artigo silusba ok

23
SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos países de Língua Oficial Portuguesa “Desde o seu início, o SILUSBA sempre mereceu, por parte dos associados da APRH o maior interesse e carinho. Este facto justifica-se porque a comunidade técnica e científica que nele participa, para além da língua, tem em comum uma afectividade e amizade recíprocas, que favorecem a troca de experiências e conhecimentos.” 1 O Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa SANTIAGO, Eugénio José Núcleo Regional do Centro da Associação Portuguesa dos Recursos Hídricos [email protected] O Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa (SILUSBA) é um evento de fundamental importância no espaço lusófono, que tem como objectivos nucleares: Promover o avanço do conhecimento nos domínios da Hidráulica e dos Recursos Hídricos e do Ambiente; Promover o intercâmbio de ideias e de experiências nos domínios da Hidráulica e dos Recursos Hídricos; Estimular acções de formação, de investigação e de desenvolvimento de interesse comum. 1 Excerto do discurso do Prof. António Bento Franco (Presidente da Associação Portuguesa dos Recursos Hídricos, no biénio 2002-2004), na sessão de abertura do 6º Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa (6º SILUSBA), na Cidade da Praia, República de Cabo Verde.

Upload: rangelim

Post on 29-Jun-2015

285 views

Category:

Education


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

“Desde o seu início, o SILUSBA sempre mereceu, por parte dos associados da APRH o maior interesse e

carinho. Este facto justifica-se porque a comunidade técnica e científica que nele participa, para além da

língua, tem em comum uma afectividade e amizade recíprocas, que favorecem a troca de experiências e

conhecimentos.” 1

O Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa SANTIAGO, Eugénio José

Núcleo Regional do Centro da Associação Portuguesa dos Recursos Hídricos

[email protected]

O Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa (SILUSBA) é um evento de fundamental importância no espaço lusófono, que tem como objectivos nucleares:

Promover o avanço do conhecimento nos domínios da Hidráulica e dos Recursos Hídricos e do Ambiente;

Promover o intercâmbio de ideias e de experiências nos domínios da Hidráulica e dos Recursos Hídricos;

Estimular acções de formação, de investigação e de desenvolvimento de interesse comum.

1 Excerto do discurso do Prof. António Bento Franco (Presidente da Associação Portuguesa dos Recursos Hídricos, no biénio 2002-2004), na sessão de abertura do 6º Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa (6º SILUSBA), na Cidade da Praia, República de Cabo Verde.

Page 2: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

2

Resultado de uma profícua parceria entre a Associação Portuguesa de Recursos Hídricos (APRH), a Associação Brasileira de Recursos Hídricos (ABRH), a Associação Moçambicana de Ciência e Tecnologia (AMCT) e a Associação Cabo-Verdiana de Recursos Hídricos (ACRH), que em 2009 assumiu a parceria até então desempenhada pelo Instituto Nacional de Gestão dos Recursos Hídricos de Cabo Verde (INGRH), o SILUSBA tem permitido, a par com o estabelecimento de relações de amizade profundas entre os membros das diversas associações, a intensificação do relacionamento institucional estratégico entre os países lusófonos, bem como o desenvolvimento de projectos de investigação e de formação entre instituições governamentais, universitárias e empresas desta comunidade de língua portuguesa. Desde 1994 que a comunidade lusófona dos recursos hídricos constrói um fórum especializado, moldando cumplicidades no saber e nas relações entre si, consolidando a vida desta comunidade, como demonstra o percurso de quinze anos de realização empenhada do Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa:

Lisboa, Abril de 1994: o 1º SILUSBA realizou-se em paralelo com o 2º Congresso da Água, dando continuidade à série dos SILUSB - Simpósios Luso-Brasileiros de Hidráulica e Recursos Hídricos (constituindo-se o 6º SILUSB/1º SILUSBA);

Recife, Novembro de 1995: o 2º SILUSBA (em conjunto com o XI Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos);

Maputo, Abril de 1997: o 3º SILUSBA, passando a AMCT – Associação Moçambicana de Ciência e Tecnologia (criada em 1996) a integrar a organização deste evento;

Coimbra, Maio de 1999: o IV SILUSBA;

Aracajú, Novembro de 2001: o V SILUSBA (em conjunto com o XIV Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos);

Cidade da Praia, Novembro de 2003: o 6º SILUSBA, realizado em parceria com a Instituto Nacional de Gestão de Recursos Hídricos de Cabo Verde (INGRH), marca o envolvimento deste organismo Cabo-Verdiano na realização dos futuros SILUSBA;

Évora, Maio de 2005: o 7º SILUSBA;

S.Paulo, Novembro de 2007: o 8º SILUSBA (em conjunto com o XVII Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos).

Benguela, Outubro de 2009: o 9º SILUSBA, passando a ACRH – Associação Cabo-verdiana de Recursos Hídricos (criada em 2008) a integrar a organização deste evento, em substituição do INGRH – Instituto Nacional de Gestão de Recursos Hídricos de Cabo Verde.

Page 3: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

3

Paulatinamente, o “SILUSBA” tornou-se uma "marca” lusófona dos recursos hídricos. “Marca” de uma partilha do saber e de solidariedade, que tem conseguido motivar as comunidades nacionais na afirmação institucional dos recursos hídricos, materializada na mais longínqua Associação Moçambicana de Ciência e Tecnologia, na mais recente Associação Cabo-Verdiana dos Recursos Hídricos e na, talvez embrionária, “associação santomense dos recursos hídricos”. É seguramente o contínuo fortalecimento das relações desta comunidade lusófona, quer a nível da promoção da vida associativa, quer nos “momentos dos SILUSBA”, quer na crescente cooperação entre os actores dos recursos hídricos, que faz sentido, pois toda esta envolvência encerra em si muitas das respostas ao futuro do bem estar dos povos lusófonos. Talvez seja chegado o momento de repensar o SILUSBA! Passados dezasseis anos desde o 1º SILUSBA em Lisboa, num caminho ininterrupto pelas brisas de Vera Cruz, pela terra vermelha de África, pelos sons crioulos do atlântico e por terras lusas, há que reflectir no que, de ora em diante, os SILUSBA podem “dar” à lusofonia. Já não se trata de um projecto, mas sim de uma realidade válida, consolidada, madura e construtiva…. Trata-se de uma “marca”! Há que envolver novos parceiros que garantam, de modo estável, a participação crescente de todos os membros da lusofonia nos projectos e nos encontros dos recursos hídricos. Há que repensar as associações, de modo a que possam integrar uma componente permanente de cooperação e promoção do intercâmbio do saber, com especial responsabilidade da APRH e da ABRH. Há que debater o relacionamento com África, visto que não faz mais sentido a trilogia organizativa Portugal-Brasil-África!!! De facto, a experiência acumulada de Cabo Verde, de Moçambique e mais recentemente de Angola, a par com a presente e legítima aspiração de São Tomé e Príncipe e, num futuro, que todos temos por obrigação fazer com que não seja longínquo, a envolvência de Timor-Leste e da Guiné-Bissau, implica a adopção de um modelo mais envolvente dos parceiros lusófonos. Há que reflectir sobre o “papel” de todos nesta comunidade, para que esta “marca lusófona” se mantenha credível e se constitua como um parceiro no espaço da comunidade dos países de língua portuguesa! Tudo isto porque, de facto, a “marca SILUSBA” encerra em si tudo o que é necessário para validar a transversalidade do conhecimento da comunidade lusófona dos recursos hídricos. Nas folhas seguintes desenham-se momentos, pintam-se nomes, espelham-se imagens de todos os que construíram o SILUSBA, sem que tal pretenda constituir um relato exaustivo de uma memória para o futuro. Apenas…para que fique escrito!

Page 4: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

4

1º SILUSBA (1994) Organização conjunta da Associação portuguesa dos Recursos Hídricos (APRH) e da Associação Brasileira dos Recursos Hídricos (ABRH), o 1º Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa (1º SILUSBA) realizou-se no Centro de Congressos da Feira Internacional de Lisboa, em conjunto com o 2º Congresso da Água, entre 11 e 14 de Abril de 1994, dando continuidade à série dos SILUSB - Simpósios Luso-Brasileiros de Hidráulica e Recursos Hídricos (organizados desde 1983, alternadamente no Brasil e em Portugal), correspondendo assim ao 6º SILUSB/1º SILUSBA. Esta iniciativa constituiu um óbvio reconhecimento do valor acrescido, em termos humanos e técnicos, resultante de uma parceria entre a APRH e a ABRH com os demais países irmãos africanos de língua portuguesa, pretendendo, então, “promover o avanço e o intercâmbio de

conhecimentos técnico-científicos entre Portugal, o Brasil e os Países Africanos de Língua Oficial

Portuguesa, apresentar e confrontar experiências nos domínios da Hidráulica, dos Recursos Hídricos e do

Ambiente e estimular acções de formação e de desenvolvimento de interesse comum”. A Comissão Organizadora do 1º SILUSBA integrou, por parte da APRH, o Prof. António Betâmio de Almeida, o Engº António Eira Leitão, o Prof. Francisco Nunes Correia e a Engª Margarida Cardoso da Silva e, por parte da ABRH, o Prof. Paulo Canedo de Magalhães, a Profª Mónica Porto e o Prof. Benedito P. F. Braga Júnior e ainda o Prof. Álvaro Carmo Vaz (Moçambique). A temática do evento propôs a abordagem de matérias como a “Modelação matemática e física de processos hidrológicos e hidráulicos”, “Tecnologias apropriadas e de baixo custo em saneamento, rega e produção de energia” e “Soluções inovadoras em projecto e execução de obras hidráulicas”. Neste 1º SILUSBA foram apresentadas dezoito comunicações livres, distribuídas por três sessões técnicas, que tiveram como moderadores, respectivamente, a Engª Margarida Cardoso da Silva (LNEC), a Profª Mónica Porto (ABRH/USP) e o Engº António Moraes Sarmento (APRH/EPAL), bem como a realização de três “Mesas Redondas”:

Page 5: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

5

Uma primeira “Mesa redonda” subordinada ao tema “Gestão da água em bacias trans-fronteiriças. Dificuldades e formas de as superar” tendo por moderador o Prof. Francisco Nunes Correia (IST/LNEC) e a participação do Prof. Álvares Ribeiro (FEUP), do Prof. Álvaro Carmo Vaz (Universidade Eduardo Mondlane), do Dr. Dias Bravo (Procuradoria Geral da República), do Dr. João Paulo Cárcomo Lobo Ferreira (APRH), do Engº Matias Ramos (LNEC) e do Dr. Ruy F. Sant´Ana (Brasil). Uma segunda “Mesa redonda”, relativa à “Importância da recolha e tratamento da informação hidro-meteorológica”, tendo por moderador o Engº António Eira Leitão (Hidroerg) e a participação do Engº Aquino Paredes (EDP), do Prof. António Carvalho Quintela (IST), do Engº Manuel Lacerda (INAG), e do Dr. Ruben La Laina Porto (USB/Brasil). Uma última “Mesa redonda” subordinada ao tema “Mudanças climáticas face à pressão crescente da procura da água” tendo por moderador o Prof. António Betâmio de Almeida (IST) e a participação do Prof. Benedito Braga Junior (USP/Brasil), do Prof. João Corte Real (FCUL), da Drª Fátima Espírito Santo (IM/Portugal), e do Prof. António Melo Baptista (Oregon Grad. Institute od Science & Technology/USA). Refira-se, por curiosidade, que se registaram 362 inscrições conjuntas para o 2º Congresso da Água e para o 1º SILUSBA e, mais 17 inscrições apenas para o 6º SILUSB/1º SILUSBA.

2º SILUSBA (1995)

O 2º Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa teve lugar em Recife (PE), entre 5 e 10 de Novembro de 1995, em conjunto com o XI Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos, resultado de uma organização conjunta da APRH e da ABRH com a Universidade Federal de Pernambuco.

Page 6: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

6

A Comissão Organizadora integrou, por parte da APRH, o Prof. António Betâmio de Almeida, como Presidente, coadjuvado por António Pinheiro, Teresa Viseu e João Paulo C. Lobo Ferreira e, por parte da ABRH, o Prof. Carlos Eduardo M. Tucci, coadjuvado por Sérgio Barbosa de Almeida, Patrícia Helena G. Boscon, Ricardo Daruiz Borsari e José Nilson Bezerra Campos, tendo sido mantidos neste 2º SILUSBA, os objectivos de “promover o avanço e o intercâmbio de conhecimentos técnico-científicos entre Portugal, o

Brasil e os Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa, apresentar e confrontar experiências nos domínios

da Hidráulica, dos Recursos Hídricos e do Ambiente e estimular acções de formação e de desenvolvimento

de interesse comum”. Os temas definidos para discussão no 2º SILUSBA focavam-se no “Ambiente” (contemplando sub-temas como “Impactes Ambientais de Aproveitamentos Hidráulicos”, “Ordenamento e Defesa da Orla Costeira e “

“Defesa Integrada contra cheias”), nos “Recursos Hídricos” (com os sub-temas “Ordenamento do Território e Gestão dos Recursos Hídricos”, “Desenvolvimento Rural, Agricultura e Uso da Água”, “Caracterização e Modelação das Secas e Cheias”, “Aplicação de Sistemas de Informação Geográfica aos Recursos Hídricos” e “Vulnerabilidade e Protecção das Águas Subterrâneas”) e “Hidráulica” (com os sub-temas “Estruturas Hidráulicas”, “Hidráulica Computacional” e “Hidrodinâmica Teórica e Aplicada”). A delegação da APRH contou, entre outros, com a participação do Engº Mário Lino, Prof. António Betâmio de Almeida, Prof. António Carvalho Quintela, Prof. António Pinheiro, Prof. Teresa Ferreira, Dr. João Paulo C. Lobo Ferreira, Engª Teresa Viseu, Eng. Jovelino Matos de Almeida, Engº Carlos Mineiro Aires, Drª Helena Alegre, Prof. Veloso Gomes, Prof. Ricardo Serralheiro, Engº Matias Ramos e Luís Manuel dos Reis Abreu, abrangendo um total de 48 inscrições.

3º SILUSBA (1997)

O 3º Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa teve lugar na cidade de Maputo, no Hotel Polana, entre 15 e 17 de Abril de 1997, celebrando a parceria da APRH e da ABRH com a recém-criada AMCT – Associação Moçambicana para a Ciência e Tecnologia (1996).

Page 7: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

7

A temática do evento propôs a abordagem de matérias como o “abastecimento de água”, “ambiente”, “hidroenergia”, “geohidrologia”, “gestão de projectos”, “hidráulica”, “irrigação e drenagem”, “recursos hídricos” e “saneamento básico”. A Comissão Organizadora integrou, da parte da AMCT, Rui Gonzalez como Presidente e, como membros, Álvaro Carmo Vaz, Bento Mualoja, Caetano Lucas, Carla Costa, Emídio Ricardo, Emílio Tostão, Eunice Abreu, Jaime Matsinhe, José Chembeze, Miguel Alves, Nelson Melo e Rui Brito; por parte da APRH, a presidência esteve a cargo do Prof. António Betâmio de Almeida, coadjuvado pelos membros Arménio de Figueiredo, Fernando J. Seabra Santos, J.P. Cárcomo Lobo Ferreira, Mário Lino Correia, M. Teresa Viseu S. Santos e Ana Estevão; por parte da ABRH, a presidência esteve a cargo do Prof. Carlos Eduardo Morelli Tucci, coadjuvado pelos membros Márcio Benedito Batista, Paulo Sérgio Franco Barbosa, Jaime Pinto Ortiz e Miriam Rita Moro Mine. Neste 3º SILUSBA foram apresentadas noventa e nove comunicações livres, distribuídas por vinte e uma sessões técnicas, que tiveram como presidentes de mesa, respectivamente, Rafaela Matos, Nelson Melo, Almeida Fernandes, Olinda de Souza, Márcio Benedito Batista, Nelson Beete, Magalhães Miguel, Lígia Barros, António Betâmio de Almeida, João Paulo Lobo Ferreira, Manuel Alvarinho, Fernanda Gomes, Rui Brito, Casimiro Cala, Fernando Seabra Santos, Angelina Xavier, Álvaro Carmo Vaz, António Pinheiro, Mónica Porto, Emídio Ricardo e Teresa Leitão. Para além das comunicações apresentadas nas sessões de trabalho, o 3º SILUSBA contemplou ainda três “Painéis”. Um primeiro “painel” sobre “Rios Internacionais” moderado por Rui Gonzalez, com a participação de Arnaldo Lopes Pereira, Luís Almeida, Pedro Serra e Júlio Thadeu Kettelhut. Um segundo “painel” sobre “Gestão de sistemas de abastecimento de água urbanos” moderado por Eduardo Netto de Almeida, com a participação de Manuel Alvarinho, Mário Lino Correia e Mário Thadeu Leme de Barros. Um último “painel” sobre “Energia Hidroeléctrica” moderado por Momade Amade, com a participação, entre outros, de António Eira Leitão.

Page 8: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

8

O 3º SILUSBA contemplou duas visitas técnicas alternativas, sendo uma à Barragem dos Pequenos Libombos, com passagem pela Estação de Tratamento de Águas Residuais da Machava, pelo “Centro de Distribuição da Matola” e pela Estação de Tratamento de Água do Umbeluzi; a segunda visita, com a duração de dois dias, contemplava a visita à Barragem de Massingir, à Barragem de Macarretane, ao regadio do Chokwé, a Lionde e ao Bilene e ao Projecto e regadio de Ponela. Este simpósio lusófono correspondeu a uma das mais marcantes participações da APRH, cuja delegação contou com cerca de cento e vinte e cinco inscritos, que apresentaram sessenta e nove comunicações. O programa social do 3º SILUSBA contemplou uma interessante “Sessão de Canto e Dança Moçambicanos” a cargo do grupo Milorho, seguida de “cocktail” nos jardins do Hotel Polana, no dia 15 de Abril, bem como inesquecíveis viagens à ilha de Inhaca ou ao “Kruger Park” após o encerramento do simpósio.

IV SILUSBA (1999)

O 4º Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa teve lugar em Coimbra, no Auditório da Reitoria da Universidade de Coimbra, entre 24 e 26 de Maio de 1999, resultante da organização conjunta da APRH, da ABRH e da AMCT. A temática do evento contemplou os temas de “Planeamento e Gestão de Recursos Hídricos”, “Obras Hidráulicas”, “Hidrologia Subterrânea”, “Hidrologia de Superfície”, “Processos e Sistemas Fluviais e Marítimos”, “Modelação em Hidráulica”, “Qualidade da Água e Ambiente” e “Planeamento e Gestão de Sistemas Hidráulicos”.

Page 9: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

9

A Comissão Organizadora integrou, da parte da APRH, Fernando J. Seabra Santos, como Presidente, e, como membros, António Pinheiro, José S. Antunes do Carmo, José Manuel Abreu, Paulo Amado Mendes, João Coutinho Rodrigues, António Barreto Tadeu, apoiados num secretariado constituído por Ana Estêvão e Maria Rita Portugal. Da parte da ABRH, a Comissão Organizadora teve como Presidente António Eduardo Leão Lanna e, como membros, Joel Avruch Goldenfum, Marcelo Pereira de Souza, Márcio Benedito Baptista, Miriam Rita Moro Mine, Nilo de Oliveira Nascimento, Óscar de Moraes Cordeiro Netto, Paulo César Colonna Rosman, Podalyro Amaral de Souza e Ruben La Laina Porto. Da parte da AMCT, a Comissão Organizadora teve como Presidente Rui Gonzalez e, como membros, Álvaro Carmo Vaz, Carla Costa, Rui Brito, Bento Mualoja e Dipac Ramniclal. A comissão Cientifica integrou, da parte da APRH, António Betâmio de Almeida como Presidente, coadjuvado pelos membros Martim Portugal Ferreira, Fernando Veloso Gomes, José M. Pereira Vieira, Jaime Melo Baptista, Fernando J. Seabra Santos, João C. Sousa Marques e João Pedroso de Lima. Neste 4º SILUSBA foram apresentadas cento e vinte e sete comunicações livres, distribuídas por vinte e uma sessões técnicas, de que foram relatores, respectivamente, Martim Portugal Ferreira, Francisco Nunes Correia, Luís Evaristo da Silva, Maria Conceição Cunha, António Nascimento Pinheiro, Luís Ribeiro, João Paulo C. Lobo Ferreira, João Hipólito, Maria Manuela Portela, João Pedroso de Lima, Fernando Veloso Gomes, Eduardo Manuel Oliveira, António Betâmio de Almeida, José S. Antunes do Carmo, Ramiro Neves, José Manuel Pereira Vieira, António Carmona Rodrigues, Miguel Ângelo Carmo Pardal, Jaime Melo Baptista, António Eira Leitão e Mário Lino Soares Correia. Para além das comunicações apresentadas nas sessões de trabalho, o 4º SILUSBA proporcionou duas “Mesas redondas”, sendo uma subordinada ao tema “Planos de Bacias Hidrográficas”, moderada pelo Eng. Pedro Serra (Presidente do INAG) e a segunda sobre a “Dinâmica e Protecção Costeira” moderada pelo Prof. Doutor Ildeberto Mota Oliveira (IST). A visita técnica constou de uma deslocação à SIMRIA (Aveiro), onde foi apresentada uma panorâmica geral das obras de construção de um sistema interceptor, estações de tratamento de águas residuais de origem doméstica e industrial e de um exutor submarino.

Page 10: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

10

O Programa Social constou de um Porto de Honra nos Claustros do Mosteiro de Santa Cruz, oferecido pela Câmara Municipal de Coimbra (no dia 24 de Maio) e de um Jantar de Encerramento do Congresso, no Palácio de S. Marcos (no dia 26 de Maio).

V SILUSBA (2001)

O 5º Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa teve lugar em Aracajú (Sergipe), no Hotel Parque dos Coqueiros, entre 25 e 29 de Novembro de 2001, em simultâneo com o XIV Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos.

A Comissão Organizadora Internacional integrou, da parte da ABRH, Benedito Braga Jr., Gilberto Valente Canali, José Almir Cirilo, Luiz Gabriel T. de Azevedo e Raymundo José Santos Garrido, e ainda Álvaro Carmo Vaz Rodrigues (Moçambique), António Carmona Rodrigues (Portugal) e Rui Silva (Cabo Verde). A temática dos eventos (5º SILUSBA e XIV SBRH) contemplou os temas “Amazónia”, “Metodologias de análise de dados”, “Drenagem”, “Gestão de Recursos Hídricos”, “Gestão de Bacias Hidrográficas”, “Sistema de Informação em Recursos Hídricos”, “Hidrometeorologia”, “Sistemas de Recursos Hídricos”, Desenvolvimento Sustentável”, “Hidráulica Aplicada”, “Gestão de Áreas Costeiras” e “Águas Subterrâneas”, discutidos em onze mesas redondas, cinquenta e quatro sessões técnicas, para além das sessões diárias de “posters”. O 5º SILUSBA contou com uma delegação conjunta da APRH e da AMCT, com quarenta e sete inscritos e vinte e duas comunicações. A visita técnica constou de uma deslocação à “Usina Hidrelétrica do Xingó”, no Rio São Francisco. O Programa Social constou de um “coquetel” no Hotel Parque dos Coqueiros (no dia 25 de Novembro), de uma deslocação à cidade de São Cristóvão (no dia 27 de Novembro), da “recepção do Governador” de Sergipe (no dia 27 de Novembro) e de um jantar de Confraternização (no dia 29 de Novembro).

Page 11: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

11

Merece ainda destaque o jogo de futebol entre a ABRH e a APRH na praia do Hotel Parque dos Coqueiros, na manhã de Domingo, dia 25 de Novembro.

Page 12: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

12

6º SILUSBA (2003)

O 6º Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa teve lugar na Cidade da Praia, nas instalações da Biblioteca Nacional, entre 10 e 13 de Novembro de 2003, constituindo um valioso encontro da lusofonia sobre a água, no quadro da comemoração «2003 - Ano Internacional da Água». Este simpósio, realizado em parceria com o Instituto Nacional de Gestão de Recursos Hídricos de Cabo Verde (INGRH), marca o envolvimento deste organismo Cabo-Verdiano, em especial por mérito do seu Presidente, Dr. Rui Silva, co-organizador do 6º SILUSBA e impulsionador da constituição da Associação Cabo-verdiana dos Recursos Hídricos, na organização futura do SILUSBA, que assim se torna parceiro da Associação Portuguesa dos Recursos Hídricos (APRH), da Associação Brasileira de Recursos Hídricos (ABRH) e da Associação Moçambicana para a Ciência e Tecnologia (AMCT). A temática do evento propôs a abordagem de matérias fundamentais para o desenvolvimento sustentável

dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa, do Nordeste Brasileiro e de Timor-Leste, como “a captação de água no semi-árido”, “o controlo da erosão hídrica”, “a gestão integrada de águas subterrâneas e águas superficiais”, “a agricultura, o regadio e a qualidade da água”, “o mercado da água em situações de escassez” e “a variabilidade climática e os problemas de insularidade”.

A Comissão Organizadora Internacional teve como Presidente o Prof. António Carmona Rodrigues e, como Vice-Presidente, J. P. Cárcomo Lobo Ferreira (LNEC), coadjuvados por Rui Luís da Costa dos Reis Silva (Presidente do INGRH - Cabo Verde), Oscar M. Cordeiro Netto (Presidente da ABRH - Brasil), Rui Gonzalez (AMCT-Moçambique), e ainda por António Bento Franco (Presidente da APRH), Teresa Eira Leitão (Vice-Presidente da APRH), Manuel Ramos Motta (EPAL) e Ana Estêvão (secretariado da APRH).

Page 13: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

13

A Comissão Científica Internacional, sob a Presidência de Luís Veiga da Cunha (APRH), contou com o envolvimento de António Advino Sabino (Cabo Verde), Benedito P. F. Braga Jr. e Vicente P. P. B. Vieira (ABRH), Álvaro de Carmo Vaz (Moçambique) e ainda com Luís Santos Pereira, João Nuno Hipólito, Maria Teresa Tomás, João Rocha, João Lopo Mendonça e José Antunes do Carmo (APRH). A Comissão Organizadora Local teve como Presidente, Rui Silva (Presidente do INGRH), coadjuvado por Lourdes Lima (INGRH), António Augusto Gonçalves (Presidente do LEC), António Querido (Presidente do INIDA) e Maria de Lourdes Duarte (secretariado do INGRH). A sessão de abertura do 6º SILUSBA, presidida por S. Ex.ª o Presidente da República de Cabo Verde, teve lugar no dia 10 de Novembro. Os trabalhos do 6º SILUSBA iniciaram-se com uma conferência proferida pelo Prof. Luís Veiga da Cunha subordinada ao tema “Novos rumos para a gestão da água”, seguida por duas palestras proferidas por, Rui Silva (Presidente do INGRH, Cabo Verde), sob o tema “Gestão dos recursos hídricos – a experiência de Cabo Verde” e, por J.P. Lobo Ferreira (LNEC, Portugal, em colaboração com a Dra. Cornelia Nauen, Comissão Europeia, DG Investigação, Programa INCO-DEV) sobre a “A investigação científica e a cooperação internacional”. Neste 6º SILUSBA foram apresentadas sessenta e seis comunicações livres, distribuídas por catorze sessões técnicas, que tiveram como presidentes de mesa, António Querido (Cabo Verde), João Paulo Lobo Ferreira (Portugal), António Advino Sabino (Cabo Verde), Óscar Netto (Brasil), Luís Santos Pereira (Portugal), José Almir Cirilo (Brasil), Rui Gonzalez (Moçambique), António Bento Franco (Portugal), Teresa Eira Leitão (Portugal), Luís Veiga da Cunha (Portugal), Mário Alcino Ramos (Guiné-Bissau), Argentino Vangente (São Tomé e Príncipe) e Luvumba Vita (Angola).

Page 14: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

14

Para além das comunicações apresentadas nas sessões de trabalho, o 6º SILUSBA contemplou duas “Mesas redondas”. Uma primeira “Mesa redonda” subordinada ao tema “Os recursos hídricos e o futuro sustentável do semi-árido” sob a Presidência de Ivo Brasil (Director da Agência Nacional de Águas, Brasil), tendo por relator Álvaro de Carmo Vaz (Universidade Eduardo Mondlane, Moçambique) e a participação de Luís Santos Pereira (ISA, Portugal), António Querido (Presidente do INIDA, Cabo Verde), João Paulo Lobo Ferreira (LNEC, Portugal) e Yvonilde Dantas Medeiros (UFBa, Brasil) A segunda “Mesa redonda subordinada ao tema “O amanhã da gestão sustentável da água – experiências internacionais”, sob a Presidência de Rui Silva (Presidente do INGRH, Cabo Verde), teve por relator António Eira Leitão (Secretário Geral do Conselho Nacional da Água, Portugal) e a participação de José Almir Cirilo (UFPE, Comité de Bacia do São Francisco, Brasil), Oscar Netto (Presidente da ABRH, UN Brasília, Brasil), Mario Lino Correia (Presidente da APRH 94/95 e das Águas de Portugal 1998/2001) e Rui Gonzalez (Presidente da AMCT, Moçambique). A visita técnica (12 de Novembro) incluiu uma deslocação às instalações de captação de água de nevoeiro na Serra Malagueta, seguida de visita à Prisão Museu do Tarrafal e almoço na Vila do Tarrafal, entre outros. O Programa Social constou de uma “Recepção de Boas Vindas” oferecida pela Câmara Municipal da Cidade da Praia (10 de Novembro), de uma “Noite Cultural” com a actuação de grupos musicais Cabo-Verdianos (11 de Novembro) e de um “Jantar de Encerramento” oferecido pela Embaixada de Portugal em Cabo Verde (no dia 13 de Novembro).

Page 15: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

15

7º SILUSBA (2005)

O 7º Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa teve lugar em Évora, nas instalações Colégio do Espírito Santo da Universidade de Évora, entre 30 de Maio e 2 de Junho de 2005.

A anfitriã Associação Portuguesa dos Recursos Hídricos (APRH), contou com a co-organização da Associação Brasileira de Recursos Hídricos (ABRH), da Associação Moçambicana para a Ciência e Tecnologia (AMCT) e do Instituto Nacional de Gestão de Recursos Hídricos de Cabo Verde (INGRH), tendo a temática do evento considerado a apresentação de comunicações subordinadas a temas de “Protecção dos Recursos Hídricos”, “Recursos Hídricos e Ordenamento do Território”, “Água e Agricultura”, “Erosão e Degradação dos Solos”, “Reabilitação e Renaturalização Fluvial”, “Quadro Normativo e Institucional”, “Recursos Hídricos Subterrâneos”, “Alterações Climáticas e Recursos Hídricos”, “Recursos Hídricos Internacionais”, “Hidroinformática” e “Hidráulica e Recursos Hídricos”. A Comissão Organizadora Internacional, sob a presidência de António Bento Franco (então Presidente da Mesa da Assembleia Geral da APRH) e a vice-presidência de Hemetério Monteiro (Vice-Presidente da APRH), integrou José Nilson Campos (Presidente da ABRH), Rui Gonzalez (Presidente da AMCT), António Pedro Barbosa Borges (Presidente do INGRH) e ainda Teresa Eira Leitão (Presidente da APRH), António Chambel (Presidente do Núcleo Regional do Sul da APRH), Manuel Rijo (Vice-Reitor da Universidade de Évora), Joaquim Marques Ferreira (Presidente da EDIA) e Ana Estêvão (secretariado da APRH). A Comissão Científica Internacional, sob a Presidência de Ricardo Paulo Serralheiro, contou ainda com o envolvimento de Mónica Porto e Vicente de Paulo Vieira (ABRH), António Querido (Cabo Verde), Rui Brito (Moçambique) e ainda António Pinheiro, João Paulo Lobo Ferreira, Teresa Ferreira, José Alfeu Sá Marques, José Tentúgal Valente e José Paulo Monteiro (APRH). Os trabalhos do 7º SILUSBA iniciaram-se com duas palestras, proferidas por Rui Silva (Cabo Verde), subordinada ao tema “Metodologias e Experiências para uma Gestão Eficaz dos Escassos Recursos Hídricos da Região Oeste de África” e, por Ricardo Serralheiro (Portugal), subordinada ao tema “A Sustentabilidade do Regadio e a Conservação do Solo e da Água”.

Page 16: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

16

Neste 7º SILUSBA foram apresentadas 105 comunicações livres, distribuídas por dezanove sessões técnicas, que tiveram como presidentes de mesa, respectivamente, Pedro Santos Coelho, José Almir Cirilo, André Matoso, Alexandre Cancela de Abreu, Anifa Ismael Somá, Ângela Moreno, António Eira Leitão, Ricardo Serralheiro , Inácio Pereira, Rubens Porto, António Chambel, José Antunes do Carmo, José Paulo Monteiro, Maria Alzira Santos, Jorge Matos, Mônica Porto, Vicente Vieira, António Pedro Barbosa Borges e Manuel Rijo. Para além das comunicações livres, o 7º SILUSBA contemplou ainda duas “mesas redondas”, sendo a primeira “Mesa redonda” subordinada ao tema “Acções e Estratégias de Financiamento à Investigação e Capacitação na Área dos Recursos Hídricos”, tendo por moderador José Nilson Campos (Brasil) e, como intervenientes, Almir Cirilo (Brasil), Tilak Viegas (União Europeia) e, a segunda “Mesa redonda” sobre a “Implementação de Zonas Vulneráveis e de Zonas Sensíveis” (inserida no âmbito do Ciclo de Debates sobre a Directiva-Quadro da Água da APRH), moderada por Rui Silva (Cabo Verde) tendo como intervenientes, J. P. Lobo Ferreira (LNEC), Vitória Mira da Silva (INAG) e João Titto Nunes (IDRHA) A visita técnica compreendeu uma deslocação ao “Empreendimento de Fins Múltiplos do Alqueva” e a Monsaraz. O programa social compreendeu uma “Recepção de Boas Vindas” nos Paços do Concelho, oferecida pela Câmara Municipal de Évora, onde se procedeu ao lançamento da publicação “O Aqueduto da Água da Prata e o Abastecimento de Água a Évora”, bem como uma visita ao Património Hidráulico de Évora, na área do Centro Histórico da cidade. O “Jantar do Simpósio” realizou-se no antigo refeitório do Colégio de Espírito Santo na Universidade de Évora.

Page 17: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

17

8º SILUSBA (2007)

O 8º Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa teve lugar em S.Paulo, no Hotel Maksoud Plaza entre 25 e 29 de Novembro de 2007, em simultâneo com o XVII Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos. A temática do evento considerou a apresentação de comunicações subordinadas a temas de “Águas Subterrâneas”, “Águas Urbanas”, “Engenharia Costeira”, “Gestão Ambiental Integrada”, “Gestão dos Recursos Hídricos”, “Hidráulica Ambiental e Transporte de Sedimentos”, “Hidrologia”, “Recursos Hídricos e Desenvolvimento Sustentável”, “Saneamento Ambiental” e “Usos da Água”. A Comissão Organizadora Internacional teve como Presidente o Engº José Vieira da Costa (então Presidente do Conselho Directivo da APRH) coadjuvado por José Almir Cirilo, Marco António Palermo e Mónica Porto (ABRH), António Pedro Borges (INGRH–Cabo Verde), Rui Gonzalez (Moçambique), Armindo Gomes da Silva (Angola) e ainda por Jorge de Saldanha Matos, Alexandra Serra, Eugénio Santiago, Pedro Santos Coelho e Maria Felisbina Quadrado (APRH). A Comissão Científica Internacional, sob a Presidência de José Alfeu Sá Marques (APRH), contou com o envolvimento de Mário Thadeu Leme de Barros, Edmilson Costa Teixeira e Flavio Cesar Borba Mascarenhas (ABRH), Emanuel Galina Monteiro (Cabo Verde), Álvaro de Carmo Vaz (Moçambique) e ainda Jorge de Saldanha Matos, Manuela Portela e António Bento Franco (APRH). A sessão de abertura do 8º SILUSBA / XVII Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos teve lugar na sala S.Paulo do Complexo Cultural Júlio Prestes, no dia 25 de Novembro de 2007. Para além das vinte e três comunicações apresentadas por membros da delegação conjunta da APRH, destaca-se a “Mesa redonda” subordinada ao tema "Água para todos: Ordenamento, Reabilitação e Protecção de Recursos", que ocorreu a 27 de Novembro sob a presidência conjunta de José Vieira da Costa e Rui Carlos Vieira da Silva (Presidente da ABRH) e que contou, entre outras, com as seguinte intervenções:

Page 18: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

18

“Soluções para garantir água, de

boa qualidade e em quantidade suficiente, para nossas populações”, por Oscar de Moraes Cordeiro Netto (Director da Agência Nacional de Águas, ANA - Brasil); “A escassez de água e a experiência Cabo-verdiana” pelo Eng. António Pedro B. Borges (Presidente do INGRH - Cabo Verde); “O abastecimento de água potável às regiões rurais da Guiné-Bissau: a experiência do Biombo” por João António Nola (Guiné-Bissau); “Ordenamento e Protecção dos Recursos Hídricos de S. Tomé e Príncipe” pela Drª Justina Cruz Lima (Direcção de Recursos Naturais e Energia – São Tomé e Princípe);

Nesta “mesa redonda”, para além da intervenção do Dr. João Paulo C. Lobo Ferreira sobre “Soluções para uma gestão adequada de bacias hidrográficas e de sistemas aquíferos em cenários de escassez extrema: Técnicas de recarga artificial aplicadas a sistemas aquíferos do Algarve”, houve ainda lugar às seguintes intervenções:

Page 19: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

19

“A exploração sustentável dos recursos hídricos subterrâneos e o abastecimento de água a Luanda” pelo Prof. Gabriel Luís Miguel (Universidade Agostinho Neto - Angola); “As limitações do regulador na conservação da água - Em busca de um modelo!” pelo Eng. Manuel Carrilho Alvarinho (Conselho de Regulação do Abastecimento de Água, CRA - Moçambique);

Posteriormente teve lugar um interessante debate dinamizado pelo Engº Armindo Gomes da Silva (Angola), pelo Prof. José Almir Cirilo (Brasil), Engª Alexandra Serra (Portugal), Engª Lígia Barros (São Tomé e Princípe), Engº Banjai Barros (Guiné-Bissau) e Engº Nelson Beete (Moçambique).

Page 20: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

20

9º SILUSBA (2009)

O 9º Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa teve lugar em Benguela, nas instalações da Universidade de Benguela, entre 28 e 30 de Outubro de 2009. Este simpósio, realizado em parceria com a Ordem dos Engenheiros de Angola, teve a feliz particularidade de celebrar a recém-criada Associação Cabo-Verdiana de Recursos Hídricos (ACRH-2008), que vem ocupar o lugar do prestimoso e pioneiro INGRH na parceria para o SILUSBA. O tema do 9º SILUSBA “Valorizemos a água em língua portuguesa” espelha o espírito de cooperação subjacente a esta parceria lusófona, propondo um debate em torno de áreas chave do presente, nomeadamente na “Gestão Integrada dos Recursos Hídricos”, “Hidrologia e Situações Hidrológicas Extremas”, “Semi-árido e Sustentabilidade da Utilização de Águas Subterrâneas”, “Infra-estruturas e Aproveitamentos Hidráulicos ”, “Gestão de Zonas Costeiras e Obras Marítimas”, “Serviços de Água em Zonas Urbanas, Peri-urbanas e Rurais” e “Qualidade da Água para Consumo Humano e Saúde Pública”. A Comissão Organizadora Internacional teve como Presidente o Engº José Vieira da Costa (APRH), coadjuvado por Francisco Assis de Souza Filho (Presidente da ABRH) e José Almir Cirilo (ABRH), António Pedro Pina (ACRH – Cabo Verde), Rui Gonzalez (Moçambique), Armindo Gomes da Silva e Margarida Almeida (Angola) e ainda da parte da APRH, Jorge de Saldanha Matos (Presidente da APRH), Alexandra

Page 21: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

21

Carvalho (GRI), Orlando Borges (Presidente do INAG), Eugénio Santiago, Pedro Santos Coelho e Ana Estêvão (secretariado da APRH). A Comissão Organizadora Nacional teve como Presidente o Engº Armindo Gomes da Silva, coadjuvado por Margarida Almeida, Carlos Andrade, Eduardo Morais, José Chilonga Samuel Filipe, Maria Alice Cabral e Esménia do Céu e Paula Ribeiro (secretariado). A Comissão Científica Internacional, sob a Presidência de Jaime Melo Baptista (APRH), contou ainda com o envolvimento de Gabriel Luís Miguel (Universidade Agostinho Neto - Angola), José Nilson Bezerra Campos e Yvonilde Medeiros (ABRH), Ângela da Veiga Moreno (Cabo Verde), Álvaro de Carmo Vaz (Moçambique) e ainda com Eduarda Beja Neves, João Paulo Lobo Ferreira, José Manuel Pereira Vieira, José Alfeu Sá Marques, João Alveirinho Dias e João Nuno Hipólito (APRH). A sessão de abertura do 9º SILUSBA, presidida por S. Ex.ª o Governador Provincial de Benguela, teve lugar no Hotel Terminus, Lobito, no dia 27 de Outubro.

Neste 9º SILUSBA foram apresentadas quarenta e seis comunicações livres, distribuídas por oito sessões técnicas, que tiveram como presidentes de mesa, respectivamente, Armindo Gomes da Silva (Angola), Dalvino Troccoli Franca, Gabriel Luís Miguel, João Paulo Lobo Ferreira, Eduardo Morais, José Alfeu Sá Marques, Eduarda Beja Neves, António Pedro Pina e Eugénio Santiago.

Page 22: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

22

Para além das comunicações livres apresentadas durante o decurso do evento, o 9º SILUSBA contemplou ainda duas “Mesas Redondas. Uma primeira “Mesa redonda” subordinada ao tema “A gestão da água e o desenvolvimento sustentável”, tendo por Presidente Alexandra Carvalho (Portugal) e como oradores Lucrécio Costa, Dalvino Troccolo Franca e Alexandra Serra e uma segunda “Mesa redonda” sobre os “Serviços de Águas em Zonas Urbanas, Peri-urbanas e Rurais, Qualidade da Água para Consumo Público e Saúde Pública”, tendo por Presidente da Mesa, Paulo Jessé e como oradores António Belsa da Costa, José Manuel Pereira Vieira e Laura Rocha (São Tomé e Príncipe).

As visitas técnicas incluíram uma deslocação à obra de reparação geral da barragem do Gove, no dia 26 de Outubro, e uma visita técnica à empresa Águas de Benguela, no dia 28 de Outubro O Programa Social incluiu um jantar de encerramento do 9º SILUSBA na Baía Azul, no dia 30 de Outubro.

Coimbra, 26 de Março de 2010

Page 23: Artigo silusba OK

SILUSBA Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos

dos países de Língua Oficial Portuguesa

23

Fontes de consulta Apresentação “Simpósio de Hidráulica e Recursos Hídricos dos Países de Língua Oficial Portuguesa (SILUSBA) – Retrospectiva” apresentado pela APRH no Fórum Mundial da Água 2009 em Istambul, Turquia; Elementos (imagens, fotografias, publicações) de arquivo da APRH referentes aos diversos SILUSBA; Elementos de arquivo do autor; Fotos de Raul Caixinhas; Fotos do autor; www.aprh.pt; www.aprh.org.br; Um especial agradecimento à Ana Estêvão (APRH), pelos elementos facultados, em especial os correspondentes ao 1º e 2º SILUSBA.