"anime", diogo miguel i. silva
DESCRIPTION
E.S.A.A.A. - turma - I , n.º 10 Prof.ª eli - 2.º períodoTRANSCRIPT
Anime
Escola Secundária Artística António Arroio
Aluno: Diogo Miguel Isidro Silva
Ano: 11º Turma: I Nº.: 10
Disciplina: Português
Professora: Eli
Índice:
Introdução
Anime Clássica / Actual
História
Imagens
Exemplos de séries / alguns episódios
Conclusão
Bibliografia
Introdução:
Neste trabalho, cujo tema escolhi, vou apresentar Anime, dizer o que é, explicar onde
surgiu e em que época, indicar quem é o seu produtor original e dar alguns exemplos
das séries de animes que mais aprecio.
Anime Clássico/Actual
Animes são desenhos animados produzidos no Japão.
A palavra Anime tem significados diferentes para os japoneses e para os ocidentais, para
os japoneses Anime é tudo o que seja desenho animado, seja ele estrangeiro ou nacional,
para os ocidentais anime é todo o desenho animado que venha do Japão. Ao contrário
do que muitos pensam, o Anime não é um género, mas um meio, e no Japão produzem-
se filmes animados com conteúdos variados, dentro de todos os géneros possíveis e
imagináveis (comédia, terror, drama, ficção científica, etc.).
Uma boa parte dos Animes possui a sua versão em mangá, os quadrinhos japoneses. Os
Animes e os mangás destacam-se principalmente pelos seus olhos geralmente muito
grandes, muito bem definidos, redondos ou rasgados, cheios de brilho e muitas vezes
com cores apelativas, para que, desta forma, possam transmitir mais emoção às
personagens.
História
Com a ocupação dos Estados Unidos, no fim da Segunda Guerra Mundial, muitos
artistas japoneses tiveram contacto com a cultura ocidental e, influenciados pela cultura
pop dos Estados Unidos, desenhistas no início de carreira começaram a conhecer os
quadrinhos e desenhos animados na sua forma moderna. Havia negociantes que
contrabandeavam rolos de filmes americanos, desenhos da Disney e outros.
Entre os principais artistas que se envolveram com tal arte estavam Osamu Tezuka,
Shotaro Ishinomori e Leiji Matsumoto. Estes três jovens, mais tarde, foram consagrados
no mercado de mangá. Na década de 1950, influenciados pelos media, que vinham do
Ocidente, diversos artistas e estúdios começaram a desenvolver projectos de animação
experimental.
Na época em que o mangá reinava nos media nasceram os pioneiros animes de sucesso:
Hakujaden (A Lenda da Serpente Branca) estreou em 22 de Outubro de 1958, foi a
primeira produção lançada em circuito comercial. A 1 de Janeiro de 1963, foi lançado
Astro Boy, baseado no mangá de Osamu Tezuka, já com a estética de personagens de
olhos grandes e cabelos espetados vinda da versão impressa. Astro Boy acabou por se
tornar o propulsor da maior indústria de animação do mundo, conquistando também o
público dos Estados Unidos. Tezuka era um ídolo no Japão e sua popularidade
proporcionou-lhe recursos para investir em sua própria produtora, a Mushi Productions.
Características
Os Animes apresentam características bastante distintas, como o uso de uma direcção de
arte ágil, enquadramentos ousados e a abordagem de temas variados, como ficção
científica, aventura, terror, infantil e romance. É bastante comum, mesmo nas produções
infantis, encontrar situações de humor adultas.
Há também na animação japonesa grande presença de personagens bem-humoradas,
mesmo que alguns tenham uma conotação homossexual. As duas características são
reflexos da cultura japonesa, onde não há muita distinção entre homossexuais e
heterossexuais, mas fora deste contexto, como no Ocidente, essas acções acabam por ser
muitas vezes mal interpretadas, levando em muitos casos à censura e adaptação de
personagens.
Em muitas produções pode-se conferir caracterizações exageradas de sinais visíveis de
sentimentos, como:
A gota de água que aparece do lado do rosto do personagem representando
constrangimento;
A diminuição súbita do personagem representando vergonha ou medo;
Os nervos estilizados, dentes ou chifres aparecendo repentinamente nas
personagens representando raiva ou maldade.
A voz também é um elemento muito importante numa personagem. As vozes,
seleccionadas de acordo com a personalidade das personagens, são muito poderosas,
infantis, estridentes, harmoniosas ou cavernosas e fazem parte do universo de qualquer
anime, e os ‘dobradores’ ou seiyu são alvo da admiração de muitos fãs.
Formatos
No Japão, os animes são lançados em três formatos:
Série de televisão: transmitido pela televisão e com o fim da série há o
lançamento do DVD ou VHS.
Filme: exibidos em cinemas e, mais tarde, lançados em DVD, ou, em alguns
casos, em canais pagos.
OVA ou OAV (sigla de Original Video Animation): é o anime produzido para
ser vendido em DVD e VHS e não para ser exibido na televisão como uma série.
Relação com os outros media
O mais normal é que, quando um mangá alcança sucesso considerável de vendas no
Japão, seja transformado em anime e se este também obtiver êxito, é traduzido e
distribuído a outros países. Eventualmente, diversos produtos relacionados com ele
começam a ser produzidos, como jogos, bonecos e revistas.
No entanto, há casos em que a ordem se inverte, como Neon Genesis Evangelion, cujo
mangá foi produzido após o sucesso da série de televisão e Dragon Quest e Pokémon,
que eram jogos, a partir dos quais foram produzidos animes e mangás.
Fãs de anime
Com o crescente sucesso dos animes, surgiu pelo mundo uma comunidade de fãs que se
tornaram conhecidos como otaku. O próprio termo é alvo de discussões, pois no Japão a
designação possui conotação pejorativa. Muitos dos espectadores de anime não se
consideram otaku, preferindo fugir do rótulo controverso
Exemplos de séries / alguns episódios
http://www.youtube.com/watch?v=5OD5RqSDejc&feature=fvst
http://www.youtube.com/watch?v=d0kYhG2FX4Q&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=4279MknWF7s&feature=fvsr
Conclusão
Foi-me gratificante a elaboração deste trabalho embora a tenha tido algumas
dificuldades pois a grande maioria de bibliografia consultado estava em inglês, contudo,
ainda que seguindo de muito perto os textos que encontrei na internet, creio ter
conseguido o meu objectivo. Aprofundei muitos conhecimentos que já tinha, adquiri
muitos outros e fiquei com vontade de, em outra ocasião, os aprofundar ainda mais.
O anime é muito bom para as crianças porque, como geralmente vêem muita televisão,
podem, com estes desenhos animados, adquirir conhecimentos importantes. Os
animes, sejam de comédia, de amor, ou de drama, passam mensagens de algumas
situações da vida real.
Bibliografia fundamental:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Anime
Escola Secundária Artística António Arroio
Março de 2011