ano xxxvi r$ 0,80 p o d e r e x e c u t i v o · casa de cultura “roberto carlos”, ... parque...

8
DO MUNICIPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM ESTADO DO ESPÍRITO SANTO w w w . c a c h o e i r o . e s . g o v . b r _________________________________________________________________________________________________________________________________ ANO XXXVI - Cachoeiro de Itapemirim Segunda– Feira 01 de Julho de 2002 - Nº 1713 Preço do Exemplar R$ 0,80 P O D E R E X E C U T I V O BOLETIM INFORMATIVO PREFEITURA COMEMOROU SÁBADO O “DIA DE CACHOEIRO” A Prefeitura Municipal de Cachoeiro organizou uma programação para comemorar o “Dia de Cachoeiro”, criado por Newton Braga, em 1939, que começou no último dia 14 e terminou ontem, dia 30 de junho. Para manter a tradição de 29 de junho, quando a cidade recebe filhos ilustres e visitantes, a programação começou às 07h45, com um show dos cantores Mara e Gilmar, na Casa de Cultura “Roberto Carlos”, interpretando somente sucessos do Cantor Cachoeirense Roberto Carlos. Em seguida, foi a vez do tradicional desfile escolar, na Linha Vermelha, organizado e coordenado pela Secretaria Municipal de Educação. Às 15 horas, aconteceu o encerramento da programação religiosa, que começou no último dia 20 de junho, em preparação para a festa do padroeiro São Pedro, quando foi realizada a Caminhada do Louvor ao Padroeiro. Os fiéis deixaram, às 15 horas, a Catedral de São Pedro, indo até o Cenáculo. Ali, houve a Celebração Eucarística, com a presença do Bispo Diocesano de Cachoeiro de Itapemirim D. Luiz Mancilha Vilela e a participação dos bispos de todo o Espírito Santo. Às 17 horas, aconteceu o encerramento do Julgamento das Raças, no Parque de Exposição Agropecuária. Às 20 horas, houve o tradicional Encontro de Corais, com a participação de vários corais, na Catedral de São Pedro. A coordenação do evento foi da Associação “Canto Livre”, e foi aberto ao público. Às 22 horas, houve show com Harmonia do Samba, seguido de shows dos artistas da terra e baile popular, também aberto ao público, no Parque de Exposição “Carlos Caiado Barbosa”, no Aeroporto. Ontem, domingo, dia 30, aconteceu, às 08 horas, show com Mara e Gilmar, na Casa de Cultura “Roberto Carlos”. Às 10 horas, deu-se o encerramento do Concurso Leiteiro, no Parque de Exposição, no Aeroporto. Às 20 horas, aconteceu o show com artistas da terra, além de baile popular, aberto ao público. Na última sexta-feira, 28 de junho, sexta – feira, foi realizado, na parte da manhã, o julgamento das raças Européia e Zebuínas, no Parque de Exposição. Às 17 horas, foi realizada a abertura da biblioteca digital, laboratório de informática e Sala “João Amazonas”, no Centro de Arte, Ciência e Tecnologia, na Praça Jerônimo Monteiro, no Centro da Cidade. Às 20 horas, aconteceu o tradicional encontro dos amigos da Praça Vermelha, na antiga Ponte de Ferro. Às 22 horas, o Cantor Leonardo apresentou seu show, no Parque de Exposição, aberto ao público, seguido de shows com artistas da terra e baile popular. A partir das 23 horas, iniciou-se o Baile Oficial da Cidade, no Caçadores Carnavalescos Clube, com a Orquestra e Coral Tupy – Maestro Bruno Rodrigues. Esse evento também aconteceu em homenagem ao “Cachoeirense Ausente Nº 1” Desembargador Amim Abiguenem e a “Cachoeirense Presente Nº 1” Marília Villela de Medeiros Mignoni. SEME REALIZOU SÁBADO O TRADICIONAL DESFILE ESCOLAR DE CACHOEIRO A Secretaria Municipal de Educação realizou, sábado, o tradicional desfile cívico – escolar, para comemorar o “Dia de Cachoeiro”. O evento começou às 08 horas, na Linha Vermelha, que recebeu limpeza e pintura para receber os estudantes e visitantes. Este ano, o desfile teve como tema oficial “Cachoeiro em Busca de Um Mundo Melhor” e contou com a participação dos alunos dos Centros de Educação Infantil “Sirda Rocha dos Santos”, “Zenny Pires Ferreira”, “Maria das Vitórias de Oliveira Andrade”, “Professor Paulo Estellita Herkenhoff” e “Zilma Coelho Pinto”. Essas unidades escolares levaram, para a avenida, a mensagem “Trabalhando na Reconstrução de um Mundo mais Humano e Feliz”. Na seqüência, foi a vez das Escolas de Ensino Fundamental, com a mensagem “A Paz através da Educação, entre todos os povos, para uma terra sem males”. Na oportunidade, desfilaram as escolas “Jenny Güárdia”, “Professora Maria do Carmo Magalhães, “Reverendo Jader Gomes Coelho” e “Professor Pedro Estelita Herkenhoff”. Também participaram do desfile, a Banda de Música “Lyra de Ouro”, um grupo de alunos do CEPNECI (antiga APAE), a Fanfarra “Juracy Magalhães”, da Escola “Anacleto Ramos”, a Banda Marcial “Anísio Ramos”, da Escola Municipal “Anísio de Vieira Ramos”, a Fanfarra “Wilson Lopes de Resende”, do Liceu “Muniz Freire”, o Corpo de Bombeiros e um grupo de escoteiros. I Á R I O F I C I A L

Upload: truonglien

Post on 09-Nov-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ANO XXXVI R$ 0,80 P O D E R E X E C U T I V O · Casa de Cultura “Roberto Carlos”, ... Parque Laranjeira, São Lucas, Vila Rica, Village da Luz e Zumbi ... idioma instrumental

DO MUNICIPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM ESTADO DO ESPÍRITO SANTO

w w w . c a c h o e i r o . e s . g o v . b r _________________________________________________________________________________________________________________________________

ANO XXXVI - Cachoeiro de Itapemirim Segunda– Feira 01 de Julho de 2002 - Nº 1713 Preço do Exemplar R$ 0,80

P O D E R E X E C U T I V O

BOLETIM INFORMATIVO

PREFEITURA COMEMOROU SÁBADO O “DIA DE CACHOEIRO”

A Prefeitura Municipal de Cachoeiro organizou

uma programação para comemorar o “Dia de Cachoeiro”, criado por Newton Braga, em 1939, que começou no último dia 14 e terminou ontem, dia 30 de junho. Para manter a tradição de 29 de junho, quando a cidade recebe filhos ilustres e visitantes, a programação começou às 07h45, com um show dos cantores Mara e Gilmar, na Casa de Cultura “Roberto Carlos”, interpretando somente sucessos do Cantor Cachoeirense Roberto Carlos.

Em seguida, foi a vez do tradicional desfile escolar, na Linha Vermelha, organizado e coordenado pela Secretaria Municipal de Educação. Às 15 horas, aconteceu o encerramento da programação religiosa, que começou no último dia 20 de junho, em preparação para a festa do padroeiro São Pedro, quando foi realizada a Caminhada do Louvor ao Padroeiro. Os fiéis deixaram, às 15 horas, a Catedral de São Pedro, indo até o Cenáculo. Ali, houve a Celebração Eucarística, com a presença do Bispo Diocesano de Cachoeiro de Itapemirim D. Luiz Mancilha Vilela e a participação dos bispos de todo o Espírito Santo.

Às 17 horas, aconteceu o encerramento do Julgamento das Raças, no Parque de Exposição Agropecuária. Às 20 horas, houve o tradicional Encontro de Corais, com a participação de vários corais, na Catedral de São Pedro. A coordenação do evento foi da Associação “Canto Livre”, e foi aberto ao público. Às 22 horas, houve show com Harmonia do Samba, seguido de shows dos artistas da terra e baile popular, também aberto ao público, no Parque de Exposição “Carlos Caiado Barbosa”, no Aeroporto.

Ontem, domingo, dia 30, aconteceu, às 08 horas, show com Mara e Gilmar, na Casa de Cultura “Roberto Carlos”. Às 10 horas, deu-se o encerramento do Concurso Leiteiro, no Parque de Exposição, no Aeroporto. Às 20 horas, aconteceu o show com artistas da terra, além de baile popular, aberto ao público.

Na última sexta-feira, 28 de junho, sexta – feira, foi realizado, na parte da manhã, o julgamento das raças Européia e Zebuínas, no Parque de Exposição. Às 17 horas, foi realizada a abertura da biblioteca digital,

laboratório de informática e Sala “João Amazonas”, no Centro de Arte, Ciência e Tecnologia, na Praça Jerônimo Monteiro, no Centro da Cidade. Às 20 horas, aconteceu o tradicional encontro dos amigos da Praça Vermelha, na antiga Ponte de Ferro. Às 22 horas, o Cantor Leonardo apresentou seu show, no Parque de Exposição, aberto ao público, seguido de shows com artistas da terra e baile popular. A partir das 23 horas, iniciou-se o Baile Oficial da Cidade, no Caçadores Carnavalescos Clube, com a Orquestra e Coral Tupy – Maestro Bruno Rodrigues. Esse evento também aconteceu em homenagem ao “Cachoeirense Ausente Nº 1” Desembargador Amim Abiguenem e a “Cachoeirense Presente Nº 1” Marília Villela de Medeiros Mignoni.

SEME REALIZOU SÁBADO O TRADICIONAL DESFILE ESCOLAR DE CACHOEIRO

A Secretaria Municipal de Educação realizou,

sábado, o tradicional desfile cívico – escolar, para comemorar o “Dia de Cachoeiro”. O evento começou às 08 horas, na Linha Vermelha, que recebeu limpeza e pintura para receber os estudantes e visitantes. Este ano, o desfile teve como tema oficial “Cachoeiro em Busca de Um Mundo Melhor” e contou com a participação dos alunos dos Centros de Educação Infantil “Sirda Rocha dos Santos”, “Zenny Pires Ferreira”, “Maria das Vitórias de Oliveira Andrade”, “Professor Paulo Estellita Herkenhoff” e “Zilma Coelho Pinto”. Essas unidades escolares levaram, para a avenida, a mensagem “Trabalhando na Reconstrução de um Mundo mais Humano e Feliz”.

Na seqüência, foi a vez das Escolas de Ensino Fundamental, com a mensagem “A Paz através da Educação, entre todos os povos, para uma terra sem males”. Na oportunidade, desfilaram as escolas “Jenny Güárdia”, “Professora Maria do Carmo Magalhães, “Reverendo Jader Gomes Coelho” e “Professor Pedro Estelita Herkenhoff”. Também participaram do desfile, a Banda de Música “Lyra de Ouro”, um grupo de alunos do CEPNECI (antiga APAE), a Fanfarra “Juracy Magalhães”, da Escola “Anacleto Ramos”, a Banda Marcial “Anísio Ramos”, da Escola Municipal “Anísio de Vieira Ramos”, a Fanfarra “Wilson Lopes de Resende”, do Liceu “Muniz Freire”, o Corpo de Bombeiros e um grupo de escoteiros.

I Á R I O F I C I A L

Page 2: ANO XXXVI R$ 0,80 P O D E R E X E C U T I V O · Casa de Cultura “Roberto Carlos”, ... Parque Laranjeira, São Lucas, Vila Rica, Village da Luz e Zumbi ... idioma instrumental

Segunda-Feira, 01 de Julho de 2002 E X E C U T I V O Diário Oficial do Município 1713 Página 2

PODER EXECUTIVO MUNICIPAL

THEODORICO DE ASSIS FERRAÇO Prefeito Municipal

JATHIR GOMES MOREIRA Vice – Prefeito

DIÁRIO OFICIAL DO MUNICÍPIO EDITADO pela:

DD AA TT AA CC II__________________________ Empresa de Processamento de Dados do

Município de Cach. de Itapemirim.

Rua Joaquim Vieira, 23 – Guandu Viva Shopping – 2º Andar Cachoeiro de Itapemirim – ES Cep. 29.300-784

A S S I N A T U R A S_____________

Trimestral .................. ... ...R$ 50,00 Semestral .................. . ......R$ 100,00 Anual .......................... .....R$ 200,00

Publicações e Contatos____ (27) 3521-2001 Diário Oficial (27) 3155-5203

COMITÊ DO DENGUE CONVOCA SERVIDORES PARA ATUAREM NO

MUTIRÃO

O Presidente do Comitê Municipal de Combate ao Mosquito “Aedes aegypti”, o também Vice – Prefeito Jathir Moreira, disse que, por determinação do Prefeito Theodorico Ferraço, todos os Secretários Municipais e/ ou Chefe de Departamentos e Diretores terão que enviar hoje (01/07), nas primeiras horas da tarde, os nomes e os cargos dos servidores em cargos de comissão, para o Chefe de Gabinete Sílvio Ferreira.

Esses servidores municipais estão escalados para trabalharem no Mutirão Contra Dengue, que será realizado dia 05 de julho, em horário integral, nos bairros onde ainda são notificados casos suspeitos de contaminação, pelo mosquito transmissor do dengue. Assim sendo, esses servidores já estão convocados para uma reunião, na próxima quarta-feira (03/07), às 16 horas, no Teatro “Rubem Braga”, onde receberão todas as instruções de como será a atuação no Mutirão.

Jathir informou, ainda, que o Mutirão, que vai contar com a participação do Projeto “ABC- Dengue”, da Secretaria de Educação, estará envolvendo uma média de

500 servidores, Associação de Moradores, Tiro de Guerra, voluntários, Igrejas, Clubes de Serviços, fiscalização municipal de todos os setores afins e guarda municipal.

Essas equipes percorrerão os seguintes bairros: Aeroporto, Agostinho Simonato, Boa Vista, BNH, Cachoeira Grande, Caiçara, Coramara, Gilson Carone, IBC, Nossa Senhora Aparecida, Otto Marins, Parque Laranjeira, São Lucas, Vila Rica, Village da Luz e Zumbi (1 e 2).

Segundo Moreira, aos alunos da Rede Municipal de Ensino, caberá a tarefa de serem os multiplicadores, na sua comunidade, dos cuidados necessários para o combate do mosquito transmissor do dengue.

Assim sendo, nos bairros que serão visitados, pelo Mutirão, porque estão apresentando índice acima de 1% de infestação pelo “Aedes”, e também nos que não serão visitados pelas equipes, cada morador deverá responder um questionário, fazendo avaliação de como está sendo mantido o combate ao mosquito, na sua residência.

CURSO DE COMÉRCIO EXTERIOR CONTINUA COM INSCRIÇÃO ABERTA

O Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial – Senac -

continua recebendo, em horário comercial, a inscrição para o Curso de Comércio Exterior – Importação e Exportação. A aula inaugural do Curso será no próximo dia 13 de julho, na Escola Técnica de Cachoeiro de Itapemirim, em Morro Grande, onde acontecerão as aulas do curso, até o mês de dezembro/2002.

Para participar, é necessário ter a idade mínima de 18 anos e o curso médio concluído. A carga horária é de 320 horas e os participantes estarão adquirindo conhecimentos referentes às operações rotineiras de um departamento de comércio exterior, incluindo aulas de administração, mercado internacional, legislação aduaneira, idioma instrumental e logística. Todos os participantes que concluírem o curso terão direito ao certificado expedido pelo Senac.

Esse Curso está sendo ministrado em Cachoeiro, graças ao convênio assinado, no último dia 10 de junho, entre a Prefeitura de Cachoeiro, através das Secretarias Municipais de Desenvolvimento Econômico e Educação com o Senac, e conta com a parceria da Agência de Desenvolvimento Sustentável do Sul do Estado (Adese).

Coordenadoria de Comunicação da PMCI Coordenadora: Regina Monteiro

Jornalista: Marise Fabber Oficial Administrativo: Robson Sabadine

ATOS DO PODER EXECUTIVO

LEI N° 5342

CRIA CARGO NA ESTRUTURA ADMINISTRATIVA BÁSICA DA SECRETARIA MUNICIPAL DE SEGURANÇA E TRÂNSITO E DÁ OUTRAS PROVIDÊNCIAS. A Câmara Municipal de Cachoeiro de Itapemirim, Estado do Espírito Santo, APROVA e o Prefeito Municipal SANCIONA e PROMULGA a seguinte Lei:

Page 3: ANO XXXVI R$ 0,80 P O D E R E X E C U T I V O · Casa de Cultura “Roberto Carlos”, ... Parque Laranjeira, São Lucas, Vila Rica, Village da Luz e Zumbi ... idioma instrumental

Segunda-Feira, 01 de Julho de 2002 E X E C U T I V O Diário Oficial do Município 1713 Página 3

Art. 1° - Fica criado na Estrutura Administrativa Básica da Secretaria Municipal de Segurança e Trânsito – SEMSET, o cargo comissionado de Comandante do Grupo de Operações Especiais (GOE), de livre nomeação e exoneração pelo Chefe do Poder Executivo Municipal, com vencimentos e salários correspondente a 50% (cinqüenta por cento) do subsídio do Secretário Municipal.

Parágrafo Único – O ocupante do cargo de que

trata o “caput” deste artigo terá as atribuições seguintes: I – exercer o comando sobre o contingente da

Guarda Municipal que compõe o Grupo de Operações Especiais (GOE), no Município, definindo os planos de metas, as ações, os programas e projetos, que tenham como objetivo principal o fortalecimento dos serviços de segurança pública disponibilizado à população local;

II - organizar e coordenar cursos de instruções e

operações especiais para os componentes da Guarda Municipal e, em especial, para o Grupo de Operações Especiais (GOE);

III – promover, através de parceria, cursos de

operações e estratégias especiais, com vistas ao treinamento, aprimoramento e reciclagem das Polícias Militar, Civil e Federal sediadas em Cachoeiro de Itapemirim e dos demais municípios circunvizinhos, interessados numa integração da Segurança Pública Regional.

IV – Executar outras atividades inerentes à

função. Art. 2° - As despesas decorrentes da execução da

presente Lei correrão à conta de dotações orçamentárias vigentes para o atual exercício, ficando o Chefe do Poder Executivo autorizado, por Decreto, se necessário, proceder à suplementação de recursos em conformidade com a legislação vigente e à abertura de crédito especial.

Art. 3° - Esta Lei entrará em vigor na data da sua

publicação, revogadas as disposições em contrário.

Cachoeiro de Itapemirim, 27 de junho de 2002.

THEODORICO DE ASSIS FERRAÇO Prefeito Municipal

DECRETO N º 13.908 O Prefeito Municipal de Cachoeiro de Itapemirim, Estado do Espírito Santo, no uso de suas atribuições legais, tendo em vista o que consta no processo protocolado sob o nº 10800/2002, de 18.06.2002, resolve Exonerar, a pedido, do cargo efetivo de Procurador II, o servidor municipal LUIZ HENRIQUE ANTUNES ALÓCHIO, lotado na Procuradoria Geral do Município, a partir de 18 de junho de 2002.

Cachoeiro de Itapemirim, 21 de junho de 2002.

THEODORICO DE ASSIS FERRAÇO Prefeito Municipal

DECRETO N º 13.910 O Prefeito Municipal de Cachoeiro de Itapemirim, Estado do Espírito Santo, no uso de suas atribuições legais, tendo em vista o que consta no processo protocolado sob o nº 10937/2002, resolve Nomear ANA MARGARIDA COSTA MANSUR GOMES FONSECA para compor o Conselho Tutelar Municipal, em substituição a ANA CLÁUDIA FERREIRA MACHADO AARÃO, por motivo de licença, no período de 02 de abril de 2002 até 03 de maio de 2002.

Cachoeiro de Itapemirim, 21 de junho de 2002.

THEODORICO DE ASSIS FERRAÇO Prefeito Municipal

DECRETO Nº 13.916 O Prefeito Municipal de Cachoeiro de Itapemirim, Estado do Espírito Santo, no uso de suas atribuições legais, resolve

Art. 1º - Tornar sem efeito o Decreto nº 13.303,

de 28.06.2001, que aprova a indicação do Senador GERSON CAMATA para receber a Comenda “Newton Braga”.

Page 4: ANO XXXVI R$ 0,80 P O D E R E X E C U T I V O · Casa de Cultura “Roberto Carlos”, ... Parque Laranjeira, São Lucas, Vila Rica, Village da Luz e Zumbi ... idioma instrumental

Segunda-Feira, 01 de Julho de 2002 E X E C U T I V O Diário Oficial do Município 1713 Página 4

Art. 2º - Este Decreto entrará em vigor na data da sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Cachoeiro de Itapemirim, 28 de junho de 2002.

THEODORICO DE ASSIS FERRAÇO Prefeito Municipal

DECRETO Nº 13.917 O Prefeito Municipal de Cachoeiro de Itapemirim, Estado do Espírito Santo, no uso de suas atribuições legais, resolve

Art. 1º - Tornar sem efeito o Decreto nº 13.317, de 28.06.2001, que aprova a indicação da Deputada Federal RITA CAMATA para receber a Comenda “Newton Braga”.

Art. 2º - Este Decreto entrará em vigor na data da

sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Cachoeiro de Itapemirim, 28 de junho de 2002.

THEODORICO DE ASSIS FERRAÇO Prefeito Municipal

SECRETARIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO

EXTRATOS DE CONTRATOS DE OBRAS

ESPÉCIE: Contrato nº 028/2002. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM. CONTRATADA: CONSTRUTORA PACOTUBA LTDA. OBJETO: Obra de construção de Escadaria ligando as Ruas Konrado Adenauer à Rua Brás Lofego, Bairro Gilberto Machado. VALOR: R$20.153,92 (vinte mil, cento e cinquenta e três reais e noventa e dois centavos). DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 15.451.0010.1.085 – 4.4.90.51.02. PRAZO: 90 (noventa) dias, a partir da data de recebimento da Ordem de Serviço pela Contratada, excluindo-se o do vencimento. DATA DA ASSINATURA: 07/06/2002. SIGNATÁRIOS: Solimar Assad - Secretário Municipal de Obras, Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município e Genivaldo Souza Moreira - Contratada.

PROCESSO: Carta Convite nº 064/2002 - Prot. nº 10744/2002. ESPÉCIE: Contrato nº 029/2002. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM. CONTRATADA: CONSTRUTORA CAIÇARA LTDA. OBJETO: Obra de construção de cerca, alambrado e calçada (área externa) na Quadra Coberta do Bairro Caiçara. VALOR: R$11.600,00 (onze mil e seiscentos reais). DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: Contrato de Repasse nº 010305182/2000/INDESP/CAIXA – Programa Pró Desporto. PRAZO: 60 (sessenta) dias, a partir da data de recebimento da Ordem de Serviço pela Contratada, excluindo-se o do vencimento. DATA DA ASSINATURA: 12/062002. SIGNATÁRIOS: Solimar Assad - Secretário Municipal de Obras, Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município e Elza Rodrigues Viana - Contratada. PROCESSO: Prot. nº 11204/2002 – Dispensa Licitação nos termos da Lei nº 8666/93. ESPÉCIE: Contrato nº 030/2002. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM. CONTRATADA: F. G. CARVALHO CONSTRUÇÕES LTDA. OBJETO: Obra de construção de muro de arrimo na Quadra Coberta Poliesportiva na Rua Guararema, Bairro Zumbi. VALOR: R$9.600,00 (nove mil e seiscentos reais). DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: Contrato de Repasse nº 010305309/2000/INDESP/CAIXA – Programa Pró Desporto. PRAZO: 60 (sessenta) dias, a partir da data de recebimento da Ordem de Serviço pela Contratada, excluindo-se o do vencimento. DATA DA ASSINATURA: 13/062002. SIGNATÁRIOS: Solimar Assad - Secretário Municipal de Obras, Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município e Deusevit de Carvalho - Contratada. PROCESSO: Prot. nº 11480/2002 – Dispensa Licitação nos termos da Lei nº 8666/93. ESPÉCIE: Contrato nº 031/2002. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM. CONTRATADA: METALÚRGICA E CONSTRUTORA ARCO ÍRIS LTDA. OBJETO: Obra de construção de cerca, alambrado e calçada, na parte externa da Quadra Coberta do Bairro Village da Luz. VALOR: R$6.400,00 (seis mil e quatrocentos reais). DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: Contrato de Repasse nº 010774001/2000/INDESP/CAIXA – Programa Pró Desporto.

Page 5: ANO XXXVI R$ 0,80 P O D E R E X E C U T I V O · Casa de Cultura “Roberto Carlos”, ... Parque Laranjeira, São Lucas, Vila Rica, Village da Luz e Zumbi ... idioma instrumental

Segunda-Feira, 01 de Julho de 2002 E X E C U T I V O Diário Oficial do Município 1713 Página 5

PRAZO: 60 (sessenta) dias, a partir da data de recebimento da Ordem de Serviço pela Contratada, excluindo-se o do vencimento. DATA DA ASSINATURA: 18/062002. SIGNATÁRIOS: Solimar Assad - Secretário Municipal de Obras, Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município e Clezio Alves de Oliveira - Contratada. PROCESSO: Prot. nº 11206/2002 – Dispensa Licitação nos termos da Lei nº 8666/93. ESPÉCIE: Contrato nº 032/2002. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM. CONTRATADA: CONSTRUTORA GRELVES LTDA. OBJETO: Obra de ampliação da cozinha da Escola Sertão Monte Líbano na localidade de Alto Moledo, Distrito de Itaóca. VALOR: R$6.159,88 (seis mil, cento e cinquenta e nove reais e oitenta e oito centavos). DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 12.361.0001.1.007 – 4.4.90.51.02. PRAZO: 30 (trinta) dias, a partir da data de recebimento da Ordem de Serviço pela Contratada, excluindo-se o do vencimento. DATA DA ASSINATURA: 18/06/2002. SIGNATÁRIOS: Solimar Assad - Secretário Municipal de Obras, Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município e Giovani Grechi - Contratada. PROCESSO: Prot. nº 11203/2002 – Dispensa Licitação nos termos da Lei nº 8666/93. ESPÉCIE: Contrato nº 033/2002. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM. CONTRATADA: ZAHLE CONSTRUTORA LTDA. OBJETO: Obra de Rede de Distribuição e Iluminação Pública. VALOR: R$83.648,40 (oitenta e três mil, seiscentos e quarenta e oito reais e quarenta centavos). DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 15.452.0018.1.142 – 4.4.90.51.03. PRAZO: 30 (trinta) dias, a partir da data de recebimento da Ordem de Serviço pela Contratada, excluindo-se o do vencimento. DATA DA ASSINATURA: 19/06/2002. SIGNATÁRIOS: Vilson Carlos Gomes Coelho – Secretário Extraordinário de Projetos Especiais, Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município e Wagner Gaburro Turini - Contratada. PROCESSO: Carta Convite nº 070/2002 - Prot. nº 11201/2002. ESPÉCIE: Contrato nº 034/2002. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM. CONTRATADA: CONSTRUTORA CARDOSO LTDA.

OBJETO: Obra de ampliação e reforma da Escola Ecológica “Dalila Moreira Ferraço”, Bairro Aeroporto. VALOR: R$43.689,25 (quarenta e três mil, seiscentos e oitenta e nove reais e vinte e cinco centavos). DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 12.361.0001.1.007 – 4.4.90.51.02. PRAZO: 90 (noventa) dias, a partir da data de recebimento da Ordem de Serviço pela Contratada, excluindo-se o do vencimento. DATA DA ASSINATURA: 19/06/2002. SIGNATÁRIOS: Solimar Assad - Secretário Municipal de Obras, Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município e Cláudio Luiz Braconi - Contratada. PROCESSO: Carta Convite nº 072/2002 - Prot. nº 11198/2002. ESPÉCIE: Contrato nº 035/2002. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM. CONTRATADA: CONSTRUTORA ITAIPU LTDA. OBJETO: Obra de reforma de banheiros militares e da Secretaria, cobertura da sala de instrução e garagem no Tiro de Guerra na Avenida Pinheiro Júnior, Bairro Ibitiquara. VALOR: R$17.800,73 (dezessete mil, oitocentos reais e setenta e três centavos). DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 04.122.0040.2.414 – 3.3.90.39.12. PRAZO: 60 (sessenta) dias, a partir da data de recebimento da Ordem de Serviço pela Contratada, excluindo-se o do vencimento. DATA DA ASSINATURA: 19/06/2002. SIGNATÁRIOS: Solimar Assad - Secretário Municipal de Obras, Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município e César Augusto Dias Eleodoro - Contratada. PROCESSO: Carta Convite nº 073/2002 - Prot. nº 11199/2002.

EXTRATOS DE TERMOS ADITIVOS DE CONTRATOS DE OBRAS

ESPÉCIE: 3º Termo Aditivo ao Contrato nº 090/2001. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM. CONTRATADA: ART DECO CONSTRUTORA E INCORPORADORA LTDA.. OBJETO: Acréscimo de serviço objeto do Contrato nº 090/2001, conforme justificativa, planilha orçamentária e projeto, no valor de R$2.478,48 (dois mil, quatrocentos e setenta e oito reais e quarenta e oito centavos), passando o novo valor contratual para R$154.432,06 (cento e cinquenta e quatro mil, quatrocentos e trinta e dois reais e seis centavos). DATA DA ASSINATURA: 14/06/2002. SIGNATÁRIOS: Solimar Assad - Secretário Municipal de Obras, Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito

Page 6: ANO XXXVI R$ 0,80 P O D E R E X E C U T I V O · Casa de Cultura “Roberto Carlos”, ... Parque Laranjeira, São Lucas, Vila Rica, Village da Luz e Zumbi ... idioma instrumental

Segunda-Feira, 01 de Julho de 2002 E X E C U T I V O Diário Oficial do Município 1713 Página 6

Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município e David Landeiro Júnior – Contratada. PROCESSO: Prot. nº 11205/2002. ESPÉCIE: 2º Termo Aditivo ao Contrato nº 130/2001. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM. CONTRATADA: CONSTRUTORA MONTE LÍBANO LTDA.. OBJETO: Acréscimo de serviço objeto do Contrato nº 130/2001, conforme justificativa, planilha orçamentária e projeto, no valor de R$79.935,54 (setenta e nove mil, novecentos e trinta e cinco reais e cinquenta e quatro centavos), passando o novo valor contratual para R$1.368.946,18 (um milhão, trezentos e sessenta e oito mil, novecentos e quarenta e seis reais e dezoito centavos). DATA DA ASSINATURA: 20/06/2002. SIGNATÁRIOS: Solimar Assad - Secretário Municipal de Obras, Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município e Pedro Camargo Turini – Contratada. PROCESSO: Prot. nº 11482/2002.

EXTRATOS DE CONTRATOS ESPÉCIE: Contrato nº 046/2002. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM, através da SECRETARIA MUNICIPAL DE SERVIÇOS URBANOS - SEMSUR. CONTRATADO: RUI PONTES GONÇALVES. OBJETO: Prestação de Serviços na Limpeza Pública, pelo Contratado, em veículo de sua propriedade, tipo Caminhão de Caçamba, com capacidade para 4 a 6m3 de carga bruta.. VALOR: R$12.000,00 (doze mil reais). DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 985.2 – 15.452.0018.2.139 – Coleta de Lixo e Varrição de Ruas – 3.3.90.04 – 21.01 – SEMSUR. VIGÊNCIA: 06 (seis) meses a partir da data da ordem de serviço, mediante empenho. DATA DA ASSINATURA: 17/06/2002. SIGNATÁRIOS: Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município, Antônio Cézar Ferreira – Titular da SEMSUR e Rui Pinto Gonçalves – Contratado. PROCESSO: Carta convite nº 061/2002 - Prot. nº 9653/2002 ESPÉCIE: Contrato nº 047/2002. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM, através da SECRETARIA MUNICIPAL DE ESPORTE, LAZER E EVENTO - SEMEL. CONTRATADA: RALF EVENTOS E PRODUÇÕES LTDA. OBJETO: Prestação de Serviços destinados a Apresentação Artística da Cantora “JOANNA”, na Feira da Bondade, no dia 22 de junho de 2002. VALOR: R$21.000,00 (vinte e um mil reais). DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 1.315.2 – 27.813.0013.2.108 – Realização e Apoio de Eventos e Festividades – 3.3.90.39.01 – Remuneração de Pessoa Jurídica – 30.01 - SEMEL.

DATA DA ASSINATURA: 17/06/2002. SIGNATÁRIOS: Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município, Hermogênio Volpato Neto – Titular da SEMEL e Roberto Martins de Figueiredo – Contratada. PROCESSO: Prot. nº 10208/2002 – Inexigibilidade de Licitação, nos termos da Lei nº 8666/93, Art. 25, Inciso III.

EXTRATOS DE CONVÊNIOS ESPÉCIE: Convênio nº 038/2002. CONVENENTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM, através da SECRETARIA MUNICIPAL DE ESPORTE E LAZER - SEMEL. CONVENIADO: ESTRELA DO NORTE FUTEBOL CLUBE - ENFC. OBJETO: Repasse de verba do Município ao ENFC, destinada a custear despesas do Clube na participação do Quadrangular Final do Campeonato Estadual de 2002. VALOR: R$30.000,00 (trinta mil reais). DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 1.289.4 – 27.811.0013.2.105 – Apoio financeiro às Associações de Esportes/Atletas – 3.3.50.43.26 – Subvenção ao Estrela do Norte – 30.01 - SEMEL. VIGÊNCIA: Da data do empenho até 31/07/2002.. DATA DA ASSINATURA: 05/06/2002. SIGNATÁRIOS: Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município, Hermogênio Volpato Neto – Titular da SEMEL e Hélio Grechi Roza – Presidente do ENFC. PROCESSO: Prot. nº 9419/2002. ESPÉCIE: Convênio nº 039/2002. CONVENENTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM, através da SECRETARIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO – SEMAD e da SECRETARIA MUNICIPAL DE CIÊNCIAS, TECNOLOGIA E ASSUNTOS LEGISLATIVOS - SEMTEC. CONVENIADA: ESCOLA PROFESSOR FRANCISCO COELHO ÁVILA JÚNIOR.. OBJETO: Oferecer estágio à Graziele Martins Moura, aluna do Curso de ensino Médio da Escola, na SEMTEC, com carga horária de 30 h/a semanais e 06 h/a diárias, conforme Termo de Compromisso que integra o Convênio. VALOR: A PMCI concederá à aluna, pelos serviços realizados, uma gratificação mensal equivalente a um Salário Mínimo vigente, a título de Bolsa Complementar. DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 5.045 – 19.122.0016.2.115 – Gerenciamento Desenvolvimento Científico e Tecnológico – 3.3.90.36.99 – Outros Serviços de Terceiros – 25.01 - SEMTEC. VIGÊNCIA: A partir da data de assinatura, com efeitos financeiros a contar da data do empenho, até 31/12/2002. DATA DA ASSINATURA: 05/06/2002. SIGNATÁRIOS: Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município, Antonio Manoel Barros Miranda – Titular da SEMAD, Almir Forte dos Santos – Titular da SEMTEC e Darcila Maria Agrizzi de Oliveira – P/ Escola.

Page 7: ANO XXXVI R$ 0,80 P O D E R E X E C U T I V O · Casa de Cultura “Roberto Carlos”, ... Parque Laranjeira, São Lucas, Vila Rica, Village da Luz e Zumbi ... idioma instrumental

Segunda-Feira, 01 de Julho de 2002 E X E C U T I V O Diário Oficial do Município 1713 Página 7

PROCESSO: Prot. nº 3354/2002. ESPÉCIE: Convênio nº 040/2002. CONVENENTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM, através da SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA – SEMUC. CONVENIADA: . ASSOCIAÇÃO CORALISTA “CANTO LIVRE”. OBJETO: Repasse de Subvenção ao Coral Canto Livre, destinada a custear despesas com apresentações que serão realizadas na Festa de Cachoeiro, no exercício de 2002. VALOR: R$2.500,00 (dois mil e quinhentos reais). DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 864.6 – 13.122.0040.2.413 – Supervisão Ações na Área de Cultura e Turismo – 3.3.50.43.21 – Subvenção ao Coral Canto livre – 18.01 - SEMUC. VIGÊNCIA: Da data do empenho até 31/12/2002. DATA DA ASSINATURA: 17/06/2002. SIGNATÁRIOS: Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município, Higner Mansur – Titular da SEMUC e Sueli Coelho Moreira Volpini – Presidente do Coral Canto Livre. PROCESSO: Prot. nº 6715/2002. ESPÉCIE: Convênio nº 041/2002. CONVENENTE: MUNICÍPIO DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM, através da SECRETARIA MUNICIPAL DE ESPORTE E LAZER - SEMEL. CONVENIADA: ASSOCIAÇÃO DE CRIADORES E PRODUTORES DO ESPÍRITO SANTO – ACEPES.. OBJETO: Transferência de Recursos Financeiros do Município à ACEPES, visando a contratação de Shows para a comemoração dos festejos da cidade, no mês de junho de 2002. VALOR: R$179.000,00 (cento e setenta e nove mil reais). DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 1.401.2 – 27.813.0013.2.108 – Realização e Apoio dos Eventos e Festividades – 3.4.50.43.37 – Transferência de Recursos à Associação de Criadores e Produtores do Espírito Santo – ACEPES – 30.01 - SEMEL. VIGÊNCIA: Da data do empenho até 31/12/2002. DATA DA ASSINATURA: 17/06/2002. SIGNATÁRIOS: Theodorico de Assis Ferraço - Prefeito Municipal, Mário Pires Martins Filho - Procurador Geral do Município, Hermogênio Volpato Neto – Titular da SEMEL e José Soares – Presidente da ACEPES. PROCESSO: Prot. nº 7662/2002. SECRETARIA MUNICIPAL DE MEIO AMBIENTE

E DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL

COMUNICADO

AUTO POSTO VALÃO LTDA, torna público que requereu à SEMMADES – Secretaria Municipal de Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável, a Licença de Instalação, para a atividade 27.02 de Postos de abastecimento de álcool e derivados de refino de petróleo, na Av. Mauro Miranda madureira, S/Nº,.Valão, Cachoeiro de Itapemirim/ES.

PREFEITURA MUNICIPAL PREFEITURA MUNICIPAL PREFEITURA MUNICIPAL PREFEITURA MUNICIPAL DE CACHOEIRO DE DE CACHOEIRO DE DE CACHOEIRO DE DE CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM ITAPEMIRIM ITAPEMIRIM ITAPEMIRIM ---- ES ES ES ES

VAMOS COMBATER A DENGUE

Como COMBATER a Dengue - (Denuncie - 199)

• Destrua tampas, copos descartáveis, lata e pneus velhos ou mantenha-os bem guardados, longe das chuvas e colocados para coleta de lixo.

• Mantenha a água da piscina bem tratada e sempre limpe as calhas e a laje da sua casa principalmente a água acumulada das chuvas no terraço.

• Evite cultivar planta aquáticas e não tenha em casa planta que acumulam água nas folhas, como bromélias(gravatás). Não esqueça também de substituir a água dos pratos de plantas por areia grossa molhada.

• Troque a água das jarras de flores diariamente. Lave e escove bem os recipientes para remover os ovos do mosquito que podem esta colados nas paredes.

• Esvazie as garrafas que estão fora de uso e guarde-as sempre de boca para baixo e em lugares cobertos.

• Mantenha bem fechadas as caixas d'águas, poços, latões, filtros e latas de lixo para não permitir a entrada ou saída de mosquitos.

• Troque, todos os dias, a água dos bebedouros de animais, lavando-os com escova ou bucha.

Lembre-se: a prevenção é sempre o melhor remédio

Page 8: ANO XXXVI R$ 0,80 P O D E R E X E C U T I V O · Casa de Cultura “Roberto Carlos”, ... Parque Laranjeira, São Lucas, Vila Rica, Village da Luz e Zumbi ... idioma instrumental

Segunda– Feira, 01 de Julho de 2002 E X E C U T I V O Diário Oficial do Município 1713 Página 8