternoeaquelesintra-hospitalares,principalmentenoquetangeàcapacidadedeveiculaçãodebactériaspatogênicasresistentesaosantimicrobianos(Fotedaretal.,1991,1992;Ipinza–Reaglaetal.,1981;Sramováetal.,1991).Assim,ohospital representaimportantepapeldentrodeumcontexto sanitário,umavezqueconstituiumambientericoemmaterialelixoorgânico,queservedefontedealimentoparaváriasespéciesdeartrópodes(Beatson,1972).

Osartrópodespenetramnoshospitaisatravésdejanelas,portas,vestes,calçadosesuperfíciescorpóreas, sistemadesaneamento,alimentosecarrinhosdetransporte,(Blytheetal.,1975;Fowleretal.,1995a,b).Afaltadeconservaçãoemanutençãodasestruturashospitalarestambémfavorecesuaentrada(Beatson,1972;Danieletal.,1992;Nagakuraetal.,1998), já tendosidoencontradosemtodasasdependênciasdoshospitais(Beatson,1972;Sramováetal.,1991;Fowleretal.,1993,1995b).Emlaboratóriosdeanálisesclínicaselespodemcontaminaroambienteeomaterialparadiagnóstico(Fowleretal.,1995b;Gazêtaetal.,2000;Ezequielet al.,2001).Moscaspodemcolocarovosemsuperfíciesde feridas,cirúrgicasounão,principalmenteempacientespolitraumatizadosqueapresentemconsciênciacomprometidaouqueexalemodoresdedecomposição (Smith&Clevenger,1986;Danieletal.,1994;Unietal.,1999).

Paradoxalmente,algumasespéciesdeformigassãoatraídaspormaterialesterilizadocomsubstânciasquímicas(Anon,1974;Bueno&Fowler,1994;Fowleretal.,1993,1995b),podendo,assim,serviremcomoindicadordehigiene.

Ocontroledeartrópodesdependeessencialmentedoconhecimentosobresuaetologiaebiologia,principalmenteacercadacapacidadedeadaptaçãoaoshábitoshumanos(Fowleretal.,1993).

Apesardeosartrópodesnãoseremconsideradosaprincipal fontedeinfecçãohospitalar, são semelhantes aqualqueroutro importanteveículodetransmissãodebioagentes (Fowleretal.,1993).Assim,pacientes internadosesujeitosamudançasadicionais,comoumaassociaçãobacteriana,podem teroprognósticoalteradocomaumentodoriscodeletalidade.Conseqüentemente,issoaumentaataxadeocupaçãohospitalar,elevaocustodotratamentoediminuiashorasprodutivasdopaciente(Ipinza-Reglaetal.,1981;Fowleretal.,1995b).Estefatoéagravadoespecialmenteempacientesimunodeprimidos.EmboranoBrasilsejamfreqüentesoscasosde infecçãohospitalar,poucos trabalhosanalisaramapresençadeartrópodesnoambientedenossoshospitais.

256 REVISTADEPATOLOGIATROPICAL

OobjetivodestetrabalhofoianalisarafaunadeartrópodesemambientehospitalarnomunicípiodoRiodeJaneiro,vistoque,noestadodoRiodeJaneiro,nãoexistemestudosanterioressobreotema.

MATERIALEMÉTODOS

Entreoutubrode2000emarçode2001foramcolhidas144amostrasdepoeiraemseissetores(recepção,enfermaria,laboratório,cozinha,centrocirúrgicoecentrodetratamentointensivo-CTI)dedoishospitaisdomunicípiodoRiodeJaneiro:HAlocalizadonazonanorteeHB,nazonaoeste.

A técnicade coleta foi a aspiraçãopor esgotamentocomauxíliodeaspiradordepódeusodoméstico,emáreasexpostasenãoexpostasdasuperfíciedosolo,(Feldman-Muhsametal.,1985;Harvingetal.,1990;Sporiketal.,1998),noperíododamanhãantesdalimpezadecadasetor.

Após a coleta, o filtro de papel era retirado e dobrado a partir da borda, lacrado com fita adesiva e colocado dentro de um saco plástico transparente, que, depois de fechado, recebia a identificação do setor. Após esse procedimento, o materialera transportadoparaoLaboratóriode Ixodides,doDepartamentodeEntomologiadoInstitutoOswaldoCruz-FIOCRUZ.

Nolaboratório,eraobservadaasuperfícieinternadosacoplásticoparaverificar a presença de artrópodes, com auxílio de um microscópio estereoscópico. Em seguida, retirava-se o filtro de papel que era observado na sua superfície externa. O filtro de papel era então aberto, colocando-se seu conteúdo dentro de uma placa de Petri, com a ajuda de um pincel. A parte interna do filtro de papel era inspecionada, nabuscade algumespécime retido.Examinadoomaterial, os espécimesdeartrópodes encontrados eram retirados com estilete e fixados em alcool 70oGL.Osmosquitosebaratasforamcolocadosemfrascoscomnaftalina.

AsformigasforamencaminhadasaoLaboratóriodeMirmecologiadoDepartamentodeBiologiaAnimaldoInstitutodeBiologia(IB)daUniversidadeFederal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ) e identificadas segundo a chave de Bolton(1994).

Ácaros e baratas foram identificados no Laboratório de Ixodides, segundo aschavesdeKrantz(1978),Flechtmann(1986);Fainetal.(1990),paraácaros,eOGGetal.(2001)parabaratas.

OsmosquitosedemaisartrópodesforamencaminhadosaoLaborátoriodeDiptera,DepartamentodeEntomologiadoInstitutoOswaldoCruz-FIOCRUZ,onde foram identificados pelo Dr. Rubens Pinto de Mello e Jerônimo Augusto FonsecaAlencar,conformeachavedeConsoli&Lourenço-de-Oliveira(1994),paramosquitos,edeBorroretal.(1992)paraosdemaisartrópodes.

OtestedeFISHER(PimentelGomes,1987)foiusadoparaavaliarseosdoishospitaiseramestatisticamentediferentesquantoàpresençadeartrópodes.

O coeficiente de similaridade (CS) (Siegel, 1975) avaliou a semelhança da composiçãodasfaunasencontradasnoshospitaisestudados.

Vol.36(3):254-264.set.-dez.2007 257

O coeficiente de prevalência (CP) (Margolis et al., 1982) foi utilizado para identificar a endemicidade dos artrópodes nos hospitais analisados.

Oíndicedeabundânciaoudensidaderelativa(IA)(Margolisetal.,1982)permitiuanalisaradistribuiçãodetodasasespéciesnaáreaestudada,considerando-seosdoishospitaisnoseutodooucadasetor.

A intensidade média de infestação (IM) (Margolis et al., 1982) foiutilizadaparacaracterizaradistribuiçãodosartrópodesentreossetorespositivosdoshospitais.

O coeficiente de dominância (CD) (Morales & Morales, 1987) foiutilizado para identificar a predominância de uma espécie em relação a todas as outrasencontradas.

RESULTADOS

Osseguintesartrópodesforamencontradosnestetrabalho:

Insecta

Zoraptera(adultos);Coleoptera(larvaseadultos);Himenoptera(adultos);Formicidae:Pheidole (Smith, 1874),Camponotus (Mayr, 1981),Solenopsis (Fabricius, 1804), Tetramorium (Amith, 1861), Tapinoma melanocephalum (Fabricius, 1793), Ectatomma quadridens (Fabricius, 1793), Paratrechina longicornis (Latreille,1802);Hemíptera:Pentatomidae;Diptera:Drosophilidae,Sarcophagidae;Culicidae:Culex quinquefasciatus(Say,1823);Blattodea;Blatidae:Blatella germanica (L.,1767),Periplaneta americana (Phillip,1634).

Arachnida

Araneida:Falsidae;Acari;Acaridae:Tyrophagus putrescentiae (Schrank,1781).

Aprevalênciadeartrópodesnosdoishospitaisfoide83,33%.Onúmerototalencontradonoshospitaisfoide402,sendo349(86,8%)formigas.Amaiorfreqüênciaaconteceunacozinhacom175(43,5%)artrópodescoletados,seguidapelarecepçãocom86(21,4%).Oscentroscirúrgicosmostraram-senegativos.

NohospitalA(HA),foramcoletados209artrópodes,dosquais176(84,2%)eramformigas.Ácaros,zorápteros,hemípteroselarvasdecoleópterossóforamobservadosnestehospital.Amaiorfreqüênciadeartrópodes,94(45,0%),ocorreunacozinha(Tabela1).

NohospitalB(HB),foramcoletados193artrópodes,sendo173(89,6%)formigas(Tabela2).

258 REVISTADEPATOLOGIATROPICAL

Tabela �. FreqüênciadeartrópodesemambientedeumhospitaldaZonaNorte(HA)domunicípiodoRiodejaneiro,estadodoRiodeJaneiro,Brasil,coletadosentreoutubrode2000emarçode2001.

SetoresRecepção Enfermaria Laboratório Cozinha CTI Centro

Cirúrgico Total

n.º % n.º % n.º % n.º % n.º % n.º % n.º %Ácaros 1 2,08 0 0 0 0 2 2,13 0 0 0 0 3 1,44Aranhas 2 4,17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0,96Formigas 31 64,58 5 41,67 17 100 85 90,42 38 100 0 0 176 84,21Moscas 0 0 0 0 0 0 2 2,13 0 0 0 0 2 0,96Coleópteros 3 6,25 3 25,00 0 0 2 2,13 0 0 0 0 8 3,83Larvasdecoleópteros 3 6,25 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1,44

Mosquitos 3 6,25 4 33,33 0 0 3 3,19 0 0 0 0 10 4,78Zorapteros 4 8,33 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1,91Hemíptertos 1 2,08 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0,48Total 48 22,97 12 5,74 17 8,13 94 44,98 38 18,18 0 0 209 100nº=Freqüênciaabsoluta;%=Freqüênciarelativa;CTI=Centrodetratamentointensivo.

Tabela �. FreqüênciadeartrópodesnoambientedeumhospitaldaZonaOeste(HB)domunicípiodoRiodejaneiro,estadodoRiodeJaneiro,Brasil,coletadosentreoutubrode2000emarçode2001.

SetoresRecepção Enfermaria Laboratório Cozinha CTI Centro

Cirúrgico Total

n.º % n.º % n.º % n.º % n.º % n.º % n.º %Ácaros 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Aranhas 1 2,63 0 0 2 6,67 0 0 0 0 0 0 3 1,55Formigas 33 86,84 24 82,76 25 83,33 76 93,83 15 100 0 0 173 89,64Moscas 0 0 0 0 0 0 1 1,23 0 0 0 0 1 0,52Coleópteros 1 2,63 2 6,90 1 3,33 2 2,47 0 0 0 0 6 3,11Larvasdecoleópteros 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Mosquitos 3 7,89 3 10,34 2 6,67 2 2,47 0 0 0 0 10 5,18Total 38 19,69 29 15,03 30 15,54 81 41,97 15 7,77 0 0 193 100nº=Freqüênciaabsoluta;%=Freqüênciarelativa;CTI=Centrodetratamentointensivo.

Asimilaridadeentreafaunadeartrópodesdosdoishospitaisfoiconsideradaelevada(0,75)ebaixa(0,54)paraafaunadeformigas.Acomparaçãodafaunadeformigas,porsetores, revelouelevadasimilaridadenoCTI (0,8),acentuadanolaboratório(1,0)ebaixanarecepção(0,67),enfermaria(0,57)ecozinha(0,67).

NoHA,afaunadeformigasdacozinhateveelevadasimilaridade(0,70a0,89) com todos os outros setores positivos e acentuada similaridade (≥ 0,90) entre enfermaria,laboratórioeCTI.

NoHB,afaunadeformigasdarecepçãoapresentouelevadasimilaridade(0,70a0,89)comosoutrossetorespositivos,comexceçãodaenfermaria;entreosoutros setores foi baixa ou desprezível (≤ 0,69).

Vol.36(3):254-264.set.-dez.2007 259

Oíndicedeabundância(IA)paraartrópodesfoide33,50paraosdoishospitais,sendo34,83paraHAe32,17paraHB.AsformigasresultaramemumIAde29,08paraosdoishospitais,sendo29,33paraHAe28,83paraHB.

Aintensidademédiadeinfestação(IM)paraartrópodesfoide40,20paraosdoishospitais,sendo41,80paraHAe38,60paraHB.FormigasresultaramemumIMde34,90paraosdoishospitais,sendo35,2paraHAe34,6paraHB.

O coeficiente de dominância (CD) de formigas foi de 0,87 (dominância elevada), sendo 0,90 (dominância acentuada) para HA e 0,84 (dominânciaelevada)paraHB.

Não houve diferença significativa (P= 1.5455) quanto ao número de artrópodeseformigasnosdoishospitaisanalisados.

DISCUSSÃO

Sramováetal. (1991)estudaramoambientedeumhospitaldePraga,durantetrêsmeses,eencontraram161espécimesdiferentes:59%moscas,baratasevespas,osmaisfreqüentes;6%mosquitos,16%formigasearanhase19%insetosnãopicadores(mosquitos,mariposaecoleópteros).Adiferençaentreosresultadosdessesautoreseosoraobtidospodeseratribuídaàmetodologia;aquefoiutilizadaporelesfavoreceuacapturadeartrópodesalados,aopassoqueautilizadaaqui(aspiradordepó)nãofavoreceuacoletadeartrópodesaladosourápidos.

Danieletal. (1992)acharammaior índicede infestaçãonossetoresdedermatologia,urologiaedoençasinfecciosas,oquediferedosresultadosencontradosnesteestudo.Contudo,oachadodealgunsartrópodesemsetorescomunsdestaca-oscomopotencialfontedecolonizaçãointra-hospitalaredepossíveldistribuiçãodemicroorganismos.Assim,osetoremqueasmoscasforamencontradasporaquelesautoresera semelhanteaodopresente trabalho.Osmosquitos tambémforamencontradosemlocaissemelhantes:enfermaria, recepção, laboratórioecozinha;asbaratas(Blatella germânica)foramigualmenteencontradasnacozinha.Outrosartrópodes,comocoleópteros,aranhasemoscas, foramencontradosemmenorfreqüêncianosdoisestudos.

Observou-seelevadasimilaridadeentreosdoishospitaisemrelaçãoàsformigas.Contudo,ésugestivoqueacozinhadoHAsejaofocodedisseminaçãodestesartrópodesparaosdemaissetoresdohospital,vistoqueapresentouelevadasimilaridadecomtodososoutrossetorespositivosparaartrópodes,comexceçãodocentrocirúrgico.JánoHB,ofocodedisseminaçãopareceserarecepção,umavezqueasimilaridadeentreestesetoreosdemaisfoiacentuadaouaceitável,comexceção do CTI e do centro cirúrgico. Não podemos tirar conclusões definitivas sobre essa diferença, mas as particularidades estruturais poderiam influenciar esse resultado, jáqueoHAémaisantigo, temmaisdeumandar,éestruturalmentedeficiente, tem infiltrações e é menos arejado.

260 REVISTADEPATOLOGIATROPICAL

Oelevado IAnosdoishospitaismostrouagravidadedapresençadeartrópodes,especialmentedasformigas,consideradasporalgunsautores(Beatson,1972;Fowleretal.,1993)comoprováveiscarreadorasdebactériaspatogênicas;portanto,podemassumirgrande importâncianoprocessode infecçãohospitalar(Fotedar et al., 1991). O coeficiente de dominância confirmou serem as formigas os artrópodesdominantesnosdoishospitais.

A intensidademédiade formigasnosdoishospitais foi consideradaelevada,quandosecomparoucomosresultadosencontradosporEdward&Baker(1972)naInglaterraeemalgumasáreasanalisadasporBueno&CamposFarinha(1998)emSãoPaulo.Osresultadosevidenciaramaimportânciadessesartrópodesdentrodoambientehospitalarestudado.

Aeqüitabilidademostrouhaverpossívelpredominânciadasformigasemalgum setor nos dois hospitais. A análise do coeficiente de similaridade aponta a cozinhadoHAearecepçãodoHBcomosetoresondeocorreestepredomínio.

Afaunadeformigasrevelouserbemvariada-setegêneros.Predominaramas formigasexóticassobreasnativas.OachadocoincidecomhospitaisdeSãoPaulo/Brasil(Fowleretal.,1993,1995b;Bueno&CamposFarinha,1998),masdivergedehospitaisnosEUA(Beatson,1972),ondehápredomíniodeMonomorium pharaonis (L.,1758).As formigasexóticas seadaptamcomfacilidade,vivemem colônias que se fragmentam facilmente e fazem pequenos ninhos de difícil localizaçãodentrodeconstruções,oquepodepromoverconstantesreinfestações.Ousodeinseticidascomunspodefavorecersuadispersão.Fowleretal.(1995b)sugeriramqueaestruturadedeterminadossetoresdohospitaleaatividadealiexercidapodeminterferirnocontrole,logonãodeveexistirumprogramaúnicoparaesse fim. A identificação das espécies e das características dos locais onde foram encontradastambémfacilitaaavaliaçãodemelhoresestratégiasdecontrole(Bueno&Fowler,1994).Assim,Camponotussp.,encontradanarecepçãoenacozinhadoHA, confirmou a existência de falhas na estrutura deste hospital.

Nasamostras estudadas,predominaramTapinoma melonocephalum, Paratrechina longicornis ePheidole sp., aopassoque,emSãoPaulo,apenasT. melanocephalum foi amais freqüente (Fowler et al., 1995b).Ectatomma quadridens eTetramorium sp.nãoforamrelatadasnoshospitaisdeSãoPaulo.Alémdisso,T. melanocephalum,umaespéciejábemassociadaaocarreamentodebactérias(Fowleretal.,1993),estevepresenteemquasetodosossetoresavaliadosnestainvestigação.

Acozinharevelouserosetormaisinfestado,fatoaindanãorelatadoemhospitaisbrasileirosoudorestodomundo.InfestaçõesdoCTIparecemsercomuns,Beatson(1972)eFowleretal.(1993)tambémconsideraramestesetorcomoumdosmaisinfestados.Essesresultadoschamamaatençãoparaanecessidadedeestudosquelevememconsideraçãoascaracterísticasdoambienteemcadahospital.

Emboraoaspiradordepó,utilizadonestetrabalhoetambémporBlytheetal.(1975),sejaconsideradoidealparaacoletadeácarosempoeira(Platts-Mills

Vol.36(3):254-264.set.-dez.2007 261

etal.,1992),sóforamencontradostrêsdelesnoHA.OfatodepoucosácarosseremencontradosnoshospitaisjáfoirelatadoporRaoetal.(1975);Jr.Babeetal.(1995)eFletcheretal. (1998). Acredita-seque tal fatosedevaaalguns fatores: trocafreqüentederoupasdecama,higienizaçãodoambiente,revestimentodoscolchõescomplástico,mobiliáriosquepermitemboahigienização,ausênciadecarpetesecortinas,ausênciadecadeirascomforraçãodepano,tipodeatividadedesenvolvidanohospitalemanutençãodebaixaumidaderelativanoambiente (Blytheetal.,1975;Jr.Babeetal.,1995).Entretanto,Gazêtaetal.(2000)eEzequieletal.(2001)relatarama importânciadestes artrópodesem laboratório,osquais,medianteveiculação, contaminamplacasdePetri combactérias e fungos. Igualmenteentende-sequeonúmerodemoscasencontradaséinferioraoreal,fatoestedevidoà técnicautilizada.Assim,apesardaimportânciaepidemiológicadasmoscasnoambientehospitalar(Smith&Clevenger,1986;Danieletal.,1990;Fotedaretal.,1991;Radyetal.,1992;Daniel etal.,1994;Unietal.,1999),especialmenteaquelaspertencentesàs famíliasCalliphoridaeeSarcophagidae, só foramencontradasquatromoscasdafamíliaSarcophagidaenacozinha.Contudo,foramencontradasoutrasmoscasemváriossetoresdeambososhospitais.

Não foi coletada nenhuma barata nos ambientes investigados,provavelmenteporqueatécnicadecoletanãofoiapropriadaparaartrópodesmuitorápidoscomoéocasodabarata.Noentanto,foramcoletadasalgumaspoucasbaratasmortas, identificadas como Blatella germanica ePeriplaneta americana.Essasespéciesforamvisualizadasemváriossetoresdohospital,comexceçãodocentrocirúrgico.Sabendo-sedoseuimportantepapelnotransportedemicroorganismos(Perez,1989;Fotedaretal.,1991)enaproduçãodereaçõesalérgicas(Perez,1989;Hahnstadt,1999),épreocupanteseupotencialdesencadeadordeinfecçãohospitalaredeprocessosalérgicosempacientesnoambientehospitalar.

O fato de ter sido encontrada uma espécie de mosquito não permite afirmar apresençaexclusivadessaespécienoshospitaisavaliadosemrazãoda técnicautilizada. Informaçõespessoaisdocorpomédicodoshospitaisestudadosderamcontadapresençademosquitosnaenfermariadeclínicamédica,especialmentenoverão,quando,esporadicamente,hápacientes internadoscomdengue.Alémdisso,Sramováetal.(1991)encontrouCulex pipiens molestus(Clements,1963)nadermatologiaenaurologia,observandoqueestavamcontaminadosporbactériasresistentesadrogas.OpresentetrabalhofazoprimeirorelatodeC. quinquefasciatusemhospitais.

Sramová et al. (1991) encontraram aranhas veiculando bactériaspatogênicasnasuperfíciedosseuscorposemambientehospitalar. Igualmente,Danieletal.(1992)observaramqueasaranhaspresentesnosetordeurologiaeramportadorasdebactériasresistentesa,pelomenos,trêsantibióticos.Foramencontradascincoaranhasnarecepçãodosdoishospitaispesquisadosnestetrabalho.Sendoesteosegundolugarmaisinfestadoporartrópodesemambososhospitais,poderiaestarfuncionandocomofontedealimentoparaasaranhas.Avariedadebiológicadesta

262 REVISTADEPATOLOGIATROPICAL

ordempermiteumamultiplicidadedecomportamentos.Éprovável,portanto,queumnúmeromaiordessesartrópodesexistaemnossoshospitais.

Trêslarvasdecoleópterosforamencontradas,fatoesteaindanãorelatadonaliteratura.Sramováetal.(1991)encontraramcoleópterosdoladodeforadasenfermariasestudadas,correspondendoa19%dosartrópodoscoletados,maserainsignificante a presença de bactérias na superfície de seus corpos.

Não foi encontradoo relatodeZorápteros emambientehospitalar.Essesartrópodessecaracterizamporviveremlocaisemquehámadeirapodreecupinzeiros, contudo não têm importância econômica e podem predar ácaros. Ainda nãolhesfoiatribuídaimportânciaepidemiológica(Lara,1979).FalhasnaestruturadoHA,umprédiomaisantigoesemconservaçãoadequada,sãosinalizadorasdapresençadezorápterosnohospital.

NarecepçãodoHA,foiencontradoumhemípterodafamíliaPentatomidae,artrópode fitófago e sem importância epidemiológica conhecida para humanos (CostaLima,1940).Ofatopodeserexplicadopelaproximidadedarecepçãocomaparteexternadohospital,ondeháalgumasárvoresevegetaçãorasteira,etambémporque a porta do hospital fica freqüentemente aberta, favorecendo sua entrada. Não foiachadonenhumrelatodehemípteroemambientehospitalar.

ABSTRACT

ArthropodscapturedintheenvironmentofhospitalsofRiodeJaneiro,Brazil

FromOctober2000 toMarch2001,144 samplesofdustwere collected, bymechanicalsuction,atsixsectorsoftwohospitalsofRiodeJaneirocity:reception,infirmary, laboratory, kitchen, intensive care unit and surgical center. The total of arthropodswas402,209(52%)inhospitalA(HA)and193(48%)inhospitalB(HB).349(86.8%)wereHymenoptera(Fornicidae),20(5.07%)Diptera(Culicidae),14(3.5%)Coleoptera,05(1.2%)Araneida(Falsidae),04(1.0%)Zoraptera,03(0.8%)Acari(Acaridae),03(0.8%)Diptera(DrosophilidaeeSarcophagidae),03(0.8%)Coleoptera larvae,and01(0.3%)Hemiptera (Pentatomidae).175(43.5%)Arthropodswerecollectedinthekitchen,themoreinfestedsector;86(21.4%)inthereception,53(13.2%)intheIntensivecareunit,47(11.7%)inthelaboratoryand41 (10.2 %) in the infirmary. Ants were the dominant arthropods. There was great similarity among the hospital fauna, without significant difference among arthropod number.Eachhospitalsectorhassomeparticularitywhichcausesdifferentpointsofattractionandcolonizationofarthropods.Somearthropodsmayindicatethequalityof the hospital environment. This is the first report of larvae beetles, Zoraptera, Culex quinquefasciatus,antsspeciesEctatomma quadridensandTetramoriumsp.athospitalenvironment.

KEYWORDS: Arthropods.Hospital.Brazil.

Vol.36(3):254-264.set.-dez.2007 263

REFERÊNCIAS

AnonJ.Pharaoh’santsinhospitals.Br Med J �:66,1974.BeatsonSH.Pharaoh’santsaspathogenvectorsinhospitals. Lancet �9:425-426,1972.BoltonB.Identification guide to the ant genera of the world.Cambridge,Massachusetts,USA:HarwardUniversityPress,1994.222p.BorrorDJ,TriphehornCA,JohnsonNF.An introduction to the study of insects.NewYork,USA,SaundersCoolPubl,1992.875p.BuenoOC,FowlerHG.ExoticantsNativeantFaunaofBrazilianHospitals. Cap.16.In:WilliamsDFed. Exotic ants: biology, impact, and control of introduced species., Boulder,WestviewPress,1994.p.191-198.BuenoOC,CamposFarinhaAE.FormigasUrbanas:Comportamentodasespéciesqueinvademascidadesbrasileiras.Vetores & Pragas �:13-16,1998.BlytheEM,UbaydiAlF,WilliamDJ,SmithMJ.StudyofdustmitesinthreeBirminghamhospitals.Br Med J �:62-64,1975.ConsoliRAGB,Lourenço-de-OliveiraR.Principais mosquitos de importância sanitária no Brasil. RiodeJaneiro:EditoraFiocruz.1994.225p.CostaLimaA.Hemípteros.2otomo,cap.XXII:1-351In:CostaLimaA,Insetos do Brasil.EscolaNacionaldeAgronomia,sériedidáticano3.1940.Daniel M, Kavacová D, Roslerová V, Zuska J. Synantropic flies and other insects in the area of the hospital and microflora detected on their body surfaces. Cesk Epidemiol Mikrobiol Imunol �9:21-31,1990.DanielM,SramováH,AbsolonavaV,DedicováD,IhotaváH,MaskováL,PetrásP.Artropodsinahospital and their potential significance in the epidemiology of hospital infections. Folia Parasitol �9:159-170,1992.DanielM,SramováH,ZálabskáE,Lucilia.Sericata (Díptera:Calliphoridae)causinghospital-acquiredmyiasisofatraumaticwound.J Hosp Infect �8:149-152, 1994.Edward, J.P.&Baker,L.F.Distributionand importanceof thePharaoh’santMonomoriumpharaonis(L)inNationalHealthServiceHospitalsinEngland.J Hosp Infect �:249-254,1972.EzequielOS,GazêtaGS,Serra-FreireNM.Ácaroscomovetoresdefungosebactérias:observaçãoduranteinfestaçãonaturalporácarosemlaboratóriodepatologia. Entomol Vect 8:481-489,2001.FainA,GuérinB,HartBJ.Mites and Allergic Disease.VarennesenArgone,France:Allerbio,1990.176p.Feldman-MushsamB,MumcuogluY,OsteorovichT.A surveyofhousedustmites (Acari:PyroglyphidaeandCheyletidae)inIsrael.J Med Entomol ��:663-669,1985.Fotedar R, Banerjee V, Singh S, Shriniwas, Verma KA. The housefly (Musca doméstica) as a carrier ofpathogenicmicroorganismsinahospitalenviroment.J Hosp Infect �0:209-215,1991.Fotedar R, Banerjee V, Samantray JC, Shriniwas J. Vector potential of hospital houseflies with specialreferencetoKlebsiellaspecies.Epidemiol Infect �09:143-147,1992.FowlerHG,BuenoOC,SadatsuneT,MontelliAC.AntsasPotentialVectoresofPathogens inHospitalsintheStateofSãoPaulo,Brasil.Insect Sci Applic ��:367-370,1993.FowlerHG,AnarumaFF,BuenoOC.FormigasnosHospitais.Cienc Hoje �9:12-13,1995a.FowlerHG,BuenoOC,AnararunaFF.SpatialOrganizationof theAntFauna (Hymenoptera:Formicidae)ofaSmallPrivateHospitalinSouthernBrasil.Naturalia �0:83-88,1995b.FletcherAC,PickeringCAC,FrancisCH,GreenR,SmithA,ChapmanM,WoodcokH.DomesticallergensinpublicplacesIII:housedustmite,cat,dogandcockroachallergensinBritishhospitals.Clin Exp Allergy �8:53-59,1998.Flechtmann CHW.Ácaros em produtos armazenados e na poeira domiciliar. Piracicaba:UniversidadedeSãoPaulo,1986.97p.Gazêta GS, NorbergAN,Aboud DutraAE, Serra-Freire NM. Tyrophagus putrescentiae(SCHRANK,1781)Vetordebactériaspatogênicas:Observaçãolaboratorial.Entomol Vect 7:49-59,2000.

1.2.3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.21.

22.

23.

24.

264 REVISTADEPATOLOGIATROPICAL

HahnstadtLR.AlergiaàsBaratas.Umnovovilãoentraemcena.Vetores & Pragas �:36-39,1999.HarvingH,KorsgaardJ,DahlR,BeckH.Housedustmitsandatopicdermatites:Acase-controlstudy on the significance of house dust mites as etiologic allergens in atopic dermatites. Ann Allergy 65:25-31,1990.Ipinza-ReglaJ,FiguerosaG,OsórioJ.Iridomyrmexhumilis“hormigaArgentina”comovectordeinfeccionesintrahospitalarias–estúdiobacteriológico.Folia Entomol Mex 50:81-96,1981.JrBabeSK,AirlanGL,ConferDP,KimR,DelN,OhioD.Housedustmite(Dermatophagoides farinaeandDermatophagoides pteronyssinus)prevalenceintheroomsandhallwaysofatertiarycarehospital. J Allergy Clin Immunol 95:801-805, 1995.KrantzGW.,A Manual of Acarology.Corvallis,USA:OregonStateUniversityBookStore,1978.509p.LaraFM.Princípios de Entomologia.Piracicaba:Ed.LivroceresLtda,Piracicaba,1979.295p.Margolis L,EschGW,Holmes JC,KurisAM,SchadGA.Theuseof ecological terms inparasitology(Reportofad hoc committeeoftheAmericanSocietyofParasitologists). J Parasitol 68:131-33,1982.MoralesAG,MoralesLAP.Parasitologia Cuantitativa. Fundacion Fondo Editorial Acta Cientifica Venezolana,Caracas,1987.131p.NagakuraK,OsakaF,TazumeS.,Detectionoffowlmitesinsidetwohospitalrooms.Tokai J Exp Clin Med ��:173-176,1998.OggB,FerraroB,OggC.Cooperative Extension Institute of Agriculture & Natural Resources.27june2001,Disponívelem<http://Ianrwww.unl.edu/ianr/pat/appenxd.htm>.2001.PerezJR.Lacucarachacomovectordeagentespatogenos. Bol Ofic Sanit Pan 107:41-53,1989.PimentelGomesF.Curso de Estatística Experimental.12aed.,LivrariaNobelSA,SãoPaulo,1987.467p.Platts-MillsTAE,ThomasWR,AalberseRC,VervloetD,ChapmanMD.Dustmiteallergensandasthma:reportofasecondinternationalworkshop.J Allergy Clin Immunol 89:1046-1060,1992.Rady HM, Raque AN, Ladib J, Merdan IA. Bacterial contamination of the housefly. Musca Doméstica,collectedfrom4hospitalsatCairo.J Egyptian Soc. Parasitol ��:279-288,1992.RaoMRV,DeanVB,SeatonA,WilliamsAD.Acomparasionofmitepopulationsinmattrendustfromhospitalandfromprivatehousesincardiffwalles.Clin Allergy 5:209-215,1975.SiegelS.Estatística não Paramétrica para as Ciências do comportamento.McGraw–HilldoBrasilLtda,RiodeJaneiro,1975.350p.SchenoneH,TelloJ,VillarroelF,RojoM.Epidemiadedermatitesdeprobableorigenacarinoenelserviciodealimentacióndeunhospital.Bol Chile Parasitol �8:40-41,1973.SmithRD,ClevengerRR.NosocomialNasalMyiasis.Arch Pathol Lab Med ��0:439-440,1986.SporikR,HillDJ,ThompsonPJ,StewortGA,CarlinJB,NolanTM,KempAS,HoskingCS.Themelbourne house dust mite study: Long – term efficacy of house dust mite reduction strategies. J Allergy Clin Immunol �0�:451-456,1998.SramováH,DanielM,AbsolonováV,DedizováD,JedlickováZ,LhotaváH,PetrásP,SubervotáV.Epidemiologicalroleofarthropodsdetectableinhealthfacilities.J Hosp Infect �0:281-292,1991.UniS,ShinonagaS,NishioY,FukunagaA,IsekiM,OkamotoT,UedaN,MikiT.Ophthalmomyiasiscaused by Sarcophaga Crassipalpis (Díptera: Sarcophafidae) in a Hospital Patient. J Med Entomol �6:906-908,1999.

25.26.

27.

28.

29.

30.31.

32.

33.

34.

35.36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.43.

44.

45.