apresentaÇÃo do negÓcio lr - webnode · 2019-04-18 · dos mais de 7.000 clientes lr...

APRESENTAÇÃO DO NEGÓCIO LR

APRESENTAÇÃO DE NEGÓCIO | 2

A empresa

A gama de produtos

O canal de distribuição

A construção do negócio

O universo de oportunidades

Revista de imprensa

PAÍSES DO MUNDO INTEIRO

FUNCIONÁRIOSINTERNACIONAL

1.200

28EM


Sabia que a LR cresceu com as fragrâncias que contêm muitas substâncias aromáticas? As letras LR derivam da palavra francesa «L' arome».

Grécia

Itália

Cazaquistão

Liechtenstein

Luxemburgo

Holanda

Noruega

Áustria

Polónia

Portugal

Roménia

Rússia

Suécia

Suíça

Eslováquia

Espanha

República Checa

Turquia

Ucrânia

Hungria

Chipre

Alemanha

Albânia

Bélgica

Bulgária

Dinamarca

Finlândia

França

VENDAS EM 2016TESTES DE PRODUTOS ANUALMENTE

DE LITROS DE GEL BEBÍVEL ALOE VERA DESDE O * LANÇAMENTO EM 2002

ATÉ AO FINAL DE 2017DE ENVIO DE PACOTES – INTERNACIONAL

258 MIL. 65.000

58 MIL.*2,6 MIL.POR ANO, MAIS DE

UMA EMPRESA NO CAMINHOdo sucesso!

A empresaA gama de produtosO canal de distribuiçãoA construção do negócioO universo de oportunidadesRevista de imprensa


A MAIS MODERNA FÁBRICA

O espetacular investimento de 10 milhões de Euros é um marco na história da LR e no nosso futuro comum.

de aloe vera na Europa

O desenvolvimento e produção de produtos com aloe vera é uma das principais competências da LR desde há mais de 15 anos. Com um processamento anual de cerca de 12.000 toneladas de folhas de aloe vera, a LR é um dos maiores fabricantes em todo o mundo! Para os nossos produtos, apenas o gel da folha de elevada qualidade é utilizado. A LR obtém-na no México.Com a nova produção de aloe vera, estamos a fortalecer a nossa máxima „made in Germany“. Na fábrica, pode visitar todo o processo de produção dos géis bebíveis aloe vera, percorrendo o corredor em vidro com cerca de 40 metros de comprimento.


O coração da produção – o misturador e os grandes tanques de armazenamento podem conter até 40 mil litros.

6,50

ME

TR

OS

40

litrosNa nova fábrica, podem ser produzidos até 20.000 litros de gel bebível, diariamente.

No novo armazém de produção de aloe vera podem ser armazenadas até 1.800 paletes.

Paletes

A LR tem uma nova linha de produção num edifício com cerca de 4.000m²

4.000 Da mistura ao engarrafamento, o gel bebível Aloe Vera passa por uma linha de produção de 40 metros de comprimento.

met

ros

Pode seguir todo o processo de produção, ao vivo, através da Skywalk em vidro.

METROS

20.000

1.800

m²

40

A empresa

A gama de produtos




Revista de imprensa

• na identificação de novos negócios

• no aprimoramento de conceitos científicos

• no planeamento e na realização de estudos científicos

• na seleção e avaliação de matérias-primas inovadoras

PRODUTOS DE TOPO segundo o padrão de qualidade alemã


O Centro de Competências LR apoia:

Mais qualidade para a sua vida através de produtos que são uma verdadeira mais-valia

Dr. Werner VossDermatest GmbH

Instituto de Investigação de Münster

Dr. Sven WerchanPerito em Nutrição

A partir das necessidades dos nossos parceiros e clientes desenvolvemos soluções de produtos que oferecem uma verdadeira mais-valia. No Centro de Competências LR para a Inovação, Ciênciae Investigação, profissionais altamente qualificados e especialistas independentes trabalham em inovações excecionais, tendo por base os mais recentes conhecimentos científicos. O nosso objetivo é melhorar a sua qualidade de vida.

A empresa

A gama de produtos




Revista de imprensa

mais de 20 produtos desenvolvidos

pela LR estão com patente pendente?

Sabia que

Institutos de renome independentes verificam a qualidade dos produtos da LR, por exemplo: o gel bebível Aloe Vera e o Colostro ostentam o selo de qualidade SGS INSTITUT FRESENIUS.

A competência da LR é apoiada pela construção da mais moderna fábrica europeia de aloe vera em Ahlen, na qual os géis bebíveis e outros produtos são produzidos com a elevada qualidade alemã.

A LR e os produtos LR já receberam inúmeros prémios, como por exemplo: melhor empresa de marketing de rede no „Best Marketing Company 2010 Award“

Dos mais de 7.000 clientes LR entrevistados como parte de uma pesquisa da GfK, mais de 90% disseram que os produtos LR são „de qualidade particularmente elevada“.

A LR não faz testes em animais dos seus produtos cosméticos e suplementos nutricionais.


JUNE 15th, 2017

LR ALOE VERA DRINKING GEL HONEY LR ALOE VERA DRINKING GEL PEACH LIGHT LR ALOE VERA DRINKING GEL FREEDOM LR ALOE VERA DRINKING GEL SIVERA MIND MASTER BRAIN & BODY PERFORMANCE

DRINK FORMULA GREEN MIND MASTER BRAIN & BODY PERFORMANCE

DRINK FORMULA RED

THIS CERTIFICATE IS VALID UNTIL JUNE 15th, 2018

!

A empresa

A gama de produtos




Revista de imprensa

TESTE VOCÊ MESMO

Os mercados de beleza e saúde estão entre os mercados mais dinâmicos. Descubra o nosso mundo de produtos nos nossos catálogos de Saúde e de Beleza.

os nossos produtos

LR ALOE VIACuidado natural para toda a família

• Percentagens elevadas de aloe vera• Combinado com extratos orgânicos nutritivos• Isento de parabenos e óleos minerais• Fórmulas inscritas para patente


LR LIFETAKTO melhor da Natureza e da Ciência para os nossos suplementos de saúde• Soluções individuais para várias fases na vida• Gestão da saúde holística• Suplemento nutricional de primeira classe• Alta eficácia com uma alta qualidade

consistente

A empresa

A gama de produtos




Revista de imprensa

a cada quatro segundos é vendido um

produto Aloe Vera?

Sabia que

LR ZEITGARD

PERFUMARIA

Conceito anti-idade para uma beleza intemporal

Fragrâncias fascinantes para cada ocasião

Conceito Anti-idade em três passos coordenados:1. Limpeza dos poros em profundidade2. Cuidado anti-envelhecimento profissional3. Cuidado diário para cada tipo de pele

• Seleção de fragrâncias variada• Experiências aromáticas

impressionantes: fragrâncias glamourosas de estrelas, de estilo de vida moderno, clássicos intemporais

• Competência em fragrâncias, na qual as estrelas confiam

• Elevada concentração de óleos perfumados, para aromas de longa duração


A empresa

A gama de produtos




Revista de imprensa

CONCEITO DE ESTRELAS INTERNACIONAL

CONCENTRAÇÃO DE ÓLEO DE PERFUME

Bruce Willis lança a sua primeira fragrância (Conferência de Imprensa Frankfurt, Junho de 2010)

único no mundo

Produto LR Mercado

Eau de Parfum 12,0 – 25,0 % 8,0 – 15,0 %

Gel de duche 2,5 – 4,0 % 0,5 – 2,5 %

Loção corporal 2,0 – 3,0 % 0,2 – 2,0 %

Os nossos perfumes foram nomeados várias vezes para o prémio Duftstars Awards (como Karolina Kurkova e Bruce Willis, entre outros)


Guido Maria Kretschmer

Sabia que os testes da Dermatest comprovaram a excelente durabilidade do perfume?

CONCEITO DE ESTRELAS INTERNACIONAL

• Competência em perfumaria desde 1985

• Compatibilidade com a pele testada dermatologicamente

• Aderência do perfume testada pela Dermatest

LR STARBOX

GUIDO MARIAKRETSCHMER

EMMA HEMING-WILLIS


BRUCEWILLIS

AS SUAS VANTAGENS:

• Produtos exclusivos

• Vendas e desenvolvimento de negócio possíveis

• Sem riscos

• Gestão do tempo livre

• Projeto profissional

• Igualdade de oportunidades


A empresa

A gama de produtos




Revista de imprensa

Prof. Dr. Michael Zacharias Professor de Economia e especialista em venda direta

A LR é líder de mercado em marketing de rede na Alemanha, porque domina esta forma de vendas de maneira otimizada.

O FUTURO DA INDÚSTRIA DA VENDA DIRETA

• Sem compras mínimas obrigatórias

• 24 a 48 horas de prazo de entrega

• Sem valor de pedido mínimo (exceto o primeiro)

• Sem necessidade de armazenagem

As pessoas estão no centro do que fazemos na LR. Todos os dias trabalhamos com paixão para melhorar a qualidade de vida das pessoas com quem nos cruzamos. Através de produtos de elevado valor para a beleza e saúde e, sobretudo, com um modelo de negócio atrativo, oferecemos a todas as pessoas a possibilidade de melhorarem as suas vidas de forma duradoura.

Oferecer mais qualidade de vida às PESSOAS

CONDIÇÕES JUSTAS

!LR Aloe Via

LR Aloe Via

Aloe Via Caixa de Cuidados Especiais20650

42.90 €

Cuidado imediato em qualquer ocasião

Cuidado imediato em qualquer ocasião

Aloe Via Caixa de Cuidados Especiais

Referência

Pontos

VN

PVP Recomendado

Margem de Lucro

20650

36

19.00

42.90 €

12.30 €

30.60 €O SEU PREÇO DE COMPRA


EXEMPLO venda

mais de 80 milhões de pessoas no mundo trabalham na venda direta?

os produtos LR são vendidos excusivamente através de Parceiros LR e não estão disponíveis em lojas comerciais?

Sabia que

E-ShopA LR tem uma loja online exclusiva para parceiros LR!

40%MARGEM

˜

EXEMPLO:

Encomendas de um mês:

Preço de Parceiro = 700 €

Preço de catálogo = 980 €

Lucro na venda = 280 €

+ 9% Bonus sobre 500 VN = 45 €

Lucro total = 325 €

Tabela de bónus

21 % BÓNUS 16 % BÓNUS

14 % BÓNUS

11 % BÓNUS

9 % BÓNUS

6 % BÓNUS

3 % BÓNUS

12.000 Pts

8.000 Pts

4.000 Pts

2.000 Pts

1.000 Pts

500 Pts

250 Pts

6.000 €

4.000 €

2.000 €

1.000 €

500 €

250 €

125 €

Simplificado em todos os exemplos 1 VN = 2 PtsNa média, a proporção é de aprox. 1 VN =1,8 Pts

VENDA

COMPRA

A empresa

A gama de produtos




Revista de imprensa

285 €DE GANHOS

5% de 500 VN = 25 €

5% de 500 VN = 25 €

5% de 500 VN = 25 €

5% de 500 VN = 25 €

14%

9%

9%

9%

9%

1. Lucro na venda = 150 €

2. Bónus de vendas próprias: 14 % sobre 250 VN = 35 €

3. Bónus diferencial: = 100 €

Ganhos totais: = 285 €

de Vasco 14%-9% = 5 % de 500 VN = 25 €

de Simone 14%-9% = 5 % de 500 VN = 25 €

de Rui + Eva 14%-9% = 5 % de 500 VN = 25 €

de Carina 14%-9% = 5 % de 500 VN = 25 €

EXEMPLO:


PEDRO500 PTS250 VN

VASCO1000 PTS500 VN

SIMONE1000 PTS500 VN

RUI + EVA1000 PTS500 VN

CARINA1000 PTS500 VN

APROX.

500 €PREÇO DE CATÁLOGO

EXEMPLO: A estrutura do negócio


pode começar o seu negócio LR a tempo

parcial e sem riscos?

Sabia que

LR AUTO‘S

Simplificado em todos os exemplos 1 VN = 2 PtsNa média, a proporção é de aprox. 1 VN = 1,8 Pts

TABELA DE BÓNUS LR

21 % Bónus

16 % Bónus

14 % Bónus

11 % Bónus

9 % Bónus

6 % Bónus

3 % Bónus

12.000 Pts

8.000 Pts

4.000 Pts

2.000 Pts

1.000 Pts

500 Pts

250 Pts

• Cada Parceiro adquire os seus produtos diretamente à LR e recebe-os na sua morada

• Mensalmente é calculado o bónus sobre as vendas com base no modelo justo de compensação LR e transfere diretamente para os seus parceiros

O conceito automóvel LR é um dos nossos grandes incentivos!

os seus parceirosSERVIÇO LR PARA

Entrega de AUTOMÓVEIS SMART forfour

A empresa

A gama de produtos




Revista de imprensa

DESENVOLVIMENTO

9%11%14%

6%

3%

21% 16%

21%

EQUIVALENTE A

500 €PREÇO

CATÁLOGO

15% de 250 VN = 37,50 €

12% de 500 VN = 60 €

10% de 1000 VN = 100 €

7% de 2000 V

N =

140 €

5% de 4000 VN

= 200 €

7%

de

6000

VN =

420

€

BÓNUS

ESPE

CIAL

18% de 125 VN = 22,50 €


PEDRO500 PTS250 VN

ANA250 PTS125 VN

HUGO500 PTS250 VN

BÁRBARA1000 PTS500 VN

CARINA12000 PTS6000 VN

RUI+EVA8000 PTS4000 VN

VASCO4000 PTS2000 VN

SIMONE2000 PTS1000 VN

do negócio


na LR pode ganhar em part-time mais de 1.000 € e conduzir um automóvel da empresa?

Sabia que

TABELA DE BÓNUS LR

21 % Bónus

16 % Bónus

14 % Bónus

11 % Bónus

9 % Bónus

6 % Bónus

3 % Bónus

12.000 Pts

8.000 Pts

4.000 Pts

2.000 Pts

1.000 Pts

500 Pts

250 Pts* além da qualificação adicional de Vice-Presidente** além da qualificação adicional de Presidente

12** x 21% = 10,0% Bónus

12* x 21% = 9,5% Bónus

10 x 21% = 9,0% Bónus

7 x 21% = 8,5% Bónus

4 x 21% = 8,0% Bónus

2 x 21% = 7,5% Bónus

1 x 21% = 7,0% Bónus

BÓNUS ESPECIAL

1. Lucro na venda = 150 €

2. Bónus sobre vendas próprias: 21 % sobre 250 VN = 52,50 €

3. Bónus diferencial: = 560 €

Ganhos totais: = 1.182,50€

sobre Ana 18 % de 125 VN = 22,50 €

sobre Hugo 15 % de 250 VN = 37,50 €

sobre Bárbara 12 % de 500 VN = 60 €

sobre Simone 10 % de 1000 VN = 100 €

sobre Vasco 7 % de 2000 VN = 140 €

sobre Rui + Eva 5 % de 4000 VN = 200 €

4. Bónus especial:

sobre Carina 7 % de 6000 € VN = 420 €

EXEMPLO

MAIS DE

1.100€DE GANHOS

A empresa

A gama de produtos




Revista de imprensa

OPORTUNIDADES


de carreira ilimitadasC

hefe

de

Org

aniz

ação

Bro

nze

Che

fe d

e O

rgan

izaç

ão P

rata

Che

fe d

e O

rgan

izaç

ão O

uro

Che

fe d

e O

rgan

izaç

ão P

lati

na

Man

ager

Che

fe d

e E

qui

pa

Juni

or

Che

fe d

e E

qui

pa

Che

fe d

e O

rgan

izaç

ão

Juni

or

Man

ager

Pre

sid

ente

Pre

sid

ente

est

rela

* a

té *

****

Vic

e-P

resi

den

te

estimativa de rendimento anualver plano de marketing para informações mais detalhadas

até

5.00

0 €

até

10.0

00 €

até

25.0

00 €

até

35.0

00 €

até

85.0

00 €

até

200.

000

€

até

320.

000

€

até

700.

000

€

até

850.

000

€

até

1.20

0.00

0 €

ilim

itad

o

até

45.0

00 €

FAST TRACK BONUS*

AUDI A3

* Fast Track Bonus – de Junior Manager a Chefe de Equipa Jr. Mais info no Plano de Marketing.


A empresa

A gama de produtos




Revista de imprensa

a LR oferece um sem número de vantagens, além dos rendimentos?

Sabia que

COMECE AGORA E CONHEÇA

ELITE TRIP 2017 A BALI

VIAGENS INESQUECÍVEIS

o mundo LRFORMAÇÃO PROFISSIONAL

ACADEMIA DE LÍDERES

FESTAS ESPETACULARES

AS FESTAS LR SÃO SEMPRE DIVERTIMENTO ABSOLUTO

EVENTOS FANTÁSTICOS

EVENTO NO MEO ARENA EM 2015

A empresa

A gama de produtos




Revista de imprensa

ESCALÃO 2: MERCEDES CO PRATA

ESCALÃO 1: MERCEDES CO BRONZE

ESCALÃO 3: MERCEDES CO OURO

ESCALÃO 4: LR PORSCHE PARA CO PLATINA


UM CONCEITO AUTOMÓVEL único

Imagens exemplificativas


A empresa

A gama de produtos




Revista de imprensa

o nosso conceito automóvel é exclusivo Mercedes e Porsche?

Sabia que

A LR já distribuiu mais de 6000 Mercedes no mundo inteiro

2015 – LR feiert 30-jähriges Jubiläum!

Ahlener Unternehmen setzt seit

30 Jahren Maßstäbe mit Proukten

für die Schönheit und das

Wohlbefinden.

A empresa

A gama de produtos




Revista de imprensa

REVISTA de imprensa

LR-Billanz 2014: Deutliche Umsatzsteigerung, aber auch negative WährungseinflüsseDie LR Health & Beauty Systems GmbH (LR), einer der führenden Anbieter von hochwertigen Schönheits- und Gesundheitsprodukten im Direktvertrieb blickt auf ein gutes Ergebnis im Jahr 2014 zurück. Patrick Sostmann, Sprecher der Geschäftsleitung von LR, sieht mit Blick auf das Jahr 2014 viele positive Signale. „LR konnte auch in 2014 in lokaler Währung sein Wachstum fortsetzen und verzeichnete bei konstanten Wechselkursen eine deutliche Umsatzsteigerung. Leider hatten einige Wachstumsmärkte negative Wachstumseinflüsse zu verbuchen (z.B. Russland, Tschechien und Türkei), so dass der Umsatz insgesamt 228 Millionen Euro beträgt.

The worlds Largest Car Mosaic

gebildet aus 265 LR Polos

von LR Health & Beauty Systems

am 4. Juli 2008 in Wolfsburg

© 2008 Guinness World Records | LR Health & Beauty Systems GmbH

LR jetzt auch im TV Direktvertriebsunternehmen LR Health & Beauty Systems schaltet erstmals Fernsehwerbung

Ahlen (ots) - Als ei-nes der führenden Kosmetikunterneh-men im Direktver-trieb schaltet LR Health & Beauty Systems zum ersten Mal in der Unter-nehmensgeschichte einen TV-Spot im deutschen Fernse-hen. Passend zum Start des Online-Shops (https://shop.lrworld.com), der nun auch für End-verbraucher er-reichbar ist, und im Rahmen der mar-kenstrategischen Neuaus r i ch tung will sich das Unter-nehmen noch deut-licher in der Öffent-lichkeit als Marke positionieren.„Mit dem TV-Spot

wollen wir unsere Partner bei ihrer täglichen Arbeit un-terstützen, den Be-kanntheitsgrad von LR steigern und das Neukundengeschäft ausbauen. Gleich-zeitig informieren wir über den neu-en Online-Shop für Endverbraucher,

mit dem wir unse-re Vertriebsstruktur stärken. Der TV-Spot soll vor allem inspirieren und Neugier wecken - sowohl für unsere Produkte als auch für unser Geschäfts-modell“, erklärt Dr. Jens M. Abend, CEO und Sprecher

der Geschäftsfüh-rung bei LR.

Das Unternehmen hat für den 30-Se-künder unter an-derem einen Sen-deplatz direkt vor der Tagesschau ge-bucht. Darüber hi-naus wird der Spot auch auf weiteren

Kanälen, wie RTL, Pro Sieben, Sat1, VOX und Sixx, zu sehen sein. Ent-wickelt und pro-duziert wurde der Film vom Team der Markenagen-tur „Select NY“ aus Hamburg, die zu den führenden Agenturnetzwerken gehören und bereits für zahlreiche Kun-den aus der Beauty-Branche gearbeitet haben.

Der neue TV-Spot ist hier zu sehen: http: / /bit . ly/LR_TV_Spot

LR Health & Beauty: „KARO-

LINA by Karolina Kurkova“Das Supermodel Karolina Kurkova hat gemein-

sam mit dem Kosmetikspezialisten LR Health

& beauty Systems seinnen zweiten Damenduft

entwickelt und auf den MArkt gebracht. Nach

der erfolgreichen Einführung des ersten Par-

fums „KAROLINA KURKOVA“ in 2013 folgt

jetzt der zweite große Wurf: „KAROLINA by

Karolina Kurkova“. Der Duft interpretiert die

Vielseitigkeit des internationalen Topmodels

mit floralen Nuancen und spielt gekonnt die

blumige Klaviatur in der Kopf-, Herz- und

Basisnote.

Den Auftakt gestaltetn rosa Pfeffer und frisches

Grün, die mit der Zeit der Kombination aus

Rose und Veilchen weichen.

http://shop.lrworld.com

Mittwoch, 8. November 2017NR. 258 RAH03

AHLENNACHRICHTENZukünftige

PflegefamilienAHLEN. Welche Aufgabenund Voraussetzungen musseine Pflegefamilie erfüllen?Diese und weitere Fragen be-antwortet das Team desFachdienstes Pflegefamiliender Innosozial gGmbH imRahmen einer Infoveranstal-tung für interessierte zu-künftige Pflegeeltern amDonnerstag, 9. November,um 19 Uhr, Am Röteringshof34-36. Weitere Infos gibt esunter www.innosozial.de.

MS-Kontaktkreisplant ThemenAHLEN. Der Kontaktkreis fürMultiple-Sklerose-Betroffe-ne trifft sich am Donnerstag,9. November, um 15 imPfarrheim St. Elisabeth.Nach einem Rückblick aufdas vergangene Jahr geht esdann an die Planung derThemen und Aktivitäten fürdie monatlichen Treffen desKontaktkreises im nächstenJahr. Die Mitglieder sowieehrenamtlichen Helfer kön-nen wieder ihre eigenenIdeen in die Planung ein-bringen.

Sprechstundedes Kreises

AHLEN. Die nächste Sprech-stunde des Kreises Waren-dorf zum Thema Schwerbe-hindertengesetz findet amDienstag, 14. November, imErdgeschoss des Rathauses,Zimmer E 04, statt. In derZeit von 8.30 bis 13 Uhr wer-den Auskünfte zur Durch-führung des Bundesversor-gungsgesetzes und desSchwerbehindertengesetzeserteilt.

Herausgeber und Verlag:Aschendorff Medien GmbH & Co. KG,48135 Münster, Telefon (02 51) 690-0,Telefax (02 51) 690-717, E-Mail:[email protected], Homepage: www.wn.de,Anschrift: An der Hansalinie 1, 48163 Münster.Redaktion:Chefredakteur: Dr. Norbert Tiemann.Stv. Chefredakteur: Wolfgang Kleideiter.Ltg. Newsdesk: Frank Polke.Nachrichten/Wirtschaft: Michael Giese.Sport: Alexander Heflik.Feuilleton: Johannes Loy.Service/Magazine: Uwe Gebauer, AnnegretSchwegmann.

Berliner Büro: Beate Tenfelde.Düsseldorfer Büro: Hilmar Riemenschneider.Niederlande-Korrespondent: Martin Borck.Anschrift für alle Vorgenannten: AschendorffMedien GmbH & Co. KG, An der Hansalinie 1,48163 Münster, Telefon (02 51) 6 90-0, Telefax(02 51) 6 90-7 17, E-Mail: [email protected],Homepage: www.wn.de.Lokalredaktion Ahlen: Peter Harke, Telefon:(0 23 82) 80 88 28, Fax: (0 23 82) 80 88 38,Anschrift: Ostenmauer 1, 59227 Ahlen.Anzeigenleitung:WN-Anzeigenleitung: Marc Arne Schümann.ZGM/ZGW-Anzeigenleitung: Thomas Ries.Anschrift für beide: Aschendorff Medien GmbH& Co. KG, An der Hansalinie 1, 48163 Münster,Telefon (02 51) 6 90-0, Fax (02 51) 6 90-5 42,E-Mail: [email protected],Homepage: www.zgm-muensterland.de.Mitglied der ZGW Zeitungs-Gruppe Westfalen.Es gelten die Mediadaten gültig ab 1.1.2017.Aboverkauf/Marketing: Marc Zahlmann.Anschrift: Aschendorff Medien GmbH & Co. KG,An der Hansalinie 1, 48163 Münster, Telefon(02 51) 6 90-0.Zustellung/Logistik: Thilo Grickschat.Anschrift: Aschendorff Logistik GmbH & Co.KG, An der Hansalinie 1, 48163 Münster,Telefon (02 51) 6 90-0.

Druck: Aschendorff Druckzentrum GmbH &Co. KG, 48135 Münster, Telefon (0251) 690-0,E-Mail: [email protected],Anschrift: An der Hansalinie 1, 48163 Münster.Mitglied im International Newspaper ColorQuality Club IFRA. Zertifiziert nachISO 12647-3. Homepage: www.aschendorff.de.Einmal wöchentlich mit TV-Beilage Prisma.Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden desVerlages oder in Fällen höherer Gewalt bzw.Streik oder Aussperrung kein Entschädi-gungsanspruch.Bei unverlangt eingesandtenManuskripten besteht keine Gewähr fürRücksendung.Abonnements-Aufkündigung nurzum Quartalsende möglich. Die Abbestellungmuss 6 Wochen vorher schriftlich beim Verlagvorliegen. Bezugsunterbrechungen werden abdem 7. Erscheinungstag vom Verlag vergütet.Bezugspreise monatlich: bei Botenzustel-lung 30,90 €, bei Postzustellung 33,90 €,Studentenabo 17,95 €, Digital Premium 35,90€, Digital-Premium für Zeitungsabonnenten4,50 €, Digital 9,90 €; Print-Preise inkl. 7 %MwSt., Digital-Preise inkl. 19 % MwSt.Für die Herstellung der Ahlener Zeitung wirdRecycling-Papier verwendet.

Ahlener ZeitungAnzeiger für den Kreis WarendorfAusg. AH

Mischtank schwebt durchs DachIn der neuen LR-Aloe-Vera-Produktionsstätte wurde eine Hightech-Anlage installiert

AHLEN. Sie sind das Herz-stück der neuen Aloe-Vera-Produktionsstätte von LRHealth & Beauty: der großeMischer und die Vorrat-Tanks für die Produktion derLR-Aloe-Vera-Drinking-Ge-le, die Ende des Jahres star-ten wird.Die Behälter sind aller-dings so riesig, dass siedurch keine Tür passen. Des-halb wurden sie jetzt perKran über das Dach in dieProduktionsstätte eingelas-sen. Ein im wahrsten Sinnedes Wortes schwergewichti-ges Ereignis auf der Baustellean der Porschestraße.

Dort reihte sich zwischen-zeitlich ein Schwerlasttrans-porter an den anderen. Ins-gesamt zwölf Lkw waren fürdie Anlieferung des gesam-ten Materials notwendig. Einspezieller Kran, der extrainstalliert wurde, hob die je-weils bis zu 13 Tonnenschweren Einzelteile bis zu25 Meter in die Höhe undließ sie dann durchs Dach indie Produktionshalle ein-schweben.Beim Bau wurde dazu eineÖffnung in der Decke gelas-sen. Da war Millimeterarbeitgefragt. „Alle Beteiligten wa-ren aufgeregt vor diesem

wichtigen Moment. Es hataber alles funktioniert, sodass wir weiterhin voll undganz im Zeitplan sind“, freutsich LR-Bauleiter Björn Zeu-ge.Die High-Tech-Behältersind Maßanfertigungen. Siehaben jeweils eine Höhe von

6,50 Metern und insgesamtein Fassungsvermögen von40 000 Litern. In den kom-menden Wochen werden dieBehälter justiert und die In-nenausstattung der Produk-tion weiter vorangetrieben.Insgesamt 4,5 MillionenEuro investiert LR Health &

Beauty in den modernenMaschinenpark. Auf einerFläche von rund 4000 Quad-ratmetern dreht sich ab Endedes Jahres alles um die Her-stellung und den Versandder LR Aloe Vera Drinking-Gele.„Wir sind mit dem Groß-

projekt auf der Zielgeradenund werden zum Ende desJahres über die modernsteProduktionsstätte für Aloe-Vera-Erzeugnisse in Europaverfügen. Das macht michschon jetzt unglaublichstolz“, so CEO Dr. ThomasStoffmehl.

Durch die Tür passten der Mischer und die Vorrat-Tanks nicht. Deswegen schwebten die Anlagen per Kran durch die Decke des

neuen Produktionsgebäudes an der Porschestraße.

Fotos: LR Health & Beauty

»Alle Beteiligten wa-ren aufgeregt vordiesem wichtigenMoment.«Bjjörn Zeugge

Pfarrbüro bleibtgeschlossenAHLEN. Das Pfarrbüro St. Bar-tholomäus an der Nordstra-ße 13 bleibt am heutigenMittwoch, 8. November, we-gen einer Fortbildung derPfarrsekretärinnen geschlos-sen.

Erste Hilfe inneun StundenAHLEN. Der Malteser Hilfs-dienst bietet am Samstag, 11.November, einen Erste-Hil-fe-Lehrgang an. In nur neunUnterrichtsstunden werdendie Themen vermittelt, dieim Notfall wirklich wichtigsind. Der Lehrgang ist vonder DGUV als Grundausbil-dung für betriebliche Erst-helfer anerkannt und be-rechtigt zum Erwerb vonFührerscheinen aller Klas-sen. Beginn ist um 8.30 Uhrim Schulungsraum des Mal-teser Hilfsdienstes, Schinkel-straße 18. Anmeldung unterTelefon 8 02 19 (Anrufbeant-worter) ist erforderlich.| www.malteser-kurse.de

KreativeEintöpfe

AHLEN. Dass Suppen und Ein-töpfe nicht langweilig sind,zeigt Claudia Fiedler amMittwoch, 15. November, ab18.30 Uhr bei einem Koch-abend in der Familienbil-dungsstätte. Die Teilnehmerlernen neue Kreationen ken-nen. Anmeldungen unterTelefon 9 12 30.| www.fbs-ahlen.de

NACHRICHTEN

Ein zu wenigbekannter KünstlerSeniorenführung zu Fritz KlemmAHLEN. Das Kunst-MuseumAhlen lädt für Donnerstag, 9.November, Senioren zu einerunterhaltsamen Führungdurch die aktuelle Ausstel-lung „Fritz Klemm – Malereiund Arbeiten auf Papier.“ein. Beginn ist um 15 Uhr.Mit Aquarellen, Gemäldenund Arbeiten auf Papier wirddas Schaffen des KarlsruherKünstlers Fritz Klemm (1902bis 1990) gezeigt. Dieser zuwenig bekannte Künstler hatsein Werk erst spät veröf-fentlicht und seitdem hoheAnerkennung erhalten.Fritz Klemms Kunst stehtfür ihre Dichte und Intensi-tät, mit der er alltägliche Mo-tive auf das Wesentliche re-duziert und im Medium derMalerei, der Zeichnung undder Collage vergegenwärtigt.Seine zeichenhaften undmaterialintensiven Arbeitenentwickeln hierbei eine be-sondere Sprache, die sich vorallem in der Begegnung mitden Originalen offenbart.Ergänzt werden seineArbeiten durch eine kleineStudioausstellung mit

Künstlerfotographien vonseiner als Künstlerin undFotografin bekannten Toch-ter Barbara Klemm. Die Füh-rung klingt im Chagall ge-mütlich aus. Die Kosten be-tragen zwölf Euro (inklusiveEintritt und Führung, Kaffeeund Kuchen). Anmeldungennimmt das Museum unterTelefon 9 18 30 entgegen.

„Staffelei“ von Fritz Klemm. Zusehen in der Seniorenführungdes Kunst-Museums. Foto: Kemper

Besondere Bedeutungder FrüherkennungVortrag über Darmkrebsvorsorge in der fbsAHLEN. Darmkrebs ist diezweithäufigste Krebsart undKrebs-Todesursache inDeutschland. Jährlich er-kranken bundesweit mehrals 62 000 Menschen daran.Darmkrebs entsteht fast im-mer aus Darmpolypen. Sieverursachen in der Regelkeine Symptome, und auchDarmkrebs führt oft erst ineinem fortgeschrittenen Sta-dium zu Beschwerden. Da-her kommt der Früherken-nung von Polypen undDarmkrebs eine besondere

Bedeutung zu.Dr. med. Marc Schäpsmei-er, niedergelassener Facharztder Praxis für Innere Medi-zin und Gastroenterologie inNeubeckum, gibt mit einemVortrag in der Familienbil-dungsstätte einen fachkun-digen Überblick zum ThemaDarmkrebsvorsorge. Terminist Dienstag, 14. November,von 19.30 bis 21 Uhr. DerEintritt ist kostenlos. Anmel-dungen unter Telefon9 12 30 oder unter www.fbs-ahlen.de.

KAFFEEMASCHINEAUSGESTELLT?

* Im Aktionszeitraum 15.09.–31.12.2017 erhalten Magenta SmartHome Neukunden für die ersten

12 Monate 4,95 € Rabatt auf den monatlichen Grundpreis. Es erfolgt eine Gutschrift in Höhe von

59,40 € 12 x 4,95 €) auf einer der nächsten Telekom Rechnungen. Ab dem 13. Monat beträgt der mo-

natliche Grundpreis 4,95 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Die Gutschrift erfolgt nur, wenn Sie

Ihr SmartHome System (Home Base bzw. Speedport Smart) innerhalb von 31 Kalendertagen nach

Bereitstellungstermin (siehe Auftragsbestätigung) aktivieren. Der späteste Bereitstellungstermin zur

Teilnahme an der Aktion ist der 08.01.2018. Für die Nutzung ist ein Starter Paket für 139,99 € bzw.

ein Speedport Smart notwendig. Rabatt nicht kombinierbar mit anderen Aktionen oder Vorteilen.

Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

JETZT 1 JAHRKOSTENLOS*

MAGENTA SMARTHOME KÜMMERTSICH UM MEHR SICHERHEIT

AKTIONSPREISMagenta SmartHome Dienst inkl. Appstatt �� nur � �* mtl.ab dem 13. Monat 4,95 € mtl.

Jetzt in Ihrem Telekom Shop, unter www.smarthome.deoder 0800 33 03000

37 000 Euro für „Lunch Club“Ahlen. 2014 sammelte der LR Global Kids Fund e.V.“ mehr als 210 000 Euro Geldspenden. Damit verzeichnet der Verein eine Steigerung von knapp fünf Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Neben der Förderung seines größten Unterstützers LR Health

& Beauty Systems GmbH erhielt der Kids Fund vornehmlich Spenden von Mitarbeiter und Vertriebspartnern des Kosmetiksunternehmens. Im Olfetal widmete sich der Fund weiterhin der Förderung des Kinder-restaurants „Lunch Club“: Mit 37 000 Euro sicherte er einen Großteil der Personalkosten. 2014 erweiterte der „Lunch Club“ im Wichernhaus seine Öffnungszeiten und ist nun an drei bis vier Tagen pro Woche für seine kleinen Gäste da.

LR-Billanz 2014: Deutliche Umsatzsteigerung, aber auch negative WährungseinflüsseDie LR Health & Beauty Systems GmbH (LR), einer der führenden Anbieter von hochwertigen Schönheits- und Gesundheitsprodukten im Direktvertrieb blickt auf ein gutes Ergebnis im Jahr 2014 zurück. Patrick Sostmann, Sprecher der Geschäftsleitung von LR, sieht mit Blick auf das Jahr 2014 viele positive Signale. „LR konnte auch in 2014 in lokaler Währung sein Wachstum fortsetzen und verzeichnete bei konstanten Wechselkursen eine deutliche Umsatzsteigerung. Leider hatten einige Wachstumsmärkte negative Wachstumseinflüsse zu verbuchen (z.B. Russland, Tschechien und Türkei), so dass der Umsatz insgesamt 228 Millionen Euro beträgt.

The worlds Largest Car Mosaic

gebildet aus 265 LR Polos

von LR Health & Beauty Systems

am 4. Juli 2008 in Wolfsburg

© 2008 Guinness World Records | LR Health & Beauty Systems GmbH

Bruce Willis verlängert bei LRAhlen. Holleywood-Star Bruce Willis verlängert zum dritten Mal seine Ko-operationsvertrag mit dem Kosmetik-hersteller LR Health & Beauty Systems aus Ahlen. Die Vertrags-verlängerung bis 2019 fand nun vorzeitig statt. Mit LR entwi-ckelte der Schauspiler bereits drei Düfte. Die Kooperation startete 2010 mit dem ersten Duft „Bruce Willis“. Zwei Jahre später wurde der erste Damenduft eingeführt: „Lovin-gly“. Der dritte Duft heißt „Personal Edition“.

LR jetzt auch im TV Direktvertriebsunternehmen LR Health & Beauty Systems schaltet erstmals Fernsehwerbung

Ahlen (ots) - Als ei-nes der führenden Kosmetikunterneh-men im Direktver-trieb schaltet LR Health & Beauty Systems zum ersten Mal in der Unter-nehmensgeschichte einen TV-Spot im deutschen Fernse-hen. Passend zum Start des Online-Shops (https://shop.lrworld.com), der nun auch für End-verbraucher er-reichbar ist, und im Rahmen der mar-kenstrategischen Neuaus r i ch tung will sich das Unter-nehmen noch deut-licher in der Öffent-lichkeit als Marke positionieren.„Mit dem TV-Spot

wollen wir unsere Partner bei ihrer täglichen Arbeit un-terstützen, den Be-kanntheitsgrad von LR steigern und das Neukundengeschäft ausbauen. Gleich-zeitig informieren wir über den neu-en Online-Shop für Endverbraucher,

mit dem wir unse-re Vertriebsstruktur stärken. Der TV-Spot soll vor allem inspirieren und Neugier wecken - sowohl für unsere Produkte als auch für unser Geschäfts-modell“, erklärt Dr. Jens M. Abend, CEO und Sprecher

der Geschäftsfüh-rung bei LR.

Das Unternehmen hat für den 30-Se-künder unter an-derem einen Sen-deplatz direkt vor der Tagesschau ge-bucht. Darüber hi-naus wird der Spot auch auf weiteren

Kanälen, wie RTL, Pro Sieben, Sat1, VOX und Sixx, zu sehen sein. Ent-wickelt und pro-duziert wurde der Film vom Team der Markenagen-tur „Select NY“ aus Hamburg, die zu den führenden Agenturnetzwerken gehören und bereits für zahlreiche Kun-den aus der Beauty-Branche gearbeitet haben.

Der neue TV-Spot ist hier zu sehen: http: / /bit . ly/LR_TV_Spot

Na conferência Europeia de Venda Direta “European Direct Selling Conference”, realizada no dia 6 de Outubro de 2015 em Bruxelas, que a LR Health & Beauty foi premiada com o prémio “Astra Award” como Empresa do Ano.A LR foi assim conside-rada de excelência entre as melhores empresas de Venda Direta europeias.

AND THE WINNER IS … LR!

BRANCHE

gistische Heraus-

forderung zur Be-

geisterung der LR-

Partner gemeis-

tert werden.“

Mobilität sichert die

Nähe zum Kunden

Das Autokonzept von LR

stellt seinen Vertriebspartnern

attraktive Fahrzeugmodelle zu ex-

klusiven Konditionen zur Verfügung

und spielt eine wichtige Rolle im

Geschäftsmodell von LR. Häufig le-

gen sie weite Wege zurück, um über

das LR-Geschäftsmodell zu infor-

mieren und Produkte von LR vorzu-

stellen. „Viele unserer Partner und

ihre Führungskräfte haben weite Stre-

cken zurückgelegt, um bei dieser gro-

ßen Autoübergabe in Rastatt dabei

zu sein. Das zeigt ihre starke Ver-

bundenheit mit LR und macht uns

sehr stolz“, resümiert Hofman.

Das aufgewertete LR-Autokonzept

belohnt und motiviert engagierte

LR-Partner, die sich wie die jüngste

Übergabe von 200 Mercedes-Benz

der GLA-Klasse zeigt, bereits nach

kurzer Zeit für ein Modell aus der

Fahrzeugflotte qualifizieren. Schon

ab der Stufe Junior Manager haben

die LR Partner nun die Qual der Wahl:

Mit dem VW Polo, Audi A1, Smart

ForFour, Mini und der Mercedes GLA-

Klasse ist von sportlich bis elegant

für jeden Geschmack etwas dabei.

LR Health & Beauty

Unter dem Motto „More quality for

your life.“ produziert und vermarktet

die LR-Unternehmensgruppe mit

Hauptsitz im westfälischen Ahlen

verschiedene Schönheits- und Ge-

sundheitsprodukte in 28 Ländern.

Dazu zählen pflegende und deko-

rative Kosmetikartikel, Nahrungser-

gänzungsmittel und Parfums. Im

Duftsegment arbeitet das 1985 ge-

gründete Unternehmen mit Promi-

nenten wie Guido Maria Kretschmer,

Karolina Kurkova und Bruce Willis

zusammen.

LR ist mit über 1.200 Mitarbeitern

sowie Tausenden registrierten Ver-

triebspartnern und Kunden eines der

führenden Direktvertriebs-Unterneh-

men in Europa. Die starke Marktpo-

sition von LR basiert vor allem auf

der qualitativ hochwertigen Produkt-

palette und dem attraktiven, in der

Branche beispielhaften Vergütungs-

und Weiterbildungskonzept für die

Vertriebspartner.

Mit dem LR Global Kids Fund e. V.

unterstützt LR zudem bedürftige

Kinder und ihre Familien in den ver-

schiedensten Ländern der Welt –

schnell und unbürokratisch in Koope-

ration mit etablierten Institutionen

vor Ort.

Ostendorf GmbH

Der Unternehmergeist liegt bei Osten-

dorf seit mindestens drei Generati-

onen in der Familie. Das Unterneh-

men blickt seit über 75 Jahren auf

stetiges Wachstum zurück: Schon

seit 1938 ist Os tendorf ein Vertreter

der Daimler AG, von der kleinen

Tankstelle mit Reparaturwerkstatt,

bis hin zum etablierten Unternehmen

mit heute sieben Standorten und

über 400 Mitarbeitern. In allen Fra-

gen rund ums Automobil ein kom-

petenter und verlässlicher Partner

zu sein, ist und bleibt das erklärte

Ziel – im Verkauf sowie im Service.

Ostendorf bietet die Serienmodelle

aller Mercedes-Benz- und smart-

Fahrzeugreihen und ist auch An-

sprechpartner für die Mercedes-AMG.

Darüber hinaus ist das Ostendorf

Classic Center zuverlässiger Partner

für die Instandsetzung, Restaurati-

on und den Verkauf von klassischen

Oldtimern der Marke Mercedes-

Benz. Auch im Bereich Nutzfahr-

zeuge deckt das Unternehmen eine

breite Palette an Fahrzeugen ab.

Ostendorf findet für jede Anforde-

rung die passende Lösung.

ner. Unser Ziel ist es, unsere Partner

bestmöglich in der Entwicklung ih-

res Geschäftes im Direktvertrieb zu

unterstützen“, erklärt Sido Hofman,

Vice President Region Deutschland,

Österreich und Benelux von LR.

Jörg Hellwig, Mitglied der Geschäfts-

leitung von Ostendorf, ergänzt: „Es

erfüllt uns mit Stolz, dass LR erneut

das Vertrauen in uns gesetzt hat und

diese großartige Fahr zeug übergabe

nach der A-Klasse so gar mit 200 GLA

stattfinden konnte. Unser Team ist

hoch motiviert: Alle Mitarbeiter, die

an diesem Wochenende mit nach

Rastatt gefahren sind, haben sich

freiwillig gemeldet, um den LR-Ver-

triebspartnern vor Ort mit Rat und

Tat zur Seite zu stehen und dieses

emotionale Event mitzugestalten.

Dank der exzellenten Vorbereitung

konnte erneut diese besondere lo-

Am 8. Juli fand im Kun-

dencenter von Merce-

des-Benz in Rastatt eine

große Autoübergabe statt.

Erst im letzten Jahr hatte

LR in Ahlen bereits 200

Mercedes-Benz A-Klassen

übergeben. Dieses Mal wech-

selten 200 Autoschlüssel der Mer-

cedes-Benz GLA-Klasse ihren Be-

sitzer – feierlich übergeben vom

Autohaus Ostendorf an die Ver-

triebspartner von LR Health & Beauty.

Alle Fahrzeuge standen bereits zu-

gelassen und mit der vorher ein-

programmierten Heimatadresse zur

Abfahrt bereit. Eine logistische He-

rausforderung, die guter Organisa-

tion und Planung im Voraus bedarf.

Erfolgreiche Partner im

Direktvertrieb

Seit über 20 Jahren führen Osten-

dorf und LR ihre gemeinsamen Ge-

schäfte vom Standort Ahlen aus. „Das

hervorragende Engagement unse-

rer Vertriebspartner macht diese gro-

ße Autoübergabe erst möglich. Es

freut mich, dass wir dieses Mal die

Autos direkt im Mercedes-Benz Kun-

dencenter in Rastatt übergeben kön-

nen. Unser Autokonzept ist ein we-

sentlicher Erfolgsfaktor für den Ge-

schäftsaufbau unserer Vertriebs part-

GLA-KLASSE-AUTOS IM LR-DESIGN EROBERN DEUTSCHLANDS STRASSEN

Sido Hofman, Country Manager Germany

6

08.2017

Mittwoch, 8. November 2017NR. 258 RAH03

AHLENNACHRICHTENZukünftige

PflegefamilienAHLEN. Welche Aufgabenund Voraussetzungen musseine Pflegefamilie erfüllen?Diese und weitere Fragen be-antwortet das Team desFachdienstes Pflegefamiliender Innosozial gGmbH imRahmen einer Infoveranstal-tung für interessierte zu-künftige Pflegeeltern amDonnerstag, 9. November,um 19 Uhr, Am Röteringshof34-36. Weitere Infos gibt esunter www.innosozial.de.

MS-Kontaktkreisplant ThemenAHLEN. Der Kontaktkreis fürMultiple-Sklerose-Betroffe-ne trifft sich am Donnerstag,9. November, um 15 imPfarrheim St. Elisabeth.Nach einem Rückblick aufdas vergangene Jahr geht esdann an die Planung derThemen und Aktivitäten fürdie monatlichen Treffen desKontaktkreises im nächstenJahr. Die Mitglieder sowieehrenamtlichen Helfer kön-nen wieder ihre eigenenIdeen in die Planung ein-bringen.

Sprechstundedes Kreises

AHLEN. Die nächste Sprech-stunde des Kreises Waren-dorf zum Thema Schwerbe-hindertengesetz findet amDienstag, 14. November, imErdgeschoss des Rathauses,Zimmer E 04, statt. In derZeit von 8.30 bis 13 Uhr wer-den Auskünfte zur Durch-führung des Bundesversor-gungsgesetzes und desSchwerbehindertengesetzeserteilt.

Herausgeber und Verlag:Aschendorff Medien GmbH & Co. KG,48135 Münster, Telefon (02 51) 690-0,Telefax (02 51) 690-717, E-Mail:[email protected], Homepage: www.wn.de,Anschrift: An der Hansalinie 1, 48163 Münster.Redaktion:Chefredakteur: Dr. Norbert Tiemann.Stv. Chefredakteur: Wolfgang Kleideiter.Ltg. Newsdesk: Frank Polke.Nachrichten/Wirtschaft: Michael Giese.Sport: Alexander Heflik.Feuilleton: Johannes Loy.Service/Magazine: Uwe Gebauer, AnnegretSchwegmann.

Berliner Büro: Beate Tenfelde.Düsseldorfer Büro: Hilmar Riemenschneider.Niederlande-Korrespondent: Martin Borck.Anschrift für alle Vorgenannten: AschendorffMedien GmbH & Co. KG, An der Hansalinie 1,48163 Münster, Telefon (02 51) 6 90-0, Telefax(02 51) 6 90-7 17, E-Mail: [email protected],Homepage: www.wn.de.Lokalredaktion Ahlen: Peter Harke, Telefon:(0 23 82) 80 88 28, Fax: (0 23 82) 80 88 38,Anschrift: Ostenmauer 1, 59227 Ahlen.Anzeigenleitung:WN-Anzeigenleitung: Marc Arne Schümann.ZGM/ZGW-Anzeigenleitung: Thomas Ries.Anschrift für beide: Aschendorff Medien GmbH& Co. KG, An der Hansalinie 1, 48163 Münster,Telefon (02 51) 6 90-0, Fax (02 51) 6 90-5 42,E-Mail: [email protected],Homepage: www.zgm-muensterland.de.Mitglied der ZGW Zeitungs-Gruppe Westfalen.Es gelten die Mediadaten gültig ab 1.1.2017.Aboverkauf/Marketing: Marc Zahlmann.Anschrift: Aschendorff Medien GmbH & Co. KG,An der Hansalinie 1, 48163 Münster, Telefon(02 51) 6 90-0.Zustellung/Logistik: Thilo Grickschat.Anschrift: Aschendorff Logistik GmbH & Co.KG, An der Hansalinie 1, 48163 Münster,Telefon (02 51) 6 90-0.

Druck: Aschendorff Druckzentrum GmbH &Co. KG, 48135 Münster, Telefon (0251) 690-0,E-Mail: [email protected],Anschrift: An der Hansalinie 1, 48163 Münster.Mitglied im International Newspaper ColorQuality Club IFRA. Zertifiziert nachISO 12647-3. Homepage: www.aschendorff.de.Einmal wöchentlich mit TV-Beilage Prisma.Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden desVerlages oder in Fällen höherer Gewalt bzw.Streik oder Aussperrung kein Entschädi-gungsanspruch.Bei unverlangt eingesandtenManuskripten besteht keine Gewähr fürRücksendung.Abonnements-Aufkündigung nurzum Quartalsende möglich. Die Abbestellungmuss 6 Wochen vorher schriftlich beim Verlagvorliegen. Bezugsunterbrechungen werden abdem 7. Erscheinungstag vom Verlag vergütet.Bezugspreise monatlich: bei Botenzustel-lung 30,90 €, bei Postzustellung 33,90 €,Studentenabo 17,95 €, Digital Premium 35,90€, Digital-Premium für Zeitungsabonnenten4,50 €, Digital 9,90 €; Print-Preise inkl. 7 %MwSt., Digital-Preise inkl. 19 % MwSt.Für die Herstellung der Ahlener Zeitung wirdRecycling-Papier verwendet.

Ahlener ZeitungAnzeiger für den Kreis WarendorfAusg. AH

Mischtank schwebt durchs DachIn der neuen LR-Aloe-Vera-Produktionsstätte wurde eine Hightech-Anlage installiert

AHLEN. Sie sind das Herz-stück der neuen Aloe-Vera-Produktionsstätte von LRHealth & Beauty: der großeMischer und die Vorrat-Tanks für die Produktion derLR-Aloe-Vera-Drinking-Ge-le, die Ende des Jahres star-ten wird.Die Behälter sind aller-dings so riesig, dass siedurch keine Tür passen. Des-halb wurden sie jetzt perKran über das Dach in dieProduktionsstätte eingelas-sen. Ein im wahrsten Sinnedes Wortes schwergewichti-ges Ereignis auf der Baustellean der Porschestraße.

Dort reihte sich zwischen-zeitlich ein Schwerlasttrans-porter an den anderen. Ins-gesamt zwölf Lkw waren fürdie Anlieferung des gesam-ten Materials notwendig. Einspezieller Kran, der extrainstalliert wurde, hob die je-weils bis zu 13 Tonnenschweren Einzelteile bis zu25 Meter in die Höhe undließ sie dann durchs Dach indie Produktionshalle ein-schweben.Beim Bau wurde dazu eineÖffnung in der Decke gelas-sen. Da war Millimeterarbeitgefragt. „Alle Beteiligten wa-ren aufgeregt vor diesem

wichtigen Moment. Es hataber alles funktioniert, sodass wir weiterhin voll undganz im Zeitplan sind“, freutsich LR-Bauleiter Björn Zeu-ge.Die High-Tech-Behältersind Maßanfertigungen. Siehaben jeweils eine Höhe von

6,50 Metern und insgesamtein Fassungsvermögen von40 000 Litern. In den kom-menden Wochen werden dieBehälter justiert und die In-nenausstattung der Produk-tion weiter vorangetrieben.Insgesamt 4,5 MillionenEuro investiert LR Health &

Beauty in den modernenMaschinenpark. Auf einerFläche von rund 4000 Quad-ratmetern dreht sich ab Endedes Jahres alles um die Her-stellung und den Versandder LR Aloe Vera Drinking-Gele.„Wir sind mit dem Groß-

projekt auf der Zielgeradenund werden zum Ende desJahres über die modernsteProduktionsstätte für Aloe-Vera-Erzeugnisse in Europaverfügen. Das macht michschon jetzt unglaublichstolz“, so CEO Dr. ThomasStoffmehl.

Durch die Tür passten der Mischer und die Vorrat-Tanks nicht. Deswegen schwebten die Anlagen per Kran durch die Decke des

neuen Produktionsgebäudes an der Porschestraße.

Fotos: LR Health & Beauty

»Alle Beteiligten wa-ren aufgeregt vordiesem wichtigenMoment.«Bjjörn Zeugge

Pfarrbüro bleibtgeschlossenAHLEN. Das Pfarrbüro St. Bar-tholomäus an der Nordstra-ße 13 bleibt am heutigenMittwoch, 8. November, we-gen einer Fortbildung derPfarrsekretärinnen geschlos-sen.

Erste Hilfe inneun StundenAHLEN. Der Malteser Hilfs-dienst bietet am Samstag, 11.November, einen Erste-Hil-fe-Lehrgang an. In nur neunUnterrichtsstunden werdendie Themen vermittelt, dieim Notfall wirklich wichtigsind. Der Lehrgang ist vonder DGUV als Grundausbil-dung für betriebliche Erst-helfer anerkannt und be-rechtigt zum Erwerb vonFührerscheinen aller Klas-sen. Beginn ist um 8.30 Uhrim Schulungsraum des Mal-teser Hilfsdienstes, Schinkel-straße 18. Anmeldung unterTelefon 8 02 19 (Anrufbeant-worter) ist erforderlich.| www.malteser-kurse.de

KreativeEintöpfe

AHLEN. Dass Suppen und Ein-töpfe nicht langweilig sind,zeigt Claudia Fiedler amMittwoch, 15. November, ab18.30 Uhr bei einem Koch-abend in der Familienbil-dungsstätte. Die Teilnehmerlernen neue Kreationen ken-nen. Anmeldungen unterTelefon 9 12 30.| www.fbs-ahlen.de

NACHRICHTEN

Ein zu wenigbekannter KünstlerSeniorenführung zu Fritz KlemmAHLEN. Das Kunst-MuseumAhlen lädt für Donnerstag, 9.November, Senioren zu einerunterhaltsamen Führungdurch die aktuelle Ausstel-lung „Fritz Klemm – Malereiund Arbeiten auf Papier.“ein. Beginn ist um 15 Uhr.Mit Aquarellen, Gemäldenund Arbeiten auf Papier wirddas Schaffen des KarlsruherKünstlers Fritz Klemm (1902bis 1990) gezeigt. Dieser zuwenig bekannte Künstler hatsein Werk erst spät veröf-fentlicht und seitdem hoheAnerkennung erhalten.Fritz Klemms Kunst stehtfür ihre Dichte und Intensi-tät, mit der er alltägliche Mo-tive auf das Wesentliche re-duziert und im Medium derMalerei, der Zeichnung undder Collage vergegenwärtigt.Seine zeichenhaften undmaterialintensiven Arbeitenentwickeln hierbei eine be-sondere Sprache, die sich vorallem in der Begegnung mitden Originalen offenbart.Ergänzt werden seineArbeiten durch eine kleineStudioausstellung mit

Künstlerfotographien vonseiner als Künstlerin undFotografin bekannten Toch-ter Barbara Klemm. Die Füh-rung klingt im Chagall ge-mütlich aus. Die Kosten be-tragen zwölf Euro (inklusiveEintritt und Führung, Kaffeeund Kuchen). Anmeldungennimmt das Museum unterTelefon 9 18 30 entgegen.

„Staffelei“ von Fritz Klemm. Zusehen in der Seniorenführungdes Kunst-Museums. Foto: Kemper

Besondere Bedeutungder FrüherkennungVortrag über Darmkrebsvorsorge in der fbsAHLEN. Darmkrebs ist diezweithäufigste Krebsart undKrebs-Todesursache inDeutschland. Jährlich er-kranken bundesweit mehrals 62 000 Menschen daran.Darmkrebs entsteht fast im-mer aus Darmpolypen. Sieverursachen in der Regelkeine Symptome, und auchDarmkrebs führt oft erst ineinem fortgeschrittenen Sta-dium zu Beschwerden. Da-her kommt der Früherken-nung von Polypen undDarmkrebs eine besondere

Bedeutung zu.Dr. med. Marc Schäpsmei-er, niedergelassener Facharztder Praxis für Innere Medi-zin und Gastroenterologie inNeubeckum, gibt mit einemVortrag in der Familienbil-dungsstätte einen fachkun-digen Überblick zum ThemaDarmkrebsvorsorge. Terminist Dienstag, 14. November,von 19.30 bis 21 Uhr. DerEintritt ist kostenlos. Anmel-dungen unter Telefon9 12 30 oder unter www.fbs-ahlen.de.

KAFFEEMASCHINEAUSGESTELLT?

* Im Aktionszeitraum 15.09.–31.12.2017 erhalten Magenta SmartHome Neukunden für die ersten

12 Monate 4,95 € Rabatt auf den monatlichen Grundpreis. Es erfolgt eine Gutschrift in Höhe von

59,40 € 12 x 4,95 €) auf einer der nächsten Telekom Rechnungen. Ab dem 13. Monat beträgt der mo-

natliche Grundpreis 4,95 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Die Gutschrift erfolgt nur, wenn Sie

Ihr SmartHome System (Home Base bzw. Speedport Smart) innerhalb von 31 Kalendertagen nach

Bereitstellungstermin (siehe Auftragsbestätigung) aktivieren. Der späteste Bereitstellungstermin zur

Teilnahme an der Aktion ist der 08.01.2018. Für die Nutzung ist ein Starter Paket für 139,99 € bzw.

ein Speedport Smart notwendig. Rabatt nicht kombinierbar mit anderen Aktionen oder Vorteilen.

Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

JETZT 1 JAHRKOSTENLOS*

MAGENTA SMARTHOME KÜMMERTSICH UM MEHR SICHERHEIT

AKTIONSPREISMagenta SmartHome Dienst inkl. Appstatt �� nur � �* mtl.ab dem 13. Monat 4,95 € mtl.

Jetzt in Ihrem Telekom Shop, unter www.smarthome.deoder 0800 33 03000

Art

. N

º: 9

5053

-214

(01-

2019

)

PT

PODEENCONTRAR-NOS AQUI:

facebook.com/LRHealthBeautyPortugalOficial facebook.com/CEO.LR facebook.com/ThomasHeursen.LRfacebook.com/pg/LRcm.germany

twitter.com/LRworld

LRworld.com/pt

Apoiamos:lrgkf.com

instagram.com/LRPORTUGALOFICIAL

youtube.com/LRHealth&BeautyPortugal_oficial

apresentaÇÃo do negÓcio lr - webnode · 2019-04-18 · dos mais de 7.000 clientes lr...

Documents